1898 / 254 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 26 Oct 1898 18:00:01 GMT) scan diff

mend, 24.

W. T.

1d, 24. Okt. 24. Okt. Abds. Reise v. Gibra

[e“ 25. Okt. Vorm. Neise v. Deptford n. Bremen W.T. B.) Union-Linie. Dampfer

don, 2. Oktober.

oth“ heute auf der

reise a. d. CGanari

2 2 men. “Rotterdam, 25. Oktober. (W. T. B.) Holland-Amerika-

Linie. fer „Maasdam“, v. Rotterdam

L Theater und Mufik. Königlihes Opernhaus.

A Wilhelm Kienzl's erfolgreides mufifalishes Sthauspiel Der P Svangelimann * ging gestern zum fünfzigsten al in Scene.

Diese Jubiläums-Aufführung ewann noch dadur an Interesse, daß | Wedlich spielt die Titelrolle, erk leitete, dessen ergreifender Inhalt

der Komponist persönlich sein die zahlreihen Zuhörer wieder einen tiefen

au

Wie immer fefselte namentlich der zweite Akt, welcher den nach Tanger, fchuldlos verbüßter Kerkerhaft als Verkünder des Evangeliums Cbiberciehenden Mathias Freudhofer inmitten einer für setne Lehren D P lichen Kinderschaar zeigt : ein Bild, dessen traurige Stimmung er in der Musi besonders treffend zum Ausdruck kommt. Gali und Goeye, die Herren Sylva und Bulß zeichneten si wieder

in den oren aus. Das Werk, dessen Pas raft unvermindert ist,

r

d noch lange auf dem Spielplan erhalten.

Belle-Alliance- Theater. G. Flüggen's Bühnenbearbeitung des

dürfte

O. Schauspiels Napoleon * wurde gestern bereits zum fünfundzwanzigsten

Male aufgeführt. Die Art, wie der Bearbeiter angen, um Grabbe's die Grenzen des Dramas - weit erk für die Darslellung zu retten, wurde geleg

aufführung a eender besprohen und dabei erw

troß maner literarishen Bedenken gelungen sei,

s bder Mg schaffen, das ih auf

die Bestätigung hierfür. Auch die gestrige

zahlrei besut, und die Darsteller

Herren Kober (Napoleon), ODroescher udwig XVITII.), Pauly (Schmied), die Damen höròse) und Grün

ausgezeihnet. Nach dem vierten

kranz überreiht und

Gesammtbildes zu ftatten.

Im Königlichen Opernhause findet morgen eine Auffüh- August Bungert ftatt. Die Beseßung der Hauptrollen lautet : Odysseus : Herr Hoffmann;

Nothauser ; Hyperion : err Sylva; Eurymachos3: Herr Bah- uck dirigiert. Jn der Aufführung von am Freitag singt Herr Kraus

) Im Königlichen Schau pielhause wird morgen das neue adelburg „Auf der Sonnenseite“ mit

Emil Thomas als Gast gegeben ; außerdem wirken die Damen ramm, Poppe, von Mayburg, die Herren Vollmer, Christians

rung der Musiktragödie „Odysseus? Heimkehr“ von

enelopeia: Frau Goetze; Telemachos: Fräulein

rr Philipp; Antinoos: mann. Kapellmeister Dr. Gounod’'s Oper „Margarethe" den Faust.

Lustspiel von Blumenthal und

und Hartmann mit. m Neuen Königlihen Opern - Theater

Abend eine Vorstellung von Herrn Leopoldo Fregoli statt. Nach Schluß der Vorstelluna stehen Omnibusse nah allen Richtungen bereit. Im Deutschen Theater ist die erste Aufführung von Gerhart Hauptmann's neuem Schauspiel „Fuhrmann Henschel“ auf Sonnabend, den 5. November, an et Herr Rudolf Rittner giebt die Titelrolle. eater bringt in den ersten Tagen - der

nächsten Woche die Komödie „Das Lumpengesindel“ von Ernft von Zu Shiller's Geburtstag gehen

Das Schiller-T

Wolzogen zur ersten Aufführung.

Wetterbericht vom 26. Oktober,

8 Uhr Morgens. R T——

us

Stationen. Wetter.

in 9 Celsfi 5°C. =40%R,

Temperatur

Bar. auf 0 Gr u. d. Meeres\p red. in Millim

wolkig heiter

bedeckt Nebel bededt bedeckt

Belmullet . . | 758 Aberdeen .. | 752 Christiansund | 741 Kopenhagen . | 754

todholm . | 749 Haparanda . | 752

Cork, Queens- t 763 heiter

lder... . | 761 heiter c». | 106 bedeckt Eouburg .. | 756 |W bededck11) winemünde | 757 Negen Neufahrwafser| 756 W bededt Memel . .. | 753 wolkig Paris Cas L 760 halb bed. ünster Wstf.| 762 |W bededt Karlsruhe . . | 768 bededckt Münden. | 770 a A egen 765 Regen 760 Regen 767 3|Rezen . | 763 bededckt 771 |O Dunst * 764 wolkig

p pen

1) Dunft. Nebersiht der Witterung.

