Erste Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 289 vom 11. Dezember 1935." S. 4 | R G e 2

Zweite Beilage im Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Nr. 289 Berlin, Mittwoch, den 11. Dezember 1935 [56551]

o s T Aktien Nachtrag zur Einladung der Gewinn- und Berlustrechnung Auf Grund der Beschlüsse der außer- (Main),

sellschaften zur «Generalversammlung. für das Geschäftsjahr 1934/3 gé AE ordentlichen Generalversammlungen bei der Dresdner Bank in Frauk-

ge SRar Spn MeRng dex zum 28. Dezember 35 einberufenen . Beschlußfassung über die Geneh W354]. vom 1, Dezember 1923 und 11. Dezem- furt a. M., Generalversammlun i s a H N Rahresbilan Por P tincener Revisions- und ber 1924 hat der Verwaltungsrat be- bei dem Bankhause Gebrüder gender Puntt geseßt: E MO, R Io Gewinn- und Verlustrehnung vi Treuhand- Aktiengesellschaft, schlossen, eine Abschlagsdividende für} Sulzbach; : 5. Aufsichtsratswahl. die Gewinnverteilung. ; München. das Geschäftsjahr 1935 in Höhe von| in Hamburg: bei der Deutschen Grimma, den 9. Dezember 1935. Entlastung des Vorstands und des Bilanz per 31. März 1935. 20 Pesos argentinischer Währung Vank und Disconto-Gesell- Maschinenbau-Aktiengesellschaft Aufsichtsrats. j = _—— | für die Aktien Serie A, B- und C und schaft Filiale Hamburg, Golzern-Grimma. Wahl des Lilanzprüfers für dit RM 4 Pesos „argentinischer Währung bei der Dresdner Bank în Ham- Der Vorstand. Wonneberger. Gescäftsfahr 1985/36. c für die Aktien Serte D und E zur Ver- : burg; i: - Die Aktionäre, die in der Generalber, 7610 teilung zu bringen. i in Köln: bei der Deutschen Vank SFEORC ZEMECZE IE E I A E R O E I E C L sammlung ihr Stimmrecht ausüben _INn Deutschland erfolat die Auszah- und Disconto-Gesellschaft Fi- [56039]. rollen, haben ihre Aktien bzw. Hinter, lung der Dividende vom 20. Dezember liale Köln, GrazerTramway-Gesekllschaft, Graz. legungsscheine davüber spätestens qy 1935 ab gegen Einreichung des Divi- bei der Dresdner Bank in Köln. Vilanz pro 31. Dezember 1934. dritten Werktag vor der Generq: dendensheins Nr. 29 bei folgenden | Madrid, den 9. Dezember 1935. — — versammlung während der üblihen Banken: : : Der Sekretär des Verwaltungsrats: Aftiva. S Geschäftsstunden zu hinterlegen bei in Berlin: bei der Deutschen Bank Miguel Vidal y Guardiola. Bahnanlagen . . 3 561 470|— der Geschäftsstelle unserer Gesell: und Disconto-Gesellschaft, Beer) Kraftstation 1879 060/79 U O |

chaft, bei der Verliner Handels8-G-sell- Anlagen für Fremdstrom- dem Vankhaus Zuckschwerdt « Herr Rechtsanwalt Hermann Carl,

schaft, Dea Beuchel, Magdeburg, und bei . dem Bankhause Vleich- | Düsseldorf, Victoriastr. 4, wurde heute Realitäten ä dem Bankhaus Delbrück Schickler röder, | in Unseren Aufsicht8rat gewählt und Autogarage, 70 084/45 «& Co., Berlin W 66. bei dem Vankhause Delbrück | ihm dessen Vorsiß übertragen. Wagenpark . 4 037 269/54 Magdeburg, den 8. Dezember 193z Schickler «&« Co., Wuppertal-Elberfeld, 7. 12. 1935. Dea E 28 112/81 Magdeburger Mühlenwerke bei der Dresdner Vank, Cosman, Villbrandt & Zehnder Mönturen „5 4e s 8 941/01 Aktiengesellschaft. bei dem Bankhause Hardy «& Co. Aktiengesellschaft Matlériäl+ 1A 7 146 839/72 Der Aufsichtsrat. G. m. b. H (Vereinigte Gummibandfabriken). Aütionn 11/40 HZuckshwerdt, Vorsigender, 5

Vremer Oelfabrik.

Einladung zur außerordentlichen Ae T INBE auf Montag, den §30, Dezember 1935, 12 Uhr, in den Räumen der Deutshen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Ham- burg, Hamburg 11, Adolphsplay 8.

TagesLordnung: E

1. Beschlußfassung über die Auflösung

der Gesellschaft.

