El 2 l A 4 A0 L f H
lassen.
wirkungen jener F A terenoen Ecdströnze.
[der ‘der
lar verftändlichen, durch- za | rages zu gelangen, hatte der Redùer die Begriffe der: Deklination, und E E ie uet crjonfale id: ; Meridiane | und der zu: ihnen ‘im reise stehenden Dle ewichtélinien erklärt „n die Mühfal - der erdmagn then rs{ung cui: fen. Was er im Anschluß daran von ¡wei magnetishén- ntensitäts« tren berihtete, die - täglih etwa unter dem 40. Grade nörd- {her und dem 40. Gräbè ap 2A “Breite, dém Soûúnenlauf entsprehend, um die Erde wandern, bézeinete der Redner als: das Seins neuester Forschung, das für die Erklärung des Sin Erdmagnetismus als das Produkt shwacher galvanisher Ströme in Erdrinde und Atmosphäre den Beweis zu erbringen seine. Wahr- Eis tänden diese galvanishen Ströme, mindestens aber die in der tmosphäre vorhandenen, unter dem-Einflu der Sonne. Datnit würden sich die täglihen Schwankungen von eklination, Juklination und Intensität als în De bbongieit von den veränderlichen, oberirdishen Strômen ebenso erkläten, w e jène'wanderndèn Intensitätszentren, deren Lage auf der Erde mit den Gegenden zufáinmenfällt, die sich der am wenigsten unterbrohenen Bestrahlung durch die Sonne erfreuen. Aber unerforsct und unerklärlich seten z. Z: noch die außer den täglichen und jährlihen Schwankungen in größeren. Zeitabschnitten eintretenden Störungen, bekannt als säkularè S{wankungen. Zu ihrer Ergrün- dung bedürse es unentwegter sorgfältiger Beobachtungen zu allen Stunden des Tages und der Nacht. Wie a ihte Beobachtung für das Leben, im besonderen für dié chiffahrt sei, das ergebe {on allein der Hinweis auf die in ziemli Turzen Zeiträumen veränderliche Déklinittiön. Nicht genügend-erforsht sei auch noch der zweifellos vorhandene Zufammenhang zwischen Sonnenflecken, Nordlihtern und Erdmagnetismus. Daß ein solcher existiere, wurde dur dret die wechselnde JIutensität dieser ärallel-Erscheinungen ver- anschaulichende Kurven erläutert,- die für die t von 1794 bis 1870 augenfällige Uebereinstimmung erwiesen. ndere graphishe Dar- stellungen zeigte der Redner zur Bekundung der verwirrendén Ein- Die Kurve der täg- lichen Intensitäts-Schwankungen * des Erdinagnetismus, wie sie auf dem Potsdamér Observatorium aufgenommen ist, ‘verglihen mit der gleichzeitig aufgenommenen, von der Spandauer elektrischen Straßen- bahn beeinflußten Beobahtungskurve in Amalienhof, eine halbe Meile südwestlih von Spandau, zeigte wohl allgemeine Ueberein- stimmung beider, aber eine derartige Verzerrung dur Winkel und Zaen an der leßteren Kurve, daß deren Unverwendbarkeit zu Beob-
achtungszwecken Jedermann einleuhten mußte.
Theater und Musik,
Theater des Westens.
Am Sonnabend Nachmittag veranstaltete auch das Theater in der Kantstraße, dem Beispiel anderer Bühnen folgend, eine Kinder- vorstellung, in welcher das bekannte Gör ner’sche Weihnachtsmärchen- stüdck S S ugewittSen und die sieben Zwerge“ zur Aufführung r or Die zahlreiche Zuschauershaar, in welcher das jugendliche
ement überwog, folate mit gespannterAufmeiksamkeit denS@idsalen des lieblihen Schneewittchen, das von Fräulein Nelly Roland außer- ordentli poetish verkörpert wurde, und zeigte fi glei empfänglih für den Ernst wie für den Humor der verschiedenen Situationen. Die Direktion hatte alles aufgeboten, um die Auffübrung auch Hi giantvoll zu gestalten, ohne dabei die Märcheastimmung zu {tören, odaß der Yuscéniécungdttist des Herrn G. Seiyß unein- ges{chränktes Lob gespendet werden kann. Außer - der bereits enannten - Darstellerin der Hauptrolle zeihneten sich die amen Nora Seiz (Königin), Lily May und Martha Stahl (Hof- damen), die Herren Senius (Prinz), Krause (Kammerherr), Lengling Zeremonienmeister) besonders aus. Auch die eingelegten Tänze: „Das offest“, „Der Traum“, „Die Johannióna(t* und „Die Brautfahrt*, welche von den Solotänzerinnen Fräulein Zinner und Fräulein Rei- T nd dem Corps de Ballet ausgeführt wurden, fanden allfeitigen eifall.
