Ix. Transportversicherung. (Zweigstelle Fortuna in Berliu,)

E E L E E R L R E A O Ar _—— J

A. Einnahntien.

1. Vorirag aus det Ueberschusse des Vorja

V. Sufammenstellung des (Besamtgeshäft

8)

2. Ueberiráge (Rücklagen) aus dem Vorjahre :

a) für noch niht verdiente Prämien überträge)

(Prämien-

. Prâmieneinnahme abzügl!ch ber Nückrechnungen

Í Nebenleistungen der Versicherten : a) Legegelder (Sicherheitsletstungen) b) Eintrittsgelder éd

bres (fiche

c) Versicherungs\cheingebühren i: a) anderweit

Kapitalerträge:

a) Zinsen

„ (Sewinn aus Kapitalanlagen Ÿ, Zusammen- stellung des Gesamtge\chäfts): M a) Kursgewinn : i a) erztelter E E 8) buchmäßiger , ., Ce E b) fopstiger Gewinn .. e Ge E Sonstige Einnahmen . C0 . Verlust s i ;

é e. .

Sesamtbetrag . V. Nuësgaben, . Nuclyersicherung8prämien . Schäden, abzüglich des Anteils der Nückyersicherer : O E . b) zurüdgestellt é - Ueberträge (Nlicksagen) auf das nächste Ges{äftajahr: a) für noch nit verdiente Prämien, abzüglich des _ Anteils der Nückggrsicherer (Prämienüberträge) b) fonslige Ucberträg: Gewinnanteile für Agenten . . Abschreibungen auf:

a) Grundftücke, Þ) Einrihtungsgegenstände, c) Forde- rungen (siehe V. Zusammenstellung des Gesamt- aeschäfts) i

4) Organifattons8-(Einrihtungs-)Kosten des ersten Ge- chäftsjehrs (bebufs Tilgung) j

6) anderweit S

Verlust au3 Kapitalanlagen:

a) fue (siehe V, Zusammenstellung des Ge- famtges{Mästs)

b) sonstigec Verlust j ë

, Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der Nü |

versicherer: a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten usr. b) fonstige Verwaltungskosten . ..

. Steuern . i;

. Sonstige Ausgaben

« Gewinn und dessen Verwendung (siehe V. Zusammen- sflellung des (Besamtgeschäf18)

Gesamtbetrag .

Ver. L2ebensverficherung.

t s

l 000 000 — 25 000 — 2 850 006 -

if iietianin- c

a | nare rere O

50 000/—

201 703/09 5 100/46

T SS A E

2 175 249/40

1 3 900 000

l 700 000/-

382 853 944 743

[14 145 743 60

we——— _ /

“k S

3 875 000 — | 10 061 036,29

|

2 903 66 |

206 303 99

4 561 725 01 Î \

6 075 249 40

l

# |

1 750 000, — |

927 597/19 48 503/55

792 668 35 |

[t —— —

14 145 743/50 !

——— r ———————

—_—————————————————————————-

A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre : 1. Vortrag aus dem Uebers(usse" (fiehe V. Zu- sammenstellung des Gesamtge|chäfts), , „, .. . Deekungskapitalk E G 3. Prämienüberträge . „-. . Rücklage für s{hwebende Versiherungsfälle . , Gewinnrücklage der Versicherten b 2619 345,34 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres 1652 451,73 . Sonstige Nücklagen . .. , . 2138 642,21 Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahres m . Prämien für: 1. Kapitalversiherungen auf den Todesfall: a) felbst abgeschlossene . . . . 14017 906,39 b) in Nückdekung übernommene 529 380,49 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall : a) felbst abgeschlo}sene 843 619,76 b) in Nüctdeckung übernommene —,— 3. MNentenyersicherungen : a) seibst abgeschlossene «e 6.1101 587,29 b) in Nückdeckung übernommene —, 4. Sonsttge Versicherungen: N felbst abgeschlossene , . b) in Nückdeckung übernommene Versicherungssc{eingebühren , . .. Kapitalerträge Ì ¿ Gewinn aus Kapitalanlagen (siehe V. Zusammen- stellung des Gesamtgeshäfts) . . VI. Vergütung der Nückversichecer . . VII. Sonstige Einnahmen

31 974 bl 1060,37

ITL, IV. V.

0 M0 E U S-W D

Gesamitieinnahmen . .

