1936 / 134 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Jun 1936 18:00:01 GMT) scan diff

E

I I E E I N E Es E — N

Vierte Beiläge zun Reichs: und Staat8anzeiger Nr. 134 vom 12, Jutti 1936. &.2

dia

B i V, Wasserleitungsshädenversicherunug.. g, A Getreiv Krevit- Aktiengesellschaft N Bayerische ersicherungs-Banf, LE “Einnahmen “F RM_ |\}RM K reide-Kre en hs : ent vas L L., Mannheim. Aktien-Gesellschaft, vormals S L Len, der Vayer, I, Ueberträge aus dem Vorjahre: S i Vilanz auf den 31. Dezember 1935. Hypotheken- u. Wechselbank, Prämienüberträge « «ooooooo. E * 19 8è7ls7 r Gewinn- und Verlustrechnung Schadenreserve . « ao oa 90009005 : e N Aktiva. RM \H für die Zeit vom 1. Ianuar bis 31. Dezember 1935. TI, Prämieneinnahme L i E tenbank- und Post- i i IIT. Nebenleistungen -der Versicherungsnehmer « « « 9411 V Le aiáben F N . 53 536/45 Le Fouergersiherung — - IV. v mg N 8 Mietserträge o « «- 5 fd stroguthaben bei Banken V, Gewinn aus Kapitalanlagen ¿ ¿«« - eoo Al 68 Sf eik. 4 7 Tagen fällig 14 738/80 Einnahmen. RM \D| RM |À : “ Gesamteinnahmen 113 71213 innerhalb 35 Tagen fällig 24 1A L: a i M Vorjahre: A eiudaa e m S 2/10 Eigene Wertpapiere . - 2 150/— rämienüberträge . « - «+*- 2 988 74554 / dent. inschließlih der Forde i f Uebernommene Prämienüberträge 595,21 ; I. Schäden aus. den Vorjahren, eins ließli V nad: A s V Sas Seialaneciarba M oe eo oa ao o | 124104] 111290954 RM 150,57. betragenden Schadenermittelungs- davon gedeckt 15 549,— | TI. Prämieneinnahme «ch0 —]} 5 514 619/60 kosten, abzüglich des Anteils der Rücversicherer: as 148 866/24 | 1IL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « « 45 944 13 1, géleistel see 04 M8 E 10|— 45473 D î ä i Mietserträge 67 421/39 2. zurücfgestellt ... «o. D S Passiva V. Geivinn aus Fdlnlngen e 957/30 | 11, Schäden im Geschäftsjahr, . einschließlich. der S ewinn au apita eo ooo 000. bad . i) L Z tür 2weffel- . : RM 518,09 betragenden Schadenermittelungs- ; O N ennen y 33 is D Gesamteinnahmen _6 741 851/96 fosten, abzüglich bet Anteils der Rückversicherer: 4 604 l0d erhob Liquidations3- Ausgaben. ‘ L gele b a S e ad oe Z E is N . 750|— I. Schäden aus den Nori, einschließlich der 9. Arückgestellt Ges 1 066 — 3 57002 Vermögen « o o e o. 114 616/24 RM 4453,08 betragenden Schadenermittelungs- IIT, Rückversicherungsprämien. « « « - ooooo 75 018 69 148 866/24 R C des Anteils der Rückversicherer: ¿i (das IV. Verwaltu nasfosten, abzüglich des Anteils der Rück- - . ge et G . . 6 . eo os . eo... . . . . 1E | ‘ver id erer: j 4 M rf Ah tepde T V Me Murg ett s ee A L O * A 99 Ne 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 3015 0 A auf den 31. Deze Ds II. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « e... - Ln Zal 1101689 Soll RM |5 RM e O Cle iGee: 3. Steuern und öffentliche Abgaben « « « * - |__160228 : - Ï | ten, abzüglich des Anteils der R E i V, Abschreibungen: Laufende Steuern « «. | Zoe E einne del 00D OUADE A Hy 555/73 Steuer-Nachzahlung « « | L A Mtifgestelt «2230000100 a0) s 08004] « 80090824 M Peel Nobert A La 67/58) 62331 Gehälter und Vergütungen 3 860/— | IIT. Rükversicherungs8prämien « « « «e. o. 4 227 519/43 VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen - « « « . 97115 S 998/84 | IV. Verwaltungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück- VII. Prämienüberträge, abzüglich dés Anteils der Rück- L aolri lel versicherer: : Abe bie Agéiten 89 737/58 versicherer . «Di E S a E E 2112 Haben. | 1. S m D Jr g g 303 828/05 VITII. Sonstige Ausgaben G0 0 0E S ° Ges 3 9 51908 Zins und Provisionen . 2 701/98 2, Sonstige Verwaltungskosten L MAR Ss E A e | LX Vebershull - ¿4b s ed tee 08 Finaänge auf abgeschriebene | 3. Steuern -und. öffentliche Abgaben . É fe 92 8 ‘ 113 712/13 Eaebeeungen ; — . 2 220/78 V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken, insbe- Gesamtau8gaben Verlust « «eo ooo 3 346/08 sondere sür das Feuerlöschwesen: V. Transportversiherung. : g 268|84 a) auf geseßlicher Vorschrift beruhende « «e o «- - T As É 967 823/32 Einnahmen RM \|2| RM * |F “ . : Þ) freiwillige « e o o o o ooooo 00000 E inna en. Getreide-Kredit- Aktiengesellschaft VI e ewa ; I. Ueberträge aus dem Vorjahre: é i. L. ¡ auf JInventar E C T T & 0A 67 252/40] Prämienüberträge aas H 6/05 68 515/72 3 85772 Die Liquidatoren : ; uneinbringli derungen « « o o. 5 817/82] 73 070/22 Schadenreserve. « o. oooooooo 45 342/—| ‘11 | Stefan Blum. Oskar Eppstein. auf uneinbringliche Forderung eius Schade E VII. Abschreibungen auf Kapitalanlagen . « . * « - : IT. Prämieneinnahme «„ « «eee ooo 2 ch g i s 361/25 S VIIL. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd- III. Nebenleistungen der Versicherung3nehmer « « e 1340 [15928] * versicherer ea O S s 928 766/49 | Iv, Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge « s - A Joh. Andre Sebald A.-G. IX. Sonstige Ausgaben C É Sid oe 30 081 — V, Gewinn aus Kapitalanlagen « - « ch «o 115 50 Zi D s 1935 X, Ueberschuß „ « «eee ooooooooo pati Gesamteinnahmen ] 788 421 65 Bilanz zum 31. Dezember + Gesamtausgaben 6 741 851/96 f ; u L A ade i T j I. Schäden, abzüglich des Antei r : : Aftiva. K N j b, L L Odo ; Anlagevermdgen: 146-000 drs Madai lobt io dde 2 L itgsstellt L L 100 08188 Grundst . 0:40 las RM |5, 2 es E R 504 552 95 jeschästs- - Einnahmen. RM [H I1. Rüversicherungsprämien . « « - + Ga i Vans E ade s . 64 800|— I, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1IL, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rük- N Fabrikgebäude ee oe. 178 300|— E L E 0G E A 41 Sn 41 463 34 I d sonstige Bezüge Dée Agenten i 19 800/62 So e a e Os L t L P 302/50 9. Sonstige Verwaltungsk: sten . - « « « « « : |- 24974/66 Moichitient ai sat es 8 000— | 17, Prämieneinnahme „. «e ooooooo 16 8025 « EOO a.LungSt- e _ "0307|71| 54 082/99 Sventar C O 19 900— | 111, alien der Versicherungsnehmer s « « 46/77 3. Steuern und öffentliche Abgaben «6.o e «* «9907/72 Fuhrwesen « « «e o... 5 500— | Jy, Rapitalerträge: Zinsen und Mietserträge s» « « 197/33 | Iv, Abschreibungen : 9 510/64 Beteiligung. « «. «, - a 26 000—| y, Gewinn aus Kapitalanlagen . .. « « N 2/80 4 A eni, A OaAiaA E Lten 469/38 2 980 02 Umlaufsvermögen: : 58 512/74 au F 9rDEr: S0 E00 28 É Waren N s 9 S 44 555/96 : Gesamteinnahmen M ae af R fia 17960 Wertpapiere « « «.. 