Bezirk Allenslein, Thomas vom Landw. Bezirk IV
— zu Sec. Lts. der Res. des Fuß-Art. Negts. von Hindersin
Nr. 2, Hammler vom Landw. Bezirk 11 Bremen, zum
Ref. des Niederschles. Fuß-Art. Regts. Nr. 5, Gnad, Walckboff vom Landw. Bezirk Straßburg, zu Sec. Lts. der Res. des Fuß-Art. Negts. Nr. 10, Lickfett, Sec. Lt. von den Pionieren 1, Aufgebots des Landw. Bezirks 1V Berlin, Wobbe, Sec. Lt. von _ den Pionieren 1. Aufgebots des Landw. Bezirks To:gau, Müller, Sec. Lt. von den Pionieren 1, Aufgebots des Landw. Bezirks Saar- emünd, — zu Pr. Lits.; die Vize-Feldwebel: Voelßkow vom ndw. Bezirk 1V Berlin, zum Sec. Lt. der Res. des Pion. Bats.
- Nr. 17, Krencker von dems lben Landwehr-Bezirk, zum Second- Lieutenant der Reserve des Pionier - Bataillons Nr. - 15, Richrat h vom Landwehr - Bezirk Mainz, zum Second - Licutenant der Res. des Hannov. Pion. Bats. Nr. 10, Stegen vom Landw. Bezirk Straßburg, Bischof vom Landw. Bezirk Slettstadt, — u Sec. Lts. der Res. des Pion. Bats. Nr. 19, Matthis von dem- selben Landw. Bezirk, zum Sec. Lt. der Res. des Bad. Pion. Bats. r. 14, Gurlt, Sec Lt. von der Nef. des Eisenbahn-Regts. Nr. 3 IIT Berlin), S{chulze, Sec. Lt. von der Res. des Etsenbahn- egts. Nr. 1 (Görliß), — zu Pr. Lts., Eckhard, Vize-Feldw. vom “at ty Bezink Mainz, zum Sec. Lt. der Res. des Eisenbahn-Regts.
Ul
Abschiedsbewilligungen. Jm aktiven Heere. Oeyn- hausen, 10. September. Tegtmeyer, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 141, mit Pension zur Disy. gestellt.
Im Beurlaubtenstande. Deynhausen, 10. September. v. Lettow-Vorbeck, Rittm. yon der Res. des Letb-Garde-Hus. Regts., mit feiner bisherigen Uniform, Kahsniß, Pr. Lt. von der Inf, 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Wehlau, — der Abschied be- willigt. Seeck, Hauptm. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Land- wehr-Bezirks Gumbinnen, diesem mit seiner bisherigen Uniform, Gießel. Hauptmann von der Infanterie 2. Aufgebots des- selben Landwehr-Bezirks, mit der Landwehr - Armee - Uniform, Reiter, Premier-Lieutenant von der Infanterie 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Bartenstein, Amoneit, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Braunsberg, Dekk ert, Pr. Lt. pon der Feld - Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stettin, Thies, Rittm. von der Kay. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Gnesen, diesem mit feiner bisherigen Uniform, Panzer, Sec. Lt. von der Res. des 2. Brandenburg. Ulan. Regts. Nr. 11, Muth, Secc. Lt. von der Res. des Thüring. Feld-Art. Negts. Nr. 19, Hatdcke, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Be- zirks T Berlin, Pyrko ch, Hauptm. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Magdeburg, Kappelmann, Pr. Lt. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Erfurt, Dreß, Rittm vom Train 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stendal, Me uß, Hauptm. von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Görlitz, — letzteren beiden mit der Landw. Armce-Uniform, Lepère, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bézirks Katiowit, Frhr. v Ledebur, E Lt. von der Kav. 2. Aufgebots tes Landw. Bezirks Minden, Biruckdman, Hauptm. von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Geldern, diesem mit seiner bisherigen Uniform, Meurer, Sec. Lt. von der Kay. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Deuß, Kossel, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Rostock, Gtienne, Hauptm. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Göltingen, diesem mit der Uniform des 2. Hess. Inf. Regts. Nr. 82, Scharch, Hauptm. von der Inf. 2. Aufgebots, Fleischer, Sec. Lt. von der Feld-Art. 2. Aufgebots — des Landw. Bezirks Frankfurt a. M., Gundermann, Pr. Lt. von der Inf. 2. Aufgebots des Landw. Bezirks Gießen, Rebmann, Hauptm. von der Inf.
