1898 / 176 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 28 Jul 1898 18:00:01 GMT) scan diff

Getreide aus dem H n oos Buenos Aires s für die Zeit vom 1. uen ao O | Gesammt-

Mengen in Säcken R Walana] in 1000 kg *) Deutschland

42 059 alien 34 974 land

n 34 590 Bel, iten 24 407 Brafilien

Frankreich %9 260 rankre für Ordre

106 566 insgesammt 273 971 Belgien

110 784 England 79 190 Deutschland 10 595 Italien 6 767 für Ordre

107 720 insgesammt 315 056

18 262

21 001

Gegenwerth der höchsten und niedrigsten Preise in Mark aa dem Durch- \chnittskurse von §m/n 1 = M 1,55

Preise im Großhandel für 1 dz

Mais, und zar:

§ m/n bis § m/n 2,50, ‘3,20

j 3,87 3,— » 83,90

5,42

a. guter und feinerer . 10,00 10,30 Þ, geringer und mittel- mäßi S0 8/90 c. Candea 9,— 11,50 *) Die „bolsa“ zu 66,66 kg.

17,82

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- Maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten.

(Aus den „Veröffentlihungen des Kaiserlichen Gesundheitsamts*", Nr. 30 vom 27. Juli 1898.)

Pest.

British-FJudien. Laut amtliher Mittheilung vom 30. Juni hat die Krankheit in Karachi weiter bedeutend abgenommen, f\odaß nur noch 3 bis 6 Neuerkrankungen täglih vorkommen. Insgesammt

nd bis zum 30. Juni 2976 Erkrankungen mit 2339 Todesfällen

ekannt geworden. Cholera.

Britisch-Ostindien. Kalkutta. Vom 12. bis 18. Juni starben 20 Personen an Cholera, vanPocken und 45 an Fiebern.

Pocken und Flecktyphus.

Oesterreich. In Galizien herrshten nah dem Stande vom 4. Juni d. I. die Polen in 26 politishen Bezirken und 88 Gemeinden, der Flecktyphus- desgleihen in 25 und 47. In der Bukowina waren am 2. Juni von Pocken 3 politische Bezirke und 6 Gemeinden heimgesucht, während das Land von Flecktyphus frei war.

Verschiedene Krankheiten.

Podcken: Madrid 25, Moskau 3, St. Petersburg 2, Warschau 7 Todesfälle; Nürnberg 5, Paris 5, St. Petersburg 11 Erkrankungen ; RNückfallfieber: Moskau 3 Todesfälle ; enidckstarre: Kopen- bagen 3, New York 7 Todesfälle; Reg.-Bez. Königsberg 2, Kopenhagen 3 Erkrankungen; Keuchhusten: London 40 Todesfälle; Hamburg 69, Kopenhagen 99, Wien 45 Erkrankungen ; Influenza : Amsterdam 2, London 8, Moskau 3 Todesfälle; Milzbrand: Frankfurt a. O. 1 Todesfall; epidemishe Ohrspeicheldrüsen- Entzündung: Wien 26 Erkrankungen; Trichin ose: Reg.-Bez, Marienwerder 8 Erkrankungen. Mehr als ein Zehntel aller Ge- storbenen starb an Masern (Durhschnitt aller deutschen Berichtsorte 1886/95: 1,15 9%): in Remscheid Erkrankungen kamen vor in Berlin 58, Breslau 88, in den Reg.-Bezirken Königsberg 827, Tuer 109, Posen 203, Schleswig 122, Stade - 94, in amburg 207, Amsterdam 36, Budapest 118, Christiania 49, dinburg 111, New York 243, St. Petersburg 92, Prag 34, Stockholm 35, Wien 220 an Diphtherie Croup C: 4,27 9/0): in Halberstadt Erkrankungen sind emeldet in Berlin 64, Kopenhagen 23, London (Krankenhäuser) 156, ew Vork 166, Paris 49, St. Petersburg 84, Stockholm 39, Wien 35 an Unterleibstyphus (1886/95: 0,750/9): in Trier Erkrankungen kamen vor in St. Petersburg 114 desgl. an Scharlach im Neg.-Bez. Königsberg 140, in Budapest 39, Edin- burg 46, Kopenhagen 21, London (Krankenhäuser) 265, New York 146, Paris 120, St. Petersburg 35, Wien 48,

Verdingungen im Auslande.