2. Bestellung eines Liquidators.

Zur Teilnahme an der Generalver- sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rehtigt, welhe bei der Gesellschafts- kasse in Altona, Friedensallee 331, oder bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft, Filiale Bremen, bei der Norddeutschen Kreditbank in Bremen oder, soweit die Aktionäre Mitglieder einer Effektengirobauk sind, bei ihrer Effektengirobank bis spätestens Freitag, den 27. Dezem- ber 1935 einshließlich während der üblihen Geschäftsstunden ihre Aktien hinterlegen.

Im Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hinter- legung in Urschrift oder in Abschrift spätestens einen Tag nah Ablauf der HSinterlegungsfrift bei dex Ge- sellschaft einzureichen.

Harburg-Wilhelmsburg, Dezember 195. Der Aufsichtrat. Albrecht-Volland, Vorsißender. GREG E A A E L R 6 E: i E 72 R E

Brauereigesellschaft zum Engel vorm. Chr, Hofmann A.-G., Heidel- [56250]. berg.

Vilanz auf 30. September 1935.

Aftiva. N Anlagevermögen: Jmmobilienkonto L: Grund und Boden . Gebäude (Brauerei) Jmmobilienkonto IT: (Wirtschaftsanwesen) Grund und Boden . Gebaude 2 Maschinen . ._. C SULPA E aid 6 Beteiligungen 2 is Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Fertige Erzeugnisse . . « WELtabiele «4 ee Hypotheken, Darlehen . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Forderungen an abhängige Gesellschaften Kasse, Postscheck, Reich8- bank Sonstige Bankguthaben

[56728] /

Die Aktionäre unserer Gesellig werden hierdurch Zu der im Hauss u Handelskammer in Magdeburg, Alto, Markt 5/6, am 30. Dezember ‘1932 mittags 12 Uhr, stattfindenden op dentlichen Generalversammlung 6 gebenst eingeladen. H

Tagesordnung: 1. Vorlegung des Berichts des Vor (Auer mit den Bemerkungen dé lufsihtsrats sowie der Bilanz y

Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Mai 1935.

RM

51 347 2 687

29 747 1 389 4 841

. 2 413

59 354

151 781

[53203]. Vilanz per 31. Dezember 1934.

[55434]

Metallwarenfabriken Altona-Celle,

Aktiengesellschaft, Celle in Hannover. Wir laden hiermit unsere Aktionäre

zu der am Montag, den 7. Januar

1936, 16 Uhr, in unseren Gefchäfts

räumen, Lachtehäuser Str. 93, statt

findenden ordentlichen Generalver- fammlung ein.

TageLordnung: j 1. Vorlage der Bilanz und des Ge \chäftsberihts für das Fahr 1934.

. Beschlußfassung über die Genehmt- gung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrehnung für das Jahr 1934.

. Beschlußfassung über die Entlastung der Mitglieder des Vorstands und des Aufsichtsrats. N

. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern.

. Wahl eines Bilanzprüfers für das FEHL 1935. : Die Ausübung des Stimmrechts în

der Generalversammlung ist davon ab-

hängig, daß die Aktien spätestens

3 Tage vor der Generalversamm-

lung 10 Uhr bei der Gesellschafts-

fasse oder bei einem Notar hinterlegt werden.

Celle, den 3. Dezember 1935. Metallwarenfabrifen Altona-Celle, Aftieng2s?llschaft.

Der Vorstand. Zucker.

EACRENIN E V 0k PUSANE R! STEI LZ EOE EE A S MCNAES

[56257].

Bilanz zum 30. Juni 1935.

[56578]

RM [H Aufwand. Löhne und Gehälter « « Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen Besißsteuern Sonstige Aufwendungen .

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstück ohne Baulich- keiten . Gebäude:

H 84 32 98 47 15 32 50

58

94 310

Bestand 1. 1. 34 1 048 690,—

11 490,— Bestand

. 1 023,— 133,60 889,40 266,80

[56731] 4 ( E in Frankfurt a. M.: bei der Deut- Compañia Hispano-Americana iy Vank und Disconto-Ge- de Eleetricidad, S. A. ellschaft Filiale Frankfurt

[56552]

Villen-Parzellen-Aktiengesellschaft | in Berlin. Einladung zu dex am Montag, den . Januar 1936, nachmittags 17 Uhr, stattfindenden ordentlichen Generalversammlung. Die Herren Aktionäre unserer Gesell- haft werden hierdurch zu der am Montag, den 6. Fanuar 1936, nach- mittags 17 Uhr, in dem Büro des Notars Dr. Conrad Böttcher, Beclin- Charlottenburg 2, Grolmanstraße 1—2, stattfindenden ordentlichen General- versammlung eingeladen. Tagesordnung: 1. Berichterstattung des 2;

Abschr. 1 037 200

Geräteinventar: L104»

2 Abgang Ertrag.

Fabrikationsbruttogewinn

Außerordentliche Erträge .

