1936 / 115 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 May 1936 18:00:01 GMT)

Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 115 vom 19, Mai 1936. S. 2 ? Zweite Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 115 vom 19. Mai 1936. S. 3

[10787]. Vilanzkonto. Gewinn- und Verlustrechnung |[109434]. Weser Lagerungs- 111. Glasversicherung. VI. Kraftfahrzeugversicherung. Vermögensêrechnung für den Shluß des Geshäftsjahrs 1935 [10756]

Aktien-Geselschaft, Bremen. Y c — am 31. Dezember 19 5. se f , — Grundstücksgesellshaft

Vilanz per ezember 1935. 2 | A. Einnahmen. RM- |9 : [ — Aktiva. R E Ì A. Einnahmen. RM \ 1, Ueberträge aus dem Vorjahre: q RM A. Werte. RM |\9| RM |H| Keithstraße 6 A.-G., Berlin.

Anlagevermögen: Ausgaben. RM D A a Lem 5 I. Peuerachge E as Bee: E 1. Deckungskapital für laufende Kraftsahrzeug- F CiNungen an die Aktionäre . ¿ Ce e Bilanz per 31. Dezember 1935.

Grundstücfe « « + o. Handlungsunkosten: A Ó i s Y g s Anlagevermögen: : 2, Schadenreserve. „ e - - e o o o ooo. 37112 haftpflichtrenten . „e «ooo 119 198 TIT, Hypotheken und Grundschuldforderungen . .. 1778 568/07 Aktiva. RM 9

Gebäude . Gehälter und Löhne Sd e i: N “R : E Een 0Y Schuppen . . 361 420,— 7 | 2, Prämienüberträge: Z Sg IO g . | Brennerei und Maschinen 13 250,70 Abschreibung 10 262 — 351 158 IT. PYrämienecinnahme «eo ooooo 81 819/56 a) Kraftfahrzeugunfallversicherung . . . 18 798 IV, Schuldscheinforderungen an ösfentlihe Körper- Grundstück Keithstraße 6 . 43 605 —

, | M s r E E a i 98 000/— | Gebäude Keith-

Utensilien L | Soziale Ab- E Ea ema T1. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « « 2 488/50 b) Kraftfahrzeughaftpflichtversicheru / E: und Lagersässer Fan. 7 592,96 neo vinà ° E ans O a e ae D 1 170/23 j S gie 114er p fas f Miovbád D E e 45% Ri hn s Le E 4% 6141 24910 | straße 6. . 68075,— 2 ( E A emeine Dri bieten i E è i: — : i C E S 00 266 i 90, — 3 885|— Büroeintichtung + L « Goschäfts- Maschinen . ——— 2 201,— Gesamteinnahmen : — 122 690/29 ; Schadens leren: N i . Beteiligungen an anderen Versicherungsunter- 200 S Que e — 66 Ma T Autopark . « o o. : unkosten. . 15 068,64 28 912 Abschreibung . 1 200,— 1 001 B. Ausgaben. : a) Aua abet g cs Varna .. 11 e nehmungen . E 640 000|— Reb, ( ém erwalter) . 190,26 Beteiligungen . « .+ + T obian —— 48 052 Umlaufsvermögen I. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils | “ b) Fra! jahrgeugza ps uer )erung » 124 553|— - Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen . . 831 757/89 | ra tei egrenzungs- dil Umlaufsvermögen: Besißsteuern E T 26041 | Mate. o S 6 254 der Rückversicherer: s 4 i c) : raftfahrzeug aé oversicherung . . « « __11024—| 146 620 - Forderungen an andere Versicherungsunterneh- | Ba: B40 Roh-, Hilss- und Betriebs- Verschiedene Ausgaben auf L 137 L geleitet. «o o v eno e e R L TOS . Prämieneinnahme für selbst abgeschlossene Ver- mungen: wis

ctoffe 52 572 82 , „fte 6a f i Albano tai L: Vortrag 1934 11 865,35 Itos!se . “ . 52 572,82 Grundbesiß . s Ä is 23 427 Bank s 43 2; zurfkickgestektlt . . €00 0 . E 0 #0 S.L 657 D sicherungen ¿, a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien- Verlust 1935 79/42 11 944 T

Treuhandkonto Grundschuld | Dora Baude 20 000,— |

137 609/53

Halbfertig- E: 4 i: iat a8ank l: - 86 IL, “von i “18 ali 8 A E 1. Kraftfahrzeugunfallversicherung . . . . 70 005 13 überträge aus dem laufenden Rüversiche- fabrifate . . 109284,74 R e od S e a sigen 1 Dc 408 g R i ami A 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung . 1031 844/12 rungsverkehr:

Fertigfabrikate 255 363,88 4 Geschäftsein- : Verlust 1934 . « . 902,75 T E s Cd N 18 704 3. Krastfahrzeugkasfkoversicherung . . . . 166 092/88] 1 267 942 E E 0s S Forderungen aus Waren- s Abrtad * rihtung. .. 11,— 4 361|— | Verlust 1935 . . . 906,05 1 808 2. zurügestellt . „o 4 540 A der Versicherungsnehmer S 9 678! B EéiGerunten Fes Pri H A leferuñgen . + as o» 613 1877 j ITT. Rüfkversi T AR A , Zinsen h ia 90 226| : Tee |° Su | wp. : 2: dal ch 85 698/15 á versicherungsprämien «ee. o. oe. De s N | b) Sonst c s E ¡ i assiva. | Kasse : E E U 8 936/53 i __148 113/40 : 3 A IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- Bet E der Rückversicherer » « « » : 533 743 s s Forderungen - ___60 66464 202 816/20 rie O : 40 000 — SR “7 A000 a7 L T: IRRSPIEE : Akti ees 300 000 versicherer: j : Be i z MEA A Ek Jm folgenden Jahxe fällige Zinsen, soweit sie 2 880 — |Gesegliche Rüdlage 4 000 — G N Met Aas n Einnahmen aus Grund- — A R lot E E. Ad 30 000|— E Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 13 651 51 Gefamteinnahmen , 2 353 907 anteilig auf bas laufende Jahr Gitter 1 1e 70 24341 Rückstellungen E 9 600 — Postscheckguthaben . « « 3 84931 besitz : 92 586 16 | Reservefonds . . « « D 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « « « + +« 21 951/60] , 35 603 11 / A ' — "S i ; "s: A PEIE s a Süpolhélen a So s 80 000 —

