1936 / 96 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 25 Apr 1936 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Beilage zum Neihs- und Staatsanzeiger Nr. 96 vom 25, April 1936. S. 2 Ersie Veilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 96 vom 25. April 1936. S. 3

[5421] Niederlausitzer Kohlenwerke. —— mann, und deren Nieder- i

Jch lade hiermit die Aktionäre der Bilanz am 314. Dezember 1935. Erträge. RM |D lassungen in Paris und der - Schulden. s L

Aktiengesellschaft für Handels- und Gewinnvortrag . « « « 151 004/32 Provinz, Aktieukapital: 415 = il 1936 [5372]

Industriebeteiligungen zu der am | [4895]. Aktiva. _RM Roheinnahmen nah Abzug Banque Française et Italienne| 6000 Stück Aftien je dn der am 19. Ee e E Bergmann-Elektrieitäts-Werke,

19. Mai 1936, 12 Uhr, in den Anlagevermögen: der Aufwendungen für our l’Amérique du Sud, RM 20,— 120 000,— enen Auslosung ë a L D Aktiengesellschaft, Berlin N 65. Veränderung im Aufsichtsrat von-Epp-Plast 7, stattfindenden ordent- | anzumelden.

Räumen dès Notars Justizrat Dr. R. Grundstücke : Roh-, Hulfs- u. Betrieb3- 2, rue Halévy, 2280 Stü 2A A faranleih 2 pro- | Die Herren Aktionäre unserer Gesell- In der ordentlichen Generalversamms- lichen Generalversammlung einge- Tagesordnung:

von Simson, Berlin W 35, Matthäi- Bestand am 1. Jan. 1935 stoffe 18 908 376/19 Lloyds & National Provincial Aktien- je No “fellscha n E Ian werden hiermit zu der am Mon- | sung am 15. April 1986 ist Herr Stadt- | laden 1. Vorlage des Geschäftsberichtes, der

kirhptay 4, stattfindenden ordentlichen | 440 000,— Erträge aus Beteiligungen 180 022/89 Foreign Bank Limited, 43, RM 1000,— 03 der Aktienge F b nf Zu s dem 18. Mai 1936, vormittags | kfämmerer Willy Eitner neu in den Diejenigen Aktionäre, welche an der Bilanz und Gewinn- und Verlust-

Generalversammlung. Zugänge . «__80 952,19 Zinsübershüsse « « « « « | 1 177 910/86 Boulevard des Capucines, 2 280 000,— zintershe E idinnas T uad HE Uhr, im Verwaltungsgebäude | Aufsichtsrat gewählt Generalversammlung teilnehmen wollen, rechnung für das Jahr 1935.

Tagesoxdnung: 920 952,19 ; 20417 314/26 Bareclays Bank (France) Ltd, | Reservefon nlósungSoerf/ Ï De achstehe de LL E Gesellschaft, Berlin N 65 (Ein- | Stettin, den 23, April 1936 haben ihre Aktien oder die über diese | 2. Genehmigung der Bilanz und Ge-

1. Vorlegung des Geschäftsberichts und | Abgänge « « __3 004,17 : Era 33, rue du 4 Septembre, Arnold-Stiftun i angen ist, nt id J le nd aus- fab de Oudenarder Straße und See- Stettiner Electrizitäts-Werke lautenden Hinterlegungsscheine einer winn- und Verlustrechnung. der „Bilanz für 1933/34 sowie T1502 N M abschließenden Ergebnis Banque Daniel-Dreyfus & Co, E führten E vershreibungen ge- oe) pcatifindenden ordentlichen Mh ar l Mga ‘teten E bank spütestens drei Entlastung des Vorstandes.

v. Genehmigung ‘dex -Bilang und Er-| Ashr.- « «e, Grid Me Bie Und Cvisien dée | in _Léndon: Milana Bank Liml-| Geben (n Mo T6 154 166 170 193 198 200 Tagesord Tage vox dée Gekpvaa t E 5 Gutlasinng des E teilung der Entlastung des Auf- Kohlenfelder und Abbau- Gesellshaft sowie der vom Vorstand ted, Threadneedle Street S Ie 100 q 246 266 279 308 342 447 475 481 1. Vorlage des Geschäftsberichtes und | [5422] “ia München Maffeistraße, oder Wahl des Bilanzprüfers für das sichtsrats und des Liquidators. duo Grie! erteilten Aufklärungen und Nachweise (E° C. 2), | e a h 140 547 608 DSB 590 DOL. OD-DAI () ges. MOrotablMhues fr 1088 Solenhofer Aktien-Verein, bei der Dresdner Bank Filiale| Zahr 1936.