Unter der WeWhselwirkung eines drudtgebietes: über dem südlihen Frankreih und n tiefen, oft- wärts fortshreitenden Minimums über der Norwegi- hen See wehen an der deutshen Küste frische, über

nôrdlicen Nordsee \teife westlihe Winde. West- [ih von Scholtland is der Luftdruck wieder in Zu- me begriffen, Ja Deutschland ist bei vorwiegend mee es e cite gib und tr a ¡en gefallen. e Morgentemperatur licl 2 bis 6 Grad über dem Mittelwerthe. Deutsche Seewarte.

E E Ee, B.) Dat L Beur: v D ast eVeler net Mart 9 t, ingen: " Kaifer R ltar n. m O

Fllen Vormittag in New York angek. „Staten ork n. Rotterdam, gestern Nahmittag in Rotterdam angekommen.

entlich der Erst- hnt, daß es ihm

dem Spielplan behaupten rfte. Die ftattlihe Reihe der bisherigen Wiederholungen bietet Aufführung war der Hauptrollen, die (Fouchs), Horneck (Marie ng (Dortenfe), wurden dur lebhaften Beifall

{t wurde Herrn Kober ein Lorbeer- err Direktor Dröscher, dem die wirkungsvolle Inscenierung zu danken ist, dur Hervorruf geehrt. Infolge der | allzu großen Ausdehnung des Stücks waren die humorvollen und zus gle patriotishen preußishen Lagerscenen diesmal. leider fortgelafsen, och tam andererseits diese Kürzung wieder der Einheitlihkeit des

halben Preisen: Die genotten, in 4 Alien rei Tanz vos E

ns bter

wi 2e Of | pedeide M |: [OrderliMe u

Herrn Hans Richard her. i ; pern-Theater des ften des „Gvangelischen

n. Drama. von

New York |' „um Be

“burgs" eine Matinée

schen Infeln Programms haben

ivelhe leßtere Kompositionen des Vortrag bringt, übernommen. in einer einaktigen Oper Friedrich

as vom Neuen Schauspiel „Der Sohn der Frau“

n. New York, dam“, v. New

indruck mate: posse „Unser lustiges Berlin!“ m

Gefangsposse von Leopold Ely, in Ver Köni lich iächstiche K

Die Damen Akademie einen Liederabend.

folgende Lieder von Schubert:

ferner von Schumann:

Grabbe'schen hein“, „Ich sende einen Gruß“,

zu Werke ge- | des General -

Die

err Oscar Braun und die Klavtervictuosin

Frau Lieban und Herr

Bild“, „An Schwager Kronos*, „Die Stadt“, «Auf das Trinkglas eines verstorbenen reundes", „Stille Thränen“,- ,

Räuber in Scene, Das Volks- Arronge kommt morgen und am

Die Pee ae Sond bend n Lelling-The. ter erstmalig be er Groberer“, er- 1:

Max Ha

den. „Der: a rt von dem jungen Münthener Komponisten r di

Westens findet am 6. November en Vereins der Südbezirke g att, für welhe Herr Dir seine perfönlihe Mitwirkung und die der Mitglieder des Residenz- Theaters bereitwillig zugesagt hat. Herr und Frau Lieban, gar Luria, der Tenor

Direktor Lautenburg Den musikalischen Theil des

8 Célèôste Groenevelt, o vou Pirany zum Braun werden von Flotow?'s mitwirken.

Herrn Eugen

Theater zur Aufführung angenommene

von Mar Kreter ist in reitag d. M

. Pierson!s

Verlag zu Dresden im Druck erschienen. Das Belle-Alliance-Theater bringt am 6 ; als siebente Abonnements-Vorstellung Anzengruber's S hausyiel „Der farrer von Kirchfeld“ erstinalig zur Au!führung.

Herr Arthur

Herr Paul Pauly, zugleich Regisseur des Stücks, den Wurzelsepp, Fräulein Ilka Grüning die Anna. Im Thalta-Theater finden die F TIGngen der Gesangs-

it Ablauf diefer Woche ihr Ende,

da bereits am 2. November die nächste Novität, eine dretaltige

Scene geht.

ammersänger Herr Karl Sqcheide- mantel veranstaltet am Dienstag, den 15. November, in der Sin g-

Auf dem Programm fteben u. a.

„Aufenthalt“, „Der Atlas“, „Ihr

«Rastlose Liebe“,

Der Nußbaum“, „Sonntags am eDer Hidalgo“.