9119/39 L: Ausgaben. pu Þ raiRte VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rü- |----»" | [5 Hypotheken « « «.. *- 16 500 | T. Schäden aus-den Vorjahren, eins. der e f t f versichgrér . - . + » 9 00 22020 Ne s etage e S Forderungen * guf -, Grund. b, betragenden Schadenermittelungstosten, abzüglich VIL. Sonstige Ausgaben « «6 o. » « 6G s e A t renlie ne E s der Rückversicherer: L e “A8 VIII, Ueberschuß L E a e A —— isradédli ie Eh ! S i “Sl ait d Gesamtausgaben i ö Forderungen 2. zurückgestellt . Oa S O O an abhängige 11. Schäden im Geschäftsjahr, eins{l. der RM —,— VI. Kraftfahrzeugversicheru1ntg. j Gesellschaften 8 051,25 A A E abzüglich Gaben S Zis fan 89 Sonstige For- des Anteils der Rüversicherer: ( Sonstige Fo S 910 dadlb e d N és Di dit lad I, Ueberträge aus dem Vorjahre! derungen / 1. gelei 2 Lrag Ls l für l d l a R A 5 300/68 2. zurüdgestellt „ „ « «ooooooooo 12/— Lene Prämienreserven: Deckungskapital für laufende} 1] Kaiîsenbestand einschl. Gut- TTI. Rückversicherungsprämien e eis a eee 12 919/72 M S ee eo E haben bei Notenbanken u. afts IV. Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der P atellooriihemnii E 36 163/73. Postscheckguthaben ea Rückversicherer: : ( rung - oa... ; - Andere Bankguthaben « 5 117 021/19 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 58171 Hastpflichtversicherung » U 252 775,89 |. ; T 773 788/95 2. Sonstige Verwaltungskosten . . «o o o. 1273/30 Dare N rämiontberträge 160,65 | 282 936/54 — — — 3. Steuern und öffentliche Abgaben s o 0-5 149/40] 2 004/41 nommene Prämienü erirág deim S P Passiva. V, Abschreibungen: Kasfoversicherung e o T a E Grundkapital E Es Qs 300 000/— auf Jnventar G. E000. 09ck 0. S 0. S 8/50 Schadenreserven: 22 869 |— Geseßlicher Reservefonds 51 050|— auf uneinbringliche Forderungen « « o o. 2/55 11/05 Unfall versicherung o (di0i 0 Sdo K t Rückstellungen . . . « - 4 635|— ) : ————— 4358 Hastpflichtversicherung « + « « 297 784, Wertberichtigungsposten 11 000|/— | VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen - 7V e Haftpflichtversicherung, Über- i Verbindlichkeiten: VII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- E nommene: Sihädènkefärve 37,50 997 821/50 j er vet Ar L A E ar. 9 916/98 Kaskoversicherung « « ———| 26 917|—| 788 728/04 Vecbindlichkeiten / , A _— E Ä aua L auf Grund v, R aL garen E A e E Tos Warenliefe- i tpflichtversicherun 2.00. I E . ,2 984 712/42 ‘ gen 1 63 81 I11. Einbruthdiebstahlversiherung. a iGena S E O 678 734/98| 4.053 45849 S ie E c i 7 ITL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 5 - 7 N ‘bindlichkeiten 47 460,73 | 385 324/54 i; A RM \N] RM [H | 1x; Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge - « - E ; — |7 I, Ueberträge aus dem Vorjahre; V. Gewinn aus Kapitalanlagen . . « o... 70d) Sr tzag e 90 D! Adr Prämienüberträge . . « « « « » 69811,93 VI, Vergütungen der Rückversicherer « « « « « «« ‘2403 267 81 