1936 / 80 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 03 Apr 1936 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs- und Stadátsanzeiger Nr. 80 voin 3. April ‘4936. S. 4

Rimini

Südost-Ausstellung 1936: Austauschplag für

östliche Agrarerzeugnisse und Rohstoffe gegen i deutsche Fertigwaren.

In der Zeit vom 7. bis 10. Mai 1936 findet die diesjährige Südost-Ausstel[ung in Breslau mit ihrem Landmaschinenmarkt statt. Fr vorigen Jahr wurde auf der Basis des traditionellen Ländmaschinenmarkts und dek angegliederten technishen Messe um erstenmal die Richtung nah dem Ausland eingeschlagen, das eißt, man widmete sih der Aufgabe der Pflege der Außen- handelsbeziehungen und hrer Förderung. Auf Grund der ersten Erfolge im Fahre 1935 fênd die Vorbereitungen für die Ver- anstaltung d. F. noch umfassender aufgenommen worden. Der Erfolg der beteiligten Staaten im vorigen Jahr, insbesondere der wirtschaftliche Erfola der bulgarischen Beteiligung, war so nach- drüdcklih, daß schon sehr frühzeitig die Wiederholung dieser Be- tetligung ‘1936 und ihre ganz wesentlihe Erweiterung feststand. Auch die jugoslawishe Beteiligung steht schon. seit langem fest. Erstmalig ist in diesem Jahre die Türkei mit einem sehr großen Plâß verireten. Rumänien wird seine Beteiligung vom vorigen Jahre auf Grund einer besonderen Regelung zugunsten von: Handelserleihterungen ebenfalls wesentlich erweitern. Die Tschehoslowakei dürfte nah dem Stand der Verhandlungen erst- malig in Breslau vertreten sein. Ueber die Ausgestaltung der polnischen Beteiligung shweben die Verhandlungen zur Zeit noch. Fn diesem Zusammenhang ist. noch auf die: Messesonder- abmachungen hinzuweisen. Von welcher Bedeutung sie sein können, hat sih bei dem Abkommen Posen-Breslau 1935 gezeigt. Dieses Abkommen hot Schule gemacht im Fnland und insbeson- dere im Ausland. Fn welhem Umfange Breslau dieses Mal Sonderregelungen aufweisen wird, läßt sich noch nicht ganz über- blicken. Wenn die Einzelheiten darüber klar feststehen, wird die Oeffentlichkeit davon noch unterrichtet werden. Von der auf der Ausstellung vertretenen deutshéèn Warengruppen wird die große Landmaschinenshau wiederum den größten Teil des freien Ge- ländes einnehmen. Erstmalig beteiligt sih die Deutsche Auto- mobilindustrie über den Automobilhandel an der Ausstellung. Darüber hinaus werden ‘mehrere Sonderveranstaltungen dur- geführt. Das Thema, dessen Ausführung sich die Veranstaltung von Jahr zu Jahr hofft intensiver und wirksamer widmen zu können, ist: Austaushplaß zu sein für die Agrarerzeugnisse und Rohstoffe aus dem Osten und Südosten Europas nah Deutschland r hochwertige Fertigwaren und Maschinen. Be- [onders weitgehénde Vorbereitungen sind der unmittelbaren Außenhandelsförderung gewidmet worden. Sämtliche für das Aurßenhandelsgeschäft notwendigen Behörden und Dienststellen ebenso die zwischenstaatlichen Handelskammern sind durh autori- sierte Vertreter in den Auskunftsstellen anwesend. “Damit ergibt si{ die Möglichkeit unmittelbarer Geschäftserledigung. Darüber hinaus sind. aber _auch durch ‘die örtlihen Zusammenfassungen E Frage kommenden Stellen Gegenseitigkeitsgeshäfte : Die Landesbauernschaft Schlesien beteiligt sich, wie im Vor- jahre, mit zwei Sonderschauen an déx Sübost-Alsiteliung, und zwar mt der Tierzuhtshau und der bäuerlichen Ausstellungs, die. alles das umfaßt, ‘was. dem Landwirt auf der einen Seite und dem Verbraucher auf der anderen Seite interessiert. i i

Deutschland und die Weltwirtschaft.