Spanien.

17. August, 11 Uhr. Junta administrativa del Arsenal del Ferrol (Provinz Coruña, Spanien): Verkauf der beiden Goletten (Dampfer) „Concordia“ und „Prosperidad“ ohne Ausrüstungsgegenstände. Voranschlag 15 000 bezw. 14 000 Pesetas. Kaution 1000 Pesetas. Näheres bei der Jefatura de Armamentos des Arsenals zu Ferrol und in den Comandancias de Marina zu Barcelona, Bilbao, Cádiz, Coruta und Málaga sowie (in s\panischer Sprache) beim „Reichs-Anzeiger“. Angebote auf Stempelpapier 12. Klasse.

20. August. Ministerio de fomento in Madrid: Vergebung der Ausbeutung des Korkbestandes am Berge Montero de los Pro-

rios de Alcalà de los Gazules grevin Cadiz) von 1 202578 qm m Werthe von 19 241 Pesetas. Angebote müssen 962,095 Pesetas baar oder in anen öffentlihen Papieren als Garantie enthalten und bis zum 14. ugust bei der Abtheilung Negociado de Montes des obengenannten Ministeriums oder bei einem Gobierno Civil ber

49 spanischen Provinzen überreiht werden,

Belgien.

1. September, im Rathhause zu Mons: Lieferung von Maschinen, Kesseln, Pumpen, Dynamos 2c. für die Einrichtung einer

Wasserleitung.

Verkehrs-Anstalten.

Nah Santiago auf der Insel Cuba kônnen Brief- hend ungen wieder auf dem Wege über New York befördert werden.

orläu nd dieselben jedoch der Zensur der amerikanischen Kriegs- na botiaa von New York erfolgt

[leitung unterworfen. Die Weiterh mit der nächsten Gelegenheit.

ia Preußen“ 27. Zuli Reise v. Genua n. Oft-Asien

„Gre eld”, n. chou best., 26. Juli in Port Said eee : l y. Baltimore R “angek. 2 Bayern“ 26. Juli R UNAD oa n. Bremen abgeg. „Mainz“, n. Brasi- lien best., 26. Juli in Oporto, „Dresden“ 26. Juli y. Bremen in

i Baltimore angekommen. | Dampfer „Trave“ 2b. Juli

28. Juli. jn T. Se Mttgs. v. New York n. d. Weser abgeg. „Lahn“, n. New York . T. B.) Holland-Amerika -

best., 27. Juli Mrgs. Dover Pert, Notterdam, 27. Juli. (

Linie. Dampfer „Maasdam“ is von New York heute Nach- mittag in Rotterdam angekommen.

Theater und Musik.

Im Neuen Königlichen Opern - Theater gelangt morgen Meozart’'s Oper „Don Juan“ zur Aufführung. In der Titelpartie verabschiedet sch Herr Jean Lafsalle von der Großen Oper in A Im übrigen is die Beseßung folgende: Donna Elvira: Fräulein Klusen; Komthur: Herr Lohfing; Donna Anna: Aren Reinl; Don Octavio: Herr Sommer; Leporello: Herr Knüpfer; Masetto: Herr Sattler; Zerline: Frau Gradl. Die am vergangenen Freitag ausgefallene N der Oper „Die Hugenotten" findet am Sonnabend, den 30. d. M., ftatt. In den Hauptrollen sind beschäftigt: Fräulein Destinn als Valentine ; A Burrian als Raoul; Herr Bachmann als Graf St. Bris; Herr ohfing als Marcel und Herr Wuizéól als Graf Nevers. :