Se A

75

04

139 582 8 444 3 75479

151 781/58

Der Aussihtsrat besteht aus Kauf- mann Eduard Brüssow, Hamburg; Rechts- anivalt Georg Lewy, Berlin; Frau Anna Kroch, Berlin.

Der Vorstand. Dr. Heinz Kroch. Edwin Anacker.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung a. Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorz schriften.

Verlin, den 19, August 1935,

H. Dempwolff, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

E a F S e O M 4ST Wre e ata T ire]

[56553]

Hamburger Freihafen-Lagerhaus- Gesellschaft. E

Für das Geschäftsjahr 1934 entfällt auf die Genußrehte der Altbesiver unserer Vorkriegsanleihen eine Ver- zinsung von 3% % vom Nennbetrage, während für die durch Ankauf oder Auslosung erfolgende Tilgung der Ge- nußrechte RM 11 375,— zur Ver- fügung stehen.

Die Auszahlung der Verzinsung er- folgt mit RM 3,50 je GeénußtèWt gegen Einlieferung des Gewinnanteil- scheins Nr. 5 vom 10, Dezember d. J. ab im Couponbüro der Deut- schen Bank und Disconto-Gesell- schaft, Filiale Hamburg in Ham- burg, von 9 bis 13 Uhr, Sonn- abends bis 11 Uhr, per Kasse sofort oder per Bank am nächsten Werktage.

Die Gewinnanteilsheine der Genuß- rechte sind mit einem nah der Zahlen- folge geordneten Nummernverzeichnis oder mit Firmenstempel abgestempelt und mit einer Begleitnota einzureichen.

Hamburg, den 9. Dezember 1935.

Der Vorstand. E A E G P E S r P P E A De N Lf P E [56002].

Geltinger Kreditbank Aktiengesellschaf}t, Gelting. Vermögens aufstellung per 31. Dezember 1934.

622)

Abschr. 1 132 132

60

Umlaufsvermögen: Forderungen aus Waren- lieferungen u. Leistungen Forderung an Muttergesell- schaft o Mietforderungen . .. Rückgrisssforderung aus ab- getretener Grundschuld Sonstige Forderungen . . Verlust: Aufgelöste Rücklage 60 513,38 — Verlustvor- trag aus 1933 51 046,18 9 467,40

Verlust 1934 10 027,50

3, 4.

Altiva. A bilien 00 „C jhichreibung - « e 1 936,08 hto 5 Tr cé 2e 4#986;35" ibshreibung“ «_- 786,35

3 096)

4 5 38 492/86 1 799/36

30 000 17 896

2 200

300 4 227 133

7

1 208 7 646 13 451 8 260 “506 4 268 178

50 000

21

terial « + ° Mi s (o. 0 pstscheck . « « *

Vorstands und des Aufsichtsrats, Beschlußfassung über die Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrech- nung für das Geschäftsjahr 1934, . Erteilung der Entlastung an den

Vorstand und die Mitglieder des Aufsichtsrats, . Neuwahl des Aufsichtsrats, Wahl des Bilanzprüfers für das Ge- \häftsjahx 1935. Berlin, den 13. Juli 1935. Der Vorstand. Ernst Litthauer. Georg Jäntsh.

jstsparkasse

M S

G a 42 577 19

S 541 243/52

O s o e S S,

teiligung «eo eo bitéren E rlustvorkräge 1932/33/3 rlust 1934/35 « « « o

560/16 n Sa Ea Konzessionen 1 223 977/19

92 Passiva. Grundkapital . . . Delkrederekonto . . Verbindlichkeiten: Hypotheken . Grundschuld Warenschuld

Sonst. Verbindlichkeiten Vergleichsgläubiger

151 670,60 RM

100 000 18 000)

RM 2

——

Ff Si tienkapital Elfen. s 56|

Zwangsanleihe . „. 137/50 Kassa und Postsparkasse 44 372/38 Be Se e es 1 996/20 DEbiloen ch5 ë 258 952/06 Baukonto ä T6 582/77

10 697 707/34

——— i

Anlagen :

Grundstücke:

SMEIDUNI 6 o D S ch Vertauf « ed «

1 007 139/34 30 000 —

1 000|—

67 837 85

50 000

50 000

‘ewinn- untd Verlustre nun F 7034/5 Ug

[56001].

Iiederrheinische Braunkohlenwerke Akt.-Ges.…, Rheydt.

Vilanz zum 31. Dezember i934,

160 133|— H 3 200/— 156 933 — 20 000 — 176 933|—

[55998].