Vom 21. bis 26, Mai 1936 wird die Deutsche Weltwirtschaft- liche Gesellschaft E. V. in Düsseldorf ihre diesjährige 1E dis abhalten. Dabei werden u. a.“ Lord Riverdale über „Das briti- \che Weltreih ‘und die Weltwirtshäft“ und eine amtliche oder führende - deutsche Persönlichkeit über das Thema „Döutschländ: und. die. Weltwirtschaft“ sawmie Dr, Wilden, Hountgeschäftsführer- der Wirtfchaftskammér für den Régterungsbezirk Dusseldorf, und Generaldirektor Dr. Langen, Leiter der Bezirksgruppe Rhein- land der Reichsgruppe Industrie, . über „Das rheinish-west- fälische Wirtschaftsgebiet in dêèr Weltwirtschaft“ referieren. Bei einer großen offentlihen Kundgebung, die am 22. Mai stattfindet werden Lord Riverdale und Gouverneur i, R. Dr. Schnee, U der Präsident der Deutschen Weltwirtshaftlihen Ge- sellshaft und Dipl.-Fng. Zucker, Leiter dèr Wirtschaftskamwmer

Handelskammer Düsseldorf, Ausführungen zu! dem Thenta Wille und Wege zur Weltwirtschaft“ machen. Auf Sondertagungên werden behandelt „Der Ausbau der Wirtschaftsbezichungen Deutschlands mit England, Belgien, Holland, Südanrerika und

u. a. von Präsidenten Prof. Dr. C. Lüer, Leiter der Reichsgruppe Handel; Friß Hrdina, Präsidenten. der Deutsch-Belgischen- Han-

fammer für die Niederlande; Dr. Karl Maxkau, Präsidenten der Deutschen Handelskammer London; Dr... C. Ambergerx, Syndt- kus der Deutsch-Brasilianishen Handelskammer; „Weltverkehrsprobleme“ spriht Staatssekretär Koenigs vom Reichs- und Preußischen Verkehrsministerium, Vorsibender des Ausschusses „Weltverkehr“ und Vorstandsmitglied der Deutschen Weltwirtschaftlichen Gesellshaft über „Fnternationalisierung von Verkehröwegen“. Weiter Sondertagungen behandelt.

her und ausländisher Praktiker nehmen das Wort zu -dem Thema „Fnternationale Kredit- und Bankfragen“. Besichtigungen, Studienfahrten ins Bergische Land, Werkbesihtigunaen, eine Studienfahrt nah Köln mit Empfang in der Universität und Ansprachen des Rektors der Universität, des Oberbürgermeisters, des Präsidenten der Deutshen Weltwirtschoftlihen Gesellschaft i. R, Dr. Schnee, Vortrag .des Ministerialdirektors i. e. R. Reichard, Prôsidenten des Werberats der Deutshen Wirtschaft, und des Direktors Schütte von der Firma Ferd. Mühlens-Köln (,,4711“) über das Thema „Deutschlands Wirtschaftwerbung im Ausland“ ergänzen das Programm’ der Tagung.

Devisenbewirtschaftung.

Ergänzung der Devisenbestimmungen liber die Nuswanderung.

Der Leiter der Reichs\telle für Devisenbewirtshaftung * hat durch Runderlaß Nr. 46/36 D. St. Ue. St., vom 2. April 1936 eine Ergänzung- der Bestimmung über die Auswanderung und Betriebsabwanderung des Runderlasses Nr. 1/36 D. St. ‘Ue, St. vom 2. 1, 1936 erlassen. Unter anderem wird in dem Runderlaß, zur Behebung von Mißverständnissen,- darauf hin- e, daß für Fnformationsreisen von Auswanderern Dring- ihkeitsbesheinigüngen nicht - ausgestellt werden, - daß die Mit- nahme von Waren nah England und der südafrikanishen Union mit Rücksicht auf die mit diesen Ländern bestehenden Abkommen auch dann abzulehnen ist, wenn es sih um Waren für den eigenen Bedarf für den Auswanderer handelt und daß weiter die Erträg- nisse der. nah Maßgabe des Abschnitts Il A 7 bei einex Devisen- bank“ eingelegeten Wertpapiere auf Auswanderersperrkonto gut- zubringen sind. Die Bestimmung in ®*chnitt 111, 1, wonach die Gutschrift auf freiem Konto zu erfo. „en hat, bezieht sih auf solche im Fnland verbleibende Wertpapiere, die niht nach Maß- gabe dieses Abschnitts eingelegt werden. Von ‘ciner A an die Deutsche Golddiskontbank ist die Freigabe der Wertpapiere grundsäßlih nicht abhängig zu- machen. Durch“ eine solhe Zahlung kann auch die etwa zu machende Auflage, einen Téil der Wert- paptere in das Depot einer Devisenbank einzulègen, nicht abge- wendet werden, und s{ließlich heißt es in dem RE, daß, wenn ein Einwanderer vor seiner Einwanderung seinen- ausländischen ‘Grundbesiß "an einen Füländer veräußert, * der “Juländer zur Zahlung des Gegenwertes auf das Spexrkonto des Verkäufers der Genehmigung der Devisenstelle: bedârf. Der Einwanderer ist mit diesem Sperrguthäben nah § 2 der DurchfVO. zum DevG. bei seiner Einwandexung anbietungspflichtig. Antxäge auf Frei- stellung von der Anbietungspflicht sind dem. Leiter der Devisen- bewirtshaftungs-Stelle entweder durch“diè®Deviseltstelle. Berlin

