1898 / 191 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 13 Aug 1898 18:00:01 GMT) scan diff

s l [4

A mi Ce U DC H E u E E L A

_dentèn Hadlich, Kofta, P ne te

her zweiten 86 Entscheiduno--n in Strafsachen zum Abdrudck

2 terabibellur en sind “‘bieselben li en, welhe son

en Bände aufwien nur iff die erste Ab«

ung vermehrt ed, T. S eas es Ee S Bd zier be 4 n ingen er-LandesgerichTen è

Ede wid ein Anhang B Literaturan eigér . Den Schluß bilden

R “ein alphabeiisßes Register und ein Verzeihniß der im 11. bis 17. Bande in

ezug genommenen Geseße, Verordnungen, Instruk- tionen 2c. Die Bearbeitung der im vorliegenden Bande mitgetheilten Entscheidungen für die crste Abtheilung ist dur den Senats-Präsi- j l die Kammergerits - Räthe Giese, Günther, Dr. redari, Warnecke und den Landger chts-Rath Ring, für die btheilung durch den Kammergerichts-Rath Ziegler, für den nhang A dur den Amtsgerihts-Rath Dr. Menzen in Frankfurt a. M. erfolgt. Das Beaster hat wieder der Kammergerichts-Referendar ahnsen angefertigt. E wi Die i i. August zur Ausgabe gelangte Nummer der Sllustrirten Zeitung" bringt noh weitere Abbildungen aus Friedrihsruh und zeigt das Zimmer, in welhem Fürst Bismarck die Augen {loß und dann aufgebahrt wurde, den von Halberstädter Kürassieren bewahten Haupteingang des Trauerhauses, das Parkthor am Tage nah dem Hinscheiden des Fürsten, die L Ihcer Majestäten des Kaisers und der Kaiserin dur die Familie von Bismarck an der Haltestelle vor dem Herrenhause und die Grabstätte, die sich der verschiedene Fürst auf der Anhöhe am Waldessaum gegenüber dem Parkthor von Friedridsruh felbst auserkoren hat. Die leyten Augenblide des Fürsten Bismarck schildert der Spezialzeihner der „JIllustrirten Zeitung“, E. Limmer, nah einem authentishen Bericht und nah Besihtigung des Sterbezimmers, die am 1. August unter Führung des Geheimen Medizinal-Raths Dr. Schweninger erfolgte. Unmittelbar nah diesem Besuch führte der Künstler auh das Blatt „Fürst Biêmarck auf dem Todtenbctt" aus, wcbei- eine Skizze des Zimmers aus früherer Zeit mit benußt werden konnte. Ein Denkmal süddeutscher Verehrung für den großen Todten ist der in derselben Nummer ab- gebildete, eben jeßt vollendete Bismarckthurm am Starnberger See. Aus dem sonstigen JFahalt der vorliegenden Nummer seien noch erwähnt: die Porträts von Otto Ribbeck, dem am 18 Juli yer- storbenen Meister klassisher Alterthumswissenshaft, und Professor Ludwig von Cuny, demRechtslehrer und nationallibera!len RNeichstagê-Abgeord- neten, der am 20. Juli verschied, ein Gruppenbild der Cheilnehmer am JSubiläumsschahturnier zu Wien, Scenen vom neunten deutschen Turnfest in Hamburg, Ansichten aus den am 2. Jult durch Erdbeben zerstörten Ortschaften im Becke, von Sinj in Dalmatien, eine Skizze von Graf Zeppelin's lenkbarem Luftschiff und eine Ansicht von Port Arthur in China nebst Kärthen zur Orientierung über die geplante Eisenbasrs dieses russishen Kriegshafens mit der Sibirischen isenbahn. :

Land- und Forstwirthschaft.

Ernteergebniß und Getreidehandel Bulgariens.

Varna, den 4. August 1898. Im Monat Juli wurde der Sqnitt der wichtigsten Getreide-Gattungen beendet, und das Ernte- ergebniß hat den Erwartungen vollklommen entsprochen.