Im Königlichen Opernhause wird morgen Richard Wagner's Oper „Tannhäuser“ in der Pariser Einrichtung gegeben.
Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen Blumen- thal’s und Kadelburg?s Lustspiel „Auf der Sonnenseite® mit Herrn Emil Thomas als Heinri Wulkow zur Aufführung; außerdem treten
L
Wetterberiht vom 12, Dezember, 8 Uhr Morgens.
Königliche
p
red. in Millim.
in 3 Akten von
Celsius 99C, =4°R.
Stationen. Wind. | Wetter.
Bar. auf 0 Gr u. d. Meeres Temperatur
in 9
Sonnenseite.
bededckt
Belmullet. . | 760 |\WSW Aberdeen .. | 755 |SW wolkig Christiansund | 750 |W Regen 1) Stockholm . | 7566 |S Negen Haparanda . | 760 |OSO 2lbedeckt
Wulkow: Herr 7& Uhr.
pk prak p J punò DO
Tochter des kten von
(8 s
baus. 257. Vorstellung. Säiugerkrieg auf Wartburg.
Schauspielhaus.
Blumenthal und
Mittwoh: Opernhaus.
Gasëtano Donizétti.
F
bem Studium dieses
Frer Majestät der irhengemeinde zu
om Thurme der neuen
géwinden bor’ dem Hauptportal,
in der Umgebung ang in der Krummenstraße, auf dem
Negiments als Eskorte.
Gémeinde gefüllt. der geistlichen 2c. Geheimen und Steinhausen,
ber-Konsistorial:-Rath D.
Seiner Majestät dem Kaiser und Auch Ihre Majestät die Kaiserin zeihnungen verliehen, welche
Wirklichen Geheimen Rath Dr.
intendent Faber“ begrüßte
sprache. und derselbe in Ewigkeit“.
zug der Majestäten, während
Becker’shen Komposition und die Jehova, will i singen“ gesungen, Faber im Anschluß an das
hielt Oberpfarrer Müller den Ihre Majestät die
Schlußgebet und den Kaiserlihen und Königlichen
Ghren-Kompagnie die offizie
Theater.
Schauspiele. Dienstag: Opern- Tannhäuser und der Nomantische Oper Richard Wagner. Anfang 74 Uhr. 279. Vorstellung. Auf der Lustspiel in 3 Aufzügen von Oskar Gustav / Kadelburg. (Heinrich Emil Thomas, als Gast.) Anfang
258. Vorstellung. Die Regimeuts. Komishe Oper in Tert nah dem
Cork, Queens- Frans schen von Saint-Georges. — Die Puppen-
town ... | 76 |WSW Cherbourg . | 773 |SSW
lder... | 770 |WSW
ylt ..,,| 76 |WSW Dura ._. | 769 |WSW Swinemünde | 766 |W Neufahrwasser| 764 Memel .…. | 761 Nebel) Bn Sa Er O bededt
ünster Wstf.| 772 bededckt Karlsruhe . . | 776 bededckt Wiesbaden . |- 775 bededckt 777 773 770 L TUD Breslau... | 770 Ile d’Aix .. | 774 Mess ¿v 4e C00 till
1) See grob. ?) See mäßig bewegt. 3) See ruhig. i ee ruhig. 5) Dunst, seit Früh Regen. 6) See leiht bewegt. 7) Nahm. Regen. 8) See \{licht.
Negen bededckt3) bedeck13) bededckt bedeckt bedecki4 Negen®
unk fund Odo
fßreiter und Anfang 74 Uhr.
pi —
Tragödie in Anfang 7F Uhr.
