1898 / 275 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 21 Nov 1898 18:00:01 GMT) scan diff

y ctm D ea

u a

der T usfiellung, welhe unter Mitw

Rumänien und and 29) ‘Wied gen ra

Um eine Erwe

des

chten- und Geräthesanmluüg. ht h

erl

vgienischen Museums von dem Bogen!

elite

fdr ‘das Mi

die si tube wird es in Aus

men-in dié war.

Vereinigung dieses Museums wit der Technischen

regung.

Die Ma tan genehmigte La die Abänderungen der Statuten, di

Korporationsrehte nöthig geworden find.

Der IX. Beobachtungsabend bes „Vereins von

Treptower Sternwarte“ am besonders interessant zu werden. Vortrag im Bürgersaal des Berliner Rathhauses. Dieser gilt der Feier des 25 {ährigen Jubiläums der Entdeckung farbenempfind- Nach einer Ansprache des ersten Vorsigenden, Herrn F. S. Archenh old, Direktors der Treptower Sternwarte, „über bie Bedeutung der farbenempfindlihen Platten für die Astronomie“, Professor Dr.

liher Platten.

wird der Entdecker- derselben,

steher des Photodemischen Laboratoriums der ¡u Charlottenburg ,

MAREe

Wegen Umpflasterung der Kaiser Wilhelm: Brücke verkehren die Linien der Neuen Berliner Omnibus- Aktien-Gesellschaft bis auf weiteres über die Kurfürsten- Brücke und durch die Burgstraße: 1) Demminerstraße—Marheineckeplaß ; 9) Nettelbeckplay—Heinrihsplaß; 3) Stettiner Bahnhof— Görlißer Wagen der Linie Danzigerstraße— Anhalter Bahnhof statt dur die Neue Friedrichstraße, Kaiser Wilhelm-Straße und -Brücke durch die Königstraße und über die Kurfürsten-Brücke.

Wagen folgender

Bahnhof ;

Veber die Witterun

Pericde vom

Während in der

weiten.

stellenweise eine mebrtägige Schneedecke hervor. s{heinung muß der überkaltete und gefrorene Negen erwähnt werden, welder am 19. und 20. in Ostdeutshland bis nah Thüringen hin hema und alle Verbindungen unterbrochen. alle Gegenstände, voruehmlich aber die Pflanzen mit einer klaren

ferner die

bis

erstgenannten Periode

Gis\chickt überzog. Zu Anfan

20.

einen Vortrag mit emonstrationen „über die Entwickelung der farbenempfindlichen Ver- fahren und des photographishen Naturfarbendrucks* halten. Turzem, zwanglosem Zusammensein im NRatbhauskeller vereinigen i die Mitglieder bei klarem Wetter um 9 Uhr zu einer gemeinsamen Fahrt nah der Treptower Sternwarte, um daselbst mit dem großen Fernrohr den Mond und auf der oberen Plattform der Sternwarte die an diesem Abend zu erwartenden Sterns{chnuppen des aus dem Biela’scchen Kometen entstandenen Shwarms zu beobachten.

g im Monat Oktober 1898 berichtet das Königliche Mi teorologishe Institut auf Grund der angestellten Beobachtungen Folgendes: Bezeichnend für die Witterungsverhältnisse im Oktober waren neken der sehr hohen R Vie A abnorm fküßle ans{ließendên, ungewöhnlich warmen Tage am Ende des Monats. die Tagesmittel der Temperatur namentlich um den 19. noch um mehrere Grade unter den niedrigsten Werthen lagen, welche zu dieser Zeit innerhalb des lehten alten Jahrhunderts beobachtet wurden, erreichten sie nachher die ôchsten bisher verzeichneten Beträge. Da au die Temperatur meist hinter dem Durchschnitt zurückblieb, so ergab ih sckchließlich für den größten Theil Norddeutschlands cin bis zu 20 zu niedriges Monatsmiitel; nur der Südwesten und die höheren Gebirgslagen waren etwas zu warm. wölkung und der mehrfah um die Hälfte zu geringen Sonnenschein- dauer war die Niederslagssumme meist eine unternormale ; eine Aus- nahme matten nur das Odergebiet, sowie vereinzelte B?zirke im Süd- Schnee fiel an wenigen Tagen im Often und rief daselbst Als besondere Ec

und die

des Monats rückte von Westen her ein Hochdrulkgebiet na) Deutschland vor und bewirkte, da ih der Kern desfelben über Norddeutshland nach Skandinavien bewegte, bei \hwahen Winden aus dem nördlihen Quadranten und meist