Im Neuen Theater hat der Schwank „Der Unterpräfekt“ von Leon Gandillot bei seiner Wiederaufnahme vielen Beifall ge- funden und dürfte daher längere Zeit auf dem Spielplan bleiben,

Seine Königliche Hoheit der Herzog von Sachsen-Coburg und Gotha hat bekanntlih im Herbst vorigen Jahres eine Prei s- bewerbung für dramatische, für die Volksbühne geeignete Dichtungen, welche Bilder aus der Vergangenheit der Veste Coburg vorführen, ausshreiben lassen. Wie die „Coburger Ztg.“ nunmehr meldet, sind zu dieser Preisbewerbung über 40 Werke eingegangen. Die Fällung des Urtheilsspruhes durch das Preisgericht wird voraussihtlich niht vor (Emer Zeit erfolgen, denn jeder der drei Preisrihter hat zunähft unabhängig von den beiden anderen eine eingehende Prüfung und selbständige Beurtheilung der einzelnen Stücke vorzunehmen. Diese Urtheile werden, sobald sie im Ganzen beendet sind, verglihen. Ergiebt si niht etwa von vornherein Uebereinstimmung hinsihtlih der für die Preisertheilung und zugleich für die Aufführung zu wählenden Dichtung, so erfolgt eine engere uswahl und unter Zuziehung von Beiräthen eine erneute forgfältige Prüfung und Beurtheilung.

Mannigfaltiges.

Kiel, 28. Juli. (W.T. B.) Etwa 9000 Turner trafen, vom Hamburger Turnfest kommend, heute in zehn Sonderzügen hier ein und zogen unter Vorantritt von Musikkapellen in die Fesilokale. Die Stadt ist festlich geschmüdckt, das Wetter herrlich. 700 der Turner fuhren Vormittags auf zwei Poftdampfern nah Kopenhagen.

Stuttgart, 27. Juli. (W. T. B.) Infolge eines heftigen Sturmes stürzte heute Nahmittag das Gerüst etnes Neubaues ein, wobei ein Zimmermann getödtet, ein anderer leiht verlegt wurde. Das mit starkem Hagelschlag verbundene Unwetter hat an Häusern, in Gartenanlagen und auf Feldern vielfach großen Schaden

angerichtet.

Hamburg, 27. Juli. (W. T. B.) Auf dem Festplaß des IX. Deutschen Turnfestes fand heute Nahmittag 6# Uhr, ein- geleitet durch eine Ansprache des Vorsitzenden der Deutschen Turner- l Dr. Goeß, die Vertheilung der Preise an die 128 Sieger tatt. Nachdem jeder derselben Eichenkranz und Diplom empfangen hatte, dankte Professor Rühl - Stettin der Stadt Hamburg und allen Mitwirkenden und {loß mit einem Hoch auf die Stadt. Ein Mitglied des Genueser Turnvereins „Andrea Doria“ übergab hierauf ein Schmuckstück, das Dr. Goeß dem Jahn-Museum einzuverleiben versprach. Guerra-Rom überreichte ein Telegramm Seiner Majestät des Königs von Jtalien, das den wärmsten Sympathien Allerhöchstdesselben für die Turner Aus- druck verleiht, und alsdann namens des Turnvereins der Stadt Nom ein Pon in den italienishen Farben für das Bundesbanner. In seiner Schlußrede ermahnte Dr. Goeß unter dem Hinweis auf die Erkrankung des Fürsten von Bismarck, treu zusammenzuhalten, um das zu bewahren, was {wer errungen worden sei: das einige deutsche Vaterland, und {loß mit einem „Gut Heil“ auf das Deutsche Reich, worauf mit dem Gesang des Liedes „Deutschland, Deutschland über - alles“ das Turnfest seinen Abs{chluß fand. Sodann begann der Fael- zug, der einen imposanten Eindruck machte. Troy des gewaltigen Méarif@enandranges ist alles ohne jede Störung verlaufen. Die hervorragendsten Sieger im Wettkampf sind folgende: Als die fechs Chen Sieger im Ginzelwettturnen (Sehskampf) gingen hervor Alfred Flatow mit 63,5, Karl Schumann mit 62 Punkten, beide von der Berliner Turnerschaft, ferner Friedrih Zohsel vom Münchener Turn- verein mit 61,5, Willy Oepen vom Turnverein Neuß mit 60,5, Karl Seidel, Alfred Körting vom TCTurnerbund Hannover mit je 60,25 Punkten. Die übrigen 99 Sieger erhielten 59,75 bis 50 Punkte. Sieger im Ringen sind in Gruppe 1 Ernst Albin Dathe vom Turnverein Grüna bei Chemniy, in Gruppe 2 Christian Baehringshausen von der Turngemeinde Mülheim am Nhein. Sieger im Schleuderball-Weitwerfen sind D. Lahrmann vom Turnverein Burhave (47,04 m), Anton Hayen von demselben Verein (41,35 m), D. Reinders vom Turnverein Rodenkirhen (41,25 m), F. Behrens-Burhave (41,17 m). Die übrigen fünf Sieger aus

