\

00

A urg-Ame Stadtverordneten beriethen in ihrer geftrigen 6 | Müller übernommen. Zu dieser Feter sind auc “mit ibres» L er „Pret New York kommend, heute n der Tagesordnun leßten igung abgeseßte Magistrats- | Familtenangehörigen e in Gie de E ihren ns Lizard pass O} vorlage, betreffend die Nichtbestätigung- der Wahl des Stadtv. Singer |- ; : z ‘ ndon, 12 E 4 Ee nie Dampfer | in E du e E tos ag S) E die s E S L rman* heute auf Ausreise von Madeira abgegangen. wa nes' anderen utirten. adïy. Bogtherr beantragte nah | rünau, 13. Oktober. . T. B. ) : : ‘Case. Linie. Dampfer „Harlech Castle auf Heimreise | längeren Ausführungen die Berathung der Vorlage in éinéis Fünf- eute Vormittag entglei u l vet Einfalt t e S: j von Mauritius abgegangen ) zehner-Auéshu tadtiv. Cassel erklärte, der Erlaß des Mi- rünau auf ad nicht u klärte W ise vei SAE P __ Rotterdam, 13. Okto er (8. T. B.) Holland-Amerika- | nisters sei a net, die Selbftverwaltung ju schädigen; man müsse | Eiufahrtsweiche die beiden ersten Pers Sienages Ma as Linie. Dampfer „Maasdam“ v. Notterdam heute Vorm. n. gegen einen solchen Du in die ftädtische lbstverwaltung - Padwagen. Vier Reisende sind dur Kontusion gani leiht’ verlegt : ew York abgeg, «Edam “ v. New York heute Vorm. in Amfter- D Ba De Seoane Dadte A eie Mens geben, n Zugverkehr hat mit eintgen Becivitaen aufrecht erhalten am angekommen. / er € r. Lan ns ha unterdessen das Stenogramm | werden können. | q | der Me r Ie E E ige E val lien atte E ; Musik, wegen der darin gegen den Minister der ge en 2c. Angelegenheiten j i; Theater und fir Vrietetes Angriffe zur Orbg: Stadtv. Justiz-Rath Dr S leioian y Halberftadt, 13, Oktober. (W. T. B.) Amtlich wird ge- m Königlihen Opernhause geht morgen als-dritter Abend | meinte, daß das Ret der Regierung, die Wahl des Stadtv. Singer Ok det: Heute Vormittag ist von einem Güterzuge auf der Strecke der Gefammt-Aufführung von Richard Wagner's Bühnen-Festspiel | in die Schuldeputation zu beanstanden, zweifelhaft sei und diese Rechts- I ei Hilfsbremser herabgefallen und hat hierbei Der Ring des Nibelungen“ „Siegfried“ in Scene. Die Be- | frage daher in einem Ausschusse näher erörtert werden müsse, | an be in Füßen schwere Verlegungen erlitten. Derselbe hat Auf- sebung ist folgende : Siegfried: Herr Grüning ; Mime: Herr Lieban; | Bürgermeister Kirschner erklärte sich namens des Magistrats gern | nahme im Krankenhause zu Goslar gefunden. - O Herr n E E Sra Sein! Erda: Veri ap as 2 Al nbeb lde iet e Me Seite — au umann-Heink ; eri: Derr Friedrichs; Hafner: Herr | deputation eine staatlihe Aufsichtsbehörde sei und der Erlaß des Slammer; Waldvogel: Fräulein Dietrich. Kapellmeister Dr. e Se E keinen Buoat in die ti frag beteite us oke iee B E U L E A N J S rigiert. f ; adty. Dr. Neumann wandte egen ese Auffassung. h : 2 i; avs Im Königlihen Schauspielhause findet morgen eine Auf- | N2hdem dann noch Stadtv. Sine und Bürgermeister Mishi En ist gestern Nacht 11 Uhr zwischen den Stationen führung von Schiller's Trauerspiel „Die Verschwörung des Fiesco zu | Kirshner in kurzen Augeeinanderseßungen ihre verschiedenen Staud- | ischi v „aja und Preobraschenskaja’ mit einem offenen, auf Genua* in nahstehender Besegung statt: Doge: Herr Nesper; | punkte präzisiert hatten, wurde die Vorlage einem Ausschuß | dem Geleise stehenden Güterwagen ¡usammengestoßen. Gianettino: Herr Keßler; Julia: Fräulein Poppe; Fiesco: Herr | überwiesen. — Die Berathung über die Vorlage, betreffend den Ab- | Der Postwagen, der Gepäckwagen und zwei Wagen erster Matkowsky; Leonore: Frau von Hochenburger; Verrina: Herr | {luß eines neuen Vertrages mit den Berliner Elektrizitätswerken, H entgleisten. Zwei Pakmeister und ein Kondufteur er- Molenar; Bertha : Fräulein von Mayburg; Muley Hassan: Herr Pohl. | wie dieselbe aus den Berathungen des Ausschusses. hervorgegangen S E Verleßungen, dagegen wurde kein Passagier verleßt. Herr Adolph L'Arronge hat das Aufführungsrecht seines populären | ist, wurde auf 14 Tage verschoben, um den Mitgliedern der Versamm- | © L Züge trafen beute mit Veripätung ein. — Der gestern reichlich Volksstücks „Hasemann's Töhter" dem Schiller - Theater über- | lung Gelegenheit zu geben, das umfangreiche, 30 Seiten der Druck- Ün angene ale SM nee veryrsadjte in St. Petersburg und r lassen. Das Werk geht bereits anfangs nächster Woche, mit den ersten | vorlagen umfassende Material eingehend stodieren zu können. — | Umgegend Störungen in den Telegraphen- und Telephon- A Kräften des Theaters besett, in Scene. | Namens des Ausshusses über die Vorlage, betreffend die Be- | [eilungen und den Leitungen der elektrischen Beleuhtung. ‘Gestern 4 Im Theater des Westens wird eine Matin se vorbereitet, | leuhtung der Siege?-Allee mit elcktrishem Lit erstattete der Stadtv. M es E Telegraphenstation zeitweilig vollständig vom L die am 6. November zum Besten des „Evangelischen Vereins der | Lüben Bericht. Der Aus\chuß beantragte folgende Beschlußfassung: | telegraphischen Verkehr nah außerhalb abgeschnitten. E Sibbainte stattfinden Is uv zu der Herr Ditelioe FHofpauer das ries M Lor M Sei t A di der Ÿ Mans M Se l 5 ; 8 j j „Allee vor a zum Köntigsplaß, nah Maßgabe de i Hu is ; E A Die nd let amen Meltes sein Auch Herr Fortschreitens der Aufstellung der Denkmäler, dur zusammen 36 ele | 9 (A Um U E ube’schen Ueb ersihtsvlan von L Emil Thomas wurde eingeladen, in einem Einakter mitzuwirken. — | 1rishe Bogenlampen zu je 10 Ampdre Stromstärke, stellt die Anlagekosten | : S U i 5 jabsia ich ooliständig in etwa 45 Blättern zu E Boteldieu's Oper „Die weiße Dame“ wird am Montag im Abonnement | Und die Kosten der Probebeleuhtung auf der Westseite, eventuell au | 1€ 2 A), ist soeben A neus U E L Ges Daa G sten Male wiederholt die Unterhaltungs- und Beleuhtungskosten, welhe auf diefer Seite | |elde umfaßt. die Gegend des Anhtlt-r und des Potsdamer Bahn- E M I Ee IEDEPYDLL, ncch in diesem Etatéjahr eu1stehen follten, aus dem -Dispesittons- Ns A Dia e Bad bis Si de 2 R ai t t h i; gab ial, rude owie ben gro en el 4 er o amer raße. U die : - Mannigfaltiges. Gehzaotdinanium Hassoy H ejur Betsfgeng an jenefwigt “ves die | Lege de Hadbtubn mi ren An/slbfin, Uetecsäbeungin x, ie de fl A Pr3ft Beleuchtungs- und Unterhaltungskosten für die Westseite vom e ee C E N NUsgenom nien, F Ae ee b ne Lis Geseg e V Bothe Berlin mud | L Ä 106 al, fie dle Diet den, sobald’ ves dos Al | fige Aubffbrung des Plajs in: supfer id ub bee rofe Ms . S0 and er 90 148 nd 146 bes Gesojes über bie | 1a gon Seblern aselbit erforderli) wird, führ, | Rllgen Größenvertälteifen "egen iee und Straube ichen Plan irt Berlin m Sullmnang o Ginciielo Lane lg: | wider. Hintei Liu bie Besumolan Len Veftat A e | velade Bervenvung del Baron In Bablao t S L S j | * | bessere Beleuhtung auch