1935 / 248 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 23 Oct 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 248 vom 23. Oktober 1935. S. 4

Devisenbewirtschaftung.

Ireuzusammenfafsung der Bestimmungen liber die Pebenkosten des Warenverkehrs.

Die irg pee für Devisenbewirtshaftung hat, wie bereits kurz mitgeteilt, durch RE 200/35 D. St. (86/35 Ue. St.) unter Auf- hebung nahezu sämtlicher bisher für das Gebiet der Nebenkosten des Warenverkehrs ergangenen Erlasse, die Bestimmungen über die Nebenkosten, soweit hierzu nah den in. den Richtlinien für die Devisenbewirtschaftung enthaltenen Vorschriften noch ein Be- dürfnis bestand, neu zusammengefaßt.

Fn dem Erlaß sind insbesondere die nah der am 1. Oktober in Kraft getretenen Neuregelung der Nebenkosten der Warenein- fuhr noch den UVeberwachungsstellen verbliebenen Aufgaben, die Abzweigung und Verrehnung von Nebenkosten, die Qa lung von Nebenkosten aus Länderinkassokonten und Ausländersonderkonten für Fnlandszahlungen, die Gestaltung der Lieferungsbedingungen bei privaten Verrechnungsgeschäften und die Frage der Einbe- ziehung von Nebenkosten in die Verrechnung behandelt, ferner werden Erläuterungen zu den allgemeinen Devisenverwendungs- genehmigungen der Spediteure nah Ri IV, 18, zu den allgemeinen Shiffsagentengenehmigungen nah Ri IV, 20 und zur Behandlung von Einzelanträgen auf Erteilung von D G e gangen gegeben. Soweit in dem Erlaß gegenüber den Bestimmungen der bisherigen Erlasse neue Vorschriften enthalten sind, dienen sie der Vereinfahung und Erleichterung des Verfahrens.

Vergebung von Lizenzrechten an Devifen-

aussländer.

Der Leiter der Reichsstelle für Devisenbewirtschaftung hat zu einer Anfrage der Jndustrie- und Handelskammer zu Berlin, ob zur Uebertragung von Patent- und Shußrechten aller Art wie für den Abschluß von Lizenzverträgen mit Devisenausländern eine Genehmigung erforderlih ist, Stellung genommen und seine Stellungnahme als RE Nr. 201/35 D. St.—/35 Ue. St. bekannt- gegeben. Der Runderlaß lautet: Wie ih bereits früher anläßlih einer mündlihen Rülsprache, mit JFhrem Sachbearbeiter zum Ausdruck gebracht habe, ist aus dem Devisengesey das Erfordernis einer Genehmigung für die Uebertragung von Patent- und Schuß- rechten aller Art wie für den Abshluß von Lizenzverträgen mit Devisenausländern nicht i E weil die in den Kreis der absoluten Rechte gehörenden Urheberrehte aller Art nicht als Forderungen, d. h. Geldforderungen im Sinne der Devisenvor-

hriften angesprochen werden können. Demgufolgs kann auch in der Uebertragung derartiger Rechte keine Verfügung übér eine Forderung in in- oder ausländischer Währung erblickt werden. Es ist aber devisenrehtlich unzulässig und strafbar, Schußrechte oder Lizenzen an das Ausland zu einem unter threm wahren Werte liegenden Entgelt mit dem Ziel einer unerlaubten Ver- bringung von Vermögenswerten nah dem Ausland zu übertragen, denn in allen Fällen, in denen der nah dem Fnland verbrachte Erlös dem tatsächlich erzielten Erlös nicht- entspricht, liegt ein Verstoß gegen die Anbietungspflicht 35 Dev. Ges. in Verbindung mit § 1 der Durhführungsverordnung zum Gese über die De- visenbewirtshaftung vom 4. Februar 1935) vor.

Die Ueberweisung von Studiengeldern nach Ztalien.

Der Leiter der Reichsstelle für Devisenbewirtshaftung hat in Abänderung seines Runderlasses 100/35 D. St.—/35 Ue. St. dur RE 202/35 D. St. —/35 Ue. St. angeordnet, daß zur Ueberweisung von Studiengeldern nah Ftalien wieder Devisengenehmigungen zu erteilen sind. : f

Eín Hinweis P deutsch-schweizerischen eisevertehr.

Basel, 23. Oktober. Die Schweiz legt den deutschen Reisenden, die auf Grund eines Reiseshecks nah der Schweiz kommen, und dort für ihren Aufenthalt Schweizer Franken ee die Verpflichtung auf beim Verlassen des Landes Beträge über 12 fr. ciner Shweizer Bank, dem Hotel oder der Bahn usw. abzugeben. Beim Einwewseln des Reiseshecks wird den deutshen Reisendèn noch ein Merkblatt übergeben, auf dem diese Lein da en näher ausgeführt sind. Es soll nun vorgekommen sein, daß deutsche Reisende glaubten, die niht abgegebenen Frankenbeträge mit nah Deutschland nehmen zu können, in dér Auffa sung, daß dort die Beträge N werden müßten. Bei Stichproben, welche die shweizerishen Grenzorgane bei deutschen Reisenden „machen, fanden sich in vereinzelten Fällen solhe höheren Beträge vor, was zur Folge hatte, daß das Geld diesen abgenommen und sie mit einer teilweise niht geringen Geldstrafe belegt wurden. Die chweizerishen Stellen weisen daher insbesondere auf diese Be- timmung hin.

Wirtschaft des Auslandes.

GemeinsameWVersicherung der nordischen Staaten gegen Kriegsrisifo.

Gotenburg, 22. Oktober. Die Vertreter von 60 skandinavischen Versicherungsgesellshaften haben hier am Montag die A einer gemeinsamen Versicherung skandinavisher Schiffe u Waren gegen Kriegsrisiko beschlossen. An der Zusammenarbeit sollen die Pools teilnehmen, die sich in den leßten Wochen in Dänemark, Schweden, Norwegen und Finnland gebildet haben. Zweck des Zusammenschlusses ist, das Risiko im Kriegsfall Qui cine möglichst breite Grundlage zu verteilen. Diese Kriegsrisikover- sicherung soll jedoch erst in* Krafl treten, wenn die Verhältnisse es erforderlih exscheinen lassen.

