1935 / 285 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 06 Dec 1935 18:00:01 GMT) scan diff

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 285 vom 6, Dezember-1935. S. 2 - Reich8- und Staatsanzeiger Nr. 285 vom 6, Dezember 1935, S. 3...

Fs ¡c ; Seefunktelegramme R Hebbel, Beginn: 20 Uhr n ani ‘Weihnachten-und ‘Neujahr billiger. Ÿ 4 _"]” Staatötheater-Kleines ‘Haus: Zum 1. Male: Ein idealêr Vom 44. Dezember 1935 bis 6. Januar 1936 sind im Verkehr Gatte. Komödie von Oscar Wilde. Beginn: 20 Uhr.

. &ck î t Ot id Ï i S o. f ck s i Ñ Ä h Fah s ck : m 115,65, Schauspielhaus: Gyge# und sein Ring Tragödie von E Berliner BVóörse‘'am 6. Dezember, Hie Lage der rheinisch- westfälischen Eisen- Di Treibstoffpläne des Ruhrbergbaues. O N A n siodam E tue arscbau E U L i industrie im Itovember 1935. Auch Rheinpreußen baut eine Treibstoffabrik. | 60. : : URQUIGU if. Guten, Spesialwertsn Rugebot, ck d Eisen“ t 49/193 ffentlicht Die zur Hanielgruppe gehörende Gewerkschaft Rheinpreußen Stockholm, 5. Dezember. (D. N. B.) Londön 19,40, Berlin it deutschen it Danziger H L G iff ‘vbilli i L ä E ; in „Stahl und Eisen“, He 35, veröffentlichten S 0E OLE. Je l L j v e P GFRS Dl A A e “o 19775 Glidvimedecg it, MLoes L S nt d F Ne R A An der heutigen Berliner Börse fonnte sih. die feste Tendenz P E fie t ie Eifer ludustaie im November 1935 war | wird demnächst mit dêm Bau einer Treibstoffabrik beginnen, die - 1 158,75, Paris 25,95, -Brüssel g 79, Ss T Wasbinato 4 gramm@& zugelassen, sowohl“ in Richtung nah See“ wie auch | Aus dem Kaifer-Friedrich-Mufeum. | des Vortages nit mehr fortsegen. Das Publikum, das gester Mfalge der günstigen Pittérungsyeryältnisse der Bedarf des Bau- | nah dem Verfahren von A T arbeiten soll. Als erster Ztresterdanm 87,00, Kopenhagen ae Prag E e ndiv pu umgekehrt. Die Gebühr beträgt 30 Rpf. je Wort, Mindestgebühr f N noh einige Kauforders erteilt hatte, hielt sich heute wieder völli P erbes noch immer ret stark. Auch bei den anderen Jndustrie- | Bauabschnitt ist eine Größe zur Erzeugung von 25 000 Tonnen -| 894,00, He P OILRE po O SLOE, P, A 7 3 RM für ein Telegramm, Schmuckblattausfertigung ist zuge- Jm Kaiser-Friedrih-Museum wird augenblicklich eine Aus- | vom Börsengeschäft fern. Va andererseits anregende Moment eigen war die Beschäftigung und damit die Nachfrage nach jährlich vorgesehen, Es. ist N die Anlage später um die Feen E ‘beé (D. BZ Löndón 19:90. Berkin 16825 lassen. Die: Telegramme werden den Empfängern am Tage vor | stellung von Einlegearbeiten in farbigen Steinen, den (ogenannten fehlten, entschloß sich die Kulisse, besonders im Verlauf, zu Glatt, W Eisenerzeugnissen weiterhin recht gut. Die Händler und Ver- | gleiche Betriebsgröße zu erweitern, Es soll Benzin, Dieselöl und 2 Q S 406 50 "Aristerdali 97475, Bitcih 131,50, dem Fest, spätestens aber am Festtage früh, zugestellt. Wegen des | Cosmaten-Arbeiten des 12. bis 13. Jahrhunderts in Sizilien, ge- stellungen. Die Kurse seßten bereits uneinheitlih eint. Besonderz hraucher riefen deshalb ebenso wie in den Vormonaten prompt ab. Ruhrgasöl hergestellt werden. Man denkt auch daran, Schmieröle - Paris 26, ras U 09,9 E u 8 2A B tèrkèn Telegrammverkehrs kurz vor den Festtagen empfiehlt es | zeigt, von denen ausgezeichnete, originalgroße Wiedergaben von | wiesen einige Spe talpaptere_ ettvas Lârtere Rückgänge auf. Die Jer Auftragseingang hielt sih im großen und ganzen troy der i erzeugen, wenn die technischen und wirtschaftlichen Voraus- Hellingsors A Antwerpen Ee nf: L tis Wérschau 7700. ich, Seefunk-Festtagstelegramme mehrere Tage. vor Weihnahten | Prof. A. Oetken, Berlin, vorliegen. A Tendenz war im Verlauf bis zum Schluß uneinheitlih und die ceringeren Zahl von Arbeitstagen fast auf der Höhe des Oktobers. | ]ebungen dafür (egeben sind. Zu Treibstoffen verarbeitet werden hagen Ae om O, A y S porto oder: Neujahr ‘bei den Telegramm-Annahmestellen dex Post- und ¡ Die außerordentlih reichen und farbenprächtigen Muster | Stimmung ret lustlos. / 4 Fie Zukunftsaussihten werden auch für die kommenden Wochen soll nicht nur Koks, sondern auch Koksofengas. _Für die : Pro- pt au, E S ge S “T6 Doias "15:37 G. Telegraphénanstalten aufzuliefern. zeigen sowohl mit islamischen wie frühchristlichen Verwandtschaft Von den Montanpapieren bröckelten “Mannesmann, Rhein, cünstig beurteilt, wenn auch aus jahreszeitlihen Gründen mit | duktion will man die schon A liegendèn Kokshalden ver- | 1000 engl. Rg 569,36 G., adi d 65TB 1 / Funktelegramme an Empfänger auf Fahrzeugen | und geben dem Besucher eine besonders gute Gelegenheit, diese“ | stahl und Mansfeld bis zu 4 % ab, während sonst Montanpapiey in geringen Nachlassen der Bestellungen zu rechnen ist. Auf | wenden, soweit die Körnung dieses Kokses dazu geeignet ist. Weiter-*| 115,72 B., 1000 Reichsmark 46,21 G., 46,57 B. der Kriegsmarine werden auh zu Weihnachten und Neu- eigentümliche Flächenkunst genauer zu studieren. Hem besseren behauptete Tendenz aufwiesen. „Fn Braunkohlen und Kalipapieren den Auslandsmärkten hielt die Belebung troß dex für verschiedene | hin soll für die Produktion das jeßige Unterfeuerungsgas der Wertpapiere. jähr wie immer als Fnlandstelegramme behandelt, wenn in der Verständnis sind außerdem eine ganze Reihe von Originalarbeiten | kamen kaum Kurse zustande. Aschersleben- konnten 1 % gewinnen Enzeugnisse anziehenden Preise unverändert an. Jnfolge der verschiedenen Batterien der Kokerei auf Schacht V verwendet und, Fräntkfu? ¿M s. Dezanbét (D. N. B) 6% Auschrift die zuständige deutsche Marinefunkstelle (Kiel oder Wil- | aus den Beständen des Museums vereinigt, so daß ein guter | Unter den Elektrowerten lagen Chade 1/4 Mark höher,” dagegen besseren Beschäftigung der englisgen Industrie und der Ab- | nachdem es die Treibstoffanlage passiert hat, den gleichen Batterien defiete Gold 14,25, 44 dl Ceréaation 8 50: 6 2/6 Tamaul. S, 1: abg,