der übrigen Hauptwege des Thiergarten der Derfagsbaadlung (Berlin SW., Gitschiaerstraße 109) ist dieses J : e 8 2 der Polizei-Verordnung vom 25, Januar 1896, Wentiast Sorge zu oa Ae Antrag wurde nah längerer Blatt auch einzeln für 2 4 käuflich. E of fwd ay Verkehr mit Fahrrädern, wird wie folgt ab- m dnl zur Begründung cines. ¿ eat tanisbes Ainderbeims, E D ) S ; 7 Be- | Stadtv. Justiz-Rath Dr. Horwiß. Der Aué\chuß beantragte, das Ver- E Scheu e E Eer inb, lee e Ee mähtniß anzunehmen und das von der Krankenhaus-Deputation vornchm- Nach Schluß der Redaktion ein D fortan folgende Straßen und Pläße ausgeschlossen : die Straße „Unter | li geltend gemachte Bedenken dadurch zu beseitigen, daß die Eltern bezw. L L I LLEN ORNr a gene E den Linden“ nebst dem Pariser Plaß, den Pläßen. am Opernhause S gte, g aag E zu Ave Dae Depeschen. L & r; E ; nder thre Zustimmung zu der Aufnahme in das zu errichtende Heim ; a ; ( "7 | Witbelanfiraße, de Friedri straße nebst ver Weidendammer-Bräcke, die | f s‘ben bôîten. Die Vorlage wurde an den Ausschu zurü :erwieien um | g L 2,7 209/14; Oktober. (W. T. B) Wie das „Neuter iche E Leipzigerstraße und der Leipzigerplap, der Spittelmarkt, die | die inzwischen eingegangene Offerte des Herrn Securius, welcher der ureau” aus Peking von gestern meldet, fin 33 italienische E Kommandantenstraße, der Potsdamer Plat. die Potsdamerstraße vom ! Stadt für die Errichtung eines vegetarishen K!nckerheims ein Grund- | Marine-Jnfanteriesoldaten am 192. d. M. dort eingetroffen. E: otsdamerplaßz bis zur Lüßzowstraße, die KaniafleaËe die Spandauer- | fück in Schlahhtensee zur Verfügung geftellt hat, einer näheren Prü- | Der Ankunft japanisher Truppen wird heute entgegengeschen. h Be von der Königstraße bis zum Molkenmarckt, der Alexanderplatz fung zu unterziehen. — Die Einrichtung einer Fahschule für Klempner Konstantinopel, 14. Oktob Meld des „Wi E die Alexander- und Münzstraße, die Landsbergerstraße vom Alexander- | Vurde von der Versammlung genehmigt. K K S AéfCa Be pie E uen ) Der Marine. a plaß bis zur Gollnowstraße, der Hakesche Markt, die Rosenthale: straße, Minister erhielt heute ‘den Befehl die nöthige A: hl A die Chausseestraße von der Friedrichstraße bis zur Banne die von Transporischiffen nah Kreta fend g eq A Invalidenstraße vom Plaß am neuen Thor bis zur Brunnenstraße, die Gine Feier zum Gedächtniß des Kaisers Friedrich ver- türki T f Al Us eN senden, um dik E Kurfürstenstraße von der Nürnbergerstraße bis zum Kurfürstendamm, | anstaltet der Nerband deutsher Kriegs-Veteraven am | Ur ischen Truppen nah Sa onifi zu befördern. — Nach einer L der Kurfürstendamm von der Wichmannstraße bis zu der südlih von | Dienétag, den 18. Oktober, Abends. von 8 Uhr ab, im großen Fest- Meldung aus Kanea ‘ hat: die Verhandlung gegen die i dem Scnittpunkte mit der Kurfürstenstraße belegenen Weichbildgrenze. | saal der Berliner Bock-Brauere: am Tempelhofer Berge. Da an | Unruhestifter von Kandia vor einem britischen Kriegsgericht G Das Kreuzen der genannteu Pläße und der Straße „Unter den | demselben Tage, dem Geburtstage des Hochseligen Kaisers, in San Nemo | heute begonnen. Die Verhandlungen vor dem internationalen T Linden“, der Leipzigerstraße, sowie der Friedrichstraße zwischen der | die Enthüllung der von dem Verbande für die Villa Zirio daselbst Kriegsgerihte werden in der nächsten Woche ihren Anfang E Französishenstraße