Reingewinn 1935 » « « - ___8476/67 Vebernommene Prämienüberträge 55,82 69 86775 9 LE E Getaläinahmen 7303 52130 773 788195 Schadenreserve. « « - o oooooooo), 8570— 7843775 Ausgaben. nieinna L i ämienei a A 580 443/82 ; ; ‘Vortaht relbst abae- Gewinn- und Verlustrechnung TI. Prämieneinnahme . « « o... o... 1. Versicherungs fälle der ‘Vorjahre aus selbst abge g 31. O eiaues 1935. IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « « Sa i \clossenen Versicherungen: * Eo IV. Kapitalerträge: Zinsen und .Mietserträge s « - 7 4 a) geleistet: ea ere E i . 574|59| V. Gewinn aus Kapitalanlagen « e «e e ooo Unfallversicherung . - » » « » 33 467,98 | Via E ai 4 tit Mh 461 35 VI, Sonstige Einnahmen 0 C E S0 5 315/19 astpflichtversicherung e o o «» 655 330,63 f "a Gier c L O Gesamteinnahmen 677 456/26 6 R A Le E 7 a O e Ausgabe iy be 76A L S K Eee Se S L I, Schäden aus den Vorjahren, einschließli ; L 000A Sonstige Aufwendungen - | 432 662/42 M 1017,57 betragenden Schadenermittelungs- S Ee 4 T Gewinnvortrag 13 302,74 kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: i R S E 62 218|— Reingewinn 1. geleistet f 7 9 640/14 Kaskoversicherung . -- - j 1935 «L 4E 21 77941 2. ide O T 3677 — 6 317/14 c) laufende, in ‘den Vorjahren nicht abgehobene Md: V E Cie i ie m T U REEES | eme . zurücgestellt . „ «e o o oooooo 9 o A li i f 2 2 776 926 - 617 774/57 Sä j äftsj inscchließlich der Hastpflichtrenten «ee - H M RE 1070,01 Sia Le IL, Versicherungsfälle im Geschäftsjahr aus selbst ab- ; ras a S aid kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: dé Arad i Versicherungenz. „i / î . t 4‘ . 4 . , 4‘ . - “ ‘ta. toHastntt 578/13 L geleistet. e ee eo 0 El e 3 E i Lis 13 302/74 | TIT. Rüversicherung8prämien « « « -- ooo P y S * * 95257671 | 1130 799/22 E LAINOENES 2 IV. D e abzüglich des Anteils der Rück- |- - bj O Sd a Ante T R versicherer: : M l 1 l i i i ä i ifi ige. ten 19 92211 versicherer : Hildesheim, den 6. März 1936. 1. Provisionen und sonstige. Bezüge der Agente E Gua s h O OVE A Joh. Andre Sebald A. G. 2. Sonstige Verwaltungskosten . . « + . + - l, C L Ga * Peter Josef Happ. 3. Steuern und öffentliche Abgaben » s e -- 9 498/35) 63 478 Daf Sea ng e E E 1 abschließenden Ergebnis V, Abschreibungen: r D E ernt wis deliitgémüißen Prüfung auf u Fiveitar L N oda 004 7233/25 ¿o c) mut Li O : Grund der Bücher und Schriften der auf uneinbringliche Forderungen « « + ««. - | 612/79) 784 m A oben . « E oos sl 1540 060/02 Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- | y]1, Abschreibungen auf Kapitalanlagen . . « « 1668/83 Le 2E i Ri far 2 teilten A und O Aahres- VII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der -Rül- dad TIT, Rer aran taniienz | d Gul sprechèn die Buchführung, der zF§ayres- Vei A A on d o G O es [ | A000 S S P LRS 7 \ 4 i t f tas l U d: 0 S Es 8 534/35 N O arten E den 2 Le E e 6 o O s p As De O vecirina, A oooooo e o | 200 05126] 3040 608/88 F s é v « Ueber N e E Le a E 4 Ml ls | é M Eee Ba adrüer L Gesamtausgaben. j 677 456/26 G@Kortsezung auf dex folgenden Seite) . Ae W J M S ; x 2

