1 H a KH M LA F # al |
zur gleiden Zeit Den wie fo i Tons
Weizen . Mais .
_Gerlle
Der Bau der neuen Rheinbrüdcke in Düsseldorf schreitet s{hnell vorwärts. Die mit demselben verbundenen umfassenden Uferarbeiten Und zum größten Theil vollendet, und man ift mit der Herstellung der
Die nah Fertigstellung der Brücke über ahn Düss eldorf— efördert, daß der
nlagen, daselbst beschäftigt.
dieselbe zu
n Galay
Verkehrs-Anstalten.
leitende neue
elekftrische
Krefeld ist auf der linken Nheinseite soweit
größere Theil bereits mit Arbeiterzügen b
Bremen, 11. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Willehad“ und „Ellen NRickmers* 11. Aug. Mrgs. y. Baltimore in Bremerhaven angek.
Abds. Reise v. Neapel n. Port Said fortgef.
Plata kommend, 10. Aug. Abds, St. Vincent, „Saale“, v. New Aug. Nm. Dover passiert. Dampfer „Saale", vy. New
York kommend, 10. / — 12. August.
York kommend, 11. Aug. Mrgs. a. d. Weser angek. Australien kommend, 11. Aug. Vm. Vlissingen pass. 11. Aug. Vin. v. Genua n. New York abgegangen. Hamburg, 11. August. (W. T. B.) Hamburg - Amertka- Linie. Dampfer „Venetia*, von Hamburg kommend, in St. Thomas, D. „Phönäicia“, von New York kommend, beute bei
(W
D)
Nm. in Cuxhaven eingetroffen. London, 11. August.
„Briton“ ist heute aut der Heimreise v. Kapstadt,
(W. T. B.) Union-Linie.
auf der Ausreise von Madeira abgegangen.
Castle-Linie. Dampfer „Hawarden Castle" hat heute auf
der Ausreise Madeira passiert.
Rotterdam, 11. August.
D. „Werkendam“
Vorm. in Rotterdam angekommen.
Gestern ging das unter dem Namen krates“ anderwärts {hon mehrfach aufgeführt HeinrihHeinemann unker dem Titel „H erstmalig in Scene und unter dur die Drolligkeit \ die flotte Darstellung, welhe die etwas
Kunstmittel, mit
Theater und Musik, Belle-Alliance-Theater.
denen
ließ, niht unwesentlih bei.
Parnos in der Rolle eines res
einer Situationskomik.
das Stück arbeitet,
Namentlich waren es Fräulein Aristide oluten Bakfisches und Herr Frit Grun- welche das Haupt-
wald als s{chüchdterner Kandidat der Theolozie,
interesse erregten. Abend debutierte.
muthig zu beroegen.
und ein Uebermaß von ersten Auftretens zu ent ih die Herren Blumenreih, Horneck und Ungar, welch2 das Der anwesende
vollständigten.
hervorgerufen.
Im Neuen Königlichen Overn- Auber's komishe Oper „Fra Diavolo” Fra Diavolo :
Scene: Mödlinger ; Pamela : Herr Cronberger ;
Matteo: Herr Sattler ; Giacomo: Herr Knüpfer; Beppo: Herr Lieban.
das Ballet „Orientalishes Tanzbild“ von Emil G Damen Lucia, Greiaer, Kierschner,
Proy wirken darin mit.
findet am 8. September statt.
zu richten.
Herr Willy Peters, der langjährige Ober- welcher in gleiher Eig
Thalia- Theaters, Theater (Direktion
in Berlin eingetroffen, um die Borbereitungen für die am tember stattfindende Eröffnungs-Vorstellung „Reichsfürst und Landes-
Sandillot’'s Schwank Male aufgeführt. spiel „Habsburg*, das am 16. d.
herr“ zu leiten. — wird nur noch wenige
schuldigen.
Herr
Ein vielversprehendes Talent Stella Naymonkd, eine junge Amecikanerin, zu sein, welche an diesem den Sie spricht, von einigen Ausfprache abgesehen, deutli und geläufig Ein etwas übertrieben lebhaftes Gesten waren wohl dur die Aufregung eines In die übrigen Rollen theilten Wedlih, Stern sowie die Damen Zusammenspiel auf das beste ver- sich auÿ um die Inscenierung seines Werkes verdient gemaht hatte, wurde mehrfach
erjassec, der
Burrian ;
Schwank „Dr. Fojo" gegeben werden.
t, angegeben : n Braila
efahren Une 269 verwendet,
„Stutt gart“ 10. Aug.