B. Ausgaben. Zahlungen für uncrledigte Versicherungsfälle der Vo'jahre aus selbst abaeiGlofsenen ersicherungen : O 2. Zurüdgestellt ¡ ; Zahlungen für Versicherungsvervflihtungen im / Geschäft ahr aus selbsi abgeschlo énen Versiche; rungen für: i 1. Kapitalversicherungen a) geleislet .. 4501 74231 b) zurügeftellt 722 717,18 2. Kapitalyersiherungen auf den Lebensfall: M O C 284 805, — b) zurücfgeflellt ., 14 678,— 3. Nentenversicherungen : a) geleistet (abge ren 024 479,46 b) zurüdgestellt (nit abgehoben) 16 703,57 4. Sonstige Versicherungen: s QOLOIE a a 953,29 b) zurüdckgestellt , — — III. Vergütungen für in Rückdeckung übernommene B A a 8 IV. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abge- \chlossene Versicherungen (Rückkauf) , , V. Gewinnanteile an Versicherte: 1. aus Vorjahren: 9a) abgehoben .. b) nidt abgehoben 2, aus dem Geschäftsjahre; - a) abnechoben

auf dea Todesfall :

222 820,35 3b 413,79

983 322,96 247 775,21

* 164 862 563/11

[4 b47 2860/8

Op

| 5 224 459

b) nicht abgehoben . . . » +

i

3 723 493 68 1787 711/91

4 171 797

2133 042/21

843 619/76

i 181 087/29

38 034/88

1 604 388 147 118

299 483

541 1830

268 234

12310981

29] 6 066 078

S

16 605 528 653 3 641 271

903 388 98 161

97 56211

81 671 dhe

189 501/50

1489 332 31

L

| |VIIT, Abschreibungen

I,

XIV. Son!lige Ausgaben

V1, RNüdversiherungeprämien für:

1. Kapitalversicherungen auf dea Todesfall . . , 2. Kapitalversiherungen auf den Lebensfall . .

3. Mentenversihecungen « . .. 4. Sonstige Veisicßerungen

VII. Steuern und Verwaltungskosten (abzüglih der vertragëmäßigen Leistungen für in Nückdeckung

îbernommene Verficherungen : 1, Steuern ; 2, Verwaltungskofien

(SBesamtge!chäfts) IX. Berlust aus Kapitalanlagen (stehe V, Zuf stellung des Gesamtgeschaäfts)

X. Dekungskapitale am Schlusse d. Gesäftstabres für: 1. Kapitalversiherungen auf den Tovesfall 2. Kapitalversiherungen auf den Lebensfall . ..

3. Nentenversicerungen 4. Sonstige Versicherungen

X1. Prämienüberträge am Schlusse des Gescläftsjahres

sür:

1. Kapitalveisiherungen auf den Todesfall : . 8744 671,45 161 816,— . Kapitalyersiherungen auf den Lercustall : 341 799/12

a) selbst abgescklofsene b) in Nückde@urg übernommene

2) selbft abgeschiossene

b) in Nückrecku1ng übernonimene . MNentenyeisiherungen:

a) selbst abgeschleossene a e

b) in Nüddeckœung übernommene . Sonstige Versicherungen:

a) selbst abgeichlossene

þ) in Nüctteckung überncmmeno

(sehe V. Zusammenstellung

30 735,59

15 979,80

a 679 699 77

1 639/87

a P I I P perp

#9

S #

des

ammer-

39 170/67

3 245 627/64

| \

« . . |53 336 998/98

3 962 18/56: 4920 108/26 178 4070

3 284 798/31

— |—

,

mr Am A. T

23,56

|

”

r

|

341 799/12

3/36] 9 295 025/58

| I Gewinnrücklage der Versicherten Sonstige Nüctlagen (ein{chUueßlih 46 1575 000,—

Sonderrücklage) .

C. Nbsch/uß. Mane « «C C Ea «C A

Ueßbers{uß der Einnahm

B. Verwendung ves Ucberschusses.

I. Gewinnanteile an dle Veisicherten z Jé 146 012,90 re{chmngmäßtze Zinsen, un

an die Gewinnurlücklage. . 17, Für die Gesellshaft (siehe des Gesamtgeshäsls) e e e «o

Gesamibet

4. Einnah: u. I. Veberiräge aus dem Verjahre: 1. Vortrag aus dem Ucebershusse (lche sammerstelung des Gesamtge|chäfts). 2. Deckungskapitale:

a) Deckungökapktal für laufende Nenten :