reslau, Greifswald, Burhave und Guben erreihten 39,70 bis 38,20 m. Die Sieger im Hindernißlaufen sind: Otto Reißner von Münchener Turnverein mit 12,8 Sekunden Zeit für 100 m; ihm folgt Kählert aus Kiel mit 13,4 Sekunden, die sieben anderen Sieger aus St. Louis, Frankfurt, München, Altona und Hamburg brauchten 14 Sekunden. Die Sieger im deutschen Dreisprung sind Joh. Buch- beist aus Leipzig mit 11,97 m, Wilhelm Lange aus St. Louis mit 11,90 m, Alfred Augustin aus Lübeck mit 11,85 m, Heinrih Merte as Offenbach mit 11,80 m; die übrigen aus Neuß, Bremen und

Berlin sprangen 11,70 bis 11,50 m,

New York, 27. ‘Juli. (W. T. B) Wie aus Pinole Kalifornien) gemeldet wird, fand heute in der dortigen Pulver- abrik eine Explosion statt. Als man mit den Aufräumungs- arbeiten beshäftigt war, ereignete sich eine zweite Explosion, durh welche 5 Personen getödtet und 12 verleßt wurden. Eine aufgefundene Zündshnur weist darauf hin, daß die erste Explosion absihtlih herbei-

geführt worden war. E

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Hamburg, 28. Juli. (W. T. B.) Das Befinden des

ortges. 1 es ist eher be s worden. Wenn nicht die heftigen Schm

im C T due Criht vorhe E Yas Bent des Fürsten als ziemli gut zu bezeichnen sein. ist so weit gut verlaufen ; der Fürst hat ziemlich gut geschlafen.

Ukas ist die Session der Skupschtina für 1897 ge-

K

herrschten, würde

rzen nden Die Nacht Belgrad, 28. Zuli. (W. T. B.) Durch Königlichen

\chlossen und durch einen weiteren Ukas die Session für

1898 heute eröffnet worden.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) P R E E E Ge R E E D E I L E

Wetterbericht vom 28, Juli, 8 Uhr Morgens.

Stationen. Wetter.

Temperatur in ? Celfius 59C.=40%R.

Bar. auf 0 Gr u. d. Meeresf\p. red. in Millim

bededt bedeckt wolkig bededt Regen ill|bededckt wolkig wolkig wolkig heiter

bededt wolkig wolkig bededckt

halb bed. wolkenlos 2[Dunst heiter halb bed. bedeckt ill|bedeckt wolkenlos Regen heiter heiter Regen

Belmullet . Aberdeen . Christiansund . Kopenhagen . Stockholm . Haparanda . Cork, Queenstoron Ce E erbourg . Ut, mburg winemünde Neufahrwasser . Memel . . C SO L S a NNO ünster, Westf. . NW Karlsruhe . ¿ Wiesbaden . München Chemniy Berlin Wien . . Breslau . Ile d’'Aix Nizza . Triest .

pak pk N

763 763 761 762

766 759 761

Uebersicht der Witterung.