Die Lage der österreichischen Maschinen-

industrie.

Wien, 22. Oktober. Nach Mitteilung der „Oekonomischen Rundschau“ sollen sich Produktion und Absatz der österreichischen Maschinenindustrie im Vergleih zum Vorjahr bedeutend gebessert haben. Wenn man das leßte Konjunkturjahr 1929 mit 100 gleih- seßt, ergebe sih gegenwärtig shäßungsweise eine Kapazitätsau3- nußung von etwa 50 (gegen rund 40 im Fahre 1934 und gegen 30 im Jahre 1933). Dieje Ziffern gäben aber kein richtiges Bild, da seit dem Jahre 1929 viele Betriebe liquidiert und durch Fusionen viele Produktionszweige der noh bestehenden Maschinen- fabriken aufgegeben wurden. Ziehe man diese Aenderungen in Betracht, so könne man die gegenwärtige Maximalkapazität der österreichishen Maschinenindustrie mit rund ?4 des Zustandes im Fahre 1929 annehmen. Unter Berücksihtigung dieser zur Zeit gegebenen Höchstkapazität arbeite die Maschinenindustrie gegen- wärtig mit rund 75 2% der Kapazität gegen etwa 50 % im Vor- jahr. Die Besserung beziehe sich vor allem auf den Fnlandsabsat,

der in landwirtschaftlihen Maschinen um etwa 20 95 höher war als im Vorjahr, allerdings angesihts der großen Konkurrenz zu s{hlechten Preisen. i j Die Ausfuhr nimmt etwa die Hälfte der Gesamtproduktion auf, in manchen Fabriken E zwei Drittel. Der Export 6 in den leßten 8 Monaten im Vergleih zum Vorjahr nur relativ

geringsügig gestiegen.

RNetkordHhöhe der NRoheisenproduktion ín der Tschechoslowatei.

Prag, 22. Oktober. Die vom Prager Statistishen Amt ver- öffentlihten Bijsern über die Produktion der tshechoslowakishen Hochöfen und Stahlwerke lassen einen überraschend starken An- stieg der Roheisenproduktion im September d. J. erkennen, die mit 73 420 t ihren Höchststand in den legten drei Jahren erreicht at. Damit wurde die bisherige Produktionsspiye von 68 000 t im Juni d. J. um mehr als 5000 t überschritten; gegenüber dem gleihen Monat des Vorjahres ist ein Aal um mehr als 18 000 t zu verzeihnen. Diese Entwicklung ist um so bemerkens- werter, als die Saisonentwicktlung in früheren Fahren eher eine leihte Tendenz zur Abshwächung erkennen ließ, während diesmal ein besonders starker Aufstieg der Roheisenproduktion festzustellen ist, die nit in leßter Linie auh mit der Preisentwicklung und der regen Nachfrage auf den internationalen Märkten in Zusammen- hang stehen durfte. Jm Gegensaß zur Rekordhöhe der Roheisen- produktion hat die Rohstahlerzeugung im September d. F. ‘eine leichte Abschwächung auf 94 277 t gegen rund 103 000 t im August erfahren, während gegenüber dem September 1934 ein Zuwachs um rund 13 300 t festzustellen ist. Hier handelt es sih zweifellos um echte Saisonwirkungen, da auch die vorjährige Rohstahlpro- duktion im Septembèr einen Rückgang um etwa 12 000 t gegen den Vormonat erfahren hatte.

I A S E O I T É T C Ä D I T T T a

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrre vier: Am 22 Oktober 1935: Gestellt 22 903 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elefktrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Méldung des „D. N. B.“ am 23. Oktober auf 50,50 4 (am 22. Oktober auf 50,50 M) für

100 ke.

Berlin, 22. Oktober. Preisnotierungen für Nahrungss mittel. (Einkaufspreise des Lebensmitteleinzel- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Bohnen, weiße, mittel 31,00 bis 32,00 £4, Langbohnen, weiße, hand- verlesen 42,00 bis 43,00 t, Linsen, kleine, käferfrei, 1934: 42,00 bis 44,00 1, Linsen, mittel, käferfrei, 1934: 48,00 bis 50,00 #, Linsen, große, käferfrei, 1934: 52,00 bis 70,00 4, Speiseerbsen, Viktoria, Riesen, gelbe 55,00 bis 59,50 Æ, Geschl. glas. gelbe Erbsen 11, zollverbilligt 66,00 bis 67,00 (t, Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Rangoon - Reis, unglasiert 24,50 bis 25,50 A, Moulm. Reis, unglasiert —,— bis —,— , Siam Patna - Reis, glasiert —,— bis —— M, Ftaliener- Reis, glasiert 35,00 bis 36,00 #, Deutscher Volksreis, glasiert —,— bis —,— M, Gerstengraupen, grob 34/00 bis 35,00 M, Gerstengraupen, mittel 36,00 bis 37,00 M, Gexrstengrüße 28,00 bis 29,00 X, Haferflocken 36,00 bis 37,00 #, Hafergrüße, ge- fottene 41,00 bis 42,00 X, Roggenmehl, Type 997 24,55 bis 26,00 Æ, Weizenmehl Type 790 31,00 bis 32,50 Æ Weizen- mehl, Type 405 36,50 bis 38,50 Æ, Weizengrieß, Type 405 38,00 bis 40,50 Æ, Kartoffelmehl, superior 33,50 bis 34,00 M, Zucker, Melis 67,35 bis 68,35 F (Aufschläge nach Sorten- tafel), Röstroggen, glasiert, in Säcken 831,50 bis 33,00 , Röstgerste, glasiert, in Säcken 82,50 bis 36,00 Æ, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 42,00 bis 46,00 (4, Rohkaffee, Brasil Supertor bis Extra Prime 304,00 bis 350,00 4, Rohkaffee, HZentral- amerikaner aller Art 340,00 bis 472,00 4, Róöstkaffee, R Supertior bis Extra Prime 396,00 bis 420,00 4, Röstkaffec, Hentralamerikaner aller Art 426,00 bis 560,00 (4, Kakao, stark entôlt 162(0 bis 180,00 f, Kakao, leiht entólt 172,00 bis 220,00 Æ, Tee, chinef. 810,00 bis 880,00 A, Tee, indish 900,00 bis 1400,00 Æ, Ringäpfel amerikan. extra choice 240,00 bis 242,00 #Æ, Pflaumen 40/50 in Kisten 108,00 bis 110,00 , Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese { Kisten 50,00 bis 54,00 4, Korinthen choice Amalias 54,00 bis 57,00. 4, Mandeln, süße, handgew., # Kisten 175,00 - bis- 180,00 4, Mandeln, bittere, handgew., { Kisten 200,00 bis 210,00 4, Kunsthonmg in § kg-

