&ck® Dex
7 (19, darunter 2 Sthafherden), Gaildorf 3 (10),
ph T d
is: Backnang 1 (1), Brackenheim 2 (9), Cannstatt 1 (1), n : 3), S oaben 1 Cy Ludwigsburg 2 (14), Marbach Ie j l (21), Neckarsulm 1 (1), Vaihingen 1 (6). Schwarz- aldkreis: E S N pSreudenstadE È ), á 1 Quart A reis: Crailsheim ;
S Ringen L 5 Î G „Gerabronn +99 j
münd 1 (1), Hall 1 (1), Neresheim 1 (1), Dehringen j bein d P Donaukreis: Biberah 1 (2), Blaubeuren d z Ehinaen 2 (4), Göpvingen 1 (5), Laupheim 3 (15), Leutkirch 1 (1), Münsingen 1 (3), Ravensburg 3 (6), Riedlingen 1 (1), Saulgau 1 (4), Tettnang 2 (17), Waldsee 1 (2), Wangen 1 (3). Baden. Lndeskommiss. Konstanz: Engen (7), e 1), Stockach 1 (1). Londeskommiss. Freiburg: Kehl 1. (1). Landes- kommiss. Karlsruhe: Baden 1 (1), Bretten 3 (16), Bruhsal 1 (1), Durlah 5 (29), Ettlingen 2 (18), Karlsruhe 2 (3), Pforzheim 3 (40). Landeskommiss. Mannheim: Sinsheim 1 (7),
iesloch 1 (1), Tauberbishofsheim 1 (2), Wertheim 1 s Hessen. Provinz Rheinhessen: Mainz 1 (1), Alz:y 2 (5), Worms 2 (2). Oldenburg. Herzogthum Oldenburg: Delmenhorst 1 (1). Fürstenthum Birkenfeld 1 (1). Braun- chweig: Braunsbweig 1 (1) Sachsen-Meiningen. Sonneberg
(2). Sachsen - Coburg - Gotha. Herzogthum Gotha: Stadt- bezirk Ohrdruf 1 (1), Landbezirk Gotba 2 (6), Landbezirk Walters- hausen 3 (28). Anhalt. Cöthen 2 (2), Bernburg 3 (3). Waldeck. Kreis des Eisenberges 8 (23), Krei®-dkr Twwiste 1 (1). Bremen. Landbezirk Bremen 7 (38). Elsaß - Lothringen. Bezirk Unter- Elsaß: Zabern 6 (58). Bezirk Vber - Elsaß: Altkirch 3 (24), Colmar 1 (5), Thann 2 (5). Bezirk Lothringen: Landkreis Metz
2 a Bolchen 2 (2), CküteawSalins 1 (6), Diedenhofen 5 (145).
sammen 488 Gemeinden und 2195 Gehöfte 2c.
C. Lungenseuche. reufßten. Neg.-Bez. Stralsund: Franzburg 1 (1). NReg.-Bez. Poren: Jarotschin 1 (1), Pleschen 2 (2). Reg.-Bez. Magdebur g: anzleben 1 (1), Wolmirstedt 1 (1), Neuhaldensleben 2 (2). Reg.- Bez. Merseburg Saalkreis 1 (1). Sachsen. Kreishauptm. Leipztg: Borna j (1). Kreishauptm. Zwickau: Annaberg 1 (1). Zusammeu 11 Gemeinden und 11 Gehöfte.
Verdingungen im Auslande.
Spanien. :
27. August, 12 Uhr. Fluß- und Hafenbau-Kommission (Junta de Obras del réo Guadalquivir y puerto de Sevilla) in Sevilla: Anschaffung eines Schleppdampfers. Voranschlag 100 000 Pesetas. Kautioa, provisorishe 5000 Pesetas, definitive 100/49. Bedingungen zur Einsicht im Sekretariat der Junta. Auszug daraus und Angebots- formulare in spanisher Sprache beim „Reichs-Anzeiger“.
Niederlande. |
11. August. Willemsoord. Die Marine - Direktion : Liefe- rung von 1 000000 kg deutscher Steinkohlen (westfälishe); Bedin- gungöshefte zu 0,20 Fl. beim Greffier der Marine zu Dordrehht erhâltlih. Auskünfte beim Haupt-Marine-Ingenteur dortselbst. :
12. und 13. August. Vordreht. Die Verwaltungen der Vier
voider und des Polders Wieldreckt, im Kaffeehause Koophandel u.
eevaart: Lieferung von deutshen Maschinenfteinkohlen, für die
ampfwassermühlen Mr. J. London und FJhr. Janßon van Erfrenten auf der Insel Dordreht, für die Zzit eines Jahres, vom 1. Septemker 1898 ab. Angebote sind am 12. August von 10 Uhr Vor- bis 1 Ußr Nachmittags und am 13. August von 9 bis 10 Uhr Vormittags im Bureau des Sekretärs der Vier Polder, erin Mr. A. A. Moll, Grookkerkplein Nr 2 dortselbst, und ge- egentlich der Zusammenkunft der Direktoren um 11 Uhr einzusenden. O geen find beim vorgenannten Sekretär Mr. A. A. Moll erhältlich.