Ende Juli nahm man überall das Dresen des Getreides in Angriff, eine Feldarbeit, die in diesem Jahr im Vergleich zu den Vor- jahren um so rascher vor fih gehen dürfte, als diesmal fast durh- gängig Drescbmaschinen zur Anwendung kommen, wodur gegen früher eine reinere Qualität des Getreides erzielt werden kann.

Auf den diesjährigen Anbauflähen, welche den vorjährigen gleidh- kommen, wurden :

in Varna, SGumla, Rasgrad und Umgebung

Wetzen 60% gegen 75 9/0 des Jahres 1897 Gerste s Rogen R Difee Du afer Bohnen | A in Baltschik und Umgebung Gerste . 45 9/0 gegen 35 9/0 des Jahres 1897 aa 00 y L é U O. , 10 f 5 De D s 2 s f D O 3 u i in. Kavarna und Umgebung WBerste . 60 9/6 gegen 60 9/6 des Jahres 1897 e O O s é ï angebaut, sodaß in dieser Kampagne nah allgemeiner Schäßung etwa 180 000 t Weizen, 40009t Gerste, 20009 t Hartweizen zur Ausfuhr gelangen sollen. Hierbei wird hauptsählich betheiligt sein : Varna mit Weizen, Baltschik mit Gerste, Weizen und Hartweizen, Kayvyarna mit Gerste und Hartweizen. Die Qualität des Getreides kommt derjenigen der Kampagne 1896/97 glei, und zwar wiegen, auf ein Hektoliter berechnet: Weizen . . etwa 79—76 kg, E a Bs Ee u 15 AOE

‘vorgenommenen Untersuchungen, daß

. helm II.“,

Le tere at übrigens in einzelnen Gegenden unter den Folgen

eru igen Regens gelitten, die bisherige weiße Farbe verloren und elb geworden.

Was nun die Fruchtgattungen des Getreides MEOO des Fremd-

korn-Inhalts anbetrifft, so ergaben sh bei den diesbezüglih bisher

15 9/0, 4—5 9/0

bei Weizen ungefäbr Gerte M

fremde Körner vorgefunden wurden. A

Mitte Auguft werden in den Hafenstädten des Varnaer Kreises bedeutende Zufuhren an Getreide aus dem Innern des Landes er- wartet, welche die Getreidepreise für die vorstehende Kampagne be- timmen werden. 5 i E

Das Wetter des Juli war dem. Mais im AETEinen so günstig, daß man si eine befriedigende Mais-Ernte verspricht. M Von dem alten, noch vorräthigen Getreide gelangten im leßten

onat: an Weizen nah Gibraltar auf Ordre 1600 t, nah Antwerpen. . . 600 t

zur Ausfuhr.

Fa der die Berichterstattung der land- und forstwirthschaftlichen Sachverständigen bei den Kaiserlihen Vertretungen im Auslande ent- haltenden Beilage zu Nr. 14 der „Mittheilungen der Deuts- \chen Landwirthschafts-Ge sellschaft“ vom 10. August d. J. veröffentlicht der Sachverständige in London etnen eingehenden Bericht über die Milcheinfuhr nach England, und der Sachverständige in M geht seine Mittheilungen über die Naiffeisenkassen in Steier- mark fort.

Verkehrs-Anstalten.

Bremen, 12. August. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Elisabeth Rickmers“ 11. Aug. Abds. Reise v. Notter- damn. d. Weser fortaes. „Marie Rickmers" 11. Aug. Mttgs. v. Baltimore n. d. Weser cbgeg. „Arensburg“ 11. Aug. Mttgs. Reise v. Antwerpen n. Bremen fortges. „Königin Luise“, n. Bremen best, 11. Aug. v. New York abgeg. „Preußen“, n. Ost-Asien best, 12. Aug. in Colombo, „Weimar“, v. Australien kommend, in Bremerhaven, „Katser Wil- y. Genua kommend, 11. Aug. Abds. in New York angekommen. „Halle“, n. d. La Plata best., 11. Aug. St. Cathe- rines Point passiert.