ONPROIO
pumk
Mittwoch: F Donnerstag ;
Berliner T
[Ey P00
Mittwoch: Z Donnerstag:
=J
tag, Abends 8
Uebersicht der Witterung.
Eine tiefe Depression liegt über Nordwest-Europa, einen Ausläufer nah dem mittleren Shweden ent- endend, während der Luftdruck über aurreis am LIEen ist, - Ueber den Britishen Inseln rit stellenweise flrmisge westlihe Winde. In Deutsch- [land ift bei lebhafter westlicher Luftströmung das
er andauernd warm und trübe; vielfach ift Regen gefallen. Fortdauer der milden und feuchten | 4 Witterung bei auffrishenden westlihen und südwest- Tichen Winden wahr
li E iSe Seewarte.
Akten von Mittwoch, Volksthümliche
Donnerstag : Troubadour.
Schauspielhaus. 5 Aufzügen
Preisen: Eugen
ee. antomimishes Ballet - Divertifsement von
Gaul. Musik von- Joseph Bayer.
280. Vorstellung. erostrat.
von Ludwig Fulda.
Deutsches Theater. Dienstag: Cyrano von Bergerac. Anfang 73 Uhr.
enschel. Julia.
uhrmann Romeo u
heater. Dienstag: Das Erbe,
Anfang 7} Uhr.
aza. Das Erbe.
Schiller-Theater. (Walner-Theater.) Diens-
Uhr: Wilhelm Tell, Schauspiel
in 5 Akten von Friedrih von Sghiller. Mittwoch, Abends: 8 Ubr: Ehrliche Arbeit. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Bartel Turaser.
Theater des Westens. (Opernhaus.) Diens- tag: E alpiel „Heinrich Böstel. Der Markt zu Ni
M oder: chumond. Romantishe Oper in Ubr: Q E — 74 Ubr: Opern-Borftelte zu ßigten
Onégin. Gaftspiel Heinrich Bôtel: Der
] die Herren Vollmer, Christians, Hartmann und die Damen Schramm, pé' und von Mayburg darin auf. Gerhardt Hauptmann hat das Aufführungsre(ht seiner Dichtung | \{lihchter Einfachheit. Das R M les Bie sofort be Die erfte Auf Smit! Maler urde sofor onnen. Die erfte Auf- ührung foll noh/vor den Felértägen ftattfindèn. j
Mannigfaltiges.
__In Gegenwart Ihrer: Kaiserli Majestäten is gestern Vormittag v0 Kaiserin und“ Königin Charlottenburg auf laß erbaute Trinitatis -Kirche feterlih Kirhe wehten Fahnen, verbundene Flaggenmasten auch die an dem - Playe Häuser Und! die beuachbarten- Straßen waren mit Fahnen, Teppichen und Guirlanden reich. geschmüdckt.- Eine zahlreiche Menge hatte ih
anne: um Ihre Majestäten zu begrüßen. Gegenüber dem Hauptportal nahm die vom 3. Garde-Grenadier- Reâlinent Königin Elisabeth gestellte Ehren-Kompagnie Aufftellung ;
lottenburg, bildeten die sechs Charlottenburger Kriegervereine Spalier, und’ vor dem Bahnhof stand“ eine Eskädron Die Kirche selbst hatte sich bald nah der Oéffnung des Gotteshauses mit einer zahlreichen, festlich gekleideten Als Ehrengäste erschienen u. A. Angelegenheiten D. Dr. Ober - Regierungs - Räthen der Präsident und der Cvangelischen Ober-Kirchenraths D. Dr. Barkhausen und Propst D. reiherr von der Golß, der Präsident des Konsistoriums, Wirkliche Schmidt mit dem Konsistorial. Nath Peter, der Regierungs- Präsident Graf Hue de Grais, der R Direktor von Saldern: und der Bürgermei der Feier überreihte der Konsistorial-Präsident D. Schmidt die von
der| Vize - O Kammerherr von dem Knefebeck, der mit dem Chef des Zivilkabinets,