1. September, A. Lobry de Bruyn, technischer Sachverständiger im Finanz-Departement, 2 Parksfiraat 265 in Amsterdam: Lieferung von 190 000 kg Holzessig zur Denaturierung des für induttrielle Zwecke bestimmten Alkohols. — Bedingungen bet dem ersten schei- Kkundige aan het rykslaboratorium voor suiker onderzoek in Amsterdam.
Serbien. : :
16. August. Oekonomie- Abtheilung des Königlich s\erbis4hen Kriegs-Ministeriums zu Belgrad: Mündliche Verdingung behufs Lieferung von verschiedenen Sorten Druckpapier für Formulare und Bücher der Militärbehörden. Muster und Bedingungen in der Kanzlei obiger Abtheilung. Kaution: 209%. Liefcrangsobjekt : circa 12 000 Fres.
Verkehrs-Anstalten.
Bremen, 4. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Marxburg“ 3. Aug. Abds. Reise v. Oporto n. Bra- filien fortgeseßt.
— 9. August. (W. T. B.) Dampfer „Ems", von New York kommend, 4. Aug. Mrgs. în Neavel angek. „Elisabeth Rickmers“, v. Baltimore kommend, 3. Aug. Abds. in Notter- dam angek. „Darmstadt“, mit dem Marinetranéeport v. Ost-Asien omnmMNtck3, V1:g, dé. Dover Kssiert. „Weimar“, v. Australien Tommend, 4. Aug. Mrgs. in Gibraltar angek. „E ms" 4. Aug. Vmm. Reife y. Neapel n. Genua fortgeseßt.
Hamburg, 4. Auaust. (W. T. B,) Hambura - Amerika- Linie. Dampfer „Fürst Bismarck“", von New York kommend, ist heute Vorm. von Southampton abgegangen.
London, 5. August, (W T. B.) Castle-Linie. Dampfer „Dunvegan Castle“ ift gestern auf der Heimreise von Kapstadt, D. „Harlech Castle“ heute auf der Ausreise von London abgegangen.
Rotterdam, 4. Auzust. (W. T. B.) Holland-Amerika- Linie. Dampfer , Maasvam“ von Rotterdam heute Vorm. nach New Vork abgegangen.
Theater und Musik.
Neues Königliches Opern- Theater.
Richard Wagner’s Oper „Tannhäuser“ gelangte am Mittwoch zum vierhundertsten Male auf der Königlichen Bühne zur Aufführung und fand bei einer im Ganzen trefflihen Beseßung und wohlgelungenen Darstellung den gewohnten reihen Beifall. Noch immer scheint dieses großartige Tonwerk mit der tief poetischen Handlung, die ihm zu Grunde liegt, unter allen Werken des Meisters die größte Anziehungékraft auszuüben und immer aufs neue Seele und Gemüth der Hörer zu ergreifen und zu er- beben, wie denn auch die Musik keiner Wagner’schen Oper mehr ins Volk gedrungen is, als die des „Tannhäuser“. Obwohl die Rollen zumeist mit Gästen und neu gewonnenen Mit- gliedern der Königlichen Bühne beseßt waren und die Aufführung nicht überall die Cinheitlichkeit des Stils, die tadellose Glätte und Geschlossenheit der Auéführung zeigte, welhe auf der aroßen n Tihen Bühne heimisch is, war der Cindruck der Oper auf die Pre ein unverminderter. Hr Zeller vom Großherzoglichen
heater in Weimar sang die Titelcolle; der Gast besitzt \hône Stimmmittel und trägt mit lebendiger Empfindung vor; aber in den Momenten höchster Err: gung, wenn Leidenschaft und Begeisterung einen mächtigen Ausdruck fordern, wie beim Wettgesang auf der Wartburg, schien dem Lagn_dodwetwas an dererforderlichen markígen Kraft und Ausdauer zu fehlen, Die Mitstreiter im Sänger- krieg, Herr van Gorkom als Wolfram von Eschenbah und Herr Burrian als Walter von der Vogelweide, sangen mit {ön quellendem Ton und weckten lebhafte Anerkennung bei den Zuhörern, wie auh Herr Knüpfer, der die Partie ves Landgrafen durchaus beifalisroürdig ergss, an den Ghren des Abends gebührenden Antheil gewann. lein Destinn, welhe sich jüngst in der „Cavalleria“ und in en eten mit überrashentem Erfolge etngeführt hat, ang in tretung des Fräulein Egli die Rolle der Elisabeth und rate auch hier ihr künstlerisGes Temperament im Spiel und ihre
Fe helle und {ône Stimme glänzend zur Gelturzg. ut Reinl's tadellose Leistung als Venus is bekannt und Benihrte sid auch vorgestern wieder; die Partie des Hirtenknaben fang Fiu SSratl Élar und anmuthig.
Morgen, Nachmittag 3# Uhr, findet im Neuen Fö1igli «Hen Opern-Theater eine Kinder-Vorstellung von „Hine und Gretel“ und „Die Puppenfee“ zu besonders O E E tatt. Preise der Pläße: 1. Rang Loge 3 46; 1 Rang itil-V-Ifon 2,90 4; I. Rang: Seiten-Balkon 1,50 4; Tribüne 1 M4; NE ttel-
arquet 1. bis 12. Reihe 2,50 #4, 13. bis 22. Reihe 2 4, Ge Eten
arquet 1,50 (4; Stehplaß 50 Z. Aufgeld wird nicht ethoberz — Abends 77 Uhr geht Lorßing?s komische Oper , Der Waffenshmied — in Scene. Vie Beiezung lautet: Stadivger: Herr Knüpfer Mche=rie: Frau Gradl; Jrmentraut: Frau Schumann- Heink, all SSast; Liebenau: Herr Wuzél; Georg: Herr Lieban; Adelhf: irr Mödlinger; Brenner: Herr Sattler. Den Schluß bildet d) Ballet. „Orientalishes Tanzbild“.