Morgen beginnt die Meininger Hofkapelle unter Leitung Musikdirektors Herrn Friß S

Steinbach in" der

überschreitendes Ss ihr auf vier Abende berehnetes Gastspiel. Das

rogramm des erften - Abends

„Zur Weihe des Hauses“,

ein wirksames ] i Rich. Wagner, das zweite Klavi

L'Allemand

noch täuflich. In dem morgen, Donnerstag,

Am Freitag, den 28. d. force-Jagd ftatt. Stelldi

Bekannt

Für den Regierungsbezirk Rebhühner und Wachteln

geschlossen. findet morgen

Der Bezirks-Ausf\

Vers h

gungsverein der

Theater.

Königliche Schauspiele. Donnerstag: Opern- baus, 213. Dung. Odysfscus? Heimkehr. Musik-Tragödie in 1 Vorspiel und 3 Akten. Dich- n gund Musik von August Bungert. Anfang

r.

Schauspielhaus. 233. Vorstellung. Auf der Sonnenseite, a in 3 Aufzügen von Oscar Blumenthal und ustav Kadelburg. (Heinrich idr: ali Herr Emil Thomas, als Gast.) Anfang j f

Freitag: Opernhaus. 214. Vorstellung. Mar- gere Oper in 5 Akten von Charles Gounod,

ext naG Wolfgang von Goethe's Faust, von Jules Barbier und Michel Carrs. Ballet von Emil Graeb. Anfang 75 Uhr.

Schauspielhaus. 234. Vorstellung, Sonder- Abonnement B. 33. Vorstellung. Herostrat. Teogtdie in 5 Aufzügen von Ludwig Fulda. Anfang 7 r.

Deutsches Theater. Donnerstag: Die ver- sunkene Glocke. Anfang 74 Uhr. as: Cyrauo von Bergerac. onnabend: Johannes.

Berliner Theater. Donnersôtag: Das Erbe. Anfang 7# Uhr. eige tag (11. Abonnements - Vorstellung): Das

e. Sonnabend: Zaza.

i Shiller-Theater. (Wallner-Theater.) Donners- ag, ends 8 Uhr: asemann’s Töeüter. Volks\tück in 4 Akten von C S

ka U i: Se Turaser. Töchter. 4

Theater des Westens. (Opernhaus) Don- nerstag: Volksthümliche Opern - Vorstellun zu Große Dper

Freitag: Gaftspiel des Königlichen Kammersängers- Emil Goetze. Al andro Stradella. Sonnabead: Sul Onégiu. G

Joa ch

Mannigfaltiges.

Zwei große Wohlthät igkeits- Bazare find beute eröffget worden. Im Ministerium des Innern hat der ArmenbeschGäfti-

Hasemann's

enthält Beethoven's Ouverture

Weber's Klarinetten-Konzert (Solist : Kammervirtuose Richard Mühlfeld),

„Eine Faust-Ouverture“ von er-Konzert von Brahms (Solist :

Leonard ' Borwick) und die symphonische Dichtung „Francesca da Rimini“ von Tschaikowsky. Das zweite Konzert findet übermorgen untec Mitwirkung der Professoren Dr. Josef JFoacbim und Emil Wirth statt. Die weiteren Konzerte sind auf den 31. Oktober und 3. No- vember festgeseßt. Abonnementsbillets sind für den ganzen Cyclus

Abends 7 bis 8 Uhr, in der Heil i.g- Kreuz- Kirche (am Blücherplag) stattfindenden Kirchen-Konzert des Herrn Irrgang werden mitwirken: Fräulein A p Fräulein Marianne Droehmer und Herr H. Beyer (Cello). Außer Orgelkompositionen von Becker, Rheinberger und O. Wermann fommen u. a. Arien und Lieder von Händel, Stradella und Mozart zum Vortrag. Der Eintritt ist frei. -

Jagd.

Helene Schroeder

M., findet Königliche Par- hein: 1 Uhr im JZagdscchloß

Grunewald, 11/7 Uhr am Saugarten.

machung. Potsdam wird die Jagd auf mit Ablauf des

18. November 1898 Potsdam, den 22. Oktober 1898.

chuß zu Potsdam. imi.

nungskirhengemeinde einen

Schiller-Theaters.)

reitag: Jum weißzen Nöß?l.

Thilo von Trotha. Creitag: Dieselbe Vorstellung.

Schul. Hierauf : 3 Akten nah Scribe von Olfers.

Napoleon. Anfang 8 Uhr.

Kirehfeld. Sounabend: Napoleon.

Sonntag: .Napoieon. mittags: Dorf und Stadt.

ennequin. Deutsch von

Mein treuer Antoine.

Juge Leßte Woche.