Packungen 71,00 bis 73,00 4, Bratenshmalz in Tierces 184,00 bis 188,00 s, Bratenshmalz in Kübeln 184,00 bis 188,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. —,— bis —,— A, Berliner Rohshmalz —,— bis —,— K, Speck, inl., ger., „—,— bis —,— A, Markenbutter in Tonnen 290,00 bis ‘592,00 M, Markenbutter gepackt 292,00 bis 296,00 4, feine Molkereibutter in Tonnen 284,00 bis 286,00 Æ, feine Molkereibutter gepackt 284,00 bis 28800 , Molkereibutter in Tonnen 276,00 bis 278,00 M, Molkereibutter gepackt 278,00 bis 280,00 #4, Land- butter in Tonnen 264,00 bis 266,00 4, Landbutter gepackt 266,00 bis 268,00 Æ, Kochbutter in Tonnen —,— bis —,— K, Kouch- butter gepackt ‘—,— bis —,— M, Allgäuer Stangen 20 9% 92,00 bis 100,00 4, Tilsiter Käse, vollfett 152,00 bis 166,00 , echter Gouda 40 %/% 172,00 bis 184,00 Æ, echter Edamer 40 9% 172,00 bis 184,00 Æ, echter Emmentaler (vollfett) 192,00 bis 220,00 4, Allgäuer Romatour 20 % 112,00 bîs_ 124,00 A. (Preise in Reichsmark.)

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. :

Devisen.

Danzig, 22. Oktober. (D. N. B.) Gulden.] Banknoten: Polnishe Loko 100,15 B., 100 Deutsche Reihsmark —,— G., —,— B., Amerikanische (5- bis 100-Stücke) —,— G., —— B. Schecks: London ,— G., —,— B. Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 99,75 G., 100,15 B. Telegraphishe: London 26,01 G., 26,11 B., Paris 34,91 G., 35,05 B. New York 5,2945 G.,, 5,3156 B,, Berlin 212,88 G., 213,72 B.

Wien, 22. Oktober. (D N. B.) [Ermittelte Durhschnittskurse im Privatclearing. Briefl. Auszahl.] Amsterdam 8365,43, Berlin 216,02, Brüssel 90,51, Budapest —,—, Bukarest —,—, Kopen- hagen 117,66, London 26,44, Madrid 69,71, Mailand. 43,62, New ork 537,12, Oslo 132,44, Paris 35,52, Prag 22,08, Sofia —.—,

tockholm - 135,95, Warschau 101,28, Zürich 175,18. Briefl. Zahlung oder Scheck New York 532,31.

Prag, 22. Oktober. (D. N. B.) Amsterdam 16,42, Berlin 972,00, Zürih 786,50, Oslo 597,00, Kopenhagen 532,00, London 119,00, Madrid 331,00, Mailand 196,75, New York 24,21, Paris 159,50, Stockholm 614,00, Wien 569,90, Marknoten 650,00, PaRde Notén 462,50, Belgrad 55,5116, Danzig 456,50, Warschau

„T5. h

[Alles in Danziger 100 Zloty 99,75 G.,

M 5 f v

h A

[A 1 Cs E

N” ALISIVS OYDIW. IsNI

E]

In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten,

Telegraphische Auszahlung.

23. Oktober Geld Brief

12,92 - 12,95 0,677 0,681 4184 41,92

0,141 0,143

3,047 3,053

2,448 2,452 54,57 54,67 46,83 46,93 12,22 12,25

67,93 68,07 5,385 95,395

1638 16,42 2,393 2,397

168,57 168,91 54/93 55,03

20,24 20,28 0,714 90,716

5,664 5,676 80,92 81,08

41,55 41,63 61,35 61,47 48,95 49,05

46,83 46,93 1108 11/10 2,488 2,492

63,00 63,12

22. Oktober Geld Brief

12,505 12,535 0,678 41,84

0,141

3,047

2,448 54,49 46,83 12,205

67,93 5,375 16,38 2/353 168,71 54,86

20,24 0,713

5,674 80,92

41,55 61,28 48,99 46,83 11,07 2,488

62,92

Aegypten(Alexandrien

und Kairo T (Buenos 1 Pap.-Pes

“Uires ap.-Pel. Belgien (Brüssel u.

Antwerpen) . . . . 100 Belga Brasilien (Rio de

Janeiro) . . . . . | 1-Milreis Bulgarien (Sofia) . | 100 Leva Canada (Montreal) . | 1 kanad. Doll. Dänemark (Kopenhg.) | 100 Kronen Danzig (Danzig) | 100 Gulden England (London). „|1 Pfund Estland

(Neval/Talinn) . . | 100 estn. Kr. Finnland (Helsingf.) | 100 finnl. M. 100 Fres.

tein (Paris). . 100 Drachm.