Das Sqhiller-Theater wird am 1. September mit S ale speare’s Trauerspiel „Hamlet“ wieder eröffnet. Im ersterz MerteX F ahr werden außerdem noch folgende vier Stücke zur Aufführung (lanen: „Der politishe Kannegießer" von Holberg, „Die Braut won\\e\Snm" von Schiller, „Die Haubenlerce“ von Wiltenbruh und ,Mæ uer blümhen“ von Blumenthal. Die Ausgabe der Abonnementlheste für dieses Vierteljahr beginnt wieder am 16. August.
Jagd.
Der Beginn der Jagd auf Nebhühner im S tattkre ise Berlin ist auf Doanerstag, den 18. August, festgeseyt w orn Die Jagdzeit dauert bis Mittwoch, den 14. Dezember, einsließlih,
Maunigfaltiges.
Das Königliche Polizei-Präsidium hat nunmehr dle nue, vom Magistrat genehmigte Verordnung über die Müllaluhr im Stadtkreise Berlin veröffentlicht.
Dem soeben fertiggestellten Bericht der städtisckchzen T if- tungs-Deputation für das Verwaltungsjahr 1897/98 einehx=ren wir, daß in den leßten Tagen desselben die erhebliche Zurwenung Der Frau Ida Beer, geborenen Naumann, im Betrage von 789% M zur Begründung eines Asyls für Blinde die Allerhöchste Genhmig mng erhalten hat. Es werden nunmehr die den Intentionen der Œ rb- lafserin entsprehenden Maßnahwen getroffen werten. — De LSer- theilung einer größeren Anzahl von Hetzungsunterstügungen i Der Deputation im abgelaufenen Winterhalbjahr wiederum zmijlh ge wesen. Der im Vorjahre verbliebene Baarbestand, der obne die œck uf- gelaufenen Zinsen rund 4188 # betrug, erfuhr dur (ehem im Betrage von 10142 \A eine Vermehrung, foh Der Deputation für den genannten Zweck, einschließlich d ck uf- gelaufenen Zinsen, inëgesammt rund 14 450 (4 zur Verfügung san «en. Bei der überaus milden Witterung im vergangenen Winter hat Die Deputation nur rund 6750 M. verbraucht, sodaß noh ein WBatbestzud s etwa 7700 M. zur Verwendung für den kommenden Via =cher verbleibt.
Im städtischen Obdach befanden sich am 1. Zli cr, 23 Familien mit 70 Personen, darunter 9 Säuglinge, und 40 Eins =el- personen, Am 1. Auzust war der Bestand 32 Familien mitt 18 Pr fonen, darunter 16 Säuglinge, und 63 Einzelpersonen. Das \syl F ür nächtliche Obdachlose daselbst benußten im Laufe des Mont) Fzzli 14 620 Personen, und zwar 15 665 Männer, 955 Frauen. Vudiek en ee wurden 21 dem Kranfenhaus Friedrichshain, 32 dern (rank==n- aus Moabit, 17 der Charité, 39 der Krankenftation des dbdacÆW5s, 3 der Anstalt Wuhlgarten überwiesen, 215 (206 M., 9 Fr.) deiPolÈ zei vorgeführt.
Die Berliner Unfallstationen wurden im Monat Jæ [i in 2645 Fällen, gegen 1814 im gleihen Monat des Vorjahts, f Ür erste Hilfe in Anpruch genommen, und zwar 2218mal bei ln\ilX en und 427mal bei plößlihen Erkrankungen. In den Stationen wutcken 2468, außerhalb derjelben 177 Personen behandelt.
In dem Depot der Großen Berliner Straf eibah =1/ gesellschaft zu Temvelhof brah gestern ein großesfseuE r aus, durch welches sämmtliche Ställe, Schuppen und Futternmgat me in Asche gelegt wurden, Die 200 Pferde, welche sih zur Zeit in dæn Ställen befanden, konnten nur mit großer Mühe gerettet noetn 1 ==nd wurden auf den umliegenden Feldern angekoppelt. Obwohl on vershtedenen Dörfern der Umgegend die Feuerwehren eintran ux 1d au aus Berlin Hilfe kam, war es bei der Hiye und dem her1hend=n Winde niht möglich, von den in Flammen stehenden Gebäuzdei eas zu retten. Nur das Petroleumlagec und der Naum für Steusa Æz, die beide aus starkem Mauerwerk bestehen, sowie tas Vexwiltung=S- gebäude hielten den Flammen stand. Außer den Gebäuden sid dx—ei Deksißwagen, ein kleiner Wagen und ein Streuwagen verbrani,
Das Zeitungs-Museum in Aachen beabsichtigt, ale Ve—r- öffentlihungen der periodischen Presse, welche anläßlih Dei hi - sheidens des Fürsten Bismarck ershzienen sind bezw. 1h e—- scheinen, zu sammeln und in seiner ,„Bismarck-Yapve“ zu vererniyn, n fle späteren Forshern zur Verfügung zu halten. Es ergeht Dcshlb n R deutshen und auslänti|hen Zeitungen und Zeitshrist en owie an alle Förderer des Unternehmens die Bitte, die betrifend=n Nummern an die Verwaltung des Zeitungs: Museums än \\(ahß =n (wenn angängig, in je zwei Exemplaren) gelangen zu lassen.