8. Beschluß über die Beendigung der | Bestand am 1. Jan. 1935 | entsprechen die Buchführung, der Jahres- Lloyds & National Provincial E N 101 (06, (R O T7 Tot % Ou: über diese Vor- Altendorf bei Solnhofen. München in München, Ritter-| 7. Verschiedenes. Liquidation. H 5 310 000,— j abschluß und der Geschäftsberiht den Foreign Bank Limited, 34,|_. iftung 30 000_M; 859 880 935 It 4094 S 1145 N und über die Verwendung Generalversammlung. von-Epp-Platz 7 Ultendórf-Solnhofen, 25. 4. 1936,

Berlin, den 22. April 1936, Zugänge. _ 81 193,71 | geseßlichen Vorschriften : Threadneedle Street (E.'C. 2), | Rüdftellungen 745 089 g W6ó 1176 1202 1240 1278 1322 19221 En Reingewinns. Die Aktionäre unserer Gesellschaft | bei dem Münchener Kassen-Verein Der Aufsichtsrat.

Der Liquidator. 5301 193,71 Berlin, im März 1936 , Barelays Bank Ltd., 168, Fen-| Wertberihtigung8posten, M6 1374 1405 L202 1404 "1468 1805 t Gta _des Vorstandes und | werden zu der am Samstag, den in München, Maffeistraße 5 Robert-Renz, Rittmeister a. D.,

Gin ide t Ítbincedittnimtm m | MULINOE » 107 363,81 Max Sielaff, Wirtschaftsprüfer. church Street (E. G. 2), Delkredere . . « « - 25 00017 A 1522 À E e 1964 A | Auen A 23. Mai 1936, vormittags 11 Uhr, | bei dem Bankhause E. u. I. Schweis- Vorjißzender.

F3E3 53000 Die Dividende für das. Geschäftsjahr Banca Commerciale lItaliana, | Verbindlichkeiten: gg A 1595 A 16 22A * 1680 A | ‘f. Hufsihtsrat8wahlen,

; N s L : s 7 55A 1665 5 . Wahl der Bilanzprüfer des Ab- [4887]. Abschr. . 477 829,90 1935 ist auf 894 für die Stammaktien fest- 32, Threadneedle Street | Anleihe vom Fahre 1920, A 1647 A 1655 A 1665 A 1751 A Wahl, / zpruser des 5144]. Seftkellerei Wahenheim ea E E in R Bs irmen 6 (E. C. 2); hypothekarish gesichert 05 B 1516 B L 2 Ea B 1569 B Ie für das Geschäftsjahr IeE Elektrow er ke Akti enge f ell î ch aft. Da e E els gebäude: abzüglih 10% Kapitalertragsteuer sofoct| in Mailand: Banca Commerciale Alaintato 1 038,80 1B A 140 R S N G ina Sin wr ; Bilanz am 31. Dezember 1935. t N . , . ° . . - 7 erd L F A1 1 e (s) m A ilanz au ezember Bestand am 1. Jan. 1935 in Berlin bei der Deutschen Vant und Italiana (Direzione Centrale), g p97 diejenigen Aktionäre, welche sih an der Bilanz am 31. 12. 1934 Zuannge Abgänge | Abschreib. Bilanz am 31. 12. 1935 |5| RM [5] __RM__|H|__RM_ [N

[5392] im Sigunagssaale der Dresdner Bank heimer in München, Theatiner- Stettiner Electricitäts-Werke. Filiale München in München, Ritter- straße 8,

j i i - j Anleihen . ‘2750,80 72 B 1777 B. he 1 530 000,— Disconto-Gesellschaft, bei dem Bank 2 & 3. Piazza della Scala. Noch E A 1 E Einlösung der aus elosten Generalversammlung beteiligen wollen, Aktiva.

Aktiva. RM hause Jacquier & Securius, An der E T E E L T T E E N z Ap y j ; ; P : | Anlagevermögen: 11 E Stechbahn 3/4, bei der Deutschen In-| Erzgebirgisher Steinkohlens | (hezinsen 1834,72 uver he Ie C sthestskasse der 14, Mai 1936 einschließlich bei dem E 13 Borüe- / -A | i i i ethezinsen 234,7 ei a 20 Et ögen:

Grundstücke ohne. Berück Abgänge 14 200 dustrie-Aktiengesellschaft, Potêdamer [ ] enverein, Zwickau. ô 1! 3 Aktiengesellschaft, Vorstand oder bei einer der nach- Ai ORe En ass | |

ichtigung v. Baulichkeiten Straße 127/128, und bei der Gesell-| Gewinn- und Verlustrechnung Hypotheken 29 238,63 obert Weber N 8 269,— T 812 511,93 shaftsfasse. | für den 31. Dezember 1935. Darlehen, davon rentwede, Vez- Bremen. M A len epo tltenen baurehte « « « « 276746696] 831517608] 36539 35| 17160148) [4 2874508

Zug. Weinberg 741,03 | Abschr... 342 544,93 Berlin, den 21. April 1936. 4745 698,65 bei der Deutschen Bank und Dis- | Grundstüde « « « o «