(W. T. B.) Holland-Amerika- Linie. Dampfer „Rotterdam“ v. Rotterdam gestern Vorm.
n. New York abgegangen. v. New York heute
„Herr und Frau Hipyo- e vieraktige Lustspiel von errundFrauDoctor" hielt das zahlreich anwesende Publikum Zu dem Erfolge trug veralteten und verbrauhten
scheint Fräulein
Eigenthümlichkeiten der und N sich an- l
Theater geht morgen in folgender Besetzung in Lord Cookburn : Frau Schumann - Heink als Gast ; Zerline: Frau Gradl; Zum Schluß wird raeb gegeben. Die die Herren Winter, Müller und
Das Deutsche Theater eröffnet auch in der neuen Spxielzeit ein unperfönlihes Abonnement auf vierzt ermäßigten Bêèdingungen. Die erste dieser Ab
Donnerstags- Abende zu onnement8-Borstellungen Anmeldungen sind an die Theater?tasse
Regisseur des Hamburger enshaft für das Neue Nuscha Buße) verpflichtet wurde, ist bereits
„Der Unterpräfekt" Unmittelbar nah dem Fest- M. zur Aufführung gelangt, wird der
stellun
Kontrolapparat, Droschken droshken 159. Sm
am 1. April, und zwar Omnibus - Gesellschaft“ 282,
darunter 119 An Straßenbahnwagen, mit trieben, standen am 30.
«ou! v, La
U. Halske“ 88 26 0 den Straßen Ber
7 Wagen betrug somit 10 467. „Weimar“, v. | vergangenen Wierteljahre » Werra“, | die
ist gestern Dae: der Straßenbahn
Dampfer
D. „Gulp h“ Folge.
wurden, in Berlin gebildet.
des Vereins geht dahin, fast vergessen
ienenspiel
tember d. J. mit folgender Tagesordnung ab:
Sanitätswachen. Herr Lorenzo : Dr. Neumann, Bromberg. a
Auf
Abtheilung gliedert. Die thera
Untergruppen : in Frage komtuen, häuser, 5) Statistik der 3. Sep-
materials betraut worden sind.
T :
Mannigfaltiges. Ueber die Berliner Straßen-Verkehrsmittel giebt die | nadstehende, von der „Nat.-Ztg.“ Aufschluß: Am 30, Junt d. Droschken im Betriebe, 215 mehr als am 1. April d. J. : Droschken waren folhe erfter Klasse 5943, darunter 4847 mit zweiter Klasse 1925 busse standen 520 e mau Baliner Be auf die „Neue Berliner Omnibus- ? Gesellschaft“ 183, auf die Nachtomnibus - Kompagnie ,Kniese“ 26, weinen ein harter Schla auf die Nachtomnibus - Gesellshaft „Pfeil“ 7, a Spediteur-Verein“ 12, auf Omnibusse beförderung 10, Auch der Bestand an Thorwagen wies am 30. Juni gegen den April eine Zunahme von 17 auf; es wurden am 30. Juni einspännige und 150 zweispännige.
Juni insgesammt 1641 im Betriebe gegen 1612 am Schlusse des vorigen Quartals. auf die „Große Berliner Straßenbahn-Gesellschaft“ 1218, auf die „Neue Berliner Pferdebahn-Gesellschaft“ 180, auf die „Berlin-Char- lottenburger Straßenbahn“ 157 und auf die „Straßenbahn von Siemens Die Gesammtzahl ins der Vermittelung des Verkehrs bienenden
betbeiligt : Omnibusgesellshaften in 182 hierbei 399 Pferdebahnwagen, 55 Omn busse und 132 andere Fuhr- Sonstige Betriebs\törungen ereigneten sich bei der Pferdebahn in 451, bei den Omnibussen in 99 Fällen. insgesammt 605 vor; 2 30 shwere und 229 Fâlle leichte Verleßungen von Personen zur _Bet den Omnibus-Gesellschaften ereigneten sih insgesammt 38 Unfälle, von denen drei den Tod von Perfonen zur Folge hatten, während 7 Personen {wer und 21 leiht verleßt wurden.
Der Botanische Garten wird am Sonntag, den 14. d. M., Nachmittags von 2 bis 7 Uhr, für das Publikum geöffnet sein. Von i j Palmenhaus sowie das Haus, in welchem die tropisG@en Nußpflanzen der Kolonien aufgestellt sind, ferner das Victoria Regia-Haus, in dem s bis dahin voraussiGtlih eine Blüthe entfaltet haben wird, zugängli
———————
__ Ein „Verein für Schülerferienheime an der Ostsee- kfüste" hat sfi, veranlaßt vurc die günstigen Erfolge, welche dur die im Vorjahre von dem Fabrikbe Lehrer Ohm versuchsweise eingeri l ( Nach Ablauf der diesjährigen Ferien will der Verein eine energische Agitation entfalten, um dann die Errichtung eines eigenen Privatferienheims anzuftreben. Der Zweck i nach dem Muster der Ferienkolonien für Kinder unbemittelter Eltern jeßt a holungsbedürftige Kinder zu schaffe stellt, doch nicht so woblbabend fi
den Gewächshäusern werden das
tete Privat-Ferienkolonie erzielt | zus
n, deren Eltern zwar besser ge- i j nd oder auch infolge ihres Berufs wie sonstiger Verhältnisse es nicht ermöglihen können, felbst mit ihren Kindern einen Erholungsort aufzusuchen. die Privatferienkolonie Gelegenheit bieten, ihre shulpflihtigen Kinder in Sommerferiea unter zuverlässiger Führung und Beaufsichtigung dur) Lehrer gegen mäßige Pension an die geeignetster Ort hierfür ist von den Leitern der neuen Einrichtung zunächst das Seebad Koserow bei Zinnowiß gewählt worden, das ih wegen seiner Ruhe und Einfachheit, sowie dungen und Bergeshöhen wegen ganz besonders für Kinder eignet.