1 ägypt. Pfd. 0,682 41,92

0,143

3,053

2,452 54,59 46,93 12,235

68,07 5,38b 16,42 2,397 169,05 94,96

20,28 0,715

5,686 81,08

41,63 61/40 49/05

46,93 11/09 2/492

63,04

|

Sovereigns. .. . « « | Notiz 20 Francs-Stüde für Gold-Dollars . . - .|| 1 Stû@ck Amerikanische:

1000—5 Dollar. .| 1 Dollar

2 und 1 Dollar. . | 1 Dollar Argentinische . « « « « | 1 Pap.-Pefo Belgische o... 100 Belga Brasilianische . . . „| 1 Milreis Bulgari\he . « « | 100 Leva Canadische « « « « «| 1 kanad. Doll.

100 Kronen

Däne d are Danziger « . . « « = «| 100 Gulden Englische: große . . . | 1 engl. Pfund 1 £ u. darunter | 1 engl. Pfund 100 estn. Kr.

Estnishe .. innishe . . . .. « «.|100 finnl. M. Französishe . .. „.|100 Frs. olländishe . ..… . 100 Gulden Italienische: große . | 100 Lire 100 Lire u. darunt. | 100 Lire Jugo!lawishe .. . .| 100 Dinar Lettländishe . « ._. . | 100 Latts Litauische. . . «. . . | 100 Litas Norwegische . .. « . | 100 Kronen Oesterreich. : große. . | 100 Schilling 100 Schill. u. dar. | 100 Schilling | Polni)che 100 Zloty 46,79 46,97 Rumänische: 1000 Lei | und neue 500 Lei | 100 Lei —_ a

unter 500 Lei . . . | 100 Lei s S La T Schwedische 100 Kronen | 62,83 63,09 | 62,75 63,01 8062 80,94 | 80,66 80,98

Schweizer: große . . | 100 Frs. 100 Fré. u. darunt. | 100 Frs. 8062 80,94 | 80,66 80,98 3358 33,72 | 3358 8383,72

Spanische 100 Pe'teten Tschecho)!lowakiscbe: 5000, 1000 u. 500 Kr. | 100 Kronen 100 Kronen 10,46

100 Kr. u. darunter 1 türk. Pfund 1,93

Türkische Ungarische . | 100 Pengö Dg

riechenland (Athen)

Holland (Amsterdam :

und Notterdam). . | 100 Gulden S (Reykjavik) . | 100 isl. Kr.

talien (Nom und ;

Mailand) . . . . . |100 Lire S (Tokio u. Kobe) | 1 Yen

ugoslawien (Bel-

grad und Zagreb). | 100 Dinar Lettland (Riga) . . . | 100 Latts Litauén (Kowno/Kau-

nas) „. . | 100 Litas Norwegen (Oslo) . .|100 Kronen Oesterreih (Wien) . | 100 Schilling Polen (Warschau,

Kattowiy olen 100 Zloty Pas (Lissabon) . | 100 Escudo

umänien (Bukarest) | 100 Lei Schweden, Stockholm

und ret . [100 Kronen Schweiz (Zürich,

Basel und Bern). | 100 Franken | 80,80 80,96 | 80,84 81,00 Spanien (Madrid u.

Barcelona) . . . «100 Peseten | 33,94 34,00 | 33,94 34,00 Tschehoslow. (Prag) | 100 Kronen 10,275 10,295] 10,275 10,295 Türkei (Istanbul) . . |1 türk. Pfund | 1,978 1,982] 1,978 1,982 Ungarn (Budapest) . | 100 Pengös Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso 1,089 1,091] 1,084 1,086 Verein. Staaten von Amerika (New York) [1 Dollar 2,486 2,490] 2,486 2,490

Ausländische Geldsorten und Banknoten.

23. Oktober 22. Oktober

Geld Brief | Geld Brief

20,38 20,46 | 20,38 20,46

1616 16,22 | 16,16 16,22 4,185 4,205] 4,185 4,205 2,438 2,458] 2,438 2,458 2,438 2,4581 2,438 2,458

0/649 0,669] 0,65 0,67

41,72 41,88 | 41,72 41,88 0,117 -0,137f 0,117 0,137

2,39 2,41 2,39 2,41

54/36 54,58 | 54,28 54,50

46,79 46,97 | 46,79 46,97

12,185 - 12,225] 12,17 12,21

12/185 12/295] 12,17 12,21

634 5381 533 5,37

1633 16/39 | 16,33 16,39

168,15 168,83 1168,29 168,97

1946 19,54 | 1946 19,54

565 5,69 | 5,66 5,70 4121 41,37 | 4131 41,47 61,19 61,43 1 61,12 61,36

46,79 - 46,97

Budapest, 22. Oktober. (D. N. B.) [Alles in Pengö.] Wien 80,454, Berlin 136,30, Zürich 111,224, Belgrad 7,85. London, 23. Oktober. (D. N. B.) New Yort 49111/,,, Paris 74,57, Amsterdam 724,75, Brüssel 29,20, “Jtalien 60,50, Berlin 12,22, Schweiz 15,114, Spanien 35,97, Lissabon 1101/z, Kopen- hagen 22,40, Wien 26,12, Jstanbul 612,00, Warschau 26,12, Buenos Aires in § 15,00, Rio de Janeiro 412,00. : Paris, 22. Oktober. (D. N. B.) [Schlußkurse, amtlich.] Deutschland —,—, London 74,50, New York 15,17, Belgien 2550/8 Spanien 207,25, SFtalien 12330, Schweiz 493®/z, Kopenhagen —,—, Holland 1029,75, Oslo 373,00, Stockholm —,—, Prag —,—, Rumänien —.—. Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau 285,50. Paris, 22. Oktober. (D. N. By [Anfangsnotierungen, Frei- verkehr.] Deutschland —,—, Bukarest —,—, Praga —,—, Wien —,—, Amerika 15,17, England 74,51, Belgien 255,25, Holländ 1029,75, Z1alien 123,35, Schweiz 493,50, Spanien 207,25, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm 384,00, Belgrad

iét

Fortseßung des Handelsteils in der Ersten Beilage

Verantwortlich: für Schriftleitung (Amtlicher u. Nichtamtlicher Teil), Anzeigenteil und für den Verlag: Präsident Dr. Schlange in Potsdam für den Handelsteil und den brigen redaktionellen Teil: Rudolf Lan 3 h in Berlin-Lichtenberg.

Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaft, Berlin. Wilhelmstraße 32.

Drei Beilagen

b (einshließlich Börsenbeilage und eine Zentralhandelscegisterbeilage).

f A ( if “4, att S A A be A1 A E L Mi A

|

| Vurzbach, verw. Chelala es Schwaan,

zum Deutschen ReichSanzeiger und Preuß

L Verlin, Mittwoch, den 23; Aktober

9tr. 248

Erste Beilage

Es

e

] Fortfegung des Handelsteils. }|

Amsterdam, 22, Oktober. (D. N. B.) [Amtlih.] Berlin —,

9,25, London 7,238, New York 147%, Paris 9,714, Brüffel 24,804, Madrid 20,20, Oslo 86,45, F

openhagen 32,873, Stockholm 387,40, Wien —,—, Budapest —,— 4,00, Lahmeyer —,—,

Bi Uhr.] Paris 20,274,

Phweiz 47,92, Jtalien 12,00, rag 610,00.

Züri, 23. Oktober. (D. N. B.) ondon 15,124, New York 307,50, Brü

adrid 41,97#, Berlin 123,50, Wien (Noten) 56,50, Zstanbul 245,00. i (D. N. B.) London 22,40, New York 457,50, Berlin 183,70, Paris 30,25, Antwerpen 76,85, B 148,70, Rom 37,35, Amsterdam 310,30, Stockholm 115,65,

slo 112,70, Helsingfors 9,95, Prag 19,05, Wien —,—, Warschau

Kopenhagen, 22. Oktober.

86

159,50, Paris 26,10, Brüssel 66,75, Amsterdam 268,50, Kopenhagen 86,85, 896,00, Helsingfors 8,60, Rom 832,50, Warschau 74,75.

Osl1o, 22. Oktober. (D. N. B.) London 19,90, Berlin 164,00, ork 407,00, Amsterdam 276,25, Zürich 132,75, | —,—, Brown Boveri —,—, Siemens -Schuckert ——, Brüxer . pine Montan 11,99, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 Wat ete Eisen —,—, asfen) [zusammengelegte Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. —_,—, Scheide-

aris 26,90, New Belsingfors 8,90,

M oskau, 16. Oktober.

London, 22. Oktober. 29,25, Silber auf Lieferung fein 319/15,

50. Stockholm, 22. Oktober. (D. N. B.) London 19,40, Berlin

ntwerpen 69,00, Stockholm 102,85, Kopen- hagen 89,25, Rom 33,30, Prag “as S —,—. Warschau 77,50. (D. N. 1000 engl. Pfund 566,10 G., 567,81 B., 1000 Dollar 115,31 G, 115,66 B., 1000 Reichsmark 46,21 G., 46,56 B.

/ (D. N. B.) Silber Barren 295/14 Silber: fein prompt 315/z, Silber auf Lieferung

4,25, 5 9%

el 51,75, Mailand 24,95,

Schweiz. Pläße 129,00, Oslo 97,60, Washington Prag 16,70, Wien —,—, lose —,—,

B.) [Jn Tscherwonzen.]

rompt arren

Gold 141/7.

——, Voi Waldhof 11

Hamburg, 22. Oktober. Bank 86,50,

gt u. Häffnecr —, 2,00. î

Staatsbahnaktien 25,90, Dynamit A.-G.

Kohlen —,—, Al gasanunenzelegt) —,—, Krupp A.-G.

imamurany 46,40, Steyr. Werke Stüde] —,—, mandel —,—, R ichs m 1040 (V

cich8anl. (Dawes) ——, 52 9% Deutsche Reichsanl. 1965 (Young) 19/z G., 201/16 B., 649% Bayerische Staats-Obl. 1945 19,50,

Wertpapiere.

Frankfurt a. M, 22. Okt äußere Gold 10,50, 44 9/4 Jrregat ober. (D. N. B.)

Mainkraftwerke 90,00,

nmi 116,50, Otavi 19,25.

(D. N. B.) Amtlich. 4 9/9 Oesterr. Kreditanstalt —,—,

Leykam Josefsthal —,—. 22. Oktober. (D. N. B) 7

ion —,—, 509/49 Tamal. S.

Tehuantepec abg. 5,55, Aschaffenburger L O : Buderus 102,00, Cement Heidelberg 116,00, Dts. Gold u. Silber 233,50, Dtsch. Linoleum 143,00, Eßlinger Masch. —,— elten u. Guill. 104,75, Ph. Holzmann 91,75, Geb inghans

Rütgerswerke E Hellstoff

i (D. N. B.) [Sclußkurse.

fait V tete 1600 D L Lübe-büchen 2ER G G afets. 16,50, Hamburg-Südamerika 28 iz

18,00 G., Alsen Zement 136 nit Ros”

9450, Harburger Gummi

Neu Guinea —,—,

Wien, 22. Oktober. 5 0/9 Oesterr. Konversionsanleihe 1934/ 49/6 Galiz, Ludwigsbahn —,— 39% Staatsbahn 67,50, Donau-Save Pr

Westeregeln —,

00 G, Dynamit Nobel —,—, Guano Holsten - Brauerei —,—,

) [Jn Schillingen. 59, Oesterr. Teilausgabe E Vorarlberger Bahn —,—, . (Südbahn) 52,85, Türken- Ungar. Kreditbank —,—, 650,00, A.

