Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 20, April 1936. S. 2 Zweite Beilage zum Neihs8- und Staatsanzeiger Nr. 91 vom 20. April 1936. S. 3

[4098] Vayerische Vereinsbank. Jn der ordentlichen Generalversamm- lung vom 8. April 1936 wurden die e Dr. Karl Haniel, Landrat a. D., üsseldorf-Grafenberg, Dr. Eduard Meußdoerffer, Fabrikbesiver, Kulmbach, Hans-Friedrih Neumeyer, Fabrikbesiter, Nürnberg, Geheimer Kommerzienrat Heinrih Roedckl, Fabrikbesißer, München, neu in den Aufsichtsrat gewählt. München, den 17, April 1936. Die Direktion.

E CE I D I C I [2126]. Bilanz per 31. Dezember 1935.

RM

17 350 42 059 020 847 553

10 447 927 875 183 964

77 500|—

44123 711/02

02

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935.

RM 81 419 5 722

[4085] Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung am Dienstag, dem 12. Mai 1936, nachmittags 2 Uhr, in Berlin W 35, Bendlerstr. 40. Alktio- näre, welhe an der Generalversamm- lung teilnehmen wollen, müssen ihre Ak- tien gemäß § 21 unserer Saßung bis spätestens 8, 5. 1936 bei der Gesell- \chaftskasse, Berlin W 35, Bendler- straße 40, hinterlegen. Tagesordnung: 1. Vorlage der Berichte des Vorstan- des und des Aufsichtsrates über die Geschäftsjahre .1933/34, 1934/35 und 1935/36 2, Beschlußfassung Über die Bilanzen und über die Gewinn- und Verlust- Rechnungen vom 31. 3. 1933, 31. 3. 1904 31 8. 1935 UNDSE S 1986 3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates. 4. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern. 5. Wahl des Bilanzprüfers. . Beschlußfassung über Aenderung der Satzung a) durch Umwandlung der Vor- zuas- in Stammaktien (Sonderbe- schlußfassung der benachteiligten Ak- tionäre), b) durch Herabsezung des Grund- kapitals.

Berlin, den 18. Avril 1936. Deutsche Hume Röhren Aktien- gesellschaft.

Der Vorsißende des Aufsichtsrates:

v. Feilißsch.

P G TEZE MC E ORE E E A M N S E E I? [3818].

Bilanz am 31. Dezember 1935.

[4053] 4. Aufsihtsratswahlen Chemische Fabrik in Villwärder 6, Wahl des Wirtiha vorm. Hell & Sthamer A.-G., den Geschäftsbeshluß es E U L 6. Sonstiges. ] nladung zu der am Freitag, den | Die Aktionäre, welche an 15, Mai 1936, 12 Uhr mittags, | versammlung L ties wollt in E Streit's Hotel, Fungfern- ihre Aktien oder den Hinterlegung stieg 38, stattfindenden ordentlichen | eines deutschen Notars M Generalversammlung. 3 Tage vor vem Versammluy ; Tagesordnung: Í Po niht mitgerehnet N 1. Donos der Bilanz nebst Gewinn- et der ellschaftsfajie und Verlustrehnung für den 31, De- burg, brookdeih 28 ember 1935 und Vorlage des Ge-| bei der Deutschen Bank uy châftsberichts. g i conto -: Gesellschaft, Hamb 2. Beschlußfassung über die Genehmi- oder | A ung der Vilanz nebst Gewinn- und| bei dex Norddeutschen Kred erlustrechnung. A.-G., Hamburg, 4 8. Beschlußfassung über die Entlastung | zu hinterlegen. des Vorstandes und des Aufsihts-| Hamburg, im April 1936. rats. Der Vorstand.

(1819). GCitroën Automobil Aktien-Gesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1934.

Aktiva. RM auf das Grundkapital . . » «

1 [3812]. Bilanz per 31. Dezember 1935.

Aktiva.

Schuppen und Kai. 47 648,— Kräne . . . « « « 17 865,— Abschreibung « « 3d18,— Elektrokarren . « 2 000,—

Abschreibung « 1 999,—

Betriebsinventar 3 949,— Abschreibung « es

assenbestand und Postscheck- guthaben . «e... o Bankguthaben «. « o . o o.

