1936 / 82 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 06 Apr 1936 18:00:01 GMT)

Vierte Beiláge zum Neich8+ und Staatsanzeiger Nr. 82 vom 6. April 1936. S. 2 * Vierte Beiläge ‘zum Reîhs-: und- Staatsanzeiger. Nr. 82 vom 6. April 1936: S. 3

Aktiven auf RM 589 684,82 und für die S 1 E « Ï f ä S A B Erträge. j e j d) Wasserleitungsschadenvérsicherung. : fabrit iengesellschaft, „__ Erträge. Passiven auf RM 76 917,49. S G BSLE S Ee Mets H T g Ertxäge. 5 s i RM 107) fa-Mühle’ A. G.:, Hamburg. Gewinn- und Verlustrechn Gewinnvortrag aus 1933/34 * 1 850— : S i Spremberg. Erträge aus Bautén und Nach dem abschließenden Ergebnis | Gewinnvortrag ‘vom 1. Jänuar 1935 e ea ir e aae 161 28; M Diejenigen Aktionäre, die in ‘der ‘auf L aide Rug Rohgewinn nach Abzug von A. Einnahme. RM [§8] RM

Vilanz am 30. September 1935. Beteiligungen gemäß meiner pflichtgemäßen Prüfung auf | Ertrag nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betkxiebs- M n A. April 1936 einberufenen ordent- A. Aufwendungen RM |5, Aufwendungen für Ein- 11, Ueberttäge áus dem Vorjahre: | ————— ——| 6.-6.-B. 261 eII. . « | 97287494 | Grund der Bücher und Schriften“ der| stoffe „oe ee oen eee o o + | 9308 114 Miden Generalversammlung ihr Stimm- | ohne und Gehält M 4: A I Mile; «244404 « 1918. 74000 | (4) Veitraalübetttag # bee s 0E A 72 047/50 ‘rovi 4ST G | E H f Außerordentliche Erträge « |__18 789/04 pit iur at P der E NTG Ae Ian T Mi Le Sd ee ae e e oe eee 83 790 Mt ausüben won, Agen ihrs Aktien Sette Abgaben Me e 27 520 N Delkredere 124 60137 | b) Schadenrüdlage - « » «e «e eee ooo 3 700/—| 7574750 S AE ¿2 e 6 ame . 23 769 |— 363198 | erteilten Aufklärungen un achweise | Zinsen sowie sonstige Kapitalerträge « - oooooooo 7 I s anr è r is zum | Fee; “E E Außer i ‘ 250— ter alie i P e 35 Fabrikgebäude 68 527,—| 9 ä 8 Ges ies entsprechen die Buchhaltung, der Jahres- | Außerordentliche Erträge, ‘s! N U e N 6 P et Stalterkassenstunden bei der | Abschreibungen auf Anlagen] 983 711/39 e S E A Tg ver MAMR Hungen » * —ck Geschäfts- u. Wohngebäude 23 113/— as gemäß § 7 v Veseßes Über die | bshluß und der Geschäftsbericht den ge- E, f —_ b ellschastskasse oder bei dex Comti.| QUsel. e; oa, 57 784/49 : 1 504 44834 208 351/20 Maschinen und maschinelle Umtvandlung von. Kapitalgesellichalten selichen Vorschriften. j lr cini E B ; E A 10497 266 Ge und - Privat-Vank Alftien- Besibsteuern I A 65 855/21 Bartels-Langne A bl is —

Anlagen: vom 5. Juli 1934 für 6 Monafke getrennt] Verlin, den 15. März 1936. i Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Gy, ntt chaft in“Hamburg oder Berlin Delkredererüdstellung . . | 164 762/02 Atktieugesellschaft, T i 3. Ausgabe. a

Zugang . . 5697,54 zu verwaltende Verinbgen der umgewan- | px. Erwin Bechter, Wirtschaftsprüfer. | der Bücher und Schriften. der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aus (ete teclegen und bis zur Beendigung Delkredererüdstellung auf Rautenberg. z 1, Schäden aus den Vorjahren, E A t E 30

Abgang 210,— 38 554 /|— Delian Bayerischen Aktiengesellschaft für | “ Berlin, im März 1936, rungen und Nachweise entsprechen die - Buchführung, dér Jahresabschluß und s Generalversammlung dort zu be- Hypötheken 5 000— | Nach- dem abschließenden Ergebnis . betragenden Schadenermittelungs osten, abzüglich des Elektrische Anlage: Energiewirtschaft is in der vorstehenden Der Vorstand. - Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften Met | Sonstige Aufwendungen . | 479 278 30 | meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund | Anteils der Rückversicherer:

Zugang .. . . 62,02 1 652 Vils: entyetten e L F E ad gran am.Main, im März 1936. | lassen, Der Vorstand. - Gewinn: der Bücher und Schriften der Gesellschaft a) geleistet . «e e ooo ooo eee Utensilien: 858 c T A llgemeine Revisions=- und Verwaltungs-Aktiengesellshaft, E E E Vortrag aus j sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 9) ¿urüdge tellt, «4 p eee S E A L] dem omg} 1700/— 1908) „Sachtleben “ Sqhwarz, Shmelz, Wirtschäftsprüfer. n per I0. Jui TOE S | 1933 » 1860,—| - | |färungen und Nachweise entsprechen die | 2- Schäden im Geschäftsjahr, eins. der BM es

“, VUsS- und Betrie 5 je : eft . Die von’ der Géneralversammlung am 1. April 1936 für das Jahr _ Buchführung, der Jahresabshluß und vetragenden Schadenermittelung abvzug

i “ Inlageveïmögen: 1 504 448/34 | schriften. a) geleisiét ». „o. 00.090,09 0 0,9.0 90/5 9 4 839 6 di Rudolf Pohli, Wirtschaftsprüfer. b) zurügestellt oe eo ooo. 0 0,0 0.9 7 800 — 7 i É M t 284 30

|N

Gust. Tragmann & S = — Let ne, | In D

1741/93

Halbfertige Erzeugnisse . | 52 650/10 Vermögensaufstellung am 31. Dezember 1935 eins Nr- 10 mit 8% unter Ab Kapitale Sn | l * i j j « Í zug .der Kapitalertragsteuer zahlbar: in Köln: Gertige Ereugnisse «¿1 2092086 e unserer Gesellshafts fasse, bei dem Bankhaus Delbrück von der Heydt eh gnnbstüde ohne Berlieck-

® 3. Rückversicherungsbeiträge . « - A witb 2%

Wertpapiere - 22 708/63 Vermögen. RM \H] RM- H. | in-Berlin.:-bei dem Bankhaus Delbrück Schickler &.Co., in Frankfurt/Maj. jhtigung von Baulich- : E : É A ¿s | Stand am 30.6. E E | 4 Nerwaltungskosten, abzüglih des Anteils der. Rüdt-

Geleistete Vvrauszahlungen 36/55 E Anlagevermögen: Bergwerksgerechtsame: bei der Metallgesellshaft A.-G., in Vraunschweig : bei der Commerz- y fette: i ¿4 800,— versicherer:

Forderungen auf Grund v. Stand vom 1. Januar 1935 . 1 449 430,— Privat-Vank A.-G., in Essen: bei der Deutschen Vauk und Dis ‘1934 N ; \ lte d

_ Barenléeferungen und | z Abschreibungen « - + . - _429 894,25 | Gesellschast... if Ea E Discon J gigang1934/35 8 000,/— 14 Verschiedene Bekanntmachungen s) Verwaltungsfosten der Bezirlödirektionen und Ve-

Sonstige Forderungen . . 6 100/08 G A E 1935 : 1019 535 e Rd Gee eine Prozent wird abzüglich Kapitalertragsteuer für Ret, Mi (äude : * : . 5 Se Zgen E M ° v übies

“7% hd die 19 adet s [8 e ohne erüdsichtigung von Baulich- : er. Aktionäre an die Deutsche Golddiskontbank, Berlin, auf Grund des Anleiho (eshäfts- und .Wohnge- Gothaer Feuer Ve rfi che n bai r : Ge énseiti reit ) Sonstige ‘ Verwaltung fosten » «: ooo e |

Kasseubestand, eischl. S Gs i _|stockgeseßes überwiesen. B Í 4 E äude: Stand am 30.6. |- rungsban auf g greil, 5. Beitragsübertrag, abzüglih des Anteils ‘der Rüd- B A Reichsbank- und Post- 8Rd Bom La Gua L A4 T4800, Aa : _„„ Gleichzeitig erfolgt die Ausgabe neuer Bogen mit Gewinnanteilscheinen % R 1934 ..» « 47 795,02 L, Gewinn- und Verlustrechnung versicherer B Ain A 85 720/60 sBedauthaben «1 9 o07ls6 Zugänge « «eso «e 045,72 bis 20 und Erneuerungsscheinen zu-unserèn Aktien Nr. 1—25/'000 übér je’ nom. Rei M ugang | für das Geshäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1935. 6. Nicht erhobener Beitragsanteil .. I 157,70

Andere Bankguthaben . . 14 000/80 l 1174 195,61 mark 500,— gegen .Rückgabe der alten 'Erneuerungssrhèine und Einreichung einz 1934/35 . 82 206,50 [781]. vet a) Feuerversiherung. S 7; Ueberschuß: «éo o o po ooo 16 927/04

Verlustvortrag aus 1934 Abgänge «i U D U der Nummernfolge nah O S a etede obengenannt i P EOOOL G2. : : : 208 35130

A . E . l . A ‘ d. i . E: ¿° E 7 2 ' .

i : Pn beale 1; nébeiiolne ausdem Voi Ca Las e) Unfall- und Haftpflihtversiherung (ohne Autoversicherung).