Die gleiGmäbige Luftdruckvertheilung dauert über Europa fort ; am höchsten ist der Luftdruck vorm Kanal, am uiedrigsten über Nordoft- Europa. Die Luftbewegung ift über dem ganzen Gebiet {wach. Eine flahe Depression liegt über der Nordsee und \chetnt sih südost- wärts auszubreiten. In Deutschland is das Wetter kühl und beiter; nur in den südlichen Gebietstheilen ist etwas Regen gefallen ; Karls- ruhe und Friedrihshafen hatten gestern Nachmittag Gewitter. Auch in Oesterreich fanden vielfach Gewitter statt.

Deutsche Seewarte.

Theater.

Königliche Schauspiele. Neues Opern-Theater, Freitag: 49. Vorstellung. Don Juan. Oper in 2 Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Text von Lorenzo Da Ponte. (Don Juan: Herr Jean Lafsalle, als e Gastrolle.) Anfang 7F Uhr.

Sonnabend: 50. Vorstellung. Die Hugenotten. Große Oper in 5 Akten von Giacomo Meyerbeer. Anfang 7 Uhr.

Neues Theater. Schiffbauerdamm 4a./5. Direktion: Sig- mund Lautenburg. Freitag: Bei bedeutend ermäßigten Preisen: Der Unterpräfect. (Le Sous - Préfet) Schwank in 3 Akten von Léon Gandillot. Deutsh von Max Schönau. In Scene geseßt

von Hermann Werner. Anfang 7F Ubr. Y Sonnabend und Sonntag: Der Unterpräfect.

Belle-Alliance-Theater. Belle-Alliancestraße 7/8. Freitag:

Ein toller Einfall. Sonnabend: Er muß aufs Land. « Im prachtvollen Sommergarten: Großes Konzert und Spe-

zialitäten. Mannschaft an Bord. Operette in 1 Akt.

Residenz-Theater. Freitag: Vorleßtes Gastspiel von Hansi Niese. Momentaufnahmen. Satirisher Shwank in 3 Akten von Josef Jarno. Lieder, gesungen von Hansi Niese. Abschieds-

Souper.

Familien-Nachrichten.

V Crt S ge (Ber dgreine gie “A ge un e ieller rn üßba ad Landeck). Frl. Anna Kiel mit Hrn. Super- E Arnold Jacobshagen (NRelliehausea b. Dafsel—Mark- orf). Verehelit: E: Oberst-Lieut. von Kurnatowski mit verw. Fr. Therese von Skopnik, geb. Kuckein (Glittehnen, Osftpr.). Geboren: Ein Sohn: Pen, Pastor Heinrich Wuttke (Guders- leben). Hrn. Pastor Otto Graey (Reichthal), Eine Tochter: Hrn. Amtsrichter Juliusberg (Spandau).

zum Deulschen Reichs-

Erste Beilage

Berlin, Donnerstag, den 28. Juli

2 L: | 1898,

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Marktort

T

Qualität

gering

[S

gut

Cezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster M

höchster

M,

niedrigster M.

höchster

niedrigster

M. M.

hôdjster M.

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Durchschnitts- preis für 1 Doppel- zentner

Verkaufs- werth

M

Am vorigen Markttage

Durch- \chnitts- preis

M.

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1). nah übershlägliher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt}

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße 32.

Fünf Beilagen (einshließlich Börsen-Beilagë).

Bremen, 27. Juli, (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Ellen Rickmers 26, Juli v. Baltimore n. Bremen

Fürsten Bismarck hat sih, wie der „Hamburgische Correspon- dent“ aus Friedrihsruh meldet, seit gestern nicht verschlechtert ;

mm. O-A U

bo o

Vor N aufgeführten Firmen in Amsterdam ewarnt: gemeen Aanwyzing Kantoor. van Dolder u. Co. Dionysius u. Co., Warmoerstr.565 (HendrikDionysiusSleyser); Dames de Vries & Vroegop, Sanatorium van V leging Sanatorium für Geburts-

wird M

loskunde en Zieken ver hilfe und Kranke (identisch enry u. Co. ; h. Moorreeß oder auch Fr. Moorreeß.