5 9%/ Mex. Bunitpapier

e 7 9% A.-G. 8 9%

r. Junghans Stahlwerke Obl. m. Op. Nordd. Lloyd | 19,50,

winnber.

a am

ischen StaatZanzeiger

1935

T 9/9 Bremen 1935 20,00, 6/5 Preuß. Obl. 19 8 Obl 14 1875 An L due Obl. 1952 17 lp 79/0 Ps o Veutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, 70 C gi und Pes E Dent Be E L —,—, 7% Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amster- damsche Bank 1047/ , Deutsche Reichsbank 41,25, 7 °% T6 cd 14 für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,— Cont. Caoutsh. Obl. 1950 —,—, 7 °/9 Dts S. A 1950 36,75, 7 9/9 Cont. ‘Gummiw. A. G. 6 9/9 Gelsenkirchen Goldnt, 1934 234,00, 6 9% m. Opt. 1949 21,00, 6 9%

entenbank Obl. 195

nd 1947 17,00, 7 9%/% Pr. Zentr.-Bod.-Krd,

. Kalisynd. Obl. é bl. 1966 83,09,

arp. Bergb.-Obl, F. G. Farben Obl, —,—, 7 %/9 Mitteld.

1 1951 —,—, 7%/% Rhein.-Westf. Bod.-Crd.- Bank Pfdbr, 1953 —,—, 7 %/% Rhein-Elbe Union Ob

50, 70/4 Rhein. - Westf. E. -Obl. A E E Siemens-H E 1935 —,—, 6 9/9 Siemens-Halske Zert. ge- 64 9/9 Verein. Stahlwerke Obl. Hert. v. Aktien 29,25, 7 0/9 Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 20,00, 6 % Eschweiler Bergw. Obl. 1952 22,75, Kreuger u. Toll Winsts, Obl. , 69/9 Siemens u. Halske Obl. 2930 3261/4, Deutschs Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Kölner Emission) —_—.

5 jähr. Noten 20,00, T 9% 79/9 Verein. Stahlwerke

3 bl. 1951 22,50, Lit. C 1951 20,00,

J. G. Farben

E. G. Union

{äft unter dem Einflu 0% Deutsche

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Manchester, 22, Oktober.

Gewebe herrschte weiter wil auezs Pepe doch nahm das Ges er etwas \chleppenden Tendenz des 2

wollmarktes nur ein Res Ausmaß an, 7 E Wer

(D. N. B.) Für Garne und

E R R R R R R R R R R R E S T Öffentlicher Anzeiger.

Untersuhungs- und Strafsachen,

1. 2. Zwangsversteigerungen L d ntli s L

. Oeffentliche Zustellungen, 2 Verlust- und Fundsachen, 7.

Auslosung usw. von Wertpapieren,

Aktiengesellschaften,

8. Kommanditgesellshaften auf Aktien,

10. Gesellshaften m.

1

9, Deutsche Ff alta

1. Genossenschaften,

12. Unfall- und Invalidenversiherungen,

13. Bankausweise 14, Verschiedene Bekanntmahungen.

3. Ausgebote.

[46215] Aufgebot.

Die Witwe Meta Charlotte Johanne in Bremen, Oderstr. 14, hat beantragt, den verschollenen Seemann Gustav Wilhelm Rudolf Wurzbach, ‘zuleßt wohnhaft in Glückstadt, für tot zu erklären. Der -bezeihnete Ver- shollene - wird aufgefordert, sih e IIS in dem auf den 27. Mai

936, vormittags 9/4 Uhr, vor dem unterzeihneten Gericht anberaumten e e E ju melden, widxigen- alls die Todeserklärung erfolgen wird, An alle, welhe Auskunft über Leben oder Tod des Verschollenen zu erteilen Men ergeht die R beruna, pätestens im Aufgebotstermin dem Ge= rit de e zu machen:

Glückstadt, den 15, Oktober 1935.

Das Amtsgericht.

[46216]

Der Landirirt Otto Burde : in Reichenwalde hat beantragt, das ver- \hollene Dienstmädhen Anna Hainke, geb. am 16, September 1903, zuleßt wohnhaft in Reichenwalde, für tot zu erflären, Die bezeichnete Verschollene wird aufge sich pätestens in. dem guf den 5. Mai 1936, vorm. 9 Uhr, bor dem unterzeihneten Gericht anbe- raumten Md gg arti, zu melden, widrigenfalls die Todeserklärung erfol- gen wird, An alle, welche Auskunft ber Leben oder Tod der Verschollenen h erteilen vermögen, ergeht die Auf- orderung, spätestens im Aufgebotster- min dem Gericht Anzeige. zu machen.

Revpen, den 15. Oktober 1935.

Amtsgericht.

[46217]

Dur Aus\{hlußurteil vom 17. Okto- ber 1925 it der von Karl Strauß, unbe- fannten ufenthalts, dem Landwirt

aul Heners, Dabendorf b. Zossen,

lenicker Straße, ausgestellte Wechsel rer 470 RM, fällig am 29. März

%6, für kraftlos exklärt worden. 2 F, 7/35

Verlin-Lichtenberg, 17, Okt. 1935. __ Dos Amtsgericht. ‘Abteilung 2.