63 140,31 T1167 238,61 i Reservefonds I / Abschreibungen . . « .. 74 738,80 Der Vorstand. chreibung träge 0 s A d L a) Beitragsübertrag S P 2000 ck00 S600 4 240 306 10

A. Einnahme. RM- [2] RM |5

und IL . 15 000,—.} 48 14031 Stand vom 31, Dezember 1935 - - - « « | 1092 499 E | | b) Stadenrüdlage : 1281 100 s vi ios LE s o o edo 00 00 00000 U B —| 3046 598/56 | 1. Ueberträge aus dem Vorjahre:

BA Geschäfts- und Wohngebäude: j N 22 n W- E ag ert 749 576/90 Stand vom 1. Santudr 1935 . 1 129 792,— ; 1a Brauerei Ganter A. G., Freiburg im Breisgau. hr. 1540,02 74 540,02 j Beiträge, abzüglih der Rückbuchungen « « «- «-- j Deckungsrücklagen: Passiva. | u R E Rd O O: diere Baulichkeiten: : 1354800466| Laufende Renten: Aktiven, S Ira O O B. Ausgabe. f r E S Unfallversicherung . « + - - « « 2488,70

a eee e | 640 000/— T1299, ypothekenschulden . .. 21 671/70 Ab ; L k 6. 1934 : f i Verbindlichkeiten a. Grund | IGpGibungen e. 1179008 L. Anlagevermögen: i E: E tun Schäden aus'den Vorjahren, einschl. der RM 5686,88 : E e ale 0 en A von Warenlieferungen u. Stand vom 31. Dezember 1935 1 Ó16 399 1. Grundstücke ohne Baulichkeiten . Let 4 400000 8s 98 127,18 betealenbet SU bene mttelLna iten abzüglih des Unfallversicherungen mit Beitrags- Betriebsgebäude: 2: Brauereianwésen «o. . « 610 000,— | Wshreibüung 562 68 Anteils der Rückversicherer: : : rückgewähr j ISOGLIA : ch g L j : j j 154 689/31 Lebenslängliche Verkehrsmittel-

E Beitragsüberträge:

Sonstige Verbindlichkeiten 12 706/84 Zugänge. « « «63 950,04 83. Wirtschaftsanwesen und Wohnhäuser TTT70 000, LSEN Mans arm du . ( s 0, — | S : 5 RoctUngsabgrenzungs- 1 196 432,04 Abschreibung : .__35 000, — | 735 000 0.61934 R A E | (2. Schäden im Geschäftsjahr, einshl. der RM 51 553,54.) : : Unfallversicherung 73 846,90 | SERANOEN Se E Ne Ugen, abzüglich des ¿t : G Hastpflichtversicherung + » * 117 672/60 | 191 5195