Ab 6D 978 05 ¿ 205.007/008 " 881 238/55

O) LUnaurenten , «e «

8) Hatftyflichtrenten . «

b} Prämien ückaewäßhrrüdlage . c) sonstige r:-chnungsmäßige

Aa. e E

. Sonderprämienüberträge . Zuwachs aus dem Ucterschusse

De Oa S L a uy

D: Ar A. C ALI A M EEEE E T TER U TERL A0

. M 15 „_265 417,31

, Prämienüberiräge: a) für Unjallvetsicherung. b) für Haf1pflichtversilherung

b. Nüklagen für {chwebende Versicdierungs|äüe

6. GBewinnrücklage der Versicherten « s 7. Sonstige Nückiagen » e o. o. , Prämien für: 1, Unsfallversicherungen: a) felbst abgeschlossene . b) in Nückdeckung übernommene , 2. HaftpflichiversiWerungen: a) [A abgeschiossene b) in Milckdeckung übernommere ,

Gefamtausgaben , .

V, Zusammenstellung

63 A 850 VOU,—-

. M6 943 765,43 40 660,43 4 1 509 63,46 17 758,99

en

uzüglih d zwar:

rag.

VV. ufol: und VSalîtyflichtver Le Ftt Q

V. Zu-

861,17

196,84

. 6 2

4

769 465 L1 !

38H00 COÛ |——

984 3263

1527311

Versicherungs\{cinzebühren . Kapitalerträge

. Gewinn aus Kapitalanlagen (siehe V. Zusammen-

stellung des Gesamtgeschätts) . . . i „ Vergütungen der Nückversicherer . . . . Sonstige Einnahmen

S 6

F, Ausgaben. . Zablungen sür Versicherungsfälle der V aus \clb|t abgeshlossenen Versicherungen: 1, Unfallversicherungsfälle a) erledigt . : Þ) \Groébend . Haftpyflißtversicherung“fälle: a) erledi

b) schwe

Menten : a) abgehoben b) nit abgeboben . . ..

In den Vorjahren nicht abgehobene Prämien- | 5 672,82

i rückgewährbeträge: a) abgehoben . b) nit aëgehoben

Gesamteinnahmen

46 80 757,31 28 093,79

337 034,45 409 909, — Laufende, in den Vorjahren nichr abgehobene

b 761,34

orjahre

738,72

166,95

is

108 851

Tá6 9934

.-Zaßlungen für Versicßeruungsfälle tun Gesczajtsjahr

selbt abgeschlossenea Versicherungen :

Unfallversiizerungsfälle:

a) erledigt

b) schwebend

« Haftpflichtversiclzerungsfälle : a) erledigt .. D) Feb L N A

. Laufende Nenten:

a) abgehoben R

aus L

C

Þ) nit abgehoben... 4

Brämikienrückgewährbeträge:

a) abgehoben . 2 763,50

b) nit abgehoben E

Vergütungen für in Rükdeckung übernommene Wer-

ierungen . . ¿ Robiunden für ichlossene Versidherungen . Gewinnanteile an Veisicherte. . . Nückyersiherungépräinien für: 1. Unfallyersiherung . o 2. Hafipfllhtyersiherung . « « + ...

. . 139 584,64 269 261,12

. « 267 447,

g

2 29 620,62 732.61

vorzeitig aufgelöste, selbst abge-

(S{luß auf

L 167,35

mad

339,90

408 846 978 615/26 33 353i

7 099 /—

| |

298 641/58

G 828 10071.

9 946 90898 1

2 022 72240

96 945 364/68

97 856 211/45 96 945 364/63

910 846/77

910 846/77

H

|__910 84677

j &

A-G, Neugersdorf

i | 9. Erteilung der Entlastung für Vora Í |

1 149 332/17 |

/

f Sissacmettezn j 7

ï u

¿1 42970]

Wirt!chastsbund deutscher Brof- fabrikanten Aktiengesellschast

Hamburg, Mönkebergftrafe 10, An Stelle des bisherigen Vorstands-

mitglieds Herrn A. E. Möller ist Herr

Gustav A. H. Siavenow zu Hamburg

stellt worden.

[42945]

_|Dentsczes Schauspielhaus A. G.

