__ Dritte Beilage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Verlin, Freitag, den 8, Mai 1936 Gewinn- und Verlustrechnung

7. Aktien» |Kupser- ingwerke Atti : . upfser- und Messingwerke Aktiengesellschaft, Langenberg, Rhld. | Aufwendungen. zum 31. Dezember 1935. Erträge.

gesellschaften. Handelsbilanz per 31. Dezember 1935. M R D Bestand Gehälter und Löhne 39 651/07} Provisionen 37 794|75

ugan is M D Y 0/06 09.09 [8338] Aktiva. am 8 2 g Umbuchung T Soziale Abgaben . . 1 254/13} Kostenbeiträge « « - 10 193/28 Zoologischer Garten A.-G., Köln. 1. 1, 1935 1935 1935 Abschreibung auf Geschäft3- S. s L 745/14 Einladung zur. ordentlichen Gene- — einrihtung 1 029/45} Außerordentliche Erträge . 98 685/63 ralversammlung am Montag, den

Abschreibunga. Forderungen] 106 500/08}| Außerordentlihe Zuwen- 25. Mai 1936, um 11% Uhr vor- Grundstück 34 700|—

: E Besißsteuern 1 449/75 Mde» ev o aps mittags im Zoo-Restaurant. Fabrikgebäude | 173 000|—] 8 782 Sonstige Aufwendungen . 37 671/301 Verlust „ s o o o 2-4 11 033/25 Tagesordnung: Masch. und 87 87

: j 187 555/87 187 55587 1, Vorlage der Bilanz und Gewinn- masch. An- j ; j; L i s Ä s E BeelsroGnina für das Ge- T “259 000 144 746 ada Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

T : Á Es s der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- s gt r Ba Vor- 6 at A 8 000 27 828: 35 827/58 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | Besch [ufalung viel die e oen l 14 000 — 13 999|— S u j E o Bs , E N ung der Vilanz und der Gewinn- u V 7s 1 — Sive , x R ; C u 4. Außerordentliche Erträgnisse . m EE & 0:6. 0.0.0. #00 0 é 0 236 830 « d Verlei C RANI Lis uis Hi Dempwolff, Wirtschaftsprüfer, e 5. Außerordentliche Zuwendungen «oooooooooo IT . Beschlußfassung - über Entlastung zenzen . « e 17 776 17 775118 Kaufmann Bruno Dürr ist aus dem Aufsichtêrat der Bank ausgeschieden.

ú l s 10 ags 92307 M des Vorstandes. und des Auf- Die übrigen Mitglieder sind laut Generalversammlungsbeschluß vom 23. April 1936 Duisburg, im Es Kupferhütte. | sichtsrats. V : f 488 701 199 133 244 530761 443 304 wiedergewählt worden. Der Aufsichtsrat besteht nunmehr aus den Herren Land-

Der VorstanD. 4. Wahl eines Bilanzprüfers. gerichtSdireftor i. R, Dr. Heinrich Wiedemann, Berlin; Rechtsanwalt Paul Erdmann, Nach dem abschließenden Ergebnis unjerer pflihigemäßen Prüfung auf Grund 5. Wahlen zum Aufsichtsrat. Potsdam; O En ans a. D. Hans Kit, Berlin, der Bücher und Schriften der Gejellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Köln, den 8. Mai 1936. Verlin t, den 25. April 1936. flärungen und Nachweije entsprechen die Buchführung, der Jahresabshluß-und der Der Vorstand. Ö p “ixi P g P NEGRNNYSAS, Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Dr. Friedr. Hauchecorne, : urt Schmidt, G. Moeller. Sydow. Anzahlungen .. «o o. . 7 908

Berlin, im April 1936. E l ; é c : » M Chemie, Revisions- nud Trenhand-Gesellschaft m. b. H [79691]. Warenforderungen age 613 213) „Îeag“ Hannoversche Cisengießerei und Maschinenfabrik E E G t Dn 75915| - Aktiengesellschaft, Anderten/Hannover.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsauzeiger Nr. 106 vom 8. Mai 1936. S. 4

[8297] C. F. Asche & &o Gewiun- uud Verlusttouto 31. Dezember 1935. Od . V+ Ga .