—- 13. August. (W. T. B) Dampfer „Darmstadt“, n. Ost-Asien best., 12. Aug. Vm. in Antwerpen angek. „Werra“ Reise v. Neapel n. New York fortgeseßt.“ „Coblenz“, n. Brafilien beft., 11. Aug. Abds. in Antwerpen angek. „Bayern“, von Oft-Asien kommend, 12. Aug. Vin. in Suez, „Babels- berg“, v. Ost-Asien kommend, Vm. in Cuxhaven angeïommen.

Hamburg, 12. August. (W. T. B.) Hamburg -Amerika- Linie. Dampfer „Pretoria“, von Hamburg kommend, ift heute Morgen in New Y ork eingetroffen.

London, 12. August. (W. T. B.) Union-Linie. Dampfer „Moor“ is gestern auf der Heimreise von Madeira abgegangen.

Castle-Linie. Dampfer „Harlech Castle“ hat gest:rn auf der Ausreise die Canarischen Inseln passiert. D. „Doune Castle“ if auf der Ausreise heute in Mauritius angekommen. D. „Brämar Castle" ist auf der Ausreise heute von London ab- gegangen.

Notterdam, 12. Auzust. (W. T. B.) Holland-Amerika- Linie. Dampfer „Edam“ von New York gestern Vormittag nah Amsterdam abgegangen.

Theater und Musik.

Fm Neuen Ksöniglihen Opern-Theater geht morgen R. Wagners Oper „Tannhäuser“ mit Herrn von Bandrowski in der Titelrolle in Scene. Die Elisabeth singt Fräulein Egli, die Venus Fräulcin Reinl. Am Montag wird „Mignon* von Amböroife Tbomas mit Fräulein Destinn in der TitelroUe gegeben. Gerr Burrian singt den Wilbelm Meister. An beiden Tagen findet im Garten großes Militär-Konzert statt. E

Das Deutsche Theater hat für die nähste Woche folgenden Spielplan aufgestellt: morgen Abend: „Der Biberpclz“; Viontag: „Don Carlos“ (mit Josef Kainz in der Titelrolle) ; Dienstag, Freitag und nächstfolgenden Sonntag Abend: „Johannes“; Mittwoch: „Hamlet“ (mit Josef Kainz in der Titelrolle); Donnerstag: „Die Weber“; Sonnabend: „Die versunkene Glocke“. Morgen Namittag fommt „Die versunkene Glecke“, am nächstfolgenden Sonntag Nach- mittag „Der Biberpelz“ zur Aufführung. |

Im Berliner Theater wird die Spielzeit 1898/99 morgen, Sonntag, mit „Gebildete Menschen“, Volksftück in 3 Akten von Victor Lóon, eröffuet. Am Montag, Mittwoch, Donnerêtag, Freitas (1. Abonnements-Vorstellung) und nächsten Sonntag wird dasselbe Stück wiederholt. Max Dreyer's Lastspiel „In Behandlung" wird am Dienstag und Sonnabend gegeben. Morgen Nachmittag geht „Des Meeres und der Liebe Wellen“, am nähsten Sonntag Namittag „Renaissance“ in Scene. i

Im Theater des Westens wird auch unter der Direktion des Königlich bayerischen Hosschauspielers Herrn Max Hofpauer die vor- jährige Einrichtung eines ständigen Abonnements für alle Montags-

jens im Theaterbureau aufgegeben werden. Die Direktion hat ferner eshlossen, den Abonnenten nicht nur alle Novitäten zugänglich zu maden, sondern auch) Gastspiele bedeutender Künstler, mit welchen bereits Abschlüsse getroffen worden sind, im Abonnement stattfinden zu lassen. Der Spielplan der ersten Woche wird demnächst zur Ver- öffentlihung gelangen und außer den Novitäten der Oper auch die erste Schauspielvorstellung ankündigen.