—To01T “E E I 12 0436) |—| 12043/62 i Der Vorstand, S a is. Aufwendungen. RM hypothekarish 671] Sen L Guube Abschreibung on Ati Uhreethai andéré es Doranp S Verlustvortrag aus 1934. | 8305 135 gesichert 5 010 600,16 ranfenthaler Volksbank Aft.-Ges., E R War Wohngebänhe . « « | 1939 748/— 197 150/—| 91 500|—| 88 653(—| 1956 745 Gebäude: E d ht Bestand am 1. Jan. 1935 [3053] Löhne und Gehälter Stiftung Frankenthal/Pfalz. in Solvala , Betriebsgebäude - « | 2280 379, 169 905 28 954] 90 257|—| 2331 073 : ; (

i 1 Wo: ionä nserer Gesellschaft i ; | c | A ( Gesa. u. Wohngebtude N M0 00 Gagrverarbeitungs-Aktiew —| eavon a, t 20900 Meuclin 108520 | Fu Vini Meter, hay | vei det Ventsafen Banf und Did. | Se gatinlorina | 084 259 2 2uo81 1070| ‘2 00) Wadi | 28480 1199 717 2401 084 40 600,— / Die Aktionäre unserer Gesellschaft lageverbuht 581,99 | 8 262 624 lungen . . 74 763,77 1, Mai 1936, nachmittags 5 Uhr, Leipzig, Kraftwerke: E b | | m

Abschreibung 83 600,— 2 857 912,30 | : ; ; : Waren- und unserem Bankgebäude, hier, statt- : L | d | l : E Stb bas j 900 werden hierdurch zu der am Donners- | Soziale Abgaben . . « . | 1468 014 s 1 [f . bei der Allgemeinen Deutschen Wohngebäude « s - 511 954/43 43 737/01 3662114| 1278114 539 248/16 Fabrikgebäude und Kelle- Abgänge E 7 tag, den 14. Mai 1936, 16 Uhr, | Abschreibungen: i Leistungs- E S BERELALVEx Credit-Anstalt, Betriébsgebäude « « | 28 133 850 47 198 138/24 74 631 14| 524 532/86] 27 732 824 71 reien . « « 70 300,— Ab E67 71220 in Breslau, Am Waldchen - 17, im | auf Anlagen 503 691,85 schulden. . 423 478,39 mmlunÿ Tagosordit Gui bei der Dresdner Bank Filiale Betriebsanlagen . . [111 836 707/52 9 283 552/81 922 789 52|1 769 669 65/118 427 810/16 Zugang « « 18 119,15 i sr. . 12, Sißungszimmer unserer Gesellshaft | Sonstige. . 9 000,— | 512691 Sonstige Ver- Vorl O Genehmi ia Des Leipzig Sonst. Betriebsmittel 880 379 63/141 362 892 114 939 61 21 543 39] 18048 341 955 727/51/147 655 610 88 419,15 Maschinen und mashhinelle stattfindenden ordentlichen General- Zinsen L 998 024 __bindlichkeit. 141 692,77 l, Dor ge. bschlusses P g Ge- | âlt hinterlegen. Die dem Effekten- | Uebertragungsanlagen: R A Ie Fa n E 2 Abschreibung 6 160,15 Anlagen: versammlung eingeladen. Brun 0A Akzepte . . 164 680,80 V eShuna A giroverkehr angeschlossenen Bank- Wohngebäude u 1|— 64871 4 |—| 64871 1— Maschinen und mashinelle "7 BOIS aur L San Tos] _ Pg uts, Bag abr ae, Besiysteuern 24 769,50 Bankschulden 951 856,42 | 6 802 90M Lin n des Vorstandes und des | firmen können Hinterlegungen auch bei | Betriebsgebäude » « | 822 297 24 413— os [M B06 0h Anlagen, Werkzeuge, Be- / Ras 000,— 1. Qoriane dos CRUL E Ee Sonstige Rechnungsabgrenzung —— | 490 41M Aufsichtsrates für das Jahr 1935, | ihrer Effektengirobank ‘vornehmen. | Betriebsanlagen . . | 28018 058/02 229 284 65] 229 712 07| 235 501 81| 27 782 128 79 triebs- und Geschäfts- Zugänge « r a E : Liecoena für LaR ant 1988 Steuern . 541 646,58 | 566 416/08 70405 «O Beschlußfassung über die Véctei: Auch ie interlegung bei einem Notar | Sonst. Betriebsmittel | 180 068 —| 29 020 424 02 85 826—| 40 i 5 804 —| 219 809 U EN E 48 N é E! ü ie C ‘- | Sonstige Aufwendungen - | 3/944 23316 | , lung des Reingewinnes, gus: ; Jm Bau befindl. Neu- : | Sugang : 7319/90 ginge «11 975 , Besdthfosseng ies Ne Genehmi: | Sonstige Aufierbungen - | 3 94423016 | Sia den 15, Peer 2177. nlastnng des Borsindes und | gj n (ol cinem Miar fd Ver | gute” 1 788 060 s3f 2050 450 45] 178 443/05) 183.491 65 2617501 4 ——— O50 169 66 2 ) = 2 2. S (i 9 de 6 M 1 | s F | Abschreibung 7318/30 Abschr. 1 809 169/66 L btauns über die -Ent- Erträge. 4 E Sie San | Wehlen zum Aufsichtsrat, t: scheinigung des Notars über die er- e: E 108 28s d79/—| 103 309 1— Umlaufvermögen: | Werkzeuge, Betriebs- und * lastung der Mitglieder des Auf | S!ldse abzügl. Bastandsvere i De A aa : j. Wahl des Bilanzprüfers- für das | 9 O E 106 SOTOTO O05 G5/1) 18 135 665 90/1) 1071 718 05/3 652 908 75 ITT 618 011 75 Roh-, Hilfs- und Betriebs- : Geschäftsinventar: f sichtsrates und Vorstandes ringerung 14494 9ó922| Nah bem abschließenden .; Ergen Geshäftsa r, E U, N Len L Lotte 254 66 500 000|—| 2 343 736 61| 100 801 —|__32 93561 68 700 000