helmshaven) angegeben ist. Sie kosten die einfeche Telegraphen- | Ueberblick über Geschichte und Entwicklung der Einlegetechnik ge- verloren Licht und Kraft sowie R. W. E. bei Abgaben der Kulisse machungen mit den festländishen Eisenerzeugern machte sih sogar ILe an fen Me Da Be A DT 68, - 6 0/6 Tehuantepec abg. 7 65, - Aschaffenburger Buntpapier D D ; C S- , ug î tes e L

i gebühr für Fnlandstelegramme. Es wird jedoch darauf aufmerk- | boten wird. je 1%. Einen stärkeren Rückgang hatten Siemens aufzuwe| n England ein gewisser Werkstoffmangel bemerkbar. ie | [a j [to] ; D 5 ; 2 O R (8 jam gemacht, daß die Kriegsmarine bei der Aushändigung vont i (91%), wie denn überhaupt einzelne Spezialpapiere Adre Be deutschen Verbände hielten „sich aber troßdem weiter vom Aus- | förderung der Zechen Rheinpreußen und Neumühl. betragen, nach Silber p Dis Ae, MRAEC Grant Mais 7720: Empfänger eine Sondergebühr in Höhe dex deutschen Fnlands- . ch Akademie der Wi enschaften luste aufzuweisen hätten. Erwähnung verdiene in diesem Zus landsgeschäft zurü, da sie sih für die kommenden Wintermonate | unserer Ünterrichtung 14 000 bis 15-000 Tonnen monatlich. Die A Guill 1081) 2h Sen 87, Gebr. Funghans gebühr sür Ferntelegramme erhebt. Preußishe Aka i sammenhang neben Seer, (— 24) au Deutsche Kabel (—1) cine ‘gewisse Rücklage für einen etwaigen jahreszeitlih bedingten | Belegschaft der Treibstoffabrik wird sih auf etwa 135—150 Köpfé 78 O S GAI 101 AA U afer Rütgerswerke / ; 3 VBortragsabend am 11. Dezember. - Hier verstimmte die Meldung der Verwaltung, daß sie jeglihen Ausfall am Fulandsmarkt zu schaffen suchten. Die am 12. No- stellen. Diese Leute sollen in erster Linie aus den Zechenbetrieben 1188 Bo ) 21,60, Main u e a N d Dellitoff M A N Gerüchten über eine höhere Dividendenausschüttung völlig fern pember mit Wirkung vom 25, November in Deutschland ein- | herausgezogen werden. Diese Verminderung der S AIGTTE Waldhof oigt u. Häffner —, —, Westereg 9,50, 5 y : Am Mittwoch, dem 11. Dezember d. F., findet abends, pünkt- stehen, Einige Juteressenverkäufe wollte man in Linoleum E eführten Ausfuhrverbote für Walzwerkserzeugnisse sind auf das | der Zechenbetriebe zusammen mit dem erhöhten Selbstverbrauch, | Waldhof —,—. : j E ) ge «4 iverte gef Bs : S : 2 3 Hamb 5. Dezember, (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Kunst und Wissenschaft. lih 74 Uhr, der dritte öffentliche Vortrag dieses Wintersemesters bemerken, dabei gingen Contilinoleum um 124, Deutsche Linoleun Porgehen der deutschen Eisenindustrie selbst zurückzuführen. Sie | der sich aus dem Bedarf der Treibstoffabrik an festen Brennstoffen Bank B S E R, Übe: Bllhek 222 “‘Baimbittgs i io pt & ¿ a Segal o A N e O Le dad um 2% nach oben. haben allein den Di die O S Lde Ste N R pag i E N Sie un a E Gi Pateil, 1500, he P opelaus p Ey Rorbd, Lions ; taatstheater Derr Pans von Paesten pri uver: „Stretislichter aus den hett i zwishe# den in der ZJREG. zusammengeschlossenen Ländergruppen | auswirken, daß im Monat etwa 124 bi Schichten mehr ver- “A /BP rge E A A N : Splelsplan Ver. VELTIter Stats theater, Feldzug in Polen im Herbst 1914 und Hindenburg-Ludendorffsches R ex ren S fis iwas schwa e I A M e sichern, Keinesfalls sollen sie die Ausfu irgendwie bbtiis fahren werden können. E ——, Alsen. Zement . 140,00, Dynamit Nobel L O ' Sonnabend, den 7. Dezember. : ; Feldherrntum“. ; ; s | bie E ebessert, Ma sonst E K cexifanet trähtigen. Wie der DHD. erfährt, ist die a eng für den Bau | 93,50, Harburger. Gummi 114,00 G, Holsten-Brauereci 104,00 S. Staatsoper: Die Macht des Shicksals. Musikalische Lei- Eintrittskarten (1,—— RM und —,50 RM) sind beim Pförtner | Se O8 vis 3% 9% reichlich baten Anr L Das Geschäft in Auslandserzen blieb wie seit Monaten sehr | der Anlagen gesichert;- der Kapitalbedarf dürfte \ich in denselben Neu: Guinea —,—, Otavi ‘18,25, ; In Sillingen.] tung:. Blech. Beginn: 20 Uhr. _, derx Akademie (Unter den Linden 38) erhältlich. es e 59 l Devisenm cis s Hie Gesamtla E L A inter till, da alle Teile auch weiterhin eine abwartende Haltung ein- | Grenzen wie bei der Anlage der Ruhr-Benzin A.-G. bewegen. ¿Le , 5. Dezember. - (D. N. B.) Amtlich. „(n S d inge j ; i M notietts pa u Ne Oer Ls men. Das Abkommen mit den s{wedishen Grubengesell- | Man hofft, die Bauarbeiten soweit fördern zu können, daß im | 5% Oesterr. Konversionsanleihe 1934/59, Oesterr. Teilauëgabe 99,00, Berlin“ notierte der Dollar wieder - 2,488 und das nahmen. s{wedisch ges ; 0/0 C L 0/0 L B S E L Mas P aften, das Ende 1933 abläuft, ist für das erste Halbjahr 1936 | August n. Fs. die Erzeugung aufgenommen werden kann. Voraus- | 4/0 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 9/9 Vorarlberger Bahn —,—, S e Ie O zu ungefähr gleichen Bedingungen erneuert worden; die Ab- | sihtlich werden 4 der Gesamtproduktion auf Benzin und % auf | 3%/ Staatsbahn 67,00, Donau-Save Pr. (Südbahn) 54,05, Türken=