JFmmovilien- und Baugesellschaft München, Aktiengesellschaft, Bilanz zum 39. Juni 1935.

—— Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke (Zugang) « . 27 000 Geschäfts-u. Wohngebäude Ua 46 247 Geschästsinventar . « « « 1 73 24875

° 61 700 . 05 513

. 64ck S

Qa s

Stand am Sl 127 1934

Stand am

RM |5, I. 1. 1934

Aufwand.

bilien, Abschreibung . 1 936/08 to, Abschreibung 2 786/35 M s 21 219 26 jiale. Abgaben 394/38 gemeine Unkosten * 29 041/33 I s o 06 446/62 sißsteuern. « « 200/30

56 024/32

Abschrei-

1 223 977/19 bungen

Gewinn- und Verlustrechnung E e t | für das Geschäftsjahr 1934.

93 348,15 | E

Abi e ¿f 848/15 89 500|— Soll. RM |9 Maschinen . 166 800,— | Verlustvortrag 1933 E, 51 046/18

Abschr. . . 18 000,— 148 800/— | Gehälter und Löhne. . 5 686/51 C hengc Wene | Soziale Abgaben . . 935/15 E Am { __ | Abschreibungen a. Anlagen 11 756/80 nei P V ba r n : Sonstige Abschreibungen . 837/40 e A Delkredererüstellung 18 000

“Abschr. . . . 6597,50 1/— | Zinsen E

T5536! Besibsteuern 2 2 | Sonstige Aufwendungen . 14 609 163 417

A. Aktiva. Sebäude 82 500,— i Zugang | Abgang

Zugang Passiva,

16904 Aktien à S 280,— . 13096 Genußscheine . . Käpitalsrüdlagë . » K. R. Gewinnvortrag aus I Zins vom Gewinnvortrag R Réservefonds. «e a s Erneuerungsfond3: 1.1.1934 . S 612 025,54 Entnahme „ 63 918,69

(S

S 548 106,85

Zuweisung ,„ 101 942,23 Aktieneinlösung . . . Couponeinlösung . . Banken, Konto ord. . Banken, Konto sept. ._.

4 733 120! 3 666 8B0 100 000

L, Anlagevermögen: 1. Berggerechtsame und Kohlenfelder 2. Grundstüe T 3, Geschästs- und Wohngebäude L « 4, Bergwerk:

a) Grubenaufschluß . . ., . b) Abraumvorrat . „, i é c) Betriebsgebäude . . .. ° d) Betriebs8anlagen . . o) Werkzeuge, Betriebs- un . Kraftwerk: &) OEIHICOS ge E b) Betriebsanlagen . . .. c) Werkzeuge, Betriebs- un 6, Jm Bau befindliche Anlagen 7. Geleistete Baukostenzuschüsse

RM |9 1916 018/26 514 425136 151 858/90

RM 3 000 2 600 10 331

261 4750 93 409 9 469 151 650 4 069

RM RM 20 520

20 906

RM \|59 1 898 498 09 496 118/78 162 E

H 17 58

H

— —— —— 0.40

3 771/92

2 257 268 83 1 466 377/38 139 260/14

2 021 032/88 18 Les gu

2 797 360 1744 247 129 790

2 270 221 58 031

66 60 20 83 94

801 566

Umlaufsvermögen: 371 279

Handelsgrundstücke . « Wertpapiere « « « - - Hypotheken Kassenbestand . . « Posten der Rechnungs-

GDOteEIA A s Bürgschaft RM 20 000,—

4 199/64

91 130

Dis Ertrag. U s c E

I «E S

55 845/35 178/97

56 02432

Nach pflithtgemäßer Prüfung auf Grund Bücher und Schriften der Gesellschaft ie der vom Vorstand erteilten Auf- ungen und Nachweise entsprechen die hführung, der Jahresabschluß und der schäftsberiht den geseßlichen Vor- isten,

Bauer, Wirtschaftsprüfer.

A, Buel, Direktor.

385 000 43 335

2 191 156

96 59 47

06

Geschäftsinventar

4 225 842 7 394 740 83 935

428 776 90 51

76

420 54 146 3 001 43 206) 250 000

222 000 205 000 19 840

4 004 263/72 7 243 866/79 67 097/12 43 206/26 250 000 —

21 286 473/92| 886 781 15 859/90 20 067 946/47 Sraditoten

7-.100/— 100 000— | 107 t DE Gewinnvortrag aus 1933 , : | 2} Meintsévinn 1934. ¿ „ck ; 124 378/38

108 603/35 316 536 64

1 212 99831 19 390/47

6 824/47

5 686|—

Umlauf: Warenvorräte: Roh- und Betriebs\toffe Fertigware Forderungen aus Waren- lieferungen 180 277/50 Kasse, Reichsbank, Post- | \check 8 750/52 Posten, die der Rechnungs- | abgrenzung dienen . . E

205 650 049

9 240 3 850 131 205 459 600|— 315 604/95 5 256/04 523 800/—

10 697 70734 Gewinn- und Verlustkonto.

