Qualität

gering

mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster

A

höchster M

niedrigster

as

hödjster

M.

niedrigster M

M

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überschläglicher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vorigen

Durthschnitts- Markttage

preis

für 1 Doppel- zentner

M

Verkaufs- :

werth Dur(h- \chnitts-

preis Mh

Frankenstein i. Schl. vel O A Schönau a. K. Halberstadt . . (Filenburg

Marne .

Goslar . . Duderstadt . Lüneburg

Paderborn . . Limburg a. L. . Me 2s

Dinkelsbühl Schweinfurt Biberach. . Ueberlingen , Mo Waren i. M. . Braunschweig . Altenburg Breslau . Neuß .

‘neuer Hafer alter ,„

DO

Ta Os zw 2 Uu

neuer Hafer alter ,

Die verkaufte State wird auf volle Doppelzentner und der Verkau

Ein liegender Stri

11,45 11.00 14:00

13,00

12,90 13,00 13,00 12,25

12,40

12.00 13,00

14,00 11,60

(—) in den Spalten für Preise hat die

11,70 11,30 14,30 13,00 12,90 14,00 13,33 12,50

13,40 13/00

14,00 11:90

12,60

11,60 11,95 11,40 14,30 14,00 13,00 14,50 13,33 12,50 13,00

12,80

13,60 13.72

14,50 12.10

11,60 12,20 11,50 14,60 14,00 13,00 16,00 13,67 13,50 13,00

13,10

14,40 13.79

14,50 1240

Noch: Hafer. 12,00. 12,45 11,60 14,60 15,00 13,10 17,10 13,67 13,50 13,50 13,90 13,00 15,60 13,20 16,00 14,60 14,50 13,00 12,80 14.80 17,00 12,60 13,00 15,60

12,00 12,70 12,00 15,00 15,00 13.10 18,00 14,00 14,70 13,80 14,09 13 00 15,60 13,30 16,00 14,80 14,50 13.10 13 20 14,80 17,00 12,80 13,90 15,60

Bemerbtiütn gen

1000 15 40

119 9

20 96

19

Bedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen ist ; ein

12. 10,

15. 10. 15. 10. 15. 10. 12. 10.

18. 10. 12. 10.

12, 10. 15. 10.

13,03

13,50 13/50 13/18 12,64

13,20 12,60

13,80 13,05

295 19. 10.

13,42 13,60

f8werth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet. unkt (.) in den legten sechs S

palten, daß entsprehender Bericht fehlt. :

Nr. 42 der „Veröffentlihungen des Kaiserlichen Ge- sundheitsamts*“ vom 19, Oktober hat folgenden Inhalt : Personal- nachrihten. — Gesundheitsstand und Gang der Volkskrankheiten. — Bevöl erungsbewegung in Jtalien, 1896. — Gesetzgebung u. \. w. (Preußen.) Physici — Apotheken. — (Berlin.) Äpothekergehilfen. t — (Neg.-Bez. Aachen.) Trichinenshau. — (Baden.) Apotheken. — (Hessen.) A 2A. — a Medizinaltaxe. — (Schaumburg-Lippe.) Kostkinder. — Gifte. — (Oesterreih.) Arzneiwaaren 2e. — (Ungarn.) fe. : l Konfervenbüchsen. — See-Sanitätspolizei-Reglement. — (British-Ostindien). Vieheinfuhr. — Gang der Thierseuchen in Bosnien 2c., 2. Vierteljahr. — Zeitweilige Maßregeln gegen Thierseuhen. (Schweiz.) — Vermischtes. Deutsche Hospitäler des Auslandes, 1897/98. — (Satsen. Ban) Ver- i ] j ässer Saccharinzusaß. — (Venedig) Statistishe Nachrichten, 1897. — (Vereinigte G Ï Geschenk- Wohentabelle über die Sterbefälle in deutshen Orten mit Einwohnern. — Desgl. in größeren Städten des — Erkrankungen in Krankenhäusern deutsher Groß- städte. — Desgl. in deutschen Stadt- und Landbezirken. — Witterung.

—_——

Provinz Hannover.) Giftverkehr 2c.

— (Medcklenburg - Schwerin.) Weimar.)

Hamburg). Tuberkulose. — (Frankceich.)

Arbeiter. Hebammen.

Metaligefäße

waltungsberiht, 1896. — (Italien) Moussierende

Belgien. Antwerpen.) Gesundheitsbureau, 1897.

taaten von Amerika, Cincinnati.) Todesursachen, 1897. —

liste, — 40 000 und mehr Auslandes.

1 (1),

sen- | kreis

mit

Berlin:

Maul- und Klauenseuche uud Schweineseuche (einschl. Schweinepest).

O Pos L (1). eg.-Bez. Posen: Magdebur Borna 1 (1).

Zusammen 13 Gemeinden und 18 Gehöfte.

Donaukreis:

Luigenseuche.

Jarotschin 2 (3), g: Wanzleben 3 (7). Sachseu. Kreishauptm. Leipzig:

Ulm 2 (2).

Schwarzwald kreis: Freudenstadt 1 (1). Fagstkreis: Gerabronn Neresheim 1 (1). schweig : Helmstedt 1 (1). Waldeck: Kreis der Eder 1 (1).

Zusammen 31 Gemeinden und 33 Gehöfte.

Preußen. Neg.-Bez. Marienwerder: Thorn 3 (3). Stadt- NReg.-Bez. Stralsund: Franzburg 1 (1). Pleschen 2 (2).

Braun-

Neg.-Bez.

Zahl der von S@weine- seuche

etnfchI. Scchweine- pest

Maul- und Klauen-

seuche

welche in

RNegierungs8- 2. Bezirke

betroffenen

|

rungê- 2c. Bezirke getheilt find.

Bundesstaaten,

Gemeinden 2c

Laufende Nr Gehöfte 2c. |

Negie Kreise 2c.

che in

ezirte getheilt find.

Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs-

Maßregeln.

Gesundheitsstand und Gang der Volkskraukheiten. (Aus den „Veröffentlihungen des Kaiserlihen Gesundbeitsamts“

Nr. 42 vom 19. Oktober.)

Pest und Cholera.