stoffe . . . 97 121,60 Bestand am 1. Jan. 1935 / 4, Neuwahl des Aufsichtsrates D Mb C 7790/40 E L S Aa d E E ga Sn My A O Le Cn, Cilatio bend | fertige Er- A * Wah Wi fe ¡¿y | Außerordentliche Erträge 49 431/16 ; Schriften der Gesellsh;c Generalversammlung 1)l davon ads bet dex G \ / 1 Ñ f | | eee Ev 198 046 85 Zugänge - 28 LeNTS 5. Ne des Wirtschaftsprüfers für Verlustvortrag aus Tod sowie der vom Vorstand erteilten Uingig, daß die Aktien spätestens am | Die Zulassung zur Generalversamm- Materialvorräte s « - ° 2 2 Fert Er nisse 37 820,26 | 332 988 T damer ETE Teil i der G lv 305 135,46 klärungen und Nachweise entsprechen P. Mai 1936 innerhalb dex üblichen lung erfolgt. nur gegen Eintritts- Abraumbvorrat « ; : 02 37 E Vern argen V 89 220,98 Zur Teilnahme an der Generalver- | L erlust 1935 . 524 783,96 | 829 919/42 | Buchführung, der Jahresabschluß und u schäftsstunden bei dem Vorstand | karten, welche bis zum dritten Tage Wertpapiere » . ° . | 16302 7718 Wertpapiere / 14 303 Abgänge - - 800,— |. sammlung gzwecks Ausübung des R E Ci E äftöberi ; 88 ; s 3 | Anzahlungen : 2 f ¿ 1158 450/77 pap j Range : ao L E Geschäftsbericht den geseßlihen Wer bei etnem Notar hinterlegt | vor dem Versammlungstage von den DAs g J Ae 2 is

Geleistete Vorauszahlungen 3 214 S8 420,98 Stimmrechts sind nah F 10 der Sta- þ : 15 382 140 20 | schriften. : Depotstellen auf Grund der bei diesen Forderungen aus Lieferungen und A S 5 236 777 01

| echts H § L ¿M feru : T7 Forderungen a. Grund v. Abschr. « « 61 420/98 | 27 000/— | Uten diejenigen Aktionäre berechtigt, | Bilanz für den 31. Dezember 1935.| Leipzig, den 29. Februar 1936. E rankenthal/Pfalz, 99 4. 1936. l oder bei einem Notar erfolgten Hin- Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften 7 349 575/93

28 848 623 79 |

_

i E B F E G U 4 M! Z Lf

Warenlieferungen und P T m die ihre Aktien bis {pätestens 11. Mai i Le Au sichtsrat. terlegun verabfolgt werden. Sonstige Forderungen f 4 5 204 689 10 erungen aat ae o | 91592008 | ur V Befelligung bo- Lahe in Breslan: boi dem Bankhaus q Mgi. n [a| Sreebeeariclg nte A6 M 2-919, b. c. Jalob Klein | Der Vorstand, C: 11 l | 4875 1681| 43 543 276 24 Dele 15 125 stimmten Wertpapi 3 664 893 : ; A Anlagevermögen? Muth, Wirtschaftsprüfer E T I NEREE EEITE [E ULNaDen Del Mane se es S es o O S S 2a