4 L Au: At 0E G L N Verbindlichkeiten: — — B:--Ausgabeu Rückständige Zinsen und Mieten 18 152/28 e S E Moe Me TESS,OE E S ditt N T anaó A A S ch0 D i 46 414/98 Vi Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- : : Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre Außenstände ‘bei Generalagenten und Agenten N | eiten aus Dar- F 1165 49571 q S . E e » L L b . 9 283 17 versicherer -« -- d a0 P: 00 0 ck 0S. 0&0 33 304 — aus elbst ab e lossenen Ver id erungen: aus dem Geschäftsjahr 4. 429 070 32 e M L 8 4 009 53 l — | Wertpapiere « « - 1 192/75 | b) Verpflichtungen . : L] VI, Gewin C d 19 9334 aus selbst abg Versich g Kassenbestand einscließlid B “| Treuhandfonto Grundschuld Passiva. Provisionen und sonstige A 5 698| A E —— — 1, Kraftfahrzeugunfallversicherung? asjenbestand einschließlich Postscheckguthaben . 104 449/69 | Dora Baude 20 000 — | Aktienkapital 450 000|— | Einnahmen 3 996/76 : AST DOMIN Gesamtausgaben 122 590/29 a) geleistet „ooo aao 6 417/25 Bs und Drucksachen « „e... 109|— / — — Geseßliche Rücklagen .« 45 000|— | Außerordentl. Einnahmen 30 359 12 Gewinn- und Verlustkonto. D Wasserleitungsf ap éubertilieruna V) ZzUTüdgetellt. «los 00 00 : 100|— 6 517 : S gen G E 97 346/83 i 137 609/53 Delkredererücklage . - « - 50 000/— | Verlust 1935 « « « « . « 2 802/92 RM [N . . 2, Kraftfahrzeughaftpflichtversiczerung: TÙ j B ensionsfonds au3geschiedene Bar- 4 Gewinn- und Verlustrechnung Verbindlichkeiten: —Tas 113/40 | Verlustvortrag aus 1934 902 75 A. Einnahmen RM RM | a) A n a a T 151 038/87 D Ie NELLPAPIELE Und, HYPothelen « 9.9 1486 70794 | für Die Zeit vom 1. Januar aus Warenlieferungen u. i : Unkostenkonto « 6 11 900 I, Ueberträge aus dem Vorjahre: A þ) zurückgestellt E n 641 /— 208 679 22 047 907/93 bis 31, Dezembver 1935. Leistungen . 382 133,88 Verlin, den 1. April 1936. Materialkonto. « « 6 571/35 * 1° Prämienüberträge » «+ « E . Kraftfahrzeugkaskoversicherung: E D B. Verbindlichkeiten E Aufwendung: RM SERERANEY Ls Bank für Kommunal- und Besibsteuern . - -. « 2053/50 2, Schadönteserve «e eo o a eo 14 235 — a) geleistet „eee ooooooo 649951 Aktienkapital: : E a B A afts i vet as 40 He Grundkredit Attiengesellshaft, E R Es S i E E Qrtineeinabme L da A A840 16 b) zurückgestellt eee ooo oe 42 — 6 541 1. Stammaktien (499 000 Stimmen) . « « « « | 9980 000 — Abschreibung auf Gebäude 1 190|— egenüber a dect az R Zinsen R 4 022/30 | IIT. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « « 598 50 . Zahlungen für Versicherungsfälle im Geschäfts- 2. Vorzugsaklien (1000 Stimmen, in 3 bea | Abschreibung rüständiger | Banken 54 497,70 Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschie- | Abschreibungen: V. Buen t e E E C A Ee 441 95 jahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: stimmten Fällen 100 000 Stimmen) „ « « « |___20 000 —/10 000 000 Mieten. «e + 255 — T agg] | den: Die Herren Bankdirektor Dr. Eduard Ege i ; i | 1, Krastfahrzeugunfallversiherunge Reservefonds: —|_— O 1 3550 aus Darlehen 118 400,— 590 66031 ra i i ; a) Schuppen 10 262,— G t b 73 7746 \ \ onDs: | Zins o... )/04 Mags , Christ, Köln, Bankdirektor Dr. Carl Reiy- b) Inbertar O j esamteinnahmen 74 64 a) Q Es aer e Ee 9 67704 1, Geseßlicher Reservefonds nach § 262 H-G.-B. | 1 900 000 — ae T R N S aba 2 ora 4 de 18 hard, Köln, o) Maschinen 1200 — 12 051|— B. Ausgaben. : U / b) zurückgestellt C 016|— 20 693 2 Besondere Rüdlage e a ee e o o aues 900 000|—| 2 800 000/— | Alle übrigen Aufwendungen „ |21 756/14 Gécbitint 1935 10 261 27 99 835/40 Der Aufsickchbtsrat besteht jeßt aus den — S A S I. Schäden-aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils i , Krastfahrzeughastpflichtversiherungz "f!" | RUCUellU nd a o Uu | 400 000 36 758/32 Avale RM SEG E A 7 Herren: August Orthmann, Postpräsident 145 212/68 der Rückversicherer: - | | a) geICIReE 62e ie aa a6 a C0 204 478/99 Prämienüberträge für: s | — lvale RM 75 959,02 — | a. D., Berlin-Charlottenburg, Vorsiben- | Lager « « « o) 2582722 l. geleistet. . «eo oooooooooo b) zurüdckgestellt „o o oe e e 181 026 385 504 1. Feuerversicherung . . «o 3 034 216 — i Erträgnisse. A 1 165 49571 Der: De. Hermann Michael, Regierungs- Spesen « E 6 116 139/84 2, zurüdgestellt . „o. E S , Kraftfahrzeugkaskoversicherung: E j 2. Einbruchdiebstahlversiherung » - “ 195 320|— O . x 21 268 90 Gewinn- und Verlusttonto rat a. D., Berlin-Wilmersdorf, stellver- | Assekuranz « e 1436/82| II. Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils a) gele oe e) 0 eds 70 889 3. Glasversicherung s 33 304 — va wbt entlihex Ertrag » « | 14510 — a tretender Vorsibeuder; Friedrih Bier- | Verlust: der Rückversicherer: b) zurügeitellt_ Ae aae os 21 634 92 523 4. Wasserleitungsschadenversicherung 15 862|— ußerordentliche Zuwendung 900 —