m ganz n h voraussichtlich oh S AuFgesallen lassen, Eine n Aussicht dur den angeregten I ommenen Tra tostüm- ng Ihrer Majestät der Königin von sem mere zuerst in

ten- und

Für alle diese in den jebigen beschränkten Men nes ke terung zu ermöglichen, [ Geheime Medizinal-Rath, Profcfsor Dr. Virhow, die Abtrennung en Institut und die ochshule in An- iteren endgültig

e zu der geplanten Grwerbung der

s dow, ber Bo

Mittwoch, den 23. d. M, verspricht Voran geht Abends 7 Uhr ein

H. W. Vogel öniglihen Technischen

ch in der ersten Dekade

Troy der schr großen Be-

rockenem Wetter Beginn der 2. Dekade mate Laar da infolge einer von n berldte eübes regnerisches aximum wieder

Ur

und eiuen starken

/ Minimum ähe ist mehr. pende,

Winde, wodurch die Temperatur niedrige blieb; in Ostdeutschland

ezogen; der westliche, Bindung mit ora A

auf, und die Wärme hielt f Winden bis zum Monats\{lu unerreihter Höhe.

Leipzig, 19. November. weiten und O rozeß gegen den Gärtner

reunden der

, Vors-

erihtshof erkannte auf sechs s

tablreichen | und Stellung unter Polizeiau

Na

Leipzig, 20. November.

versität eine Gedächtnißfeier und Militärbeßörden Gedächtnißrede.

gekommen.

Paris, 20. November. (W.

kanonenschußähnlihen Knall rung des ganzen Gebäudes. Theil ' des Restaurants überdeckte,

unmittelbar | zerbrochen.

Restaurants rourden verleßt, einer der Explosiou wurde die masfive

war sofort zur Stelle.

Explosion setn. Au explosion die

könne dur Aus

andle.

geblieben.

Perpignan, 20. November.

chwemmten mehrere M euen Sturm; ein Schiff ift gesunken.

langsames Sinken der

Südosten drehte; E des Lt erages er.

i südwärts aus und rief. in Wechselwkirkun

einem Minimum, dessen Kern südli von Irlaud lag, öftliche

Temperaturrüdl

nen Ausläufer oftwärts vorschob, wehten auch weiterhin

bis zum 20. bei feuhter Witterun

\{ließlid der hon erwähnte Eisregen. Inzwischen hatte h jener östliche Theil der Depressicn ibéotteant und war nach Südcsten ab- flawer gewordene Theil veranlaßte uftoruck im Süden, warme südliche W damit ein Emporschnellen der Temperatur um 109 im Tagesmittel. Da vom 23. ab Mittel-Guropa. unter jenes Hohdrucklgebiet zu liegen kam und die Depression nah Skandinavien wandéerte, klarte es etwas nunmehr bei südlichen und westlichen auf bisher zu dieser Jahre3zeit nahezu

(W. T. B.) ritten Strafsenat des Reichsgerichts fand heute der Franz Isidor de Coq aus welchem zur Last gelegt war, in Mey photographische Aufnahmen der Festungswerke gemacht und dieselben nach P

Verbrechen gegen §8§ 1 und 2 des Geseßes vom 13. Juli 1893). Der de Mäthaus, zehn Jahre Ehrverlust

. “Be

wogen worden, daß der Angeklagte ein bérufsmäßiger Spion fei und lediglih aus Geldinterefse gehandelt habe.

(W. T.

beiwohnten.

Bremen, 21. November. (W. T. B.) Der auf der Fahrt nach Brasilien befindlihe Dampfer des Norddeutschen Lloyd „Coblenz“, über dessen Verbleib beunruhigende Nachrichten ver- breitet worden waren, ist gestern wohlbehalten in Oporto an-

ereignete si in den Kellerräumen tes Restaurants Champeaux, über welchem ih die Geshäftsräume der „Agence Havas“ be: finden, eine beftige Explosion. und

Das

Gläser, Spiegel und Geschirr in anderen Theilen des Restaurants Ein Theil des Fußbodens wurde in die Höhe gehoben, und mehrere Zwishenwände wurden umgerissen.

Straße geschleudert und tödtete eine vorübergehende alte Frau. Hiife Die Untersuchung über die noch unbekannte Ursache der Explosion if bereits eingeleitet, ftrômung

die Polizei ist der Ansicht, daß Die Thätigkeit der „Agence Explosion keine Unterbrehung erleiden.