British-Ostindien. Kalkutta. Vom 4.

bis 10. Se s tember sind 5 Personen an Cholera, 1 an Pocken und 102 an diiébeen

gestorben. An Pest erkrankten und starben je 7 Personen.

Verschiedene Krankheiten.

Pocken: Moskau 2 Todesfälle; Antwerpen 4, burg 7 Erkrankungen; Genidckstarre: Influenza: London 4 Todesfälle; Ruhr:

kamen vor in Berlin 47, Breslau 34, Budapest 80, Edinburg 49, Kopenhagen 358, New York 59, Paris 39, St.

Berlin 97, München 51, Nürnberg rag 25, Stockholm 46,

udapest 30, New York desgl. an Masern in Berlin 23,

York 41, St. Petersburg 39, Wien 47.

Nachweisung

über den Stand , am 15, Oktober 1898.

(Nach den Berichten der beamteten Thierärzte lamuengestellt im

Kaiserlichen Gesundheitsamt.

oie verzeichnet, in welchen oder Schweineseuche errsdhten. d — leßtere in Srasien alle wegen vorhandener

R M (eins. S

Schweinepest) am

geltenden Vorschri Not (Wurm).

Preufen. Reg.-Bez. Marienwerder: Thorn 1 (1). Stadt- Reg.-Bez. Potsdam: Osthavelland 1 (1). eg.-Bez, Köslin: Stolp

X Posen West 1 (1), (1). Reg.-Bez. Bromberg: Kolmar Reg.-Bez. Breslau: Namslau Oppeln: ; Düsseldorf: (1). Bayern. Reg.-Bez. Shwaben: Nört- eishauptm. Baugyen: Löbau 2 (2), Württemberg.

ini Ge Fe A s “ Neg.-Dez. Frankfurt: Kalau 1 (2). R 1 (1). eg.-Bez. ‘ Ee Si Ebi Q Sth i. Pos. 1 (1) E è (1), Tarnowty 1 t, l C U Düsscldorf Stadt 1

U 1 (1). ¿ / late isen

t (1). - Reg-Bez, Kattowiy "2 (9). Neg Gn &

Leipzig: Grimma 2 (2).

St. Peters- g i ues Î ea.-Bez, Düsseldorf 31 Todesfälle und 132, Reg.-Bez. Arnsberg 76 Erkrankungen. — Mehrals ein Zehntel aller Gestorbenen starb an Sarl ah (Durchschnitt aller deutschen Berichtsorte 1886/95: 0,91 9/6) : in Gleiwiß — Erkrankungen München 52, Hamburg 24, gn E n S Ie m etersburg 49, Prag 33, iè 38—an Diphthérie und Croup (1886/95 : 4,27 9/0) : “i Sieouibaea, Kaiferélautern, Rostock, Spandau — Erkrankungen wurden gemeldet in / e 21, Budapest 25, Kopenhagen 35, London (Krankenhäuser) 180, N Mort 115, ne Petersburg 109, ien — an Unterleibst us 1886/95: 0,75 9/9): in Met — Erkrankungen kamen zur Ge in 167, a A T U a — m Meg.-Bez. Aurih 107, in Amsterdam 85, Budapest 146, Edinburg 7 Rardiboee 25, New

von Thierseuhen im Deutschen Rei ch

end sind die Namen Aejenigen Kreise (Amts- 2c. Bezirke) - und Klaüenseuche, Lungen!euche

i 15, Oktober Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte Klammern — bei jedem Kreise vermerkt; fie Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdahts gee Gehöfte, in welchen die Seuche nah den ten noch nit für erloschen erklärt werden fonnte.

{e Provinzen, wel

Preußi Negierungs- 2c. B

RNRegierungs- 2c. Bezitke

betroffenen

Zahl der von Schwetne-

Maul- und

Klauen-

feuche

Gehöfte 2c

feue einshl. Schweine-

pest

preuzen

West- | Ost-

Zerlin!

L

den- bura |

Bran-

Königsberg .

2| Gumbinnen

3| Danzig . E Marienwerder. . .

Berlin .

Potsdam

Frankfurt :

j | f E

Pom- mera

Stettin . Köslin .

Stralsund :

Posen

Posen

Bromberg i

Shle- fien

Saÿ\

Breslau . Liezniß . Oppeln .

Magdeburg. Merseburg .

Erfurt .

o!fetn

| Schles- | wig

S

| Vannover }

}

falea

West-

120

21

23 24 25

|

22| L

Schleswig .

“Hannover . Hildesheim .

Stade

üneburg

Osnabrück

Aurich

| : o || „ | Gemeinden x.

27 28

Münster . Minden . Arnsberg

dD

Et

O

een

39

Cassel

Wiesbaden i

beinland

31 32

34 35

Koblenz . . Düsseldorf . 33| Köln. .

Trier ¿ Aachen

36

zollern. | N

Hohen- Lande

Sigmaringen .

S7 38 39 40 41 42 13) 44] 45| 46 47 48 49

Oberbayern . “e autaiaie ¿ | D a4 3 D Ta D e 4 5/5 Mittelfranken . A 8/ 31/266 Unterfranken 15| 25/109 Schwaben . 13| 79/567 Baußten . — |— Dresden ch4 9/9

Neckarkreis . 10| 21

[N /ck J —ck

m f a J Q

Bayern

Sawhsen

Leipzig . Zwidau .

ttem-

berg

ür T T T T T T1 [Gemeinden «c.

T TIFRFUT S Thile xe:

s Ì

Ce L L T PENT E Tode

A d M d

Hessen | Baden | W

50) Schwarzwaldkreis. Gs 5| 16

91 Jagstkreis . . - . . . 10 34| 52] Donaukreis . ¿ 8) 19|

53] Konstanz L

ó4| Freiburg 3 4

95} Karlsruhe . 19

56| Mannbeitn . e oa LOSA 00 Bee T S O E 59| Rheinhessen T 15| 99

60| Vecklenburg-Schwerin . 10] 2 §1} Sachsen-Weimar... 141] — 162 Medklenburg-Strelig —þ 1

10 . 3 2

—_——

63! Oldenburg . 64| Lübe . . 65 Birkenfeld .