vorzulegen, die die Einzahlung des Betrages auf Sperrkonto qe- nehnigt hat. Sofern der Einwanderer der Reichsbank hei seinér Einwanderung einen angemessenen Devisenbetrag abliefert, ist der Leiter der Bewirtshaftungsstelle bereit, solche An- trôge wohlwollend zu prüfen. Bei der Bemessung des in Devisen abzuliefernden Betrages wird ‘nach den Grundsäten verfahren, die für Anträge gelten, die im Rahmen des RE 53/35 D. St.

für den Regierungsbezirk Düsseldorf und Präsident der Fndustrie-

Wirtschaft des Auslandes.

Ausweise ausländischer Notenbantken.

Paris, 2, April. (D. N. B.) Ausweis der Vank bon Frankreich vom 27. März 1936 (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleich zur Vorwoche) in Millionen Franken. Aktiva. Goldbestand 65587 (Abn. 113), Auslandsguthabèn L (unverändert), Devisen in Report (Abn. und Zun. —), Wech1el und Schaßscheine 13 341 (Zun. 1125), davon: diskontierte inl. Handel8wechsel 11 877, disfontierte ausl. Handelswechsel 187, gusammen 12 064 (Zun. 1130), in Frankreich gekaufte börsenfähige Wechsel 175, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 1102, zus» sammen 1277 (Abn. 5), Lombarddarlehen 3325 (Abn. 47), Bonds der Autonomen Amortisationsfkasse 5708 (unverändert). Passiva. Notenunilauf 89 197 (Zun. 516), täglich fälligé Verbindlichkeiten 11323 (Zun. 411), davon: Tresorguthaben 80 (Abn. 1), Gut- haben der Autonomen Amortisationskasse 2809 (Abn. 26), Privat- guthaben 8168 (Zun. 325), Verschiedene 266 (Zun. 113), Devisen in Report ‘— (Abn. und Zun. —), Deckung des Banknoten-

umlaufs und der tägli alli : indli i 60,89 9% (70.20 049. glih fälligen Verbindlichkeiten durh Gold

London, 1. April. (D. N. B) Wochenausweis der Vank von England vom 1. Apiuil 1936 (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleih zur Vorwoche) in 1000 Pfund Sterling: Fm Umlauf befindlihe Noten 413 020 (Zun. 6530), hinterlegte Noten 47 830 (Abn. 6290), andere Regierungssicher- heiten der Emissionsabteilung 247 090 (Zun. 600), andere Sicher- heiten der Emissionsabteilung 920 (Abn. 570), Silbermünzen- bestand der Emissionsabteilung 980 (Abn. 20), Goidmünzen- und Barrenbestand der Emisstonsabteilung 200 850 L 240), Depositen der Regierung 9740 (Abn. 8260), andere epositen: Banken 102 650 (Zun. 19030)», Private 38 470 (Zun. 1510), Regierungs- sicherheiten 95 870 (Zun. 15 570), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschüsse 10110 (Bun. 5150), Wertpapiere 14 580 (Abn. 2130), Gold- und Silberbestand der Bankabteilung 780 (unverändert). Ver- Cl eimahan A, L Passiven 32,22 gegen 39,61 9%, Í ghoujeumjaß 799 Millionen, gegen die entipr des Vorjahrs 31 Millionen ivettigee. 4 a G

Franzöfische Kohlenpreissenkung.