Im Neuen Theater geht morgen ftatt des Ginakters „Im Nóglig6s“ ‘das Moser’she Lustspiel „Militärfromm* dem dchwank ¿Der Unterpräfekt“ voran. Die General-Jntendantur der Königlichen Schauspiele hat das Lustspiel bereitwillig für einige Aufführungen freigegeben. In demselben wird eine junge Künstlerin, Fräulein Sulzer, vor dem Berliner Publikum debutteren.

Im Lessing-Theater wird das Luftspiel „Fm weißen Röß’l“ von VDêcar Blumenthal und Gustav Kadelburg au in nüächster Woche an allen Spielabenden zur Aufführung gelangen.

Im Belle-Alliance- Theater kommt das Lustspiel „Herr und rau Doktor“ morgen und am nähsten Sonntag, außerdem am tenstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag nädster Woche zur

Aufführung. Am Montag geht „Er muß auf's Land“, am Sonn- abend „Ein toller Einfall“ in Scene. bend „Ein toller Einfall“ in S

Mannigfaltiges.

__ Das Königliche Polizei-Präsidium theilt mit: Nachdem für die Shußgmannschaft Litewken nah Art der vom Militär ge- tragenen schoa vor einiger Zeit zur Einführung genehmigt worden sind, sind jet diese Bekleidungsstüke an Wachtmeister und Shußmänner zum Tragen ausgegeben worden. Das Publikum wird darauf aufs- merksam gemacht, daß die Litcwken ein reglement3mäßiges Uniform- stüd der Shußmannschaft bilden und als solches bei jedem Dienst auch wenn die Beamten mit Helra zu erscheinen haben getragen werden dürfen,

_ Der Magistrat beschloß in seiner gestrigen Sißung, der Bitte der „Deutschen Reichsfechtshule“ um Ueberlassung des Bürger- saales des Rathhauses zu einer Gedächtnißfeier für den Fürsten Bismarck am 18, Oktober d. J. zu entsprechen. Auf Empfehlung der Bauverwaltung wurde ferner beschlossen, zur Abrundung des {tädtishen Waisenhausgrundstücks an der Stralauer- und Neuen #Friedrich- straßenecke das in der erstgenannten Straße anstoßende Grundstüdck zu erroerben. Nachdem die Tagesordnung ers{chöpft war, richtete der Aelteste des Kollegiums an den [ch:idenden Ober-Bürgertneister Zelle, welcher zum leßten Male vor feinem Abgange den Vorsitz führte, einige herzlihe Abschiedêworte, für welWe der Ober-Bürgermeistèr in kuczer Ansprache dankte. Nach der Sißung fand im NRathhaus- keller ein Abschiedsmahl statt.

Düsseldorf, 13. August. (W. T. B) Die Königliche Eisenbahn-Betriebsinspektion Düsseldor# meldet: Heute Nacht um 12 Uhr 10 Minuten fuhr der Personenzug 394 auf den vor dem Bahnhof Düfseldorf-Bilk auf der Stirecke haltenden Güter- zu g 7518, weil erfterer irrt: ümlich von der Station Düsseldorfs- Hauptbahnhof abgelassen wurde, ehe die Strecke von der Station Düsseldorf-Bilk frei gemeldet war. Hierbet wurden ein Bremser und ein Fahrgast leiht verleßt, eine Lokomotive und drei Güterwagen erheblih und zwei Personenwagen unerheblich beschädigt. Der Betrieb ist nicht gestört, da die -Strecke dreigelcisig ist. Die Schuld an dem Unfall trifft, soweit bis jeßt dur die Untersuchung festgestellt ist, den Stations- und Telegraphenbearaten der Station Düsseldorf-Hauptbabnhof.