06 Brande ae r 1 67| Sachsen-Meiningen . A 68| Sachsen-Altenburg .

pi Ry

—

69 70

Coburg . Gotha

E C 72| Schwarzburg-Sondershausen . 73| Shwarzburg-Nudolstadt . . At De S o oa 75| Reuß älterer Linie .

76| Reuß jüngerer Linie

4 Schaumburg-Lippe .

79 80 81 82 83 84

Hamburg

Unter-Elsaß Ober-Elsaß . R E Lothringen. . ., ; “E &

Betroffene Kreise 2c. 1) a. Maul- und Klauenseuche.

4: Marienwerder 9 (9). 6: Angermünde 1 (1). F: Lebus 1 (1). S8: Pyriß 2 (6). 10: Rügen 1 (1), Grimmen 1 (1). 11: Wreschen 2 (2), Jarotshin 5 (11) Schrimm 5 (9), Posen j 2 A Posen West 3 (8), Meser i 2 (9), Neutomischel L Bomst 1 (4), Fraustadt 1 (4), Schmiegel 19 (55), Kosten 9 (19), Pleschen 4 (7), 12: Strelno 1 (1), Mogilno 1 (2), Znin 7 (16), Wongtowis 2 (6), Witkowo 1 (1). 13: Trebniß 2 (5), Neumarkt 2 (d), Breslau 2 (7). 15: Kosel 1 (1). 16: Osterburg 2 (2), Salzwedel 2 2 Gardelegen 5 (6), Stendal 6 (12), Kalbe 4 (5), Magdeburg Stadt 1 (1), Oschers- leben 1 (1). 17: Weißenfels 1 (1). 21: Hildesheim 1 j 26: Lüdinghausen 1 (4), Münster 5 (18). 27: Wiedenbrück 1 (1). 28:

1) An Stelle der Namen der Re ierungs- 2c. Bezirke ift die entsprehende lfde. Nr. aus der vorstehenden Tabelle aufgeführt. -

E T T

S TETTE|

Its uD S

S

62 120

11 16

5

8 29:

adt 1 (1), Gelsenkirhen 2 (2). Olpe 1 (2), Siegen 3 (15).

N ankenberg 2 (3), Fulda 4 (12), Gelnhausen 3 (22), Gersfeld 1 (1), Hanau 1 (1), Schlüchtern 1 (9). §0: Oberwesterwaldkreis H G9), Unterwesterwaldkreis 2 (2), Oberlahnkreis 3 (7), Unter- lahnkreis 1 (?), St. Goarshausen 2 (4), Wiesbaden 1 (1), Höchst 1 (1). 31: Sankt Goar 3 (8), Kreuzuah 1 (7), Simmern 8 (12), Cochem 20 (173), Mayen 19 (147), Adenau 16 (70), Ahrweiler 5 (12), Neuwied 2- (10), Altenkirchen 1 (1), Weglar 1 (2 Schafherden). 32: Ruhrort 2 (3), Solingen 1 (1), Neuß 2 (4), Grevenbroich 9 (33), München-Gladbah Stadt 1 (1). 33 : Wipperfürth 1 (1), Köln 2 (2), Bergbeim 12 (68), Euskirchen 2 (9), Rheinbach 12 (36), Bonn 6 (19). §4: Daun 29 (222), Prüm .1 (2), Bitburg 7 (77), Bernkastel 9 (45), Trier Stadt 1 (2), Trier 4 (35), Merzig 5 (24), Saarlouis 2 (2), Saarbrüden 1 (2), Ottweiler 2 (10). 35: Erkelenz 3 (5), Heinsberg 4 (7), Geilenkirhen 10 (85), Jülich 22 (137), Düren 9 (23), Aachen Stadt 1 (1), Aachen 12 (272), Eupen 7 (240), Montjoie 6 (98), Malmedy 7 (66). 37: Ingolstadt Stadt 1 (1), München Stadt 1 (2), Bruck 4 (94), Ebersberg 5 (19), Erding 6 (83), Garmish 1 (3), Ingolstadt 4 (91), Landsberg 5 (78), Miesbach 1 (3), München T 1 (1), München 11 2 (5), Pfaffenhofen 2 (11), Shongau 5 (25), Schrobenhausen 1 (6), Tölz 1 (3), Wasser- burg 1 (1), Weilheim 3 (9). 38: Passau 1 (1), Straubing 1 (1), Viechtah 1 (5), Wolfstein 1 (21). 39: Germersheim 2 (5), Kusel 1 (1), Speyer 1 (1). 40: Amberg 11 (50), Beilngries 10 (233), Burglengenfeld 6 (27), Eschenbach 1 (3), Nabburg 3 (11), Neumarkt 19 (212), Neunburg v. W. 1 (1), Neustadt a W.-N. 2 (5), Parsberg 15 (208), Stadtamhof, 1 (6), Sul¿bah 1 (1), Tirshenreuth 1 (1), Waldmürchen 1 (1). 4A: Bayreuth 1 (1), Pegniß 2 (2), Staffel- stein 1 (1), Wunstedel 1 (1). 42: Ansbach 5 (13), Dinkelsbühl 1 (3), Feuchtwangen 3 (19), Hilpoltftein 14 (214), Rothenburg a. T. 1 (1), Scheinfeld 1 (4), Sckwabah 1 (1), Uffenheim 5 (11). 483: Aschaffenburg 1 (1), Brückenau 7 (35), Gerolzhofen 1 (1), Hammel- burg 2 (4), Haßfurt 1 (1), Karlstadt 3 (3), Kissingen 1 (1), Königs- bofen 2 (2), Lobr 1 (3), Mellrihstadt 1 (1), Miltenberg 1 (3), Neustadt a. S. 1 (48), Obernburg 1 (1), Ochfenfurt 1 (3), Schwein- furt } (2). 44: Augsburg 2 (23), Dillingen 1 (1), Donauwörth 3 (15, daruntec 2 Schafherden), Füssen 9 (95), Kaufbeuren 1 Kempten 14 (77), Krumbach 4 (21), Lindau 12 (24), a. D. 3 (8), Neu - Ulm 1 (1), Nördlingen 2 (12), Oberdorf 6 (28), Sonthofen 21 (253). 48: Zwickau 1 (1), Auerbach 1 (1). 49: Backnang 1 (1), Besigheim 3 (5), Böbüingen 1 (1), Brackenheim 3 (9), Heilbronn 3 (5), Leonberg 2 (16), Ludwigsburg 2 (6), Maulbronn 1 (9), Neckarsulm 4 (10), Stuttgart Stadt 1 (2). 50: Calw 4 (24), Freudenstadt 1 (1), Herrenberg 4 (26), Horb 1 (2), Oberndorf 6 (18). 5L: Aalen 3 (7), Crai!sHzim 8 (71), Gaildorf 3 (19), Gerabronn 5 (14), Gmünd 4 (36), Hall 2 (3), Künzelsau 2 (2), Neresheim 2 (28), ODehringen 4 (10), Welzheim 1 (1). 52: Biberach 1 (34), Ebingen 2 (3), Münsingen 2 (2), Riedlingen 1 (1), Tettnang 2 (7), Ulm 1 (1), Waldsee 1 (16), Wangen 9 (38). 53: Villingen 1 (2). 54: Emmendingen 1 (1), Staufen 2 (7), Offenburg 1 (1). 55: Bretten 2 (16). 56: Weinheim 2 (2), Eppingen 1 (1), Sinsheim 1 (1), Wiesloch 2 (3), Adelsheim 2 (3), Buchen 1 (5), Eberbach 3 (18), Mosbach 1 (1). 57: Groß-Gerau 1 (1). 58: Lauterbach 1). 09: Mainz 1 (0), Ale 4 (1) Biñgen: 0 (0h); Oppenheim 3 (19), Worms 2 (6). 60: Parchim 2 (2), Güstrow 1 (2), Rosto 5 (6). G61: Apolda 1 (1), Dermbach 3 (140). 63: Eléfleth 1 (3), Delmenhorst 2 (32). 65: Fürstenthum Birkenfeld 3 (8, darunter 1 Gemetindeshafherde), 66: Braunschweig 1 (1), Wolfenbüttel 3 (4), Blankenburg 1 (1). 67: Metningen 6 Zet Hildburghausen 1 (7). 70: Ohrdruf Stadt 1 (1), Walters- aufen 1 (1). L: Cöthen 2 (2). 74: Kreis des Eisenberges 5 (44). 77: Bückeburg-Arensburg 1 (1). §0: Bremen Land 5 (11). 83: Altkirch 1 (2), Nappoltaweiler 1 (1), Thann 9 (59). 84: Mey 3 (19), Bolchen 1 (1), Diedenhofen 11 (99), Saargemünd 1 (1). Zusammen: 881 Gemeinden und 5634 Gehöfte.