Paris, 2. - April. Die Preise für französis tis, 2, _Pr zöstshe Hausbrand- tohlen sind ab 1. April um 5 bis 15 Frankén je Tonne gegen die Preise von April des Vorjahres gesenkt worden, während die L Tonne as sür E JZmportkohle 7,50. bis" 12,50 Franken ( © gegen das Vorjahr ausmacht, Auch die Saisonaufschlä find geringe als im Voctaht cht ch die S f ufshläge

1 erleihterungen für Salzburger Vieh und Käse exreiht, Oestéx- »

Ue. St. vorgelegt werden.

Sröffnung der Znternationalen Brüsseler Handels meffe. :

Brüssel, 2. April. Die Fnternationale Brüsseler . Handels- messe wurde am Mittwoh in Anwesenheit des Königs vom Ober- bürgermeister der Stadt Brüssel eröffnet. Unter den 22 Ländern, die auf der Messe vertreten sind, befindet sich auch Deutschland, Viel beachtet wurde bei dem offiziéllen Rundgang ein Stand dec Olympischen Spiele, in dem u. a, ein großes Modell vom Reichs- sportfeld in Berlin gezeiat wird. Fn dem Stand hält sih ständig ein Vertreter der deutshen Reichsbahnzentrale auf, der den Be- suhern Auskunft Uber die im August stattfindenden Olympischen Spiele und über Reisemöglichkeiten nah Deutschland erteilt.

————

Das neue österreichisch-ts{hechoslowakishe Handelsübereinkommen.

Wien, 8. April. Am Donnerstagabend fand im Bundes- fanzleramt die Unterzeihnung des Zusatzabkommens zum öster- reihisch-tshechoslowakishen Handelsübereinkommen statt. Die Unicrzeihnung erfolgte für Oesterreih dur den Bundesminister für auswäriige Angelegenheiten Berger-Waldenegg, für die Tschechoslowaäkei durch den Gesandten Fierlinger und den Ver- treter der tshehoslowakishen Abordnung Dr. Friedmann. Nach der Un terzeihnung empfing Bundeskanzler Dr. Schuschnigg die beiden Delegationen und gab seiner Genugtuung über den erfolg- reihen Akts{chluß des Abkommens Ausdruck. Handelsminister Stockinger hielt im Rundfunk einen erläuternden Vortrag über den neu2n Handelsvertrag. Er erklärte, daß grundsäßlih fest- gelegt wurde, daß das österreihishe Passivum im Handel mit der Tschechöslowakei keine Dauererscheinung bleiben solle, Die Gel- tungédauer des neuen Zusaßabkommens wurde auf ein Jahr fest- geseß*; doch gilt es, falls keine Kündigung ausgesprohen wird, als stillihweigend verlängert. Die Kündigungsfrist beträgt drei Monate. Es ist beabsichtigt, das Abkommen zum 1. Juli in Kraft zu segen. Wie der Minister ausführte, hat Oesterreih Erleichte- runger auf dem Gebiete der Schwerindustrie, der Edelstahl- industrie, der Werkzeugindustrie, gewisser Gruppen der Maschinen- industrie und ‘gewisser Gruppen der Konfektion sowie Exports

anderen Ländern“ von ausländischen “und: deutschen Referenten: delskammer; G, K. Frandcke, Präsidenten der -deutschen- Handels-.

ferner - über -

werden „Weltseefahrtêprobleme“ in

Ein deutscher Gelehrter und je ein hervorragender inländi- .|:

(vergl. RE 53/35 D. St. Ué. Sk) oder durch dié Devisenstelle |

* Druck der Preußishen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaft,

Agrarartikel und bei der Textil- und Glasindustrie gemacht. Be, züglih der tshechoslowakishen Kohlen- und Kokslieferungen náh Oesterreich . wurde vereinbart, daß sie sih- auf der gleichen Höhe wie bisher halten sollen. Schließlih wurde auch ein Abkömmen über. den Reiseverkehr getroffen, das eine bedeutende Erhöhung j es die einzelnen Reisenden notwendigen Devisenzuweisungen vorsieht /

Zugoslawien kontrolliert die japanische Eënfuhr,

. Belgrad, 2. April. Der Finanzminister hat eine Verfügung Über die Kontrolle der Einfuhr aus Japan erlassen. Dieser Ver: fügung zufolge ist die Bezahlung Ge aus Fapan stammen: den Waren an eine’ vorher einzuholende Genehmigung des Finanz ministeriums geknüpft, die bei der Einfuhr dieser Waren vor gelegt werden muß.