[4086] Färberei Prinhz Aktien-Gesellschaft, Karlsrühe i. B. Hierdurch laden wir unsere Aktionäre zu der am Dienstag, den 9. Juni 1936, vormittags8 12 Uhr, im No- tariat 8 in Karlsruhe, Kaiserstr. 184, stattfindenden XXXVIII, ordentlichen Generalversammlung ergebenst ein, Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz mit Gewinn- und eng auf 31, De- landes 1935 nebst Bericht des - Vor- 2;

[3558].

Stromversorgungs - A. -G. Adenburg - Ostfriesland in Oldenburg i. 9.

Jahresrechnung über das Geschäftsjahr 1935 en L Januar bis 31. Dezember 1935). Vilanz zum 31. Dezember 1935.

er Straße 27 Fscüet- Aktiengesellschast : Berlin. nôeröffnungsbilauz November 1935.

RM

ft8prü 19g |

D 34 85

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . « « Abschreibungen a. Anlagen:

Gebäude . . 2000,— Maschinen und Apparate Flaschenbier- anlage: Maschinen . Flaschen und Kästen . . Lagerfässer und Tanks... 2000,— Versandfässer 2 000,— Andere Abschreibungen . Zinsen Besibstetêëri ce Bier- und andere Steuern Uebrige Aufwendungen . Gewinn: Vortrag aus 1934 1 433,62

¡idatio om 19

Attiva. dstück

N

0 280,—

280,— ‘ 300,—

300,—

Vermögen. I, Anlagevermögen: 1, Grundbstücke: Stand am 31, 12, 1934 Zugänge 2, Gebäude: a) Geschäfts- und Wohngebäude: Stand am 31. 12. 1934 . ® . . . s. s. . - . . . . . Zugänge b) Betriebsgebäude: Stand am 31. 12, 1934 „ Zugänge 83, Stromversorgungsanlagen: Trafostationen, Lei- tungen, Zähler: Stand am 31. 12, 1934 » «o » ugänge

ö 402,—-

jreibung hrel 22

07

346 303

in g 6 400

1 622,— 352 703/29

tandes und des Aufsichtsrats. eshlußfassung über die Genehmi- ung der Jahresbilanz sowie die ntlastung des Aufsichtsrats und des Vorstandes. i 3. Wahl eines Bila Gpr ler gemäß 5. Durchführungs-Verordnung zur Notverordnung über Aktienrecht vom 16. Februar 1934. 4. Aufsichtsratwahl. Diejenigen Aktionäre, die an der Ge- neralversammlung teilnehmen wollen, haben — gemäß § 19 der Statuten — ihre Aktien spätestens bis zum . Juni 1936, vor 6 Uhr abends, entweder bei der Geschäftsfasse, : bei Bankhaus Straus «& Co., Karl8ruhe, oder bei der Deutschen Bank und Dis- conto-Gesellschaft, Zweignieder- lassung Karlsruhe, zu hinterlegen, wogegen eine Eiutritts8- farte zux Generalversammlung aus- gefolgt wird. n Stelle der Aktien kann bis zur genannten Zeit auch die Vescheint- gung eines Notars über die bei diesem deponierten Aktien bei dem Vorstand hinterlegt werden. (Y 19 der Statuten.) Karlsruhe, den 17. April 1936.

Der Vorstand. Ed. Wolff. AROEE C E C D E M A L E [3856].

S. Herz Oelfabriken Wittenberge Aktiengesellschaf}t, Verlin NW 7. Vilanz am 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM Grundstücke „ « - - o 704 703 Gebäude R 408 000 Maschinen und maschinelle Anlagen . « « . + . 5° 440 000 Transportanlage und Jn- 7 000

2 000,— 492 136/76 715/17

1 051 025/15 50 459

reibung

V 1d e der Rechnungs-

énzung dienen « « . «

492 851/93 Vermögen. | Kasse und Bankkonten . . Grundstücke und Gebäude . Maschinen und Jnventar . - Sonstiges Anlagevermögen Forderungen . . . « « Wertpapiere : Posten, die der Rechnungs3- abgrenzung dienen

1 101 484/89

H 92 50 31 29

Q M4. 0 0D E M «0M 74

Passiva,

Aktienkapital .. o. o. Verbindlichkeiten . ». « « « « Verbindlichkeiten an Banken . Gewinnvortrag 1934 1 573,08 Gewinn 1935 « « « 818,65

86 61 77 | 80] 8 491 096 6 DT 78 35 20

7 632 195 957 208 F 589 404 98 307) Z 364 256 155 716

3519 973 106 001

Passiva. apital j 8 000,— \efenshulden « - + hte Mieten . .

die der Rechnungs- enzung dienen - -

4D 0.0. 0.6 0: 0.0.