Die künstlerisch bedeutsamste urter den zur Erinnerung (n de=n verewigten Fürsten Bismarck erschienenen illustriert enPß(fÆ- karten ist soeben in dem bekannten Verlage der Vüncherer Yohez—1- {rift „Jugend“ (G. Hirth’'s Verlag in München) zur Awushibe J =- langt. Dieselbe zeigt, in fauberem zweifarbigem Druck auß filr t, den von Franz Stuck außerordentlich charakteristisch gezehnte-n Kopf des Fürsten, umgeben von einem Lorbeerkranz. Darunter! stehen in Lapidarschrift die Worte: „Der Zwietracht eiserner ErwÜrht, de_8 Deutschen Reiches Ehrenbürger“.
Die „Urania“ wird nah dreiwöchigen Ferien morgen, Gonrm- abend, wieder eröffnet. Jm wissenschaftlihen Theater wid de=r scenisch ausgestattete Vortrag „Vom Mèatterhorn zur JIunzfra1' au H in der nächsten Zeit nech auf dem Repertoire verbleiben.
Liegniy, 4. August. (W. T. B.) Heute, am Gedenkhye der S@lacht bei Weißenburg, fand in Anwesenheit Seiner Könhlihe n Hoheit des Prinzen Friedrich Heinrich als Vertreters beine=r Majestät des Kaisers «nd Königs die Enthüllung des v derm Bildhauer Boese modellterten Keiter-Standbildes Kai \eVi L- helm’s des Großen statt. Der Prinz wurde bei feinen Cimm- treffen von dem Ober-Präsidenten Fürsten von Haßfeldt-Trachiberca, dem kommandierenden General des fünften Armee-Korps von YmnS=- dorf und dem Ober-Bürgermeistex Oertel En und Beg nah dem tartiten der Chreñ-Kompagnie nah dem Fesplap- Nach einem Chorgesang und der Festrede des Ober-Bürgermeists fi l die Hülle, die Truppen präsentierten, und die Musik der voi derz Srenadier - Regiment König Wiliæela 1. (2. Westpreußtftes) Nr, “7 gestellten Ehrenwache spielte den Choral „Nun danket AlLe 6“ , der von der Versammlung mitgesungen wurde. Die Lea \chlj m t einem von dem Ober - Bürgermeister ausgebrahten Hoh auf Seirx e Majestät den Kaiser und dem Felaane der Nationalhymne. NaÆ dem Festmahl erfolgte die Abreise Seiner Königlichen H ohit des
Prinzen Friedrih Heinrich.
Wetterberiht vom 5. August, - 8 Uhr Morgens.
i.
elsfius =40%R.1
Stationen. Wind. | Wetter.
Temperatur
Bar. auf 0 Gr.
u. d. Meeres
red. in Mill: S T R SESESR PSRAASZNlin®%C
59%C.
I} c S
bededt bedeckt halb bed. 3\wolkig wolkig ill)bedeckt
Belmullet . Aberdeen . Christiansund . Kopenhagen . Stokholm . A N Sti Pélerbuta. 08 Dunst Cork, Queenstown . ., ,| 759 ¡Regen Cherbourg . E E 3/heiter E 2(wolkig L L 4 halb bed. mburg a o LTOE 2lhalb bed. Mde «e P R Z3heiter Neufahrwasser . t e P STOB IOU 4lhalb bed. E G L A0 E 4 heiter l E e O8 l'halb bed. Me Wei o a a TRA 2 bedeckt Ee s s n Ce e COS 41bedeckt E L C O8 2 halb bed. G alle O 720, 4|bedeckt E O B 2 heiter e e868 3 heiter G 4 wolkenlos R C C PETBZ 1 halb bed.
Ile dAix ....., .| 769 WNW 2wolkenlos Mi ar E G 1 heiter Triest . l OL C ONO 3alb bed: | 96 Uebersiht der Witterung. Das Hochdruckgebiet über Mittel-Gurova hat ih weiter ostwärts ausgebreitet, während eine Depression über Nordwest-Europa erschienen ist, bei deren Annäherung das Barometer über Irland und Schott- [and stark gefallen ist. In Mittel-Europa dauert die schwache süd- Tiche bis westliche Luftstcômung fort. Jn Deutschland ist das Wetter übler und heiter, vielfah fanden Negenfälle statt, die Morgen- temperatur liegt allenthalben unter dem Mittelwerthe. In Ost- deutschland sowie in Oesterreich gingen vielfah Gewitter nieder. Wöärmeres Wetter demnächst zu erwarten. Deutsche Seewarte.
m
No O if p D
NNW
L C
Theater,
Königliche Schauspiele. Neues Opern - Theater. Sonn- abend, Nachmittags 34 Uhr: 57. Vorstellung. Kinder-Vorstellung. Häusel und Gretel, Märchenspiel in 3 Bildern von Engelbert Oumperdink, Terr von Adelheid Wette. Die Puppenfece. L e Ballet - Divertifsement von Haßreiter und Gaul. Musik von Joseph Bayer. — Abends 7x4 Uhr: 58. Vorstellung. Der Waffenschmied. Komische Over in 3 Akten von Albert Lorßing. (Irmentraut: Frau Schumann-Heink, rom Stadt-Theater in Hambura, als Gast) — Orientalishes Tanzbild von Emil Graeb. Musik eingerichtet von A. Steinmann. Sonnt1g: 59. Vorstellung Mignon. Over in 3 Akten von Ambroise Thomas. Text mit Benußung des Wolfgang von Goethe- hen Nomans „Wilhelm Meister's Lehrjahre“ von Michel Carrs und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Ballet von Paul Taglioni. Anfang 7{ Uhr.
