5 Zweite Beilage : else t Wo zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Der gedruckte Fahresberiht nehst Itr. 145 _Verlin, Donnerstag, den 25. Juni 1936

Jahresrechnung, Bi anz und Revisions- R Ra E 3. Entlastung des Vorstandes und des

beriht stehen vom 1. Juli an bei der v [15946]. 7. Attien- [19604] | Aufsichtsrates.

Eidgenössischen Bank (Aktiengesellschaft) in Zürih und ihren Comptoirs zur C. A. Gru srit Aktiengesellschaft Admiralspalast Aktien-Gesellschaft a . 2 e f é gesellschaften. U Außerordentliche General: 4. Wahl des Vilanzprüfers für das Ge- schäftsjahr 19386. [19437]. [haftsjahr 1936.

Verliguna dée Monts, r Vil vér 2 ie Zutrittskarten zu dieser General- Lanz per 31. Dezember 1935 P Fe. e eh Juni Att G — Hierdurch T icHECE \ is 8. Juli, aben r, bei der iva, arp erdur Unlterrichten wir unsere - Wahlen zum Aufsichts Eidgenössischen Bank (Aktiengesell- Bilanz per 31. D b L Anlagevermögen: RM Aktionäre davon, daß die lt. Veröffent- ; Sn Aufsichtsrat. scyaft) in Zürich und ihren Comp: 8 F + Dezember 1935. Grundstücke u. Gebäude lichung im Deutschen Reichsanzeiger und Die Hinterlegung der Aktie hat bis und Disronto-Gesellschaft in Berlin Aktiva RM Ab 347 000,— L G oge ul e E O TUaa S E zum 9. Zuli d. I. zu erfolgen und kann und Disconto-Gesellschaft in Berlin Anl E ‘gang . . 3 450,— N Ou, De Or N ASBB, ARYo geschehen bei de e N i und ihren sämtlichen Niederlassungen Sen Maschinen, elettr. Arte” mittags 3 Uhr, in unseren Geschäfts- Berlin, Sie Ge, Bauk in dée Légitiinatión Aber den Aktienbesit aeg n) Éi Fuhrpark Kontoreinrih: raumen in Berlin NW 7, Friedrih- Kredit- «& Hüpotbetexb Er Meckl, bezogen werden, Nah dem 8. Juli wer, A stüde . futg l T E Ice Bos, E n Ai streliß oder bei einein Boiss n Neus den keine Zutrittskarten mehr abgegeben. Brüde S Abgang . 743/41 eneralverjammlung ni Feldberg, Medckl., den 22. Juni 193 S }rüden und Durchlässe Ing « 41 stattfindet. 9, ‘s den 22. Zuni 1936, O A iauaics: Betriebsgebäude E e Umlaufvermögen: Verlin, den 24. Junt 1936 Der Vorsißende des Auffichtsrates: E di S Fige Forderungen , Der Vorstand. Ae, Lerkfstätteneinrihtung u. Use s « L Max Breitkopf Geräte Verlustvortra j; Wasserleitungsanlage 3 000 : Tankanlage . . . „5, 1 900 Beleuchtungsanlage , 1

Der Präsident. Dr. Franz A. Boner. Sonstige Grundstücke 5 415

—

Ersie Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25. Juni 1936. &. 4

2. Beschlußfassung über die Vevrwen-

[19582] dung des Jahresgewinns.

2

Schüttoff Aktiengesellschaft

in Liquidation in Chemnitz. BAYUNG werden die Aktionäre der

Schüttoff Aktiengesellshaft in Liqui-

dation für Moutag, den 20. Juli

1936, vormittags 9 Uhr, zu der

Schlußgeneralversammlung nah Chem-

niß in die Kanzlei der Rechtsanwälte

Dr. Gra und G. Thierig, Chemniy,

Holzmarkt 8, eingeladen, und zwar zur

Erledigung folgender

Tagesordnung:

1. Vorlegung des Schlußberichtes des Liquidators und der Schlußbilanz und abschließenden Gewinn- und Verlustrechnung.

; Sendung dieser Vorlagen.

. Beschlußfassung über die endgültige Löschung der Firma im Handels- register. h |

. Beschlußfassung darüber, wo die Bücher und Papiere der Gesellschaft gemäß § 302 Abs. 2 H.-G.-B. auf die Dauer von 10 Fahren hinter- legt werden sollen.