H P 2 N Cn, teseló lose —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, memengen richten sih jeweils nah den aus dem deutsh- | Dieselöl. entfallen. / 10 1D l , Uns : ; na | V | Die Rheinpreußen-Verwaltung ist \ich noch niht darüber | Staatsbahnaktien —,—, Dynamit A.-G. 678,00, A. E. G. Union

—ch | ins L shwedischen Verrehnungsverfahren verfügbaren Geldbeträgen. 0 1 ivalt ) - | L 1 E I S E mi e Bezüge aus den DeUS Deo Tante ien auch in dite s{lüssig, ob die erzeugten Treibstoffe von der Zeche selbst ver- | ——, Brown Boveri —;—, Siemens -Schückèrt 111,00, Ae 0 's Monat -nah Maßgabe der zur Verfügung gestellten Mengen in der trieben werden sollen, . oder ob“ man \ich dabei der Vertriebs- Kohlen 146,00; Alpine Montan 14,50, Felten u, Guilleaume ( u î i Es bisherigen Höhe durchgeführt. JFnlandserze wurden in Erfüllung organisation des Ruhrbergbaues bedienen wird. Bisher gehört | zusammengelegt) 95,10, Krupp A-G. —,—, Prager Eisen L ; Deutsch-lettisches Watenabkommen unterzeichnet. der bekannten Abkommen geliefert und verarbeitet. Fm Sieger- | Rheinpreußen dem Benzolverband nicht an. Für. den Versand auf | Kimamurany —,—, Steyr. Werke (Waffen) Ine s Am Mi 3 an j ; i länder Bergbau erfuhren Förderung und Absaßg infolge der ver- | dem Rhein plant man die Benutzung eigener Tankschiffe. Stücke] 185,00, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. —,—, Scheide- : 4 s / At E d am 20. November d. J. in Riga ringerten Arbeitstage im Berichtsmonat einen Rückgang. Die Mit der Treibstoffabrik der Zeche Rheinpreußen wird inner- | mandel ——, Léykam Fosefsthal 2,90, N05: % 16 Gut O1 b D t tBF | Mea eehs eutsch- B bkommen über den gegenseitigen arbeitstäglithe Leistung konnte den hohen Stand des Vormonats | halb des Ruhrbergbaues das vierte Bauvorhaben auf dem Am sterda S Dezember. (D. N. B) 7 o Deutséhe e ufga en Der L schaf ammern. Warenverkehr von den Vertretern der beiden Regierungen unter behaupten. Fn der Zufuhr an Manganerzen ist keine Aenderung | Gebiete ‘der C en Beùzinerzeugung durchgeführt werden. . | Reichsanl. „1949 (Dawes). 19,25, 54 % Deutsche Reichsanl. 5 Dr. S B E Abko M a E; x A ische beid eingêtreten; A kann E günstig bält werden. Ae den gi her-Verfahren S Rut E e M s S, 6j E E E Ta, Su t. acht vor der irtschaftskammer für î : i l ommen 1x etne Erganzung zwijchen beiden Venngleih auch der eigentliche Markt als verhältnismäßig ruhig enzin-A.-G. als Neugründung. der Ruhrchemie A.-G. und die /0 1 f Ane: 0/0 PLeUB, Kobl, 1992 AG,VC, 7 lo QTeBdeN P ch a cch vor Wirtschaf mer f erliîn, Brandenburg und Grenzmatk | Regierungen am 19, November 1926 abgeschlossenen Meist anzusehen ist, sind doch größere Abschlüsse, insbesondere in iüd- zum Klöner-Konzern gehörende Gewerkschaft Victor-Stickstoff- Pk 1945 D ¿o Deutsche Rentenbank Obl. 1960 O Die Tagung des Veirates der Wirtschaftskammer für Berlin, Arbeit für die Gesamtwirtschaft des Bezirkes leisten kann. Enge | zulschen elben trages und regelt den gesamten Warenverkehr D efrifanishen Manganerzen, O L E testen | ert wehen De am Vau bosindliche E e Oa E N B S R Brandenburg: und“ Grenzmark am Donnerstag erhielt eine be- Verbindung zwischen den einzelnen Kammern -des Bezirks wie Waren tse ee Berticksi Aouta bér DeBTENIGER Bes tnhtlidhen Teil bros Cbe l daa le Sale A e 98 Gai E R aa Pîdbr. 1960 —,—, 7/9 Sächs. Bodentr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amster= sondere Note durch eine Rede des Reichsbankpräsidenten und Be- | zwischen und mit ‘den bezirklihen Vertretungen der Wirtschafts- lichen : Notwendigkeiten vor B neuè Abkominen tritt nach ey baben Verbandlun én mit den Russen enen Yiefsvitn 4 fau- | damsche-Bank 109,00, Deutsche Reichsbank —,—, 79%/9 Arbed 1951 auftragten Reichswirtschaftsministers Dr. Schacht über die Auf- | gruppen ist dabei notwendig. Die Zusammenarbeit der Kammern folgter Ratifikation am 1. Januar 1936 in Kraft und gilt zunä fafisher Erze im Jahre 1936 haben noch nit stattgefunden, Für i au ——4 7 9/0 A-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,—, LA der Reichswirtschaftskammern, in