herrn von Eg4loffstein erschienen war, austheilte. Majestäten erfolgte unter Glockengeläut in offenem Wagen. Ihre Majestät die Kaiserin aus der Hand der Tochter des Ober pfarrers Müller einen Maiblumenstrauß entgegennahm, {ritt Seine Majestät die Front der Ehren - Kompagnie ab. lie Akt der Erschließung des Gotteshauses. Ihre Majestäten mit Seine Majestät der Kaisec übergab hierauf dem General- Superintendenten den vom Architekten Professor Vollmer dargereichten goldenen Schlüssel mit den Worten „Jesus Christus gestern, beut Oberpfarrer Müller vollzog fodann das Erschließen selbst, und: unter Vorantritt der Vertreter des Kirchen- regiments und der die Altargeräthe tragenden Geistlichkeit erfolgte der ÉEin-
egiments das Hallelujah aus Händels eMessias“ intonierte. Ghrengästen folgten auch die Fahnenträger der Kriegervereine, um während des Gottesdienstes in der Notunde Aufstellung zu nehmen. Nachdem der Kirchenchor der Luisenkirhe den 24. Psalm in der
vollzog der General-Superintendent Wort aus 2. Kor. 13, 13, das die Kaiserin Allerhöchstselbst in die von Ihr geshenkte Altarbibel Weihe des neuen Hauses. Das „Hallelujah“ und der von Rennthaler Tomponierte 103. Pfalm leiteten hierauf zu der von dem Super- intendenten Steinbach euen Liturgie über. Die über Kaiserin in die Allerhöchstderselben geschenkte Kanzelbibel ein etragen hatte. egen sprach der General- Unter Orgelspiel und Geläut der Glocken verliefien fodann Ihre Majestäten das Gotteshaus. Die Fahnenträger der Kriegervereine hatten inzwischen auf dem Platz vor dem Portal * Aufstéllung genommen,
e Feter beschloß. Die Abfahrt der Aller- höchsten Herrschaften erfolgte durch die Krumme- und die Bismarck-
" Fig lsal-Va ets in 3 Akten (10 Bildern). Par
iller- Theater überlassen. Mit | Play: b
en und Königlichen unter dem Protektorat durh die Luisen- dem Kark-August- eingeweiht worden. mit Laub- weiten Plaß gelegenen
Mittag fan
¡ierten - den
Am 10. d. M,
Wege nach dem Bahnhof Char- ¿uge 5428 ein
des 2, Garde-Ulanen-
der Minister Bosse mit den Graf von - Bernstorff Vize-Präsident des
er Matting. Vor Beginn König verliehenen Auszeinungen. und Königin hatte mehrère Aus-
ber - Zeremonienmeister,
von Lucanus und dem Kammer- Die Anfahrt Ihrer Während
Alsdann erfolgte der feier- General - Super- einer An-
n hae E Thiergarten. — Das neue, von
ietet Kelln an künstlerishen E eno [ner mit: em: künstle ; . Gmporen, ruhen axf Besaltt sen; Cmpfinden ausgeführt find, Die bo, der Thurm hat eine Höhe von 70 1. osten: betragen 400.000 „«
Königsberg i. Pr., 11. Dezember.
Km 58,3 der Strecke Allenstein—Soldau leiht verleßt w
Hamburg, 10, Dezember. General-Obersten Grafen Waldersee, sowie der Spißen der Zivil« und Militärbehörden wurde der auf der Schiffswerft von Blohm u. Voß Ce O l Nate. Damp ex Ad E E Ll
nie“ heute Nachmittag vom Stape gelassen. Der Dampfer erh den Namen „Graf Wald ci
Barcelona, 10. Dezember. eines im Bau begriffenen Wasserleitungskanals sind 18 Per sonen ums Leben gekommen. durchdringendes Wasser verursacht worden,
„_ Kasan, 10, Dezember. (W. T. B.) Gestern Nachmittag gin über Kasan ein heftices Gewitter nieder ; s zugleich entwidckelte f
ein orkanartiger Sturm, welcher noch heute andauert. Di Veberfahrt über die Wolga wurde verkehr mußte eingestellt werden.