0E. 9E; M

Aktiengesellschast, Hamburg 1k. s A RM E | ; : i [7481]. ufweundunugen. 3 D

Einladung zur vordentlihen Genue- [4 J f 60

ralversammlung am Dienstag, den Löhne und Gehälter. . . . « « f 4 360 555/69 i L.

26. Mai 1936, vormittags k0 Uhr, igs

in den Geschäftsräumen des Notars Dr.

Hermann Rebatiu, Hamburg 1, Verg |=—— ftraße 9—11. Aktiva. Tagesordnung: s I, Anlagevermögen: e A 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Bi- 1. Grundstücke: Stand 1. Januar 1935 . 1 867 285'—

52). 21 1 43 5 6

323 420|—

Soziale Abgaben 2 Abschreibungen auf Anlagen a Is Andere Abschreibungen E Zinsen, foweit fie die Ertragszinfen überfteigen . . 290 041/61 Besißsteuern der Gesellschaft einschl. Gewerbeertragsteuer 482 82877 Sonstige Aufwendungen .«« 2 109 304/58 Getwvinnvortrag 1. 1. 1935. . « « Gewinn in 1935. «o - o o.

« W . 6. . . e S

Duisburger Kupferhütte, Duisburg.

Vermö gensanfstellung 31. Dezember 1935. 2 489 790 63

; é 303 669 05

I S Pt f O DO p

S. M

L. 332 845/30 | 339 313/64 10 698 923 97

1 200 1 868 485

lanz sowie der Gewinn- und Ver- Zugang in 1935 e «o... 5 lustrechnung für das Jahr 1935. S . . Beschlußfassung über die Genehmi- qung der Bilanz, der Gewinn- und Vexlustrechnung und die Verteilung

3 Reingewinnes.

3. Entlastung des Vorstandes und Auf- stchtsrates.

. Beschlußfassung übex Saßzungsände-

Summe Abgang in 19085 e. ooooo Stand 31, É. 1935 e os o e. .“ D: Wo

2, Gebäude: j 4 mee Gtis él a) Geschäfts- ul ohngebäude: Stan :

I. Januar 1935. «e e ooooo 842 430 Zugang in 1935 0a C à a. 3 001 rung: 845 431

„Aenderung des § 20, Aushebung E E der Vorzugsdividende sür die Aktien i E 844 201 Abschreibungen in 1935 « 50 690

1 868 485 : — i Gewinnvortrag aus 1934 . l es « a 020408 30 L, Anlagevermögen: — nachträgl. Buchungen auf Grund des Generalver- fammlungsbeschlusses vom 25. 4. 1935:

dem geseßl. Reservefonds zugeführt 20 000,— ausgezahlte Dividende 300 000,— 320 000,— 6 468)

1. Roherträgnis in 1935 näch Abzug der Roh-, Hikfs- und Betriebsstoffe [10 447 719 2. Erträge aus Beteiligungen 7 905 3. Zinsen, soweit fie die Aufwandzinsen übersteigen, und fonstige 793 511 Kapitalerträge 70A d A A A AlÉ E S S

— 14 700 29 103/82

+ 14 700—| 4182

Ait A 5. Wahlen zum Aufsichtsrat. . Bestellung eines Bilanzprüfers für das Jahr 1936. _ Zwecks Ausübung des Stimmrechts în der Generalversammlung müssen die Ak fen oder Hintexlegungsscheine in der Zeit vom 20. bis 25. Mai 1936, mittags 12 Uhr, bei der Vereins- bank in Hamburg, Alterwall 20/30, eingereiht werden. Der Anffichtsêrat.