Abgänge oe oeooeoeoooooo5 4, Gasversorgungsanlagen: Stand am 31. 12, 1934

Zugänge

H

Rückständige Einlagen r Anlagévermögen: enshuld 19 vi 1. Grundstücke: Berlin . « « « « « « « « 369 400,— : gter Verzicht L078 Köln 0000 0 0d 0a 404 569,09 [lung ür Liquidations- Wege, Geleise usw. 204 119,62 Le Zugänge . 83 547,80 207 667,42 Berlin o eo oos . e . . . 887 076,36 Köln . . . o. 6 e . . . . . 786 316,15 3, Maschinen und maschinelle Anlagen: Berlin . 00.0 0 E: M 63 734,07 Zugänge « o... . 2471,34 Köln . . 6.0.0.6 0-98 e . 502 863,55 Zugänge « e o e e « . 65 382,53 068 246,08 Abgänge e “s e es e . 18 926,— 649 320,08 Abbuchung « « «« . . 2588,35 4, Betriebs- und Geschäftsinventar: “Derlin . « . e « o «e o « e 129 465,26 Zugänge «- - o...) 2304,25 T31 769,51 Abbuchung - « 1 40757,48 —91012,03 _. 6000,— « - 233 132,36 « « 35 182,10 267 314,46 _…__11 870,75 255 443,71 j 434,81 252 008,90 337 020/93] 3 604 9

Reingewinn

1935 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. __| Löhne und Gehälter Abschreibungen . Zinsen Miete . Grundsteuern . . Sonstige Aufwendungen Gewvinn 1935, « o « «

1 709 284 325

v e al 97015

T7 72

Schulden. Aktienkapital . 6 . E . .

Hypotheken. «e e 5 Reservefonds und Rüd-

stellungen .. Wechselverbindlichkeiten Sonstige Schulden Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

Abgänge C E E E 3413 972

5, Einrichtungen, Geräte, Fahrzeuge: Stand am 31, 12; 1934 6 . S. S . . . .-. o o o, ® ® Zugänge o

1 000 000 42 153 954

80 660 26 025 658 407

19 146 179 9 516 377

46 170 4 460 63 562 318

260 685

Erträge. 90 Get{vinnvortrag aus 1934 Fabrikationsgewinn « « «

Außerordentliche Erträge

105 162 54 762/67 159 925/57 78 507—

1 433 270 040

12 851/86 ——— — 284 325|72

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Vücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften. Dresden, am 22, Februar 1936. Dr. Thilo Dähne, Wirtschaftsprüfer. Meißen, den 3. Februar 1936.

Schwerter-Brauerei A.-G.

in Meißen.

Der Vorstand. Steinhagen. E F [3853]. Stuttgarter Mineralbad Berg A.-G.

in Stuttgart-Berg. Bilanz auf 31, Dezember 1935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke . Quellen . . Gebäude: 1.1.1935 . , 16 487,— Zugang . . 3 000,— 19 487, — Abschreibung 1 758,— Maschinen: 1.1.1935. . 1452,— Abschreibung 548,— Werkzeuge, Geräte, Ve- triebsinventar: 1.1.1935 . . 183 072,— Zugang . . 13 007,31 TD6 079,31 | Abschreibung 2742,31

Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betrieb8- stoffe

62

24 82

81 18 02

02

981 636

2, Gebäude:

jinn- und Verlustre

vom 19. November 1 Abschreibungen « - o o 2 o 000305

6, Jm Bau befindliche Anlagen: Stand am 31, 1934 . . . Zugänge

1 673 392

204 663

[44 123 711 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 92 369 422 063 213 413 421 646 2 739 760

209 246 4 098 500

115 092 6 025

TST 11S 12 115 092

4 118 000 100 000

RM 666 63 4713 2 328

Aufwand,

66 205,41 E e Abgaben 5, euern «. efenzinsen cibung auf: U . z ¿forderungen - « « E avirtschaftungskosten g ge Auswendungen

ilung für Liquidations-

Haben. Betr. Bruttogewinn: Umschlag . . . 6. « . Lagerei » « «o.