New York, 12. Dezember. (W. T. B.) Das Kriegs \chiff „Massachusetts“, welches die hiesige Marinewerft verlassen hatte, um nach Hampton Roads zu gehen, traf bei Governor Island auf ein Hinderniß. wo die Ausdehnung der Beschädigung festgestellt wurde. ist ernster, als man zuerst annahm, drei Monate in Anspru nebmen. Platten der Balkbordseite auf 30 Fu erstreckt si bis ins Jnaere des Schiffes.
ofefsor Voll Innere, das für 11 Perso
st smit grauem Nüdersdorfer Materi sonen ien ges{müdckt, die von Paul Gat t terial perblendet
ltsäulen. Das - innere ewölbe ist 18
(W. T. B.) Heute
im Auditorium maximum der bi sität eine Gedächtnißfeier für den Fürst hiesigen Univer,
Zivil- und Militärbehörden, sowie viele geladene Gäste bei, dächtnißrede. hielt der Gebei i j e sang eröffnete und beschloÿß die Feter.
Osterode, 11. Dezember.
me Justiz-Rath, Professor Dr. Zora; Ges
(W. T. B.)
Amtlich wird j Abends 6 Uhr 30 Minuten, ch wir gemeldet:
ist auf dem Üeberweg vom* Arbeits,
Fuhrwerk überfahren und der Führer des\elben orden.
(W. T. B.) In Gegenwart des
„Hamburg-A merikg«
ersee“.
(W. T. B.) Durch Einsturz
Die Katastrophe ist wahrscheinlih dur
unmöglih, und der Bahn:
Das Kriegs\{chiff ist ins Dock zurückgegangen, Der Unfall
Die Ausbesserungen werden Wie gemeldet wird, sind die
eingedrückt. Die Beschädigung
die Kapelle des Garde-Füsilier- Den
Gemeinde den Choral „Dir, dir, repub
geidrieben, die
Festpredigt Psalm 24, 9, den Spruch, gleihfalls von Das
uperintendent Faber. | worden.
wo der Vorbeimarsh der
Lessing-Theater. Direktion: Otto Neumann- Hofer. Dienstag: Jum weißen Röß?l,
Mittwoch: Die Besreiten.
Donnerstag: 1. Gastspiel Mme. Jane Hading von der Comédie française, Paris, mit ibrer efell- haft: La Dame aux Camélias.
Neues Theater. Direktion: Nuscha Buye. Dienstag: Hofguust. Lustspiel in 4 Akten von Thilo von Trotha. Anfang 74 Uhr.
Mittwoch: Dieselbe Vorstellung.
Mittwoch, Nachmittags 3!Uhr: inder-Vorstellung. Sneewittchen und die Zwerge. Weihnaächts- märchen in 5 Bildern von C. A. Görner.
Belle-Alliance-Theater, Belle - Alliance- straße 7/8. ' Dienstag; Der Pfarrer von Kirch- feld. Anfang 8 Uhr.
mittags 4 Uhr: Der Struwwelpeter. Donnerstag: Zum ersten Male: Der Muth zur Wahrheit. Swauspiel in 3 Akten von Hans Hauptmann. Freitag: Der Muth zur Wahrheit.
Residenz - Theater. Direktion: Sigmund Lautenburg. Dienstag: Mamsell Tourbillon. Schwank fa 3 Akten von C. Kraaß und H, Stobiter. Vorher: Der Ai chenzunae- (1807.) Lustspiel in 1- Akt von Adolphe Adberer. Deuts von Franz Wagenhofen. Anfang 74 Uhr.
ittwoch, Donnerstag und Freitag: Mamsell Tourbillon, Vorher: Der Kiüchenjunge.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen:
Die Wildeute.
Thalia - Theater. Dresdenerstraße 72/73. Dienstag : Gastspiel Laeding, Zum ersten Male: Der Eva-Apfel. | Posse in 3 Aufzügen von Benúo Jacobson. (In * freier Umarbeitung des Stückes gs Culotte” von Sylvane und Artus.) Anfang
i t Uhr. Mittwoch : Dieselbe Vorstellung, Olympig-Theater. (gSirkusNenz.) Karl-
flraße, Dienstag, Abends 8 Uhr: “ Mene Tekel. erliner'Aus ngsftuck init Kuplets;/ Aufzügen und
2,10
der Stadt dirigiert worden. Vis Mittag hatte indessen keinerlei Demonstration stattgefunden.