E. Sondermann un Alfred Bender. Musik von

An 7& Uhr. Erla Dirjelbe Vorstellung.

Charlotten-

Sonnabend: Zum ersten Male : Tragödie in 5 Aufzügen von Max Halbe.

Frauenkampf.

Donnerstag : Berlin. Große Gesangtosse gn es 2 j of. von Crt oldm

Des im Ede Saen veranstaltet, Vas ie

Der

d

"12 Näherinnen, 21 Stei ahre äherinnen, 21 Btidertemen ‘und flerinn | 3369 46 verausgabt. - Kaiserlichen und Königlichen Verkauf, der Gelegenheit zum "Grwerb von Fuvpeu u. dal. Den - zweiten Bazar hat e

latt eglinge des Ver- gt haben Der Ber hat im leßten

erinnen sowie ferner Schneiderinnen rinnen beschäftigen können und insgesammt ur Deckung dieser Ausgaben spendeten Ihre Majestäten größere Summen.

dauert , giebt günstige he, wollenen Kleidungsstückcn, der Frauenverein

es Jahres

ret de

weiß? im Vereinshause in der Oranienstraße eet

Auch hier gelangen die von den Pfleglingen des Vereins den, en e Ee Bea L O n ereinSdamen sowte zaßlreihe Gaben der Gönner des Vereins zum Verkauf. Der Bazar dauert zwéi -Tage. aid

arbeiten der

ertigten randmalereten und feinere Hand-

Zu dem VI. der volksthümlichen Kurse von Berliner Hochschullehrern, in „dem Herr Geheimer: Bergrath, Professor

Dr.

Wedding über „Eisenhüttenkunde“

vortragen wird, sind die

Gintrittskarten bereits seit voriger Woche ver riffen. Da inzwischen

uno eine große Anzahl weiterer Bestellungen

ür diesen Kursus ein-

gegangen ift, soll eine spätere Wiederholung desselben in Etwägung gezogen roerden. Zu den übrigen fünf im November beginnenden Kursen

der Professoren Schmoller, Meyer, Heubner, Kahl und

aldeyer werden

Gintritskarten (1 4 für den Kursus) an folgenden Stellen ausgegeben : Rendant A. Shüy, O0., Holzmarktstraße 60 11 (Nachmittags 4 bis 6) ; Georg Belling, Zigarrenhandlung, W., tiger raße 135; Chr.

Tischendörfer,

l C., Sophienstraße 19, Nachmittags 3 bis 7); Bureau der

ormittags 8 bis 1 und

of IT ( rbeiter-Wohl-

entralstelle für

fahrtéeinrihtun en, W, Köthenerstraße 23 11 (8 bis 3 Ubr). Es wird ausdrüdli karten in den Vortragslokalen selbst nicht stattfindet. Alle Kurse be- ginnen Abends 8x Uhr.

Amtlich wird gemeldet : Gestern Abend gegen 97 Uhr hat der Scnellzug D2 zwischen Ludwigsfelde und Trebbin bei

Bude 30 einen auf dem M öbelwagen überfahren, überangestrengt und bringen. Der Bude 30 nah und Auslegen

Wagens die Gleise in Haltesignale

wärter

darauf hingewiesen, daß ein Verkauf von Eintritts-

Chausseeübergang daselbst festgefahcenen Anscheinend waren die Pferde des konnten denselben niht über Uebergang war von dem Bahn- beiden Richtungen hin dur von Knallkapfeln vorschriftsmäßig

gesichert; der von Hallè-.kommende Zug 2091 kam infolge dessen re{t- zeitig zum Halten, wogegen der von Berlin kommende, sich im Ge- fälle befindende Zug D’ 2 bei seiner großen Fahrgeshwindigkeit und

bei - der

zeitig tonnte.

vor Der

Glätte dem Uebergang zum

30 m hinter

der Lokomotive entgleiste. die Pferde des Wagens unbverletßt.

der Schienen infolge von Regen niht re{t- Stehen gebraht werden Zug faßte noch den Möbelwagen und kam erft demselben zum Stillstand, wobei die Vorderachfe Perfonen sind nicht verleßt; ebenso blieben

Nur- die Lokomotive bat unerbeb-

lie Beschädigungen erlitten; dieselbe konnte nach erfolgter Ein-

gleisung leer nah Trebbin weiterfahren. Ludwigsfelde zurückgeholt worden war,

Schnellzug D 2, welcher nah wurde mittels einer von

Luckenwalde angeforderten Reserbemaschine wit größerer Verspätung weiter befördert.