e... è oe. p #6 9 T 0:6 0.0

|

s N | 6 ; —_ i . Í oe os L | ung a E E E a E E i 1935 « 906,05 1 808/80 2. zurügestellt . „ « o ooooooooo , Rüekversicherungsprämien für: . . \ 6. Haftpflichtversicherung . « « « 5 158 761 /— 36 758/32 E L A An Nach dem abschließenden Ergebnis E 7a | IIL. Rückversicherungsprämi s ai 1. Kraft llVöxti ! 32 é 25 488 |— S s ‘ 5 5 L L , - i 6 A gSpramien « j . i . Kraftsahrzeugunfallversicherung . « « «.- 14 321/10 10270 [L ; Grundstücsgesellshaft ers i rage Bm S 2 R unserer pflichtgemäßen Prüfung auf E E IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rü- 2, Krastfahrzeughastp flicht vexsichexuug, «, « s 733 388 70) j 8. Krastfahrzeughastpflichtversicherung. 134 563 — Keithstraße 6 A.-G. Abi, breibi R s Anlagen 5 690 — | Grund der Bücher und Schriften der Bremen, deu 2, ai 196 versicherer: 3, Krastfahrzeugkaskoversicherung « », -. «, «, 1142560] 759 135/40] . 9. Kraftfahrzeugkaskoversicherung « « 70 213/—| 3795 405 Der Vorstand. M. Ullendorf. anae Abschreibun ees R og Gesellschaft sowie der vom Vorstand N f vis T Gib 4, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten . Verwaltungskosten: L nue Prämienreserven: D E | Nach dem abschließenden Ergebnis I E 97 41888 | erteilten Aufklärungen und Nachweise ach pflihtgemäßer Prüfung auf Gtun 2, Sonstige Verwaltungskosten „ « e e. . . 16 796/78 rovisi d sonstige Bezü 1. Deckungskapital für laufende Unfallrentèn“ . 7 302 — meiner pflihtgemäßeu Prüfung auf Grund Zinsen und Spesen . .. 27 418/88 | ¿ntivrecen die * rif der J -| der Bücher und Schriften der Gesellschaft S 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten |. 216 141/03 E S Ea ls C )igemapßeu z Bebel 12 77712 Ee unS. A UR A ben sowie der vom Vorstand erteilten Auf-| V+ Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- j 2. Sonstige Verwaltungskosten . « « « « « « « | 324 238/03| 540 379/06 S A A gean Haftp renten T1 673 — pa org und nant as l dag 6 S chlu _D i : VEER i S E E e N ; Z L E — — : ; gsfapi ür laufende Kraftfahrzeug- | owie der vom Vorstand erteilten Erklä- E Daa 57 geseßlichen Bestimmungen. flärungen und Nachweise bestätige 10 Daß VI Cin i 267 27 - Dedlungstaa ne laufende Kraftsahrzeughaft- |. j äft trete. S s po se G n 92 610 — rungen und Nachweise entsprechen die 1934 A C f 19 574,13 J « a, R Lf . 9 s die Buchführung, der Jahresabschluß und . l 0. 0-000 0 00 00S .# 00.0 90 E L i pflichtrenten 0:0 T0 Q E S E 0 j 92 610 4 sti d äm! R L E h | 5 143. g G i Y F Uo 25 961 9 99 835/40 Weimar, den 7. April 1936. CLISA S i; p: Mi N ¿ s . sonstige rechnungsmäßige Reserven “ -« e « - 3558/48] 1II Buchführung, der Jahresabschluß und Gewinn 1935 10 261,27 9 835 A der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- Gesamtausgaben 73 TT4 64 Prämienüberträge für: E i j 48 hrung, d j j — g \ g | | : ; Schadenreserven für: E der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- 723 363/67 . Thüringische Landes-Treuhand- | schriften entsprechen. : 1. Kraftfahrzeugunsallversicherung . .. . «e - - 95 488 7 ) rven sür: | schriften é 2 — — und Revisions: A.-G. Bremen, den 4. Mai 1936. V. Unfall- und Haftpflichtversiherung. 2. Krastsahrzeughastpflichtversicherung » « « « - |, 134 563 \ S as R .. 242 M : ia. ven ho März 1936 Haben. Vok. Kaiser, Wirtschaftsprüfer. [Heinri W. Müller, Wirtschaftsprüfer. 3, Krastfahrzeugkaskoversicherung . - « - - « - |._ 70213 —| 230 264 R B 101 Dr. Hubert Breitenfeldt, E 97|— ,

® Warenkonto: 2 3. Glasversicheruug ais & E E Beutivgetoikn A. Einnahmen. : RM RM Gesamtausgaben 2 353 907 4, Wasserleitungsschadenversicherung e «e 3 862/— Wirtschastsprüfer. | 0 94 919 — G G S M

7. Krastfahrzeugunfallversicherung- -

eee ooooo ee eo ooo. oooooooo.

695 958/71 | [10477].

I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 5. Unfallversicherung . « - .- . . 5 244 258 |— [10759].