Die Entwicklung der schwedischen Elektrizitäts: / wirtschaft. ,

Stockholm, 2: April. Die führende \{chwedis{che Handelszeits {hrift „Affärsvärlden“ gibt einen Ueberblick über die rapide Ent: wickluüng der shwedischen Elektrizitätswirtshaft. Jn den Fahren von 1920 bis 1934 it die jährlihe Stromerzeugung von. 2,60 auf 6,05 Mill. kWh gestiegen. Für 1935 werden sogar 7 Mill, kWh geschäßt. Welche großen Möglichkeiten der s{chwedis{chtn Energiewirtshaft noch offenstehen, ergibt sih daraus, daß: augen- blicklih nur ca. s der verfügbaren Wasserkräfte zur Energie erzeugung ausgenußt wird. ‘Hand in Hand mit dieser Steige- rung der Energielieférung hat sich, nach dem Bericht, die Fn:

widckelt.

{chwedishen Elektrizitätswirtshaft für die untersuht und eine außerordentlich günstige Prognose gestellt.

G N I S E

“Wagengestelung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier:- Am 2. April 1936: Gestellt 20 068 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfèrnotiz stéllte sih laut Berliner Meldung des..,,D. N. B.“

100 kg. ?

Berlin, 2. April, mittel. (EinkaufSspreise des Lebenêsmitteleinzeél- handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Bohnen, weiße, mittel 32,00 bis 33,00 (e, Langbohnen, weiße, hand- verlesen 40,00 bis 44,50 M, Linsen, kleine, käferfrei 43,00 bis 49,00 4, Linsen, mittel, käferfrei 49,00 bis 53,00 4, Linsen, große, bis C e 000A C seerblen, Konsum, ‘gelbe

¡ l 9, “„ Speiseerbsen, Riesen, gelb 9,00 bi 52,00 M, Geshl: glas. Tho G | L L 67,00 ¿Æ,: do. TIT, zollv.- 56,80 bis 58,00 , Reis, nur für Speise _ wecke notiert}-uïtd zwar: Rangoon - Reis “unglásièrt —&* bis ———AÆ,-Jtaliener-Reis, glasiert —,— bis. —,— , Deutscher Volksreis, glasiert —,— bis —,— M, Gerstengraupen, mittel 41,00

graupen, Kälberzähne 34,00 bis 35,00 A, Gerstengrüße 834,00 bis 35,00 M, Haferflocken 39,00 bis 40,00 4, Ln sottene 43,00 bis 44,00 , Roggenmehl, Type 997 24,55 bis mehl, Type 405 86,50 bis 38,50 Æ, ' Weizengrieß, Type 405 38,00 bis 40,50 Æ, Kartoffelmehl, superior 38.00 Vie 34,00 M, Zucker, Melis 68,35 bis 69,35 4 (Aufschläge nah Sorten- tafel), Röstroggen, glasiert, in Säcken 32,50 bis -33,00 4, Röstgerste, glastert, in Säcken 37,00 bis 38,00 4, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 44,00 bis 47,00 4, Rohkaffee, Brasil Supertor bis Extra Prime 304,00 bis ‘350,00 4, Rohkaffee, Zentral. amerikaner aller ‘Art 2340,00 bis 472,00 Æ, Röstkaffee, Brasil Superior. bis Extra Prime 8396,00 bis 420,00 4, Röstkaffeec, Sala E aller Art 434,00 bis 560,00 46, Kakao, stark 1tó 18 —,— «M, . Kakao, leiht entölt 172,00 bis 220,00 Æ, Tee, cines. 810,00 bis 880,00 2 bis 1400,00 A, Ringäpfel amerikan. extra choîce 272,00 -bis 280,00 «, Pflaumen 40/50" in Kisten —,— bis —,— M, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese { Kisten 52,00 bis 53,00 Mh, Korinthen hoice ' Amalias 54,00 bis 60,00 46, Mandeln, süße, handgew., # Kisten 205,00 bis 215,00 46, Mandeln, bittere, handgew., t Kisten 220,00 bis 230,00 4, Kunsthonig in“ § kg- Packungen 70,00 bis' 71,00 A, Bratenshhmalz in Tierces 180,00 bis. 184,00 #, Bratenshmalz in Kübeln 180,00 bis 184,00 46, Berliner Rohshmalz 198,00 bis 200,00 4, Spe, inl., geri, —,— bis —— H, Markenbutter tin Tonnen 290,00 bis 292,00 A, Markenbutter gepackt 292,00 bis 296,00 Æ, feine Molkereibutter in Tonnen 284,00 bis 286,00 46, feine Molkereibutter gepadckt 286,00 bis 288,00 Æ, Molkereibutter in Tonnen 276,00 bis 278,00 , ‘Molkereibutter gepackt 278,00 bis 280,00 Æ, Land- butter in .Tonnén —,—. bis —— M, Landbutter gepackt —,— bis —,— 4, Allgäuer Stangen 20% 92,00 bis 100;00 M, Tilsiter Käse, vollfett —,— bis —,— L, echter Gouda 40 9% 172,00 bis 184,00 Æ, echter Edamer 40 9% 172,00 bis 184,00 M, echter Emmentaler (vollfett) 196,00 -bis 200,00 M, Romatour 20 9%/6 112,00 bis 124,00 4.