Staud 31, 12: 2095 7 ets :

b) Fabrifgebäude und andèré Baüulichkeiken: Stand 1. Januar 1935 « « « . « « « | 2161 505 634 616 2796 121

Abgang in 1935 « e eee) 36 134 : 2 759 986 430 902

Zugang in ‘1935 « « «2

Umlaufvermögen: Warenvorräte: . a) Rohz, Hilf3-, Betriebss\toffe „ e e 60 115,30

b) Halbfettige Erzeugnisse « « . 193 463,04

c) Fertigé Erzeugnisse « « 93 590,97 347 169

Abschreibungen n 1990 2 o a 6s 2329 084

Stand 31. 12.1930 » e v ev 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand J A: Dr. R un g Ui Ik Januar 35 Ge Ee 6577 968

I Zugang in 1935 « eo e ooooo O Dr. Beichert, Wirtschaftsprüfer. - ppa. Hermann, Wirtschaftsprüfer. Schleibank, Kappeln (Schlei). [8056] s Dee 4 Bilanz am 31. Dezember 1935. » s

Vilanz am 3 Abgang in 1935: | [7482]. Duisburger Kupferhütte, Duisburg. —— Î Ì Kasse, Reichsbank, Postscheck 4 365/02 |{7698]: Bilanz per 39. September 1935. - E « . « « 104 611,87 Nach der in der Generalversammlung vom 20. April 1936 vorgenommenen Aktiva. RM |9, Posten der Rechnungsabgrenzung 25 527 Attiva. Neuwahl besteht der Aufsichtsrat unferer Gefellschaft aus folgenden Herren: 1. Ge- Varreserve: j BeTE Avale 25 815,—

Anlagevermögen: heimrat Professor Dr. C. Bosch, Heidelberg, Vorsibender; 2. Direktor Dr. Hans Kühne, Kassenbestand (deutsche : Grundstücke : 47 0402 Leverkufen, stellvertr. Vorsißender; 3. Dr. Hugo Henkel, Düffeldorf; 4. Direktor Dr. und ausländishè Zah- Gebäude. . . 125 900.— Friß ter Meer, Frankfurt (Maiu);. 5. Dr. Kurt Albert, Wiesbaden; 6. Direktor Emil lungsmittel, Gold)

Abschreibung 2 700,— Pickhardt, Bochum; 7. Direktor Paul Dencker, Frankfurt (Main); 8, Direktor Karl 107 790,75 M aschinen e e Ee Weiß, Ludtoigshafen a, Rh.; 9. Dr. Renzo Giulini, Heidelberg. E

Abschreibung 2 000,— 8 000 q, Staud D genter Je E: Der Vorstand. Fuhrpark. . . T 1 4a, Kurzlebige Wirtschaftsgüiter eräte un ma Mobilien und Utensilien Fuhrpark): Stand “1. Januar 1935 . « « Berliner BVürgerbräu Aktiengesellschaft. E

4 Neuzugang in 1935 *. è 31 ber 1935 / Cheda me as l 80820 L, gan( N [T7979]. Vilanz am 31. Dezember + : » a lo B N

Zugang . . 14 504,89 Zugang in 1935 durh Uebertrag von A Er = ede E a e Baukschulden: - langfristige 246 070,— 326 4163,36

—TT305 50 Maschinen usw. « « «eo ooo 4. "F Sind amt Ab Abichreib, | „Stand am gene FRCONIE L «+1 L o 1 kurzfristige . 413 846,55 | 659 916 Abschreibung « + +-+ » « « « . 6 500,36

Abïchrei ADI i Aktiva, 1. 5. 1935 Zugang gang schreib. 31. 12. 1935 Kurzfällige Forderungen J Pf 4 ; ib di E E A } : i: —— Sonst. Betriebs- und Ge- E ae O und Liquidität gegen Posten der Rechnungsabgrenzung - 2 LOftober 1934 «. « « ». «o «o « « 258 712,—

schästsinventar 18 960,30 ___ Stand 31. Dezember 1935 « « « - « «. - Kreditinstitute. . . « « 68 867 Avale 25 815,— | 0 Zugang « «e ooooo. 5953,49