Algier, 12. Dezember.
des Präfekten ist dec Maire Max Régis wegen einer am d. M. gehaltenen Rede, Gouverneur von Algerien angriff, von seinem Amte s\uspendiert
L Napoleon. (Gustav Kober.) — Nach- |,
uet [und die
Nach Schluß dex Nedaktion cingegangene
Depeschen.
Paris, 12. Dezember. (W. T. B.) Jn Erwartung einer Uung der Patriotenliga sind mehrere Tausend Mann ikanischer Garde und Polizei nah verschiedenen Punkten
Sämmtliche Bahnhöfe sind beseßt.
(W. B. B.) Durch Verfügung
in welcher er den General-
(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)
Mittwoch, Nachmittags 34 Uhr:
Doruröscheu, — Abends 8 Uhr; Mene Tekel.
Konzerte.
Sing-Akademie: Dientag, Anfang 8 Uhr: Klavier-Abend von Fräulein Augusta Cottlow.
Saal Bechstein. Dienstag, Anfang 7F Uhr: Konzert von Fräulein Mary Forreft (Gesang). Mitwirkung: Fräulein Anny Rhode (Violine).
Industrie-Gebäüude. Kommantantenstraße 77
und Beuthstraße 20. Karl Meyder-Konzert, Entrée 50 4. Anfang 74 Uhr, Sonntags 64 Uhr,
E E t r Y N
Familien-Nachrichten,
Verlobt: Elisabeth Gräfin von Pfeil mit Hrn, Sec.-Lieut. Vicco von Voß (Kreisewitz— Hannover), — Frl. Gertrud Rosenthal mit Hrn. Gerichts- Asse or Dr. Friß Stier - Sómlo (Berlin). — Frl. Eva Haack mit Hrn. Prem. - Lieut. Adolf
ads (Berlin).
Verehelicht: Hr. Pastor Gottfried Dörshlag mit Frl. Emma Schul (Velgast).
Geboren: Ein Sohn: Hrn. Hauptmann Smidt (Boun). — Eine Tochter: Hrn. Oberst-Lieut. von Gustedt (Lyck).
Ge storben: Hr. Gymnasial - Direktor, Professor Dr.“ Arnold Langen- (Glogau). — De. s{chwedisckch- norw. Vize-Konsul Carl Gahlnbäck aus Reval Berlin). — Fr. Oberlehrer Helene Prenzel, geb.
üßenbach (Osterode a. H.). — Eleonore Marie ee Fretin von Sekendorff-Gutend (Nürn- erg).
Verantwortlicher Redakteur : Direktor Siemenroth in Berlin, Verlag der Expedition (S{holz) in Berlin. Drei Bal L Bisitesccg; R Acht: Beilagen (einshließlih Börsen-Beilage),
S a Urte
zu Z
/ b p J entralbau in märkishem Batste Mi von erbâut: “s
Die gesammten Baue |
Tho Mer betei
Erfte Beilage
Dezember
Verichte von deutschen Fruchtmärkten,
zum Deulschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger
Berlin, Montag, den 12
E E E I
aan n
2a
Qualität
gering
mittel
gut
Verkaufte
Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner
Menge
niedrigster A
hödster hi
niedrigster M
höchster
t
niedrigster
M
Doppelzentner
Verkaufs- werth
U
Dur({hschnitts- preis
Am vorigen Markttage
für Dur(h-
1 Doppel- zentner
h
schnitts- preis
t
Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah übershläglicher Schätzung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)
E L B o o Brandenburg a. H. . . rankfurt a. O. . ¡ chwiebus , . , Anklam . Gti Greifenhagen „ Pyriß Stargard Kolberg . Köslin . Krotoschin Bromberg . . Namslau Trebniß . Dla Sabelr@ erdt . abelschwerdt . Neusalz a. O... Sagan . Bunzlau . Goldberg Ae R Peerda eobschüß N a6 E CIRoE N rfurt 6 E Goslar . Duderstadt . E e aderborn . , Ua L % oppard Kleve. . Wesel . München . Straubing . Regensburg . A s E e s lauén i. V. . Bauten . i Ravensburg. U Offenburg Ra % Waren i. M. . Altenburg . Diedenhofen Breslau .