(Preise in Reichsmark.)

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Bradford, 2. April. (D. N. B.) Bei rubigem Geschäft lagen Kammzuüge fest, Die teste Haltung des Mohmatorials a u : der Aufwärtsbewegung bei. Garne lagen gleichfalls fest, da der heimishe Handel sich lebhajter an der Umsagtätigteit beteiligte. j

I

Fortseßung des Handelsteils in der Zweiten Beilage.

E

: E Verantwortlich: | für Schriftleitung (Amtlicher u. Nichtamtlicher Teil), Angzeigenteil Und für den Verlag: i s Präsident Dr. Schlange in Potsdam; für den Handelsteil und den übrigen redaftionellen Teil: Rudolf Lantsch in Berlin-Lichtenberg. h Berlin, Wilhelmstraße 32. .

Sechs Beilagen

(einshließlich Börsénbeilage- und eine Zentralhandelsregisterbeilage).

m i

täGLyat Süzesländuisse/auf bön ‘Gébiétetypisch isheWoslowakifher

dustrie der elektrishen Apparate und Geräte außerordentli ‘ent- Jn dem Aufsaß wird die Entwicklungsmöglichkeit der: nächsten 20 Fahre.

am 83. April auf. 52,00 4 (am 2. April. auf 52,00 4) für

Preisnotierungen für Nahrungs-:

gelbe Erbsen 1], zoliverbilligt 65,30: bis“

bis 42,00, Gerstengraupen, grob 39,00 bis 40,00 4, . Gersten-_ Hafergrüte, ge- 25,50 M, Weizenmehl Type 790 31,20 bis 33,00 A, “Weizen-

Tee, indish 900,007

Allgäuer -

machung des Reíchskommissars für das Kreditwesen vom 26. Februar 1935 Art. 2 Abs. 2 eingereichten

von Sparkassen Februar 1936

Guthaben unzweifelhafter Bonität und Liguidität

bei Kreditinstituten

Aktiva

Erste Beilage

zum

Beträge in 1000 RM

Ir. 80

Deutschen Reichs- und Preußischen Staatsanzeiger vom 3. April 1936s

S{uldner

wit einer Fälligkeit bis zu 3

a)

Monaten

e

1,

bei der eigenen Giro-

zentrale

sonstigen Kredits- instituten

2.

A insgesamt

(Spalten 16 u. 17)

von a)

(Spalte 18)

find täglich fällig (Nostro- guthaben)

b)

länger- fristige Gut- haben bei der eigenen Gir o- zentrale

b)

\fonstige Schuldner

1

öffentlih-rechtliche Körper\chaften

Kredit- institute

darunter der eigene Gewähr- verband

ins- gesamt

2,

Von der Gesamt- summe (Spalte 25) find gedeckt durch

ins- sonstige lazungs- mäßige Sicher-

heiten

börsen- aängige Wert- papiere

Spalten 21, 22 und 24)