Kassenbestand eins{hl. Gut- Ee E. Heimann, Vreslau, Ring 33/34, | yxündstückskonto 1 robaleit, I “tao A ce osten der Rechnungsabgrenzun 485 985 55

haben bei Reichsbank und R Ungusvoumdgen) gee 2e einem deutschen Notar |/ s 57 000,— | Raa elgI H ARCGR Sp en / „Concordia Portlandzement- 1, Kalkwerke A.-G., ZeE U Pa Bliraf N M 11 148 626,73 | -Vostsché&guthaben* “611891 Ba Hilss- und Betriebs-- Br Pen, E f ften iroverkeh | Abgang - «1941 |/:456:805/89 | 5a 1 U Mienburg, Saale. e “Erhaltene Kautionen und Bürgschaftèn MM 484 778,20 2 Andere Bankguthaben « 9 002/—]. Io e E 51a ie dem Effeftengiroverkehr an“ | ecunbsüästont E [7 N u A: “auc M860) ° 7 Vilanz für ven 31. Dezember 1935: L : E E 1327 977 276 54 : “6 P er: Haltfentige Mean O 15 213 geiollenen E Cffert Mains: rundstüds 5s T A Deutsche . Uèbérseeische Váük,"" : Ö Es - | ——

V| Fertige Erzeugnisse, Waren 247 491 egungen au et threr eftengiro- L E Die Aktionäre ‘uiiserer Gesellda | : T |

2 i 6s j rt - Zugan c Wert Passiva. | S Mie R So es E N eL 18, April 1936 Abschreibung 7 000, | 186 000— | werden hierdurch zu der ant Diendta Aftiven. 1, À, 1936 Bugans F Abschr. |31 12. 1935 | Mtienkapital „ao ooooooo sie oe N 110 000 000 Grundkapital . . « « « « | 450 000 N oe eee 76 296 Saa Ca beit S att esell Wohn- u. Geschäftsgebäude dem 26. Mai 1936, vormittag / Geseßlicher Reservefonds « eee oo o. A 28 500 000 Rüdllagen: gene e Nennwert ; aar ait O A I O E ‘11 ‘Uhx, in den Geschäftsräumen d sn Gs R i Rückstellungen: E Geseßglihe Rülage x S so s} ¿90 700 Derl'Vorfitnd. _| Abschreibung 48 800, | 992 200/— | Bank ‘hierselbst, NW 7, Friedri P NAAL und Stein- E: Rückstellung für soziale Zwecke: Vilanz am 31. 12. 1934 1 500 000,— Rücklagen für i: | beni x A - « | 706 036 Compagnie Internationale E 857 000,— lichen Generalversammlung eine Gebäude: L i E n / 531 852,82 Erneuerung 31 745,61 91 745 Wironiliéferuii E Zan des Wagons-Lits et des Grands Abschreibung 44 700— 812 300|— | laden. Aktionäre, welhe ihr Stim“ à Geschäfts L E 4 Zuweisung 1935. «« oooooooooo ooo 68 147,18 1 000 000 Wertberichtigungsposten . 40 627 Loisutigan n / 6 962 273 Express Européens, Verwaltungsgebäude recht nach Maßgabe des § 16 gebäude __.9.660/—|. |— 1/394 8 266 Rückfstellung für Selbstversiherung „- - 2222/2 1 750 000 Rücfstellungen . « - «-- 10 750— | Sonstige L ibzcik on L 178 489 [4642] (Société Anonyme) 105 000,— A: ausüben wollen, müs p) Fabrikgebäude und Sonstige gebundene Rüdstellungen: Bilanz am 31. 12. 1934 ° . « 1534618,83 Verbindlichkeiten: Kasse, Reichsbank A Post- Jnternationale Schlafwagen: Abschreibung 4 000,— | 101 000/— | ihre ftien bis spätestens an o o Baulickeiten ] “264 696 o 854/45] 34856 45] 232 694 E ene e e Gia a 934 608 08 Anzahlungen von Kunden 1 514 Bedaubared. 4 L 106 198 Gesellschaft (A. G.), Brüssel, Maschinen und maschinelle 22. Mai d. J. 3. Maschinen und mas. jg i E : 1 300 010,75 E ta 64 077 6g | Andere Bankguthaben « | 2414 127 : Scidel8 nister Brüssel? 5208 Anlagen 83 045 000,— bei n oi der Gesellsch Anlagen ._| 363 883 A 86 734 96| 326 139 S A S G A A 1 475 000,— | 2775 100/75] 5 525 010 “O A u g ; Zugang « __48 073,44 | Î ROR . Reichsbahnanschluß . - 58 146 A 0298 O Erneuerungskonto: Bilanz am 31. 12. 19844 „o 2 - o o o. 93 421 204/99

U : RechnungS8abgrenzungs3- | ; ; 90 140|. s Sonst. Verbindlichkeiten 29 537 g Der Verwaltungsrat beehrt si, die —— __ bei der Effeftenfasse dex Deutsch! : i; E 2 846 5 527 SRE Rückständige Dividende 313 posten 4B 117 832 Herren Aktionäre zur Generalver- : 3 093 079,44 Bank und Be B Gc L TIONVaINgm age « S A Abgang 1986 ¿e o os oooooo N i E 1006 SIB0A Bürgschaften 937 360,— Abschreibung 219 473,44 | 2 873 600/— in Berlin und deren Filialen M7 Fuhrpark : E. 91 865 366 06 i . Betrieb3- u. Geschäfts- 1 L 1 Zuweisung 1985. « e ooooooooo eee o 12 900 000 —]104 765 366