Der Deutsche Samariterbund hält am 23. und 24. Sep- den 3. deut schen Samaritertag in Hannover l 1) Die erste Hilfeleistung bei Un- [ücksfällen im Polizeibezirk Hannover - Linden. Polizei-Präsidenten Grafen von Schwerin, Vortrag von Dr. Aßmus, Leipzig. 3) Die Be- deutung des Krankentransportes für das Samariters und Rettungs- wesen. Vortrag von Dr. George Meyer, Berlin. des Deutschen Samariterbundes im Kriege.
der Pariser Weltausstellung | Arbeiterversiherung des Deutschen Reichs, für welche ein Raum von 300 qm reserviert ist, eine besondere Gruppe bilden, die ßch wiederum in eine statistishe, therapeutishe und cine teinish- es peutishe Abthcilung zerfällt in die 1) erste Hilfeleistung und zwar auf dem Lande, wo die Gemeindepflegestationen, und ia der Siadt, wo die Unfallstationen 2) Heilbehandlung in Krankenhäusern, behandlung von Lungenkranken in Volksheilstätten, Heilerfolge.
gruppe 1 sind die Herren Stabsarzt Dr. Rath Emil Jacob und Dr. Bode, dirigierender Arzt der Unfall- station I, welche mit der Sammlung des einschlägigen Ausftellungs-
Nürnberg, 12. August. (W. T. B.) Heute, morgen und übermorgen wird hier diéGeneralversammlung des deutschen
mitgetheilte amtlihe Zusammen- | eingetroffen.
J. waren insgesammt 8037 Von den . Behörden ein und Gepäck- m Verkehr gegen 486 „Allgemeine
gedachte in feine als des Mannes
auf den „Berliner
für Personen- und Gepäck- London
Pferden oder
Hiervon entfi:len der am 30. Juni in dauert bei heftig An Zusammenstößen waren tim
die Pférdebahnen in 764, ällen; beschädigt wurden
Pontedecimo
Betriebsunfälle kamen Le n Nt schinist hatten tödtliche, vas vom
hinein. Der Zu Wagen wurden oben angeführten
eilen an die Ung nommen. werden.
d Dee er oitzets
ch fein. Saint Anarchisten \chüssen Strafe
chießen,
würden verwund
fißer Bullrich und dem städtischen
sh darauf in die uch Ferienkolonien für solche er- | widerte das
Gendarmerieposte
l l Solchen Cliern soll B i
und österreichi hen Alpenvereins abgehalten. Abend E Ube uter : Ae L "i e JMOEE Ci Ct Mi ewinden eschmüdt. m adtua Unte Betheiligun par
nd, sondern auch für den
Kasan, 12. August. (W. T. B. brennt der untere Stadttheil. sowie mehr als hundert andere Gebäude sind eingeäschert. Das Feuer
Genua, 11. Angust.
mit einem Güterzuge statt. persoval, wurden getödtet, 40 verwundet; von den leßteren haben viele schwere Verletzungen dabongetragen. zwischen Pontedecimo und Busalla, nahe bei Mignanego. des Güterzuges war in dem Schlage sih selbst überlassen, lief
JIosse, als er Namens Willems zu
empfangen. Der nah Lötven, welde thn
und auf das Polizeikommissariat gebracht.
Anarchisten befanden, welche auf ihn Feuer gaben.
Polizei. Offizier ift leiht am Daumen verwundet. „Anarchist dec That", der {on mehrmals mit der Polizet in Konflikt
estern Mitglieder des E Flaggen und Laubs fand gestern Abend der Staats- und städtischen
der Spitzen statt. Der Bürgermeister
egrüßungs-Abend
Täubler begrüßte die Generalversammlung namens der Stadt und
r Ansprache des verewigten Fürften von Bismarck , dur dessen Politik es ermögliht worden set, daß
die beiden Vereine sich die Br uderhand reihen konnten, und dessen
niht nur für das gesammte Deutsch- und gewesen set. (W. T. B.)
11. August. Dem „RNeuter’schen
Bureau* geht aus Kalgoorlie (West-Australien) die Nachricht zu, in der Nähe von Ka nown« sei ein Goldklumpen im Gewicht von
LUE 7 1/29 englishen Pfunden aufgéfunden worden. Glektrizität be Menschen seien nah Kanowna aufgebrochen.
Tausende von
Seit gestern Nachmittag ehrere Fabriken und Kasernen
em Winde fort.
(W. T. B.)