Ja ffa, 25. Oktober. (W. T. B.)+ Der Dampfer „Midnight Sun“ ift heute Mittag hier eingetroffen. Die Ausschiffung der Theil - nehmer an der Festfahrt nah Jerusalem vollzog fich glüdli. Die Stadt ist rei mit türkishen und deutshen Fahnen geichmüdt. Nach einem Besuch der Kirche seßten die Theilnehmer mittels der Eisenbahn die Fahrt nah Jerusalem fort, wo die Ankunft kurz nah 6 Uhr Abends erfolgte. i

Nah Schluß der Redaktion eingegangene

Haifa, 25. Oktober. der Kaiser Wilhelm Victoria sind heute Nahmittag 11/2 Uhr an Bord der °

Depeschen.

(W. T. B.) Jhre Majestäten und die Kaiserin Ae acht

„Hohenzollern“ vor Haifa eingetroffen und um 4 Uhr Nach- mittags gelandet.

Marseille, 26. Oktober. „Senega Sirdar

(W. T. B.) Das Packetboot

[“ ist mit dem Hauptmann Baratier und dem ord Kitchener an Bord hier eingetroffen.

Beide

reisten um 9 Uhr nah Paris ab. i (Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

Sonntag: Die lustigen Weiber von Windsor. Nachmittags: Die Ahnfrau.

(Gastspiel des

Lessing-Theater. Direktion: Otto Neumann- Hofer. Donnerstag: Großmama.

Der Eroberer.

Neues Theater. Direktion: j Nuscha Buge.

Donnerstag: Hofgunft. Lustspiel in 4 Akten von Anfana 7F Uhr.

onntag, den 30. Oktober, Nachmittags 3 Uhr: Papa kommt. Lustsviel in 1 Akt von Carl Theod.

Lustspiel in

Max Swoenau. cene geseßt von Sigmund Lautenburg. Borher ; Schwank in 1 Akt Arthur Rüdiger. Anfang 74 Uhr.

Freitag und Sonnabend: Der Herr Sekretär. Vorher : Mein treuer Autoine. Sag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen :

Belle-Alliance-Theatex. Belle - Alliance straße 7/8. Donnerstag: Gastspiel Gustav Kober.

Freitag: Zum ersten Male: Der Pfarrer von

(Gustav Kober.) (Gustav Kober.) Nach-

Residenz - Theater. Direktion: Sigmund

Lautenburg. Donnerstag: Der Herr Sekretär. Hennequin. Schwank in 3 Akten von Maurice

In

von G

Thalia - Theater. Oresdenerftraße 72/73, Unser lustiges

Bildern von

ann.

Olympia-Theater. (Zirkus Renz.) Karl- straße. Täglih 8 Uhr Abends: Mene Tekel. Berliner Ausf\tattungsftück mit Kuplets, Aufzügen und Kolossal-Ballets in 3 Altena (10 Bildern). Parquet 2,10 M

Konzerte.

Philharmonie. Donnerstag, Abends 71 Uhr: L. Orchefter - Konzert der Meiniuger Hof- Kapelle. Dirigent: General-Musik-Direttor Fritz Steiubah. Mitwirkung: Leonard Borwie.

Saal Bechstein. Donnerstag, Anfang 8 Uhr:

Konzert von Fräulein Rosa Hochmaun (Vi line), Mitwirkung: Frau Lily Sea y C

Industrie-Gebäude. Kommandantenstraße 77

und Beuthstraße 20. Karl Meyder-Konzert. Entrée 50 4. Anfang 7} Uhr, Sonntags 6{ Ubr.

V C N I M S FESNI O Et

Familien-Nachrichten,

Vereheliht: Hr. Kurt von Griesheim- Falken- burg mit Carola Freiin von Doernberg (Cassel). pr. Karl Frhr. von Romberg mit Frl. Olga Retienne (Buenos Aires). Hr. Hauptmann Klipfel mit Frl. Agnes O’'Connor (Par 8). Hr. Bergdirektor Arwed Pistorius mit Frl. Käthe Redlih (Dresden).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Steuer-Inspektor Bukhle (Neisse).

estorben: Hr. Kammerherr Alfred Graf von L SERat Ttuhledeu). Hr. Land- gerihts-Rath Paul Maechtig (Breslau).

Verantwortliher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin,

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin,

Oruck der Norddeuts en Buchdrüderei und Verlagsst-

Anstalt Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Vier Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage),

254.

Ein- und Ausfuhr von Getreide ind Mehl im deutschen Zollgebiet.

N Erfte Beilage T EEN zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Deutsches Rei ch.