Bureaux hat sich als unnöthig erwiesen.

bruchartiger Regengüsse find

eratur. Zu eine geringe Wärmezunahme esten aabéaten Depression der. U Ad das

inde: ierauf ‘jenes:

Um den 13. breitete

gang bérvor. Als k lebhaste bis stürmische östliche eine zu dieser Je un e O fiel dábei mebrfach Schnee und:

auf dem Mes

in Ver- inde und

des Aaitea E am

dankend O erze

der Vor dem vereinigten

Paris statt,

eui und bringe Ausdruck

aris gesandt zu haben

der Strafzumessung i} ec-

B.) Zu Ehren des ver-

statt, der die Spitzen aller Zivil- Professor ards hielt die

wünsche zum morgen. Die

von der

T. B.) Heute Nachmittag. 5 Uhr

Dieselbe erfolgte mit einem einer bemerkbaren Erschütte- Glasdah, welches einen wurde völlig zertrümmert und

Einige Angestellte des derselben {wer. Durch die Kraft Thür eines KellerloGßes auf die

herab. Man glaubt, die Gas entstanden ch um eine Gas- ayas“ wird durch ie Räumung der Das Personal ift unverleßt

von es

W. T. B.) Jufolge wolken- lüsse und Bäche über die Ufer Die Fluthen über- An der Küste wüthet ein beftiger

nannt.

München, 21. November. E und 24. d. M, Vormittags 11 Uhr, hier eintreffen h Nachmittags die Reise fortsegen. Seine Königliche Hoheit der Prinz-Regent und die übrigen Mit lihen Hauses werden entral-Bahnhofe einfinden. is s deres a as onderen Korrespondenten. ur Mittaastafel bei r Majestäten dem Kaiser und der Maiseri Vhren der kommandierende General, der Präfekt und der Bürgermeister von Messina geladen. Auf besonderen Befehl Seiner Majestät pielte die Musikkapelle der Lande, wobei von den Zunörern eutshe Nationalhymne verlangt wurde. Eine in den Straßen Cg agene Proklamation des Bürgermeisters, welche dies ekannt giebt, erinnert daran, wie großmüthig Seine

tiefer hänglihkeit entgegen. der Direktor der Zoologischen Station [De Dohrn, der Konsul von Rekowski aus Neapel und er E N A "Masi EU os aus l alermo, der vor drei Jahren Jhren Majestäten als kundiger ewigten Fürsten von Bismarck fand heute an der hiesigen Uni- Führer durch Sizilien gedient hatte. Heute sprachen Jhre

ajestäten der Kaiser und die Kaiserin Jhrer Majestät der Königin von Jtalien telegraphish die wärmsten Glück:

und Donn

s{ch{müdte Theater war bis auf deu leßten Play gefüllt; Behörden waren deutshen und der italienishen Volkshymne cröffnect und be- schlossen; beide wurden von den Zuhörern stehend und unter roßem Jubel angehört. Von den oberen Reihen des Theaters T réiarien Zettel mit den Worten: „Es lebe Kaiser Wilhelm!“

Messina, 21. November, Vormittags. Jhre Kaiserlichen Majestäten seßten um 9 Uhr von hicx bei schönem Wetter die Rückreise fort. Pola ist für Mitiwoch früh 8 Uhr, die Weiterreise von dort für Nachmiitags 1 Uhr in Aussicht genommen.

Konstantinopel, 20. November. aus Kreta gemeldet wird, wurden für drei Distrikte in der Provinz Kandia britishe Offiziere zu Präfekten er-

Kanea, 21. November. französishe Soldaten zur Rückfehr nach Frankreich ein- geschifft worden.

Na h S luß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

W. T. B. re Ma; die Kaiserin Lei a Donnergte iten und um 1 Uhr

lieder des König- ung Jhrer Majestäten

(W. T. B.) (Von einem he:

ch zur Begrü

n waren gestern

acht U ern“ ürmisch die

Kaiser Wilgelm Sih Messina gegenüber

gt habe, als die Stadt vor vier Jahren unter den Folgen des Erdbebens s{chwer gelitten hatte. oda igtei niht vergessen;

hen Kaisers für diese

Messina habe diese es fenne die Vorliebe des _di Stadt und für Sizilien dem mächtigen Verbündeten FZtaliens den Dankbarkeit und unerschütterlih:.r An- Zur Abendtafel waren anwesend ia Neapel, Pro-