Stargard Militsch . S L Schönau a. K Halberstadt Eilenburg

Marne

Goslar Duderstadt . Lünelrg . Limburg a. L. . Dinkelsbühl Ueberlingen . . Schwerin i, M. Altenburg Altkirhch . Breslau .

Luckenwalde , Pola. A, Frankfurt a. O. . Greifenhagen Schivelbein . Neustettin

Köslin E Rummelsburg i. P Stolp A Nawitsch . Militsch .

Lüben , j Schönau a. K. . Halberstadt . Eilenburg

Marne

Goslar . Duderstadt . Lüneburg. Limburg a. L. . Dinkelsbühl. Biberach . L Schwerin i. M. . Altenburg Breslau ,

Neuß .

Schivelbein . Militsch

S Schönau a. K. Halberstadt . Marne . Goslar Lüneburg. C O Schwerin i. M. . Altenburg s Breslau .

I a Frankfurt a, O. Stargard Köslin Rummelsburg Stolp i Rawitsch. Militsch . R A SHöónau a. K. Halberstadt . Eilenburg Marne , Goslar . Duderstadt . Lüneburg. . Limburg a. L. . Dinkelsbühl . Biberach. Laupheim Ueberlingen. . Schwerin i. M. , Braunschweig . Altenburg . « Altkirch . Breslau .

s V S Amon C ama

Die verkaufte Menge Ein liegender Stri

Neuß . .

Handel

G,

19,50 16,75 18,50 18,80 19,00 20,00 17,50 19,40 16,75

20,00

18,00 18.50 19,72 13,90

14,25 12,00 15,50

15,20 15,60

13,00 12,60 12,75 12,80 14.70 14,50 15,75 13,50 15,49 13,75

18,00

13,00 14,09 13,30

16,80 14,80 13,25 12,00 17,00 11,75 14,00 11,75

13,00 14,00 10,80

13,60 16,00

16,40 16,40

16,00 15,05 15,60 16,00 16,00 15,00 16,00 14,67 15,25

17,00 14,00 16,40 16,00 13,50

16,00 15,10

und Gewerbe. Firma van Dolder oder

er-

mit ckMevrow de Vries—Jeltema) ;

19,50 17,00 19,00 19,00 19,00 20,00 18,00 19,60 17,00

20,20

19,00 18,50 20,00 15,90

14,25 12,00

15,50 15,40 15,60

13,50 12,60 13,00 13,20 15.0) 14,50 15,75 14,00 15,60 14,00

18,60

13,50 14,00 13,60

16,80 14,80 13,50 12,70 18,00 11,75 16,00 12,00

14,00 14.00 11/50

14,40 16,00

16,40 16,60

16,00 15,30 15,80 17,00 16,00 15,00 17,00 15,00 15,50

17,20 14,60 16,80 16,00 14,00

16,00 15,50

14.20 20,00 17,25 19,40 19,00 19,25 20,50 18,10 19,60 17,00

20,40 21,10 19,00 19,60 20,27 16,50

14,50 13,00 13,00

15,75 15/60

16,26 15,40 13,50 13,00

13,25 13,50 15,00 14,75 16,09 14,10 15,60 14,00

18,80 17,60 18,40 13,50 14,50 13,80 14,00

17,20 15,00 13,75 13,00 18,00 12,00 16,10 12,00 15,00 44,00 16,00 13,00

16,60

17,20 16,60 15/50 16,80 15,55 16,00 17,00 16,50 15,50 17,10 15,00 15,50

17,40

17,00 17,00 16,92 14,00 17,00 16,60 17,67

15,70

an d

Weizen. 14,50 20,10 17,75 20,00 19,30 19,80 21,00 19,10 19,80 17,50 21,25 20,80

20,00 20,00

14,20 20,00 17,50 19,70 19,30 19,50 20,50 19,09 19,80 17,50

20,70 21,10 20,00 19,60 20,55 21,09 17,90 | 18,70

N oggen.