Bankschulden 60 000 P S, sammlung am Dienstag, den 5. Mai | A Gewinnvortrag von 1934 45 979 87163 | 1936, um 14 Uhr, am Siß der Ge- | Eisenbahnen . 317 000,— Aachen, Augsburg, Bren inventar : ; op t | i _ 15914,22 Passiva. E sellschaft in Brüssel einzuberufen. Zugang « __1 966,66 j Breslau, Chemniß, Danzi s, Furzlebige Wirtschasté- Anleihen: 614% ige hypothekarisch gesicherte. Dollaranleihen 36 304 800 Gewinn 1935 _ 66 384/47 82 298 69 | Grundkapital: _ Tagesordnung: : 318 966,66 Darmstadt, Dortmund, Dre Me L un e 201 024/90] 150 768) 50 256 434% ige Reichsmarkumtauschanleihen « « - - 7 068 000 —— C22 [1 Släinthaktien ; 1, Berichte des Vérwaltungsrats und | Abschreibung 8 166,66 | 310 800—| den, Düsseldorf, Essen, Fra ———|— E | i 607 ige Jnlandèéanleihe «ooooooo : 12 000 000 —| 55 372 800 Laas 24 000 000,— der Kommissare. Ausxrichtung in der Grube furt (Main), Hamburg, H | . 97 947/08] _ 267 684/601 288 881 906 100 Verbindlichkeiten: G N | T Gewinn- und Verlustrehnung Vorzugsaktieri 200'000,— |24 200 000 2. Genehmigung der Bilanz und des 424 000,— nover, Köln, Königsberg (Pr). Umlaufsvermögen: i s Resteinzahlungsverpflichtungen E E . | 6820 515 auf 31. Dezember 1935. Geseßlicher Reservefonds 9 420 000|— ;Gewinn- und Verlustkontos für Abschreibung 31 000,— 393 000 Krefeld, Leipzig, Mannhei! Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse « - 19 085,14 Restkaufgeldèr R C : : 930 376 25 Andere Reservefonds "11100 000 G Geschäftsjahr G d des | Sonstige Anlagen TT 000,— : München, Nürnberg, Sat! . Halbfertigé Erzeugnisse « « - o. Le Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen S E 2 728 298/07 Q Af Wer DAGYER, Mr D Rückstellungen . « - ; | 8 730 000 | Ma evalhi Arad est uta fie Abschreibung 2 000,— | 12 000—| brücken, Siegen, Stettin, Si . Fertige Erzeugnisse « «ooo. ——— Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen“ und’ Konzerngesellshaften A . 3577 90548 L! 154 27220 | Verbindlichkeiten: Bezüge der Kommissare. Y Kohlenfeld . 567 00,— Atl FEET,, PBIESPaDED, WeIN 4. Geleistete Anzahlungen « « - Bana Rio: Ee ; . | 795 058 05] 16 852 152 85 D ch C D E V1! ß 4 p ck D + E t - g Cv ( i E E S Ÿ s 754 “S c p Soziale Cettunten N 4 832 85 Poren - + +* + | 128 880 , Entlastung der Mitglieder des Ver- | - Abschreibung 41 000, | 523 000 Elberfeld i der Mea « Forderungen auf Grund von Marenlieferungen Posten der Rehnungsabgrenzung « « - - «+ „| 18389 912 45 Abschreibungen a. Anlagen Pet t - Restkauf- ada io ga a bun Geräte « «725 00,— : Maatschappij %. Albert de Ba Sale Rorbeëuhgon ? Reingewinn: Vortrag, au 1A aa S ¿0 Es R S 10 000,18 ° U rung Un d ommi jare von Uw Ñ i 9 95 i 5 L : U Z A a RES einge mnn B 2 2 +90 D. D D . [A 4 j Abschreibungen f i Arbeiter- und Angestell- ihrem Ueberwachungsmandat wäh- U E Œ Qo. t. Ny Nimsterpan . Kasse, Reichsbank, -Postscheck Avale: Gegébene Bürgschaften: RM 11 148 626,7 | 19 g tenunterst “ea STL 951,76 oder bei einem deutschen No! Bank | | ; auf furzlebige enunterstüßungsfassen 658 478 rend des verflossenen Geschäfts- Abschreib 97 551.75 717 40 egen . Empfangsbescheinigun f E E Erhaltene Kautionen: und- Bürgschaften RM 484 778,20 Wirtschaftsgüt 7318,30 17 318/48 Anzahlungen v Kunden | 1 947 594 jahres. i : ; schrei tei: PAE A __717 400 9 7 : y bt ge e U g suv I, Verlust: Vortrag 1. 1. 1935 « «. j ¿ Í z : ferti E E ———— | Verbindlichkeiten auf Beschlußfassung infolge - geseßlicher [7375 105 39 | terlegen und bis nah der Genera Gai 1085 20:4 1 og A i | 327 377 276/54 4 ¿ 1) Hierin Umbuchunget RM 1 940 135,04. 2) Davon an abhängige und Konzerngesellschaften RM 672 156,74. Die . Hinterlegung von Reichshw R Soll. Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Ianuar bis 31. Dezember 1935. Haben.