Deutsches Theater. Sonnabend: Johanues.
Sonntag. 24 Uhr Nachmittags: Die versunkene Glocke. — Abends 7} Uhr: Johaunes.
Mon1ag: Hamlet.
Lessing-Theater. Wiedereröffnung: Sonntag, 7. August. Im weißen Rößl, Lustspiel in drei Aufzügen von Otcar Blumen- tyal und Gustav Kadelburg. Anfang 77 Uhr.
Montag und folgende Tage: Jm weißen Rößl.
Veues Theater. Sgiffbauerdamm 4 a./5, Direktion: Sig- mund Lautenburg Sonnabend: Bei bedeutend ermäßigten Preisen : Der Unterpräfect. (Lo Sous - Préfet de Château-Buzard ) Schwank in 3 Akten von Léon Gandillot. Deutsh von Max Schönau. In Scene geseßt von Hermann Werner. — Vorher: Jm Negligé. Plauderei in 1 Akt von Hans von Rheinfels, MRegie: Armin
Schwellach. Anfang 74 Uhr. Der Unterpräfect, — Vorher:
Sonntag und Montag: Im Negligé.
Voranzeige. Dienstag, den 16. August: Zur Vorfeier des fünfziajährigen Regierungs - Jubiläums Seiner Majestät des Kaisers und Königs Fraaz Joseph 1. Habsburg. Festspiel in 4 Akten von ‘Alfred von Berger.
Belle-Alliance-Theater. Belle - Alliancestraße 7/8. Sonn- abend: Ein toller Einfall.
Sonntag: Sr muff aufs Land.
Im prawbtvollen Sommergarten: Großes Konzert und Spe- zialitäten. Mäuseschwänzchen. Posse mit Gesang und Tanz in 1 Akt von Mylius.
Refidenz-Thealer. Sonnabend: Gastspiel von Paula Wirth, Josef Jarno, Hubert NReush. Momentaufnahmen. Satirischer Schwank in 3 Aten von Josef Jarno. Vorher: Der Retter. Komödie in 1 Akt von J. Bettelheim. Anfang 75 Uhr.
Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Elisabeth Schoen mit Hrn. Pastor Max Müller
(Lüben i. Schlef,— Glaß). — Frl. Melanie Herz mit Hrn.
Prem.-Lieut. d. R. Vèaximilian von Schoenebeck (Berlin, z. Zt. St. Morig-Bad).
ranz de Dumas de l’Espinol
Verehelicht: Hr. Prem -Lieut. ] mit En Margaret Giesler (Ehrenbreitstein—Schloß Falkenlust r
b. Brühl. Cc Eine Tochter: Hrn. Regierungs-Rath Rühle von r. General-Lieut. z. D. Michelmänn (Berlin). —
Lilienstern (Erfurt). Gestorben:
Hr, Dombildhauer, Professor Fuchs (Köln). — Fr. Sophie von Wangenheim, geb. von Zeh (Gotha).
E A P p A S -_-ck
: Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin,
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-Anstalt, Beclie. SW., Wilhelmstraße 32.
Fünf Beilagen
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage)
(einschließlich Börsen-Beilage).
zum Deutschen Reichs-Anz
Me 184.
Er ste Beilage
Berlin, Freitag, den 5. August
Verichte von deutschen Fruchtmärkten,
eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
î
N
1898,
Marktort
G
Ad E A A)
Qualität
gering
| mittel gut Verkaufte
6 ezablter Preis für 1 Doppelzentner
höchster
niedrigster M
N Menge
niedrigster
höôdster hö&fter M M M M. M.
niedrigster
Doppelzentner
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überschlägliez Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Am vorigen
Durchschnitts- Markttage
preis
für DurŸ- 1 Doppel- shnitts- zentner preis
M M.
Verkaufs-
werth
Hirschberg Natibor . Geldern .
Aachen .
Döbeln . Langenau i. W. Rad Colmar i. E. ._. Château-Salins . Bre2lau .
La. m Sn
Landsberg a. W. . Kottbus j Wongrowitz . Hirschberg Ratibor . Geldern .
Aahen .
Döbeln . Rana Colmar i. E. . Château-Salins . Breslau .
Glogau .
Neuß
i A E E E e S
Landsberg a. W. . Wongrowiß Hirschberg Ratibor . Geldern . E Colmar i. E. . Breslau . ¿ Glogau .
Landsberg a. W. , Hirschberg Ratibor . Geldern .
Aachen
Döbeln . Rastatt . Breslau .
Glogau .