2. Aufgebots des Landw. Bezirks Freiburg, v. Werns8dorff, Sec. Lt. Lon der Inf. 1. Aufgebots des Lankw, Bezirks Deutsch-Eylau, — der Abschied bewtlligt.
Militär - Justizbeamte.
Durch Verfügung des General-Auditeurs der Armee. 8. September. Mit Allerhöchster Genehmigung. Frhr. v. Richthofen, Geh. Justiz-Rath, Ober- und Korps-Auditeur des X[IV. Armee-Korps, in gleiher Eigenschaft zum VI. Armee-Korps vom 1. Dezember 1898 ab versetzt. : ;
Beamte der Militär-Verwaltung.
Durch Allerhöchsten Abschied. 30. August. Fink Zahlmstr. vom Inf. Negt. Graf Lose (1. Thüring.) Nr. 31, bei feinem Ausscheiden aus dem Dienst mit Pension der Charakter als Rechnungs-Nath verliehen.
Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 17. August, Kahlau, Zahlmstr. von der 4. Abtheil. Feld-Art. Negts. Nr. 36, auf feinen Antrag zum 1. November 1898 mit Pension in den Ruhe- stand verseßt.
XITIV. (Königlich Württembergisches) Armee-Korps.
Offiziere, Portepee - Fähnriche 2. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. 10. . September. Herzog Albreht von Württemberg Königliche Hobeit, Oberst und Kommandeur des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, à la suits des Ulan. Regts. Kön!g Karl Nr. 19, unter Beförderung zum Gen. Major und Belassung à la suite des Ulan. Regts. König Karl Nr. 19, à la suite des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119 gestellt und nah Preußen kommandiert behufs Verwendung als Kommandeur der 4. Garde- Kav. Brig. v. Normann, Königl. preuß. Oberst-Lieutenant, bisher etatsmäß. Stabsoffizier des 1. Großherzogl. Hess. Infanterie- (Leibgarde-) Regiments Nr. 115, kommandiert nah Württemberg, mit der Führung des Gren. Negts. Königin Olga Nr. 119, unter Stellung à la suite desfelben beauftragt. Sprößer, Major aggreg. dem 3. Magdebucg. Inf. Regt. Nr. 66, in dem Kommando nach Preußen behufs Verwendung als Bats, Kommandeur in diesem Regt. belassen. Frhr. v. Gemmingen- Guttenberg, Moajor und Eskadron-Chef im Ulan. Negt. König Karl Nr. 19, ein Patent seiner Charge verliehen. Binder, Hauptm. und Komp. Chef im 4. Inf. Regt. Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterreih, König von Ungarn, unter Beförderung zum überzähl. Major, dem Inf. Regt. Kaiscr Friedrich, König von Preußen Nr. 125, Wencer, Hauptm. und Komp. Chef im Gren. Regt. König Karl Nr. 123, unter Beförder. zum überzähl. Major, dem Regt., — aggregiert. Kinzelbach, Hauptm. im Generaistabe der 9. Div., in dem Kom- mando nah Preußen behufs Verwendung vom 1. Oktober ab beim Großen Generalstabe, Pasquay, Hauptm. à la suite des Gren. Reats. Königin Olga Nr. 119 und Militärlehrer im Kadettenhause zu Potsdam, in dem Kommando nah Preußen behufs Uebertritts zum 1. Oitober in seinem Verhältniß als Militärlehrer zur Haupi- Kadettenanstalt, — belassen. Sprandl, Hauptm. und Komp. Chef
im Inf. Regt. Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 120, ein ¡
Patent seiner Charge verlieben. Wehl, Pr. Lt. im Ulan. Negt. König Wilhelm 1. Nr. 20, zum überzähl. Rittmeifter, Bürger (Karl), Pr. Lt. im 4. Infanterie-Regiment Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterrei, König von Ungarn, Gla ser, Pr. Lt. im 10. Inf. Regt. Nr. 180, unter Ver\eßung in das Inf. Negt Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 120, Kauffmann, Pr. Lt. im §8. Inf. Regt. Nr. 126 Großherzog Friedrih von Baden, unter Enthebung von dem Kommando als Junjp. Offizier bei der
Verichte von deutschen Fruchtmärkteu.