Die Ausgabe der neneu Gewinn- anteiifhecinbogen zu unseren Aktien er- folgt jeßt bei der Deutschen Bank Filiale Harburg gegen Nückgabe der

Talons, Der Vóorstand. (12775)

L+&

Hermann Herzog & Co., i. Ga.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft ‘erden hierdurch zu der am Sonnabend, en 14, uguft 1920. Nachmittags

5íaal der Allgemeinen

“S d

265220 41 t î 8 s Or, 1 1 R

Deutschen Gredit- Ansialt . zu Dresden

stattsindenven ventlihen General-

versammlung eingeladen. Tagesordnung:

1. Erstattung des Ixhresberichts, Vor- legung der Bilanz nebs Gewinns und BerlustreGnung für 1919/1920.

3, Geneÿßmlqung der Bilanz und dex Gewinn- und Verlustrehnung.

stand und Aufsichtsrat. 4. Wahlen um Aufsichtsrat. } 5, Verschiedenes. i Zur Teiluahme an der Generalpersamnus Tung slub diejenigen Aktionäre berechtigt, {die gemäß 8 17 tes Gesellschaftsvertrags spätestens am 10. August 1920 ihre ¡WUftten bet der : ¿ Llsgermeinen DeutsGHeu Ceredit- Uustait n Dreéden, Deutschen Credit- Anstalt in Zittau oder hei der Nasse unserer Gesellschaft in Nengersdorf oder bei cinem Deut- ien Notar hinterlegt haben.

¿ 1920,

E N

( {i (Beßgudefonto

{t Glektrische Nnlagenkonto

Der Alufsicht9rat. Adolf Waibel)

| Neugersdorf in Sa., den 14. Juli \

Vorsigender., [42064] Wilanzkonto sür 1919 M 18 291 T44— 141 640/25 20 983/86 1 14 945/08 900 — G 000 — 640|— 4 099/24 l 217 160/26 8-800 50 19 305/58 36 296/75 9 688/90 194 133/47

3 G16

__ Nktiva. Brundftlicks8fonto

taschinenkonto nventartonto

Toufelderkonto E Oefen- u. Schornstelukonto Pferde- und Wagenkouts . Automobilkonto Kontokprrentkonto . . Kohlenkonto HVtaterialienkonto Nohumatertaltenkonto . .. RBetrieh8matercialienkonto Narenkonto

2511 634/10 34 028 63 155 362/91

¿Oypothefeculonto . .

? Neservesonds

Effektenkonto 102 128 — Kassenbestand __/ 8319/59 989 642/48 Vaffiva. j S U

Aktientapital 400 009|— 199 000—

284. 2492/2 15 025 — 90 —

91 981/23

Wontotkorrcuttonto . «

Dividendenkonto

891 59783 j

8608 184

1 427 Ci B36 279: 2119

1 |

| Besihveränderungsfonto . .

Grtrareservesfonds 1/30 Delkrederekonto 10 815/97 12 793/05 6 000 — 48 694/95 “989 642/40 Gewinn: und Verluftkonto. Soll. M 4

An Generalunkostenkonto . 97 815/08 Zinsen- u. Diékontkonto 90 88941 R ee O Fabrikaticusunkostenkto, (63 395/71 Vlejervefonds . , . 3 000/— Abschreibungen li. Bilanz 15 280/91

, Gewinn pro 1919 einschl.

Vortrag aus 1918 . 48 694/96 79 82606

Mo Gewinn- und Verlusikonto

Haben. Per Gewinnvortrag aus1918 „ Mobgewinn

40 729/26 899 096/30 T9 T2606 Die guf 5 % fesigesezte Divivende gelangt bei der Gesellschaftsfafse fo: fort zur Auszahlung. Der Auffichtsrat set si zusammen aus den Herren: Hans Arnhold, Bankier, Berlin, Vor- gender, Albert March, Fabrikbesizer, Char- lottenburg, fsteilvertretendex WVor- sigender, i Dr, juv. Jolbannes Kleinau, Rechts- anwalt, Bitterfeld, Marx Ehrhardt, Baurat, Weimar, Sri PBauerineister, MNittergutsbesiger, Not], Kreis Bitterfeld, Franz Heinze, Kommerzienrat, Chemuiß, s tar s \chck), Direktor, Berlin-Wilmerss- DOVT. Bitterfeld, den 26. Juni 1920.

Toi und Gieinzeug-Werke

772 749/05

1971 291/18

PRPNEA A C N E der folgenden Seite.)

W. Richter & Cie. Aktien-Gesellschaft.

Der Vorftand.