32 188

posten adl Abschreibungen . . 188 270,04 | 4. Maschi ; iy WiT! : : | .. / « Maschinen und maschinelle Anlagen « « . ‘110 000,— Reingewinn 1934/35. . . 23 426 42 N Gib 1006 Maar e eo 1 008 162 Abschreibung j en 15 000,— 95 000 1934/35. O Anteils der Rückversicherex: V E ; “’Srhabénrüdl j E E an 5. Sonstige Einrichtung und Geräte. I} i E l A I T T R zuu Ünfallversicherung - - - « « + « « 7590,50 / U a E (ul retns Zugänge. . . - «. . 15768698 Kurzlébige Wirtschaftsgüter + . 39 263/50 N E EE h Rücbversicherungsbeiträge —— [1 2165 916 _ Hastpslichtvecsiweting +.« » « «2,182 000,20 1 „229 02200) 408 Mo ' i u 914 710,88 _ Exrsavbeschaffungen . . « « 5 ade a P RUEYO T Berlzeuge, DE Á odd Verwaltungskosten, abzüglich 2. Beiträge: Unfallversicherung - Î S A ia E Ü iattoa L Bo besch Ls n: S e E | Geschästsinven ar: La an : 1 _ Haftpflichtversicherung - s 849 311/97| 1239 621.27 Löhne und Gehälter. . . | 369 906/10 Stand vom 31. Dezember 1935 . . . . « | 618 780 Abschreibun : E n L O o a) Verwaltungskosten der Bezirksdirektionen und Be- 3. Vergütung der Rückversicherer: ; { 10 000 30. 6. 1934 lies p, Soziale Abgaben . . . . 98 719/51 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Kurzlebige Wirtschaftsgüter 39 263/50 gu a E züge der Agenten a de P2098 805/2005: f Dedungsrücklageergänzung gemäß § 67 V.-A.-G. 17 433 Sireungen a. Anlagen 17 064/19 Stand vom 1. Januar 1935 .. . ‘752,— : i Ersaßbeschaffungen bter pie 82 637,30 131 900,80 98 000 1934/35 54 770,69 ‘ b) Sonstige Verwaltungskosten &- + «« + «- _,633 873/69 3 227678 für Schäden aus den Vorjahren i 84 273 Bien. Abschreibungen 22 728/85 Zugänge. » « è » » « » « « 1082,85 i I. Béteiligungen .. 7775 | : — ETTTGO “| 5. Leistungen zu gémeinnüßigen Zwedcken, insbesondere für Schäden im Geschäftsjahre u. sonstige Leistungen |__515 958 617 665! E 70. D Q @ 8 df . E NT N E E E l L104 ür Ö O ; 14 : i j Besibsteuern f a E. — Zugang 1984/35. „ o 420,— | - 37 160M schreibung 54 770,69 — D Loe Modi berubénbè-2:4/% R E dias Sonstige Aufwendungen . 05 Staub vous Ba ÿ z j R E A IIT. Umlaufvermögen: \ Wdeteiligungen: Stand am b) freiwillige ' P E 37 074781 177073 : B. Ausgabe. Reingewinn 1934/35. . , 42 ; , S7. Degembor 1986 «e 1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe s 243 629 30,6; 1934 8 300,— j h T is O ¿ A S 1. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre: LREPST A n Kurzlebige Wirtschaftsgüter: 2. Halbfertige und fertige Erzeugnisse L ‘128 564M Gugang N 6, Beitragsübertrag, abzüglih des Anteils der Rüd- . Unfcllversi etungsfällee 08 Zugänge. . . « » « « + , 214 692,91 3, Wertpapiere . 5 633 5351 1934/35 . 12 000,— versicherer ; O 42 geleistet . . « « « alt 40180) s / 7. Nicht erhobener Beitragsanteil (Ermäßigung) ., SAL A ‘zurüdgestellt „ ««- « «o o « « 13 957,60 49 135

Zugan

C

: Abschreibungen . « « «. . 21469291 4 756 890 4. Afktivhypotheken und Grundschulden 01 o . , r: . V ¿n h E E E P E S ' ® 508 301M: ; 4 d 5 14 - j ck : 2 7 2 : __ Fabrikationsgewinn . z5/19| T. Beteiligungen einschl, 'dêr zur Beteiligung be- O 6, Altivdarlenau : 444 1001 Bertiapieré 2 8999,37 f E I A tlivinde ijite 8E 698/73 | Hasftpflichtversicherungsfälle: Sonstige Erlöse . E 313/84 A stimmten Wertpapiere: Lade Gib: se Jacfdmris f, 6. Geleistete Vorauszahlungen . iee s E 220 0480) Panlauihaben . 08] :}: 52; 6M gene en für no eIDenDe tisiken C R ale ; i S Außerordentliche Erlöse ¿P 1254725 Stand vom 1. Januäár 1935 ; 1553 560,36 | Ther f T. Fotderungen auf Grund vor Waretilieferungen 1.' Leistungen. |- 27422267" POH: j Lees) i g Ry me ershuß E Ga T AS i — urüdck estéllt ey n _.76088,20 167 941 E Budde « +1 nas e « LLT 08946 1 S RNLSOOO Ne D MIIGTEN L EN Ia U P h L U O GiLS E E S A E 13 548 004/66 | . hlungen für Versicherungsfälls tm GesGEzjahr: A S L ‘ 9e á | ] è s j A : E è » » “S . . ¿i j Z 1671 519,51 o. Mbore Gentfoutbaben S g Le r E o O nan o VOLAN O D) Eo E Ca e simecng (P Aufruhrversiherung). E aier eee