Geburtstage aus. Die Weiterreise erfolgt

Yacht „Hohenzollern“ ist fortgeseßt von Booten umringt, deren Jnsassen Jhren Mazestäten, fobald Sich Aller- höchstdieselben zeigen, lebhafte Ovationen darbringen. Messina, 21. November. 1 Kapelle Vittorio Emanuele-T heater zu einem wohlthätigen Zweck gegebene Konzert nahm einen glänzenden “Berat liche vorgetragenen Stücke riefen stürmishe Begei vor; namentlich fandeine Komposition Seiner Majestät des Kaisers großen Beifall. Das mit frischem Grün, Blumen, Trophäen

(W. T. B.) Das gestern der Yacht „Hohenzollern“ im Sämmnt- terung her-

in deutshen und italienishen Farben ge- alle ugegen. Das Konzert wurde mit der

(W. T. B.). Die Ankunft in

Alles wohl. (W. T. B.) Wie

(W. T. B.) Heute sind 1200

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten

Beilage.)

Wetterberi

om 21.

November,

Ytorgens.

T 8

Stationen.

Wind.

Wetter.

Temperatur in 9 Cel G 40M.

1)

Belmullet . . Sheistians nd ansun Kopenhagen . odholm .

Haparanda .

halb bed. heiter

Negen Nebel bedeckt Regen

baè pf C D J

Cork, Queens- iown . Cherbourg . Tder « « - [t #44

ura 0 winemünde Neufahrwafer Memel

wolkenlos bededi1) Reger.2)

pi

halb bed.3) wolkig a

wolkig 5) ete 6)

P ris E e ünster Wstf. 18 :

769

D NO

SSW SO

till

1 {ill

halb bed. wolkig?) Nebels) halb bed.9) heiter19) Dunst 11)

s N C d I ODROR

4 3 6 2 2 2 3 1 1 5|bededckt 1 3 1 4 1 1 3 1 2

1

766 764 767

1) Sée rubig. 9

2 eif, Horizont Dunft, See \{licht. ebel. 6) See mäßig bewegt. bel. 11) Reif, 1% Reif.

l.

Neif, Nebel. 19) Reif, 14) See mäßig bewegt.

lit. ktie bee,

SW O

1 ill

bedeck1183) wolkig14) 10 2|wolkig15) 8

See \{licht. 3) Reif, Nebel.

5) Rei 7) Nebel. 9?) Nei

9) Sée

Meter lt? der Witterung. arometrische Maximum über Süd-

Höhe abgenommen hat, i nseln ein Hochdruckgzebiet erf welches seinen Einfluß über unsere G

westlih von Meleien enden aus-

__ breiten dürste. Eine tiefe Depression, ostwärts fort-

reitend das W

er rubi

liegt im hoben Norden. Jn eth i ats stellenweise trübe; die.

orgentemperatur liegt an der Küste über,

Deutschlan

im

nnenlande unter dem Mittelwerthe; nur auf Sylt

_iff etwas Regen gefallen

i Deutsche Seewarte.

Theater.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- haus, 237. Vorstellung, Don Quixote. Eine musikalishe Tragikomödie in 3 Aufzügen. Dichtung und Musik von Wilhelm Kienzl. Ballet von Emil Graeb. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Teßlaff. Dekorative Einrichtung vom Ober-Inspektor 7 Ube Dirigent: Kapellmeister Dr. Muck. Anfang r.

Schauspielhaus. 258. Borstelluag. Zum ersten Male: Nr. L7. Eine eo e in 3 Aufzügen von Richard Skowronnek. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Max Grube. Anfang 7} Uhr.

Mittwoch: Opernhaus. 238. Vorstellung. Lohen- rin. Romantische Oper in 3 Akten von Richard gner. Anfang 7 Uhr. Schauspielhaus. 259. Vorstellung, Auf der Sonnenseite. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Blumenthal und Gustay Kadelburg. (Heinrich N Ube Herr Emil Thomas, als Gast.) Anfang r.

Deutsches Theater. Dienstag: Fuhrmann

Heuschel. Anfang 74 Uhr. Mittwoch: Johannes, Donnerstag: Fuhrmann Henschel.

Berliner Theater. Dienstag: Die Grof- ftadtluft. Anfang 7} Uhr.

Mittwoch: Zaza.

Donnerstag: Das Erbe.

Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Diens-

tag, Abends 8 Uhr: Das Lumpengesindel. Tragi-

kTomödie in 3 Akten von Ernst von Wolzogen. Mittwoch, Abends 8 Uhr: Hasemaun's Töchter. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Bartel Turaser.