5. Entlastung des Liquidators und des Aufsichtsrates. :

Aktionäre, die der Versammlung bei-

womit und ihr Stimmrecht ausüben

wollen, müssen ihre Aktien oder ein

Nummernverzeichnis dex zur Teilnahme

bestimmten Aktien spätestens am

3. Werktage vor der Generalver-

sammlung bei der Gesellschaftskasse

in Chemniß, Rößlerstraße 30, oder de Sächsischen Staatsbank in

Chemnitz, Kronenstraße 24, oder der

a Girobank K.-G. in

Chemnitz, Poststr. 17, oder der Allge-

meinen Deutschen Credit - Anstalt

Zinkhütte Hamburg Aktien- [19905] gesellschaft. j Die zum 230, Funi 1936, vormittags 11,30 Uhr, im Büro von Herrn Direktor Hans Mankiewiß, Berlin W 8, Kano- nierstr. 17/20, einberufene Geueraiver- sammlung findet nicht statt. Hamburg, den 24. Funi 1936.

Zinkhütte Hamburg A.-G.

Der Vorstand.

T e A C C S

[18836].

. Portland-Cementwerk Malstatt A. G. Saarbrüden.

Vilanz am 31. Dezember 1935.

Aktiva. Fabrikgrundstüde « « Fabrikgebäude Betriebseinrichtungen Steinbrüche Schiffe Vorräte . « « . - Außenstände . «- - Kasse und Postscheck Bürgschaft RM 3000,—

[19004]. [18028].

Aktiengesellschaft für Strahlen- therapie i. L., Verlin. Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM |\N 8 130/13 340 14/35

930 68 L

Barbara Bergwerks=- Aktiengesellschaft, Berlin. Bilanz am 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke im Geschäftsjahr 1935 unverändert Gebäude (Wohnhaus): Bestand am 1.1.1935. . . 3 500,— Abschreibung f. 1935 50,— Bergwerke im Geschäftsjahr E 1935 unverändert. . 30 077 69 Umlaufsvermögen:

50 467 25 | Postscheckguthaben . « « «- « [— | Verlust:

Vortrag am 1. Januar 1935 50 000/— 2 950,21 | Verlust im Geschäfts- jahr 1935 . .. 452,02

Mecklenburgische Granitwerke Aktiengesellschaft, Feldberg, Meckl.

Die Aktionäre unjerer Gesellschaft wer- den hiermit zu der am Montag, den 13. Juli 1936, vormittags 117 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Meckl. Fried- rich Wilhelm Eisenbahngesellschaft in Neustreliß stattfindenden ordentlichen Generalversammlung eingeladen. eur 10 Tagesordnung:

„ Vorlegung des Jahresabshlusses für das Geschäftsjahr 1935 nebst Ge. schäftsberihten des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

2. Genehmigung des Fahre3abshlusses.

Waren Außenstand Demetra . « Außenstand Radium Belge Kassenbestand . . « Postscheckguthaben Bankguthaben . Verlust: Vortr. v. 1.1.1935 22 801,94 Verlust in 1935 7275,75

12 900

H

G. D 3 450

39 643 38

. . .

343 550

Frs. 1 425 300 1 609 857 1 395 460 129 367 I

54 585 397 300 40 150 43 600 49 100

5 900

Vassiva. Stammfkapital . Posten der Rechnungsab-

grenzung « + -. o.

3 402 59 434

467/25 50 467/25

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1935.

RM \|Z 600|— 173/40 1 376/94 6 000 —

8 150/34

[19406].

Grund- und Hypothekenbank, Aktiengesellschaft, Plauen i. V.

ilanz am 31. Dezember 1935.

E S @

296 495 2 548 7 453

[19580]

Flugplatz-Verkehr A. G., Gera.

Hierduxch laden wir die Aktionäre unserer Gesellschaft zu der am Montag, den 20. Juli 1936, 16 Uhr, im Zimmer 106 des Rathauses zu Gera stattfindenden ordentlichen General: versammlung ein.

Tagesordnung:

1, Vorlage des Geschäftsberichts sowie der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- ee A 1935. #*, :

2; Beschlußfassung über die Genehmi- gung des Rehnungsabschlusses sowie übex die Entlastung des Vorstandes und Ausfsichtsrates.