Hypotheken- forderungen

darunter solche mit einer Fälligkeit oder Kündi- gunas- frist von min-

12 Monaten

destens |

Dauernde Beteiligungen eins{!. der zur

Beteiligung

bestimmten

Wertpapiere Dur(- “s p

laufende Kredite

davon Beteili- gungen bei anderen | ; Kredit- |! instituten

ins- gesamt

Grund-

stüde,

Gebäude,

Ges-

\chäfts-

und

Betriebs-

nventat

Sonstig: Aktiva

Summe der Aktiva

Laufende Nummer

_——

16

17 18

18 a |

19

20

99 S

24

25 26 27

28 29

32

33

35

11 338 3441 2 736 4722

44 255

30 009

69 484

19 123

13 556 1947

20 926

12 375

16 411

18 756

38 849

11 028

15 648

0 468

20 883

11 106

9307

15626 |

‘7140 f 14 997 93 361 95 706 10 560 17 970

5 209 47 867 99 847

4 601

1 584 302 29

1 770 3 253 502 61 1278 745 103

3 704 2 103 1 399

12 922 3 743 2 765 6 492

47 508

30 ò11

69 545

20 401

14 301 2 050

24 630

14 478

17 810

1372| 20128

195 | 39044 5 P 11033 2766 | 18414 928 | 51396 293 | 21 176 299 | 11405 9% | 9402 312 | 15938. 72 | 7212 420 | 15417

3096 | 26457

6 893 | 32599

1593 | 12153

2049 | 20019

6 5274 3903 | 51770 1025 | 30872

130 | 4731 1812 | 14167

8 002 2 498 2 004 2363 34 722 19 526 32 252 16 820 9 890 1450 15 955 11 516 13 424 13 003 23 690 6173 13 764 24 112 17 026 9 854 9 202 L 13 138 5415" 10 777 23 538 27 979 6 675 10 828 4 004 31 471 14 717 2 656 12 038

| 24 882

19 575

12 922 4 346 2 765 6 492

49 447

37 694

69 545

20 672

14 315 2 050

15 862 20 288 20 728 44 602 11 833 24 989 99 522 22 125 12 899

9 587 15 938

16 015 29 979 34 719 12 353 21 019

6 759 57 952 31 803

5 997 16 451

7 762 1 073 907

1 680 25 870 13 981 60 145 25 809 6 638 3 760 20 090 13 588 10 301 11 891 23 009 4 275 8 374 13 618 12 429 8 277 5950 | 6 050 | 2318 12 822 9 331 12 010 3 783 9 916 7 615 76 442 17 391 3 700 14 481

8 904 1823 1691 2 258 52 626 24 699 83 777 34 283 9 952 4 656 37 737 24 720 731 20 846 43912 9 384 21 824 17 995 16 407 12 981 10 985 10 951 4 085 21 614 19 035 24 342 7 630 18 952 12 144 100 093 52 189 5 566 92 167

8 173 5 109 2773 038 28 492 23 231 3 390 30 540 15 520 5 317 12 626 11 007 26 192 8 969 27 287 3136 39 354 24 984 29 288 41 239 39 840

16531} 10 962

24 935 27 518 25 622

8 604

6 690 15 152 72 987 97 515

5 312 13 821

16 474 5 363 3 730) 4 906 38 878 39 633 5 656 31 501 19 781 5 978 93 356 17 201 32 450 94 983 35 172 4 724 44 720 27 827 2% 012 34 065

36211

13786 11048 34 918 33 865 29 328 8 980) 10 168 93 120} 120 401 59 078

5 657 15 955

17 423 7 392 4 950 7 296

81 861

48 824

101 166

65 42%

25 701 9 975

53 388

39 379

45 915

33 850

79 748

15 352

61 714

46 149

49 254

57 079

52 415

28 603

15 881

48 734

47 075

56 856

16 446

98 873

28 938

184 836

110 659 10 879|

36 001!

114 781

195 135 157 839

31 485 9 790 5 763 9 044

290 1180 274 8 518 78 080 11 100 90099 16 843 48 701 5 960 5257| 2121 67 543| 32 031 54 782| 9842 62215| 8 730 62878| 3818 96 712| 6 866 32820 9253 113615 6766 114-413| 4744 71'844| b 977 101 981| 17 173 66154 13 325 65418) 26 106 123 257 121 089 238 381 31 165 65 588 37 410 393 605 193 500 14 709) 42 769| 13 678

1 299 7 066 13 435 37 093 3 617 22 031 2 9954 51 853 5 019

f

607. 154 317 194 485 285. 496 396 15 948 134 63 495 640 136

1 281 1 821 350 633 811 “m8

131°

72 330 187 976 122

717

867 372 749 5 120 3 860 2 461 5 645 2 988

524

2 967

1 732

3870 |

2 441 6 777 1 999 5 969

1943|

2 043 8308 3 085

637"