+4

——

99 550|—

| Haben. 38 650|—

Mietüberschuß Zinszuschüsse Außerordentliche Erträge . Ausfgelöste Rücklagen. . . Verlust 1934 . 10 027,56 Verlustvortrag 19335

66 249 193 016

70 482 15 233 16 627

60 513

68 64 58

(Amortisationsposten

Passiva. Aktienkapital . Reservefonds:

Geseßlicher Reservefonds Spezialreservefonds . Sonstige Reserven Rückstellungen: Stwyaßenbaukosten . Stéuern . Sonstiges . . 5 Verbindlichkeiten: Verloste Obligationen .

43 398 55 600

TI, Beteiligungen . .., E A ITI. Umlaufvermögen: L

1, Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe: . Jm Bau befindliche Anlagen für fremde Rechnung

. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen

. Forderungen anm abhängige Gesellschaften und Konzerngesellschaften .+ Sonstige Forderungen R . Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . D . Bankguthaben

N M Q. Qr W070 E00 _@

11 120 10 000 4 573

21 381 119 195

1 272 074

51 046,18 61 073,74 =- aufgel, Nüd- lade O08

. Verlust: Verlustvortrag

Lunapark Aktiengesellschaft . 158 992,86

48]. in Breslau. Vilanz per 31. Mai 1935.

RM

52 871 2 926 653

Passiva. Grundkapital. . ¿ „, Reservefonds . . Erneuerungsrücklage . . Rückstellung für Steuern

1933/34 Gewinn 1934/35

700 000 190 000 200 000

18 935

560/16

163 417/06 Die bisherigen Mitglieder des Auf-

Soll. S Allgemeine Verwaltung . 249 860/82 Pensionszuschüsse und |

5 . . D 4D: O,

Vermögen. Kasse, fremde Geldsorten und fällige Zins- und

. 7207,08 | 151 785/78

526 Vermögen.

122 901/14

897 480/92 Passiva. [S1 Grundkapital 560 000|— Gesebßlicher Reservefonds . 56 000|— Ausfällerückstellung . . 10 823|— Verbindlichkeiten: | aus Warenlieferungen aus Eigenakzepten . . gegenüber Banken . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , .

100 936/25 10 165/65 142 609/02 | 16 947|— 897 480/92 Gewinn- und Verlustrechnung

Der Liquidator:

Köln, wurden wiedergewählt.

[56251].

Wandsbe

sihtsrats Prof. Dr.-Jng. Serini, Mün- chen, und Rechtsanwalt Dr. jur. Als,

Költt, den 22. Oktober 1935.

K. Schultheis- Aktiengesellschaft für Bauausführungen i. L.

Artux Leser sen.

Chemische Fabrik Siegfried Kroch N EC ge Ea, b. Hamburg. Vilanz vom 31. Mai 1935.

Nostroguthaben bei Banken

Anleihen und verzinsliche

Dividendenscheine . . . Guthaben bei Noten- und

Abrechnungs8banken . . Wechsel

und Bankfirmen

Schatanweisungen des Reiches und der Länder Schuldner in laufender Rechnung Der Bank zustehende Hypo- theken 5

1 475 807 1

594 26 000 7 386

Unerhobene Dividende Hypotheken Ae o s S S Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . .. Rechnungsabgrenzung . « Reingewinn: Vor R L Gewinn 1934/35 . «

32 441 33 560

11 032 52 122

1272 074

Gewinn- und Verlustrechnung 1934/35.

21 804 13 305 10 393

Hypotheken „ « « « Bankschulden . . . . « + Sonstige Verbindlichkeiten Bürgschaft RM 20 000,— Reingewinn:

Vortrag aus 1933/34 . Reingewinn 1934/35 „

8 793 448

193 016

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1934/3),

—

RM 4

AufwanD. Gehälter einschl. Aussichtsrats-

s E D en

x 77 250 tihtungsgegenstände :

157 100 30/900 1 503 12 000 6 052 953

ren und Vorräte , 29 potheken ? stige Forderungen . senbestand C E tlustvortrag 55 910,47 Jeiv, 1934/35 6 278,20

29 82

49 632 335 391

27 67 Lerbindlichkeiten.

ndkapital . . lehen

89

IV, Posten der Rechnungsabgrenzung . . Verlustvortrag - Deckung aus der Auflösung der Reservefonds . Deckung aus Sanierungsgewinn . « . .