der er folgendes aus- hat ih vielfah schon gut eingespielt, die Zusammenarbeit mit den | für ein Fahr. Alsdann läuft es jeweils von Fahr zu Fahr weiter ecfttlassige die Evas werden im Augenblick infolge der aostias : Die Preisinderxziffer der »Metallwirtschaft, 8 9/9 Cont. Caoutsh. Obl. 1950 —,—, 7% Dtsch. Kalisynd. Obl, führte: i bezirklichen Vertretungen der gewerblichen Wirtschaft scheint mir A es nicht bis zum 30. November des laufenden Jahres ge M genen Frachten etwas höhere Preise gefordert. Der Schrottbedarf i Metallwifsenschaft, Metalltechnit“.. S. A 1950 41,75, 70/9 Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 —,—, „An der Tagung des Beirates der Wirtschaftskammer für | oh E p: drxi Richtung für eine solche Zu- | kündigt wird. Die : Zahlungen für den gegenseitigen Waren- der Siemens-Martin-Werke is weiter gestiegen. Die seit Die Preisindexziffer der „Metallwirtschaft, Metallwissenschaft, | 6 °/o_ Gelsenkirchen Goldnt, 1934 30,00, 6 %/9 Harp. Bergb.-Obl. e O E A R a n o A beißt: er Durhführungsverordnung bereits ange- ee Dn M reten HGEa A EOLOS N E S Jahres a Va ie ia CENCOEee B ae De L O s 4 e S IAE Li Pen 51,7 O N t G A a ilt; ib der Reihsreat lat Sl 7 / / A | re : 1D btshèr gu ïs ist auch ni amit zu rechnen, daß sie in a arer Heit eine |- am: 27. ‘November (Durchschnitt - = 100), blieb also un- j j t. Q. —,—, jein.-Westf. „-Crd. a e as El Sit E eo eat Siß hat und von | „Der Reichswirtschaftsminister kann anordnen, daß die funktionierenden Zahlungsabkommens zwischen den beiderseitigen Aenderung erfahren. Gußbruch wurde stark gefragt. Die Preise verändert. A E T Ee e Ter e o E A Eînò volitistbe Ote No e E __ Bezirksgruppen und Reichsgruppen und die Bezirksgruppen Staatsbanken abgewidckelt, L l | gogen es O Vet A 48s im Dur cgjenilt Für ve A U Q nah dem Preisstande pom Senate R O LOBA N 6 0/9 A ASGAldte: Zext. s fundiert ist wie diejenige des Nationalsozialismus, bedingt auch einer Bezirksorganisation mit der Jndustrie- und Handels- | pm Aal e A Eden M rin. At Des Pldarf bes roi Stahlwerke Cn Stablrebeifen . (am 22 Movetbee 37,8) L lei Ti O) B 4 6 8D, inn winnber. Obl. 2930 —,—, 70/9 Verein. Stahlwerke Obl. 1951 25,50, Veränderungen auf organisatorischem Gebiet, Wovor wix uns kammer zu verbinden sind, die die Geschäfte derx Wirtschafts- ausschüsse eingeseßt, die in ständiger enger Füblanalne n hat sich im November erhöht. Die Nachfrage aus dem Auslande | 75,6. (75,6), S 100,0 (100,0), Nidel 82,8 (82,8), Antimon :| 62 °/o. Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 19,75, F. G. Farben

indessen hüten müssen, ist, daß wir das bloße Or anisieren {chón : kammer führt.“ ; ; 1 e und führte zu größeren Geschäften. 123,9. (119,4). Zert. .v. Aktien 33,25, 7 9/9 Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 19/4, als ein Handeln und Vollbringen* entbfinden; wähtend es do f L E : einawer alle Fragen der praktischen Durhführung regeln werder, M ; Wide L E : l R S A 8% Eschweiler Bergw. Obl. 1952 251/16, Kreuger U. Toll Winstd.

nux. den Weg des’ Handelns und ‘d e C MAN u L Von dièêser Befugnis habe: ih bisher noch, keinen Gebrau Bugleich mit dem: Wärengbkommen ist eine Reihe. anderer E E T E I DN E S I R N EN C E E I E: s ¡Obl —,—,. 89/9 Si i; Sfe ObL.- 2930 —,—, -Deutsche - detttet. „Votrachte D in einent fudren Ut etblid De lente elt Einig es ih: E freundschaftligeu Beretbarni, also det | Mats peregelt tworden, die éin Veterinärabfoimen. e luf B S [m0 eid a0 e o F E | Me 294 urtgs M Sue T8 \Bautez ae Ford, ‘utt. (Kölner Emission) —,—. - E Jahre des gewerblichen Verbandswesens, so habe ih das Gefühl, | Einsicht und dem Willen der Selbstverwaltung, nit vorgreifen | etthalts- und Arbeitsèr is. der beiderseitigen Staat8ange- » ce R Ar, A S ißerfolg iner strengen Vérbandsrèegelung! die Mög- | azu A M als 6b manchmal nux otganifiert wotden sei um der Organisation wollte J zte aber heute feinen Heise darüber lassen, daß | börigen in beiden Ländern fowie insbesondere die Etelunz e M V {pf}cHaft Des Auslandes, | Liss dis Wt Se e e E E E O | tair