Spremberg (Lausitz), 28. Jan. 1936 Abschreibungen © & ; Der] Vorstand. Gustav Schmidt. sGraibungen . «ck20 00 — Bürgscha a Gertbabiere «a e], 1850 : n A E L eo e ‘e 00 808,50 Nach dem' AiSlieaeuben Bi j Stand vom 31. Dezember 1935 ..—- 1 645 549 E A O — Meilen e O 39 975 A A. Einnahme, RM- \| ._ RM d eitaestellt e C NSZIOS0 134 083) meiner pflichtgemäßen Prüfung auf e Me A agu ; Passiven. 4294 416 Meleistete Anzahlungen - 97 027/00 |1-. Ueberiräga aus Dem" Boge, j : ftpflichtversiherungsfället: O Grund der Bücher und Schriften der L. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 649 298,16 I. Grundkapital: A Worderungen auf Grund a) Beitragsübertrag « + « «eee ooooo oe s 796396 — Bs Leist t P S Gesellschaft sowie der vom Vorstand Halbfertige Erzeugnisse. . . „ „ 120 801,— Stammaktien, 5000 Stimmen . « « 2000 000,— von Warenliïéferungen u. b) SEchadenrücklage . - «- « - go oooooo 50 000/—| 846 396 Le rüdtgestellt E T ena erteilten Aufklärungen und Nachweise Fertige Erzeugnisse, Waren « . 512 527,90 | 1 282 627 Vorzugsaktien, 500 Stimmen (in Sonderfällen ° Leistungen . 891 827 2. Beiträge,- abzüglich .der Rückbuchungen « E 1 386 478/70 2 L f L Ri a af ¿Bin E ae - Wertpapiere* E S N ' , 6345152 5000 Stimmen) e eo eee) . 200 000,— 2 200 000 Sonstige Forderungen o. 52 586 04 2 232 874 ausen . nicht Abachoben | / 712

entsprechen die Buchführung, der Jahres- / abshluß und der Geschäftsbericht bén Eigene Aktien (nom. RM 471/000,—) : : : | ‘299 098 I, Reservefonds: G B : t _ h Gesellschaften 65 941 - B. Ausgabe. : N 3. Zahlungen für vorzeitig aufgelöste . Versicherungen .

geseßlichen Vorschriften Hypotheken, Grundschulden . 813 892,59 1, Geseßlicher Reservefonds L | : N L , 2 9 0. e eee. 345 000 peeEE î uy . . 5 t 2 2 e . i 5 / Forderungen an. den Por- 1. Schäden aus den Vorjahren, einshchl. der RM 1452,65 4. Rückversicherungsbeiträge: ies i aba va

Forst (Lausitz), den 23. März 1936. Geleistete Anzahtungen: : . : “ ‘45 477,26 2, Unterstühungskassen

Dr. Braun, Wirtschaftsprüfer. Forderungen auf Grund von « es u gsfass eo oooooooooo. 126 906,— 471 A stand und an geseßliche | betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich dés Unfallversicherung G S E R A (R T E I E D T ECEE gen « «e ooooooooo ea e eie e} 220 000M Vertreter abhängiger Un- Anteils- der Rückversicherer: : | L » Haftpflichtversiheruttg - o s - o. ooo. 618 127 854 337

| 26 95916 5. Verwaltungskosten: |

Watenlieferungen u. ‘Leistungen 1 303 238,78 IV rbindlichkei Sonstige Forderungen . : .. 5 j + Verbindlichkeiten: : l S s E S G Ta de M0 Det ahr8 O L Starkstromanlagen Aktien- Forderungen“ an Gs Ge- A G s rh eva lnt der Gesellschaft lastende Hypotheken 53 796,— B O E ai 5 B) L teosicült E C E 26 959 Agenturprovisionen « « « o. éo. Pr 0 gesellidast en O sellfWañten und Se 2 Emiaae, ce ab O N a 405,25 j Echecks ; 4 - 20 210 2, Schäden im Geschäftsjahr, einschl. -der RM 7913,— E l j Sonstige Verwaltungskosten «« «» - 115 463 425 278/32 3 ann S Dezember 1935, 11 E L, 0E 1 819 874,74 | 4 497 630 j 4. Unerhobene Gewinnanteile 2 l ; ; 5 ; Ï : L s 000-2 18 Le A be : T L naa O l | : °- De ecungstapital l | | E Aktiva. RM : 12 Wechsel den A MIIOREN des Vorstandes s dot : 5, n auf Grund von Warenlieferungen h i H T R E 11495 A M 1 189 178 E “7 A da nlagéevermögen: 13 Scheds C0 A C C Ls : 16 Ae € ditt ungen E S N 2835 394,53 1 310 737 Andere Bankguthaben In 23 485 b) Aitlicgästallt e 00e: e d!/è : ; eo oos .35 100|—| : 924.278 aus den Vorjahren o a0 2 637,— : j i i fosten, die der Rechnungs- 3. -Rükversicherungsbeiträge . - « + T 789237 aus dem Geschäftsjahre « « « « S 2 637