6 438 4 829

5 815 |

1 718

2 158

3 556

15 857 12 191 915

3276|

1 350 T41 92 606 2D0 7 450 4 210 1 598 2 435 3 445 1 133 2 913 3 080 2 747 1556 D: 301 1/365 8 196 6 169 2 592 4 667 4 199 8 382 2 086 D 078 8 442 6 902 2 621 1 548 2 623 16 912 T7 895 1 912

2 585

E t

105 371 31 575 22 961 33 579

385 307

241 902

552 226 253 588 134 164 25 343 940 647 162 152 189 910) 196 776 342 145 95 410 297 638 319 355 192 574 223 343 170 384 160 000] 75012 273 980 286 355 483 797} 90 948] 194 273] 101 555 948 927] : 514 399 47 704 145 678

O 00 ANTRONM

N R R R R R A O I NANNHPRPONMRO

12 359

44 156 | 6895 763

450 282

745 729

759 959 | 455 216

676 314

[1 518 037, | 843 9552

786 089| 464 312

22 307

123 460

135 082

7 538 978

641 607

81 299 108 980 34 705 47 107 36 142 23 143 558

13 580 24 744 11231 4 083 98 433 478

3 250 17 243

4418 | 85717 7714 | 116 694 1409 | 36114 10184 | 57291 1047 | 37189 1041 | 24184 32824 | 32824 8045 | 8603 1| 13581

619 | 25 363

38 | 11269

136 | 4219 688 | 29121 818 | 1296 1950 | 6200 503 | 17746

52 988 62 298 98 293 40 238 98 167 13 293 7 019 5 103 b 313 13'667 7549 2213 24 403 1196

3 247 11 446

6 65% 3 103 5 000 3 050 7 300

100 4 400 1140

101 084 121 450 54 146 62 426 40 867 28 469 32 824 8 603 20 236 28 466 16 269 7 269 36 421 1 396

9 600 18 886

46 134 86 782 2 541 40 547 25711 12 795 9 507 10 384 42 129 7 367 2456 1500 | 27025 3 63 7769 | 7497 175 | 34 803

34 929 25 745 1981 7 166 19 511 9 729 3 053 5 792 26 598 5 936 1 888 700

3 343 7 156

56 829 82 814 51 810 940 48 809 16 621 14 524 5 491 8 965 5 714 5 014 5 291 132

17 459 5 801

124 325) 201 009 50 448 63 618 74 766 30 315 20 276 24 031 15 986 94 028 13 583 7 672 33 776 198

32 725 40 779

56 596 87 097 44 267 68 253 59 372 15 499 13 559 5 580} 33 744 9 617 4 082 5117 189

26 588 7 253

225 715 108 690 296 641 594 3115) 445 284 575) 675 233 922 12 889 65 t 10 353 31886 1006 O S1 99 168 16 340 22037| 110 22 373| 11 545 216 075 1117 6564| 496 81 782)‘ 80510 5 276

1216 1 726 96

4

984 728

8

20

88

95 1 687 817

17 285 9386 5 320 8 965 8 166 4 699

1308 |

1 288

3 103

L TRT 239

, 9961 465

5 195

2 282

10503 18 825 5 496 20 345 4 659 F 121

1 042 964

4 147 1216 643

3 588 54

1 689 2 618

630 882 826 596] : 164 461 634 594 452 957 185 230} SD:193 79 138 83 512 232 961 79 548 41 608 389 962 135072 180 527 161 707

434 976

71 435 | 506 411

306 433

82 001

588 412

110 620 | 355 741 |153 127

326 174

792 53d 436 81311

697 990| 169 557

30373 | 18 675

79 449

77 331

4 212 383

1076 583

115 591 11 192 174

756 715

141 963

1 334 137

berihtenden Sparkassen gegenüber dem Vormonat

1319 1 490 284

22 720 12

1741 2210 296

841 481 296

1 250

1 341 3 460 296

196 384 |1 111 700/ 608 343

216 791

6 332 46 978 “—— 12

1 002 488

1 126

2 230

1844

2310 572 1 280 76514

1 464 9 3 254 1 866 1 856 856

202 909

212 413

454 079| 633 869

4745 8915| 4813 1 654

74 740 | 37 191

43 146 33

284

11 751 361

11 023 20017 4 804