E l O ; i: 28 : int diejer Delimmung einen zweckmäßigen und gangbaren We eis ; i »Crjonen un er Dertlrelunget ® : E E ; it8bedi itsfräfi | ; if : : i i i 0) willen und nit, um ein notwendiges Ziel zu erreichen. Die | sehe, um einem Zuviel an Oxgänilation entoegetninten J: deutscher Firmen in Lettland betreffen. 7 Qlusweise ausländischer Notenbanken. AusgesGlosse E R E Ra e N außere Form stand über der Fdee. Die Folge davon: sind Ueber- | verkenne teineswegs die Schwierigkeiten formaler Art, die einer a R Digèinbere 1D 1I- Wieaw ets ber: Vanid QuSge De A e M

organisation, Unklarheiten im Ausbau und in den uständig- | solhen Zusammenarbeit entgegen tehen, möchte aber bet d ; i ' - ei E es i M i 8 i T6 E ie, Ne EUNEN,, DaB i bon. Frankreih vom 29. November 1935 (in Klammern Zu- und Bisher 44 Kartelle in Polen aufgelöst. Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs-

keiten der einzelnen Organisationsstellen, Verteuerung. des teh- | diése Schwierigkeiten überwunden werden müssen, weil über allen 9 ; : 9 î illi nischen Apparates und vor allem Mangel an Vertrauen und stei- | formalen Fragen die Notwendigkeit steht, die Organisation so ein- S "Voldbe A Do E aoRD U TOE A aRER Warschau, 5. Dezember. “Der polnische Handelsminister hat maßregeln C jz N 8 p 9 G . .

gende Unlust der Unternehmer ‘am Leben der Organisationen. | fach und illig wie möglich zu gestalten. Für die Vertretungen D : | Aktiva. 4 bis! d d i t er= ¿t

Keinésfalls darf ‘eine Organisation den Menschen im Betrieb | der L B und der Sei ruppen kann sich aus ciner el deutsche Außenhandel in Cisen Bebje und Schas [beine 19 bu Tee “Lu eve vistontierte trâge zwangsweise aufgefóst, vorwiegend in der Eisen-, Metall, Tierseuchenstand am 1. Dezember (Julmond) 1935. n : E N A la O austoffindustrie. / i / ; j

(Zusammengestellt im Reichsgesundheitsamt nach - den Berichten

seiner ureigensten Selbstoerantwortlihkeit entkleiden. Keinesfalls | solhen Zusammenarbeit im Rahmen der Wirtschaftskammer di if \ : i A fie G E altrert REIRUGL Bp Drr oder Fee Bartemte ne Lava LaN de Aufgabe ergeben, Mittler zu sein zwischen ; : und Eisenwaren. i A A R a ate ad e Taue Kea MOLIEO, Me E ; X Tierärat würde dies eine Gefahr 1 insere E m O s Olten De ewerblicen Wirk Vi A Bo E E Die deutsche Ausführ von Eisen und Eisenwaren stieg von M Wechsel 233, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 1065, zue M Nahstehend .si R S a Regierung3 soziale Entwicklung heraufführen, vor der ih nit genug warnen | Sie alle mi bei Atetfietn Beltzebeit, Viele ube U 0 Le Cine gb SOENET quf ZUSBIILE Im Zlttobep d. Ml me sammen 1298 (Zun. 103), Lombarddarlehen 3267 (Zun. 68), Bonds E w Ble naa 1 0s a Ban ad zt ti denen kann. Fm Rahmen der Wirtschaftsgesinnung und Wirtschafts- | fördern und zu gestalten, in jeder Weise unterstüßen iverden : nd Der Ausfubrüber[ Gh Ub nd baldi E 197805 è in i uon funophationsfafse 9800 (unverändert). Passiva. Berichte vo n-auswärtigen. Devisen- und Rinder ‘Maul- S Lungenieirle Les NinbGbeba pflichten- des Nationalsozialismns soll der einzelne Betrieb soweit | weiß, daß die maßgebenden Männer, die an den aper September auf 226753 t im Oktober. Die wertmäßige Entwicklun W 19 187 (Abn. VOLO: a tian Vi T o) A A ie i Podenseudhe der Shaje, Roh, Veslfeuche der Pferde, Schweine: : Ey evijen, ; is \

é GE Ne j A : : j wortlichen Stellen des gewerbli isati ; ta Tod ; ; ; wie mögli selbständig arbeiten und veraniwortlich sein, nicht ine una teilen A es E oro s fol verlief nah den: in „Stahl ‘und. Eisen“ veröffentlichten Berni haben: der Autonomen Amortisationskasse 2745 (Abn. 6), Privat- j : : nah den eingegangenen Meldungen am -Berichstage zu melden g namtor nitt de guthaben-9185 (Abn. 2085), Verschiedene 176 (Zun. 11), Devisen D anata, 5. Dezember.: (D. N. B.) [Alles în Danziger waren. Die Vahlen der betroffenen Gezteinden und Gehöfte unt- a

aber von Duzenden von Verbänden betreut und gegängelt werden. | . werden. Dabei ms i ; : der ‘gleichen - Richtung, Während im Monatsdurh 18 der Verbands: |- Lands ‘die dringende Bitte richten, stets nur die saviite Lesune 503 Mill. RM- di Einfu Ten e ae Vert ¿1 M n Report (Abn. und Zun. —), Deckung des Banknoten- Gulden. ] nknoten: Polnishe Loko 100 Zloty 99,80 G., fassen alle. wegen vorhandener Seuchenfälle gesperrten Gehöfte,

Der Mann im Betrieb bleibt für uns wichtiger als der Verbánds- |. Lande die dringende Bitte richten, \tets nur die sachliche ; ; ; R A Ne E | L , ¡liche Lösung | 50,8 Mill: RM; die E eine ill. R! : zalih fl ndlichfet: t R % i S 50, é ie Einfuhr ‘einen solhen von 17,4 Mill. RM "fs ; i ; E E E E E A Ee CRIOE L a M A 4h e anaiono ‘Stärke jn behalten und u ‘Prestitebcbl ein S A e au r uE im Monatsdurchschnitt Q Do R täglih fälligen DOEU D Eten durch Gold e Pia 0s Sia Un i Q O Ler anige R ca Ee a N geltenden Varschrtiften noch nicht für owieso immer schwerer, die Unter u finden, die i j ider ei Y bor S8 92,6 Mill. RM betrug, stellte sih die Eisenausfuhr im September M E ; Ge A A E 5 G R S Ten: EBELETT: Werden Tonnte. ; i