44

i Cts T, Vertragsrehte: Stand am 31. 12. 1934 Abschreibungen - - - - o o o oo09

. 6 025 Aus gaben. c Geschäftsunkosten . s Betriebskosten . . + Jnstandhaltungskosten Abschreibungen & « 5 Zinsen Z ¿iee Kosten für den Betrieb von Nebenanlagen « « « «

237 954 22 630

260 585

Jordaberg*'s Traunsport- Speictherei- und Hafenbetriebs- Aktiengesellschaft, Hamburg. Der VorstanD. Nah dem abschließenden Ergebnis meiner - pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Büchex und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abs{chluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Hamburg, den 3. April 1936. Heinr. C. A. Baxmann, Virtschastsprüfer. G OPE S I E E T [3814]. Melcher & Co., Aktiengesellschaft. Vilanz per 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Geschäftsinventar i “Auto . Beteiligungen Umlaufsvermögen : Grundschuld . 91 000,— Forderungen auf Grund v, Warenlief. u. Leistungen . Forderungen

H

75 79 20 87

4018 000 — T7957 552/94

e

. 580 . 235 3 071 1777

3 300 19 336

36 071

Aktiva. Grundstü 7 Fabrik-, Geschäfts- und Wohngebäude 97 000,—

2 000,—

RM 89 000

1 560

Beteiligungen: Stand am 31. 12, 1934 « “its

Zugänge .. Umlaufsvermögen: 1. Hilfs- und Betriebsstoffe . « 2. Nebenprodukte der Gaswerke 8, Hypotheken T E I E E 4, Vorauszahlungen l 6, Forderungen auf Grund von Li Leistungen ° 6, Sonstige Forderungen « « - ooo... 7, Scheck8 S E 8. Kassenbestand, Reichsbank- u, Postscheckgut 9. Andere Bankguthaben - » o. o... Posten, die der- Rechnungsabgrenzung dienen Wechselobligo RM 6886,44 |

646 731,73 1 800

253 609 23 011 19 572

500

70 31

95 000

1 1

Abschreibung Gleisanlage Starkstromanlage . . Maschinen und Apparate

29 000,—

Zugang «. 1402,—

30 402,—

Abschreibung 5 402,— Flaschenbieranlage:

Maschinen .

Zugang - -

5 622, —

Abschreibung 1 622,—

Flaschen und Kästen

18 000,— Abschreibung 2 000,— Lagerfässer und Tanks

16 000,—

Abschreibung 2 000,— Versandfässer. 5 000,— | Abschreibung 2 000,— Wee Geräte und Utensilien . . Automobile ._.

Fuhrpark

M a O s ng des Verlustvortrages

E

Einnahmen.

Mieteeinnahmen . « « Zinsen . . . 00:70 0 T Eingang auf abgeschriebene Forderungen . . . . « Gebühren aus Nebenanlag. Außerordentl. Zuwendung.

80 . 0 . . * e und

ferungen

2 701 601 881 785

61

Ertrag. 96 g

300 868 419 912 2 678/2 16 650

16 151

0s

Abschreibung Ns Köln . . . e e. Zugänge - -

86 012,03

61 04

12 980 633 22 457|88

36 071/53

dem abschließenden Ergebnis pflichtgemäßen Prüfung auf Grund üher und Schriften der Gesellschaft der vom Vorstand bezw. Liquidator en Aufklärungen und Nachweise ent- en die Buchführung, der Jahres- ß und dèr Geschäftsbericht den ge- en Vorschriften. rlin, den 22. Februar 1936. Dempwolff, Wirtshastsprüfer. Liquidator: Friÿ Schade.

).Pearsoón & Co., A.-G., burg 19, Eimsbüttl. TAELO: 69. lanz per 31. Dezember 1935.