18 116|— Bilanz für ven 31. Dezember 1935. 238 667 — | 21 676 —] 886 110 Aktiva. RM |H

Außerordentliche Erträge - 7 830183 | m; S j „deni Vorjahre: G O e z außerordentliche Crträge - | 7313| Württembergische Feuerversiherung Aktiengesellschaf| | 1 Delungzkapital für laufende Renten: u P 6. Haftpflichtversicherng . = - + -

E UES 7 a) Unfallversicherung « - 9 o o. È : 723 363/67 in Stuttgart. b) Hastpflichtvérsicherung + « » « « - *« « |_14042/—|- 18976— vori 4g de Einmahmen,- E NM [f M Ñ rf Htarat fi S E Ea ; 5 ¿ , Prämienüberträge: E ; : N U DEN D TIGYTS ree l Sh Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden: s E: . Rechuungs3abschluß. 2, Prämienüber| e d * Gewinne aus nachstehenden Versicherungszweigén: I Herr Emil H. Hirschmann, Frankfurt a. M.; Gewiun- und Verlustxechnung für das 108. Geshäftsjahr 1935. s S O S MUS a ot 243 720 den E E 1 i ¡ E E 1 519 748/62 Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- G E Frau Rosa Hirschmann, Frankfurt a. M.; I. Feuerversicherung. s O b) -Hastpflichtversiherung « « o *- | 2. Einbruchdiebstahlversicherung . e «e e e 143 132/17 rungsunternehmungen: gear ae Vin os Herr R.-A. Dr. Hermann Ambach, Würz- 3, Schadenreserven: 3. Glasversicherung A 19 933 40 a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden E Be

7. Kraftfahrzeugunfsfallversicherung « 8. Krastfahrzeughastpflichtverficherung 9. Krastfahrzeugkaskoversßicherung - - . « »

eee o, 0. eee o, 0.

|

burg. R A. Einnahmen. RM RM a) Unfallversicherung « « «o o ooo, 61 341 : 4. Wasserleitungsschadenversicherung . « 8 367/27 Rückversicherungsverkehr, « « « «q. 4 « | 320 834/—| Abschreibung _1000,— f 49900 Jn den Aufsichtsrat eingetreten sind: Ueberträge aus dem. Vorjahre: - - - Þ)-Hastpflichtversicherung «-« « « «"» «*« 224 095 285 436 5, Unfall und Pp MiStversicherung : 16 4E 1708 011 b) sonstige Verbindlichkeiten „ « « « - » + * + |_220 279/94] 541 113/94 | Geschäftseinrihtung . « « 1— R.-A. Dr. Friedrih Wilhelm Lucht, I, Prämienüberträge „ . « «« 2 731 265 4. Prämienreserve für die Unfallversicherung . 3.593 ri, Verm — :

R Aa SA E Y Umlaufsvermögen: 327 508 Wertpapiere . » - . . «- | - 50 966/45 6310927] 390 617/98 | Hypotheken und ges. Dar- |