Vierte Beilage zum Reichs: Und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 12. Zuni 1936. &. 5

go

Noch: Vayerische Versicherungs-Bank.

X. Unfallyersicherung. TV. Verwaltungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück- RM \2| RM |Ÿ Einnahmen. RM |\23[| RM |Ÿ versicherer: ; l j I. Ueberträge aus dem Vorjahre: l. Provisionen und sonstige Bezlige der Agenten 491 710/35 1. Prämienreserven: 2. Sonstige Verwaltungskosten E N 819 211/39 : a) Deckungsfapital für laufende 3.- Steuern und öffentliche Abgaben » « « 41 872/57] 1 352 795/31 S . . 39 58Ó,30 V. Abschreibungen: T b) Prämienrüdckgewährreserve . 128 818,14 auf Inventar . . „e. ooooo 14 786|— e) Sonstige rechnungsmäßige Re- auf uneinbringliche Forderungen . « « « « « 1 845/50 16 631/50 E e «e o L 440T6 25 206 075 21 VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen . . . ... - 10 943/07 2. Prämienüberträge . . . .., TT50032,15 | _VII, FOUIOn e eenen: Deckungskapital für laufende übernommene Prämienüberträge 260,46 | 150 292/61 enten: i 2 Se E T 108 091,— N L O L e ei 5 übernommene Schadenreserve . 494,92 108 585 92] 464 95374 » D) Aus Dén Geschäftsjahre o. A E T. Prämien für selbs abgeschlossene Versicherungen 1267 129 83 2. Haftpflichtversict : L ! TTT, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „ .. S4 U + Haftpflichtversicherung: IV. RKapitalerträge: Zinsen und Mietserträge « « . 15 479 51 a) aus den Vorjahren 45 857,52 ; ; 9 | jahren . «o. / V Gawiniii alis Kipitälqnläden . o «vis 219/79 b) aus dem Geschäftsjahre . . . 2129,— 47 986 52] 4798652 | YI, Vergütungen der Rüdversicherer « « 905 991 24 YIIT, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- E : eils versicherer: Unfallversiherung. 41 860/89 Gesamteinnahmen _2 656 019/82 Hasftpflichtversicherung « » ooo 321 541/53 Kaskoversicherung « «ooooo 93 211/81] 456 614/23] - Ausgaben. IX; Squstige Ausgaben 5 « os ce ooo 15 263/— T. Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbs abge- U e eo o aa A ___36 69932 \{lossenen Versicherungen: Gesamtausgaben 7 303 521/30 I A Sen Ee Cr z VII. Glasversicherung. b) zuriickgefeE © . . ¿« « « . 28872, | 283 388/81 Einnahmen. RM [3] RM (5, 2. Laufende, in den Vorjahren niht abgehobene L. Ueberträge aus dem Vorjahre: E Prämienüberträge . . . .. . . 18670,29 f Mee oooooooo t Uebèrüommene Prämienüberträge 73,60 18 743/89 ) nicht abgehoben . . . .., r aa 9406 —| 28 149/89 3. S nicht abgehobene Prämien- TI. Prämieneinnahme .... ....., eiS o 188 875/02 a) abgehoben s Ï G I11. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer „ » . 1 384/68 Þ) nit abgehoben. S E 1E oga 96alei IV. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge s « - 2 32412 IL, Versicherungsfälle im“ Ges chHäftsjahe aus Febr Rg A iEETO | taa V. Géwinn aus. Kapitalanlagen .. 33 /— “ Wbaeiüloiienen Verslherimaen: 1 2 Ie / Gesamteinnahmen 220 76671 1. Unfallversicherungsfälle: N j L i Aus3gaben. V ¿ i R E R a) geleistet. i V T0 0. 0.00.0 S 419 578,54 T, Schäden áus den Vorjahren, abzüglich dés Anteils D) zutidgestellt" » «6 ch + + o. S0 501 601/54 der Rückversicherer: 1. geleistet 2 729/51 9, Laufende Renten: B : | 2. zurüdgestellt .. . . .. 