b. Schweineseuche (einschließlich Schweinepest).

1 : Ortelsburg 3 (3), Neidenburg 1 (1). 3: Pr.-Stargard 1 (1), Karthaus 5 (5). 6: Prenzlau 2 (2), Niederbarnim 1 (1), Char- lottenburg Stadt 1 (1). #: Königsberg i. Nm. 4 (5), Arnswalde 1 (1), Landsberg 2 (3), Frankfurt a. O. Stadt 1 (2), Sorau l (1). S§: Demmin 1 (1), Usedom- Wollin 1 (1), Nandow 24 (45), Saaßig 4 (4), Kammin 2 (2), 10: Stralsund Stadt 1 (1), Franzburg 3 (3), Grimmen 2 (4). 11: Schroda 14 (17), Posen ODît 2 (2), Posen West 1 (1), Gräß 1 (1), Bomst 2 (2), Pleschen 2 (2), Ostrowo 1 (1), Sthild- berg 2 (2) 12: Wirsig 1 (1), Wiikowo 2 (2). 13: Oels 3 (3), Trebniß 8 (10), Militsch 2 (2), Steinau 2 (2), Wohlau 26 (31), Neumarkt 4 (6), Breslau 7 (7), Ohlau 4 (4), Brieg 2 (2), Strehlen 2 (2), Nimptsch 2 (5), Münsterberg 2 (4), Frankenstein 8 (9), Reichenbach 1 (1), Schweidniy 12 (14), Striegau 4 (4), Waldenburg 3 (3), Glay 6 (9), Neurode 1 (1). 14: Freistadt 3 (3), Sagan 2 (3), Lüben 2 (2), Liegnitz 2 (2), Jauer 2 (2), Schönau 1 (1), Landeshut 2 (2), Görliß 1 (1), Rothenburg i. O.-L. 1 (1). 15: Groß Strehlig 1 (1), Zabrze 3 (4), Kattowiß 1 (1), Leobshüy 2 (2), Pleß 1 (0), Rybnik 1 (1), Neifse 8 (8), Grottkau 2 (2). 16: Osterburg 1 (2), Oschersleben 1 (1). 17: Bitterfeld 2 (2), Mansfelder Seekreis 1 (1). 18: ZBiegenrück 1 (1). 19: Tondern 2 (2), Plôn 1 (1), Kiel 2 (2). 20: Nienburg 2 (13), Sulingen 1 (1), Neustadt a. Rbge. 1 (1). 21: Goslar 6 (9), Göttingen 1 (1), Münden i. Han. 1 (1). 22: Burgdorf 1 (1). 26: Tecklenburg 1 (2), Lüdinghausen 2 (3), Steinfurt 1 (2), Coesfeld 1 (1). 28: Brilon 1 (1), Olpe 2 (2). 29: Marburg 1 (5), Rotenburg i. H.-N. 1 (3), Ziegenhain 3 (4). 30: Oberwesterwalèkreis 1 (1). 3L: Meisen- heim 2 (2). 32: Rees 1 (2), Geldern 3 (3), Kempen 2 (2). 33: Köln 1 d 34: Bernkastel 1 (1), Trier 3 (5), Saarbrücken 1 (2). 37: München Stadt 1 (1), München Il 4 (4). 38: Weg- sheid 3 (3). 43: Gerolzhofen 1 (1), Miltenberg 1‘(1). 55: Karls- ruhe 1 (3). 58: Büdingen 1 (10). 60: Gadebusch 3 (3), Rostock 2 (2). 62: Fürstenthum Raßeburg 1 (1). 66: Braunschweig 1 (1). 68: Roda 1 (1). #7: Bückeburg-Arensburg 1 (1), Stadt- hagen-Hagenburg 1 (2). 78: Detmold Stadt 1 (7), Detmold 3 (3).