Werkzeuge, Betriebs- und 14 F ; j zeuge, . Kassenbestand einschl. Guthaben bei N i Ï ivi Geschäftsinventar . 60 001 banke e en bei Noten- Gewinnvorträg aus 1933/34 ' : aae | 0) o Gs ae ve ; (4 n und Postscheckguthaben 145 482 A h g [Dk a6 oooooo o) 417438 abgrenzung diénen « 10 984 / i ast ¡ “G vet |- : tpflichtrenten: eo o 35 Reingewinn 1934/35 . . . „5 a __10 984/22 | 4, Verwaltuñgskosten, abzüglih des ‘Anteils dèr Rü- Haftpflichtrenten: 9 3 0000004 S6 598,58 | 91 T9 - ‘ g N f aug ‘ : : ; aus den Vorjahren .- «ooo 1 592,60

Umlaufsvermögen: 15. And / lbferti : .+ Andere Bankguthaben . . . .. „ « « « | 3535 522|37|16 ; Ii ) i ; S Spohn “22 500 n Ta Ra en 2) Veeroalkütgótöfèn der Bezirksdiréktionen und Be- : aus dem Geschäftsjahre « . « « 283 217,60 24 810/20 : A 522 65Ó Unfallversicherungen mit Beitragsrückgewähr . 19 031/40

Hypotheken ‘G R / 23S 800 Posten der Rechnungsabgrenzung . « « « » «e 3 677 ; ; 4 294 416 B. Passiva ae der Agent :

ngen auf Grund von s f : tb ; 0 ¿ + i 000 | üge der Ente e oe oa E A) R IEARE : s F Warenlieferungen u. Lei- . Grundkapital, S E a Ani : E Ra: S rgen ezequtuna vom 80, September 1935, : R T O L b) Sonstige Verwaltungskosten U e T Oos P 121/933 644 583/73] - Lebenslängliche Verkehrsmittelunglücksversiche- 10 390/67} 56 869 stungen 114 673 Reservefonds: 1. Geseplicher Resexv T2 500 000 E ' ‘ 5. Beitragsübertrag, abzüglich. des Anteils der Rüt- : : O E i s — i L : efonds. | 4252 300 808 302/90 | 7. Beitragsüberträge, abzüglich des ‘Anteils der Rüdck-

véberungen än Konzerns : E Geseblicher Reservefonds 50 000 F gen an Konzern 2. Andere Reservefonds . — 4 252 300/27 | Löhne und Gehälter „a ees ‘vérsicherer: Unfallversicherung . « «o... 83 870/80/

Aufwand. “_RM | i s 148 332M Neservefonds IL „… . « | 90000 DE Er l n e: L s gesellschafien . . . . . | 383 367/96 3 ; . 448 3320 ; 6. Nicht erhobener Beitragsanteil (Ermäßigung) , 84 141/30 Darlehns- ¿ NUckoUUPgN e ae n H Wm U Soziale Abgaben . Pensions- und: Unter- : 9 ola MCERA i i i ié 4 io of 108:25040) 2261901 Ana Pee .' Wertberichtigungsposten «(na 3 062 902/41 | Abschreibungen. auf - Anlagen. - 27 Hastpflichtversiherung « « « « « 5

43 034 M fibunas 7, Ueberschuß L A S 367 671 MA) stüßungsfasse .-. . « + 9 691 . E trt a : L idiibias tungen 56 132/14 t Verbindlichkeiten: E S 114 551 Be Abschreibungen A 90 000 WVertberichtigungsposten : Is - p : s 2 232 874/70 8. Ueberschuß S. 0 0-00. 0 S0 S. S 60.1790. 0.0.9ck; 07 180 480 l urzlebige Wirtschastsgüter ; N 2 310 926

Kasse und Postscheck O 1 565/90 , 60 273 E | 7 ; N : Bankguthaben : o . Anleihen i N M für Grundbesiß 7200,— | - N : aiten a N A . Auf den Grundstücken lastende Hypotheken . 30 000|— R Den or Mi es 39 26? M für 9ypotheken 8 500,— : ) sih E 4

Posten der Rechnungs-* den. abgrenzung Nu B j 3 995181 . Verbindlichkeiten auf Grund pon Warenliefe- | M A O29 On Se 716 559/37 T Rec ‘o ) i rige Aufwendungen . .

Haben. 922 324 U geleistet e L e 0s eie p S) 853,46

—_—”

0/6 0 0:00:00 C70 0. ® 0 S: 0 0:20 « -

rie: oA Irr A itel MTZG Er E

360 569 30 184/90

O I Sr E CaINS

—

82 637 M Delfrederesds. 164 762,02 | - 180 462 E A WiniabA M [5|_ RM [5 f) Zusammenstellung des Gesämtgesh äfts.