Theater des Westens. (Opernhaus.) Diens-

tag: Fer Freischütz. Romantische Oper in 4 Akten von C. M. von: Weber.

d} Mitiwoch: Gastspiel von Bertha Christians-

Klein vom Hof-Theater in Stuttgart. Der Waffen-

\chmied. Donnerstag: VolksthümliXe Opernvorstellung zu Weiber

Freitag: Die Regimentstochter. Ballét-

Divertissement.

Sonnabend: Die Jüdin.

Sonntag: Die Regimentstochter. Ballet.

D Os: Des Meeres uud der Liebe ellen,

Cessing-Theaier. Direktion: Otto Neumann- Hofer. Dienstag: Der Star.

Mittwooch: Jin weisen Röß’l.

Donnerstag: Der Star.

Neues Theater. Direkîon: Nuscha Buye. Di: nstag: Hofgunst. Lustspiel in 4 Akten von Thilo von Trotha. Anfang 7# Uhr.

Mittwooh: Hofgunuft.

Belle-Alliance-Theater. Belle - Alliance- ftraße 7/8. Dienstag: Gastspiel Gustav Kober. Napoleon. Anfang 8 Uhr. /

Mittwoch: Wohlthäter der Menschheit.

Donnerstag: Napoleon. (Gustav Kober.)

Sreztag! Wohlthäter der Menschheit. Vorher : Zum ersten Male: Die Buben.

Refidenz - Theater. Direktion: Sigmund

Lautenburg. Dienstag: Mamsell Tourbillon. Schwank in 3 Akten von C. Kraaß und H. Stobißer. Vorher: Der Küchenjunge. . (1807.) Lustspiel in 1 Akt von Adolphe Aderer. Deutsch von Franz / Wagenhofen. Anfang 7F Uhr. ittwoch und Donnerstag: Mamsell Tourbillon. Vorher: Der Küchenjunge. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen: Der Hüttenbesiter.

Thalia - Theater. Oresdenerstraße 72/73. Dienstau: Gastspiel Helmerding. Der ua theken-Schufter. Posse mit Gesang in 3 Alten von Leovold Ely. Musik von Cornelius Schüler. Anfang Uhr.

Mittwoch: Dieselbe Vorstellung.

Olympig-Theater. (Zirkus Renz.) Karl-

Sagen eisen: Die Os von

" Téglié 8 Ubr Abends: Mene Tekel. Boliner RuoftattuncGiück mit Kuplets. Aufiügen

und Kolossal-Ballets in 3 Aften (10 Bildern), Parquet 2,10 M

Konzerte.

Sing-Akademie. Dienstag, Anfang 8 Uhr: Lieder-Abend von Adolf Schulze.

Saal Bechstein. Dienstag, Anfang 74 Uhr: JLTLL. Klavier - Abend von Fräulein Marie Panuthès.

Industrie-Gebäude. Kommandantenstraße 77

und Beuthstraße 20. Karl WMeyder-Konzert. Entróe 50 H. Anfang 7} Uhr, Sonntags 64 Uhr.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Conni Wall mit Hrn. Ritterguts- päter und Sec.-Lieut, d. N, Walter Heydemann (Falfenberg—Tantow).

Verehelicht: Hr. Segen gd-L ie or Cbristian von Gyldenfeldt mit Frl. Gertrud Edardt (Eardtsfelve).

Geboren: Ein D hn Major a. D. Heinrich von Prittwiy und Gaffron (Sitmannsdorf). Hrn. Mojor Frhrn. von Hollen (Salzwedel).

Gestorben: Hr. Landrath, Geheimer Regierungs- Raih Richard von Puttkamer (Stolp i. Pom.). Hr. Hauptmann a. D. alter Petshow (Berlin). Hr. Ober-Roßarzt Otto Klett (Seof G Kadett Eckehardt von der Schulenburg (Groß- Lichterfelde). Hrn. von Steegen Sohn Carl- Otto (Großsteegen). Verw. Fr. Oberst Helene

eb. von Seydewit (Berlin). Fr- Professor Elisabeth Liebe, geb. ,

ittig (Berlin) Fr. Oberst Marie von dorf geb olmann (Düù e G Geheime Justiz-Rath Johanna Hohnhorft, geb, Stiemer (Krotoschin).

von Brandt,

B T

Verantwortliher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Drutck der Norddeutschen Buhdruckerei und Verlagf- "Anftalt Berlin S Wilhelmstraße Nr. 32.