E Insterburg . E t T Luckenwalde . Potsdam. ¿s Brandenburg a. H. . Peelennalbe; Spree rankfurt a. O. . , Schwiebus . Anklam .
Stettin . . Greifenhagen
d Zara. 4 Greifenberg i. P... Schivelbein . j Neustettin
Kolberg .
R ae Ss 4 Rummelsburg i. P. . U Cu Ai Sá e auenburg i. P. . Bi Krotoschin Bromberg
Namslau.
Trebnitz ,
Ohlau . ¿ rid Ae Pade schwerdt . eusalz a. O... . Sagan . . ., ETEE v unzlau. . Goldberg
áter ‘5 oyerswerda
eobshüß a) d u L erftadt . rfurt Me s Goslar . . Duderstadt Lüneburg . aderborn ulda. ,, oppard
Kleve . Wesel
16,50 15,25 16,40 16,00 16,50
15,70 15,20 16,00
15,90 15,00 15,00 15,60 16,60 16,50 16,48
16,20 16,00 16,55 15,35
15,20 16,25
15,40 15/40 15/75
16,00 17,50 17,00 17,75 19,00 17,68 19,40 15,60 16,30 16,50
18,00 17,60 18,00 15,20
15,20 16,60 15,30
N oggen.
13,50
14,25 14,00 13,20 14,80 14,20 14,30 13,20 14,10 14,30
13,60 14,00 13,75 13,50 13,50
14,00 13,76 13,60 13,60 14,00 14,10
13,90 12,50 14,00 13,80 14,80 14,00
14,30 14,00 14,40 14,12
14,60 16:00
14,80 14.00 14:00
15,00 14,00 14,06 15,00
Weizen
18,00 15,75
16,50 17,00 16,00 15,80 15,80 15,80 16,00 15,70 16,40 16,20 16,20 16,40 15,50 16,40 15,80 16,80
16,50 16,50 16,80 16/55 15,47 16,20 15,20 16,40 15,60 15,50 15,40 15,75 16,00 16/50
17,14 18,2% 19,20 18,09 19,67 15,70 16,40 17,00 15,58 18,60 17,80 18/25 15,70 15,60 15,70 16,60 15,90
15,00 15,00 14,75 14,25
14,30 14,60 13,60 14,30 14,40 13,80 13,80 14,00 14,25 14,00 13,75 13,80 14,40
13,60
14,80
14,40 13,00 14,60 14,00 14,90
13,99 13,80 14,20 14,60 15,00 14,40 14,24 14,20 14,60 16,40 14,50 14,90 14,00 14,00 14,20 15,50
14,38 16/50
16,67
16,50 16,00 15,76
15,80 16,10
16,18 15,93 16,20 15,90 14,48 15,00
16,60 16,50 16/48
16,25 16,56 15,60
15,33
16,05 16,00 17,33 16,90
18,68 17,65 19,11
16,25 17,85 17,05 18,40 15,35
15,32
13,81 15,00
13,94 13,20
14,25
13,20 14,17 14,34
13,80 13,90 13,95 13,75
14,00 14,00 13,50 13,80 13,60 14,00 14,30 13,60 13,90 11,93 14,00
14,40 14/00 13,90 14,00 14,40 14,38
15,92
16,50 15,90 15,97
15,85 16,10
16,30 16,00 16,10 16,20 14,47 15,00
16,70 17,00 16/30
16,50
15,90
15,30
16,18 16,00 17,40 17,20
18,82 17,77 18,93
18,24 17,40 16,94 15,82
15,40
13,73
14,00
13,32 14,35 13,60
“ 14,20
14,55
14,00 14,10 13,88 13,75
14,23 14,00 13,50 14,00 13,70 14,00 13,90 13,80 14,20 11,92 14,40
15,00 14,10 1415 14/31 14,50 14,40
Lo O go L I Ie bak jk S prak jk pern fmd prak prak P ms pern P hmen jdk prak DO O MDDIDIOIOTOIO TOIO TOMO S
Ls -
E Es
bent pk pern prak prr pr pra rund jur pru pk P O pk pk pi 4 ® E L “E D O PO DO PO MO M O PO FO Me bo
P p Po gu 51 g15 2A C5 É A I A 6 pn jdk * T
Gs "p dot