Zusammen 301 Gemeinden und 399 Gehöfte.

Wien, 19, Oktober. (W. T. B.) In der hiesigen Klinik des Professors Nothnagel starb gestern, wie die „Neue Freie Presse” meldet, ein Diener des Allgemeinen Krankenhauses unter den Erscheinungen der Beulenpest. Derselbe hatte sh im Lichenhofe des Krankenhauses an den Kulturen des Pestbacillus, welche dort gezüchtet werden, angesteckt. Ueber den Fall meldet die „Wiener Abendpost“ weiter: Die Prüfung des Bronchialauswurfs des Uboratoriumdieners ergab das Vorhandensein von den Pestbacillen îibnlihen Mikroorganismen. Die erforderlichen sanitätspolizeilichen Maßnahmen zur Verhinderung weiterer Infektionsunfälle wurden ge- troffen, sodaß kein Aulaß zu Besorgnissen besteht. Die „Wiener Abendpost“ verspriht unter belobender Erwähnung der intervenierenden Aerzte und der Sanitätsorgane weitere rückhaltlose Publikation über diese Angelegenheit.

Handel und Gewerbe.

Täglihe Wagengestellungen für Kohlen und Koks an der Ruhr und fn Oberschlesien. | An der Ruhr sind am 19. d. M. gestellt 13 842, nicht reht- zeitig gestellt 1316 Wagen. In Oberschlesien sind am 19. d. M. gestellt 6019, nicht reht- ¿eitig gestellt 77 Wagen.

Rdniglittei W E ‘vit tr t preise nas Sem ueleo en de en Polizet-Präsidiums. e und niedrigste Preise. Doppel-Ztr, für: *Weizen 18,10 46; 16,20 4 — *Roggen 15,15 4;

13,70 A — * Futtergerste 14,50 46; 12,00 #6. — *Hafer, gute

Sorte 16,20 4; 15,50 A — Mittel-Sorte 15,40 A; 14,60 4 geringe Sorte 14,50 4; 1350 A — NRichtstroh 4,50 M; 3,90 — Heu 6,660 M 3,90 4; ** Erbsen, gelbe, zum Kochen 40,00 A ; 29,00 6 — ** Speisebohnen, weiße 50,00 A; 25,00 A — Linfen 70,00 A; 30,00 M Kartoffeln 6,00 A; 4,00 M — Rindfleish von der Keule 1 kg 1,60 4; 1,20 (6. — dito Baubfleish j kg 1,20 M; 0,90 A — Shweinefleish 1 kg 1,60 A; 1,20 A —- Ralbfleisch 1 kg 1,80 46; 1,00 A — Hammelfleish 1 kg 1,60 M; M — Butter 1 kg 2,60 A; 2,000 M Eier 60 Stück 7 09 Æ — Karpfen 1 kg 2,00 (A; 1,20 M —- Aale 1 kg ¡

ea

; 1,20 Æ — Zander 1 kg 2,40 4; 1,10 A — Hechte 1 kg 1 ; 1,00 M — Barsche 1 kg 1,60 46; 0,80 — Schleie 2 kg 2,60; Æ 120 A — Bleie 1 kg 1,20 4; 0,80 A — Krebse 80 Stü 12,00 A; 2,50 A

* Ermittelt pro Tonne von der Zentralstelle der preußischen Land- wirthsWaftsfammern — Notierungöftelle — und umgereGnet vom Polizei Präsidium für den Doppelzentner. ** Kleinbandelspreise.

__ Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt vom 19. Oktober, Zum Verkauf ftanden: 667 Rinder, 1608 Kälker, 1772 Schafe, 9247 Schweine. Markt- rreise nach den Ermittelungen der Preisfestseßungs-Kommission : Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg Schlachtgewicht in Mark (bezw. für 1 Pfund in Pfg.): Für Rinder: Ochsen: 1) vollfleischig, ausgemästet, höchsten Schlahtwerths, höchstens 7 Jahre alt, — bis —; 2) junge fleischige, nicht ausgemästete und êltere ausgemästete — bis —; 3) mäßta genährte junge und gut genährte ältere — bis —; 4) gering genährte jedes Alters 50 bis 52. — Bullen: 1) voll, fleisGige, höchsten Schlahtwerths — bis —; 2) mäßig genährte jüngere und gut genährte ältere — bis —; 3) gering genährte 50 bis 52, Färsen und Kühe: 1) ga. vollfleishige, ausgemästete Försen böten Shlahtwerths — bis —; b, vollfleischige, aus- gemästete Kühe höchsten Schlahtwerths, höchstens 7 Fabre alt, 2) ältere ausgemästete Kühe und weniger gut ent- wiFelte jüngere — bis —; 3) mäßig genährte Förfen und Kühe 51 bis 53; 4) gering s Färsen und Kühe 48 big 50. Kälbexr: 1) feinfte Mastkälber (Vollmilhmast) und beste Saugkälber 72 bis 75; 2) mittlere Mastfälber und gute Saugkälber 67 bis 70; 3) geringe Saugkälber 60 bis 65; 4) ältere gering genährte Kälber (Frefier) 45 bis 48, Schafe: 1) Mastlämmer und jüngere Masthamznel 62 his 65; 2) ôltere Masthammel 54 his 58; 3) mäßig genährte Hammel und Shafe (Merzschafe) 48 bis 52; 4) Holsteiner Niederungs- schafe — bis —, au pro 100 Pfund Lebenvacwiht — bis — Schweine: Mean zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 kg) mit 20 9/9 Tara-Abzug: 1) vollfleishige, kernige Schweine feinerer Massen und deren Kreuzungen, höchstens 1} Jahr alt, a. 58 bis 59, b. Käser — is 60; 2) fleishige Schweine 56 bis 57; gering entwickelte 53 bis 55, Sauen 53 bis 56 M4