Andere Abschreibungen 10 601/14 Grund von Warenliefe- Maßnahmen im Auslande, Beteiligungen. « « - » + 57 651 sammlung belassen. ; S - Gilf8s 563. depotsheinen gewährt wegen der assiven. e s E ammlung wollen die Herren Be- | Roh-, Hilfs- und Betriebs g ) Pass M [5] RM | S RM D

pee maren

00 —I D Gor P o N

5.

Besißsteuern . « 61 21987 | rungen und Leistungen | 1 061 113 Zwecks Teilnahme an der General- Umlaufsvermögen:

Zinsen ade ¿f “Sr Verbindlichkeiten gegen- | ver änderten - Verwah 3bedìi n E 1 Grundk \

Sonstige Aufwendungen 27) über Beteiligungsgesell- iber von Fnhaberaktien den auf der | stoffe . « 405 057,40 änderten - Verwahrungsbedingungen "g Grundkapital *. *." la a oes i | j R : : :

Geivinn-1935 + «o 66 38447 schaften | o \ 960 932 Reheite nh Aktien ste U Ar- | Warenvorräte485 401 Reichsbank ein Recht zur Teilnahmt 4 f Rüdstellunget . « ‘«« --.- E Löhne e Pons 98 i wre 12 oe 24 a aan Cs A e Ae näch Ab-

547 60726 | _ Sonstige Verbindlihk . | 1816 203 tikel 36 der S Ren beachten. Wertpapiere 325 125,83 der ie D 68 l, Verbindlichkeiten: A 123 745 davon aktiviert oder weiterberechnet .- «- «- « ) 985 83) | ug der L ufwen ungen für 2Z : t mehr, L D a S Soziale Abgaben e e e «P1182 825/99 D CRESE, U RECARSNS

. | Rechnungsabgrenzungs- Die Aktien sind sechs volle Tage {Hypotheken „. 4 388,95 Stimmrechtsausübung ni Erträge. Be ; «l Qa vor der Generalversammlun bei Vorauszahlung. 36 925,67 Den dem Effektengiroverkehr 2. Darlehn i 09901 / davon aktiviert ddèr weiterberechnet 76 803 /22| 1 106 022/77 261e II/1 H.-G.-B.) « « [45 083 832 67

Rohgewinn aus Warten 546 574/70 | gewinn: folgenden Bankhäusern zu hinterlegen: |Waren- und i fe et Bin Bankfirmen is es 3. Verbindlichkeiten äuf Grund" T S Zuweisung zum Erneuerungskonto 12 900 000 Erträge aus Beteiligungen . 4 153 196/40

Außerordentliche Erträge 1032/56 | Vortrag aus d Vori : t / tattet Hi i iht ; S P R lags E x Außerordentliche Erträ g : ; ; Lo : cell: | Leistungs- attet, Hinterlegungen au bei |! rungen und - Leistungen". «e... 7 : e iche Erträge « « « | 1427 002 66 / g orjahr 1n Brüssel Am Siß der G is g g 9 7 400 Andere Abschreibungen auf Anlagen R R s A 3 e 935161 Gewinnvortrag aus 1934 di 280 593 52

547 60726 j 151 004,32 \chaft, 53, Boulevard Clovis, fordèrungen 794 497,97 j | Effeftengirobank vorzunehmen. 4, Sonstige Verbindlichkeiten -«-“« «e. Sonstige Abschreibungen « « - Nah dem abschließenden Ergebnis | Reingewinn 2 052 944/30 | 2 203 948 Banque de Bruxelles, 2, rue | Sonstige Forde- R es Stimmkarten werden bei den M 5. Banken. «« « «e oooooo L insen / N G L A ; 741 113/34 meiner - pflihtgemäßen Prüfung auf | Bürgschaften 937 80,— ê U 9 Regel Mit P Wei . % r ea S ae i 1 287 082/76 Pesipsteuern ° 2 362 399 35