Acht Beilagen (einschließli Börsen-Beilage). (23141)

zuni Deutschen Reichs-Anz

ab

Fahrplan der Neichs-Postdampfer-Linien des Norddeutschen Lloyd, Bremen. Gülti

Bremer- haven

D

Antwerpen

an

ab

Southampt

ab

on Genua

ab

Erste Beilage

Ostasiatische Hauptlinie. Ausreise bis zum 31. März 1899,

Post

Neapel

an

Post ab Berlin

an

Neapel

Neapel ab

Port Saïd

u)

Suez

an

an

an

Colombo

eiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Montag, den 21. November

g vom 1. Januar 1899.

Shanghat

an

Singapoce | Hongkong

an an

Mittwoch Vormittag

1898 5. Okt. 2. Nov.

30. Nov.

28. Dez.

1899 25. Jan. 22. Febr. 22. März

Donnerstag Bormittag

1898 6. Oft. 3. Nov.

1, Dez.

29, Dez.

1899 26. Jan. 23. Febr. 23. März

Sonntag Vormittag

9. Okt. 6. Nov.

4. Dez. 1, Jan. 29. Ian.

26. Febr. 26. März

1898

1899

Montag

1,0 Nahm.

1898 10. Oft. 7. Nov.

5. Dez. 1899 2. Jan.

30. Jan. 27. Febr. 27. März

Dienstag 10,0 Vorm.

1898 18. Oft. 15. Nov.

13. Dez. 1899 10 San

7. Febr. 7. März 4. April

19. Okt. 16. Nov.

14. Dez. 11, Jan.

Mittwoch 1898

1899

8, Febr. ârz April

8. 9,

Montag Abend

1898 17. Oft. 14. Nov.

12. Dez. 1899 9, Jan.

6. Febr. 6. März 3. April

8.

Mittrooh Abend

1898 19. Okt. 16. Nov.

14. Dez. 1899 11. Jan.

8. Febr. ärz 9, April

Heimrei

1898 19, Oft. 16. Nov.

14. Dez. 1899 l

Jan.

. Febr. . März . April

s e.

Mittwoch 9,0 Abds.

2a NDILE 20. Nov.

18. Dez.

1

12. Febr. 12. März

Sonntag 1898

1899 5 Fal.

13.

9. April

Montag

1898 24. Oft. 21. Nov.

19. Dez. 1899 16. Jän.

ebr.

Sonnab.

1898 29. Oft. 26. Nov.

24. Dez. 1899 2E Sat

18. Febr. 13. März |18. März 9 April 15. April

Sonnabend

1898 5, Nov. 3. Dez.

31. Dez. 1899 28, Jan.

25. Febr. 25. März 22. April

Freitag

1898

11. Nov. 9. Dez.

1899

6. Jan.

Donnerstag

1898 17. Nov. 15. Dez,

1899 12. Jan.

3. Febr. 9. Febr. 3. März 9. März

31. März 6. diy 28. April 4. Mai

Montag

1898 21. Nov. 19. Dez.

1899 16. Jan.

13. Febr. 13. M

10. Apri 8. Mai

ab

Shanghai

Hongkong ab

Singapore

an

Colombo

an

Aden

an

Suez

an

Port Saïd

an

Neapel

| an

Post ab Neapel

Post an Berlin

Neapel ab

an

Genua

Southampton

an und ab

Bremer- haven

an

Antwerpen

an ab

Sonnabend

1898 3. Dez.

31. Dez. 1899 | 28; Jän; | 25. Febr. 25. März | |

. April . Mai

T Gegen Monsun.

|

Mittrooch 9,0 Vorm. 1898 7. Dez. 1899

4. Jan.

1: Febr. 1. März

29. März

| 6. April

| 24. Mai

1898

3. April

Montag

. Dez. 1899 La

. Febr. | »), März

. Mai | . Mai

Montag

1898 Dez. 1899 Jan.

19, 16. Febr

3. März 0. April Dienstag

9, Mai 6. Juni

Dienstag

1898 ' 27. Dez. 1899 | 24. Jan.

21. Febr. 21. März 18. April

Donnerstag

| B 15: Sun

29,

26. 26. 23.

22. Mai | 19. Juni

Sonntag

1899 1; Jai:

Jan.

Febr. März April

Montag

Montag

27. März 24.

Dienstag |

1899 2 Sai | Bi

30. Jan N |

27. Febr. | 2. 30, April 27.

|Donnerst.

| Abend

1899

Ian. Febr.