E E 2 Paris | und Wee Hgblen dor, in der Boris t8zeit neu verseuchten Gemeinden den überbetrieblichen allgemeinen Aufgaben im Verbandsleben zU- Ih würde den großen Auf aben der Wirts tial S N diesen Monaten noch 8,2 A l Roe r N du und -Abnal T Verg leid Ur Vetuoss e 1000 Bund 34,93 G., 35 07 B. ‘New York B 3045 G, 5,3256 B, Berlin A e E ¿n den Spalten der isSgentrmnt VeEV[EUMIER zuwenden, Gerade wer um das Wohl und Wehe seines Betriebes gerecht werden, wenn i nicht n Schlusse m0 M ee 599 Mik Rb Las von 51,1 Will. RM im September al Sterling: n Umlauf befindliche Noten . 405 570 (Zun. 4220), 213,03 G., 213,87 B. j R S / Gamernzen_ und Geyöste mitenthalten.

und seiner Gefolgschaf i iht i ih i j » : j | ara im Oktober d, F. -Bei- den- Walzwerkserzeugnisset R 1 NnouIMe - j E : E A E j A b a A ‘anth 10 ire ouléniee L NISIOE MUeD Q Vik Hus die Aripaiger Vereinbarung, die ich mit dem | allein sank die Einfuhr N von 35 734 t M September N tag erlogte Noten A (Abn. 3450), andere Regierungssicher- i P: badi! L B a O O DULU Bal aruene 2, Vetvroffene KreiseuswY as E muß L an eas Verbandsarbeit- beshränken. * Die abaesGloen Babe eta ie Wirt ddie U A 197 187 (0 daß fi N Ansb rie % n heiten Dos Crissionbattiud L U Ee (An S Silbermüeae 216 T Brüssel 90 91 u "Bukarest L ARGRS id “Maul: untd Klauenseuche (Aphthae epizooticaec). KRudcksiht gegenüber - dem- Betrieb: muß s : î i L Gee L L , E ( } ! d t, der Aussuhrüberschu on 1- l T S EE O \ L , O L D A E iel : A - E ; i S j T Belastung. ge ftréden. s ift e n A an A e Sa Piattfeemen r aue Zusainmenarbeit mit der großen | 169024 t hob. Bel oheisen stiegen A und Ausfuhr im s der Emissionsabteilung 1540 (unverändert), Goldmünzen, t L O Ci A Bn las Fen .Nêw 6 6: R L A 4 N r g e Sr 3 Betriebe, der seine Mittel für die Erhaltung und Bes chaffung von | Qa dyr B Tr eu [Me dd eitsfront geworden ist, S Oktober im Vergleich zum September beide, und zwar die Ein D e CTEIURIONY der Emi sionsabteilung 198 410 (Zun. 780), 6 Ta T Wars s n ; Prag L M Cs rieu 1 Gem., 1. o : o Ee t ad L ). M a4 Arbeitspläßen einseven muß, mehr Aufwendungen für Organisa- S N en Führer gts der Deutschen Arbeitsfront, das | fuhr auf 18 223 i 572) t und die Ausfuhr zu 26 923 (25 032) h R en der Regierung 7070 (Abn. 12 640), andere Depositen: bl d b Scheck Nen ort 533 45 Bürich 174,88, HBriefl. | förde 2, S E qi S Ven Ne 2 s "1 De ttousziecke zuzumuten als unbedingt. erforderli ist, Der Dráng oneiatad N Wirt eite en le E e Wirtschaftskammer die wodurch der Aus uührübershuß auf 13 700 (12 460) t qunaÿm. ; fi tats 710 (Zun. 12 820),Private 37540 (Zun. 1000), Regierutigs- Zah B o E, B J Fe Ver G5 A ebene 10411, Borli Ep 1 t s s aus , 2 he f vera L L (5, W nach Totalität, den leider jede Organisiererei aufweist, darf nic | Lmeinsamen Wi Hal rung deme eSlammern bilden, deren | Die deutsche Eisenausfuhr nah den einzelnen Érdteilen ut Vorigen 89 420 (Bun. 3880), andere Sicherheiten: Wechsel und 973.00, Bütich 78400 pu, 600 00 N A an Ns T it Bean I E PA eit coonie bri v dazu führen, daß ein Betrieb mit verschiedenen Betätigungsarten Ct volitsd T die B E ame wirtshaftliher und | Ländern der Welt hat in den vergangenen drei „Jahren enb Golz "se 10.710 (Hun. 1210), Wertpapiere 12500 (Abn. 320), 119/55, Viedrid 64 06, Mailand 195 50, New No ¡284 Paris | & v 1 ú Ainebuta 1 P V id Hadeln e “Stade 25 restlos von sämtlihen Verbänden in Anspruch genommen wird, (t olitit R En, Die t r indung von Sozial- und Wirt- | sprehend der Entwicklung des deutshen Gesamtaußenhandels bält - und Silberbestand der Bantkabteilung 730 (Abn. 80). Ver- 159/50. Stodb lm 616.06 ‘Wier 569 90 - E Pork Z L Da : Die t 20: L pad M b 1 N M E A2 2: A die- auf eine dieser Betätigungsarten sich beziehen. Jh werde dafür C A lde L e 0 vertrauensvoller usammen- | erhebliche Verschiebungen aufzuweisen. nsgesamt gesehen, hat dit C nis der Réserven zu „den Passiven 36,11 - gegen 38,80 9%, . Bilards tockholm 3,00, Wien 569,90, -Po sie oten ‘461,00, ] ( 1). 3 ¿ Kempen-Krefeld 1, 5 (1, 5). 31: n-Sta , T (1,4), sorgen und rufe Sie alle dabei zur Unterstügung auf, daß in b zwischen den N n rganisationen sein soll, Ebenso wie u ral für 1935 gegenüber 1933 eine inengeninähige Zunahme ‘earinghouseumsaß 827 Millionen, gegen. die entsprehende Woche elgrad 55,5116, Danzig 456,50, Warschau 45 -00. i N 40 : Dillingen 8, 27 (2,15), Wertingen 3, 6 (2,5): 45 : Leonberg 1, 1 meinem Geschäftsbereih die Organisationen so einfa, klar und a N sein werde, bei allem Primat der staatlihen Wirt- | um fast 50 % zu verzeichnen, während wertmäßig die Steigérun L __| „„. Budapest, 5. Dezember. (D. N. B) (Alles in Pengö.]: | (1, 1). 