j Schrif rédi nversois venue | Wechsel « « « i nung: s äge. | Sonstige Aufwendungen .. - »+ . . 11 525 698/30 Ta iem a Ka : L Don 45 979 871/63 des Arts, S Sched8 . . , 4735,29 | 1, Vorlegung des Geschäftsberichts f! Aufwendungen. Gewinn- und Verlustrechnung für 1935. Erträge At B rag aus 1934 * | 980 593/52 erteilten Aufklärungen und Nachweise | _Gewinn- und Verlustrechnung. Société Françaîse de Banque et | Kassenbestand 1935, 7 : v. Löh s 182 283|91}| 1. Warenbrutto- Reingewinn 1935 . « « « « « « | 6691 440 91/6 972 03443 entsprechen die Buchführung, der Fahre3- de Dépôts, 72, rue Royale, einschl. Gut- 2. Beschlußfassung über die d 2, So t E 2E 91 629/11 e 4 770 349/52 S L 150 944 62525 E abschluß und der Geschäftsbericht den Aufwendungen. RM \D Société Belge de anque, | haben bei No- ) stellung der ilanz und des s F Abjehn e Abgaben . « -.«.«.] 988 881 21l| 2 Außerordentliche : 18 50 944 625/25 gesezlihen Vorschriften. - Löhne und Gehälter . « « | 7798 132/56 61, Avenue Louise, i tenbanken und winn- und Verlustkontos per 31. Y ate, Ren auf Anlagen. 25 256/38 s Érträge «#6» 2 004/52 ] l uns flihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge-

Mannheim, -den 23. März 1936. Soziale Abgaben « . « « | 1015 048/58 Lloyds & National Provincial| Postsheckamt 15 069,82 L 1935, über die Verwendw® s Vesitit Ls S Jo I Ae A 4 960 72 f sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und

Karl Schweickert Wirtschaftsprüfer. Abschreibungen a. Anlagen | 3 249 625/79 Foreign Bank Limited, 2 & 4, | Andere Banfk- es Ueberschusses über die Ba ß. Aen d euern. « ee ooo. ]- 31 142/53 der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Die “Generalvers vei tig Bes@löß bi Besißsteuern 1 842 629,73 rue Royale, / guthaben. . 2 003,60 | 2117 441 gütung an den Aufsichtsrat jo . Sonstia Steuern . « « - .- 187 138 40 Berlin, den 18. März- 1936. Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft.

Betteit Tas Lis Bb 8 Pros | Andere Steuern Banque F, M. Philippson & Co., | Rechnungsabgrenzung 7377 über die Entlastung des Vorsta V Gewinn Aufwendungèn 31 06178 : / E Hesse, Wirtschastsprüfer. ppa. Dr. Wirg, Wirtschaftsprüfer.

E lng A i en e A Mrs, 573 927,61 | 2 416 557/34 44, rue de l’Industrie; Didagio beim Darlehn ° und Aufsichtsrats. , inn 19286 «eq 00° u - Die Aufsichtsratsmitglieder Dr. Eduard Schalfejew zu Dessau und Rechtsanwalt Theophil Woschek zu Gleiwiß haben zent. Lie Sin ösung der Dividenden- ; E in Paris: Generaldireftion der M 3, Wahlen zum Aufsichtsrat unl / 772 35404 772 354/04 | ihr Amt zum Ende der Generalversammlung am 27. 3. 1936 niedergelegt. Die saßungsgemäß aus dem Aufsichtsrat ausgeschie- scheine erfolgt bei der Deutschen Vank | Uebrige Aufwendungen . | 3 734 001/37 ? 119 O, j itgliederzah! d : Direktor Ernst Henke, Landeshauptmann Kurt Otto, Direktor Dr. Al i Schi n und Disconto-Gesellschaft, Filiale | Gewinn: Gesellschaft, 40, rue de l’Ar-| Abschreibung 9 000,— | 103 000 Festseßung seiner Mitgliederza?» WDer Vorstand. Seul. at. F. Westhöff. | denen Ag T ert Unk, Stacddiabret up R D E E ireftor Dr. Alfons Peucker, Direktor Karl Schirner, Minister- Stuttgart, | Vortrag aus d. Vorjahr cle verlustoertres AA N 4 Bod! von Bilamprüfern, Nach bem abeliehenden Ergebnis me fung auf Grund |prâsibent Ludwig Siebert und Staaseltetör i e.-N. Dr. Een Tiiries gese} Juan Abermcayi gu Opoein, Bantbieetior De

Wachenheim, den 21. April 1936, Main agiótin'2 S0 G20 | Edt Va Ae ORRE R da ‘Coms E N / Deutsche Ucborsecische Bank. lane, On N die Buchführung, der Jahresabschluß und der | jur. et phil. Otto Christian Fischer zu Berlin Ministerialrat a. D. Wilhelm S Derlik und Ministerialdirektor im Reichs-

Der Vorstand: C. J. Wagner. eingewi 5 , inde: et do: lIndusine Verlust 1935 . 524 783,96 | 829919 Graemer. Kraft. Geihäts%ericht eta: ee riften. ! ' wirtschaftsministerium und Preußischen Ministerium für Wirtschaft und Arbeit Dr. Wolfgang Pohl zu Berlin, 120 417 314 . - France,-29. Boulevard Hauss- i i L en geseßlihen L Berlin, den 21, April 1936, Elefktrowerïíe Aktiengesellschaft. ( : i

10 493495 : 20. März 1936. i "104 7 i uster i. or Gams er, Virtih aftsprüfer, Der Vorstand, Dr. Menge, Dr. Volzani,