Steuern und Verwaltungskosten, abzüglihß der vertragêmäßtgen Leistunzen für in Nüctdeckung Udernommene Bersicherungen : Z 1. Steuern

a) Agentuwrovtßonen .. ., 4917 au b) fonstige Verwaltungskosten , 1 361 506148 Abschreibungen (siehe V. Zusamumenstel des GesamtgesR g) G 70 . Verlust aus Kapitalanlagen (sieh stellung des Gesamtgeschäfts) . . , . Decungskapitale : 1, Deetung2kayital für laufende Renten : a) Unfallrenten : a) aus den Vorjahren . . ß) aus dem Geschäftsjahre . b) Haftpflichtrenten : a) aus ten Vorjahren . . . , 215 223,79 8) aus dem Geschäftsjahre . . 36 531,98 2. Prämienrückgewährrücklage . d. Soüúsüge rehnungêmäßige Nücklagen . . ., Sonderptmlenu beta Prämienüberträge für : F C 2. Haftpflichtversicherung . . . Gewinnrüciage der gewinnberecßtigien Vei siFerte Sonstige Nückla t. E Y O Sonstige Ausgaben ...

é Sesamtausgaben . .

C. Abschluß. Gesamteinnahiuen . Gesamtausgaben C

Vebersuß der Ausgaben (siehe V. Zusammen- stellung des Gesamigeichäfts)

XI, XII,

XTIT. ALV. XY,

M 0 M 0-0 T 0 S U

V. Zufanmmenstellung des Gesamtgeschäfts.

A. E o 1. Vortrag aus dem Uebershusse des Vorjahres . 2. Uebershuß aus:

L Feuers, Etnbruchviebsiahl-, Glas-, Wasserleitungs-

und Valcrenversicherung . ._. j

IT. Transportversiherung (Zweigstelle Fortuna in

Berlin) i IIT. Lebensversiderung . . . . .. M 910 846,77 abzüglih der Gewinnanteile an DIE Bercerten A e, 91084677 IV. Unfall- und Haftpfliclversiherung (abzusetender VBexlust) . é 3. Kapitaleriräxte elns{l, 46 61 009,85 Mietsertäge . welche den eivzelnen Ge|chäftszwocigen wie folgt überwiesen wurden :

I. Feuer-, Einbruchdiebßahl, Clas-, Wasserleitungs- und Valorenversicheruna . . A 605 596,54 Transportverfichering (Zweigstelle ToTIUNO n A e ¿e v, 208:808,06 IIT. Yebensversicherung « » 8041 271/92 IV. Unfall- und Haftyflißtversiherung , 155 362,91

IL,

81 558

251 755 400 733 65 483)

. 7609084

224 868, 336 385

fa mre U R D REAI I.

A

77 432 792 668:

640 174

4. Gewinn aus Kapitalanlagen : a) Kutêgewinn: a) erziciter

L oe M 12 394,50 ß)\ budmäßtger

25 483,20

9.0 -Q.@ 4

V S 0D S "

(aal 4 6 ad rad c N M A 6 0d e 2

62h) -fonstlger Gewinn s „ Sonstige Einnahmen (Entnalmne aus Nücklagen) . . Gesamtbetrag . .

5, usgaben. 1, Abschreibungen auf: a) Grunditücke b) Eineichtungägegenstände: die Neuan|chaffungen und Ausktessetungen im Geschäftsjahre e) Forderungen . .¿ » , Verlust aus Kavitalanlagen : &) Kur8verlujt: a) an verkauften Werlyapteren 6) bu&mäßiger A 1643 314,50 abzüglih Bettrag “ der Lebentveisiherung zur U N Þ) sonstiger Verlust. „ + é . Gesamtübershuß und dessen Verwendung: a) an di: Kapitalrüdlage Þ) Gewinnanteile und Vergütungen C) on Æ, Aklionäre: Gewinnanteil 4 200 füc ic Alte a) an bie Basicherten (vergl. Seite 13, D, I und Gu I L e) zum Vorirag auf neue Nennung

Gesamtbetrag . .

C00. 0. 0 E000 T. 0

Aktiva. : . Forderungen an ble Uktionäre für noch nicht ein- gezakltes Aktienkapital. .