— Der Aufsichtsrath der Union-Elektrizitäts-Gesell- \chaft in Berlin hat gestern beshlossen, einer auf den 24. No- vember d. I. einzuberufenden Generalversammlvyng vorzuschlagen, das Aktienkapital der Gesellshaft um 15 Millionen Mark nom., d. i, von 3 auf 18 Millionen Mark mit Dividendenberehtigung vom 1. Januar 1899 ab zu erhöhen und diese 15 Millionen Mark neue Aktien der Aktiengesell haft Ludw. - Loewe u. Co. zum Kurse von 1109/6 zu überlassen. Von diesen 15 Millionen Mark neuer Aktien wird die Aktiengesellshaft Ludw. Loewe u. Co. den gegenwärtigen Aktionären der Union einen Betrag von 3 Millionen Mark, d. h. auf jede alte Aktie cine neue, zum gleichen Kurse von 110 % und ihren eigenen Aktionären 7 500 000 6 nominal, mithin ebenfalls auf je eine alte Loewe-Aktie eine neue Aktie der Union, zum Kurse von 135 9/6 zur Verfügung stellen, während die rest- lichen 4 500 000 Æ neue Union-Aktien im WBerein mit den der Ge- sellschaft Loewe bereits gehörigen 500 000 4 alten und dem auf leßtere zu beziehenden gleihen Betrage neuer Union-Aktien, zusammen also 5 500 000 A nominal Aktien der Union Elektrizitäts. Gesellschaft der Gesellshaft Loewe verbleiben. — Für die ftarke Erhöhung des Aktienkapitals der Union war die Absicht bestimmend, die Gesellschaft wegen des stark gestiegenen Umfanges ihrer Geschäfte in den Besi etner eigenen Fabrik zu seßen und damit in Lg tod vera unabhängig zu stellen, was eine Lösung des bisherigen Vertrages mit der Gefell- schaft Loewe nothwendig machte. Die leßtere überläßt ihre bisherige elektrotehnishe Abtheilung an die Union unter Abtretung der betreffenden Grundstücke und Fabrikgebäude in Martinikenfelde einschließli aller Einrichtungen und Vorräthe zu angemessenen Preisen. Für die Verzichtleistung auf ihre bisherigen Vertrags- rehte'an die Union und die Aufgabe der elektrotechnishen Abtheilung ist der Gesellshaft Loewe die oben erwähnte Ueberlassung der neuen Unton-Aktien gewährt worden, während die Aktionäre der Gesellschaft Loewe durh das ihnen eingeräumte Bezugsreht fortan in direkter Weise an dem Nutzen der elektrotehnishen Fabrikation betheiligt werden. — Der Aufsichtsrath der Aktiengesellshaft Ludwig Loewe u. Co. hat die vorstehenden Abmachungen in einer gestern abgehaltenen Sitzung genehmigt. Beide Gesellshaften werden ihren General- versammlungen die entsprehenden Vorschläge unterbreiten.

Stettin, 19 Oktober. (W. T. B.) Spiritus loko 47,00 bez,

Breslau, 19. Oktober. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Schles, 34% L,-Pfdbr. Litt. A. 98,45, Breslauer Diskontobank 118,75, Breslauer We@slerbank 110,20, Schlesisher Bankverein 150,10, Breslaucr Spritfabrik 156,00, Donnersmarck 185,35, Le 193,00, Oberschles, Eis. 117,75, Caro Hegenscheidt Akt. 151,10, Oterschles. Koks 166,00, Oberschles. P.-Z. 176,40, Opp. 181,25, Giefel Zem. 170,50, L.-JInd. Kramsta 151,09, Schles. Zement 234,25, Schles. Zinkh.-A. 333,00, Laurabütte 211,90, Bresl. Oelfabr. 93,25, Koks-Obligat. 101,75, Niederschles, elektr. und Kleindbahr- gefel\chaft 128,00, Cellulose Feldmühle Cosel 167,25,

Produktenmarkt. Spiritus pr. 100 1 100% exkl. 50 4 Verbrauchsabgaben pr. Oktbr. 65,70 Br, do. 70 46 Verbrauchs8- abgaben pr. Oktbr. 46,20 Br.

Magdeburg, 19. Oktober, (W.T.B.) Zuckerbericht. Korn- zuder exfl. 88 9/0 Rendement 10,40—10,574. Nachprodukte exkl. 7b 9/0 Rendement 8,25—8,55. Ruhig. Brotraffinade I 24,00. Brotraffinade 11 23,75. Gem. Raffinade mit Faß 23,75—24,25. Gem. Melis 1 mit Faß 23,2% Nuhig. Rohzucker I. Produ Transito f. a. B. Hamburg pr. Oktbr. 9,67F bez., 9,70 Br., pr. November 9,70 bez, 9,724 Br.,, pvr. Dezember 9,80 bez. und Br., pr. Januar-März 9,924 Gd., 9,974 Brc., pr. April-Mai 10,07} Gd., 10,12} Br. — Ruhiger.

xrankfurt a. V., 19. Oktober. (W. T. B.) S@uß-Kurse. Lond. Wechsel 20,427, Pariser do. 80,675, Wiener do. 169,62, 3 9/9 Reichs-A. 93,20, 3 %/% Hessen v. 96 92,10, Italiener 90,90, 4% port Anleihe 24,20, 5 °?/2 amort. Num. 100,60, 4 9/6 rufsische Eu 102,40, 49% Ruff. 1894 68,10, 4°%/s Spanier 42,90, Konv. Türk, 22,50, Unif. Egypter 109,10, Reichsbank 161,30, Darmftädter 151,40, Diskonto-Komm. 193,70, Dresdner Bank 158,40, Mitteld. Kredit 117,90, Oest.-ung. Bank 763,00, Oest. Kreditakt. 298}, Adler- Pavee 264,00, Schudkert 243,80, Höchster Farbwerke 410,50, Bochumer Gußstahl 216,50, Westeregeln 200,00, Laurahütte 211,60, Gotthardbahn 140,90, Mittelmeerbahn 97,80, Privatdiskont 4}.