—

156 3724 V L 2 — x E ì f 578 723 rbindlichkeiten : Uéberträge aus dem Vorjahre; A. Einnahme. . 4 RM RM

i 908 496/35 . Sonstige Verbindlichkeiten … … . o Auf Grundstücken der Ge- i ji U Lie 420 346/60 j / i E Le t dtrilentan i L T ad . Verbindlichkeiten E abhängigen Gesell- HOEE m Gewinn: Gewinnvortrag 1933/34 . * 417438 M9 M E Altende Hypo- bi S Gb clate R S / 97 646/09| 517992 1. ‘Vortra aus dem Ueberschusse des. Vorjahres. 26 980 Reservefonds / 1 000 — e s Konzerngesellshaften 183 739 42 Reingetoinn .1934/35 . “8 598'58 91 7720 gbeken / 44 999 Beiträge; abzüglich der Rü ckbuchungen ; =|—| 1 011 000 2: aeg mbe init fir +40 s A G Versicherungszweigen: ¿i ei üdstellungen SUAl . Verbindlichkeiten aus der Annalk - A Eh — ——— nzahlunigen von Kuündén 30 211 j : T F l sls TIATIO GOR s a LECPAR Vertbericßtigungsposien p O zogenen Wechseln und Ausftelling clgenen { ec O —— [2064 132M veibindlihteiten a, Ged, Sie G U p 4400 N S oe A [122 685 erbindlihkeiten . . j5 | EQUE O D Pas [E F : R s 7171 von Wárenlieferungen | E A E SDETIl LOITEE N S4 IMCS N | Posten bér Ruda: N Es 7. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . „ 161 914/37] 1 623 797 L M Nee Blau ngen fle Roh-, Hilfs- und Betriebs- | } und Leistungen f ; s / n O | A ees d) Waser A 24 80 40 1 610 088 grenzung " Ta E R 15 701/70 VI, Posten der Rechnungsabgrenzung L & T D R Sonsti 4E L F M e. M O0. 0. D §0 Q. A M00 @ I 737 0454 Sonstige Verbindlichkeiten 58 664 B Ausgabe D ; 4 s 9 180 480 Gewinn 1935 91 732,09 VII. Reingetvinn: T (o, o, 0, 0,0, 1 iwd Bie T se S E Ca 316 71002 Verbindlichkeiten gegen- 6: Y Schäden aus den Vorjahren eins! der RM 99 15 A / ) Kapitalerträge 4 .. . ° 1 093 760 _— Verlustvortrag | : 1, Gewinnvortrag vom 1. Januar 1935 161 285 06 N (M00 E R ma 000-0 T C eee os . 2 6 202 1 über abhängigen Gesell-.. ' L betragenden Schadenéermittelungskosten abzüglih des A . . Gewinn aus Kapitalanlagen ee... 90 128 aus 1934 , 13341,93 8 39016 2. Reingewinn 193865 ¿ ¡ : 1115 507|99| 1276 793/05 e "2 064 132/71 V Ent is L 97 635 Anteils der Rückversicherer: - 4 Steuerrückzahlungen «.- «o o... 7 636 I Es \ : _ |— Nach dem abschließenden i ; » a. | croindlichteiten gegen- A e a C A D a a 0a 2 828 592 M he 908 496 90 22 830 344/51 der Bücher und Stifte der C O A gemaen Prüfung auf Gruß üder Banken . . . _ck 69 644 B Lerüidgestellt Eda O Aa M a el od 00 nd ewinn- und Verlustrechnung 1935 Gewinn- und Verlustrechnun fs ingen und N | ) e der vom. Vorstand erteilten Au! § 15100, — à 3.32.24 . 50168 f i ; L j B. Ausgabe. = —— m — g Geschäftsbericht achweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und d! Verbindlichkeiten aus der Schäden im Geschäftsjahr, einschl. der RM 6910,58 : Steuern und öffentliche Abgaben aiv Ee 310 132 Aufwendungen. RM |9 Aufwendungen 7 M ; | Weihe, At geseßlichen Vorschriften. i i : Ausstellung eigener betragenden Schadenermittelungskosten, abzüglich des y 2 A j ; Abschreibungen E ps 105 252 Verlustvortrag . . . 13 341 93 Löhne und Gehälter f s H i SLANEopYat, den 6, Februar 1936. | ; “ Wechsel (Bantkakzept- Anteils der Rüdversicherer: : a : . Verlust aus Kapitalanlagen : Att r 28 44 141 Gehälter und Löhne .. 509 08936 | Soziale Leistungen: a) geseßliche L Ae S 493 275.38 403120195 andesbuchstelle für Brauerei Weihenstephau G. m. b. H. kredit) ; 350 000 a) geleistet „aco ooooooo 311 562 . Sonstige Ausgaben: Ruhegehälter und sonstige Lei- | Soziale Abgaben Et 36 367173 b) freiwillige i ; : ; E S 335 032 71 1758 308/09 Dr. Etcker Wirt irtschastsprüfungsgesellshaft. s ï nleihestock RM -9000,— E Þb) zurüdgestellt T I E E E E .. E 48-150 359 712 s stungen zu Wohlfahrtszweckten für dié Angéstellten y j j 467 128 Abschreibung a. Anlagen . 25 155/44 | Abschreibungen auf Anlagen und furzlebi Wir ha —— E R schaftéprüser. ppa. Dippert, Wirtschastsprüfer. posten, die der Rechnungs- Rücversicherungsbeiträge « - +« « «ea h 210 947 5. Ueberschuß: ‘ ‘ Bs 8 373/90 | Andere Abschreibungen . . lebige Wirtschastsgüter. „ „.« f 132174818 1934 R Beschluß der 49, Hauptversammlung kommt für das" Geschäftsjcht M abgrenzung dienen . - 33 502 Verwaltungskosten, abzüglich dés Anteils déèr Rück- : an die Uebershußrücklage (Rüdcklage für Beiträgs- Besigsteuerm 87 34190 | Steuern: %) Beslsfteuern E A EA á 201 797/50 t UDi 410 Gewinnanteilschein r. 49 der Aktien von RM 1000,— Nenntwwvet! Vürgschafstsverpflichtungen | / versicherer: Ae M i j rückerstattungen) . .- «. « «ce e «1460000 Alle übrigen Aufwendun- b) Tonftige Gut L UIGS L ea “BA it n G d der. Gewinnanteilschein Nr. 49 der Aktien: von RM 400,— Nennwert} RM 836 000, A E à) Verwaltungskosten dér Bezirksdirektionen und Be» : an den- Ruhegehalts\tock der Beamtew dèr Bank 4-225 000/— gen 353 603/56 | Alle übrigen- Aufwendur it Au Safigh drit (ots 9 vi EO LOUPEE 1353 708/06 ellsch Ftatas a 10% Kapitalertragsteuer zur Auszahlung an unserer Gc- ff} Ewinn: E es züge der Agenten... «eee oe af 27134] - an den Witwen- und Waisenversorgungsvereit der | S 1gen mit Ausnahme der Aufwendungen für | } aftsfasse, jowie durch die Deutsche Bank- und Disconto-Gesellschaft } Vortrag aus Ss: b) Sonstige Verwaltungskosten « - « «- G .. | 125 965/87] : 397 307/55 L Beattfén: dée Bit. 20 h «e « « « oll, 20000044 i y A ; 2, 8 Av N / 1933/34 „. 1850,— |. „s 15, Ÿ iber: abzüglich . des Anteils dex Rück. ]- : 4 E (A i f ni echnung + « «. a e «P 16‘937/30} 1 901 937/30 Vei der. stattgefundenen. Aufsihtsratswahl wurden Herr Kommerzienrat } Rein A M e Eee : Ee Frage. i ölig O. E C 1 ‘420 027/80 |.- ARs au] neue Mau ng 2. T T L e a Pu 1. 12208007 T L af E NRO L N E 3 2 828 592/41