RM

ordentliche Erträge . ordentliche Zuwendungen

35 394 — . 40 968

438 750|—

e 4 098 500/31 Aus dem Aufsichtsrat sind die bis- herigen Mitglieder Oberbürgermeister Brix, Rat3herr Piwitt, Stadtrat Schmidt und Bankdirektor Bestmann ausgeschie- den. Der Aufsichtsrat besteht. bis auf weiteres nur aus 4 Personen. Bank- direktor Bestmann wurde wiedergewählt. Altona, im März 1936. Gemeinnügige Siedlungs-Akt,-Ges. Altona (SAGA . Der Vorstand.

[1136]. F. Vaugt Aft. Ges. Erntemaschinenwerk in Saulgau.

Bilanz per 31. März 1935.

Aktiva. RM Grundstücke und Gebäude 181 719

28 46

h

ventar ¿ 1052 953/83 Kurzlebige Wirtschafstsgüte 196 236/58 Roh-, Hilfs- und Betriebs- | stoffe ;

Fertige Erzeugnisse « « « Wertpapiere . Anzahlungen « «+ + . + - Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . « « . Sonstige Forderungen . « Kasse und Guthaben bei Banken . v o Andere Bankguthaben . Hypothekendisagio Rechnungsabgrenzungs8-

aben 1 Abgänge .. . E L X S1 2E

e... | ——_

19 208 543/35

Verbindlichkeiten. | Grundkapital S 10 000 000/— Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds „ « 85 000 Rückstellungen: : ;

a) Rückstellung für Pensionsverpflichtungen

Þ) Verschiedene Rückstellungen « « o o «3

Wertberichtigungsposten:

a) Erneuerungsrücktlage: Stand am

31. 12. 1934 ... «o « e 2144 638,24

Abgänge « « - - e ooooo _204209—

T1910 129,21

Zuweisungen « «- - - -..* 609 853,51

b) Sonstige Wertberichtigungen - «ooo... -

Verbindlichkeiten: 1. Anleihen j 2, Darlehnsverpflichtungen

Abbuchung « Umlaufvermögen: L. Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse . . . 2. Halbfsertige Erzeugnisse. , . « « 3, Fertige Erzeugnisse und Waren . 4, WerlPaPieré „« 4 es h o 600 5, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlu 6, Forderungen auf Grund von Warenlief Seititiiget C e 7, Morea en an Konzerngesellschaften « 8. Sonstige Forderungen « s « « o o.» 9, Wechsel §0000 0D S 10, Kassenbestand einschl. “Guthaben bei Note und Postscheckguthaben ° 11. Andere Bankguthaben. . . . « o. 9 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Verlust: aus Voriahren B s ° E E E in 1934 ooooooo i

Avale RM 50 000,—

O. Q

230 386 624 261 400

5 065

78

osf 76 67

919 336 612 214 885 792 2 000 9 617

463 959 1276

137 280 1 231 902

55 734 6 381

. . . . . o .“ —

375 000 508 845

89] 102 203

v 86 155

883 845/78

n

e

1,—

; —

C e E Ly

13 54 82

3 478 125 648 16 000 71 455

2774 758

S S. ee...

13|

e Ca. e 002.2. 9G.

S 2 2.

d 0: 0 9 e.

57 72) 4 224 M

T 14198 4 0 87| 1 96548

2 550 282 30 000

Aktiva. N

jevermögen: chinen « ventar » » ventar « «

2 580 282

969 587 995 900

Passiva. Grundkapital . «

Geseßlicher Reservefonds

11 505 2 150 000

è eo. c. E N oos oos

Warenbestände: Roh-, Hilfs- und Betriebs3-

35 561,87 E E E E

1 200 000 10 000

stoffe . . . 33 684,89 Halbfertige und fertige Erzeug- nisse 33 322,71 67 007,60 Wertpapiere und

Waren (Verkaufs- artikel) Außenstände Kasse Aufwertungsausgleich:

Maschinen R 90 840 Einrichtung. . 15 450 Werkzeug 25 600 Fuhrpark .… . . 2 550 Rohstoffe und Waren 750 840 Darlehen « « 4 773

Grundkapital .. Rückstellungen . . .

Passiva.

10 100 8

4 000 (0 201 04

irenzeichen . 7 Ute. ° ussvermögen:

h-, Hilfs- u. Betriebs- e, Waren

an abhängige u. Konzern- gesellschaften 9 Wechsel ; Kassenbestand 4 249,53 Postscheckguth. "7 091,35

276,27 5965,82

274 221 461 986 13 417/

Rückstellungen . « « - Hypothekenschulden - « Anzahlungen

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u.