S G. M
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Gin liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die
. neuer Noggen
14,70
220- 18,25
21,00
13,50
10,50 12,10 14 60 13,75
12,50 12/50
12,10 12/60
11,50 12,30 120 13,79 12,31 10,40 13,50
16,00
15,50 15/50
12,75 1490 13/00
Bedeutung, daß der betreffende Preis
14,80
20,50 18,25 21/20
21,00 aal 19/00 i 17,89
s 18,00 15,50 16,10
16,70 20,50 18,00
19,80 18,00 20,80 18,75 19,10
19,90 18/85 21.10 18,75 19/29
21,05 19,40
18/42 18,95 19/00
1750 | 18,39
R oggen. 13,00 | 14,00 1264 | 12,94 1200| 1240 13,40 13,60 12,90 13 00 15,20 15,20
— 14,25 13,50 14,00 13,50 13,75 13,33 13,89 13,59
12,80 13,10
Weizen. | | | | | | | |
_ 13,00 s 12,64 11,20
11,70 12,60
12,90
“_ 12,90 14,90 13,75
14,90
— 13,50 12,75 12,50
13,00 12,40 |
14,00 12,94 12,80 14,10 13,05 15.50 14,25 14,00 14 00 14,44
13,60 13/99
12,60 12,90
12,78
13,00 12,60 | 12,90 | 13.20 — | 1300 | 1300 | r st e. 14,00 | 13.00 1470 | 15,20 | 13,36
12,50 13,50
13,00 12,60
13,00 12,20 14,30 12,00 12,00 14 50 14,15 12,60
14,00 13,50 15 60
12,70 15,50 16,09 14,60
12,00 13,70
12,00 14,00 13,54 11,10
15,009 14,77 12,90
12,30 i
13,50 14,25 14,25 15,00
A 15,00 16,40 16,60 dis 16,00 16,00 16,00 _ 15,50 —
— 15,55 13,00 13,00 | 15,30
15,00 17,00 16,40 16,50 S LDSO A 15,55 f | 13,00.) 49,00. | 16/70/1090 | 1610
16,00 | 17,40 59 A A 1600 P 20:
16,00 j 14,00 11
1410 | 1510 15,10 30
Bemerkungen
15,50 13,00 14,10
L
--- 19,68 21,20
Bs 20,50
21,80 24,04
21,20 19,00 18,95
12,64 13,10 14,48 15,00 15,60
12,80 12,20 13,12 12,86 15,16
13,50
13,55 14,52
12,90 13,10
13,00
12,67 7 12,68 12,40 15,00 13,83
14,25
98. 7. 12,50 98. 7.
14,06 28. 7. 1446 | 28.
13 00
28. 7. 98. 7.
171 16,50
16,77 16,17
13,50 14,10
15,50 9.8.
? Det Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. nicht vorgekommen ist; ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entspreheader Bericht fehlt.
Handel und Gewerbe, Tägliche Wagengestellung für Koblen und Koks
an der Nuhr und in Oberschlesien. An der Ruhr sind am 4. d. M. geftellt 13 889,
zeitig gestellt keine Wagen.
niht re@t-
In Oberschlesien sind am 4. d. M. geftellt 5525, nit ret-
¿citig gettellt leine Wagen.
Berlin, 4. August. Marktpreise nah Ermittelungen des Königlichen O lans. (Höchste und niedrigste Preise.) Per
Doppel-Ztr. für : * Sorte —,— M; —,— M —
eizen —,— M; —,— M — *Roggen —,— M; —— M — *Futtergerste —,— M; —,— M
, ** Hafer, gute Mittel-Sorte —,—
M; —,— M
— geringe Sorte —,— A; —,— A — Richtstroh —,— M;
—,— M —
Heu —,— M; —,— M. — ** Erbs
en, gelbe, zum Kochen
40,00 A; 25,00 Æ — ** Speisebobnen, wee 50,00 6; 25,00 4 —
Linsen 70,004; 25,00 #4. — — Rindfleis{ von der Keule 1 k
Kartoffeln 9,00 (6; 1,60 A; 1,20 Æ — dito Bauchfleisch
4,00 M.
15 kg 1,20 4; 0,90 A. — Schweinefleisch 1 kg 1,60 6; 1,20 A — Kalbfleisch 1 kg 1,60 A; 1,10 — Hammelfleisch 1 kg 1,60 d
10 M. — Butter 1 kg 2,40 M; 3,60 M 80 M M.
r ,
60 Stück 12,00 A; 2,50 A
1,80 M. —
| Eier 60 Stü ; 2,40 M. — Karpfen 1 kg 2,00 (; 1,20 A — Aale 1 kg ; 1,20 &. — Zander 1 kg 2,40 4; 1,00 A. — Hechte 1 k ; 1,00 Æ. — Barsce 1 kg 1,80 (; 0,80 A. — Stleie
2,40 M 1,00 A — Bleie 1 kg 1,40 A; 0,80 M. — Krebse
* (Ermittelt von der rene der preußischen Landwirthschafts-
kammer — Notierungsftelle.