Berlin, Mittwoch, den 26. Oktober

a 4

Davon Einfuhr

dz

Seit dem

Abgang von Ntederlagen in den freien Verkehr dz

Davon Ausfuhr dz

Gesammteinfuhr |g, unmittelbar in den

freien Verkehr (sofort Jahr 1898 dis verzollte Mengen)

b, auf Mühlenlager

Oktbr. Januar |Oktbr. | Jan. 1 Oktober bis 1 bis

uar i 8 2 Hälfte |15. Oktbr. 1. Hälfte 15. Oktbr. | Hälfte 15. Okt

Oktbr.

c. auf Nieder- lagen

b Januar Hälfte |15. Oktbr. | az

1. Januar

im Mühlen- lager- verkehr

verzollte bis Mengen hes,

a. verzollte b, auf Mühlen- Mengen lager Januar

Oktbr. bis

Januar ¿ bis 1. Hälfte 15. Oktbr. |Hälfte |15. Oktbr.

c. zollfrei von in- ländischen Konten dz abgeschrieben

Seit dem 1. Januar

Gesammtausfuhr c. von Nieder- lagen

a. aus freiem Verkehr b. aus Mühlenlagern

Oktbr.| Januar Januar | Oktbr. L, bis Oktober bis 1, Hälfte [15. Oktbr. | 1. Hälfte 15. Oktbr. | Hälfte | 15. Oktbr.

6821630] 17886/219858 5242488) 7662/696523 743701| 5852986) 13120| 94996 Hafer... . | 84689| 4402897| 68067| 3235652| | 2942 Weizenmehl | 19294| 206100|((* 14965|(* 134202) | Roggenmehl 629] 14285} O A T

448790 149493

692355| 11983543 230170] 7607617 891135| 7106541

Weizen . . . Roggen Gerste ..

225679 73015 134314 16622 1719

i für Bewohner des Grenzbezirks: Oktober 1. Hälfte : (* See r I i: ét Januar bis 15. Oktober: (* 39727 , Einfuhrüberschuß

Oktober 1. Hälfte Aga L

570 065 dz 141763 ,„ 877175 ,„

31792

Berlin, den 25. Oktober 1898.

4942055 3968497| 27529| 185376 1668606 1158559 1164303 146] 25451

31609 _— 578

2282 I100|

141608110231

257618

302830] 68628| 1468115) 17340

88735 83106 1661927 3r5 9160

738139| 300 11437)

2585 dz 4 993 dz. (T 11290 ,

Weizenmehl

15. A Oes Roggenmehl

11 536 6614237 , 6912639 ,„

3710566 , Noggen

60790

_— 22890

Oktober 1. Hälfte 3596 dz 58018 Berechneter Bestand *) in Zolllagern am 15. Oktober 1898. Weizen. .

122290| 2672007 Ja. 86547 1729505

6681 88407] 993380 87207 124798

13960} 193902 Ja. 8742 120051

9376 92897| 692331 29658 475018 137476) 945

. 7329 31165 337364/ . 14616| 168723

. 37378| 339825) 11 7055 700491) . 21268| 353611

942502] 35743 868582| 1200 73851) 5218 217313) 23239

20511

—— 58647

e aa bne

Januar bis 15. Oktober 131 264 dz 686 206 ,„

1211795 dz 392980 ,

*) Die eingelagerten Inlandsmengen und die seit der lezten Ab- rechnung- von gemischten Lagern in den

freien Verkehr gebrachten

Auslandsmengen sind niht berücksihtigt.

Kaiserliches Statistishes Amt. von Scheel.

Königreich Preußen.

Daf i für die öffentlihen Lösch- und Ladestellen der Gemeinde Rirxdorf am Maybach-U fer.

E83 ift zu entrichten:

N Liegegeld. i Von den nicht unter Absay C fallenden Schiffsfahrzeugen, welhe an einer der öffentlihen Lösch- und Ladestèllen am

A. Maybach-Ufer liegen, und zwar

für eine in der Zeit

|

von Fahrzeugen mit einer Tragfähigkeit

vom 15. März bis 14, November beginnende Liegefrist von

vom 15, November bis 14. März beginnende Liegefrist von

Liegegeld

außerdem bei längerem Liegen für

i i ü i den ¡wei | drei vier | fünf | fechs je Tage | Tage Tage | Tage | Tage Os

M. M M | M At. M.

Tagen

bis zu 50 Tonnen Tagen über 50 bis 150 Tonnen Ï | A0 00 E f 900 „B00 t : |

\

4 9 6 6 7

„000... 400 pt » 450 Tonnen Z

7

B. Von Fahrzeugen der unter A genannten Art, welhe Güter von nicht mehr als dem vierten Theil ihrer Tragfähigkeit löschen oder laden und dabei nicht über einen Tag an der Lôösch- und Ladestelle liegen, ein Viertel der Beträge unter A.

Diefe Berechnungsweise tritt jedoch nur dann ein, wenn der Schiffer ihre Anwendung bei der Anmeldung des Fahrzeuges bean- tragt. Wird die eintägige Liegefrist oder die nah Vorstehendem zu- läsfige Menge der gelöschten oder geladenen Güter überschritten, so ift der Unterschied zwischen der bereits entrihteten ermä igten und der nah Absaÿ A zu berehnenden vollen Abgabe naczuzahlen.