März März April Sonnabd. Nachm. 23. Mai 27. Mai 20. Juni 24. Juni

Freitag früh 1899

D Dani

3. Febr.

3. März 31. Mirz 28. April

Sonnabd. Nachm.

27. Mai 24, Juni

30, April

29. Mai 26. Juni

Sonntag früh 1899

San G

. Febr. | 3.

5. März | 3. 2. April 131. 28. Montag Abend

Freitag

1899 Jän, 1s

Febr. März März April 30. Sonntag

28. Mai 25. Juni

Sonntag

1899 Jan.

5. Febr.

. März . April |

| 1899 j

Montag

16. Jan.

13. Febr.

13. März

10. April

April | 8. Mai |

Montag | Mittwoch j

29. Mai | 26. Juni 5, ‘FUUi

7. Juni

Dienstag

1899 17; Fär:

14. Febr. 14. März 11. April 9. Mai Donnerstag |

8. Iunt 6. Juli

Mittwoch

1899 18. Jan.

. Febr. 15. März

12. April | 10. Mai

Freitag

1899 20. Jan.

17. Febr. 17. März 14. April 12. Mai Sonnabend

10. Juni F 8. Juli 7

Freitag

9. Juni T: ult

p [Si

Die angegebenen Abfahrtstage werden nah Möglichkeit eingehalten werden, jedoch sind in den Zwischenhäfen Verschiebungen in den Ankunfts- und Abgangszeiten zulässig, je nah Verlauf der Reise.

Fahrplan der Anschlußlinien.

Zweiglinie von Singapore nach dem Deutschen Schunußgebiet von Neu-Guinea.

Singapore

Bremer- | haven

ab |

an

ab

|

Singapore} Batavia

| l j s

an |

| Macassar

an

Berli ne Hafen

an an

[Finschhafen |

Friedr. Wilh.-Hafen Stephansort (E

| ah

rima) |

|

L

(Langemak- | Bucht)

| | |

an

Herbertshöhe

u. Matupi

ah

| Stephans- | “Berlín- | ort, Friedr. [Wilh. - Haf.|

| an

Hafen

(Selco) | an

Macassar

| | an

[

Batavia | Singapore |

Singapore

an an ab

1898 |

5. Okt. 11. Nov.

|

30. Nov. 6. Jan.

1899

90 U. |3, März

22. März 28. April Nach Bedarf kann Amboina, Mioko und Banda angelaufen werden. Die Abfahrt von Singapore darf niht vor dem festge

“| Mittwoch Freitag |

1898 1899

tag

1898 17. Nov.

1899 12. Jan.

4. Mai

Donners-

19. 14. Jan.

9. März |11. März 6. Mai

Sonn- abend | 1898

Nov. 1899

19.

116. 11.

| Donners-

tag

1898

Nov. | 2. 1899 | Jan. /27.

| März 24. Mai 19,

1899

1898 3, Dez. 1899 Jan. 128, Jan.

März |2%. März

|

4

| Dez. |

|

| 1898 | 7. Dez. | 1899 | 1. Febr.

Mai 20. Mai 24. Mai 29. Mai 27. Mai 131. Mai

|

Freitag Sonnabend | Mittwoch |Donnerstag| Sonnabead | Mitt

1898

woch Freitag

1898 | 1898 | 1898 |+ 1898

| 8. Dez. | 1899

[10. Dez. S

| 2. Febr. | 4. Febr. ' 1. April

[14.

Dez. 1899 | 8. Febr.

| 9, Avril

16. Dez. | 1899 e Febr.

l

2; Jutiii

| Montag

1898 19. Dez. 1899

Zweiglinie von Hongkong nach Fapan.

| Dienstag |

\ |

27. Dez.

7. April |10. April 18. April 5, Junt [13, Juni

seßten Tage stattfinden.

1898 1899

1: Jän. 13. Febr. 21. Febr. [|26. Febr.

23. April 18. Juni 21. Juni

Sonntag | Mittwoh | Mittwoch

1899 © | 1899 1899 | 4. Jan. 11. Jan.

EL März | §8. März

| 26. April | 3. Mai 28. Juni

Reise

Nr.

161 162

163 164

165 166 167

ab

1898 5. Oft.

2. Nov.

30. Nov. 28. Dez.

1899 25. Jan. 22. Febr. 22. März

Bremerhaven

Mittrooch

12. Ja

6. Ap

Hongkong an

Donnerstag

1898 17. Nov.