** Preise im freien Berliner Verkehr.
*** Kleinhandelspreife.
Pfandbrief-Institut sind bis 21 623100 M 4 9/0, alte Pfandbriefe und neue, zusammen wovon
— Vom Berliner Ende Juli d. J. 45 763 200 M. 44 9/0,
145 2160 000 A Pfandbriefe 9835500 M 34 9%,
18 803 400 34%, 9722100 M. 5% 15 504600 Æ 309% und 33793600 M 310%
ausgegeben worden ,
8472600 M. 49%, 8212800 M 449%,
noch
1524000 Æ 595 9/0 alte Pfandbriefe und 15434100 39% und
33 609 300 M 3F 9/6 neue, zusammen 77 088 300 Angemeldet zur Beleihung in Neuen Berliner
verzinsen find. —
4. Pfandbriefe zu
ien sind bis 31. Juli d. J. 242 Grundstücke mit einem
s8werthe
Been Pwerthe V 1 M.
ábd@hoben fi
on 44 443 372,._ Zugesichert, aber nicht |
— Die Betriebseinnahmen der Ostpreußishen Südbahn
im Juli 1898 betrugen nah vorläufiger Fests verkehr 139 733 c, im Güterverkehr 182 011 M,
eluna im Personen- an Extraordinarien
23 000 Æ, zusammen 344744 #, vbarunter auf der Strecke Fisch- haufen—Palmnicken 7081 4, im Juli 1897 vorläu g 320779 M,
mithin gegen den
entsprebenden Monat des
orjahres mehr
23 965 M, im Ganzen vom 1. Januar bis 31, Juli 1898 2528 299 4 (vorläufi,e Ginnahme aus russishem Verkehr nah russishem Stil),
gegen vorläufig 2502 184 im Vorjahr, mithin gegen den ent- sprechenden Zeitraum des Vorjahres mehr 26 115 M, gegen die endgültige Einnahme vom Juli 1897 weniger 64 829 M,
_— Düsseldorfer Börse vom 4. August. (Amtlicher Kurs- bericht.) Der Kohlen- und Eisenmarkt ist fortgeseßt sehr fest. A. Kohlen und Koks. (Ohne Berücksichtigung der vom Syndikats- beirath besdloffenen Aufschlôge ) 1) Gas- und Flauttnkoblen: Gasfkoßle für Leuchtgasbereitung 46 10,50—11,50, Generatorkohle 10,00—11,00, Gasflammförderkohle 9,00—10,00; 2) Fettkohlen : Förderkoble 8,90—9,50, beste melierte Kohle 9,50—10,50, Kokskohle 8,90—9,00; 3) magere Kohle: Förderkoble 8,00—9,50, melierte Kohle 9,00—11,00, Nußkohle Korn 11 (Anthracit) 19,50—21,00; 4) Koks: Gießereikoks 16,00—16,50, Hochofenkoks 14,00, Nuß koks : gearoen 16,50—17,00; 5) Briquets 10,00—13,00. — B.Erze: 1) Nohspath, je nach Qualität —,—, 2) Spatheisenstein, ge- rôöfteter, je nach Qualität, —,—, 3) Somorrostro de M Rotterdam —,—, 4) nafsauisher Rotheisenstcin mit etwa 50 0% Eilfén =— afenerze, franlo —,—. C. Roheisen: 1) Spiegeleisfen Ta. 10—120%/, Mangan 66,00—67,00, 2) weiß- strahliges Qualitäts - Puddelroheisen: a. rheinish - we tfälishe Marken und b. Siegerländer Marken 58,00—59,00 mit Frat ab Siegen, 3) Stahleisen 60,00—61,00 mit Fraht ab Siegen, 4) englishes Bessemereifen ab Verschiffungshafen —,—, 5) Bie nisches essemereisen Marke Mudela cif. Notterdam —,—, 6) deutshes Bessemereisen —,—, 7) Thomaseisen frei Verbrauchs- stelle 59,50, 8) Puddeleisen (Luxemburger Qualität) —, 9) englisches Roheisen Nr. TIT ab Ruhrort 60,00, 10) Luxem- burger Gießereieisen Nr. 111 ab Luxemburg 52,00, 11) deutsches Gießereiei en Nr. 1 67, 12) do. Nr. 11 —, 13) do. Nr. II1 60, 14) do.
âämatit 67, 15) spanishes Hämatit Mark- Mudela ab Ruhrort 9,00. — D. Stabeisen: Gewöhnl. Stabeisea —,—. — E. Bleche: 1) Gewöhnliche Bleche aus Flußeifen 137,50 142,50, 2) do. Shweiß- eisen 165, 3) Kesselbleße aus Flußeisen 157,50, 4) do. Schweiß- eisen 180, 5) Feinblehe 135—145. — P. Draht: 1) Eisenwalz- draht —,—, 2) Stahlwalzdraht —,—.
Stettin, 4, August. (W. T. B.) Spiritus loko 54,30—54,40 bez.
Ee ; 4. August. (W. T. B.) Zutckerbcricht, Korn- ¿der exfl. 88 9/6 Rendement 10,20—10,35. Nachprodukte erkl. 75 %
endement 8,00—8,35. Stetig. Brotraffinade [ 24,00—24,25, Brotraffinade 11 23,574, Gem. Raffinade mit Faß 23,50—24,25, Gem. Melis I mit Fay 23—23,124. Fest. Rohzucker 1. Produkt. Transito f. a. B. Hamburg pr. August 9,35 Gd., 9,40 Br., pr. September=9,427 Gd., 9,45 Br., - pr. Oktober 9,424 Gd.,- 9,472 Br. pr, November - Dezember 9,45 Gd, 9,50 Br., pr. Januar-März 9,65 Gd., 9,70 Br. Still.