Leistungen 5 199 782

rungen und Leistungen

5. Akzepte . 6. Verbindlichkeiten gegenüber Banken 7. Sonstige Verbindlichkeiten » «- « -

3, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

4. Verpflichtungen gegenüber Konzerngesellschaften

78 349

2 303 195 142 122 261 581| 284 988

5 231 742/93

rderungen auf Grund n Warenlieferungen d Leistungen . - « ssen-, Postscheck- und Pankguthaben « + « «

Passiva. dkapital : tammaktien . « orzugsaktien rvefonds: ‘servekfonto « » « ‘serve IL ee o0 stellungen „. . +« hindlichkeiten a. Waren-

Wertberichtigungsposten . « - « Sonderwertberichtigung « è « Verbindlichkeiten: 1. Hypotheken .. . . ., . o .+ Anzahlungen von Kund eee que. . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

und ‘Leistungen « « «o ooo 6 i 0-0 . Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften . Wechselverbindlichkeiten s. 0.0. 0 6:6 00 . Verbindlichkeiten gegenüber Banken: Bankschulden gegen Kundenwechsel « 5 Sonstige Bankschulden. « - „o 3-0 7. Sonstige Verbindlichkeiten „ooooo. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Avale RM 50 000. S

864 276

1.1.1935 . . 12 000,— 1 000 000

Abschreibung 8 000,— Verlustvortrag 1.1.1935 . , Verlust 1935

763 80 426 908

Debitoren E 113 949

Kasse, Wechsel, Schecks und Possched « «é. 22 706 Bankguthaben . . …. 1 363 54 806

Anteile Bankguthaben 29 608,71

Forderungen auf Grund von Wa- renlieferungen u. Leistungen 52 492,48

Sonstige Forde- 36 000,—

E Verbindlichkeiten gegenübe Banken

Sonstige Verbindlichkeiten Rechnungsabgrenzungs- posten A Gewinn

o... 0_.ck: 0D: D

VI, Reingewinn: Vortrag Gewinn

Wechselobligo RM 6886,44

He 350 380

97 570

427 671/89

51 362,30 . 9237,53

122 000 426

666 490 1 591 768 366 484

870 944 16 442 320 735

Passiva. Aktienkapital . « o - « + Reservesonds « « - - - - Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . 2385,97 Verbindlichkeiten gegenüber

abhängigen

u. Konzern- gesellschaftén 106 949,12

Delkredererüdstellung « «

L 4

Verlustvortrag 55 029,98 19 208 543/35

Gewinn 1934/35 223,14 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avale 73 624,51

4 961 162 438

2.774 758

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1935.

RM 385 019 18 251

i *) Umbuchungen auf andere Anlagepositionen. ) Rateines Und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1935.

Aufwendungen.

1. Löhne und Gehälter . . . ««

D) 2, Soziale Abgaben ... « «o o:

28 | 3. Abschreibungen auf Anlagen

09 4, Andere Abschreibungen . A M» e 00 60

86 6, Besibßsteuern

E Q i a g trt A Es

66 oh-, Hilss- un etriebsstosse - Seis F inn: Gewinnvortrag aus 1934 eo o ooo f

Den e Gewinn 1935 R i ans

12 05 97 29

19

rungen : Darlehen (davon Darlehnswechsel RM 56110) 105 039,04 Kundenwechsel 4 260,— She ... 279,95 Kassenbestand u. Postscheckgut- haben . . . 717,56 Bankguthaben 6704,41 Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen Bürgschaften 4000,—

|

835 960/55 59 520/55 788 360/51 14 689 64 297 257/93 278 401 74

10 942

DONSE, } Grundkapital .. Verbindlichkeiten :

Hypothek . . 30 500,— Darlehen . . 29 120,20 Verbindlichkeiten

auf Grund v. Warenliefe-

rungen und

Leistungen . 5780,72 Bank . . .. 13 032,32 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen

| 1275 642

[S

Aufwendungen,

Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . Abschreibungen auf: Anlagen . . . - Hypothekendi3agio Außenstände . « Zinsen . .- « « Hypothekenzinsen « Besibsteuern - ch« » Sonstige Steuern . Sonstige Aufwendungen Reingewinn

: Passiva. Aktienkapital ... . Geseßlicher Reservefonds . Delkredere . Hypotheken . Bankschulden . Akzepte . Kreditoren . « « « Rechnungsabgrenzungs- Po Avale 73 624,51

500 000 50 000 16 200

139 300 85 405

192 093

263 012

29 531

109 335 550

197 8865 Gewinn- und Verlustrechnung - per 31. Dezember 1935.