Heute Abend fand bet ein Zusammenstoß i
eines Durcbgangszuges 9 Personen, darunter 4 vom Fahr-
Der Unfall ereignete fi Der Vêa- Tunnel unter dem Giori- getroffen worden; der Zug war somit rückwärts und fubr in den Personenzug fammenstoß war furhtbar. Die Maschine und die zertrümmert. Man befürchtet , daß außer den neun Todten und 40 Verwundeten noc andere Opfer
unter den Trümmern liegen. Die Vertreter der Behörden und Aerzte
lücksftellen. Der Verkehr wird morgen twoieder aufge-
11. August. (W. T. B.) Heute Vormittag wurde" ffizier Mommaerts qus dem Brüsseler Vorort im Begriff war, zur Verhaftung etnes schreiten, mit Nevolver- Anarchist rettete sh auf der wobei er fortfubr, auf die Pafssanten aufhalten wollten. Zwei Pafsanten et. Der Rasende wurde ließli festgenommen Der Polizei-Offizier begab in der sich zwei andere Der Offizier er-
Wohnung des Willems,
euer und verwundete einen Anarchisten am Hals ; der Zustand desfelben ift boffnungslos;
wurde verhaftet. Anarchisten. Der Willems i} ein
: der andere n bewachen die Wohnung des
See zu senden, Als
i Paris, der herrlihen Wal-
nommen werd
10. September „ Vortrag von dem Hannover. 2) Ueber | am obecen Nil
Brüssel,
4) Die Aufgaben Vortrag von Stabsarzt
1900 wird die | Das Boot hab
in den Nil gew
Depesche des ,„ 3) Heil- 4) Genesungs- Mitglieder der Unter- Pannwit, Kommerzien-
mächtigung erh Der Präsident mation des
mittag im
s, 12. August. meldet: Die Operationen gegen Samori sollen sofort nach dem Ende der Regenzeit, Ende September, wieder aufge-
französishe Botschafter
Cambon das Protokoll unterzeichnet habe. daß der französische Botschafter die Unterschrift heute Vor- diplomatischen departements vollziehen werde.
Nach Sch luß derx Redaktion eingegangene
Depeschen.
(W. T. B.) Das „Zournal“
en. — Der „Eclair“ erfährt, daß: Verstärkungen
und Verproviantierungen für die Mission Marchand am
von Bordeaux abgehen werden. Nach den
leßten Nachrichten müsse die Mission Marchand anfangs August
angekommen sein. 12. August. (W. T. B.) Ein an die Regierung
des Kongo-Staats gelangtes Telegramm theilt mit, daß ein am 25. Mai von Redjaf am Nil ab: egangenes Boot, ols es am Ufer anlegen wollte, von lung der Derwische mit Gewehrfeuer empfangen worden sei.
einer Rekognoscierungs-Abthei-
e vier Europäer an Bord gehabt; zwei der-
selben, die Lieutenants Walhausen und Koppejans, hätten sich
orfen und seien ertrunken. Von den beiden
anderen sei einer getödtet, der andere schwer verwundet worden. New YoLt; 19.
(W. T. B.) Nach einer New York Herald“ aus Washington hat der Cambon von Spanicn die Er- alten, das Friedensprotokoll zu unterzeichnen. McKinley werde eine- formelle Prokla-
Waffenstillstandes erlassen, nachdem Man erwarte,
August.
Empfangssalon des Staats-
(Fortseßung
Wetterbericht vom 12. August,
8
f0Gr.
p
Stationen.
. in Millim
. Meeres
Bar. au 1. d red. in
Uhr Morgens.
Wind.
Wetter.
Temperatur |
9°C. =4?%R.
Belmullet. ,| 763 Aberdeen ..…. | 7 Christiansund | 765 Kopenhagen . | 770 Stodtholm . | 770 Haparanda . | 767
- e pas
3|Dunst 3 halb bed. 3 Do 1|Dunfi 2\wolkenlos 2|wolkenlos 1/bededt
RDWOINAROAH| in 9 Celfius
St.Petersburg| 766 (ork, Queens- A e. 756 Gherbourg . | 764 el 708 E 769 mburg . . | 770 winewünde | 770 Neufahwwasser| 770 Memel . .. | 768
Regen heiter wolkenlos bededckt
Dunst verauli bedeckt
inri pk jun pmk O) D) umi R U N |
rve C 766 ünster Wstf.| 770 Karlsruhe . . | 768 Wiesbaden . | 769 Mü „| 770 771 770 768 771
764 764 764
NW NW
DSO
4 3 1 1 1|bededckt 1 1 1 1
wolkenlos 1¡\wolkenlos 4\wolkenlos
ftill|wolkenlos 4\wolkenlos 1\wolkig
still|bedeckt 3|bedeckt 2/halb bed. 3|wolkenlos
\ill|wolkenlos ftillibeiter
Vebersicht der Witterung. Europa wird von éinan uvrfangreichen Hochdruck-
gebiet überdedckt, welches die hö
osten Barometer-
stände über Deuts(land und Mittel\{chweden aufs- weist. Vorm Kanal ift das Barometer wieder \tark gefallen. In Deutshland ist das Wetter ruhig, wärmer, im Westen heiter, im Osten trübe, ohne meßbare Niederschläge; in den nordwestlichen Gebiets- theilen liegt die Morgentemperatur über, in den übrigen Theilen noch unter dem Mittelwerthe. Deutsche Seewarte.