5 652 — 8 381/51 E O E E IL. R A eet O des Anteils 6 ava b) nit abgehoben . . its — — er Rückversicherèr: 1, geleistet . . eo 707 Sons é E | : 2. zurüdgestellt - « « 5 5. 2 637|—| 1270773 B ae L O IIT, Rückversicherungsprämien . . . E 14637814]. Þ) nit abgehoben . . .. . «. E 1031/32] 502 632/86 IV, Es abzüglich des Anteils der Rü- E IIT. Rüversicherungsprämien .... — n lk: O66 07108 versicherer: i IV, ltungsfoste 8 istungen 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 5 023/51 A E Ma M bee Lo er 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . o 9 56779 sicherungen: 3. Steuern und öffentliche Abgaben » « e. - 2 876/37 17 467/67 1. Agenturprovisionen. . . „e o o o 02. 165 146/34 V. Abschreibungen: 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . -. . » « | 296 334/78 auf Jnventar C C C Di 1 143/28 3. Steuern und öffentliche Abgaben « « « «5» 19 967/85] 481 448/97 auf uneinbringliche Forderungen 0:60. A 87/86 1 231 14 V, Abschreibunigen: | E VI. Abschreibungen auf Kapitalanläagen . . .... 513/27 U SNVeE a A s 0 7 535/39 VII. e Pg ieaciR a abzüglich des Anteils der Rück- E auf uneinbriñglihe Forderungen . « « « «. « 714/07 8 249/46 Ver S 39475 | YVI. Abichreib j Le Es 418/49 VIITI, Sonstige Au3gaben C n A E E C A E L O 1 737|— VNIL Be Ae Es IX, Ueberschuß « « o e oov ooooooooo 12 955/50 1. Deckungskapital für laufende Renten: Gesamtausgaben 220 766/71 8) aus den Vorjahren . 213,39 Vit MatGineuv u : b) aus dem Geschäftsjahre « » « 16 745,63 16 969/02 . -_Maschineuversicherung. 2. Prämienrückgewährreserve . . . 7. - -| 14280034 1 -Ginnghinen: : M |[5| M [5 3. Sonstige rechnungsmäßige Reserven E ___44 898/09 204 657/45 «Ls, Ueberträge -aus- dem Vorjahre: i L VIITI. Prämienüberträge - P | 135 287/22 ne Prämienüberträge « « e o o ooo. e se | „84 288/03 IX, Sonstige Ausgaben L T S ) 10 143/—7 Schadenreserve . « Ar C0 64 795 |— 149 083/03 X, Ueberschuß e o. F eoo Lot D A 6s E06 i |___40 82163 IT, Prämieneinnähme „eo ooooo 767 156/49 Gesamtausgaben 1 2656 019'82 A Sas gin A S nehimer E 138/71 | E ; V. Kapitalerträge: . Zinsen und Mietserträge s « » 9 38418 i S V. Gewinn aus Kapitalanlägen ..... 133/25 X, Haftpflichtversiherung. ia L Gesamteinnahmen 925 895/66 “Einnahmen RM [3] RM [5 x; Scäton: qus ben Üorjabren, ‘ eins6liGlie ber E a ce faufaus RM 426,43 betragenden Schadenermittelungs- s Renten | S pital für laufende 17 900|—|- O abzüglich .des Anteils der Rückversicherer: 4 agilo 9 Prämienüberträge e B 532 963.90 f G E es a Ea 1 7 i n R e Laa adm. 2. zurüdgestellt „e eee eee eee s 22693—| 85063401 á A E E 532 Es M RV £082 f S / ‘ übernommene Schadenreserven 358,25 584 067/25] 1 134 558 68 kosten abzüglich des Anteils der Rückversicherer: TI. ‘Prämien für selbst abgeschlossene Versicherungen —| 4725 956 85 L geleistet G A S 48 728 59 TIT. Nébenleistungen der Versicherungsnehmer . « . "26 932/43 2 d 52 775|—| 101 503/59 A nohras dn u G S Mietserträge. « » « ‘5777411 f K ; : as — — " V, Gewinn aus Kapitalanlagen . o. 820/32 ITT, Rüversicherungsprämien ........., 591 984/75 E E LV, E E abzüglich des Anteils der Rück- vIL S6 Dieu der Rücversicherer o C he ail versi erer: x N ¿ 0 0 O0. , es L) . . . . ® o o. . dbl 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 6 464/65 Gesanmiteinnahmen 9 444 585 — 2. Sonstige Verwaltungskosten . . «soo 22 633/65 ite 3. Steuern und öffentlihe Abgaben s o... 12 433/86) 41 532/16 Ausgaben. V. Abschreibungèn: E i I. Versicherun fä i E s j gsfälle .der Vorjahre aus selbst abge- auf Jnventar ... «ooooo. 