und der Weidentammer-Brücke ist untersagt. Im gestifteten Gedenktafel stattfindet, so soll dieser denkwürdige Akt nehmen. j übrigen ist das Kreuien der bezeichneten Straßen im Zuge der die- auch in Berlin entsprehend gefeiert werden. Der Mohr's{he Männer- E Let Ee Straßenzüge gestattet, muß jedoch in langsamer ae unter e (aues Sa, Ferm Mohr, de seine Mit- f ahrt erfolgen wirkung zugesagt. Die Festansprahen haben zwei Ehrenmitglieder i; . i l des Verbandes, die Herren Kaufmann Max Mink und Direktor Sulius (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) É E E T A x Wetterbericht vom 14. Oktober, eater. s.) Sonn- Sonntag: Dieselbe Vorstellung. — Nachmittags E — Theate ga es MNE, (Overbenn) Stre: |, rin D Dot Satt: E ag A H Königliche Schauspiele. Sonnabend : Opern- Tanz von P. Tschaikowsky. E Türk. Mutter und Sohÿn. Schausptel in 5 Akten, zt WS.2 225 haus. 202. Vorstellung. Der Ring des Nibelungen. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Es - L S S BZ | Bübnenfestspiel von Richard Wagner. Dritter | Gastspiel bes Schiller-Theaters. Madame Boui. Olympia-Theater. (Zirkus Renz.) Karl- 4 Stationen. SES Wind. | Wetter. |L:5 | | Abend: Siegfried. in 3 Akten. (Siegfried : l bard. — Abends 74 Uhr: Die Hugenotten, straße. Täglih 8 Uhr Abends: Meue Tekel, : 82S É° Grüning; Brünnhilde : Frau Ellen Gulbranson ; Montag: Die weiße Dame. Berliner Ausstattungösftück mit Kuplets, Aufzügen k B28 Es Fribel p 4 Gua P De TRO: Herr Friy —— und Kolossal-Ballets in 3 Akten (10 Bildern), n Belmullet. | 749 |OSO dsbedeckt | 11 | Stauspielhaus. 222. Vorstellung. Die Ver- | Lessing-Theater, Direktion: Otto Neumann, | Parquet 2,10 4 4 Aberdeen . . | 760 |SO 7|bedeckt 10 sch{wörung des Fiesco zu Geuua. Ein Hofer. Sonnabend: Großztama. D 4 Christiansund | 766 still/heiter 2 | republifanishes Trauerspiel in 5 Aufzügen von | Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu volkstbümlichen Konzerte. h Kopenhagen . | 767 |O 4|woolfi 5 Friedrich von Schiller. Anfang 75 Uhr. reisen (Parquet 2 4): Im weißen Rößl. — : . : Stockholm . | 768 till|Nebe —1 Sonntag: Opernhaus 203. Vorstellung. Fidelio. eren 74 Uhr: Großmama. / Sing-Akademie. Sonnabend, Anfang 8 Uhr: t Haparanda . | 769 still|wolkenlos | —5 Oper in 2 Akten von Ludwig van Beethoven. Montag: Jm weißen Rößl. Konzert von Arno Hilf (Violine) mit dem k Moskau. _| 757 N 3|Schnee!) | —2 A na n Französischen von Ferdinand Treitschke. ‘ Phitharmouischen Orchester. f Cork, Queens- nang T. S 5 town... | 747 |NNW 3/balb bed. | 192 Schauspielhaus. 223. Vorstellung. Auf der j : L Chetbouea 1702 S Uwoltie 11 Sonnenseite. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oscar Neues Theater. Direktion: Nuscha Buße. | Saal Bechstein. Sonnabend, Anfang 7# Uhr: j élber 760 |OSO Mbededckt 7 | Blumenthal und Gustav Kadelburg. (Heinrich | Sonnabend: Hofgunft. Lustspiel in 4 Akten von | Lieder-Abend von Ludwig Schrauff. 