47 : Heidenheim 1, 1, Neresheim 1, 2 (1, 2). 59: Hagenow 1, 1 billig wie möglich gestaltet werden. i: schaf sführung dennoch der R N Selbstverwaltung wei- | infolge der {lehten Preise niht ganz 1 % beträgt. Der Ante! i i bidinba Wien 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,224, Belgrad - 7,85. F 41, I)7 Rosto 8,10 (4,5), Schönberg 2, 2 (2, 2), Schwerin 1, 1, 60; Die Wirtschaftskammern, die in diefen Wochen in aan e Spielraum zu lassen und den Gefahren einer bürokratishen | Europas an der Gesamtausfuhr ist von 69 %. (wertmäßig 73%) o 8 Mr Am 6. Dezember bleibt die Börse Mole _| Wesermarsh 1,7 (1, 1). 61: 5, 12 (1, 11), Deutschland in 12-Beiitlbn eus Tati I ros ganz | un zentralistischen Entwicklung der gewerblichen Organisation | in den ersten neun Monaten 1933 auf 54 2% (60 %) in der gleichen Staatsunterftü di li ivil- gLondon;, 6. Dezember. (D. N. B.) New York 4983/14, Paris E ; diefer Arbeit ‘wletsame dilfe l ften tén R L D dos zu begegnen, ebenso wünsche ih, daß im sozialen Bereich der Ge- | Zeit dieses Jahres zurückgegangen. ba Westeuropa wurden 19 „Flaatsunterstüzung für die englische Zivil- 74,91, Anisterdam 728,25, Brüssel 29,234, Jtalien —,—, Berlin es 9, Ros (Mallêus). in ihnen die fachliche und die regionale Ordnung, Die gu | danke der so C des Bote oaltung, der fi von unten na oben, | 0 % (29 %)' der Gesamtausfuhr abge}eut, 1935 waren es nur not M ‘Tuféfahte. | 12274, Sthweig 15,264, Spanien 86,16, Lissabon. 1101/4, Kopen- | 17: Schleswig 1 Gemeinde, 1 Gehöft; aruppen haben dit Aufgabe, die ihnen angeschlossenen Betriebe und -wirtsaftsrat ad D, tee Se ui t 0 U m a C u u HUAR Jr na dem Balkan hat sich anteil, auf gonton 2e, Degander, Ein Beuos Geseh Ae Ee, ggen L A N P, E R N R _Schweinedbest (Pestis suum) ; fahlich in ihrem speziellen Gewerbe zu betreuen. Die Judustrie- | entfalten möge N Dié afifulauisti s A egen unseres Volkes | mäßig von 3 (3,5) % auf 6 (5,2) % erhöht, die E Zahle sübriee nd dessen das Luftfahrtministerium ermächtigt wird, lang- uenos Atves- în a B., Rio de Janeiro 412,00B. E j e : und Handelskammern aber sowie die Handwerkskammern sind | gangenen Reiches sind heute lüdlid P tice, T des ver- | weisen mengenmäßig gesehen sogar eine Verdreifahung auf. Osb ap 0e. Unterstügungsverträge mit Luftverkehrsunternehmungen E 5. D er. (D. N. A Ae, amtlich.) 3: Alle a t 1. Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 22 Treuburg 1, 1: dazu bestimmt, die Jnteressen der Gesamtwirtschaft ihrer Bezirke | Keboa don fulturellèn Böfonberheite Dia ' Vena stärker muß | europa wár 1935 mit 6,9 (5,7) % an der Gesamtausfuhr beteiligt Di (ließen, wird in Kürze dem Unterhaus unterbreitet werden. | Deutshland ——, London 74,98, New York 15,19, Belgien 236,50, i En Le Be A) 2, Lyck 1, 1 (1, 1), Sensburg 1, 1. 77 wahrzunehmen, Fn der Bezirkswirtschaftskammer wird die sach- bietsteile auch die wirtschaftliche und so i le Ei En ae P E L008 O) im Zahre 1933. Allerdings muß t jährli r nga E L Ns ibe e And SOE 00, DOMAE 1ER O: Dele BTOE Bla 620 Baan 11: Gl 6 1,1, Milch 4 4 (22 A 1 N Sudris L liche und die regionale Arbeit zusammengefaßt, es kommt somit | Wirts aftêbeztets di In / ziale igenart der neuen | berücksihtigt werden, daß die Ben nah Rußland, die 1939 rlih betragen und in. Verträge gekleidet werden, die sih bis 335,50, Holland 1029,00, Oslo 377,00, Stockholm 386,50, Prag : G 1, 1, Militsch 4, 4 (2, 2), Neumarkt 1, 1 (1, 1), Trebniß 1,1 die wirtschaftlihe Gesamtvertretung des Bezirkes in ihr zum Aus- | lan o ) Di 3 Eitri e wir geschaffen haben, um Ausdruck ge- | immerhin 12,6 (16,8) % der Gesamtausfuhr ausmachten, auf zum Fahre 1953 erstreden. j j 62,80, Rumänien —,—. Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau —,—. | 13: Neisse 1, 1 (1, 1), Neustadt O.-S. 1, 1, Oppeln 1, 1 (1, 1). 14: Gar- druck. Hier vollzieht sich in freier Selbstverwaltung bex erfte j Ra D aden, die e in den ezirkswirtschaft8- | 0,7 (1,2) % Bath sind, Der Anteil Afrikas an der Gesamtaus j E Paris, 5s. Dezember. (D. N. n [Anfangsnotierungen, Ae delegen 1; 1. 