1 691/54 schlossenen Versicherungen: auf uneinbringlihe Forderungen « « » « e « |_____21083 1 902/37 1. Haftvflichtversicherungsfälle: VI, Abschreibungen auf Kapitalanlagen E 2 072/40 a) geleistet «ooooooo « 983 574,24 j VII; O abzüglich des Anteils der Rück- G taa b) zurüdgestellt e. oa. . 289417,— | 1272 991/24 P GEE s O 6 us Sd C S S i î tit obachabeno VIII, Sonstige Ausgaben Ee s 6 236/09 2, Bee, in den Vorjahren nicht avgéhobéne IX, Ueberschuß .. ¿0460 «9.0.0.0: Q 00ck #00 39 448/37 a) abgehoben a R G S —,— L l E Gesamtausgaben 925 895/66 | b) nicht abgehoben E o A Sai, deiais — f 1 272 991/24 L IX. Kredit- und Kautionsversicherung. . I, M E Las aus selbst 1. Haftpflichtversicherungsfälle: L. Ueberträge e e E gs 2 geleistet L A "Ee 446,84 Pen bede a ole e o 64 25 483/25 ) surlidgestellt „ooo s 322707, — | 1879 153/84 Sen E E O ooo e 46 995 —| 772 478/25 2, p M M Pramiencinnahne C S ea C Co e : 54 037/30 A Gas e TIT. Kapitalerträge: Zinsen und Mietserträge « « « 65777 b) nit abgehoben . » « « « « - ae biniizie 2] STS 186 IV. Gewinn aus Kapitalanlagen . ... 9/34] III. Rückversiherungsprämien ... .. ., Ee E 3 572 254/68 V. Rückvergütung aus geleisteten Vorlagen für IV, Verwaltungsfosten, unter Ausschluß der Leistungen R S R E s 33 353/35 fa in Rückddedung übernommene Ver- i : : R [its icherungen: c Gesamteinnahmen __160 536/01 T Aelt eoviiionet. «anv E da 604 037/10j 1 Í Ausgaben : 2. Sonstige Verwaltungskosten . . „6... « + | 1316 702/57 + Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils | 3. Steuern und öffentlihe Abgaben « « « « « | 7519021| 1995 929/88 der Rückversicherer: 1. geleistet 00 Bs 10 823/30 V. Abs reibun uts E . Ó N zurückgestellt N p i ei _— 10 828/90 i: auf Paiveditar R E E d G ck S 06 38 072/45 T, R un SeION age, R OY des Anteils 16 68610 auf uneinbringlihe Forderungen . « » « o « 3451/68| 41 524113 O L un estellt «2 5 79069|—| 96 70516| VI. Abschreibungen auf Kapitalanlagen . . .... 42 758/86 j Ge R M99 P S Gd tiOiE [e VII. Prämienreserven: Dedckungskapital für laufende TIT, Rückversicherungsprämien . …. ... N 35/23 Renten: Iv, a Oa abzüglich des Anteils der Rüd- a) aus den Vorjahren . «oooooo 17225644 verhcherer: 7 j b 8 d G äftsj Do E 1 E Aa E 1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 12 960/48 VITI eiti L: at oi ? E | Än Cas 2. Sonstige Verwaltungskosten . ... „+ 179860) 1475908 | "7x: Sonstige Ausgaben Aale ae a ee Ra aa V. Abschreibungen auf Kapitalanlagen . . .. .. 145/27 j S — — VI. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rü- Gesamtau3gaben 9 444 585 |— u Ucberus E s O LES E 6 24 300/93 4 NEVELIQUE 66 000 0 i a S 14 767/04 Gelainiailkälen e (@ortjezung auf derx folgenden Seite) L