Ulm, 12. August. (W. T. B.) Der Dachstuhl des neuen Postgebäudes iff abgebrannt. Das Gebäude ist stark beshädigt. Der Brand brach Abends um 74 Uhr aus und“ is ver- muthlih dadurch veranlaßt worden, daß Arbeiter eine Löthpfanne R stehen ließen. Sämmtliche Telephonleitungen find unter-

rohen.

Kafan, 13. Augast. E T. B.) Durch den gestrigen Brand in dem unteren Stadttheil (f. Nr. 190 d. Bl.) sind im Ganzen 256 Gebäude, darunter Fabriken und öffentlihe Gebäude, auf 138 Grundftücken eingeäschert worden.

Baku, 13. August. (W. T. B.) Der Brand des Naphtha- Ne Lon Wischau (f. Nr. 187 d. Bl.) dauert bereits den fünften Tag fort.

Nom, 12. August. (W. T. B.) Wie aus Messina, Milazzo und Neggio di Calabria gemeldet wird, wurden dort heute Nach- mittag starke Erderschütterungen verspürt. Schaden wurde nicht angerichtet.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen. F\chl, 13. August. (W. T. B.) Der ungarische Me O Baron Banff y ist heute hier eingetroffen und von dem Kaiser in Audienz empfangen worden.

und Freitags-Vorstellungen bei bedeutend ermäßigten Preisen und un-

beshränkter Benußung beibehalten werden.

Bestellungen können {on

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Wetterbericht vom 13. August, 8 Vhr Morgens.

Luftströmung

eeres\p

Wetter.

Stationen. Wind.

westlich von Schottland und jenseits der Alpen liegen. Ueber dem westlihen Europa i das Barometer en begriffen. Bei \{chwaher südlicher ist das Wetter in Deutschland warm, beiter und trocken. Fortdauer demnächst wahrscheinli.

wieder im Stei

Lessing-Theater. Sonntag:

Nöß’l. Anfang 7F Uhr. Montag: Jm weifien Nöß'l. Dienstag: Jm weißen Rößl.

Deutsche Seewarte.

Bar. auf 0 Gr.

u. d. M

red. in Millim Temperatur in 9 Celsius

5°C, =4°R

I D Q S

Belmullet . . Christiani G t 75 ansun ) Kopenhagen . Stockholm . Haparanda . Cork, Queens- abers ss erbourg . Ie 6e Sylt .. .. burg .. Ner fab ronfe eufahrwasser Memel

J D Go O

OQ

Dunst wolkenlos heiter

N D QAOAOEAR

772 Oper in 3

häuser:

760 763 764 767 768 769 771 770 .| 763 769 765 766 767 767 768 766 769

764

wolkig bededckt wolkenlos roolkenlos bededtt heiter bededt wolkig

wolkenlos wolfenlos wolkenlos 9 ill |wolkenlos n 3wolkenlos wolkig 2\heiter wolkenlos 1 wolkenlos 4 Mix heiter R ja «e, | 765 wolkenlos

Uebersicht der Witterung.

Ein 770 mm übersteigendes Hochdruckgebiet über- | d:ckt bie: Ostsee, ¡während flahe Depressionen nord»

Montag:

Uhr:

Montag:

Königliche BVchauspiele. Theater. Sonntag: 66, Vorstellung. Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg. Nomantische kten von Richard Wagner. "Herr von Bandrowski, vom Opernhause in Frankfurt a. M., als Gast.) Anfang 74 Uhr. 67. Borstellung. in 3 Aften von Ambroise Thomas. Benußung des Wolfgang von Goethe? „Wilhelm Meister?s und Jules Barbier, deutsch von Ferdinand Gumbert. Ballet von Paul T

Deutsches Theater. Die versunkene Glocke. Abends Uhr: Der Biberpelz.

Montag: Don Carlos.

Dienstag: Johaunes.

Berliner Theater. 27 Uhr: Des Meeres und der Liebe Wellen. Abends 74 Uhr: Gebildete Menscheu, ebildete Menschen.