. Sorslige Fotverungen: a) Rücstde der Veisicherten . A b) Ausftände bei Generalagenten und Agenten aus bem Ged beE a 6 e) Guthaben bel Banken d) Guthaben bei anderen nehmungen e A I e) im folgenven Jahre fällige Zinsen, sowett fie antgilie auf das laufeube Jahr tresfen, sorote rúdfindige Zinsen (ecinschl. 46 624 157,61 Hypothekenzinsen für das 1V. Bterteljahr) . . f) anderweti . . ‘ . Kassenbestand . . . Kapitalanlagen : a) Hypotheken und Grundschulbde b) Gemeindedarlehen O E e d) Dariehen auf Wertpaptere . e) Neichébanklinäßige Wechsel t) Vorauszahlungen und Darlehen auf Lebens- B 2) Vorauszahlungen und Darlehen auf Unfall- versicherungen mtt Prämienrükgewähr . h) Haftgelddarlehen an versicherte Beamte . „ , 1 O. a A E V e Grundbesitz g Ls . Einrichtun@#gegenstände und Drucksachen e

E s er (208 A E E u F -0/-@ G

d S 07707

|

|

820 069,99

650 000

97 820

6 667 755 9 588 332

3 081 338

990 901 __306 168

E E MEDCNS E 2 D a2;

. 160/091 982 11 007 535 . (14 198 692

4 399 63114

. 2784 E

O S

-

700 8 T9

14 177/92 8 633/97

Soistige Aftiva: N / a) Nücfäände auf Tilgungstarlcehen usw.

b) Gestundete Prämienteile in der Lebenbversiche-

; wan bteilung . . c) Ver e feine Ausstände Gesamtbetrag .

0A

1 646 3745: 1467 857/46

5 690

570 TOLOT

4 609 034/92

35 87770 588 170 -—

C Mrd S A S ai 10

E nie U

55 998/91 53 546/18

726/83

323 244/51

aae

109 534/33

50] 1858 686

850 000

961 253

3315

838 400 4

6 7478 575

S 229 926

624 047 837 500

110 271

857 424

| 11790 941/17 VermöaenFau2weis für den 24, Dezember LDUD. an er T A D I P Are A a ee E Rep

d 7 312 600

20 634 495

65 716

96 225 1895

2784 664

3119 922 129 142 387

799 5319

7 478 575

823 244 6

129 |

—

—

17

74

S

. Aktienkapital 5 . ‘Delkungskapitale:

Paffiva.

o: 0 000.0

der Lebensversfiherungsabteilung für: a) Fapitalversicherungen auf den KFodréfall 5

b) Kapitalsersicherungen auf den Lebensfall 2

c) ütentenversicherungen

a) Sonstige Vecsichecungen . .

der Unfall- u. Hafipflichtversizerungsabteilung :

a) Decckungskapital für laufende MNenten

M 8 336 998, 98

3 982 135,55 4 920 108,26 178 410,78

333 314,33 400 733,72

87 397 653/57

18 i 42

| Gewinnanteil\Wein Methe VII Nr. b bezw,

b) Prämienrückgewährrücklagen c) Sonstige rechnungsmäßtge Nücklagen . .. 65 433,19 3. Prämienüberiräge (noch nicht verdiente Prämien): ber F ewe Eten . 4933 395, — der (Finbruchdiebstahlversicherungs- arau .. 1365 727, — der Gzasversicherungsabteilung . 495 951,— der Wasserleitungsversiherungs- OURUUNE 1 e O0 123 — der Balorenversicherungêeabteilung 1 0090,— der Transportversiherungsabteilung (Fortuna) 1 700 000, — der Lebensversicherungsabteilung für: a) Kapitalyersicterungen auf den b) MOEE ns ¡ f d 8 908 437 45 tapitalversiherungen auf den Lebenösfall 341 799,12 30 735,59

cenAa c) Neutenversicherungen , , 4) Sonstige Versicherungen . . 16 003,36 der Unfallversicherungsabteilung 224 §68,160 der Haftvflichtwersicherungs- D ev C s 080085,88 4. Sondervrämienüberträge: der Peuprver Le Buing der (inbruchbiebstahlversiherungsabteilung . . der Glasversiherungsabteilung der Wasfserleltungsversicherungsabteilung . . . der Balorenverficherungsabteilung der Unfall- u. Haftpflichiversicherung8abteilung b. Nüälagen für s{webende Versicherungsfälle: é der Feuerversiherungéabteilung . 2937 402,— der Einbruchdiebstahlversiherungs- abteilung 98 324 65 der GBlasye:sicherungsabteilung . 556 690,33 der Wasserlettungsversicherungs- abteilung . 33 670,77 der Transportversiherung8- abteilung (Fortuna). . ._._3 900 000. — der Lebensversiherungsahteil:ng: bein Deckungskayitalstok aufbewahrt . . der Unfall- u. Haftpflichtversiherungs8abtetlung : a) beim Deckungskapitalsiock auf- 8 973,78