Hasper

orstanD.

Prüfung

[13484]. ; Kath. Gesellenherberge A. G., Karlsruhe.

Vilanz auf 31. Dezember.

Aktiva. 1934 1935 RM [2] RM |Ñ

Liegenschaft mit Ge-

Abe r d 21 836 —j 24 463/— Einrichtung. . . . | 1851/—| 4389 — Hypothekenforderg. | 60 165 —| 40 000 —

Sonst. Umlaufsver- | | ‘mögen » » « e | 8750/25] 4045/24 87 602 25] 72 897/24

Passiva. | | Aktienkapital . . „ | 7500|—| 7500| Reservefonds . . . | 2629/10] 271415 Hypothekeuschuld 165 730 —| 53 930 — Laufende Verbind- | |

lichkeiten. . . . 111016/84] 7479/32 Wertberichtigungs- | |

Po e 434 82| 1034/14 Géwinn- u. Verlust-

TORIO s e «a 291/491 239/63

N 37 602 25| 72 897 |24

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie déèr vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseglihen Vor- \{riften.

Karlsruhe, im Dezember 1935 und März 1936,

Leo Sträter.

“ R S D C S E E [14502] :

Vilanz per 31. Dezember 1935.

Aktiva.

Anlagevermögen: i Gub S s 47 500/— Wohngebäude. 6 92 900 — Fabrikgebäude 138 000 —

Abschreibung . 4 000,— 134 000 — Maschinen . 20 200,— Abschreibung . 4 200,— 16 000|— Werkzeuge . . 300,— Zugang « « . 8 000,— 3 300, — Abschreibung . 2 000,— 6 300/— Fuhrpark . . 5 000,— Abschreibung . 1 500,— 3 500 — Konto fkurzlebiger Wirt- schastsgüter: Zugang 1935 2 730,— Abschrei- bung. . . 2729,— l1/— Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- u. Betriebs3- stoffe . « e 12 141,— Halbfertige Erzeugnisse - —,— Fertige Erzeug- : nisse, Waren. 4 905,— 17 046|— Forderungen auf Grund * ‘von Warenlieferungen Und Leistungn « « --+ 94 788/62 G L 1 450/— Kassenbestand einschl. Post- | scheckguthaben e s 583 31 Andere Bankguthaben . . 401 45 Bürgschaften . 1 000,— 414 470 38 Passiva. | Grimökaäpital . « » o. o « 200 000 — Reservefonds . « - e - « 7 090/10 Rückstellungen S A 9 400 — Wertberichtigung3posten T 500 — Verbindlichkeiten : Hypotheken, Darlehen und Grundschulden . . …. 137 821/06 Verbindlichkeiten auf Grun von - Warenlieferungen und Leistungen . . . . 22 078/57 Verbindlichkeiten gegenübe Malt: e alias 14 962/22 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .… . 11 500 — Bürgschasten . 1 000,— Gewinn 1935 „o... 4 118/43 414 470/38 Gewinn- und Verlustrechnung Aufwendungen. | Löhne und Gehälter. » « 106 873/89 Soziale Abgaben . . 8 962/22 Abschreibungen auf Anlagen 14 429|— A e aa 3 870/66 Besibsteuern der Gesell- S 11 985/95 Alle übrigen Aufwen- Bn 6 102 325/36 Gewinn 1935 5... 4 118/43 i 252 565/5L Erträge. Rohertrag nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe . 243 542/73 Sonstige Einnahmen « 9 022/78 252 565/5L

Hagen-Daspe, am 30. März 1936. En eoves Aft.-Ges,

_Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweije entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften. Hagen, den 14. Mai 1936.

H. F. Fodcke, Wirtschaftsprüfer.

auf

R E