Dienstag : Jn Behandlung.

Neues Theater. Direktion: Sigmund Lautenburg. Unterpräfect. S{wank in 3 Gandilliot. Hermann Werner.

Theater.

Neues Opern- Vorher:

und T. v. Schwellach. Anfang 7F Uhr. Montag: Militärcfromm. Dienstag: Festaufführung. Z

(Tann-

Mignou. Oper Text mit en Romans

ehrjahre“ von Michel Carrs | (Einmalige Aufführung.)

ang 7 Uhr. geseßt von Sigmund Lautenburg. Vor s, kommt der Joseph-Stiftung zu gute.

aglioni. An

Sonntag, Nachmittags Vorher: Militärsromm.

Belle-Alliance-Theater.

Entróe 50 4, Im prachtvollen Sommergarten:

Sonntag, Nahm'ttags | und Spezialitäten. Mäusesch

von Line gesungen von Hansi

Mittwoch: Jm weißen Nöß”l,

Schiffbauerdamm 4a./5.

Deutsch von Max Schönau.

Mi'itärishes Genrebild in 1 Akt von G. v. Moser Trotha. In Scene gescßt von Armin

Der Unterpräfect. fünfzigjährigen Regierungs-Fubiläums Seiner Ma- jestät des Kaisers und Königs Franz Joseph I. Habsburg. Festspiel in 4 Akten von Alfred von Berger, Jn Scene

Gründung einer

Mittwoch und folgende Tage:

straße 7/8. Sonntag: Herr und Frau Doctor.

Refidenz-Theater. Artift. Leiter : Josef Jarno.

Sonntag: lus der Saison. Abschieds-Gästspiel fi Niese. Momentaufuahmen.

iese. Zum

L SPUREN (Annie: Hansi Niese.) Anfang r. Sonntag, Mittags 12 Ubr: Wohlthätigkcits- Matinée unter gefälliger Mitwirkung von Hansi Niese, Gisela Schneider vom Deutschen Theater, Josef Jarno, Hubert Reush u. A. - Liebelei, Schauspiel in 3 Akten von Arthur Schnißler. (Christine: Hansi Niese. Müizi Schlager : Gisela Schneider.) Hierauf : Abschieds8-Souper. (Annie: Hansi Niese.) i D R E E S R E L P A C SE S; e A S S P E A E L E Familien-Iachrichten. Verlobt: Erica Freiin von range mit Hrn. Dr. med. Emil Gerdes (Herrenalb, Schwarzw.). Verehelicht: Hr. Gerichts-Affessor Max Wille- : brand mit Frl. Nofa Crespel (Osnabrück). Geboren: Gin Sohn: Hrn. Lieut. Vißthum von Eckftaedt (Kiel). Cine Tochter: Hrn, Hauptmann von Rège (Hamburg), Hrn. Pastor Golling (Lieberose). Hrn. Prem. -Lieut. Reinhart

(Grottkau). Hr. Oberst a. D. Detlef L r. Oberst a. D. Detlef Frhr. von n Med) D

Gestorben:

Hammerstein (Dobbertin, Meckl.). r. M

a. D. Reimer (Brandenburg a. D —— j ofrath Kanzki Tochter Martha (Berlin). Frl. lisabeth von Wartenberg (Görliß). Fr.

Baronin Ba von Stenglin, geb. von Pressentin

(Schwerin). Fr. Ober-Gerihts-Anwalt Elisa-

beth Taaks, geb. Fridag (Hannover).

‘Im weifßeu E

Sonntag: Der Yften von Lóon Negie: Militärfromm.

Borher : ur Vorfeier des

Der Ertrag der ranz

Im Pavillon.

Belle - Alliance-

Verantwortlicher Redakteur : J. V.: von Bojanowski in Bérlin.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei. und Verlags- Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Vier Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage).