A IEN T S D E 6 L A 1 T ENEID h C L E L N U M H S E C E] O Theater.
Königliche Schauspiele. Neues Opern- Theater. Sonnabend : 65, Vorstellung. Fra Diavolo. Komische Oper in 3 Akten von Auber. Text von Eugòne Scribe, bearbeitet von Carl Blum. (Pamela: Frau Scumann-Heink, als Gaft.) — Orieuta:- lisches Tanzbild von Emil Graeb. Musik ein- gerihtet von A. Steinmann. Anfang 7# Uhr.
Sonntag: 66. Vorstellung. Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. Romantische Oper in_3 Akten von Richard agneï. (Tanns- häuser: Herr von Bandrowski, vom Stadt-Theater in Frankfurt a. M., als Gast.) Anfang 74 Uhr.
Deutsches Theater. Sonnabend: Johaunes. Anfang 7F Uhr.
Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Die ver unkene Glocke. — Abends 75 Uhr: Der Biberbola,
Montag: Don Carlos.
Berliner Theater. Sonntag, den 14. August,
Nachmittags 25 Uhr: Des Meeres d Lie Wellen. — Abends 7. Uhr: Srbitoee
Menschen.
Montag: Gebildete Menschen. Dienstag: Jn Behandlung.
«
Lessing-Theater. Sonnabend: Jm weißen Rößl. Anfang 77 Uhr.
Sonntag: Jm weißen Nößl,
Montag: Jm weißen Rößl,
Dienétag: Jm weißen Röß?l,
Ueues Theater. Sgiffbauerdamm 4a./5, Direïttion: Sigmund Lautenburg. Sonnabend : Bei bedeutend ermäßigten Preisen: Der Unterpräfect. (Le Sous-Préfet de Château-Buzard) S@wank in 3 Aften von Léon Gandillot. Deuts von Marx Schönau. In Scene gefeßt von Hermann Werner. — Vorher: Im Negligé. Plauderei in 1 Akt von Hans von Rheinfels. Anfang 75 Uhr.
Sonntag und Montag: Der Unterpräfect. — Vorher: Jm Negligé.
Voranzeige. Dienstag, den 16. August: _Zur Vorfeier des fünfzigjährigen Regierungs-Jubiläums Seiner Majestät des Kaisers und Königs Franz Joseph 1. (Einmalige Aufführung.) e Festspiel in 4 Akten von Alfred von Berger, În Scene gescht von Sigmund Lautenburg. Der Vor- verkauf kat begonnen.
Belle-Alliance-Theater. Belle - Alliance- straße 7/8. Sonnabend: Herr und Frau Doctor. Sonntag: Dieselbe Vorftellung. u Sped alies Ma Be ezia ¿ u ‘ mit Gesatg und Tanz in 1 h von Mylius,
rann r
des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
A D E
BResidenz-Theater. Sonnabend: Gastspiel von Paula Wirth, Josef Jarno, Hubert Neusch. Momentaufuahmen. Satirischer Schwank ín 3 Akten von Josef Jarno. — Vorher: Der Retter. D Ube in 1 Akt von F, Bettelheim, Anfang
r.
(REEERRRG 7 DEL R SORG N Dl SER S S L7G E: S S P Ed. d I C
Familien-Nachrichten,
Verlobt: Martha Freiin von Lyncker mit Hrn. Regierungs - Assessor und Sec. - Lieut. d. R, Dr. jur. Walther Fleck (Berlin—Marburg). — Frl. Mitty vos Oppen mit Hrn, Fultmann Oskar Fischer (Blankenburg a. H.— i Nr. Gabriele von der Planiß mit Hrn. Prem.-
ieut. Georg Frhrn, O’Byrn (Dresden).
Vereheli cht: Hr. Sec.-Lieut. Hans von Tiescho- wiß mit Frl. Mathilde Edle von der Planitz (Kl -Kommerowe).
Geboren: Ein Sohn: Dem Kaiserl. Bank- Vorsteher und Nittergutsbesißzer Hrn. Eunike (Witten, Ruhr). — Hrn. Pastor von Busch (Billwärder a. B.). — Eine Tochter: Hrn. Professor Gunkel (Berlin).
Gestorben: Fr. Stadtrath Pauline Everth, geb, Schmidt (Steura a. H.). — Frl. Johanna von Schlebrügge (Breslau).
Verantwortlicher Redakteur : J. V.: von Bojanowski in Berlin.
_ Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.
Druck der Norddeutschen Buchdruckerei uud Verlags Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.
Fünf Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage).
zum Deutschen Reihs-Anz
„M2 190.
.