1450 | 14,75 13,00 e 13,69

13,00

S 13,00 15,75 16,00 15,80 16,00

fas 16,40 17,76

15,60 14,00 13,00 13,50 14,00 15,20 15,00 16,00 14,50 15,80 14,50

19,60 20,00 18,40 14,00 14,50 14,00 14,50

14,00 14,50 13,75 14,20 15,20 15,30 16,25 14,60 15,80 14,50 16,33 19,80

14,00 16.00 14,30 14/50

G erfte. 17,60 15,50 14,25 13,60 18,50 12,25

17,20 15,00 14.00 13,30 18,50 12,00 19,00 19,10 13,00 13,00 15/00 La 15,00 Lai 16,00 vis 13,90

13,30 Hafer.

17,20 15,50 17:00

16,80

17,00 15,80 16/40 17,40 17,00 16,00 18,10 15,33 16,00 17,20 17,80 17,60 17,20 17,50 14/50 17,50 17,50 19/53 16,10 14/30

16 60

18,00 16,80 15,50 16,80 15,80 16,20 17,40 16,50 15,50 18,00 15,33 16,00

17,70 17,49 17,20 16,92 14,50 17,00 16,60 18,60 15,90

15,00 20,10 18,00 20,30 19,60 20,50 21,00 20,00 20,00 18,00 91,25 21,00

21,00 20,00 21/37 19,80

14,75

13,60 15,00 16,00 16,20 16,40

14,50 14,50 14,00 14,50 15,40 15.99 16,2 15,00 16,00 15,00 16,53 20,00

15,00 16,00 14,80 15,00

17,60 15,50 14,50 13,90 19,00 12.2% 29,00 14,50

15,00

17,20 16,00 17,00 17,20 17,00 16,30 16,60 17,70 17,00 16,00 19,00 15,67 16,50 17,60 18,00 18,00 17,40 17,50 15,00 17,50 17,50 20,46 16,30 15,30

Bemerkungen.

wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetbeilt. (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht boua

14,60

20,50 19,70

21,25 20,50

20,50 14,31

15,75

16,00 17,00 15,43 13,75

15,50 15,20 17,34 17,10

17,35 16,84

19,00

11,75

17,20

14,80

15,86 17,00

16,60 15,50

15,50 15,17 17,46 17,10

17,90 16,84

18,00

Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.

ommen ist; ein Punkt (.) in den leßten ses Spalten, daß entsprehender Bericht fehlt,

Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks Ruhr und in Oberschlesien.

An der Nuhr find am 27. d. M. geftellt 14 732, niht recht-

zeitig gestellt keine Wagen. In Ce L OIe ien sind am 27. d. M. gestellt 5469, nit recht-

zeitig gestellt ke

ne

Ausweis über

agen.

den Verkehr

Scchlachtviehmarkt vom 27. Juli.

prei Beza

auf dem Berliner um Verkauf 491 Rinder, 1518 Kälber, 1425 Schafe, 59986 S{hweine.

e nach den Ermittelungen der P

lt wurden für 100 Pfund oder 50 kg Schlachtgewicht in

anden : arkt-

reisfestseßungs-Kommission ;

ark

(bezw. für 1 Pfund in Pfg.): Für Rinder: Owen: 1) vollfleischig, E e

ausgemästet,

rie jedes

fleischige, höchsten

ige,

eis

üngere und gut genährte ältere bis ;

f 47. L r E unh Kühe: 1 n v s ® Mdgemlfiete

vai h ühe t rieiils u fens” cisdige s a e

bis —; 9 lt fte Kühe N Uen er L n

en hödsten

ere ausgemä

0) O Zanlber Wagrie, Loge

ôhsten Schlachtwerths, höchstens 7 re

2) junge fleishige, niht ausgemästete a ältere S emástete bis nge und gut genährte b s

[ters 45 bis 47.

laWtwerths bis —;

7

is

gut

wickelte jüngere bis —; 3) mäßig genährte Färsen und Kühe