RM 30 546 2 132

164 114 2 000 25

86 777 39 423 185 906 47 638 402 266 162 438

1 493 861

273 311

#0 0 ck01 M 756 297 63

18 78 523

E

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezeinber

Aufwendungen. RM 1, Löhne und Gehälter: E 783 667

E E b) Gehaller: «a o 0 oe Co 00D 596 516

2. Soziale Abgaben 3, Abschreibungen: | a) Wertberichtigung und Ore ung auf Anlagen b) Wertberichtigung auf Warenbestände o... 0) Rückstände auf Debitoren usw. « » 5

d) Sonderwertberichtigung « s» o «o 5° 4. Zinsen . 6, Steuern: a) Besißsteuer . e... b) Andere Steuer . « «o»

6, Sonstige Aufwendungen « 5

427 671/89 3458 160/44

678

| 279 201

Gewinn- und Verlustrechnung Reservefonds: auf 31. Dezember 1935.

Geseßlicher Reservefonds Aufwand, NM [5 E ads S s t E reservefonds 18 000,— Soziale Abgaben. . . .. 92 349

dg Abschreibungen auf Anlagen . | 5 048 Wertberichtigungsposten . Andere Abschreibungen L 8 000 Verbindlichkeiten:

Zee A 3 838 Hypotheken 180 000,—

l Besibßsteuern. . . . « 8 053 Spareinlagen 53 400,91 Sonstige Aufwendungen 24 193 Flaschenein-

7 068,—

lagen . 99 617

Verbindlichkeiten “auf Grund von Warenliefe- rungen und

Leistungen . 11 962,64 Sonstige Verbind-

lihkeiten. . 2389,45 Akzepte. . . 18 059,25 Posten, die der Rehnungs-

abgrenzung dienen Gewinn:

Vortrag 1934 1 433,62

Reingewinn

1985 f 276,15

Bürgschaften T000,—

erungen u. Leistungen en, die der Rechnungs- Vgrenzung dienen .._] hinn- und Verlustkonto: vrirag per 11,1935 ., 4466,91 : eingewinn Aufwendungen. ber 1935 .… 13 732,70 Löhne und Gehälter . « « S Soziale Abgaben . « Abschreibungen auf: Anlagen ... 1 279,— ‘Wirtschafts

irtschasts- güter e244 S 5 463,10 Forderungen . 4 095,89

Besihsteuern Alls sonstig, Aufwendungen |

[a 3

18 199

311 480

ewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

RM

#428 851 11 729

Passiva. Grundkapital. „.

S 0009 763 80 oh-, Hilfs- und |

ür

Gewinnvortrag E Erlös nah Abzug der Aufwendungen triebsstoffe à 0 Erträge aus Beteiligungen Mietertrag s Außerordentlicher Ertrag «

S|

1 276 542 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM Betriebs- u. sonst. allge- meiner Aufwand zuzügl. SiLUErn «e oov E Abschreibungen T S 658 Gon e Sa

d A000 0.60 E T 3415 818/96 12|—

12 531/80 29 033/88

3458 160/44

dem Aufsihtsrat aus: Ministerialrat a. D, Hildesheim; Bürger-

0 0 0

157 825 161 923 1650 000 1 000 000

Erträge. Getoinnvortrag -. « - . + Ertrag nach Abzug der Auf-

wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe Ertrag aus Mieten . « Außerordentliche Erträge «