— | E L S 42 850/89

P s E Sonstige Verbindlichkeitenz - - - - - Berlin; Herr Emil Zilg, Franksurt a. M. 2, Schadenreserve. « « « « « « 314 524 —] 3 045 779|— }- IL, Prämieneinnahme für: i A Frträge Beteili ; 1. Steuern und Abgaben . . . « ; P Zilg, F | Gim Feten 1. Erträge aus Beteiligungen. « « « « s» « « « |. .141 099/10} Hanau a. M., den 31. Dezember 1935, | Prämieneinnahme j 7162 588 i 1. Unsfallversicherungen: 2, Zinsen . . 495 258,75 2. Guthaben anderer Kreditoren - 4 Stück Aktien-Gesellschaft... .|. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « . . 219 798/97]. . . . a).selb#t abgeschlossene « « « - «.- P 278 250 A davon bei den einzelnen Versiche- Pensionsverpflichtungen - « « « . «4 1674 873 54 | garleh ppa a pu Hirshmanin. Gttaliß.. x. Þ A Binsen r e exit Ae oie V s E E N 96 948 A Dn Rückdeckung übernommene «“« » | 8 741 286 991/27 rungszweigen verrechnet « ._141 548,51 | 353 710/24 Woöhlfahrtsstiftungen . « ra aa : 96 085 C ocdotitngtu Ae 38019 73 Nach O Ta Ae ate Sa - Gesamteinnahmen 10 525 115 S ia ian60s 3, Miéldeitigs 8 417 941,57 T Ma Eer Ing RM 8390,— Nicht abger. Honorare - - 20 230 17 meiner 1 maßen Prufung qu run ü - i: ( ee eo 00080 tali . " \ E ber Bitchér (rid Schriften der Gesellschaft L B. Ausgaben. / =||, b).in Rüddeckung übernommene « « « 1464 691 41943 q ebel: A 1. Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres 155 218/66 gie anes . Posi L sowie der vom Vorstand erteilten Ausf- . Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils ITL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . | 21 72281 Unkosten und laufende Jn- 2. Gewinn im Geschäftsjahr. » + « » +» * » |119334028| 1348 5589| gank alien E 13 454 71 klärungen und Nachweise entspricht die Een Sue bos l E Ain. G ad 15 LN standseßungen 23079647 * ‘ - P} ‘ F A A H —— [lz 047 907193 ogin 6 Zas e Y T7 Ov 8 » . D G05 Q P da D100 00S y A " . S 49 504! N L E m C E T G L « Li fart GAA atel Din abscbliden Ba 2. zurückgestellt e P Ns. 206 Wb27 | I Vetglitungen der BRWomGerer tse ‘0 R U — S Der Vorstand. ‘ Dr: Naiïser. “ Hepp, Haase. Gu ie T Heise N 1L, Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Ana E S 2 E E ace a Gesamteinnahmen f... 1 1817 306/70 , Gewinn aus Kapitalanlagen: ; z Die in die Bilanz unter Ziffer Ÿ der Verbindlichkeiten eingestellten Prämien- Grundkapital 100 000|— j ae a. M.: Uù'Avril G ah Rückversicherer: Eee O0 L R B. Ansgaben A L In s veräußerten Wertpapieren .„ 194 191 reserven (Deckungsrücklagen) sind gemäß § 65 des Versicherungsaufsichtsgeseßes vom Reservefonds S 40 000|— . ‘,_ 1m r 1 E E . a q ? . P . äßi 3 i S 09 0. (0-0 D i j 2 E A Mis “ C William Meyer Wirtschastsprüfer, E e E U Ea S E L. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre 3 Sonbidee enan Es e 212 940/29 | “ V Cini Nea e A L E E a ide Sonderrüdstellung 10 000 — i 2. zurückgestellt . . . 203 988 —| 1 2389 278/06 aus selbs abgeschlossenen Versicherungen: i Sonstige Einnahmen S 15 433 Der Sachverständige: “Direktor Wilhelm Gramberg Sa tungprge rena T OZAEE S 3 E S j | Z t; o. í ) L S E . . : Delkredererü e 5 |— 5° E NANDEL M Pra e ; id : O u F ; Me fal toe de E A Die in die Bilanz unter Ziffer V der Verbindlichkeiten eingestellten Prämien- An ahlungen Y e: 3 16 160|— [8645] Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rü- a): geleistet. ei 0 | 37 623 2 695 627 s : ; i ¿ à g i 35 sicherer: / ; 1c ; — 503 g A O, cie reserven (Deckungsrücklagen) sind vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt, Verbindlichkeiten 10 370/92 Bilanz auf den 31. Dezember 1935 yversichexer b) zurüdgestellt „. «o o. ° 16 880 54 5 N ¿ / ) 2 ú 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten | 982 761/81 9 tyflichtversi sfälle! : - Verlust aus der Kraftfahrzeugversicherung «. « + E me Stuttgart, den 24. März 1936. Gewinnvortrag » 1 160/75 Ba Aktiv s S. Sonstige Verwaltungskosten 1 474411 48) 2457 173 : , Se: ersicherungsfälle: : S 11, Steuern und öffentliche Abgaben . 20 A hp bas Der Treuhänder: Hermann Gramm. Gewinn 1935 .10 837 48 ‘ c - 7 1 Fa D S L O S S ELE d 0 A EVIS I S o. E 6 66 : : T Y i f À ines Kasse, Reichsbank: u. Post- N E A davon an den Mietserträgnissen in Abzug gebracht | 77 931/48 Nach dem abschließenden-. Ergebais dev Prüfung entsprechen der Rehnungs- 253 529 15