Ss! 11 1151

Passiva. Grundkapital. . . Verbindlichkeiten: Darlehen .

[17998]. Coblenzer Hof A.-G., Koblen Vilanz auf den 31. Dezember 1934.

Aktiva, RM

Anlagevermögen „ « » « | 1 260 801 O e a S 12 400 Wertpapiere . . .. .. 1 096 Eigene Aktien nom. 60000 1

Verlust 1935 . 1056,36 Reinverlust

6 000 53 434

59 434

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935.

RM 2 950

Aktiva.

. . . . .

O E

RM |

E E

RM |H

368 318

—

832 877

———

300 000

R ————

4 866 482

Aufwendungen. Gehalt . Steuern Sonstige Aufwendungen Verlust an Waren « « «

1, Barreserve: a) Kassenbestand (deutshe und ausländi Zah- lung8mittel, Gold) s L E O

b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto

2, Wechsel: i s a) Wechsel mit Ausschluß von b ..... ; Sat E Postsheck S 24 2 72 b) eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank Ee . T 57 In der Gesamtsumme enthalten: RM 81 362,67 SAGA AgzWarentilnga: A Wechsel, die dem F 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bank- E E alis gie E E (Handel3wechsel nah § 16 S parat Wf Ps aus 1933 692 635/32 | 3, Eigene Wertpapiere: erlusi ooo 30 881/92 a) Anleihen und verzinslihe Schaßanweisungen des

[S|

Umlaufvermögen: StoffvotE S A Wera e S Von der Gesellschaft ge-

gebene Vaudarlehen , Sonstige Forderungen , , Bankguthaben .. . ., Kassenbestand und Post-

scheckguthaben e Posten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen , ,

D

90 10

Passiva. Aktienkapital . « Reservefonds . « Verpflichtungen Gewinn 1935 « - Bürgschaft RM 3000,—

12 984 51 170€

assiva. Aktienkapt P e diee Verbindlichkeiten : Sächs. Landespfandbrief- anstalt Dresden, Hypo- thekendarlehn 126 135,69 Wohnungsbau- fonto .., Städte- und Staatsbank der Oberlausitz

. . . . . .

43 462 35 35 141/16

59 34 78 603 :

83 854 2 295 92 033/75

Soll. Verlustvortrag am 1.1.1935 . Aufwendungen: Abschreibung. « « « 50,— Besißsteuern . « « « 314,31 Sonstige Aufwendun-

gen. 82,93

82 187 67 64 975 |—

Erlöse. 147 162 6

Provisions8einnahmen . « Verlust n.1995 ¿ «C

s 7 27575

8 150/34 a s p i g pt e}

93 Gewinn- und Verlustrechnuung 1935.

Fr3. \[C. 1 530 168/75

5 794 1 687,71

3 801/26 772 885/32

2 Ausgaben «- « ooo.

[19386] Voßwerke Aktiengesellschaft, Sarstedt.

Bilanz zum 31. Dezember 1935

RM

Attiva. ÑN Anlagevermögen: Grundstücke, Wohngebäude, Fabrik- und andere Ge- bäude, Maschinen, Werk- zeuge, Einrichtungen, Mobilien, Gespanne,

Autos, Patente, Lizenzen Beteiligungen. . ._. Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb8- stoffe, halbfertige und

914 813 8 021

meiuer

Haben. Mieten und Pachten. « «

Erträge:

Verlust:

Vortrag am 1. Januar 1935 2 950,21

Verlust im Geschäft3- jahr 1935 „ « . 452,02

Berlin, im April 1936. Der Vorstand.

pflihtgemäßen

3 402/23

Raefler.

Nach dem abschließenden Ergebnis Prüfung Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand

45

3 997

auf

4 497/34 1 534 666/09 1 534 666/09 1 534 666/09

Aus dem Aufsichtsrat sind ausge- schieden die Herren Dr. jur. Ferd. Sar- torius, Dr. A, Werle, Dipl.-Jng. Hans Witt und Jngenieur Ernst Witt. Dem Aufsichtsrat gehören jeßt an die Herren Direktor Otto Heuer, Heidelberg, Fabrik- besißer Dr. Carl Schwenk, Ulm a. D., Direktor Alexander von Engelberg, Wies- baden-Biebrih und Direktor F. Fischer, Brebach (Saar). G E

Gewinn 1935

Einnahmen

Filiale Chemniß in Chemnitz, Post- straße 15, bis nach der Generalver- jammlung hinterlegen. Chemniß, den 22. Funi 1936. Schüttof}f Aktiengesellschaft in Liquidation. Rechtsanwalt Dr. Fröhli ch.