29

Be- Es Aufwendungen. 11 361/12 U x 4

unkosten, Steuern,

99

93 44

72

1 469 79

hreibungen s vinnvortrag êr 11,1935 4 466,91

ngewinn . 13 732,70

638 950 62 666 223

591 839

m: E do ooo A Turnusmäßig schieden aus Heyden, Berlin; Regierungspräsident a. D. D. Dr. von Campe, meister Drescher, Leer; Steuersyndikus Metasch, Oldenburg. A N Wiedergewählt wurden: Ministerialrat a. D. Heyden, Berlin; Regierung 9 präsident a. D. D. Dr. von Campe, Em Bürgermeister Drescher, Leer;

i t: Dipl.-Jng. Steuersyndikus Metasch, Oldenburg. ußerdem wurden neugewähl So, Bambura: Direktor A ih G, envur + D, den #4, ri b D s f Der Vorstand. uud ai D üfungsvermerk der Deutschen Revisions- und Treuhand-Aktienge]e É schaft ergb leib Bilanz und Gewinn- und M De lautet wie folgt: Nach dem abschließenden Ergebnis g aue pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft owie der vom Vorstand erteilten E klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsbericht den gelegen Vorschriften.

18. März 1936, g Deutsche Revisions- und Treu and- Aktiengesellschaft.

esse, Wirtschaftsprüfer. Dendckert Wirtschastsprüfer. S Era A.,-G. Oldenburg-Ostfriesland. (Unterschriften.)

65 87

1 450 049 28 810 3 639/55

1 493 861/19

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung Ga Grund der Bücher und Schriften der Ge al owie der vom Vorstand erteilten Aus-

ärungen und Ra T I die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- christen.

Verlin, den 20. März 1936,

Treuverkehr Deutsche Treuhand- Aktiengesellschaft für Warenverkehr. Humpert, Wirtschaftsprüfer, J, A.: Höncher. : Die Dividende wurde auf 8% fest-

‘seht, Le Vorstaud, Luis Roever,

: 40| 03

166 017 196 305

EIRE

361 30

52249

3 896

Erträge.

ler 1935 18 199

458 780

° eo. 11

74 87

72

61 74

Habeu. Waren Waren- u. Fabrikationskto. Pa Ert ä Y onstige Erträge

Sonstiges

Ertrag.

Bruttoertrag - « «. « +5 Pacht- und Mieteinnahmen Verlust

584 454

7 384/95! 591 839/69 Nach pslihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise bestätigen wir, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften: entßprechen.

Stuttgart, den 23. Dezember 1935. Z+ B, Wirtschaftsprüferx K. Loedckle & Haußmann.

K. Loeckle, Saulgau, 29. Februar 1936. Der Vorstand. J. Baußt.

87 460 74 De 2 920

9 237 99 617

15

Erträge.

l, Erträge nah Abzug der fwendun Hilfs- und Betriebsstoffe bzw. nah wendungen Lr die bezogenen Waren « « «- « 2. Außerordentliche Erträge “Leo. 8, Verlust in 1934 e ov o 6e C

Köln, im Dezember 1935,

Citroën R OL Aktien-Gesellschaft. maus, ; Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf "f der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten 0 rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und det \hä}tsberiht den gejeßlihen Vorschriften. / Köln, den 12, Dezember 1935. - Wilhelm Graetz, öffentlich bestellter Wirtschaftsprüfer.

Erträge. ttrag per 1.1.1935 toerträge „. «6

53 68

für Roh- bzug der Auf-

4 466/91

454 313/83

458 780174

ah dem abschließenden Ergebnis êr pflichtgemäßen Prüfung auf nd der Bücher und Schriften der ellschaft sowie der vom Vorstand tilten Aufklärungen und Nachweise sprechen die Buchführung, der Jahres- Ÿluß und der Geschäftsbericht den blihen Vorschriften.

amburg, den 21. März 1936. jeeandus Lange, Wirtschaftsprüfer. ? Vorstand, Wilh. Pohlmann.

E 0. S E E. E E

Elmshorn, den 24, März 1936, Der Vorstand.

Nah dem abschließendéèn Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund dex Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweisé entsprechen die Buchführung, der Jahres abshluß und he N den eseblichen Vorschriften.

‘ Blmkmoen, den 24, März 1936. Der öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer: Dr. Jebens, Diplomvolkswirt,

2 810 19 90 19 995 M

3 896 20

Stuttgart, im April 1936.

Der Vorstand. Nah dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise - entsprechen die Buchfüh- rung, der Jahresabschluß und der Ge- schäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Stuttgart, den 28. Februar 1936. A. Haußmann, Wirtschafstsprüfer.

272 880

16 645

1709/77

519 335/61