Zugang . . 18 851,55 b. Kurzlebige Wirtschaftsgüter 1T (Anlagen und Schuldner . . « « e « » | 4552 189 Gewinn: Vortrag ‘aus 1934 « » « «, . 91,30 264 665,49 Abgang « « 4757,87 Gg I e e S E 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfstsinventar:

: Ü Grundstücke und Gebäude . |° 292 000— | * | — [1469 183 ugang in 1935 durh Uebertrag von SLLD : S | / 33 053,98 E E L O E Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935. : BERAn, LOttober 1994. » « + « 402.018, —

“ RA stattung ; 2 ugan 02:0 0.0.0 D 0.016 # 19 988,49 AbsGeiputa 7 Es T 16 EETUO j 731 211 Eigene Aktien (Nennbetrag: |- fi —T22906,10 ggen S Abschreibungen in 1935 . „e e e e e e | 731210 RM 62 380,—) . . “ Abgang “172 d Stand 31. Dezember 1935 . « « « - .« 1 Posten, die der Rehnungs- L —755 5775" Rol, Hilfe anb S ateiuba, 5, Jm Bau befindliche Neuanlagen s» s « « « _147 22091 300 000 E 1.0 abgrenzung dienen, 102 Abschreibung g arer stoffe ; 53 278/05 Summe des Anlagevermögens 11 231 789 ; : 200 000|—| 114 176 l 28 107 230 797 “T 836 382 “4 Ha . 9, M Eigene Erzeugnisse 990 488/31| TI, Beteiligungen: Stand I. Januar 1935 e e. 25 000 — —| 1666/65} 23 333 E N A t — L Wertpa iere L 83 804 65 Zugang in 1935 „ ooooo. o. : M IT, Beteiligungen - » - E k B p E N L 20| 94 817 60 ITL, Umlaufsvermögen:

Kaution “dr 300 — 1, Vorräte:

Geleistete Anzahlungen . 388/53 Abgang. in 1935 „ ._o.9 0605 Transportfässer. « e » } 100 000 19 350|— —/ 118 926|— * a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoff 33 397

S L © n N Noh- 3- offe . 163 397,10 Forderungen aus Waren- Stab S 1A LOOS L be Gespanne . « « - -- 70 000|—]. 28 108/85 —} 95 888/85 b) Halbtertige Erzeugnisse. T E ‘ 169 306/92 2 lieferungen u. Leistungen ITI, Umlaufsvermögen: Krastwagen « - « « - 20 000 28 390/34 —| 47 924/34 c) Fertige Erzeugnisse « « e o e «. 251 827,51 584 531/53 Forderungen an abhängige E. Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe « ° 331 337/74 35/ 498 615/12 Wera B

durch Abbruch « - durch Uebertrag a. kurzlebige Wirtschaftsgüter T (Geräte) 16 238,34 durch Uebertrag -a.- kurzlebige Wirtschaftsgüt. Ll (Anlag.) 611 704,28 __732 554/49 | 7155 419 Abschreibungen in-1935 « » » » » » » »« | 1061 933

Aktiva, i RM

T, Anlagevermögen : {8 Werksgrundstück . . . , . L . . . . * . . .

. 2, Gebäude:

i 5 000 a) Wohnhäuser außerhalb des Fabrikgrundstüds: O A a E L 45 000 [2 Bestand 1. Oktober 1934. . . . 45 140,— S «s d 666 920,— b) Gebäude auf Fabrikgrundstück: Bestand 1. Of- A tober 1934 e ee oooooo. 322 380,— —Blügatig « «Go so 4083/36

| 1469 183

assiva.

o Aktienkapital V i o o) . eo. . 100 000 : Reservefonds Rückstellungen Verbindlichkeiten: P E ouis -6iS i ooo. Warenlieferungsshulden j E A

._- Akzepte . a j 6 138 229

123 200 Guthaben auf

Reichsbankgiro- u. Postscheck- 2 fonto « » 68 212,27 176 003

00 6 &@ o 0... M S O

0.-0:0 -0--Q

ooo 46 959

Anlagevermögen: RM [D] RM |2| RM |2,| RM \N} RM Grundstüde « « « « « | 540 976 —} 46 400— — |— _— [— 587 376 Gebäude: [

a) Brauerei- u. Wirt-

ichastsgebäude . .