[19441] Continentale Linoleum-Union, Zürich. Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung dex Aktionäre auf Samstag, den 11. Juli 1936, vor- mittags 11 Uhr, im Saale zur „Kauf= leuten“ in Zürich (Pelikanstraße 18). Tage®Lorduung: i ] 1. Abnahme des Geschäftsberichtes,

3. Aufsichtsratswahlen. f 5 4. Wahl des Bilanzgrüfers für 1935, 5. Allgemeines.

Zür Teilnahme an der Generalvyer«- sammlung ist jeder Aktionäx berechtigt, der scine Aktien bis spätestens 15. Juli 1936 bei dem Vorstand der Gesell: schaft oder der Stadtsparbank Gera, der Allgemeinen Deutschen Credit- Anstalt, Gera, oder dem Bankhaus Gebrüder Oberlaender, Gera, gegen eine Bescheinigung hinterlegt hat. Gegen Vorzeigen der Hinterlegungs- [heine werden Stimmkarten ausgehän- digt, auf denen die Stimmzahl, zu welcher sie bexechtigen, angegeben ist.

Gera, dén 22. Juni 1936.

Pasfiva. Grundkapital... „., Geseßlicher Reservefonds „ Reservefonds IT Erneuerungsfonds Amortisationsfonds . „. Versorgungsrülage « « , Delkrederefonds . ,

Verbindlichkeiten: Anleihen der Gesellschaft . Nicht ‘abgehobene Zinjen

f. Schuldverschreibungen, Zinsen für Genußrechte, Dividenden „L, Verbindlichkeiten a. Grund von Lieferungen u. Lei- ingen . L os

491 000 51 050 19 500 50 000 38 334

7 063 83 000

1 680

0/0, S

1 914/70

68 260/65

Gemeinde

Der Aufsichtsrat be den Herren: Staatsbankprokurist Bürgermeister Rudol Olbersdorf,

K.a.A. i. Liqu., Bauten 200 000,—

Olbersdorf . 200 000,— Sonstige Ver- _pflichtungen

Nicht befriedigte Konkurs- gläubiger RM 823 269,03

Justizrat

5 054,51

532 877

832 877

91 steht aus folgen- Dr. Menzel, Max Trobish und den i O ia

. Juni z Der Liquidator.

S R G F P S I

91

2 023 797

Passiva. Gan dos Rückstellungen . Hypotheken . . ., Sonstige Verbindlichkeiten

° 900 000 ° 12 981 . 874 83013

Verlust- und Gewinnrechnung.

38

10 235 985/97 2 023 797/38

Reiches und der Länder

b) sonstige verzinslihe Wertpapiere , e) sonstige Wertpapiere (sämtlich bei 1 beleihbar) . .

4, Kurzfällige Forderungen unzweifelh

guthaben)

Aufwendungen.

Löhne, Gehälter und soziale Ae La Abschreibungen a, Anlagen T Besihstelern L « « „.« Uebrige Aufwendungen „

RM |5,

68 207/75 33 526/67 58 921/21 20 623/36 72 814/02

5, Sonstige Schuldner .

gedeckt durch sonstige Sicherheiten

7, Dauernde Beteiligungen . . . …. Davon sind RM 1000,—

a i eda R

der Reichsbank |

und Liquidität gegen Kreditinstitute . . . .. Davon sind RM 93 540,35 täglich fällig (Nostro-

In der Gesamtsumme enthalten: RM 662,60, ap det durch börsengängige Wertpapiere, RM 437 270,23,

6, Hypotheken, Grund- und Rentenschulden

Beteiligungen bei

580,54 109,34

471 20) 280 —

- 6027 — 1353/26 after Bonität A |

180 441/15

482 490/83

[84

erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- | [ abshluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Berlin W 30, den 14. Mai 1936.

P. Egon Richter, Wirtschaftsprüfer

[17521]. Kreuzzeitung Grundstücks

Aktiengesellschaf}t, Berlin. Bilanz zum 31. Dezember 1935.