Kriegsschule in Engers und Verseßung in das Gren. Negt. König Karl Nr. 123, zu Hauptleuten und Komp. Chefs, — befördert. Kölle, Prem. Lieut. z. D. und Bezirks-Offizier bei dem Landwehr-Bezirk Ulm, der Charakter als Hauptmann verliehen. Köster, Adams, Königl. preuß. Prem. Lts., bisher in der 3. Ingen. Insp., kommandiert nah Württemberg, in das Pion. Bat. Nr. 13 eingetheilt. Wald, Bok, Pr. Lts. im Pion. Bat. Nr. 13, nach Preußen kommandiert behufs Verwendung bei der 3. Ingen. Insy. Frhr. v, Lindenfels, Sec. Lt. im Ulan. Regt. König Karl Nr. 19, zum Pr. Lt. befördert. v. Bülow, Königl, preuß. Pr. Lt. im Westfäl. Jäger-Bat. Nr. 7, vom 1. Oktober ab auf ein Jahr kommandiert nach Württemberg, dem Drag. Regt. König Nr. 26 zur Dienstleistung zugetheilt. Vischer, Sec. Lt. im Inf. Negt. Kaiser Friedrih, König von Preußen Nr. 125, Frhr. v. Raßler - Gamerschwang, Sec. Lt. im Gren. Negt. Königin Olga Nr. 119, — zu Pr. Lts. befördert. Teuffel, Pr. Lt. im Feld-Art. Regt. Nr. 34, Jacobi, Bornemann, Pr. Lts. im 2. Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, — ein Patent ihrer Charge verliehen. Heu - singer, Sec. Lt. im 4. Inf. Regt. Nr. 122 Kaiser Franz Joseph von Oesterreich, König von Ungarn, zum Pr. Lt. befördert. Nitt- meyer, Pr. Lt. im Train-Bat. Nr. 13, ein Patent seiner Charge verliehen. Frhr. v. Malchus, Königl. bayer. Sec. Lt. a. D., bis- her im Königl. Bayer. 1. Train-Bat., im Armee-Korps und zwar als Second - Lieutenant im Ulanen - Regiment König Karl Nr. 19 mit seinem bisherigen Patent vom 4. März 1895 angestellt. Gerok, Sec. Lt. im 9. Juf. Regt. Nr. 127, auf ein Jahr nah O Tnmmandiert zur Dienstleistung beim Fuß-Art. Bat. Nr. 13. Bünther, Oberfeuerwerker im 2 Feld-Art. Regt. Nr. 29 Prinz- NRegent Luitpold von Bayern, zum Feuerwerks-Lt. mit einem Patent vom 18. August d. J. befördert. :
Durch Verfügung des Kriegs-Ministeriums. 10. Sey- tember. Günther, Feuerwerks-Lt,, dem Art. Depot in Ludwigs- burg zugetheilt.
Im Beurlaubtenstande. 10. September. NRiecke, Pr. Lt, von der Inf. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Ludwigsburg, offmann, Pr. Lt. von der Res. des Feld-Art. Negts. König Karl Nr. 13, Frhr. v. König, Pr. Lt. voa der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Stuttgart, — zu Hauptleuten; die Sec. Lts. : Ebner von der Kav. 1 Aufgebots des Landw. Beztrks Ulm, Hoff von der Res. des Ulan. Regts. König Wilhelm I. Nr. 20, Grhr. y. Kön ig-Fachsenfeld von der Res. des Drag. Regts. Königin Olga Nr. 25, Heckel von der Kay. 1. Aufgebots des Landro. Bezirks Ludwigsburg, Deyhle von der Feld-Art. 1. Aufgebots des Landw. Bezirks Gmünd, Josenhans von der Inf. L. Aufgebots des Landw. Bezirks Ehingen, — zu Pr. Lts, Mahr, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Ludwigsburg, zum Sec. Lt. der Nes. des Train-Bats. Nr. 13, Mößner, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Horb, zum Sec. L. der Nes. des Gren. Regts. König Karl Nr. 123, Wolf, Vize-Feldw. vom Landw. Bezirk Hagenau, zum Sec. Lt. der Res. des 8. Inf. Regts. Nr. 126 Großherzog Friedrich von Baden, Hoffmann, Vize-Wachtm. vom Landw. Bezirk Ludwigsburg, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Feld-Art. Regts. Nr. 29 Prinz-Regent Luitpold von Bayern, — betördert.