b) Wohngebäude . . | 173 186 —__ Maschinen u. maschinelle S 0

1400 000/—] 2 006 —| 70 267|—| 1 331 739

Anlagen Lagerfässex “gie u 290 000

t 526 941/58] 53 600

—{ 28 918/30\ 1 551 623 E —{ 2099/37

171 086

* Ed | Aufwand, Ertrag. Löhne und Gehälter « « « « 706 200/861 Gewinnvortrag. « 91

Soziale Abgaben . . «6 47 26715} Ertrag gemäß § 216 c Abschreibungen auf Anlagen « 244 5307 IT1 H.-G.-B; „-} 2270 362 1 Andere Abschreibungen « « 30-000|—}} Außerordentliche

. 52 969/50

B

Zinsen d: 0000-00040 82 093 29 Erträge d S 0.0 39 430 Besißsteuen ..._. - o - 32 869/05 . 1141 124/44

“¿assiva. Gläubiger: sonstige im Jn- und Aus- land aufgenommene Gelder und Kredite (Nostroverpflichtungen) 24 924,78

Betriebs- u. Geshästs- [l utensilien . * , “2 . « 60 000 « 39 305

Sonstige. Auswendungen « «« « Gewinnvortrag. « « 91,30 Gewinn 1935 „ „ . 25707,52 25 798/82

2 309 884 37 : 2 309 884/37 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

258 610 31

1 969 417 4416 103

Gesellschaften

Sonstige Forderungen . -

Wechsel

Schecks

Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheck

| 33 913 28 29 000 — 4 257 95

639 95

6 890 12

2, Halbfertigerzeugnisse « «eo ooooo. . Fertigerzeugnisse « - o - - e e

. Wertpapiere R ; Der Gefellschaft zustehende Hypotheken . «

Summe der Vorräte

Der Gefellschaft gehörige eigene Aktien , «

730 461 1 596 721

4 296 600 47 083

826 255

17 017|—

l I LLI

Beteiligungen « « e «. | U— — ‘|— —l — |— Umlaufsvermögen: E Besiände: Roh-, Hilfs- und Betriebss}off Halbfertige Erzeugnisse « « -

Fertige Erzeugnisse « « « e

G ¿oa 0a nao a0 a8

694 471,45 368 519,40 . 50 060,31 | 1113 051/16

127 126/10

sonstige Gläu- biger . . 5487 239,06 Grundkapital. Reserven nach KWG, § 11 geseßliche Reserven 155 000,—

Düsseldorf, den 27. März 1936. K. Schubert, Wirtschaftsprüfer,

der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand. erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen a S Soslidck Sobn oe 060 oe . Wechsel ® ° 27 858/59 . Kasse, Reichsbank, Postscheck . 6 497/95 7, Andere Bankguthaben . « 5 . 40 044 86] 1 234 075/09

f

/ 560 658/22 14 482/94

Gewinnvortrag 1933/34 . « « » : | 1512/44 Verlust 1934/35 5.0 0.0 0.00 . 4 476 49

IV, Avale RM 4100,—

A sonst. (freie) Re- |“ | [6018].

724 272/33 serven nah \ 111 003/82 KWG, §11 182 674,— | 8337 674

119 603/32 Rückstellungen 122 326|-

5 425|— Posten, die der Rechnungs- :

4 857/09 abgrenzung dienen .. 20 619

51 028/75 Unerhobene Dividende . 287 805 006 |— Reingewinn:

37 5347 Gewinnvortrag aus dem

Vorjahr 13 724,27

a. 8 422 370/21 Gewinn 1935 29 588,17 | 43312 6 836 382

Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . , Forderungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen

Eigene Hypotheïlen . « e «o e ooo

15254581) E id Bddds ö ängi s Forderungen auf Grund. von, Warenlieferungen , Forderungen an abhängige Gesellschaften und E E a S