E i Aktiva, VBassiva. j E Anlagevermögen :

ATentavtal . «o i d Ra Mata - |_] Grundstücke . Geseßliche Reserve z 15 000/ Gebäude:

[9660]. Société anonyme de Tuilerie et Briqueterie de la Sarre (Saarziegelei Aft,-Ges. i. L., Niederwürzbach/Saar). Liquidationseröffnungsbilauz, Vilanz per 27. August 1935.

Aftiva. “RM Grundbstück . 53 363 30 Maschinen,

Werkzeuge u. Mobilien Kla Verschiedene Debitoren .

881 539 Z tit S Ten « Grundstücke und Gebäude, dem ei \chäfts- Ei Mee A A E Noi ge

Abschreibung . . . . . . . . . S e e 9, Betrieb3- und Geschäft3ausstattung . . . . Ae A 10. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen ..

In den Aktiven sind enthalten: Anl fes KWG. aas en nlagen nach § 17 Abs. 2

A “1086 jowie des Berichtes dee Flugplay-Bertee A ngesellschaft,

L Ee E s Friv O. Zipfel, Vorsißender.

[18556] ; : y i U

Seegrenzschlachthaus Lübeck Vetriebs-Aktiengesellschast in Lübe, Bilanz am 31. Dezembver 1935. a

Aktiva,

fertige Erzeugnisse. « « Der Gesellschaft zustehende Hypothek . Forderungen für Waren- |- lieferungen und Lei- stungen Z Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notëenbañken, Postscheckguthaben und andere Bankguthaben . Rechnungs3abgrenzungs- V» «e a es #6

18825] Schuhfabrik F Rinne

Vilanz per 31. Dezember 1935.

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstüdle « « «o Gebäude o E E 6 Maschinen und maschinelle Anlagen . « « - - - Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsinventar «„ « -

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3- Ne C eee Halbfertige Waren « 5«-- Fertige Waren . « « « Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen u. Lei- en e ese Kasse, Postscheck, Bankgut- Uet: eo e Verlustvortrag aus 1934 , Verlust

Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen « , Reingewinn

8 771/80 —-L 32 309/67 TT2 885132 Gewinn- und Verlustrechnun per 31. Dezemver- 1935. E

15 000 176 000/—

2 000/— 3 106/81

3 105/81 1

1 086

Erträge. Bruttoüberschuß

Mle N Außerordentliche Erträge . Verlust in 1934 . „. .,

S 0;0::0 0 @

138 171/31 174 000

54 334/30 30 705/48 30 881/92 254 093/01 Nah dem abshließenden Ergebnis unjerer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellihaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abshluß und dexr Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Boun, den 9. Juli 1935. Rhein. Treuhand-Gesellschaft m. b. H. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, R. Wüsten. Dr. Lauter. Bilanz auf den 31. Dezember 1935.

1334 974 9:

—

95

28 220 158 700

58 640 7 403

—

Fr. Franken , 3824 400

14

Aufwendungen. Betriebsausgaben: Persönliche Ausgaben: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge ausschl, der Löhne der Bahn- unterhaltungs- u. Werk- stättenarbeiter . . ., Soziale Ausgaben . . ; Eachliche Ausgaben: für Unterhaltung und Er- gänzung der Auss\tat- tungsgegenständé sowie für Beschaffung der Be- triebsstoffe . . für Unterhaltüng, Er- neuerung u. Ergänzung der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhaltungs- a e für Unterhaltung, Er- neuerung u. Ergänzung der Fahrzeuge u. ma- shinellen Anlagen: ein- O der Löhne der y R E erfstättenarbeiter 5175 IV, Bea Ag Aa di 4 496 für Forderungen aus Pfandrechten . « « « - | "reibungen l fr d! M fit Deleiliglng ai t) ote tete s ele é aba S000 A fricart as V, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen U. Leistungen | 33 330 9 11 236/94 VT, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . . . 142 993/— 35 406A VITL, Gewinn- und Verlustrechnung: Reingewinn in 1935. « « « «32052 — — R 266 094/02 245 961/56

31. Dezember 1935. 4 RM |Ÿ

275 868 12

1135 722 15

Passiva. 500 860 04

RM [F

11 753/73 3441 971/22 | Anlagevermögen:

L Jnventar.….. e «o o 4 o 0/00 Zugang 4 046,30

' Abschreibung « « « « ««. « « . 1086,90 2959,40

Zugang als kurzl. Wirtschaftsgüter . « « 22 858,57

Abschreibung m 00D E L 22 858,57 At gert IT. Beteiligung . . IIL, Umlaufsvermögen: 1. Betriebsstofse . .