15. Dé. 1899

9. Febr. 9. März 4. Mai

Hongkong ab Freitag

1898 18. Nov.

16. Dez.

1899 13. Fá: 10. Febr.

10. März 7. April 5. Mai

n.

ril

an

1898

21. Dez.

1899 18. Jan. 15. Febr

15. Mär

10. Mai

Mittrooch

23. Nov.

12. April

Yokohama

|

1

z

Freitag

25. Nov.

23. Dez.

1899 20. Jä. i 17. Febr.

17. Mär 14. April 12. Mai

ah

898

|

Hiogo an

Sonnabend

1898 26. Nov.

24, Dez.

1899 21 Van. 18. Febr.

18. März 15. April 13. Mai

|

Nagasaki an

Donnerstag

1898 1. Dez.

29, Dez.

1899 26. Jan. 23. Febr.

23. März 20. April 18. Mai

Hongkong an

Montag

1898 5. Dez. 1899 2. Jan.

30. Jan. 27. Febr.

27. März 24. April 22. Mai

| |

29. 26. 24.

Hongkong ab

Mittwoch |

1898 7. Dez. 1899 4 Jän.

1. Febr. 1. März

Mär April Mai

Bremerhaven an

Freitag

1899 20. Ian.

17. Febr.

17. März 14. April

| 12. Mai | 9. Juni 7. Juli

| | | | | | | | |

Der Dampfer der Zweiglinie na Japan verkehrt in unmittelbarem Anshluß an die Dampfer der ostasiatishen Hauptlinie der Art, daß ai Be gn tp R E vor Fahrplan in Hongkong eintrifft, auch die Abfahrt des Dampfers der Zweiglinie von Hongkong vor der fahr- planmäßigen Zeit erfolgt.

A uftralische Ausreise bis zum 31, März 1899,

Linie.

Bremer- haven

ab

Antwerpen

an

ab

Southampton

ab

Genua ab

Neapel

an

a Berlin

t Pos

an Neapel

Post

Neapel ab

Port Saïd

an an

Suez

Aden

an

Colombo

an

Fremantle

Adelaide

an

Melbourne

an an

1898 21. Sept. 19. Oft.

16. Nov.

14. Dez.

1899 11. Jan. 8. Febr.

8. März

Mittrooch Vormittags

22. 20.

17. 15, 12.

9. 9.

Donnerstag Vormittags

Mär

Ea ept. Okt.

Nov. Dez.

1899 San.

Sonntag Vormittags

1898 25. Sept. 23. Okt.

20. Nov.

18. Dez.

1899 15. Jan. 12. 12, März

21 19

16 ebr.

Montag 1,0 Nachm.

26. Sept. 24. Oft.

. Nov. . Dez. . Jan.

13. 13.

1898

1899

ebr. ärz

Dienstag 10,0 Vorm.

1898 4. Okt. 1. Nov.

29, Nov.

27. Dez.”

1899 24. Jan. 21. Febr. 21. März

5, 2.

22. 22.

Mittwoch 1898

30. Nov.

28. Dez. 1899 25. Jan.

Okt. Nov.

26.

23. 20. 20.

ebr. ärz

Montag Abends

3. 31,

28.

1898 Okt. Okt.

Nov.

Dez. 1899 Jan. ebr. ärz

22. 22.

Mittwoch Abends

9. 2.

39. 28. 25.

1898 Okt. Nov.

Nov.

Dez. 1899 Jan. ebr. ärz

2%, Jan. 22, 22,

30. Nov. 28, Dez.

Mittwoch 9,0 Abds.

1898 5. Oft. 2. Nov.

1899

ebr. ärz

Sonntag

1898 9. Okt. 6. Nov.

4. Dez, 1899 1 Sun.

29. Jan. 26, Febr. 26. März

Montag

1898 10. Okt. 7. Nov.

5. Dez.

1899 2, Jan.

30. Jan. 27. Febr. 27. März

1898 15. Oft.

10. Dez. 1899 7e Jah

4. Mär 1. Apri

12. Nov.

4. Febr.

Sonnabd.

22. Okt. 19. Nov.

17. Dez. 14. Jan.

11. Febr. 11. V

Sonnabd. 1898

1899

8. Apri

Donnerst. 3, Nov. 1, Dez. 29, Dez. 26, Jan. 23. Febr.

23. März |28.- 90. Apr 27

Dienstag

1898 8. Nov. 6. Dez.

1899 3. Jan.

31, Jan. 28. Febr.

Freitag 1898

1899