Effekten-Sozietät. (Schluß). Oesterr. Kredit-Aktien 2974,

ranz. 2964, Lomb. 64, Ungar. Goldrente —,—, Gotthardbahn 41,20, Deutsche Bank 198,10, Disk.-Komm. 193,10, Dresdner Bank 158,00, Berl. Handelsge®. 163,90, Bochumer Gußst. —,—, Dort- munder Union —,——, Gelsenkirhen -——,—, Harpener —,—, Hibernia —,—, Laurahütte 211,85, Pon Es —,—, Jtalien. Mittelmeerb, —,—, Schweizer Zentralbahn 148,40, do. Nordostbahn 106,30, do. Union 77,30, Jtalien. Maridionaur —,—, Schweizer Simplonbahn 89,70, 6 2% Mexikaner —,—, Italiener 90,80 3 9% C e wh Scudfert —— „Nationalbank —,—, Northern 74,60, Helios 183,75, Türkenloose 34,90.

‘Köln, 19, Oktober, Rüböl loko 54,00, pr. Oktober 51,30.

Gans DES: edes

(W. T. B.)

emert

Dresden, 19. Oktober. (W. T. B.) 39% ; E REO 34 9% do. Staat8anl. 99,70, Dresd. Stadtanl. v. 93 99,60, Allg. deutsche Kreditb. 212,00, Dresd. Kreditanstalt 133,50, Dresdner B —,—, do. Bankverein —,—, Letpztger do. —,—, chssher do. 134,75, Deutsche Straßenb. —,—, Dresd. Straßenbahn 215,00, SäL\.-Böhm. Dampfschiffahrts-Ges. —,—, Dresd, Bauges. 249,00.

Leipzig, 19. Oktober. (W. T. B.) Schluß - Kurse. 3 9/0 SFMhsishe Rente 92,10, 349% do. Anlethe 99,75, Zeißer Paraffin- und Solaröl-Fabrik 116,26, Mansfelder Kuxe 855,00, Leipziger Kredit- anstalt-Aktien 212,25, Kredit- und Sparhank zu Leipzig 122,75, Leivziger Bank-Aktien 190,50, Leipziger Hypothekenbank 150/50, Sächsische Bank-Aktien 134,50, Sächsisbe Boden-Kredit-Anstalt 134,00, Leipziger Baumwollspinnerei-Aktien 174,09, Leipziger Kammagarn- Spinnerei-Aktien —,—, Kammgarnspinnerei Stöhr u. Co. 179,75, Altenburger Aktien-Brauerei 233,00, Zuckerraffinerie Halle-Aktien 123,75, Große Leivziger Straßenbahn 234,75, Leipziger Elektrische Straßenbahn 141,25, Thüringishe Gas-Gesellshafts-Aktien 224 00, Deutsche Svitzen-Fabrik 228,00, Leipziger Glektrizitätswerke 121,50, Sächsishe Wollgarnfabrik vorm. Tittel u. Krüger 131,00.

Kammzug-Terminhandel. La Plata. Grundmuster B pr. Oktober 3,475 #Æ, pr. November 3,474 #4, pr. Dezember 3,474 M, pr. Januar 3,45 4, pr. Februar 3,45 %, pr. März 3,45 M, vr. April 3,45 4, pr. Mai 3,45 #6, pr. Juni 3,45 4, pr. Juli 3,45 4, pr. August 3,425 4, pr. Septbr. 3,423 „6 Umsaß: 15000 kg, Tendenz: Ruhig.

Bremen, 19. Oktober. (W. T. B.) Börsen-Schlußbericht. Raffiniertes P etroleum. (Offizielle Notierung der Bremer Petroleums Börse.) Loko 6,95 Br. — Schmalz. Sehr fes. Wilcox 284 H, Armour \bteld 287 Z§, Cudaby 297 H, Choice Grocery 294 S, White label 293 4. Speck. Fest. Short clear middl. loko 303 §9. Reis höher. Kaffee stetig. Baumwolle. ‘Nuhig. Upland middl. lolo 29} S.

Kurse des Effekten-Makler-Vereins. 59% Norddeutsche Wollkämmerei und Kammgarnspinnerei-Aktien 164 Gd., 5 °%/ Nordd. Llovd-Aktien 1082 Gd., Bremer Wollkämmerei 330 Br.

Hamburg, 10. Oktober. (W. T. B.) Schluß-Kurse. Hamb. Kommerzb. 125,25, Bras. Bk. f. D. 166,75, Lübeck-Büchen 168,75, A. -&. Guano-W. 87,00, Privatdiskont 4}, Hamb. Packetf. 122,05, Nordb. Lloyd 110,00, Truft Dynam. 168,25, 3%/, Hamb. Staatsanl. 92,00, 34% bo. Staatsr. 103,85, Vereinsb. 167,50, Hamb. Wechsler- bank 127,00. Gold in Barren pr. Kar. 2792 Br., 2788 Gd., Silber in Barren pr. Kgr. 82,00 Br., 81,50 Gd. — Wechselnotierun en: Bondon lang 3 Monat 20,25 Br., 20,21 Gd., 20,234 bez. London kurz 20,434 Br., 20,394 Gd., 20,424 bez., London Sicht 20,454 Br., 20,417 Gd., 20,44 bez., Amsterdam 3 Monat 167,85 Br., 167,35 Gd., 167,65 bez., Oest. u. Ung. Bkpl. 3 Monat 167,75 Br. 167,25 Gd., 167,55 bez., Paris Sicht 80,85 Br., 80,55 Gd., 80,72 bes, St. Petersburg 3 Monat 214,00 Br., 213,50 Gd., 213,70 bez., New Vork Sicht 4,224 Br., 4,20} Gd., 4,213 bez., New York 60 Tage Sicht 4,194 Br., 4,16} Gd., 4,18} bez.

Getreidemarkt. Weizen loko fest, holfteinisßer loko 164—172. Roggen fest, mecklenburgisher loko neuer 136—146,

russis{er loko fest, 112. Mais 105. aler ruhig. Gerste stetig. Rühl rubig, Toko 49. Spiritus ruhig, Þr ftober 24, pr. 197. Kaffee ruhig, Umsay 2000

Okt.-Nov. 224, pr. Nov.-Dez. Sack. Petroleum besser. Standard white loko 6,75,

Kaffee. (Nahmittagsbericht.) Good average Santos pr. Dez. « 31 Gd., pr. März 317 Gd., pr. Mai 315 Gd., pr. Juli 313 Gd. — Zudermarkt. (Schlußberiht.) Rüben-Rohzucker I. Produkt Basis 88 9/5 Rendement neue Ulfance, frei an Bord Hamburg pr. Oktober 9,65, pr. November 9,674, pr. Dezember 9,75, pr. Januar 9,85, pr. März 9,974, pr. Mai 10,10. Ruhig.