S 0H Q

e eo eee E: 9.0 E Q &® S S

A « 4 F Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbe- P, ob) zurüdgestell „„ «eo, 127 870 213 474 - Verlu xús- Fabitälaiilägen: i i Mets Bee Bec GA Unte b GUG dia. züatunde liogonde - Brubélihiing tund Es 2 L S nere N Da, N „M4 07084 “AK Hobliiigen fün! Verfiweciigsstlle an Weiete 1. Kursverlust aus verdußerten Wertpapieren 9123 dea Yahresbericht des Vorstandes ‘don -gaiehlichei Vorschriften, Gf Gewinn- und Verlustrechnung. Guthaben bei Banken . . | . 3870/58}, VI Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd- jahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: | 2. Buchmäßiger Kursverlust auf Wertpapiere - 70) Stuttgart, den 1. April 1936. M [9 Se swerem e anre L L |- Vrs, Gei. O E a E 70 597 3. Verlust auf Währungen. «. «„««+- +|__126907 | Curt Hasenbalg, Wirtschaîtsprüfer. Löhne und Gehälter 132 359 63 Selttibrier xd iat ast cet 76 931 z E E E — / B D reti. e A E ORO L 75 039 145 636 . Abschreibungen auf: E Das Aufsichtsratsmitglied Herr Präsident Dr. von Haffner in Stuttgart ist mit Soziale Abgaben - « K 3 448 86 Langfristige Ausleihungen Gesamtausgaben | 10 525 115/47} / R is S - L Gun i150 08 Rücksicht auf sein vorgeschrittenos Alter aus dem Aufsichtsrat ausgetreten. Abibueibung avf: gegen hypothekarische 11. Einbruchdiebstählversicherung. -|- - - 2, Hasftpflichtversicherungsfällez 19 2. Fnventaranschaffungen- und Material 4 175 Die Dividende von RM 2,52,füx eine Stammaktie zu RM 100,— Nennwert |" Gebäude. « - 6 1 000|— Sichéring 348 061 E a). geleistet . „e ooooooooo 141 7 257 307 3, Zweifelhaste Forderungen . « « « - 21 wird abzüglich der Kapitalertragsteuer, von, 19 pom Hundert gegen Einreichung des Kurzlebige Wirtschäfts-' Gruitbbesig . „ 786 966764 + « « «f fo «s gn A. Einnahmen, RM RM - b). zurüdgestellt „« « .«« ° « |__116 688 4. Beteiligungen „65e 149 75] 8391 550/79 | Gewinnanteilscheius Nr. 7. ausbezahlt bei ; E 9 933/50 Zugang « . - 38 073,88 | - - - - 4 -|- - L Ueberträge aus dem Vorjahre: E - «8, abgehobene. laufende Renten: Ó V. Außerordentliche Aufwenduñgèn' alf’ den Grund den Kassenstellen der Gesellschaft. in Stuttgart, Johannesstr. 1B und | F derungen « « « «+ « 3 496/60 ) —37 010 65 . 1. Prämienüberträge « « «eo eo 194 781) ; a). Unfallrenten « « «o» ooooooo 383 besiß im Jnteresse der Aïbéitsbéschasfung « - - 178 255) Friedrichstr. 3, sowie in BVerliu W 35, Lüytowstr. 89/90, ferner bei S ie die here 15 501/91 Abgan 98 650/51 2. Schadenreserve. «# » o ooo 6, d d 18 66 213 448 b) Hastpflichtrenten. „ « « o o o o ooo 2 065 2 448 v1, Sonstige Ausgaben: E E E | den Filialen “der Deutschen Vank und Disconto-Gesellshaft in Reisespesen und Fahrtaus- B * 2 Eo Prämieneinnahme A | f 450 620/06 |- HI, Vergütungen für in Rückdeckung übernommene 1, Für Penjsionsverpflichtungen*“ % % 5 : 30 Stuttgart und München, lagen «« 6s 48 232/35

728 390,12 J t Nebenlei ; Ad i 0/12 |- - - Versi ; I L L 15 739 2, Verschi 41] 161 398 dem Bankhaus Paul Sai! in Stuttgart, Lindenstr. 12, S ntt A 56 363/30 / Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « « 5 68 Versicherungen . è « ¿ o. ¿rschiedenes | #1) dem Bankhaus H. Aufhäujsex in München, Löwengrube 20, E : 10 837/48

Abschreibung 4 350, — Aiuienz C Lb ea E 6 817 IV, Rükversicherungsprämien für: VII, Gewinn: E ; n Wi Geschäftseinrichtung - - -. : L ; R 1, Unfallversicherung « « » « « 1, ; s fi 66 sowie bei unseren sämtlichen Bezirksverwaltungen in Württemberg. — — Pakis, die dep Recmuigt- |. Abe V Gesamteinnahmen _676 565 g S O Me G Uns A 369 127 2: E L E E R / 0 Stuttgart, den 14 Mai 0G 274 173 65

abgrenzung dienen s o B. Ausgaben. : A V, Verwaltungskosten: i zusammen | T S9 E er Vorstau Ertrag. A M Qu net E L Sn ae Tes Vorjahren, abzüglich des Anteils “ 1, Provisionen und sonstige Bezlige der Agenten 004 o die wie folgt verwendet werden: | _= I bonaears vak! L 2e L Verlust 1935 . y2 802 Tae os E O 4 An die Stammaltionäre RM 2,52 für die Aktie [10765]. „Atena“ Gesellschaft für ärztlich- | Zinsen . « « « : : « , | 428265