laß der am 28. Mai 1935 verstorbenen ledigen Mathilde Schulz, wohnhaft ge- wesen Berlin-Charlottenburg, Sybel- frane 63 37. F. 85, 35 —, F das Aufgebotsverfahren zum Zwece der ug, von Nahhlaßgläubigern beantragt. Die Nachlaßgläubiger: wer- den daher aufgefordert, ihre Forderungen gegen den Nachlaß spätestens in dem auf den 20 Dezember 1935, mittags 12 Uhr, vor dem unterzeihneten Ge- riht, Amtsgerichtsplay, P eiA 220, 2. Sto, anberaumten Ausgebotstermin bei diesem Gericht anzumelden. Die d hat die Angabe des Gegen- standes und des Grundes der Forderun u enthalten, Urkundlihe Beweisstüce find in Urschrift oder in Abschrift bèi- ufügen. Die Nachlaßgläubiger, welche sid niht melden, können, un Viten es Rechts, vor den Verbindlichkeiten aus Pflichtteilsrehten, Vermächtnissen und COaN berüsihtigt zu werden, von den Erben nur insoweit Befe, digung verlangen, als sich nach Besfrie- digung der niht ausgeshlossenen Gläu- biger noch ein Ueberduß ergibt. Auch haftet ihnen jeder Erbe nach der Teilung des Nachlasses nur t: den seinem Erb- teil entsprehenden Teil der Verbindlich- keit. E die Gläubiger aus Pflicht- teilsrechten, Vermächtnissen und Auf- lagen sowie für die Gläubiger, denen die Erben unbeschränkt hasten, tritt, wenn sie sich nicht melden, nur der Rechtsnachteil ein, daß jeder Erbe ihnen nah der ag des Nachlasses nur für den seinem Erbteil entsprehenden Teil der Verbindlichkeit haftet. i Berlin-Charlottenburg, 18. 10, 1935. Amtsgericht.

[46214] Oeffentliche Bekanntmachung. Ueber den Nachlaß der am 23, Juli 1935 verstorbenen unverehelihten Agnes Tigör, zuleßt in VBerlin-Karlshorst, Heiligenberger Straße 8, wohnhaft ge- wesen, ist die Nachlaßverwaltung an- eordnet und dexr Dipl.-Kaufsmann eorg Wunderlih, Bln.-Tempelhof, Hohenzolernkorso 3, zum Nahlaßver- iralter bestellt worden. Berlin-Lichtenberg, 17. 10. 1935. Amtsgericht Lichtenberg. (6. VI. 366. 35.)

(46213) Aufgebot. j 1. Der Rechtsanwalt«Walter Stange 1 Berlin W 15, Kurfürstendamm 179, 01s Testamentsvollstrecker für den Nach- des am 16, Februar 1930 verstor- Ad Dr. Waldemar Grabs vön augödorf, wohnhaft gewesen Berlit- margendorf 87, F. 74. 360 —, eer Rechtsanwält von Fragstein und by módorff in Berlin W 50, Augs- \itger Str, 35, als Pfleger für den s laß und die unbekannten Erben der L 31. Mai 1935 verstorbenen Witwe "4 Levy, geb. Landsberger, wohn- Glo: gewesen Berlin-Charlotlenbutg, g ptreustr, 8 37, F. 77. 35 —, A Rechtsanwalt Kurt Friedvich Verlin - Charlottenburg, Berliner

4. Veffentlihe Zustellungen.

an Oeffentliche Zustellung. 1, Die Ehefrau Jda Schwenzer de Mosebach in Eisleben, Paul-Berck-Str. 2. der Farmer Otto Mosebach, Red deer, R. A. 11 Alberta-Canada, 3. die Ehefrau Anna Wagner geb. Mosebach in Düben a. Mulde, zu 2 und 3 ver- treten ‘durch die Klägerin zu 1. Progeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Kork- aus in Eisleben, klagen gegen den swald Pfänder, früher in Casa

Behauptung, daß diesex verpflichtet sei, die Zwangsvollstreckung aus dem Urteil des Amtsgerichts in Eisleben vom 10, Oktober 1935, mit A die Ehe- frau des Beklagten, Olga Pfänder geb. S in Casa Mißler, vorläufig vollstreckbar verurteilt worden ist, die Löschung der im Grundbuch von Ahls- dorf Bd. 4 Blatt 131 in Abt. Ill untex Nr, 7 für die Witwe Berta Lindrat eb, Helfer in Ahlsdorf und bezügli es Anteils des Bergmanns Paul Lind- rath dessen Erben eingetragene Auf- wertungshypothek von 299,87 Goldmark nebst Zinsen zu bewilligen und die Kosten des Rechtsstreits zu tragen, in das eingebrachte Gut seiner Ehefrau zu dulden, mit dem Antrage, den Beklagten zu verurteilen, die Zwangsvollstreckung aus dem Urteil des Amtsgerichts in Eisleben vom 10. Oktober 1935 in _ das eingebrahte Gut seiner Ehefrau Olga geb. Lindrath in Casa Mißler zu dul- den, Zur mündlichen D erondluyg des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgeriht in Eisleben auf den 19, Dezember 1935, 9 Uhr, geladen. Eisleben, den 12, Oktober 1935. Thieme, r eits Urkundsbeamter der Geschästs|\telle des Amtsgerichts.

[45988] Oeffentliche Zustellung.

Der Wilhelm Wolfraum in Neu Jsenburg, Kittlerstraße Nr. 25, Prozeß- bevollmächtigter: echt8anwalt Dr. Waldemar Eberhardt in Main, Stiftstraße 35/37, klagt gegen die Friedel Eberle, früher in Frankfurt am Main, Grüneburgweg 27, jeßt un- bekannten Aufenthalts, unter der Be- Spl, daß Beklagte vom Kläger ein

chlafzimmer für 215 RM gekauft und nur 65 angezahlt habe, daß sie Es das Schlafzimmer weiter ver- auft habe und der Verkaufspreis hin- terlegt worden ist, mit dem Antrag, Be- flagte kostenpflihtig und vorläufig voll- streckbar zu verurteilen, in die Aus- zahlung des unter Aktenzeichen 13 H L E 8/35 bei dem Amtsgeriht Frankfurt am Main hinterlegten Betrages bis zur Höhe von 145 RM an den Kläger ein- zuwilligen. Zux mündlichen Verhand- lung des Rechtsstreits wird die Beklagte vor das Amtsgericht in Frankfurt am Main auf den 12, Dezember 1935, vormittags 9 Uhr, Zimmer 109 (Neu- bau), geladen.

Frankfurt am Main, 18. 10. 1935. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle

des Amtsgerichts. Abt. 23.