2. Forderung aus Pfandrechten « « « « « - 3, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

Und LLUUMOEn «o ae o o o oe s oie 00 679/09 4. Kassenbestand . . e 6 . . . . . . . . . . . . 720,53 5, Bankguthaben . 160 780,85

Posten, die. der Rechnungsabgrenzung dienen « « « « . . .-

1 325 060 95

08

217 972/37 75

1575 L O L

davon entfallen auf: a B N 2. feste Gelder und Gelder auf Kündigung . Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig: a) innerhalb 7 Tagen RM 12 255,89 b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten 115 024,35 c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten 24 508,60 Spareinlagen: ; a) mit geseßliher Kündigungsfrist i 89 220 55 b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist , , 36 959/35 « Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . . ., F . Grundfapital j iu . Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kre- ditwesen (geseblihe Reserven) . . . .. . Wertberichtigungsposten (Delkredere) 0 . Rückstellungen .-. . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre , Reingewinn 1935

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechjel- und Schecbürgschaften, sowie aus Garantieverträgen (§ 261b H.-G.-B.) RM 24 071,— 11, Eigene Indossamentverbindlichkeiten aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank 37 200,— A M E sind enthalten: a) Gejamtverpflihtungen na 11 Abs. W RM 627 039,94 E b) Gesamtverpflihtungen nach § 16 KWG., U RNM paar G : ejamies haftendes Eigenkapital nah § 1 s KWG. RM 345 A S

M, P G. 0D A E E M A A n

349 071;

234 095/92/ 838 508/78 151 788

Vorräte . . 77 990/93 12 829/51 Gewinn- u. Verlustekto. 989 286/371 162 737/60

2 950 929 /05| 485 427 81

120 000

286 770 18 268 78 872

Delkrederereserve « Ï 100 600|— D R Rückstellungen . | 816 000|— Geschästs- und Wohnge-

ß; E 9 bäude 88 592,— Wertberichtigungen « « - 19 128|— IOLE, 4 — Verbindlichkeiten: | Abschreibung 792,— 87 800

Ge-

Auf Grundstücken der

027 0:260 2 T5 (0. A Q O40 M

7 602,90 30 000,—

398 758 Passiva. Kapital Bankschulden Verschiedene

Kreditoren.

Fabrikgebäude 87 808,—

Abschreibung 1 008,— 86 800 — Umlaufsvermögen: | Nückstäudige Mieten . 4 619 70 Kasse, Postscheck . . 57/79 Posten der Rechnungsab- grenzung:

+ Haausvexwvaltung . ... Rückstellung für 1936 auf Hypothekenerhöhung

2B Verlustvortrag aus 1934 . . , 41033,33

Verlust 1935. 1412,11 -

70 126 179/90

135 000/— 300 000 —

8 034 16 643 27 316

1 087 626

E E

200 000 20 000 290 772 97 000 38 645 39 446

sellschaft lastende. Hypo- theten ; Verbindlichkeiten. auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Sonstige Verbindlichkeiten Kurssicherungstratten. «. « Rechnungsabgrenzungs- posten Gewinn in E e 4 Gewinn: Vor- trag aus 1934 14 945,82

1917 136 315 368/97

285 446

164 500/— |

RM |

1 231 506— Tis

30 076!|—

8 468/55

20 587/36 377|—

723 517/24 37 977/42

2 052 510/57 ¿d ——-

Passiva.

Grundkapital . . , 900 000 —

Nücklstellungen 11 981/52

Hypotheken 1 099 731/84

Sonstige Verbindlichkeiten 40 797/21 2 052 510'57

Gewiun- und Verluftrechnung.

RM |5 41 658/34

4 464/76 34 223/05

Aftiva. Anlagevermögen . ... Eigene Aktien nom. 6000 FOTDELUNGEN 4 er ae aus Vorräte

Kasse und Postschecktonto Danlguihaben e os Verlustvortrag 1934 „ . . Vetlilsti1985 4 a os

33 792/35 5 558/84 2 950 929/05] 485 427/81

Gewinn- und Verlustkonto per 27. August 1935.