Abschiedsbewilligungen. Im aktiven Heere. 10. Sep- tember. Frhr. v Malchus, Hauptm. und Komp. Chef im Inf. Negt Kaiser Wilhelm, König von Preußen Nr. 120, mit Pension und der Erlaubniß zum Tragen der bisheriaea Uniform, Schön- wetter, Pr. Lt. im Drag. Negt. Königin Olga Nr. 25, mit Pen- sion, dec Erlaubniß zum Tragen der bisherigen Uniform und unter Verleihung des Charakters als Rittm., — der Abschied bewilligt.
gering
Qualität
| mittel gut Verkaufte
Marktort
niedrigster
M
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
hödhster
Menge
| | | niedrigster | höchster
M M. M.
niedrigster Doppelzentner
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah übers{chlägliher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Durchschnitts- Am vorigen preis Markttage
Verkaufs- 7 |
für Durch-
1 Doppel- | schnitts- zentner preis
S M.
werth
| dem
Allenstein 16,07
Do — D ie 16,50 Freiburg i. Sl. . C 15,00 E s o ei 15,80 Neustadt O-S. E é 15,20 Hannover
Emden . . Hagen i W
E Heidenheim . Mülhausen i. E. . Saargemünd Posen. Krotoschin Breslau . Neuß. Giengen ,
pad o
13,10 17,00 16,68 16,00 16,00
16.20 14,00 15,00 16,00
S TVLDT s D. A C Q
12,75 13,00 12,00 12.00 13,00 12,60
12,00 14,00
13,13
Allenstein Sbôóri Ostrowo . Filehne . ¿ chneidemühl . Freiburg i. Sl. ai: E Neustadt O.-S. Hannover Euidéi Hagen i. W. Kirn . O s e eidenheim . Saargemünd . Greifenberg i. P. A ae Krotoschin 13,00 e a id é 12,50 E ti Ca — e u —
19,25 12.50
S S
11,00
12,00 11,80 13,00 12,00 12,90 12,60
13,00 15,00
[ey Go
Allenstein
Thorn , Osleroôwo. . ; Schneidemühl . Freiburg i. Schl. Nah L s Neustadt O.-S, Hannover .
Emden .. Hagen i. W. Ki
S E Hetdenheim .
Weizen. 17,50 14,80 16,70 16,20 16,80 16,40 15,80 15,10 19,00 17,24 18,00
17,40 16,00 17,00 16,60 16,00 18,00
agen. 14,50 12,50 13,20 12,50 12,60 13,20 14,00 14,00 13,70 13,75 15,50 14,00 13/75
13,20 13,13 13 00 13,40 13,50 12,00
erste. 11,50 12,00 13,50 12,40 14,20 13,00 14,00 16,50 1435 15,00 16,00 15,60
14,78 14,50
n e)
pi
. “ar ri . . . . s . s . . .
1898
Septemb.
Tag
Marktort
Qualität
gering
mittel
Verkaufte
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
Menge
niedrigster
M,
hödjster
niedrigster
höchster hödister
niedrigster Doppelzentner
E R O M C T M TIO D R GGTGDL T ie as ua mes ain va neu mi eun am A m
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überschläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
Durchschnitts- preis
für Durch- 1 Doppel- schnitts- zentner preis
Á. M, M
L erigen arfttage Verkaufs- 9
werth
duk
Em
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und
Waldsee i. W.
D. rotoschin Breslau . Giengen .
Allenstein Thorn Ostrowo . Filehne .
ah N Neustadt O.-S. Hannover Emden . Hagen i. W, 109 Goch . Se Heidenheim . . Waldsee i. W.
Soargemünd Posen Krotoschin Breslau .
Neuß .
Giengen . Billingen
Ein liegender Stri
Mülhausen i. E. .
Sneidemühl N Freiburg i. Schl. .
Mülhausen i. E. f
„alter Hafer Neu . alter Hafer nee
(—) in den Spalten für
14,20 13,00 12,50 10,80 14,80
12,40 11,20
11,80 10,40 10,50 10,40
14,50
12,00 13,00 10,80 12,00 13,00 13,00
12.00 14 00 11,30 | H 1140 | 1440 |
der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt.