T S. guridaedit i, e aa n 8 420 O | von nom, RM 10 und RM 040, für dio) bol] s e sre D ala Dtennerte Able) teuiito nene Apparate [270173 66

| s L dais G z ; Ao Q ; j itie von nom. . o wo e e J . 8641]. tiengese aft. : 2 i aftiven, i E E Schäden im Geschäftsjahre, abzüglich des Anteils Ee V aus en E Le Oas i Zus 7 302 An die Vorzugsaktionäre 5% Hüöchstdividende j Vir geben hietdurch bekannt, daß Herr i Qa Beschluß haz D erchemmniuig Treuhand- Aktien-Gesellschaft, Aktienkapital …. « « « « | 50 000 - der Rückversicherer: Ela “2 E E cschäftsjahre « - o. P auf nom. RM 20000 ..… . « -+ - - Bankier Alfred Lehmann, Berlin, infolge | vom 28. April 1936 is die Gesellschaft Köln.

Geseßliche Reserve. « « « 5 000 1. geleistet E E : euer H» ch Hôftpflichtrenten.: : Ueberweisung auf das Konto „Forderungen an |- | Ablebens aus unserem Aufsichtsrate | in Liquidation getreten. Zum Liqui- Dr. Hartk opf, Dr. Rentrop, Delkrederekonto . . « « « 22 8537 2. AUCONGeNeNE e» o G0 D eee S0 M a) aus den’ Vorjahren « « o ooo. 10 645 1673 die: Aktionäre“ L . «e se oooooo) ) 200/—] ausgeschieden ist. q dator isst bestellt der Kaufmann Karl Wirtschaftsprüfer. 86 701 b) aus dem Geschäftsjahre « « «- . 1 028 1 Zuweisung an- den Pensionsfonds “+ + + r Freital, den 12. Mai 1936. Schulß, Berlin NW 87, Leveßowstraße 16b., | Nach pflihtgemäßer Prüfung auf Grund

Langfristige Darlehen . 882 017: Rüversicherungsprämien . = « «. « o. O ) ; Verbindlichkeiten i gegen- Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rü- VIT. Prämienreserve für die Unfallversicherung 3 568 Zuweisung an den Versorgungskässènfonds Der Vorstand. Die Gläubiger der Gesellschaft werden | der Bücher und Schriften sowie der vom

ib j »Fell- versicherer: ___}, [VIII, Prämienüberträge für: Zuweisung an die Präsident Dr. von Geyer- h aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Ge- | Vorstand erteilten Aufklärungen und ai e Sanger 343 099 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten i A {f Roche S N 127 678|— gs Stiftung zur Unterstäbung unverschuldet in Bau-Verein zu Hamburg UgiA I A Nachweise bestätige ih, daß die Buch- Posten, die der Rechnungs- 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « « « « .“ 25] 177 516 2. Hastpflichtversiherung « « + - . - 158 761 |— _286 43 z Not geratener Angestellten «+4 s Aktien-Gesellschaft. Berlin NW 21, Alt Moabit 104, | führung, der Jahresabschluß und O abgrenzung dienen - - 7 4106 Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rük- X: Wein 25 G G E E | : 16 830/22 Zuweisung an die besonderé Rücklage® « « 2 err Herm. Tietgens is aus dem Aufs | den 19. Mai 1936. Geschäftsbericht den geseßlichen or- Bürgschaftsverpflichtungen versiherer « « ¿e e e ooo e oa eie 00 195 320/— i : Terr 306 : Saßungsmäßige Gewinnanteile des Aufsichtsrats 39| 1 348 558 94 | sichtsrat ausgeschieden. Der Liquidator: Karl Schulhy. | schriften entsprechen. RM 522 498,79 Gewinn « . ... “A __ Gesamtausgaben ; Vortrag für 1936 « «eo oooooo E L CmMbRrL, den 15. Mai 1936, Köln, 11, Mai 1936. : e

[s ; c 27121 7 « Dr. Bork, Wirtschaftsprüfer. 1310 381/31 D Gesamtausgaben 676 565 Gortsezung auf der folgenden Seite.) )} 2696 627/211 [10788]. r Vorstand A Z , Wirtschaftöpeüf

P. E E G-A.

e . o.

1936 / 115 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 19 May 1936 18:00:01 GMT) scan diff