7 756 9 2lvededt 5 | Wulkow: Herr Emil Thomas, als Gast ) Anfang | Thilo von Trotha. Anfang 74 Uhr. — n t +7 P: Sea 18 3/\wolkenl.2) 9 [7x Uhr. . Sonntag und folgende Tage: Hofgunst. ¿ / { e, ‘avec U 766 |SSO 3lheiter 3 , Neues Opern-Theater. Vasautafena. Drama A R Ed Induslrie-Gebüude. Kommaudantenstraße 77 i Neufahrwafser| 766 |SSW Lllbedeckt 3 {in s Aufzügen von Emil Pohl, mit freier Benußung / und Beuthstraße 20. Karl Meydcr-Kongzert. A Memel 765 |D 9|beiter —1 f} der Dichtung des altindtshen Königs Sudraka. Belle-Alliance-Theater, Belle - Alliance- | Entrée 60 H. Anfang 74 Uhr, Sonntags 64 Uhr. M Paris 755 |D 3/halb bed 8 Anfang 74 Ubr, — Der Billet-Verkauf zu dieser straße 7/8. Sonnabend: Gastspiel Gustav Kober T E D E E E E Et b Münster Wstf 760 |NO 9 |bededckt 7 7 Vorstellung findet täglih im Königlichen Schau- Napoleon Anfang 8 Uhr L Karlsruhe . . | 759 |NO 3\wolkenlos2 4 | spielhause am Tageskassenschalter \tatt. Preise Sonntag : Napoleon. (Gustav Kober.) ilien-N icht H Wiesbaden i 760 still wolkenlos T, an t 3, d: Aug und 75 S. Age Montag pi Der Graf von Hammerstein. Fami ten - achrich en. b: München .… | 761 |O 3|Nebel 2 Aba Nen, e Billets tragen die Be- Dienêtag, Mittwoch und Donnerstag : Napoleon. | Verebeli@t: Hr. Otto von Puttkamer - Nipkau N Chemniy .. | 763 |NNO 1)bedeckt S L ad (Guftav Kober.) mit Frl. Marie von Blücher (Ostrowitt). — Hr. F Sn O Me OSO s wolkenlos | 0 Freitag: Minna von Barnhelm. A Meut, Bernhard Graf E lde É Bredlau 0 O s: Mala es Ftes Pen Aer ass Cyrano A T a walte-Basenderh A L L A 06 D Bbas V T ergerac. Anfang r. L i ; : eboren : n Sohn: Hrn. Landra ar S) 0 D Mie | 14 | gge Masit08 24 Thie versunkene | e nlbun Caracas: Hun aser Mle: Betgere | Cèt von Wade (Fette El f lte n L uo von i y : / ; ochter: Hrn. Pastor Kreipe (Niederspier). — E — Sekretär. (Inviolable) Schwank in 3 Akten E p, Morgens feiner Regen und Schnee, gestern V Vontag: Das Vermächtuifß. von Maurice Pennequin, Deuts von Max Shoenau. eitorben: Fr Geheime Rath Louise Nosl geb, L Schnee, 2) Nachts Reiff. Me E kuliber Eis O M 1 Akt Richter Derlin). — Fr. Ober - Verwaltungs- E Uebersiht der Witterung. Berliner Sonnabénb: Zara: An, Ll O Den n 7 Uer | gerihts - Rath Hortense von Strauß und Torney, E Das Hochdruckgebiet über Skandinavien hat seine fang 74 Uhr Syenter a ua ute o folgende Taae: Des Gers Sekretär. 5e E E ca G2 A O P e A rtaidert PE leko Mer Sab und Softitág, “Nochmittaas 2 Uhr: Ein Wixnter- | Vorher: Ein wilder Hase. ihthofen - Damsdorf Tochter Gerda (Kohlhöhe). “ üdwär er die e Kontinental-Guropas aus- | märchen. — Abends 74 Uhr: aza. Sonntag, Nahwittags 3 Uhr: Zu halben Preisen : E Ci ü len vin Stain Gen n he: Montag und folgende Tage: Zaza. Der Hüttenbefizer. Schauspiel in 4 Akten von Verantwortlicher Redakteur: A / ression im We fen i ia Einflu "über die Britischen | Georges Ohnet, i Direktor Siemenroth in Berlin I Sn eln vnd Westfrankreh aus debut hat. Bei meist | Sthiller-Theater. (Wallner-Theater.) Sonn- : Verlag der Expedition (Sch{olz) in Berlin. wachen füdlichen bis öftlihen Winden ist das | abend, Abends 8 Uhr: Bartel Turaser. Drama | Thalia - Theater. Dresdenerstraße 72/73. Wetter in Deutschland, wo Zes Regen gefallen, | in 3 Akten von Philipp Langmann.: Sonnabend: Gastspiel Helmerding. Unser lustiges | Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- kühl und vielfach heiter; im Osten ertídte Morgens Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Prolog. — | Berlin. Große Gesangsposse in 4 Bildern von Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr, 32. vielfah Frostwetter. ' Walleustein’s Lager. — Die Piccolomini, ch- |*E. Sondermann und h. Bischoff. Kuplets von S Beil Deutsche Seewarte. | Abends 8 Uhr: Mauerblüwmchen, Es lfred Bender. k pon Curt Goldmann. echs Bei agen ——— : Montag: Bartel Tuxaser. : Anfang 74 Uhr. : (einshließlich Börsen-Beilage).