O e b) fonstige Beträge 1 424 406,03

auer erm D E R A 1D

‘799 531

s 601 196

9 295 020/53

| 561 253/98

3 200 000 390 000 140 000 110 000

30 000 850 000

8 390 587/75 | 1001 77467

1433 379

6, Sonstige Nüdflagen : der Lebensversicherungs8abteilung für: a) SBewinnrüctsage der mit Gewinnanteil Ver- sicherten C . 2946 908,63 Zuwachs aus dem WVe- shiftôsjahre . . 910 846,77

b) Kriegsversicherungsrücklage des Kriegóver- F

ficher.-Verbandes

e) Stcherheitsrücklage für Haftgelddarlehen

d) Rüdlage für Wieberinkraftjeßzung von Ver- si@zerungen

\) LUEIRge für nicht abgehobene Nückkaufs- werte

f) Rücklage für nicht abgehobene Gewinn- anteile der Bersicherlen «4 e v

g) Nüctlage für Gewinnanteile der Versich., welde zu verzinsl. Kapitalansamml. dbe- immt ind

b) Kriegsprämtenrüdk übernotnmene Versicherungen .. .. i) Gerotinnrückflage für in Nückdeckung gegebene Versicherungen , «

k) Sonderrücktlage der Le versicßerung

1) Nücklage für noch nicht g provisionen

m) Sonderprämienrücklage für Kriegsversiche- rungen außerhalb des Kriegsversiherungs8- verbandes L

3 857 7554!

56 5008 7 000

32418 2167 283 189

40 169i 36 683 123 545 1575 000 143 661i

5 589

. Sonstige Passiva:

a) Guthaben nehmungen

b) Guthaben Dritter L

c) Guthaben der Pensionskasse der Gefellschafts- beamten . .

a) zur Verfügu

o) Nüctlage Für Vergütungen und Unter- stüßungen an Beate

f) Nicht abrehobene Gewinnanteile der Aktio- näre aus den Jahren 1915, 1916, 1917 und 1913

a C o d e . Besondere Rücklagen:

a) Sparrcüdlage (§ 47 der Saßzungen) . ..

D). Conte A

c) Nücklagen für Verluste an Wertpapieren

Und anda U N

" a) Nücklage für baulihe Veränderungen in

den Geschäftshäusern . .

e) Gewinnanteile für Agenten in der Trans- portversichherung (Fortuna) .

anderer Versiherungsunter-

S: O: 00 S

3 313 587 1 025 864

434 589 202 862

43 686

12 400

975 000

725 000 2 987 902

400 000 80 000

50 000|—

Uebecshuß des Jahres 1919 laut Zusammen- itelung V der Gewinn- und Verlustrehnung

Gesamtbetrag . .

129 142 387

68 197 1834/5

|

\

18 457 4755

4 630 000

10785 741

6 163 666

© 032 991

5 217 902 857 424

74

Die Bersicherungögesellsaft Thuringia.

r. Wel ker. tod.

Hillmann.

42

Die Nebereinstimmung des vorstehenden VermBögensausweises mit den Büchern

bescheinigt; Der Prlifungsaus\chuß : Carl Steinbrück, riß Wolff.

Michard Behrens, Rechnungsprüfer des Verwaltungsrats.

M Thuringia.

Nachdem die Generalversammlung den Gewwiunauteil für das Jahr 1919 auf 16 200,— sür die Aktic festgestellt hat, kann derselbe gegen den quittierten

MNeihe 1 2 Nr. 3 in Erfurt bei

t und bei Herrn sener Paupitasse

olph Stiircke,

in Berlin bei der Direction der Disconto-Gesellschaft und bei den Herren Georg Fromberg «& Co. erhoben werden.

Grfurt, den 3. Juli 1920.

Die e iat sal

Thuringia.

[42971] — Die 10. ordentliche Generalbver- fammlung des

Os GBoltsblattes, Uftien-Gef Gast. Paderborn,

findet nit, wie in Nr. 152 diefes Blattes (4, Beilage) bekaniteemaht, am Dienstag, den 27. Juli 1929, fondern am Montag, den 2. August 1920, Nachmittaas S3 Uhr, in den Geschäftsräumen, Paderborn, Rosenstraße 13 a, statt.

Tagesorvnung :

1. Bericht des Vorstands und des Auf- sidtsrats.

Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und Verlustre{chnung.

Berteilung des Reingewinns.

. Erteilung der Entlastung an Vorstand und Auffichtsrat.