Fr. Franken RM 985 454/54 162 107/26

260 777! 3566 266 094/02

——_-

50 000

813 990) 214 878| 16 872:

45 000 — 4 013.20 12 793 10 121140

121 46

Passiva. Aktienkapital . « « i Reservefonds . « « S Hypothek Darlehen Delkredere Rücklage Rückstellungen . « - Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Akzeptverbindlichkeiten . . Verbindlichkeiten gegen- über Banken . « « . « Rechnungsabgrenzung « « |

IV,

41 243 70/28

10 594

m ——

Passiva.

1 310 N

. « 1232,05

Früherer Verlust . Allg. Un- fosten

I, A e IT, Reservefonds: ¿ 1. Geseßlicher Reservefonds . « « « e « 10 664 51

2, Sonderreservefonds . « - e e. o.

23

104 465,02

10,

42 445 44 39

343 154 39

3 565 11 000

119 410/84 3 441 971/22

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1955.

RM |D 2765 227/45 191 910/18 246 234 13

630/34

3 831/85 162 737/60

989 286/37 989 286/37] 162 737/60 989 286/37] 162 737/60 Der Liquidator. Choubry. [9661].

Société anonyme de Tuilerie et Briqueterie de la Sarre

(Saarziegelei Akt.-Ges. i. L,, Niederwürzbach/Saar).

32 24

211 200 S 63 633

98 841 28 088 1 087 626 Gewinn- und Verlustrechnung.

Passiva. Grundkapital . 100 000 Wertberichtigungsposten 3 000 — Verbindlichkeiten : | Hypothekén . 202 625 —

Kreditoren «- « - . « 37 529 39 343 154/39

Gewinn- und Verlustrechuung.

Andere Abschreibungen . Besißsteuern d. Gesellschaft Sonstige Aufwendungen . Reingewinn . ....,

35 Saldo . .

05 06

Löhne und Gehälter . .. Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen anf Außen-

Nane E CE Zinsen

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen

Erträge. Vortrag aus dem Vorjahr Betriebseinnahmen:

26 29

1 894 6 459

inn- rechnung am Getwwinn- und Verlustrech g 1203

I 135 722

Dezember 1935.

5

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. « «

397 063 Gewinn- und Verlustrechnung

59

Besißsteuern T

Andere Aufwendungen Gewinn in

1935, . 104 465,02 Gewinn: Vor-

trag au81934 14 945,82

“1 101 128 11248 678

84 51 82

119 410 4 680 943

Gewinnvortrag aus 1934 . 14 945

Erlöse nah Abzug aller Aufwendungen flir Roh-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe

Sonstige Erträge « « - -

4 653 074/81

12 922/88 4 680 943151 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen - Prüfung -auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie dex vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften. Hamburg, im Juni 1936. Treuhand-Vereinigung Aftiengesellschaft. Steinrücke, Wirtschaftsprüfer. JF.V.: Lindemann. Sarstedt, im Juni 1936. Voßwerke Aktiengesellschaft.

Aufwendungen. Zinsen . . Besibsteuern- « ¿ - o o. + Abschreibungen Alle übrigen Aufwendungen.

6 614 5 372 1 800 2 548

16 335

52 54

03 09

Erträge. Hausverwaltung . . Besondere Erträge . Verlust 1935

13 422/98 1 500

1 412/11 16 335/09

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pslichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie - der vom Vorstand erteilten Ausf- fläzxungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Berlin, im Mai 1936.

E. Ohme, Wirtschaftsprüfer.

Die Herren v. Wangenheim, Saupe und Borstendorff sind nach § 9 II 2 der Saßung aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Der neue Aussichtsrat besteht aus den Herren Regierungsrat a. D. Hans-Walrab Freiherr vonWangenheim, Verlagsdirektor Saupe und Prokurist Herbst.

Verlin, den 12. Juni 1936,

Der Vorstand.

Der Vorstand. Friedrich Voß. Alfred Doß.

Soziale Abgaben . . « « 36 330 Abschreibungen a, Anlagen 25 016 Andere Abschreibungen . 8 382 Zinsen 31 656 Steuern . 46 951 Alle übrigen

dungen Verlustvortrag aus 1934

Aufwen- 231 746

16 643 793 7891

Erträge. Bruttogewinn Grundstückertrag Außerordentliche Erträge Verlustvortrag

1934. . . , 16 643,83 Verlust 1935 . 27 316,32

746 489 2-048 1 292

. . . . .