Noch: Gerste. 14,78 | 14,78 14,c0 ?î Biés 13,50 | 13,00 13,30 15,00
14,40 13,00
19,50 11/50 14/80
14,40 15,00
14,00 13,00 | — 13,20 15,00 16,60
13,20 13/90 15,40
afer. 14,00 12,80 11.50 12 00 12,80 11,50 11,50 11,60 16,50 13,00 16,50 13,50 12,50 14,40 12,80 19:22
13,00 13,00 15,00
12,40 11,40 11,80 11,00
11,090 10,60
13,20 12,00 11,40 10,80 12,30 11,10 11,00 11,00 14,00
16,00
12,25 13,80 11,82 12,60 14,00 14,00 12,20 14,60 11,80
13,20 12,50 11,50 10,80 12,30 11,40 11,50 11,20 15,00
16,50
12,25 13,80 11,82 13,22 14.00 14,00
12,20 14,80 12,10
14,00 13,90 11/60 12.00 12/80 12/40 12.00 11/80 17/50 | 13/40 200 17/00 / 13/50 6 1250 100 14/40 i 12,80 83 14,00 63
Hs 9 _ 400 13,20 20 12,40 250 15/20 y 12,50 i
5/60 i 12/50 96 13/20 171 15/40 31
15,50
12,00 13,20 10 80 12,60 13,00 13,50
12 00 14 40 11,60
13,00 12,40 15 00 12,30 14,60 | | 12,5
j N 12,40 [ 14,94 15,40
Bemerkungen.
12 30 14,40
14,94
918 14,80 68 13,60 133 13,25 387 12,90
3 527 16,08
15,10 13,60 13,23 12,77
15,90
12,33
11,38 12,30
1297 12,60
69 11,50 678 12,33
1904 11,20 2 640 13,20
74 13,50 1 225 12,25
987 11,90 833 13,22 123 13,67 5 400 13/50 263 13,15 3 050 12,23
11,00 13,30
14,00 12,33
12,62 13,90 13,33 14,10 12,90 11,73
LORRRS RBBD O D, : L L S S
—ù A C)
790 2 122 463
14,77 12,85 |
14,11
12,38 14,93
T9;
Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berenet.
Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist; ein Punkt (.) in den legten sechs Spalten, daß entsprechender Bericht fehlt.
Groféhandels - Durchschnittspreise von Getreide an auferdeutshen Börsen-Plätzen
für die Woche vom 5, bis 10, September 1898 nebft entspvrechenden Angaben für die Borwoche.
10006
T A Marl
(Preise für prompte [Loko-] Waare, soroeit nit etwas Anderes bemerkt.)
W Roggen, Pester Boden Weizen, Theiß- A ungari|\cher, prima erste, slovakische
Roggen, eizen, Hafer,
Budap Mittelqualität
Gerste, Malz- Z
Mean Weizen, Saxonka
Ne
Roggen, 71 bis 72 kg per hl
Weizen, Ulfa, 75 bis 76 kg
Roggen |] Weizen |
Weizen
Roggen |
i Niga. Sevggen, 71 bis 72 kg per hl Weizen, 75 bis 76 kg per hl
Pari
lieferbare Waare des laufenden Monats |
Antwer Donau-, mittel Azima, mittel
Californier, n ittel La Plata, mittel
Asow- St. Petersburger
Weizen, Odessa-
a, Produktenbörse (Mark Lane).
Weizen |
fer
Weizen | erfte
(
Weizen
Hafer Gerste |
alt neu Jj alt | neu
engl. weiß |
TOID
englishes Getreide, Mittelpreis aus 196 Marktorten
Liverpool.
Ghirka
Western, Winter, neu , , Northern Spring Nr. 1
Choice Bombay
Kurrachee, weiß, ordinär
engl. weißer \ ien
«gelber; Alt Canadifche
Chicago. Weizen, Lieferungs-Waare des laufenden Monats , . New Yor k. Weizen, Lieferungs-Waare des laufenden Monats .
Be
5.
et,
per hl
s,
pen.
merkungen.
Septbr.