Erste Beilage
Berlin, Freitag, den 12. August
eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
1898,
—
Qualität
gering
mittel gut Verkaufte
Marktort
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
Menge
niedrigster
M
höchster
hödster höchster Doppelzentner
M. Mh M. Ab M.
niedrigster niedrigster
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Am vorigen
Durchschnitts- G Markttage
preis
für Durch-
1 Doppel- | \gnitts- zentner preis
M. M. M.
Verkaufs- werth
pk —
Landsberg a. W . Krotoschin Wongrowiß Hirschberg Ratibor . Geldern . Döbeln Langenau i. W. Mat Colmar i. E. . Château-Salins Breslau .
E E
17,00 17,89
12,60 14,50 16,40 18,08
T T Ee
¿ alter Weizen . neuer Weizen
mers
— pi
Sa E Kottbus . E E A — Krotoschin 12,00 Crone a. B. 11,00 Wongrowitz 10,50 Hirschberg O A 12,10 M E A — Koblenz . S E S EN — Geldern . 12,70 Aachen 12,50 De e — R 13,00 Colmar i. E. . 12.22
12:40
12,20
4M R E M-W
Château-Salins . Breslau . Glogau .
pad b
Landsberg a. W. . Krotoschin Wongrowiy . Hirschberg Natibor . Gel*efn . Nasftatt . ¿ Colmar i. E. , Breslau . Glogau .
13,00 19,50 12,30
11,70 13,00 1231 10,00 13;00. ||
Landsberg a. W. . . E O R — Kottbus , E L E -— Krotoschin 15,00 Wongrowiß. 13,00 Hirschberg A 16,00 t —- Geldern . E E Ce -— Aachen . 15,50 Döbeln . e M ar 6 13,25 Château-Salins . — Breslau . ¿ 14,70 Glogau . 12.80 Winnénden . 16,00
Die verkaufte Mende wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf
(Fin liegender Strich (—) in den Spalten für Preise hat die L
Handel und Gewerbe.
Tägliche Wagengeftellung für Kohlen und Koks
un der Nuhr und in Oberschlesien.
An der Nuhr find am 11. d. M. gestellt 14274, nicht recht- zeitig gestellt keine Wagen.
In Oberschlesien sind am 11. d. M. geftellt 5795, nicht recht- zeitig gestellt keine Wagen.
Berlin, 11. August. Marktpreise nah Ermittelungen des Königlichen Polizei-Präsidtums. (Höchste und niedrigste Preise.) Per Doppel-Ztr. für: *Weizen 19,20 #6; 17,50 4 — * Roggen 13,90 M; 12,90 A — * Futtergerste 14,00 M4; 12,00 / — ** Hafer, gute Sorte 18,00 A; 16,50 A — Mittel-Sorte 16,40 A; 15,00 — geringe Sorte 14,90 (A; 1350 # — Nichtstroh —,— M; —,— M — Heu —— M; —,— M — *** Erbsen,’ gelbe, zum Kochen 40,00 A6 ; 25,00 a — *** Speisebohnen, weiße 50,00 A; 25,00 4 — *** Linsen 70,00 4; 25,00 A — Kartoffeln 9,00; 400 M — Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,60 ; 1,20 (A — dito Bauchflei)]h 1 kg 1,20 A; 0,90 A — Schweinefleish 1 kg 1,60 M; 1,20 M _— Kalbfleisch 1 kg 1,60 A; 1,10 A — Hammelfleis l kg 1,60 Æ;
— Butter 1 kg 2,40 A; 1,80 A — Eier 60 Stück ; 2,40 / — Karpfen 1 kg 2,40 4; 1,20 (A — Aale 1 kg 20 A4 — Zander 1 kg 2,80 4; 1,00 A — Hechte 1 k 00 Æ — Barsche 1 kg 1,80 46; 0,80 — Sleie 2,40 M 1,00 A — Bleie 1 kg 1,40 M; 0,80 A — Krebse tüd 12,00 M; 2,50 M
* Ermittelt von der Zentralstelle der preußischen Landwirthschafts- kammer — Notierungsstelle,
** Preise im freien Berliner Verkehr.
2** {leinhandelspreise.
Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 10. August. Zum Verkauf standen: 252 Rinder, 2250 Kälber, 1544 Shafe, 7135 Schweine. Markt- preise nach den Ermittelungen der Preisfestseßungs-Kommission :
ezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg lachtgewiht in Mark (bezw. für 1 Pfund in Pfg.): Für Rinder: Ochsen: 1) volifleischig, ausgemästet, höchsten Schlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, — bis — ; 2) junge fleishige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete — bis
14,40 90,00
3
Weizen. 16,00 19,00 15,50 18,90 17,00 20,30 18,90
17,50 19.74
17,40 17.00
16,00 19,00 16,00 19.00 17,05 20,60 19,00
18,00 20/00
18,50 17,50 17,20 19,07
15,00 18,00 14,50 15,759 16,70 20,00 18,00 21,00 17,25 18,68 18,00 15,20 16,00 16,80 18,63
15,00 18,00 15,00 16,40 16,95 20,30 18,80 21,20 17,50 18,95 18,50 16,60 16,50 16,80 17,20 18/80 1907|
N oggen. 12,00 12,94 12,50 1150 11,80 13,60 12,85 13 30 13,00 13,90 13,50 14,17
13,10 13,00
erfte. 11,50 15,50 11,90 14,80 14,20 12,30 14,50 15,38 13,10 14,40 |
fer. 14,00 14,50 16,50 15,00 17,00
|
|
|
N 16,50
17,00
17,25 18/42
12,00 12,94 12,90 11,50 12,20 14,10 13,05
13,60 13,00 13,79 13,80 14,44
13,60 13/00
12,70 12,25 11,25 11,60 13,40
13,70 13.30
13,00 13,50 13,89 12,80 12,80 12,60
12,70 12,25 11,25 11,30 12,90
13,70 13,00
12,90 13,25 13,61 12,00 12,60 12,60
11,50 15,90 12,20 15,20 15,00 12,70 15,00 15,69 14,20 14,40
14,09 11,70 14,30 12,70 12,30 14,25 15,08 12,50 13,70
14,00 11,40 13,90 12,00 12,00 14,00 14,15 12,20 13,70 |
14,00 14,50 16,50 16,00 17,20
16,50 90 16,00 s 16,00 : 14,50 12
15,90 f 13 20 170
12,00 14,00 16,25 14,20 16,60 12,80
12,00 14,00 16,25 14,60 16,80 16 00
15,00 | 1380 | 16,40 |
16 00 15,90 14,00
15,70 13,20
15,50 Ga
—- 15,50 14,00 14,40 15,50 13,00
15,50 13,50 13,60 15,30 13,00
13,90
15,10 12,80
18,00 | 18/50 19/40 19/60 90.00 43
BEWMELLUN E
720 18,00 304 15,20
1524 16,92 610 20,33
1300 21,10 875 17,50 1095 18/47
19,00
18,44 20,50
21,20 19,00 18,95
92 016 4 207
16,00 20,40
16,30 18,70
12,80 12,2%
12,20 13,12 12,86
15,16
12,82 12/25
11,50 5 904 13,12 3 228 12,91
110 13,70 1340 13,40
567 13,50 494 14/00
1538 1838
1150
13,50 13/55
7875 12 69 12,70
13,50 12/67 12,68 12,40
15,00 13,83
13,40
131 13,10 936 11/80
6 606 13,40 245 12,25 441 14,23 791 14,27
4 863 13,70
17,40 16/25
713 14,26 1592 15,92 290 14.50
1440 14.40 825 16 50
16,20 168 14,00 13,50 4.8,
13,80 19,40
92 210 13,00 837 19,47
9. 8. b. 8,
volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durd)shnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.
edeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist; ein Punkt (.) in den leßten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.
—; 3) mäßig genährte junge und gut genährte ältere — bis —; 4) gering genährte jedes Alters 47 bis 50. — Bullen: 1) voll- eishige, höchsten Schlahtwerths — bis —; 2) mäßig genährte Pad: und gut genährte ältere — bis —; 3) gering genährte 44 bis 50, — Fäcsen und Kühe: 1) a. vollfleischige, ausgemäftete Färsen höhsten Schlahtwerths — bis —; b. o Des aus- gemästete Kühe böchsten Schlachtwerths, höchstens 7 Jahre alt, — bis —; 2) ältere ausgemästete Kübe und weniger gut ent- widelte jüngere — bis —; 3) "mäßig genährte Färsen und Kühe 46 bis 50; 4) gering genährte Färsen und Kühe 43 bis 45. Kälber: 1) feinfte Mastkälber (Vollmilchmast) und beste Saugkälber 64 bis 66; 2) mittlere Mastkälber und gute Saugkälber 58 bis 62; 3) geringe Saugkälber 52 bis 55; 4) ältere gering genährte Kälber (Frefser) 43 bis 45. Schafe: 1) Mastlämmer und jüngere Mafthammel 61 bis 64; 2) ältere Masthammel 56 bis 60; 3) mäßig genährte Hawmel und Schafe (Merzschafe) 50 bis 55; 4) Holsteiner Niederungs- shafe —, auch pro 100 Pfund Lebendgewiht — bis — M Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg mit 20 %/0 Tara-Abzug: 1) vollfleischige, kernige Schweine feinerer afsen und deren Kreuzungen, höchstens 1} Jahr alt: 60; Käser — bis —; 2) fleishige Schweine 58 bis 59; gering entwidelte, ferner Sauen und Eber 54 bis 57 M
— Die Einnahmen der Lübeck-Büchener Eisenbahn betrugen im Monat Juli 1898 nach vorläufiger Feststellung 613 906 M gegen 581 967 6. vorläufig und 612069 M endgültig im Monat Juli 1897, mithin gegen die vorläufigen Einnahmen des vorigen Jahres mehr 32939 #4 und gegen die endgültigen mehr 1837 (Æ Die Gesammt-Einnahmen vom 1. Januar bis Ende Juli 1898 betrugen vorläufig 3 243 509 4 gegen 3 154 944 4 vor- läufig und 3311873 6. endgültig im gleichen Zeitraum des Vor- jahres, mithin gegen die vorläufigen Einnahmen des vorigea Jahres mehr 88565 4 und gegen bie endgültigen Einnahmen weniger 68 364 M.