. Zuwabl zum Auffichtsrat. lebertragung von Aktien.

. Verschiedenes.

Daran ansc{ließend: um 25 Uhx Nac- mittags: außerorventlicze Seneral- versammlung.

Tagesorbvunung:

Erh5ßung des Grundkapitals um 150 000,— Æ, Festsetzung der Be- dingung der Kapitalerhößung, ent- sprechende Aenderung des § 4 der Satung.

Paderborn, den 14. Juli 1920.

Der Vorfizende ve2 Aufsic6tsrats ;

Jof. Shöntngh.

bo

D f o

[42776]

Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden [iermit zu der am Montag, den 9,Auguft 1920, Vortnittags 1 1¿UHr, in den Geschäftsräumen der (Befellschaft zu Frankfurt a. M., Goethestraße 13 1, statifindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen.

Tages8oronung:

1. Vorlage der Bilanz und der Gewinn- und PBerklustreßnung für das Ge- schäftsjahr 1919 nebst Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats.

2. Bes(lußfassung über die Genehmigung der Bilanz und der Gewinn- und Berlustre(nung,

3. Beschlußfassung. über die Cutlastung des Norstands,

. BesElußfassung über die Entlastung des Aufsichtsrats.

5. Beschlußfassung über Maßnahmen zur Beseitigung der zufolge Valuta- verbindlichkeiten entstandenen Verluste am Grundkapital.

6. Wahlen in den Aufsichtsrat.

Zur Teilnaßbme an der Genceralyer- sammlung sind alle Aktionäre berechtigt, welße die von ihnen zu vertretenden Aktien spätestens am driiten Tage vor der Versammlung bei der Gesell- schaft anmelden - und hinterlegen. Die Hinterlegung kann auch bei der Preuftischen Central -: Genossenschaftskasjse in Berlin oder bet eincnkdentschen Notar erfolgen, jedoch ist in dicsem Falle zugleich mit dec Anmeldung der Nachweis über die erfolgte Hinterlegung zu führen.

Frankfurt a. M., den 12. Juli 1920.

Landwirtschaftliche

vothetenbant. Hypoth Scharmann.

[42777] Wurzener Kunstmühlenwerke & Biscuitfabrîiken vorm. F. Krietich.

Vierunddvreißigste ordentliche Ge-

nerelversammlung der ftionäre

Dienstag, ven 24, August 1920,

Vourmittags 107 Uhr, im grozen Saale

des Gasthaufes „Zur Mühle“ in Wurzen. * Tagesordnung :

1. Geschäftsbericht und NeGnungsabs{hluß 8 das vierunddreißigste Geschäfts- Fahr.

. Verwendung des Gewinns.

. Entlastung des Aufsichtsrats und des Ege

. Wahlen in den Auffichtsrat.

. Abänderung von § 17 des Gefell- schaftsvertrags. (Erhöhung der festen Bezüge des Auffichtsrats und Ueber- nahme der. Neichsabgaben für die Bezüge durch die P

Zur Teilnahme an der Gene rfamm-

{lung sind laut § 9 des Gesell\{aftsver-

trags diejenigen Aktionäre berechtigt, welche pätestens am zweiten Werktage vor em Tage der Generalversammlung (den Hinterlegungs- und Versamm: lungstag nicht mitgerechnet) in den üblichen Ba Maa bei der Gesell- schaftskaffe oder bei der Allgemeinen Deutscheut Ae Leibpzig und den Filialen dieser Firma Aktien hinter- Tegen und bis zum Schluß der General verfammlung dajelbst belassen. Die Hinters uns der Aktien kann auch bei einem deutschen Notar erfolgen; sie ift dadurch náchzuweisen, daß spätestens am leßten Werktage vor der Generalyersammlung der Gesellschast oder einer der Anmelde- stellen ein Hinterlegungs\chein des Notars eingereiht würde. __ Seitens der Gesellschaft oder der son- stigen Anmeldestellen sind den auf Grund oieser Vorschriften zur Teilnahme an der Generalversammlung Bere Hinter- legungsscheine über die Anzahl der Aktien mit Angabe der Nummern auszuhändigen.

Die Hinterlegungsschcine gelten als Aus- weis zur Teilnahme an der Generalyer- sammlung.

Der Versammlungssaal wird um 19 Uhr geöffnet und um 103 Ußr geschlossen,

Wurzen, den 13. Zuli 1920.

Der Vorftand.

Rath gen. pengler.