Großes Konzert wäuzchen.

ierauf : uß:

zum Deutschen Reichs-Anz

.„MZ 191.

Er stt e Beitr eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Sonnabend, den 13. August

Verichte von deutschen Fruchtmärkten,

f

1898,

Marktort

Qualität

gering

mittel

gut

Gezahlte

r Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

M

hödjster M

niedrigster M.

höchster M.

niedrigster M.

bhöster M.

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkaufs- werth

prets für 1 Doppel- zentner

M

A niits -

|

\chnitts-

Am vorigen

Markttage Durch-

preis M

I

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah übershlägliher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Allenstein Thorn Sorau

It Ma Strehlen i. Schl. . Schweidniß . é Liegni Hildesheim .

Göttingen . Mayen . Landshut . Bd 4 opfingen Mainz . Breslau .

Arnstadt i. Th.

i alter Weizen . neuer Weizen

alter Weizen . neuer Weizen

fd do

Allenstein Thorn Sorau

d E Rawitsch" L é zarnikau . . Schneidemühl . . Kolmar i. P. . Strehlen i. Schl. Schweidnitz . i Sin Hildesheim . . Göôttingen . . Emden . Mayen . Krefeld Neuß . Landshut Augsburg Bopfingen M St. Avold . Luckenwalde Breslau .

Ac N Arnstadt i. Th.

2

E Lea Uq.

ffa Go

do

Allenstein

Thorn

Sorau

Posen

E Rawitsch

ilehne . zarnikau R M. . » Strehlen i. Schl. Schweidniß. . G ais Emden G A eo Krefeld . L Landshut Breslau .

e Uu Uu U Un Nth

bei

park do

Allenstein Thorn Sorau

Czarnikau . Schneidemühl . . Kolmar i. P... . Strehlen i. Schl. Schweidniy. . Liegniß . iloesheim . ôttingen . Mayen . Krefeld . E oh Tee 6 Saarlouis Landshut Augsburg Bopfingen . Mainz . « St. Avold . Ludlenwalde . Breslau . «

A i P A Arnstadt i. Th.

S EULC T Lu IMWUAU Uth

r

. ch = L

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth e volle Mark abger für Preise hat die Bedeutung, daß Pr

«Gin liegender Strich (—) in den Spalten

f

A

20,00

15,50 14,40 14,00 14,00 13,50 17,30 14,25

15,67 92/20

19,05 12/60 14/50

11,50 12,00

11,50 11/00

11,50 12,45 11,20 12,80 12,70

12,00

13,93 14/80

13,00

12,75 12:10

10,90

13,00 12,90 12,00 12,00

12,60 11,00 11,60 13,00

11,50 10,00

16,80

12,00 13,00 12,00 10,50

16,00

11,50 1480 14/00

14,60

18.00 13.44 14/00

15,30 12,50 14,00 14,70

20,00

15,50 14,80 14,40 14,50 13,50 17,80 14,29

18,00 22,20

19,05 14,60 15,50

11,50 12,00

11,70 11/50

11,50 12,50 11,20 13,20 12,70

13,00 14,29 14/80 13,00

12,75 12/40

10,90

13 00 13,00 12,20 12,50

12,65 11,00 12,40 13,00

12,00 10,70

16,80

12,00 13,40 12,10 11,00

16,00

11,50 15,20 14,00

14,60

18,20 14,52 17,40

15,30 13,50 14,00 15,10

20,75 16,50 16,00 15,20 14,80 14 50 15,00 17,80 16,29 17,80 16,00

18 33 22,00

15,20 16.00

14,25 11,00 12,50 12 09 11,90 11,50 11,25 11,29 12,00 12,60 12,10 13,20 13,00 13,60 14,00

11,70 14.64 15,20 16,00

12,00 13,00 12,60 11,50 15,50

11,20

13,50 14/50 12,40 12/50

11,25 12,70 12,50 12,40 14,00 13,15

12,31 12/20

17,15

12,50 13,60 12,20 11,00 13 00 16,70

12,00 15,20 15,50 16,20 15,50

16,00 18,20 15,05 17,60

14,50 14/50 15/30

er betreffende

Weizen.