C. Von Handelskähnen (Obst-, Kartoffel- und Torfkähnen) aller Größen, welche an einer der öffentlihen Lösh- und Ladestellen am Maybach-Ufer liegen und ihre Ladung im Einzelverkauf veräußern:

Liegegeld für

für eine Liegefrist von je einer Woche (7 Tage einsch{l. der Sonn- und Festtage), wenn die Woche beginnt in der Periode

die dritte Woche Woche

R jede folgende

M [Sl M |

vom 15. März bis 14. No- V i a A 7 150} 7 50} 10 |— vom 15. November bis 14. März . . * . . 5 S 5 E 5 EEEE

D, Von Flofen die an einer der öffentlichen eal, und Lade- stellen am Mayba «ÜÚfer liegen, für jeden Stamm tägli 0,25 M Sonn- und Festtage werden nit gerechnet.

Zusäßlibe Bestimmungen.

1) Die Liegefrist läuft von dem auf die Löschbereitschaft des Schiffers (Flößers) folgenden Morgen oder Mittag (12 Uhr) an. Gin Liegetag umfaßt einen Zeitraum von 24 Stunden, d. i. von Morgen bis Morgen oder von Mittag bis Mittag; er wird, auch wenn er nur angebrochen ist, als voll gerechnet.

2) Das eltgegald L für die von dem Schiffer bezw. Flößer be- absihtigte und polizeilih gestattete Liegezeit im voraus zu zahlen.

3) Die zur Erhebung kommenden Liegegeldbeträge werden au volle fünf Pfennig aufwärts abgerundet.

Sonn- und Festtage werden nicht gerechnet.

von B

3 oi

1892

N

aktiven 6.

werden

zollern Graf

September 1898 eingetretenen Veränderungen. ] Verfügung des General-Stabsarztes der Armee. 1. Sep- tember. Dr. Krahn, einjährig-freiwilliger Arzt vom Füs. Regt. von Gersdorff (Hefs.) Nr. 80, unter glei{zeitiger Herleung zum 1. Großherzogl. Hess. Drag. Regt. (Garde-Drag. Regt.) Nr. 23

Truppentheil offenen der Kaiser

6 12 | 22 32

ed

Sonn- und Festtage werden niht gerechnet.

Befreiungen.

Abgabenfrei sind:

Schiffsfahrzeuge und Flöße, welhe dem Könige, dem Fürsten ohenzollern, dem Staat oder dem Reich gehören oder aus-

\{chließlich für Rehnung des Königs, des Fürsten von Hohenzollern, des Staats oder des Reichs befördert werden ; /

be Handkähne und ähnliche kleinece Fahrzeuge, die zu größeren gehören ;

Fahrzeuge, welhe durch Frost zur Ueberwinterung an einer und Ladestelle gezwungen sind, so lange siè während diefer Zeit

niht [löschen oder laden. Dieser Tarif tritt an Stelle desjenigen vom 14. März

am 1. Dezember d. J. in Kraft.

Berlin, den 20. Oktober 1898.

Der Der Minister Finanz- Minister. der öffentlihen Arbeiten. Jm Auftrage: Im Auftrage: Dr. Fehre. Schult.

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee.

achweisung der beim Sanitäts-Korps im Monat Durch

, zum Unterarzt erngunt und mit Wahrnehmung einer bei seinem sist. Arztstelle beauftragt.

September. Die nachstehend aufgeführten Studierenden ilhelms-Akademie für das militärärztlihe Bildungswesen ftober d. J. ab zu Unterärzten des aktiven Dienst-

vom 1. O

standes ernannt und bei den genannten Se patteiien angestellt, und zwar: Dr. Braun beim Füs. Regt. Fürst

llern.) Nr. 40, D at gs ee "Inf Regt rn.) Nr. 40, Dr. Martineck beim Inf. Á Sebbaty L Niederschles.) Nr. 46, Dr. Schmtdt beim