| zum Deutschen Reich

T

E E r f e Beil Ane s-Anzeiger und Königlich Preußis

Berliù, Freitag, den 14. Oktober

hen Staats-Anzeiger.

1898,

Verichte von deutschen Fruchtmärkten, “Duell — T ete terre rtte mee S Se B 1998 , Außerdem wurden Durhscnitts-| Am v ußerdem wurden iz gering mittel gut Verkaufte Beifau v Marthe am Markttage h Gezahlter Preis für 1 Do Menge atis 7 (Spalte 1) Oftober Marktort 41 P f ppelzentner | wert ; 2 Durch- nah überschläglicher ‘ oppel- | shnitts- Schäßung verkauft u : niedrigster | höchster nicdrigfter | höhster atedrigsier | bôchster |Doppelzentner zentner preis dem Doppelzentnex reis unbekannt M M M A M d M d d G ; ; Weizen. L 50 | 60 B R O 7 ; ; } S R E E A ; ; ; 09 16,50 5 ; ; ° ) G irschberg E 15,90 16/00 16,90 17,00 17,50 1769 10 172 16/82 1672 | 6, 10. : » es _ — — — ,00 16,50 400 652 : 6: 10. i R R L s j: S C Le e 5 i, ; ; ; ,30 5 - a A 15,90 15,90 1640 | 16,90 1690 | 17,10 350 5 889 1681 1680 | 12. 19 10 E — — — — 18,009 | 18/50 3 55 18,20 18,00 | 6.10. E , [Agen ar 16,75 16,75 - — 17,25 |- 17,25 i ‘ Le i Led / E 0s a 14,50 14,50 15,60 16,50 16,60 16,70 ; ; i ; ; o . . . e — v 7,0 h E P 3 5 17 . ; Langenau i. W 18,00 18,20 18,40 18,60 18,80 19,00 510 9 480 1859 18 69 6. 10. : Rastatt O d 17,00 17,25 172% j 17,50 17,50 18,90 27 472 17,48 17,60 | 6.10 : S L M, v, t N e P 18,95 19,21 20,00 37 638 18,74 19,85 | 6.10. ¿ E D E 15,00 | 15,40 1660 1 1090 Ler E is 712 16/80 : : : , n. j j ; ( 16 50 5 c Y i; ¿ Breélau . 14,00 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 4 A is e E ; Schweidnitz . 15,50 16,00 | 16,00 ‘| 16,50 16,50 17,00 J j A ade l: / : Noggen, 13. ] Landsberg a. W. . d s S 4s 13,20 13,20 , | Wongrowiy. 1200 | 1240 f 1250 | 1280 | 1300 | 1320 30 378 2, f : : Hirschberg 13,10 13,60 13,90 14,40 14,60 15,10 7 96 1412 1882 6. 10. ¿ a ; Ad s us d 15 10 15,10 160 2 392 ; ( ë Göttingen — Ls 13,70 13,80 14 00 14,30 i : E s - 0A M , | Geldern . 13,60 13,90 13,90 14/20 14,20 14,50 80 1120 14,00 1420 | 6.10. 10 4M ms l: 12,80 13,30 13/30 13.80 120 1608 13,40 13,40 | 12. 10 5 ; | St. Wendel — M es “s 13,00 13,00 3 39 13,00 1300 | 6. 10; ; | Aahen 14,00 14,00 s 0s 1450 | 1450 ; : i: 4 E ; Lam L S i ; j : i : : L aa j; / a das 5 98 18,30 17,50 | 5.10. : ; Rastatt Ps 14,75 15,00 15,00 15,50 15,50 16,00 187 2 898 15/50 15,00 | 6. 10. i: iar i. G. . . dd pná 12; 2, 7 5, : ; «„ “1 Château-Salins , — — 13,00 13,60 — — ¿ 2 S E N 14, Kottbus s S 4 14,1 1 1411 1441 14,41 20 285 14,25 13,97 | 6.10. : D i i 3,5 8; 13. 14,00 130 1776 13,66 i 19, 4 Breslau . 13,10 13,40 13,60 13,80 14,10 14,60 : ; ; S dear s Schweituih . 13,60 14,00 14,00 14,40 14,40 14,80 iy Z G erfte. 