20,75 16,50 16,00 15,60 15,20 15,50 15,09 18,30 16 25 17,80 16,00

20,67 92,00

16,60 16,50

[R 14,25 11,50 12,50 12,20 12,10 12,00 11,25 11,2 12,00 12,65 12,10 13,60 13,09 13,90 14,09

12,20 15,36 15,60 16,00

12,50 13,00 12,80 12,00 15,50

11,20

13,50 14,80 12,60 13,00

11,25 12,79 12,50 13,20 14,00 14,00

12,31 12/50

17,15

12,50 13,80 12,30 11,50 13,09 16,70

12,00 15,60 15,50 16,29 15,60

17,50 18,40 16,67 18,49

15,00 14/50 15/50

21,50 17,00 16,50 16,00 15,60 15,50 16,50 18,30 17,50

18,00 20,00 21,00 22,40 22,60 19,75 17,40 17,00 21,00

oggen, 17,00 12,50

8 13,00 12,30 12,30 12,00 12,00 11,50 12,50 12,70 13,00 13,69 13,50

14,20 14/65 15/32

12,20 15,71 15,80 17,00

G erste.

Hafer.

14,55 13,00 13,30 13,10 12,00 16,09

11,50 13,00 14,00 15,60 12,80 13,00 11,90 11,50 12,80 14,00 13,20 14,50 14,15 18,00

13,10

17,50 14,00 13,90 14,00 12,40 11,50 14,00 17,40 18,00 12,50 15,60 15,90

16,00 16,50 15,60 14,60 17,60 18.40 17,20 18,60 18,00 16,85 15,50 15,00 15,70 14.60

18,00

21,50 17,50 16,50 16,80 16,00 16,00 16,50 18,80 17,50

18,50 20,00 23,33 22,40 (22,60 19.75 18,50 17,50 21,009

17,00 13,20 13,09 12/50 12/50 13,00 12,00 11,50 12,50 12,75 13,00 14,00 13,50

14,20 14,65 15,32

12,70 16,07 15,80 17,00 14,55 13,50 13,30 13,60 12,590 16,80

11,50 13,50 14,00 16,20 13,00 14,00 11,90 11,50 12,85 14,00 14,00 14,50 14,15 18,00

14,20

17,50 14,20 13,00 14,40 12,50 12,50 14,00 17,40 18,00 12,50 16,00 15,90

16,40 16,50 15,69 15,60 18,00 18,60 18,28 19,00 18,00 16,85 16,00 15,00 15,90 15,60 18,00

Bemerkungen.

eis nicht vorgekommen ift; ein

undet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus den ndete m C in den legten ha Sie Ls

16,88

16,00 15,34 15,00 16,00

17,80 16/00

20,00 20,06 22,30 22,20

21,00

12,21

12,37 12,24 12,00 11,75 11,40 12,00 12,67 12,83

13,89

14,65 15/32

12,40 14,99 15,20 16,40

13,45 13,02

12,30 16/07

13,27

13,70 12,74 13,00 11,90 11,45 12,70 13,00

14,00 18,00

16,95 18,02 18,60

14,50

18,00

e

16,50

15,42 15,12 16,50 16,00

18,44 16,00

20,00 22,23 22,60 21,80

30,85

12,24

12,40 12,07 12,00 11,85 11,80 12,00 14,30 12,90

14,34

16,0I 15,34

12,79 15,07 16,24 17,4)

13,27

12,40 17,21

13,25

13,70 12,58 13,00

11,75 16,40

13,00

14,00 18/00

12,15 12,53 12/23

16,40 16,80 15,50

®

17,00

18,30 17,93 17,40 17,30

17,78

6.8.

ahlen berechnet.

Lutsprechender

A S-&

Bericht fehlt.