T. Grundkapital IT. Rüekstellungen - O TIT. Wertberichtigungsposten: Stand am 1. 1. 1934 Zuweisung 1934

IV, Verbindlichkeiten:

. D 0D: Y . . ‘

B. Passiva.

. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

E 81 71036 239 033,35 | 1 861,85 |

. 237 171,50

. . . . . «“ . . .* . . . . . . . “ q © . . . [a E S Ga S. . . . . . . - . . . ®

|22 051 174/45 9 400 000 — 70 951 56

3 060 000 — | 1 192 818/34

Leistungen « « « « 5 . | ; . | 298 943/07

. . . . . E Q .

Unterstüßungen . … Steuern und Lohnabgabe Straßenbahnbetrieb: Verkehrsleitung u. Kanzlei Stations- und Fahrdienst Techn. Betriebsleitung . Bahnerhaltung Streckenceinigung , « « Maschinenbetrieb . . „ Zugsförderung und Werk-

stättendienst Fahrkarten- und Gepäd-

E e E 6 Aulohushettieh . « «s

277 200/33

61 647/60

1 261 594/05 51 550/52 188 670/41 33 147/35 417 675/98

538 923/98 |

697 282/30

135 947/17

. Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften .… . . Akzeptverbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften as . Sonstige Akzeptverbindlichkeiten (davon gegenüber Banken RM 2 500 000,—)

. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . i . Sonstige Verbindlichkeiten. . ..

600 15 600 1 000

552 675

Beteiligungen A9 Bankgebäude. . « « « Sonstige Grundstücke .

5 033/82 24240 G) 2218

zum 30. Juni 1935.

RM |5 178 613/28 14 155/45 27 445/65 6 336 15 30 002/92 6 329/52 109 623/37 7 207/08

Bankprovision und Spesen 3681/11 Zinsen 1 650/43 Abschreibung von Fremd- | stromanlage 2 070 Zuweisung an den Erneue- L A Reingewinn 0 Zuzügl. Gewinnvortrag .

potheken

1 179 223/50 2 626 766/74 3 902 23861 320 232/63 22 051 174'45 Haben.

RM |Y

bezüge . Soziale Abgaben Besibsteuen .. « « « « - Hausbetriebskosten einschließli

RM 516.— Haussteuer . « Sonstige Unkosten . . « « - Reingewinn 1934/35 . « » «

Aktiva. Anlagevermögen: Fabrikgrundstück u. Fabrik- GEVUIDE, «is

Maschinen

Maschinen, kurzlebige Wirt- schaftsgüter

Gleisanlage

Fnventar

Fuhrpark

Patente

Grundstück Saarow .

Beteiligung e

Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe

Halbfertige Erzeugnisse .

Fertige Erzeugnisse .

Forderungen a. Grund von Warenlieferungen . . .

Forderungen an abhängige Gesellschaften. . .

Sonstige Forderungen , ,

Wechsel

Kassenbestand, Postscheck- und Reichsbankguthaben

Posten der Rechnungs- ae s

Verlust 1934/35 3 754,79

— Getwwinnvortr, v. 1,6,1934

RM

T 38

27

NM 117 092/04 10 779/24 48 471/95 59 000 36 391

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . - Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . Besibsteuern Sonst. Aufwendungen ge- mäß § 261e I 7 H.-G.-B. Reingewinn:

Vora s Gewinn 1934/35 , ..

eute "sige Verbindlichkeiten Ven der Rechnungsab- jrenzung as

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . Soziale Lasten Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen . B A Besibßsteuern Alle übrig. Aufwendungen Gen 104 S

D 0D E E070 S 0D’ M S S »@ —

761/91 6 17471 448/98

15 9839

| 837/20 731/00 9 224118 12 e 15 9838

Verbindlichkeiten.

Aktienkapital . î - | Geseßliche Reserve Ï Besondere Reserve « « «

101 942 523 800 5 256

4 674 801|

13 23

67

06

50 000 4 500 23 500 427

5 086

Soll.

L. Aufwendungen: 1, Löhne und Gehälter- " davon entfallen auf- Anlagenalkti- dierungen u. Abraumverrechnung 316 730,68

2, Soziale Abgaben 67 861,94 davon entfallen auf Anlagenakti- vierungen u. Abraumverrechnung 26 982,05

. Abschreibungen auf Anlagen . « . . Andere Abschreibungen « ..„, . Zinsen . X . Besibsteuern e á . Alle übrigen Auswendungen N j 8. Verwendung des Sanierungsbuchgewinns:

40 Verlustvortrag 239 033,35 50 abzüglih Deckung aus der Auf-

69 lösung des Reservefonds

86 94 66 68 30 80 90 20

93

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1934.