Konzerngesellschaften 1735 367 Wechie! , Forderungen an Mitglieder des Vorstandes Sche G S

und an gesezliche Vertreter abhängiger e n Kajse, Reichsbank- und Postscheckguthaben ; ; E N Bankguthaben - §6 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

. Schedcks — Á . Kassenbestand ‘ etknfhk. Guthaben bei: Noten- f - Bürgschaften RM 18 100,—

banken und Postscheckguthaben . . « « «« Passiva N 7 L _… | Aktienkapital . . N Summe des Umlaufsvermögens |_ 10 415 890 56 Rückstellungen . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . 107 44137 | Rücklage für Wohlfahrtszwede « « « « « Rückgriffsforderung aus Hastungsverbindlichkeiten | Verbindlichkeiten: Hypotheken „eee ee ces Einlagen . . . e e e o e . Kautionen ° Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Sonstige Verbindlichkeiten . «e. Noch nicht fällige Steuern «oooooooo Bankschuld S Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen e e Bürgschaften RM 18 100,— Reingewinn 1, 5, bis 31. 12. 1935 „e. o oe. ee.

Andere Bankguthaben . . 268 062 36 Posten der Rechnungsahb-

grenzung

Verkehrs-BVank A. G., Berlin.

Bilanz am: 31. Dezember 1935. Aktiva.

| 2 96405 5 238 34 | 1 281 551/07

2 033 944/14

Passiva. | T. Grundkapital ° 800 000 — IL. Geseßlicher Reservefonds , 80 000|—

ITIL, Rückstellungen: | k E Delkredere . S0 §0.0 0G o. 104 627 30 2. Rücckstellungskonto e ooooooooo) 12 695/34 IV, Verbindlichkeiten: .. Aufgewertete Anleihen « «o oooooo 4 350 — „-Aufwértuüngshypothelen . » a s eo. o o 14 875|—

. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferun- | en und Leistungen E E E E 326 623/57 Í Sonstige Veil oa a6 6 159 700/83

, Bankschulden: |

a) Darlehn R a 200 000,— | 510 471/22

b) laufende Konten Ls O 471,22 . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « o o e... o... 6, Akzepte... e «ooo h 9 140/56 . Reinverlust: 7. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . __1146032] 1 036 621 \ a) Vortrag 000 e 000000006. S V, Avale RM 4100,— N b) Verlust Wi e000 0s 11 033,25 ;

1, Barreserve: i a) Kassenbestand « . e 89 501,20 b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto 12 305,55 _Kurzfällige Forderungen unzweifelhafster Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute . « . Davon sind RM 139,— täglich fällig (Nostroguthaben) Schuldner: i a) Kreditinstitute E 0 T0005 S b) ToNsgE Gub ved éo sd o a://3102,56

Jn. der Gesamtsumme 3. enthalten: aa) RM — gedeckt durch börsengängige Wertpapiere bb) RM 1570,— gedeckt durch sonstige Sicherheiten . Geschästs- und Betrieb3ausstattung Stand am 1. 1, 1935* RM 11 300,—; Abgang RM —,—; Zugang RM 1029,45; Abschreibung RM 1029,45

G is Passiva. / j rundkapital. , , , , , } 1 000 000/— ex e Reservefonds . . . Ô 500! [R Weriberichtigungsposten . E Anzahlungen von Kunden. Verbindlichkeiten a. Waren- lieferungen u. Leistungen Posten der Rechnungsab- grenzung Gewinnvortrag 2541,47 | Reingewinn35 T2 317,57

e e ooooooo e ee oooooo 0 E E 0. 0 (0.90 §0 e e ooooooo 4E 0.00.0. 9 0.0 0 0-20 60 0.0 p.90 0 0.0 S. S S

D S0: P S Q

/ | 2 500 000 — 490 523 70 295 795 43

Verbindlichkeiten aus Bürg- haften, Wechsel- und | Schekbürgschaften sowie 322 849/73 aus Ganrantieverträgen 3 100 564/50 (§261 b H-G.-B.,). 57 097/93 Eigene Jndossamentsver- 104 379/24 bindlichkeiten . „ . « « | 1428 730

216 840/19 Gewinn- und Verlustrechnung

Sis Tus 284/80 —FeEr 31. Dezember 1935. . e RM 5

21 910’ — Deb 172 228/33 gaben .. 220 520|—

T4 859 04 1 281 551/07 Gewinn- und Verlustrechnung 1935.