15: Saalkreis 1, 1 (1, 1). 18: Springe 1, 1 (1, 1), Ausgleich der verschiedenen Interessen des Wirtschaftslebens. esbatfen bien Mcica e rAs Un Zusammenfassungen fuhr it in ‘den legten drei Jahren mit rd. 4 % unverändert gt Kein Zusammenschluß der französischen verkehr,]. Deutschland —,—, ukarest —,—, Praa E ien | 21; Stade 1, E. 25: Büren 1, 1 (1, 1), Minden 1, 1 (1, 1). 28: Unter Jhre Mitglieder sind die bezirklichen Gruppen und die öffentlich: Abetncbmtt e R E E N s e eines Fautsprechers blieben. Ier hat. die A nach Asien erheblih zw 20 Seidenindustrie _| ——, Ametika 15,182, England 74,95, Belgien 2565s, Holland | lahnkreis 1, 1-(1;1).; 35+ Aibling 1, 1, Landsberg Stadt 1, 1 (1, 1), rechtlihen Vertretungen der gewerblichen Wirtschaft. Jn Leitung | in das die iniftex odex (A ührer d ó "ole O ist und genommen. 1933 betrug der Anteil Asiens an der Gesamtaus i s 1028,75, Ftälien —,—, Schweiz 491,50, Spanien 207,25, Warschau München Stadt 1, 2, Starnberg 4, 6 (1, 1). 38: Uffenheim 1, 1, und Geschäftsführung ist die Wirtschaftskammer verbunden. Dur zu Zeit hineinsprehen. Nein, diese O T Hr i sfrónt von Zeit 13 (9) %, 1935 wurden mehr als 20 (14,8) % in Asien abgeseßt. A Paris, 5. Dezember. Jm Rahmen der Notverordnungen hatte | ——, Kopenhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm —,—, Belgrad | 40: Augsburg 1, 1 (1,1). Lindau a. Bodensee 1, 1 (1, 1), 66: Det- die Auswahl der Stellvertreter des Leiters ist es möglich, sowoh otapieirt Lebést Le “i in, Sen aaa Bren müssen von Die absolute Zunahme gegenüber 1933 betrug - 269 593 ! Zus cangö)ische Regierung der Seidenindustrie die Möglichkeit zum | —— G : __ | mold 1, 1 (1, 1), Lemgo 2, 2 (2, 2). : fachlihe Wirtschaftszweige als auch einzelne Teile des Wirtschafts- sondern selbstverantwortliche Mitarbeite bara aben U Oer, e Ne r A 6). ‘sien (besonders China e Allerdings N O fe oak diele M e ia i t Lorkon Dol Met s Üaria 1 Bri L404 E Milzbrand (Anthrax) bezirkes an der verantwortlichen Leitung teilnehmen zu lassen. | werk, das uns allen am Herzen liegt Diese Miel en 2 N die Türkei) hat somit als Absaßgebiet für die deutsche Eisenindustrie ais O die Bedingung geknüpft, daß dieser Zusammenschluß | 59,35, London 1,283, New York 147%, Paris 9,714, Brüssel 24,94, L O A T Fm Beirat sind. sowohl die Kammern durch ihre Präsidenten als tragen sein vom Vertrauen untereinander vo i Verf e Ae 4B den Leuten Jahren eine Immer größere Bedeutung exlang R, A erfolgen dürfe, went IENTL DET LLA Zweige NeL even. | DOIEs 4,9 VED N Ars B Qo O, T7 ur s BURULS 1 Gehöft (neu). 8: Rügen 1, 1. 9: Bela auch die Wirtschaftszweige, die dem Wirtschaftsgébiet vornehmlih | zentralen Leitung Jch bringe Jhten- etne Sa t g E Eine fräftige Zunahme weist auch die Ausfuhr“nach Amerika auf e S Seidenhersteller, Seidenspinner und Setdenzwirner | Kopenhagen 832,50, "Stockholm 87,55, Wien —,—, Budapest E Er 000. 2 (1, 1), Neustettin 1, 1 (1, 1): 11: Neumarkt 1, 1. 13: Rosen- das Gepräge geben, mit. Einschluß des Verkehrsgewerbes ver: | a R A Sine Vi htferti erren, dieses Ver- | die 4 1933 auf 10,4 (10,9) %, 1935 auf 16,9 (16,7) % der Gesamt ) mit“ Zweidrittelmehrheit der Zahl nah und Dreiviertelmehr- Prag 610,00. : as i etg i. D.-S. 1, 1. 15+ Mansfelder Seekreìs 1, 1 (1, 1). 16: Langen- treten. Auch die nahbarliche Zusammenarbeit mit der Landwirt, | Ste rc: 2E 4 parbliden ¿u S igen A so werden | ausfuhr stellte. Vor allem konnte die Ausfuhr in Nordamerikl ut der Betriebe ‘dafür aussprechen. Bei einer Umfrage wurde r i ch, 6. Dezember. (D. N. B.) {11,40 Uhr.) Paris 20,854, | falza 1, 1 (1, 1). 17: Oldenburg 1, 1 (1, 1), Pinneberg 1, 1 (1, 1) schaft und den Gemeinden. ist pesichert Organisatorisch ist damit .| lande dienen.“ s N . | vit lenden Jem Bats a Sas L Ce, Uu und Mexiko und in Sudan lde Zweit E ibe britten, wäbread, bel dds ‘Seiden: Madrid Be Beclin 1220, len, (Bali) A Miaubul 248/00! | At Stell dèv der Regi Bezirke ist di 4 Mee sassen Borden, das ohne: große esten vtlitie 1 L [T4 Ausada I Gbile sar? erbök werden Uu, dis Muzfuh ecke ern dagegem nur 50 F erreicht wirt | Ropenbagen n 1848, Paris 2008 Union V1: umere lauftnbe Nummer aus, der Kadsichendin Zabell L N | von Kreisen der Lyoner Seidenindustrie hält man nach diesem 1 New Yor ,00, Berlin „T5, j erpén:-76,85,1- aufgeht, - O

des Vorjahrs 88 Millionen mehr.