RM |5 IT. Erträge:

l. Erträge nah Abzug von Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen (§ 261e II, 1 §H.-G.-B.)

2. Mieten und Pachten

3. Außerordentliche Erträge . .

4, Sanierungsbuchgewinn:

aus Kapital- herabseßung 2 400 000,— aus Forderungs- ä verziht . 2300 000,—

N l ¡ 335 391 ‘ewinn- und, Verlustrechnung.

\ Vetriebserträge. RM \Ÿ ir und Zigarren“ 19 348/98 Ee 18 169/79 10 765|75 9 061/84 4 669/74 ‘5 290/13 1 885/20 23 096

92 28

Kufwendungen. i ne und Gehälter . „. 24 777 ziale Abgaben 1 764

reibung auf 8 707

Anlagen peung und Heizung 9 473 j 13 690

iplidöunterhaltung 6 972 losten M 4 435 0 11 379 sen lgen , 1 178 3 628 6 278

——

92 287

270 355/29

Steuerrüdlagenkonto . Wertberichtigungskonto Gläubiger: Deutsche Banken, Bank- firmen und Sparkassen Sonstige Gläubiger . . Posten der -Rechnungs- abgrenzung . .. Rückständige Dividende Gewinnvortrag 1933 Gewinn 1934

Ertrag. . » 610 377,17

Miete und Pacht Sonstige Erträge Binsen 2 ce le Außerordentliche

Haben. Straßenbahnbetrieb: Personenbeförderung ein- schließlich Fahrkarten- und Gepästeuer . . . Frachtenbeförderung . . Kraftabgabe Autobusbetrieb Betriebsführung der Schloß- bergbahn Betriebsführung der Maria- troster Bahn Mietzinse Plakatierung . Verschiedenes Getvinnvortrag aus 1933 .

11 032 52 122

605 244

29 80

67

e o. |

379 71342 293 646

49 1 881 420/59 6 436/85

154 744 21

9 661 od 452 738 Erträge

N

; und Entree tderobe

ih it

Erträge. | Veberschuß gemäß § 261c | IL 1 H-G-B, « « «4 87647687 Außerordentliche Erträge . 3 236/85 379 713/42 Kirchberg b. Fülieh, den 1. Zuli 1935, Papierfabrifï Kirchberg Aktien-Gesellsch{ aft. Preßler. Meuser.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der: vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.

Verlin, den 15, November 1935.

Dr. Voß.

Erträge.

Ertrag gemäß § 261 e IT 1 H.-G.-B, Billet S S Gewvinnvortrag a. 1933/34

4 479 586/16 12 313/85 38 557/84

101 144/50

40 879

; 181 179 S 25 610 C e OL7 208 37 108 546 968

89

85 89 12 20

S R E 545 681 “ 48 531 11 032/29 605 244/67 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jalhres- abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Mannheim/Heidelberg, 5. 12. 1935. Dr. Franz Floret, Wirtschaftsprüfer.

Für das Geschäftsjahr 1934/35 wurde die Verteilung einer Dividende von 6% beschlossen.

Ferner wurde beschlossen, das Aktien- fapital von RM 700 000,— durch Rück- zahlung E RM 560 000,— herab- zusetzen und §4 der Saßung entsprechend zu ändern.

Die Gläubiger der Gesellschaft wer- den gem. § 289 H.-G.-B. aufgefordert, ihre Rechte geltend zu machen.

An Stelle des zurückgetretenen Auf- sichtsratmitgliedes Prof. Dr. Karl Holl wurde Frau Bertha Holl, Karlsruhe, in den Aufsichtsrat gewählt. ;

Heidelberg, den 6. Dezember 1935,

‘ Der Vorstand, Wirth.

34

49 596 596 04

1 145 35 800

1 200 838 590

4 134

552 675

Gewinn- unv Verlustrechnung per 31. Dezember 1934.

Aufwendungen. Gehälter und Löhne . . ., Soziale Abgaben Bete ea wia Alle übrigen Aufwendungen Reingeii n ea aae

Gesamtbetrag der im Umlauf befin lichen Genußrechte aufgewerteter Sth verschreibungen RM- 11 300,—.

München, den 22. Oktober 1935,

Der Vorstand. E. Pinzingel j

Nach dem abschließenden Ergebnis un serer pflihtgemäßen Prüfung auf Ca der Bücher und Schriften der Gesellch0!" sowie der vom Vorstand erteilten l klärungen und Nachweise entsprede Buchführung, der Jahresabschluß un Geschäftsberiht den geseßlichen

riften.

"lben, den 19, November e Süddeutshe Treuhand-Gesellsch

A.-G. Wirtschaftsprüfungsgesellschaf Rixrath, Dr. Schmitt, Wirtschaftsprüfer.