1975 621 70 p; 2 | —— 241-814

6 000 000

100 000 370 000

Leistungen

. Reservefonds: 1, Geseßlicher Reservefonds“ ' 2. Freier Reservefonds Rückstellungen: a) für Hochofenerneuerung « « 340 582/26 b) Sonstige Rückstellungen , « & 1 870 240/10] 2 210 822'

| Gehäl Si : ehâlter und soziale Ab- P 2020 2900 Bo 5 422 370 21 f dandlungsunkost,, Steuern j S “e . B , : p n e260. « 1. Anleihen der Gêsellschaft unter Anführung ihrer Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935. Pensionen

Abschreibungen auf Jn- etwaigen hypothefkfarischen Sicherheiten . .. véntar- i j . auf Grundstücken der Gesellschaft lastende Aufwendungen. RM |5 Gewvinge u Su Raeotto: f Su 471 327 24 Hypotheken — E E R

2 ì Löhne und Gehälter A 804 581/50

94 583 89 3. Anzahlung von Kunden Soziale Abgaben . . A ; 65 158/10 324 8127 36 791 37 4

. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- Zinsen . . ° A A ° 12 115/81 Kredit F 134 532 36 rungen und Leistungen . . 2 421 132 Befißsteuern S . Vortrag . e 13 724/27 Besipsteuern 38 121 65 5, Verbindlichkeiten gegénübèr ‘abhängigen Ge- Andere Steuern und Abgaben . « »z« e» Gewinn aus Zinsen und Alle übrig. Aufwendungen 466 953 45 jellshaften und Konzerngesellschaften . . .. 79 204 Alle übrigen Aufwendungen außer für Roh-, Hilfs- und Betriebsftoffe Provisionen . « « « 299 077/53 Gewinnvortrag 2 541,47 E 6. Verbindlichkeiten aus der Abgabe von gezogenen Abschreibungen: auf Anlagen . 498 615,12 | Sonstige Gewinne « « 12 010/99 Reingewinn35 72 317,57 74 859 04 Wechseln und der Ausgabe von eigenen Wechseln —- sonstige ec E 504 369/94 — — S E A E ut T, Verbindlichkeiten gegenüber Banken S |_7335 510 — | Nein L&M, 10,1008 eino nus T S Shulss : 324 81279 |- : VI, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . J ‘ | — Nah dem abschließenden Ergebnis VII, Haftungsverbinblichleittn . «« « «oss 20 000 Erträge. - - 4 407 900/07 Unserer pflihtgemäßen Prüfung auf VIIL, Gewinn- und Verlustkonto: Erträge aus Bier- und Nebenprodukten nach Abzug der Aufwendungen | Grund der Bücher und Schriften der Rei : Gewinnvortrag aus 1934 326 468 für Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse. « « . . e « e o e e « e | 4325 496/12 Gesellschaft sowie der vom Vorstand Reichelt. Bethke. : — nachträgliche Buchungen auf Grund des Außerordentliche Erträge und sonstige Einuahmen „ „ „ „o. 82 403 95 F erteilten Aufklärungen und Nachweise Nach dem abschließenden Ergebnis Generalversammlungsbeshlusses vom 25.4. 1.107 900.07 entsprechen die Buchführung, der Jahres- meiner pflihtgemäßen Prüfung auf 1935: ; / i : abschluß und der Geschäftsbericht den Grund der Bücher und Schristen der dem gefebßkichen Reservefonds Der Vorstand. August Pauli. Erich Ritter. Paul Gert. D i geseßlichen Vorschriften. Gesellschaft sowie der vom Vorstand zugeführt 20 000, — Nach dem abschließenden Ergebnis unjerer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Verlin, den 23. April 1936. erteilten Aufklärungen und Nachweise ausgezahlte Dividende . . 300 000,— 320 000 — der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Zus- Deutsche Revisions- und g t Î s ! l ck T L P er 5 entsprechen die Buchführung, der Jahres- F 2 klärungen und Nachweise entspreheù die Buchführung, der Jahresabschluß und de Treuhand- Aktiengesellschaft.