[15990] Oeffentliche Zuftellung.

durc rozeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Nöthen in Koblenz, klagt gegen den Arthur Wolf, früher in Koblenz, jeßt unbekannten Aufenthalts, wegen For-

den Beklagten zur Zahlung von 750 RM (siebenhundertfünfgig Reichsmark) nebst 6% Zinsen seit dem 1. Mai 1933 und

rankfurt am [

„{ Die Kreissparkasse in Siegburg, ver-| [ treten durch ihren Vorstand,

derung ‘aus Zession iet dem Antrag, f

teil für vorläufig vollstreckbar zu er- llären. Zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits wird dex Beklagte vor das Amtsgericht in Koblenz, Gerichts- straße 10, Erdgeshoß, Saal 6, auf den 19, Dezember 1935, vormittags 914 Uhr, geladen.

Koblenz, den 14. Oktober 1935.

Fieseler, Justizsuperuumerar,

[46219] Oeffentliche Zustellung.

Die Rechtsanwälte Kuhn und Dr. Dreßler in Küstrin-N, Zorndorfer Straße 4, klagen gegen den Landwirt Gustav Klann, fiber in Neutucheband, auf Grund einer Sts mit dem Antrage auf kostenpflichtige Ver- urteilung zur Zahlung von 116,67 RM nebst 4 % Zinsen seit der Klagezu- P, ur mündlichen E des Rechtsstreits wird der Beklagte vor das Amtsgericht in Küstrin auf Mitt- woch, den 11. Dezember 1935, 9 Uhr, geladen.

Küstrin, den 16. Oktober 1935.

Die Geschäftsstelle des Amtsgerichts.

7. Aktien- gesellschaften.

Aktiengesellschaft Union i. L.,

l Aalen. Die am 23. September 1935 s\tatt- gefundene Schlußgeneralversammlung

enehmigte einstimmig die vorgel Cagesordnung, Die Aktiengefellsdaft ist aufgelöst, Das Unternehmen wird unter gleicher Firma als- Einzelfirma von rern Kommerzienrat Hermann Naegele, Augsburg, weitergeführt.

Die Aktionäre werden hiermit aufge- fordert, die noch nicht eingereichten L tien sofort zur Einlösung vorzulegen. Aalen, den 14. Oktober 1935.

Aktiengesellschaft Union i. L.

Der Liquidator: Seyfried.

aa -

chrobsdorff & Herrmann Jmmobilien Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft ist aufgelöst, Wir machen hiervon Mitteilung unter gleih- E derung an unsere Gläu- iger, ihre Ansprüche anzumelden. Charlottenburg, 15. Oktober 19353. Der Liquidator. Richard Gabler.

46259] :

Israelski & Nobiuson A. G.,

: Berlin.

Fn der Generalversammlung vom 24, 8, wurden die Kaufleute Werner Fsraelski, Charlottenburg, Bayernallee 36, Hugo Nahm, Mann- heim, Leibnizsträße, Henry Vermunt, Berlin-Wilmersdorf, o Str, 2,

Mißler, Buenos Aires, Calle St, Mar-

Straße 103, als Pfleger für den Nach-

tin Nx. 666 (Argentinien), unter der

den Kosten zu verurteilen und das Ur-

zu Mitgliedern des Aufsichtörat Pal, fsich 8 ge

als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle.

45664] Wikldenfelser apierfabrif vormals Gustav Toelle ; Aktiengesellschaft.

Die Aktionäre unserer Bete werden hierdurch zu der am 15. N& vember 1935, vormittags 11 Uhr) im Sitzungszimmer der Sächsischen Staatsbank Zwickau in Zwitau, Schus mannstraße 1—3, stattfindenden 4, ors dentlichen Generalversammlung einé geladen. Tagesordnung:

1. Vorlegung der Bilanz nebst Gas

winn- und Verlustrechnung für da 4. Geschäftsjahr t 1.—31, 12, 1934 owie des Geschäftsberihts des Vorz tands und des Prüfungsberichts es Aufsichtsrats.

. Beschlußfassun über Richtigs sprehung der Bilanz nebst Gewinn=- und Verlustrechnung.

j des in ung über die Entlastung des Ausfsiht8rats und des- Vor- arr

4. E a Bilan §. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1935.

6, Verschiedenes.

Bur Teilnahme an der Generalver- sammlung und zur Ausübung des Stimmrechts fas iejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien oder die über diese au8gestellten Hinterlegungs« scheine spätestens am 3. Tage vox der Generalversamml

bei der Gesellschaftskasse in Lans EES Post Fährbrücke, Sä,

c

1 bei einex Effektengirobank oder bei der Sächsischen Staatsbank irt

Dresden bzw. deren NiedeLs

laf}sungen in Chemniÿ, Leipzig

und Zwickau hinterlegt haben, : 7

Die Vintertégitug ist au dann 1

nungsgemäß erfolgt, wenn die Aktiels mit Zustimmung einex Hinter egung®8e stelle für diese bei einer anderen Ba bis zur Beendigung dex Genexalye sammlung im Sperrdepot F lte

werden. Die e U L u

Notar gemäß bleibt unberührt, /

Langenbach, Sa., 19, Oktober 1935, Der Aufsichisrat.

[46033] : Grundftücksgesellschaft Kaiser allee 215 Aktiengesellschaft Berlin«

Am 11. November 1935, 16 Uhr, O die ordentlihe Generalver* ammlung der Grundstücksgesellschaft Kaiserallee 215 Aktiengesellschaft im Büro des Notars Dr, Friß Pauls- dorf, Berlin W 50, Kurfürstendamm 229, statt. ' Tagesordnung:

1, SesGa nens, Bilanz, Gewinns-

und Verlustrehnung- für 1934, 2. Entlastung für Vorstand und Aufs sihts8rat, M

8, Abberufung und Neuwahl von Vors

stand und Aufsichtsrat,

. Verschiedenes.

Grundstücksgesell\chaft Kaiser- allee 215 Aktiengesellschaft.

an

Der Auffichtsrat.

Pt G E F E I R Ri sie E, R A E T S Ci B URÉIE