13, | Landsberg a. W. , -ck Les 13,00 13,00 14,00 14,00 i ; ; ; 4 , | Wongrowihz E 7A 12 50 12,50 12,89 12,80 H 63 12,60 12,10 | 6.10. « | Hirschberg ls i 13,70 14.10 L h 4 52 13,85 13,84 | 6.10. : , | Ratibor . 12,09 12,50 13:00 13,60 | 1400 14,20 100 1322 13,22 13,32 | 6. 10. 10 L Göttingen — —- — — 16,50 17,00 ; . ¿ F z J ¿ Geldern i 11,00 11,30 11,30 11,70 11,70 12,00 10 118 11,89 11,80 | 6.10. Lz » oven E, E 1 1 , 0 6, 0 . . . * , | Giengen 15,60 16,00 t “ia 16,20 17,60 932 15 156 16.27 1660 | 5.10. , | Langenau i. W. eb d 16,80 17,20 17,40 17,60 177 3 070 17,35 17,00 | 6.10. Md 14,75 15,00 15,00 15/50 15,50 {6 00 52 806 15,50 1500 | 6.10. 4 LGolmar i, E. a “S 14,77 1477 15/69 15,69 5 68 14,90 1477 | 6.10. ; Château-Salins . _—— —— 14,00 15,20 ——. — ü “ ¿ ¡ L Lo 13,00 13,50 13,60 14,00 dun mis 80 1095 13,68 13,90 | 10.10. é Breélau . , 11,00 11,70 13,209 13,50 14,10 15,20 L ¿ : y , Schweidniß . 13/60 14/40 14 40 15,20 15,20 16,00 Hafer. 13, | Landsberg a. W. , deni as 12,50 12,50 13,00 13,00 ¿ ; i; Ó ‘ Wongrowiß . ie 8 12,00 12,50 ip ins H 62 12,40 12,00 | 6.10. ; Hirschberg 12,60 12,80 12/80 13,00 13,20 13,40 37 480 1297 12,98 | 6.10. ; ; Rotibor . ant As dde via 11,60 12,00 100 1180 11,80 1170 1 S 10: 10 j Göttingen -- — 13,00 13,00 13,50 13,60 i: : ; Hestern / E 12,00 12,50 12,50 13,00 13,00 13,50 50 660 13,20 13,12 | 6.10. 20 » euß aiter aser pas ar t A roEE ¡9 ' 18 269 1494 1348 | 12.10. Ï L neuer Hafer — E — — 12,80 12,80 : / , | St. Wendel E s t 12,80 12,80 13,09 13,40 22 289 13,12 13,28 | 6.10. . | Aaten 13,25 13,25 ew 4e 1375 13,75 ; j i : v Sigmaringen 13,00 13,20 — — — — 20 262 13,10 13,00 6, 10. „ | Döbeln . led bbs 12,80 13,00 13,20 13,30 ; ; 5 : 4 « | Giengen . . . 12,00 12,20 c s 12,40 13,80 178 2 290 12,84 1260 | 5,10. 40 « | Langenau i. W. 12,00 12,00 12,80 13,20 13,40 13,80 124 1645 13,27 12,93 | 6.10. i Í E, 1325 13,50 13,50 14,00 14,00 14,50 14 196 14,00 14,00 | 6,10. Ï Château-Salins . ¿ — — 12,00 12,80 —— — ¿ ¿ 3 ; Z E L S A 1 v 13,60 13,60 14,00 14,00 20 276 13,80 13,67 | 6.10. , Posen. E A _— os 13,20 13,40 13,50 13,80 2% 337 13,46 13,66 | 10. 10. t Breslau . 11,50 11,80 12,00 12,30 12,50 12,70 i ; ; A, Ô Schweidniy . 11,60 12,00 12,00 12,40 12/40 12,80 :

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkauf (—) in den Spalten für Preise hat die Bedeut

Gin liegender Stri

Handel und Gewerbe.

Tägliche Wagengestellungen für Kohlen und Koks an der R

A uhr und in Oberschlesicn. n tig gestellt 247 Wagen,

de Ruhr sind am 13. d. M. gestellt 14 267, nicht rect-

In Oberschlesien sind am 13. d. M. gestellt 4897, nit recht-

6 gestellt 1439 Wagen.