131,58 138,61 123,40 151,72 121,75 156,08 114,46 135,27
102,23
104,20
Woche Dagegen
bi810. N
woche
124,85 168,17 105,32 148,64
1898
126,45 173,12 105,23 148,51
116,52) 152,08 94,71 123,90 97,20 148,43 94,96
84,01
118,61 151,14
95,98 127,40
98,95 148,42 95,65
83,12 105,11
98,91 123,58
100,68 173,64
128,99 129,23 131,29 141,89 139,07
107,02 100,58 119,69
107,12| 170/96
130,46 125,63 128,45 138,51 138,91
107,81 101,77 123,19
139,06 133,11 134,59 127,90
131,56 136,34 155,93
129,55 140,55 126,49 152,97 141,48 122,05 156,16 120,76 135,34 103,06
98,00
98,45 105,98
130,07 124,12 125,65
128,47 155,92
96,98
1 Tschetwert Weizen i = 163,80, Roggen == 147,42, Hafer =
98,28 k an der
des König treide, ift
= 400 Pfd. engl. anges
h. di
reis ermittelten Durchschnittspre 1 Imperial Quarter Weizen = 480, Has t. 1 Bushel Weizen = 60 Pfd. engl. ; 1 Pfd.
angenommen; 1 Imperial Quarter is für die Weizennotiz ondoner Produktenböcse = 504 Pfd. engl. gerechnet; für die azoette averages, db.
e aus den RRen an 196 Marktorten
se für ein
heimishes Ge-
Hafer = 312, Gerste
e engl. == 453,66 g; 1 Last. Roggen = 2100, Weizen = 2400 kg,
Bei der Umrehnung ber Preise in Reichswährung sind die aus den einzelnen Tages-Not erungen im „Deutschen Reichs- und Staats- Anzeiger“ ermittelten wöchentlichen Durchschnitts-Wechselkurse an der Berliner Börse zu Grunde gelegt, und zwar für Wien Und Budapest die Kurse auf Wien, für London und Liverpool die Kurse auf London, für Chicago und New Jork bie Kurse auf New York, für St. F eurg, Odessa und Riga die Kurse auf St. Petersburg, für Paris, Antwerpen und Arzsterdam die Kurse auf diese Pläge,
Handel und Gewerbe.
Die japanische Regierung hat durch Dekret vom 10; d. M. angeordnet, daß sowohl der neue General- Zolltarif als auch die mit dem Reich, mit Großbritannien, Frankreih und Vesterreih- Ungarn vereinbarten Konven- A N am 1. Januar nächsten Jahres in Kraft treten ollen.
Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks an der Nuhr und in Oberschlesien,
An der Ruhr find am 13. d. M. geftellt 14 092, nit recht- zeitig geftellt keine Wagen.
DR Oberschlesien sind am 13 d. M. geftellt 5495, niht recht- zeitig gestellt keine Wagen. _ Zwang9versteigerungen.
Beim Königlichen Amtsgericht 1 Berlin standen die nach- bezeihneten Grundstücke zur Versteigerung: Sorauerstraße 15, dem Mühlenbesißer Gust. Richter in Zerbst gehörig; Fläche 2,23 a; Nußungswerth 4310 4; mit dem Gebot von 48000 4 blieb die Frau Lehrer Murrmann, geb. Hei fig, Sorauerstr. 15, Meistbietende. — Boeckhstraße 37—40, dem Zimmermeister August Dräger gehörig; Fläche 7,30 a; Nußungswerth 12200 4; für das Meist- gebot von 190500 wurde die Rentiere Elisabeth Reinidcke zu Schöneberg, Hauptstraße 153, Ersteherin. — Aufgehoben wurde das Verfahren der Zwangsverfteigerung, betreffend das Nohrba ch se Grundstück, Bremerstraße 58.