Gewinn 1935 2 f inn Rohs-, Hilfs und Betriebsstoffe : L 1 553-709/35 iliale. Freiburg i. Brg. b) Reingewinn 1935- de eie es 1115 507,99 1-276 93/05 Dr. E: Sthuster, Freiburg, Herr . Adolf Krebs, Bankier, - Freiburg ‘und Herr Oscak 1934/35: 165 508,67- 157 358 6, Ueberschuß - » - o. co e ooooo pv e 57 ' | i pu l gat B t ie M / N Ss E E RS eas Pun E T TosaSo2l60l t C e ortsegung auf der folgenden Seite.)

7 l , j S iede AA 341 98 A Reingewinn: a) Gewinnvortrag vont 1. Januar 1935 161 285,06 24 «erin |— (Med, . Bankier, Freiburg, wiedergewählt Freib Apri edr D 2E Rel V era N e: ur t i u, j 10 497 266118 ex Vorstand, B e R S ael j 12/320 911

q M-M A G

o,“ . . e T 6 ® .

eo. 0903-0 T 0 oooooooooo. 00S da S 6s D d S 0.0.0 Aw /D een ooo S 0.0.0 0 0» 0 D G 9. 060 0s 0D D M ® 00.0.0 090 0m e ooooooo 06. o... o 09 0 U 09 0 V D D D W 2e eee.

598 574 i M j e) Unfall- und Hastpflichtversicherung

—

e

t ————_— ——

b. 991 663/98

1936 / 82 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 06 Apr 1936 18:00:01 GMT) scan diff