Zwangsversteigerungen.

eim Königlichen Au tgerigt I Berlin gelangten die r

B be tes Sruntiude iu ntner Car üller hier, gehörig ; h 9400 6; Meistbietende abt uh

ersteigerung: Urbanftraße 49,

liche 5,91 a; Nußungs- we Emma Zühlke, dem Gebot

Strehlow, Königgrägerftraße 83, mit n 140000 A — e E lte 205, dem Maurer- er Aug. Paeseler gehörig ;

A —

E: E Der

Iläche 1,94 a; Nuzungs- eistbietende blieb frau Architekt Gertrud í

« Remdorf, zu Halensee, Ringbabustraße 115, mit dem 9 900 Âtie Sakobstra e 66, der

geb. Kirst, gehörig; Nußungswerth 22480 M;

Frau

tung, daß der betreffende

Sorte 16,20 é; -— geringe Sorte 14,50 46;

Dopyel-Ztr. für: *

Bemerkungen.

13,50

reis nicht vorgekommen ift; ein

Berlin, l eioDeien As L e d nas m rtingen des Königlichen Polizei-Präsidiums. (. e und niedrigste Preise. Dopp Ba Weiten 18,20 46; 16,10 A — *Roggen 14,95 M4; 13,60 A — * Futtergerste 14,60 4; 12,00 A. — *Hafer, qule 15,50 A — Mittel-Sorte 15,40 M; Nichtstroh — ** (Erbsen, gelbe, zum Kochen

für das Meistgebot von 362 0007/6 wurde Kaufmann Ludwig Lesser in Schöneberg. Hauptstr. 137, Ersteher. — Aufgehoben wurde das Verfahren der Zwangsversteigerung des Grundstücks Universitäts, straße 4, der Wittwe Voß u. Gen. gehörig.

Per

14,60

— M — Heu — M — M (

49,00 A ; 25,00 a —- ** Speisebobnen, mene 50,00 A; 25,00 4 — ** infen 0,00 4; 30,00 «A — Kartoffeln 6,00 6; 4,00 4 — Mindfleisch von der Keule 1 kg 1,60 4; 1,20 A — dito aues 1 kg 1,20 A; 1,00 A -- Scrweinefleisch 1 kg 1,60 A; 1,204 — Kalbfleisch 1 kg 1,80 4; 1,00 A — Hammel eis 1 kg 1,60 4; 1,00 4 — Butter 1 kg 2,60 6; 2,00 A — Eier 60 Stüûd 6,49 M6; 2,80 Æ — Karpfen 1 kg 2,00 46; 1,20 A — Aale 1 kg 2,90 46; 1,20 A — Zander 1 k 40 Mh; L,10 A — Hechte 1 kg 23,00 M; 1,00 As — Barsche 1 kg 1,60 4; 0,60 — Schleie

l kg 2,60; # 080 A —

[8werth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der R E T pu a

R berechnet. entsprechender Bericht fehlt.

Bleie 1 kg 1,20 4; 0,80 «4 — Krebse

60 Std 12,00 4; 2,90 M

® Grmittelt pro Tonne von der Zentralstelle der preaßischen Land- wirthshaftstammern — Notierungsftelle — und umgerechnet vom Polizei-Präsidium für den Doppelzentner. ;

»* Kleinhandelpreise.

——

— Der Aufsichtsrath der Hannovershen Portland- Cement-Fabrik beschloß heute, S Genetaduce adi die Ver-

theilung einer Dividende von 25 0/0 vorzuschlagen, wird beabsichtigt, das 600 000 (6 zur Vergrößerung der Anlagen zu erhöhen. Stettin, 13 Oktober. (W. T. B.) Spiritus loko Breslau, 13. Oltober. 3& 9/6 L.-Pfdbr. Litt. A. 98,4 Bresïauer Wechslerbank 110,10, Schlesischer

Vorjahre.

Gleichzeiti

egen 20% tim

51,00 bez. Le :

S Sab: L

Breslauer Spritfabrik 158,00, Donnerömarck 187,25, Kattowlge

194,60 Obersl

es. Ko 180,00, Gie —,—, Schles. Zinkh.

Oberschles. Eis. 118,70, Caro 166,50 E

E 76,00, Opp. Ze 169 F A,» . 1 j ctr di

i Zem.

cheidt

enkapital um

B A

A