Beim Königlichen Amtsgericht Il Berlin. Grundstück zu Stegliy, angeblih in der Birkbuschstraße 13 belegen, dem Maurermeister Ludwig Haase, zu Stegliß wohnhaft, gehörig; Fläche 7,43 a; Nußungswerth 975 4; für das Meistgebot von 450 wurde die Frau Vajor Elisabeth Staabs, geb. Bender, in Charlottenburg, Marchstraße 10, Ersteherin. — Grundstück, in Pankow belegen, dem Handelsmann Theodor Nohlof fund dessen Chefrau Veneranda Rohloff zu gleichen Rehten und Antheilen gehörig; Fläche 1 ha 49 a. 40 qm; Nußungswerth 2118 (4; für das Meistgebot von 30370 A wurde der Kaufmann Adolf Pinkus zu Breslau, Gartenstraße 26, Ersteher. — Grundstück zu Groß- Lichterfelde, angeblich in der Dürerstraße 36 belegen, dem Neftanrateur August Rochow zu Groß-Lichterfelde, gehörig; Fläche 10,38 a; Nußungowerth 2274 4; für das Meistgebot von 30 000 A wurden der Schneidermeister Johann Behrens in Berlin, Fran- gösischestraße 65, und der Bierhändler Christian Siggelkow in Berlin, Kommandantenstr. 47, zu gleihen Rechten und Antheilen Ersteher. — Aufgehoben wurde das Verfahren, betreffend die Zwangs- versteigerung der nahbenannten Grundstücke: Zu Schöneberg, in der Hauptstraße 5/6 belegen, dem Rentner Wilhelm Knorr in Berlin gehörig. Ein neuer Bietungstermin ist auf den 1. November 1898, Vormittags 10 Uhr, anberaumt. — Grundstück zu Pankow, an der projektierten Straße 20 belegen, dem Malermeister Fris Baars, in Deutsch - Wilmersdorf wohnhaft, ehôrig. — Grundftück zu Tempelhof, angebli in der Berliner- firaße 43 a, belegen, den Kaufleuten Gottlieb Kushmieder und Wilhelm Schürmann, beide in Berlin wohnhaft und gleihberechtigt, gehörig. — Grundstück in Schmargendorf belegen, der ittwe des Bauern Peter Gottfried Salomo Schmidt, Friederike Christiane, geb. Block, und deren zehn Kindern gehörig, — Grundftück zu Groß-Lichterfelde, angeblih in der Luisenstrañe belegen, dem Baumeister Arthur ier egrger zu Groß - Lichterfelde gehörig. — Grundstück zu Deut ch-Wilmers- dorf, angeblih an der Prinz-NRegenten- und Ringbahnstraße belegen, dem Maurermeister Hermann Winterfeld, in Berlin wohnhaft, gehörig.
Berlin, 13. September. Marktpreise nah Ermittelungen des Ra Polizei-Präsidtums. (Höchste und niedrigste Preise.) Per Doppel-Ztr. für: * Weizen 17,90 46; 15,50 4 — * Roggen 14,20 4; 13,00 # — * Futtergerste 13,20 A; 11,60 M
/ — *Hafer, gute Sorte 16,20 46; 15,50 « — Mittel-Sorte 15,20 4;
14,30 M
— “gertige GSoëte 1490 Á! 0E NRichtstroh 4,16 M 3,590 A — Heu 5,80 M4; _3,80 ( — ** Erbsen, gelbe, zum Kochen 40,00 M; 295,00 M — ** Speisebohnen, weiße 50,00 M; 25,00 A4 — Linsen 70,00 A; 30,00 A — Kartoffeln 7,00 A; 400 M — Rindfleisch von der Keule 1 kg 1,60 (; 1,20 4 — dito Bauchfleisch l kg 1,20 6; 1,00 — Schweinefleisch 1 kg 1,60 46; 1,20 — Kalbfleish 1 kg 1,60 46; 1,10 4 — Hammelfleish 1 kg 1,60 A; 1,10 — Butter 1 kg 2,60 4; 2,00 «4 — Eier 60 Stü 2,40 A — Karpfen 1 kg 2,00 M; 1,20 A — Aale 1 kg ; 1,20 A — Zander 1 kg 2,60 A; 1,00 A — Hechte 1 k 200% 100 d E 1 R B Siek 2 2 ' E ete ' » V, 0 0 St 12,00 A; 2,50 A x D E ®* (rmittelt pro Tonne von der Zentralstelle der preu ischen Land- wirtb s{afta!ammern — Notierungsftelle — und A vom Polizei Präsidium für den Doppelzentner. * RKleinhandelspreise.
Königsberg, 13. September. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen unverändert, Roggen unverändert, pr. 2000 Pfd. Zollgew. 130—131. Gerste matter. pie unverändert, do. loko pr. 2000 Pfd. Zoll- grn L E S A 4 D Pfd. Zollgewiht 134,00.
iritus pr. o loko 53, ez.,, do. pr. Sept. 52, S pr. E Pes T | iat p
Vanzig, 13. September. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen loko fest. Umsay 300 t, do. inländ. hochbunt und weiß 160—16 do. inländ. hellbunt 150—162, do. Transit hohbunt und wei 127,00, do. hellbunt 122,00, do. Termin zu freiem Verkehr pr. August —, do. Transit pr. August —, NRegulierungspreis zu freiem Verkehr —., Roggen loko unverändert, inländ. 127, do. russischer und polnischer zum Transit 92,00, do. Termin pr. August —, do. Termin Transit pr. August —, do. Regulierungspreis zum freien Ver- kebr —. Gerste, große (660—700 g) 126—142. Gerste, kleine (625—660 g) 113,00. Pater, inländischer 120,00. Erbsen, inländische 137,00. Spiritus loko Tontingentiert 72,50, nit kontingentiert 52,50.