2 u — 4 980/06 15 062/95 10 507/99 4 848/07 5 256/04 4 674 801/46 Gewinnverteilung: S Tilgung 984 Aktien . . 275 520,— Reservefonds 2 947,76 414% Alktiendividende « « 212 990,40 14% Genußscheindividende . 18 334,40 Tantiemen und Gratifikat. . 11 447,12 Gewinnvortrag für 1935 . . 7816,36 S 529 056,04 Gemäß Beschluß der Generalversamm- lung vom 30, November 1935 wird der Aktiencoupon Nr. 47 mit S 12,60 und der Genußscheincoupon Nr.'46 mit S 1,40 ab 2. 12. d. J. eingelöst in Frankfurt a. M. bei Herren Gebrüder Sulzbach oder Vaffß & Herz, soweit die österreichi- schen Devisenvorschriften Anschaffung hier- für zulassen bzw. die Verwertung des österreichischen Guthabens möglich ift.

46 715‘

50 93

1 543 3 089 986

1 861,85 —D3T 111,50

6 609 1 328 2 257 4 237 4 724

19 156

1 086 Abschreibungen:

auf Anlagen

auf Hochwasserschäden . .

Zuweisung an den Wertberich- tigungsposten

22 08 22 56

08

o 0/0

: 2 048 887,58 5 436 138 559,06

2 275 381,86 | 4 700 000|—

6 742 601/65 6 742 601/65 __ Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus den Herren: Ministerialdirektor a. D. Dr. Schalfejero, Dessau; Oberbürger- meister Edwin Hasenjaeger, Rheydt; Direktor Herman Müller, Dessau; - Ratsherr Herbert Dölle, Rheydt; Direktor Reinhold ante S Direktor Willi Kamerbeek, Rheydt; Bergrat a. D. Dr. Friedrich von Marsóes, Hamm (Westf.); Direktor Heinrich vente, Dessau.

: Rheydt, den 22. Juni 1935.

i Niederrheinische BVraunkohlenwerke Aktieugesellschaft. Der Vorstand. S. Düll. Dr. Krüger.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachwéise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Wir erteilen diesen Bestätigungsvermerk unter der Vorausseßung, daß die in diesem Jahresabschluß zum Ausdruck fommenden Sanierungsmaßnahmen innerhalb der geseßlichen Fristen beschlossen und durchgeführt werden. ' Verlin, den 26, Juni 1935.

Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellshaft.

Hesse, Wirtschaftsprüfer., ppa, Wiisel, Wirtschaftsprüfer.

3 281 258 717

473,78

Erträge. Vortrag aus 1933 . . . Gewinn aus Zinsen und Pro- visionen

590/54

Passiva. Alliénläptl p Resérvefon8.

Verbindlichkeiten : Auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . Auf Grund von Darlehen . Eigens Wechsel; ¿ ¿4 Gegenüber Banken „ ., Gegenüber Kunden . . Posten der Rechnungs- abgrenzg 66

[56258].

Papierfabrik Kirchberg, Aktien-Gesellschaft, Kirchberg b, Jülich,

Bekanntmachung.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft seßt sih nah der Wahl in der General- versammlung vom 3. Dezember 1935 wie folgt zusammen: Herr Bankdirektor Wil- helm Kühn, Jülich, Vorsitzender; Herr Fabrikant Johannes Krieger, Jülich; Herr C Richard Blecher, Wuppertal-Elber- E .

È Ter Vorstand. „penner, Hienßsch. Wolf.

: 0h dem ; i ;

7 tge elljaft ev abschließenden Ergebnis

P ee Ce ltrafk dig Otgemäßen Prüfung auf Grund Wir geben "bekannt, daß Herr ! bie e und Schriften der Gesellschaft Strauß aus dem Aufsichtsrat ausgesciedel Minen Zom Vorstand. erteilten Auf- ist, Herr Siegfried Banner und Herr Ge jd Nachweise entsprechen die Birustiel in der heutigen Generai hästöberthn T Jahresabschluß und -der ‘emmlung in den Aufsichtsrat ge" Wien den “geseßlichen Vor-

jivurden. Vreôlau, d - 936, U, den 28, Oktober 1935

München, den 4. Dezember 1 Mas G

: dent; d bestetg EmaHer,

Der Vorstande ilter Wirtschastsprüfer.

150 000

12 500 18 565/54

19 156/08 Nach pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie dér vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchflihrung, der vorstehende Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften entsprechen. Altona, den 13. November 1935, A. Wensien, Wirtschaftsprüfer.,-

[55999].

19 537 24 752 2 762 40 220 414

28 12 40 81 09

8 530/55 258 717|25