Stettin, 11, August. (W. T. B.) Spiritus loko 53,50 bez.
Breslau, 11. August. (W. T. B.) Schluß - Kurje. Schlef. 34 9/0 L.-Pfdbr. Litt. A. 99,85, Breslauer Diskontobank 120,10, Breslauer Wechslerbank 111,00, S@hlesisher Bankverein 150,45, Breslauer Spritfabrik 163,50, Donnerömarck 170,25, ilauiger 182 60, Oberschles. Eis. 109,40, Caro PegeusVeins Akt. 138,10, Oberschles. Koks 166,00, Oberschles. P.-Z, 164,25, e ement 170,50, Giesel Zem. 157,20, L,-Ind. Kramsta 154,50, Schles. Zement
227,00, Sthles. Zinkh.-A. 278,00, Laurahütte 206,50, Bresl. Oelfabr. 95,90, Koks-Obligat. 102,00, Niederschles. elektr. und Kleinbahn- gefellschaft 131,00, Cellulose Feldmühle Cosel 167,75.
Produktenmarkt. Spiritus pr. 100 1 100% exkl. 50 A e guSabaaben pr. August 73,20 Br., do. 70 „4 Verbrauchs- abgaben pr. August 53,20 Br.
Magdeburg, 11. August. (W. T. B.) Zudckerbericht. Korn- uer exkl. 88 %/ Rendement 10,25—10,45. Nachprodukte exkl. 75 9/0 Möuderarat 8,00—8,40. Stetig. Brotraffinade T 24,25. Brots- raffinade 11 24,00. Gem. Naffinade mit Faß 23,75 —24,25. Gem. Melis 1 mit Faß 23,124. Stetig. Rohzucker 1. Produkt. Transito f. a. B. Hamburg pr. August 9,42 Gd,, 9,477 Br., pr. September 9,45 Gd., 9,50 Br., pr. Oktober 9,477 Gd., 9,527 Br., pr. November - Dezember 9,524 Gd.,, 9,574 Br., pr. Januar-März 9,724 Gd., 9,774 Br. Ruhig.
Frankfurt a. M., 11. August. (W. T. B.) S@hluß - Kurse. Lond. Wedel 20,40, Pariser do. 80,85, Wiener do. 169 85, 3 9/0 Reichs-A. 95,20, 3 9/0 Hessen v. 96 92,90, Ztaliener 92,70, 5 9% port. Anleihe 19,50, 5 °/%o amort. Rum. 100,50, 40/6 russische Kons. 104,10, 40/0 Russ. 1894 68,00, 4%/ Spanier 43,30, Konv. Türk. 22,80, Unif. Egypter —,—, Reichsbank 163,40, Darmstädter 153,90, Diskonto-Komm. 200,00, Dresdner Bank 162,40, Mitteld. Kredit 118,50, Deft.-ung. Bank 772,00, Oest. Kreditakt. 3075, Adler
ahrrad 263,50, Scbuckert 248,40, Hötster Farbwerke 415,80, Bochumer Gußstahl 225,90, Westeregeln 200,80, Laurahütte 206,00, Gotthardbahn 138,30, Mittelmeerbahn 97,70, Privatdiskont 3.
Effekten-Sozietät. (Schluß). Oesterr. Kredit-Aktien 3071, Franz. 3078, Lomb. 692, Ungar. Goldrente —,—, Gotthardbahn 138,30, Deutsche Bank 200,20, Disk.-Komm. 199,80, Dresdner Bank 162,60, Berl, Vanve ge, —,—, Bochumer Gußst. 226,75, Dort- munder Union —,—, Gel|enkirhen 193,50, Harpener 181,10, Hibernia 194,25, Laurahütte 206,10, Portugiesen —,—, Jtalien. Mittelmeerb. —,—, Schweizer Zentralbabn 144,40, do. Nordostbahn 100,80, do. Union 75,00, Stalien. Méridionaux —,—, Schweizer Siwmplonbahn 89,70, 6 9/9 Mexikaner —,—, Italiener 92,70, R Neichs- Anleihe —,—, Schuckert —,—, Nationalbank —,—, orthern 73,30, Türkenloose —,—, Helios —,—, Allg. Elektrizitätsges. —,—.
Frankfurt a. M., 11. August. (Setreidömartteeigt von Ioseph Strauß.) Von auswärts lagen keine Nachrichten vor, die
auf den Verlauf des Geschäfts erheblichen Einfluß hätten gewinnen können, Weizen war nur unbedeutenden Shwankungen unterwor