Wien, 19. Oftober. (W. T. B.) (SwMhluß-Kurse.) Oeft. 41/5 9/9 Papierr. 101,25, do. Silberrente 101,00, Defterr. Goldrente 120,30, Oesfterreihishe Kronenrente 101,30, Ungari]che Goldrente 119,80, do. Kron.-A. 97,90, Oesterr. 60er Loose 140,50, Länderbank 221,50, Oefterr. Kredit 352,75, Unionbank 291,75, Ungar. Kreditb. 37950, Wiener Bankverein 261,00, Böhmische Nordbahn 255,00, Buschtiebrader 642,50, Elbethalbahn 261,50, Ferd. Nordbahn 3440, Oesterr. Staatsbahn 351,40, Lemb.-Czern. 292,00, Lombarden 71,75, Nordtveftbahn 244,00, Pardubiter 207,50, Alp.-Montan 178,40, Amfterdam 99,45, Deutsche Pläße 58,93, Londoner Wechsel 124,40; E Wechsel 47,50, Napoleons 9,54, Marknoten 58,93, Russische

ankaoten 1,27#, Brüxer 326,00, Tramway 519,00.

Getreidemarkt. Weizen pr. Herbst 9,59 Gd., 9,60 Br., pr. Frühjahr 9,30 Gd., 9,31 Br. oggen pr. Herbst 8,50 Gd. 8,56 Br. Mais pr. Sept.-Okt. 5,90 Gd., 5,92 Br. Hafer pr. Herbft 6,03 Gd., 6,05 Br.

Die „N. Fr. Pr." meldet, daß gestern der Tramwayvertrag zwishen der Gemeinde Wien und der Firma Siemens u. Halske publiziert worden is. Die Gemeinde is Konzessionärin für den Bau und Betrieb der städtischen Straßenbahnen ; die Tramway liquidiert und es entsteht die Firma „Bau- ‘und Betriebsgesellschaft wo die städtischen Straßenbahnen in Wien“. Diese Gesellschaft hat Bes erdebahnlinien in elektrishe umzuwandeln, neue elektrishe Straßenbahnlinien auszubauen und den Betrieb auf eigene Rehnung zu führen. Es wird oberirdische elektrishe Leitung nah Siemens’ Bügelsystem, auf einzelnen Strecken unterirdishe Stromleitung eingeführt. Die Benußung des Siemens’shen Bügelpatents wird E der Gemeinde zu- gestanden. Die Gemeinde is berehtigt, das Bahnney am 1. Januar 1914 oder 1920 nach zwei Jahre vorher eee en an die Gesellschaft zu Übernehmen. Andere Straßenbahnen im Weichbilde Wiens erhalten das Peage-Reht. Die Gesellschaft entrichtet an die Gemeinde für 1899 600 000, für 1900 800 000, für 1901 1 100 000; für 1902 1400 000 und für 1903 1600 000 Kr.; vom Jahre 1904 ab leistet die Gesellshaft an die Gemeinde eine Abgabe aus den Brutto-Einnahmen, die bei 130000 Kr. für Kilometer 90% beträgt und bei Steigerung der . Einnahmen für jeden Kilometer um ein Zehntel wächst. Wenn der Reingewinn 7 9% übersteigt, wird der Uebershuß zwischen der Gemeinde und der Gesellshaft zur Hälfte getheilt, wobei jedoch die Gesellschaft die Abgänge der Dividenden der früheren Jahre bis zu 5 9% ohne Berechnung der Faies vorher decken kann. Bei vor- zeitiger Uebernahme der Gesellshaft dur die Gemeinde entrichtet letztere eine I nah dem Reinertrag bestimmte Rente.

— 20. Oktober, Vormittags 10 Uhr 50 Minuten. G. T. B.) Schwa. Ungar. Kredit-Aktien 379,00, Oesterreihishe Kredit-Aktien 352,00, Franzosen 350,00, Lomb. 71,50, Glbethalbahn —,—, err.

apierrente 101,20, 49/0 ungarische Goldrente 119,80,

ronen-Anleißhe —,—, Ungar. Kronen-Anleihe 97,80, ‘Marknoten 58,924, Bankverein 260,50, Länderbank 220,50, Buschtiehrad. Litt. B. Aktien 640,00, Türkische Loose 58,2%, Brüxer —,—, Wiener Tramway 518, Alpine Montan 178,20.

Budapest, 19. Oktober. (W. T. B.) Getreidemarkt. Weizen loko fest, pr. Oktober 9,22 Gd., 9,27 Br., F 9,34 Gd., 9,36 Br., Loggen rx. Oktober 7,80 Gd., 7, pr. März 7,85 Gd., 7,87 Br. pr. Oktober 5,65 Gd., 5,70 pr. März 5,92 Gd,, 5,94 Br. Mais pr. Oktober 5,50 Gd 5,60 Br., pr. März 4,69 Gd., 4,71 Br. Kohlraps pr. August

12,60 Gd., 12,70 Br.

London, 19. Oktober. (W. T. B.) (S{hluß-Kur)e.) Gngl. 239/0 Konf. E 3 9% Reichs-Anl. —, Preuß. 34 % Kons. —,—, 5 9/6 Arg. Gold-Anl. 87}, 43/0 Ma Is x 6% fund. A. 882, Brasil. 89er Anl. 543, 59/9 inefe 97, 340 102%, A A t on . p . ' eue er . r 0 . . JZ 2 4 % Spanier 424, Konvert. “ürk. 213, 449% Trib.-Anl. 109.

Ottomanb. e D won 59/16, De B 85

zeers neue 244, J: neue) eit Irio Tinto neue 298, Plapdiskont 39/16, Si eue esen 85. / i

Getreidemarkt. GSUL Ene rubi Gerste und Hafer fe Vebrige tel fielen S Getreide fest, weißer Weizen }—| h. höhe A

96 9% Savazucker loro 115 ruhig. Nüben -R loko 9} matt. — Chile-Kupfer 534, pr. 3 Mt. 535.