Frankfurt a. M., 4. August. (W. T. B.) S{luß - Kurse. Lond. Wechsel 20,392, Pariser do, 80,833, Wiener do. 169,83, 39% Metid)8-A. 95,20, 3 9/6 Hefsen v. 96 92,70, Staliener 92,90, 3 2/0 port. Anlethe 19,50, 5 9%/ amort. Rum. 100,30, 49/6 rufsishe Kons. 104,20, 49/0 Ruff. 1894 68,00, 4% Spanier 41,50, Konv. Türk, 22,90, Unif. Egypter 109,80, Reichsbank 164,50, Darmstädter 154,40,
Diskonto-Komm. 200,40, Dresdner Bauk 162 70, Mitteld. Kredit
“ russischer loko Kst, 100." Mats 97. Hafer T
118,40, Oest.-Ung. Bank 772,00, Oesterr. Kreditakt. 3087, Adler peviea 261,00, Schuckert 254,00, Höchster Farbwerke 415,20, ochum. Gußst. 227,90, Westeregeln 200,00, Laurahütte 206,10. Gottbardbahn 138,90, _Mittelmeerbahn 97,50, Privatdiskont 382. Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oesterr. Kredit-Aktien 308 j ranz. 3064, Lomb. 69}, Gotthardb. 138,90, Deutsche Bank 200,30, isl Komm. 200,30, Dresduer Bank —,—, Beck. Handelsge, —,—, Bochumer Gußst. —,—, Dortmunder Union —,—, Gelsen- kirhen —,—, Harpener —,— Hibernia —,—, Laurahütte —,—, Portugiesen —,—, ScweizerWentralbahn 144,20, do. Nordostbahn 101,40, do. Union 75,20, do. Simplonb. 89,70, Italiener 92,80, Schuckert —,—, Northern Pacific 71,30, Helios 187,50, Türken —,—, Allgemeine Elektrizitätsges. 276,50, Edison —,—, Nationalbank 148,40, 1860er Loose —,—.
Köln, 4. August. (W. T. B.) Rüböl loko 56,00, pr. Ok- tober 52,50.
Bremen, 4. August. (W. T. B.) Börsen-Schlußbericht. Raffiniertes P etroleum. (Offizielle Notierung der Bremer Petroleum- Börse.) Loko 6,40 Br. chmalz. Matt. Wilcox 275 S, Armour shield 277 &§, Cudaby 29 4, Choice Grocery 29 S, White label 29 4, Speck. Stetig. Short clear middl. [l 30} . Reis fletig. Kaffee unverändert. Baumwolle. Nuhig. Upland middl. Iofo 324 S.
Kurse des Effekten-Makler-Vereins. 59% L deeaEs Wollkämmerei und Kammgarnspinnerei-Aktien 162 Br., 59/4 Nordd. Llovd-Aktien 1123 Gd., Bremer Wollkämmerei 302 Gd.
Hamburg, 4. August. (W. T. B.) Schluß - Kurse. Hamb. Kommerzb. 137,75, Bras. Bk. f. D. 167,50, Lübeck-Büchen 169,50, A.-C. Guano-W. 76,50, Privatdiskont 34, Hamb. Paetf. 123.60. Nordd. Lloyd 113,00, Trust Dynam. 165,50, 39% Hamb. Staatsanl. 93,10, 34 %% do. Staatsr. 105,00, Vereinsb. 165,25, Hamb. Wechsler- bank 129,40. Gold in Barren pr. Kgr. 2788 Br., 2784 Gd., Silber in Barren pr. Kgr. 80,50 Br., 80,00 Gd. — Wechsfelnotierun en : London lang 3 Monat 20,33 Br., 20,29 Gd, 20,31 \ London kurz 20,414 Br., 20,374 Gd., 20,40 bez, London Sicht 20434 Br, 20,394 Gd., 20,412 bez., Amsterdam 3 Monat 168,05 Br., 167,66 Gd., 168,00 bez., Oest. u. Ung. Bkpl. 3 Monat 168,10 Br. 167,60 Gd, 168,00 bez, Paris Sicht 81,05 Br,, 80,75 Gd., 80,90 bez, St. Petersburg 3 Monat 213,80 Br., 213,20 Gd., 213,60 bez, New York Sicht 4,21 Br., 4,19 Gd., 4,203 bez., New York 60 Tage Sicht 4,18} Br., 4,15} Gd., 4,174 bez.
Getreidemarkt. Weizen loko stetig, holfteintsher loko 198—208. — Roggen stetig, mecklenbur Toko 142—154,_ ig, Gerste ruhig.
Rüböl ftetig, loko 51. Spiritus fest, pr. Aug. 23, pr. A Sept. 23, pr. Sept.-Okt. 234, pr. Okt.-Nov. 23. Kaffee ebaut Umsaß 1500 Sack. Petroleum still, Standard white loko 6,25. Kaffee. (Nahmittagsbericht.) Good average Santos pr. Sept, 20 Gd., pr. Dezember 304 Gd., pr. März 31 Gd., pr. Mai 312 Gd. — f uckdermarkt. (Schlupberih J Rüben-Nohzueer 1. Produkt Basis 8 9% Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg pr. August 9,374, pr. September 9,45, vr. Oktober 9,45, pr, Dezember 9,
pr. Värz 9,75, pr. Mai 9,85. Ruhig.
a E S I