Stettin, 13. September. (W. X. B.) Spiritus loko 52,80
Breslau, 13. September. (W. T. B.) Shluß-Kurse. Schlef. 34 9% L.-Pfdbr. Litt. A. 99,50, Breslauer Diskontobank 190.067 Breslauer Wechslerbank 110,50, Sghlesisher Bankverein 152,00, Breslauer Spritfabrik 160,25, Donnecisimmarck 186,00, Kattowi 19050, Oberschles. Eis. 120,00, Caro Hegenscheidt Akt. 147,80, Oberschles. Koks 167,00, Oberschles. P.-Z. 172.50, Opp. Zement 179,00, Giesel Zem. 169,00, L.-Ind. Kramsta 149,00, S@les. Zement 234,50, Schles. Zinkh.-A. 312,00, Laurahütte 210,50, Bresl. Oelfabr. 95,29, Koks-Obligat. 102,15, Niederschles. elektr, und Kleinbahn- geself{aft 128,00, Cellulose Feldmühle Cosel 169,00.
Produkten markt. Spiritus pr. 100 1 1009/6 . 50 M N pr. Septbr. 73,00 Br., do. 70 „« Verbrauchs- abgaben pr. Septbr. 53,00 bez.
Va Ir S, (W.T.B.) Zuckerberiht. Korn- zucker exkl. 88 9/0 Rendement 10,30—10,60. Nachprodukte extl. 75 9% Rendement 8,15—8,65. Ruhig. Brotraffinade 1 24,25. Brote raffinade 11 24,00. Gem. WMaffinade mit aß 23,87{—24,25. Gem. Melis 1 mit Faß 23,25. Ruhig, MRohzucker 1. Produkt. Transito f. a. B. Hambur _pr. Septbr. 9,52} Gd. 9,621 Br., pr. N 9,674 Pu L a A G oi E 9,70 Gd., 7 r., pr. Januar-März 9, A r., pr. April-Mat 10,025 Gd., 10,05 Br. — Nuhig. ae MO
rankfurt a. M., 13. September. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Lond. Wechsel 20,395, Pariser do. 80,70, Wiener do. 169 72, 3 9/0 Reichs-A. 94,20, 3 9/0 Heffen v. 96 92,20, Ztaliener 92,20, 3 % port. Anleihe 24,00, 5 9% amort. Rum. 100,20, 49/6 rus he Kons. 103,80, 49/0 Ruff. 1894 67,80, 4% Spanier 41,10, Konv. Tü 22,90, Unif. Ggypter —,—, Reichsbank 164,09, Darmstädter 153,90, Diskonto-Komm. 201,50, Dresdner Bank 161,20, Mitteld. Kredit 118,50, Dest.-ung. Bank 765,00, Oest. Kreditakt. 302, Adler Fahrrad 260,50, Schucktert 247,70, Hötster Farbwerke 407,00, Bochumer Gußstahl 223,70, Westeregeln 198,00, aurahütte 210,70, Gotthardbahn 141,60, Mittelmeerbahn 97,30, Privatdiskont 33.
Effekten-Sozietät. (Schluß). Oefterr. Kredit-Aktien 3013, Franz. 298, Lomb. 678, Ungar. Goldrente —,—, Gotthardbahn 141,90, Deutsche Bank 201,50, Disk.-Komm. 201,40, Dresdner Bänk —,—, Berl, Handelsges. —,—, Bochumer Gußst. —,—, Dort- munder Union —,—, Gelsenkirhen —,—, Harpener 176,50, Hibernia ——, Laurahütte 209,10, Portugiesen 24,00, Italien. Mittelmeerb. —,—, T aeiEer Bentralbahn 147,70, do, Nordostbahn 106,20, do. Unton 77,60, Italien. Méridionaux —,—, Schweizer Simplon 90,80, 6 °/% Mexikaner —,—, Italience 92,20, U Reichs-An
chudert —,—, Nationalbank —,— torthern 76,80,
nom
Türkenloose —,—, Helios —,—, Allg, Clektrizitätgges, H