Erträgnisse. RM Getwvinnvortrag aus 1934 . 2 541/47 Roheinnahmen, nach Abzug

der Aufwendungen für

Roh-, Hilfs- u. Betriebs3-

stoffe u. Handelswaren . | 1 226 778/09 Zinsen u. sonst. Kapital- |

erträge i 17 849 44

1 247 169 —

: [2 033 944 Gewinu- und Verlustrechnung per 30. September 1935.

Erträge. . Getwvinnvortrag . Ertrag nah Abzug der Auf-

Passiva. Gläubiger: Aufwendungen. a) Einlagen deutscher Kreditinstitute „ « « . - o o. —_— F 1, Löhne und Ge- b) sonstige Gläubiger. .. s . 887658 hälter ) ; Von der Summe a) und þ) entfallen auf: S O 2. Soziale Lasten . wendungen für Roh-, Hilfs- 1. jederzeit fällige Gelder RM 2535,43 3, Abschreibungen . und Betriebsstoffe . . « « «

2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 1341,15 4. Zinsen . . 66} 3, Außerordentliche Erträge « « Von 2. werden durch Kündigung oder sind fällig: 5. Besibsteuern . . Verlust: : a) innerhalb 7 Tagen RM 100,— 6, Alle übrigen Auf- Gewinnvortrag aus 1933/34 b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten RM 200,— wendungen „ j ; 1 512,44 c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM 900,— Verlust in 1934/35 . 4 476,49 d) über 12 Monate hinaus RM 141,15 , Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäste) « - - o o Grundkapital L Vorzugsaktien RM —,— Gesamtstimmenzahl der Stimmrechtsaktien: 500 . Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen: a) geseßliche Reserven 11 036,25 b) sonstige (freie) Reserven nah KWG. §1 „e. —,— . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « - «.. + . . . Jn den Passiven sind enthalten : a) Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Unternehmen ,—,— b) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG. 3876,58 c) Gesamtverpflichtungen nah § 16 KWG. 3876,58 - 7. Gesamtes hastendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 KWG, 100 003,—

57 126|—

‘Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlager Andere Abschreibungen. .

Í 785 809/17 : 50 694 94 : 2 154 060 47

695 385/86 271 994 2

2 964/05 840 9806 840 980/60

Nach dem Ergebnis der pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erhaltenen Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsbericht den geseßlichen Vorschriften. Hannover, den 4. April 1936.

Kurt Lindheimer, Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsihtsrat. Ewald Hedcker.

Der Vorstand. Reitis. Kunow. Der Aufsichtsrat besteht jeßt aus nahstehenden Herren: Herr Präsident Ewald Heer, Vorsißender, Hannover; Herr Bankdirektor Otto Bollmann, stellv, Vorsißender, Hannover; Herr Rittergutsbesißer Adolf Ausmeyer, Eckerde; Herr Bank=- direktor Paul Kregel, Hannover; Herr Bankdirektor Paul Narjes, Hannover; Herr e E A H Fabrikdirektor Ernst Schnitßler, Diisseldorf-Oberkassel; Herr Generaldirektor a. D.

127 647 W,. Verlohr, Berlin-Schöneberg, ;

0E T 00 0 9600. 0.9 0

Dresden, im April 1936. Sächsisches Serumwerk Aktiengesellschaft.

339 313/64 1975 621/70

E R den Ga N ) 332 845/30 ete us i ao Vorschriften Dr. C M Dresden, im April 1936. | Deutsche Trenhand-Gesellschaft. e : : J. Schmidt, Wirtschaftsprüfer. Kruse, Wirtschaftsprüfer. J. V.: George, Wirtschaftsprüfer.