Hohen-

2, Hess. Inf. Regt. Nr. 82, Dr. a - beim Gren. Regt. Kronprinz Friedrich Wilhelm (2. S les.) Nr. 11, Dr. Grothusen beim L. e}. Juf. Regt. Nr. 81, Dr. Burgunder beim Inf. Regt. Freiberr von Sparr (3. Wesifäl.) Nr. 16, Dr. Hoefer beim Feld-Art. Regt. rinz-Negent S von Bayern (Magdeburg.) Nr. 4, Dr. Enslin beim Inf. Regt. Nr. 163, Dr. Swar beim Leib-Gren: Negt. König Friedrich Wilhelm II1. (1. Brandenburg.) Nr. 8, Dr. Geißler beim j Regt. von Alvensleben (6. Brandenburg.) Nr. 52, Bu \ch beim Fnf. Regt. von Lüßow (1. Rhein.) Nr. 25, Dr. Wichura beim 2. Westfälischen Husaren-Regiment Nr. 11, Dr. Flemming beim 2. Rhein. Huf. Regt. Nr. 9, Dr. Bertkau beim 6. Nheinischen Inf. Regt. Nr. 68, Dr. Wuttig beim Königs-Inf. Regt. Nr. 145, Dr. Kos chel beim Kolberg. Gren. Regt. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9, Dr. Meinicke beim Inf. Regt, Fürst Leopold von Anhalt- Dessau (1. Magdeburg.) Nr. 26, Dr. Schöneberg beim Füs. Negt. Graf Roon (Oftpreuß) Nr. 33, Dr. M eyer beim 8. Oftpreuß. Inf. Regt. Nr. 45, Dr. Gruenhagen beim Mo eee ecklenburg. Fü! Regt. Nr. 90, Jodtka beim Inf. Regt. Nr. 175, Dr. Reißig eim Inf. Regt. Nr. 167. Beamte der Militär-Verwaltung.

Durch Verfügung des Tre teriums. 10, Ok- tober. Loewner, Roßarzt bei der Militär-Lehrschmiede in Breslau, unter Verseßung zum 2. Brandenburg. Ulan. Negt. Nr. 11 zum Ober-Roßarzt, Suder, Unter-Roßarzt vom Drag. egt. von Arnim 2. Brandenburg.) Nr. 12, unter IeIuns zum Ulan. Regt.

rinz August von Württe:nberg (Posen.) Nr. 10, zum La Ulrich, Kolbe, Dammann, Unter-Roßärzte der Ref., zu fe ärzten des Beurlaubtenstandes, ernannt. Taurat, Zahlmstr. vom 2. Bat. Gren. Regts. König Friedrih Wilhelm Il. (1. Shles.) Nr. 10, auf seinen Antrag mit Pension in den Ans verseßt.

14. Dktober. Weiß, Zahlmstr. vön der 3. Abtheil. Feld-Art. Negts. Prinz August von en (Ostpreuß.) Nr. 1, auf seinen Antrag mit Pension in den Ruhestand verseßt.

Königlich Bayerische Armee.

Offiziere, Portepee - Fähnriche 2. Beförderungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. 19. Oktober. Frhr. v. Horn, Oberst-Lt. von der Zentralstelle des Generalstabes, zum Abtheil. Kommandeur im 3. Feld-Art. Regt. Königin-Mutter ernannt.

bshieds8bewilligungen. Jm aktiven Heere. 14. Ok- tober. Ritter v. Henigst, Oberst und Kommandeur des 18. Inf. Regts. Prinz N Ferdinand, unter Verleihun als Gen. Major, mit der geseylihen Pension zur Disp. gestellt.

16. Oktober. Rock, Hauptm. und Battr. Chef im 5. Feld- Art. Negt., mit der geseßlichen Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der bisherigen Uniform mit den für Verabschiedete vor- geschriebenen Abzeichen der O bewilligt. ,

19, Oktober. Erl, Major und Abtheil. Kommandeur im 3. Feld-Art. Regt. Königin-Mütter, mit der geseßlihen Pension und mit der Erlaubniß zum Tragen der bisherigen Uniform mit den für Verabsciedete vorgeschriebenen Abzeichen der Abschied bewilligt,

20. Oktober. Wtidemann, Major und Bats. Kommandeur im 2. Inf. Regt. Kronprinz, unter Verleihung des Charakters als Oberst-Lt. und Ertheilung der Ne tes zum Tragen der bisherigen Uniform mit den bestimmungsmäßigen Abzeichen, mit der geseßl Pension zur Disp. gestellt.

20. Oktober. Zum 1. November l. J.: Reithmeier, Militäranwärter, Kasernen-Jnsp. auf Probe, mit E Range un-

a

Ernennungen,

mittelbar vor dem Kasernen-Insp. Lindner zum Kasernen-Fn| bei der Garn. Verwalt. München ernannt. Sonntag, Insp. des Garn. Lazareths Landshut, zum Lazareth-Verwalt. befördert. Staufert, Lazareth-Insp. vom Garn. Lazareth Nürn berg, zu jenem in Neuburg, lkel, Lazaret N Garn Lazareth Germersheim, zu jenem in Erlangen, verseßt. Fis godaretteIasp. des Garn. Lazareths Würzburg, der Rang der 3. K der Subalternbeamten dèr Militär-Verwalt. verliehen.

21, Oktober, Zum 1. November l. J.: Stöcker, Zal des 4. Feld-Art. Regts. König, mit Pension in den Fs ftand getreten.

des Charakters

C E G d T