43 960/15 793 791/51

Hessish Oldendorf, den 31. De- zember 1935. Der Vorstand. Nach dem abschließendên Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor-

L 2, 3.

Löhne und Gehälter. . « «+6 Soziale Abgaben Abschreibungen: ‘auf Jnventar

4, Abschreibungen: auf Pfandrehté « «

Aufwendungen.

auf furzl. Wirtschaftsgüter

235 600/99 16 223 76

* 1086,90 22 858/57

23 945 47

A 7 000 —

5, Besißsteuern | i 6, Alle übrigen Aufwendungen « « -

Reingewinn in 1935 «eee 0/5

Erträge. 1, Betriebs8einnahmen .«« «« 2, Zinsen ï 3, Außerordentliche: Erträge ._. 4, Außerordentliche: Zuwendungen

Lübe, den 29. Mai 1936.

schriften. Hameln, den 24. Januar 1936, r. jur, Benseler,

Lübe, den 17, Juni 1936,

auf Beteiligung

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung au

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Wilhelm Mebius, Wirtschafisprüfer.

Aus dem Aufsichtsrat is ausgeschieden Herr' Senator Emil B Jn den Aufsichtsrat wurden neugewählt Herr Senator Walther Schröder,

Regierungsrat Gerhard Schneider und Herr Veterinärrat Dr j

| 6 590/02 257 04318 646 403 42 3 205/70

549 609 12

488 269 24

T5 R

58 999 — 549 60912

Otto Dormeier.

f Grund der Jahresabschluß und der

Banneman!- Herr

Jans Pôtschke.

2 265 88

Auf- f

Einnahmen aus dem Per- 51 662/55

Vilanz per 31. Dezember 1935.

sonenverkehr . . ... Einnahmen aus dem Güterverkehr . . . .. Sonstige Einnahmen „ din D Sonstige Erträge « « «

171 317 s 6 731/92 ¿ 5 480/59 . | 10 545/97

245 861/56 Lam, den 23. Mai 1936. Aktiengesellsha

Lokalbahn Lam — Köttiug. Der Vorstand. Hiepe.

Nah dem abschließenden Ergebnis

meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

50

sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Kap Bankschulden

Verschiedene

flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der (giOaflöbericht den geseßlichen Vor- iften, München, im Mai 1936. Dr. Sturm, Wirtschaftsprüfer.

Aktiva.

Grundstü . Maschinen,

Werkzeug u. Mobilien

Kassa . Verschiedene

Debitoren .

Vorräte … . Gewinn- und

Verlustkto..

Passiva. ital

Kreditoren.

Gewinn

1 325 060/08 1 a

233 820 T5 929

8 90

989 E.

2 949 5312/2

53 363/80

217 972/37

166/97

38 463/53 47

12 490

162 737/60

485 194/74

1 000 000/— 1 048 847/10

2 665/10

2 949 512! - und Verlustkouto.

: | 164 500|— 320 25633

438/41 485 194/74

, Das turnusmäßig ausscheidende Auf- sihtêratsmitglied Herr Landesökonomie- fat Geiger, Lam, wurde wiedergewählt. berr Kommerzialrat Robert Czerweny

Früherer

Verlust ,

989 286/37

Saldo . . .

bon Arland, Grafenwiesen, wurde neu in don Aufsichtsrat gewählt, |

Der Liquidator.

989 286/37

Fr. Franken

RM |H 162 737/60 (o

162 737 Choubry.

Koblen

65 619/42 i; 34 249/81 56 011/75

236 227/13

Zinsen BesbsleUêtn e Uebrige Aufwendungen „

Erträge. Bruttoüberschuß Mieteinnahmen Außerordentliche Erträge . Vetlust 1935 ¿ ¿a 6

136 376/13 54 740/48 7 133/10 37 977/42

236 227/13

Nach unserer pflihtgemäßen Prüfung

auf Grund der Bücher und Schriften der

Gesellshast sowie dex vom Vorstand er-

teilten Aufklärungen und Nachweise ent-

sprehen Buchführung, Fahresabschluß

und Geschäftsbericht den geseßlihen Vor-

schriften.

Köln, den 7. Mai 1936.

Rhein. Weftf. „Revision“ Treuhand A.-G., Köln.

Than. ppa. Weihmüller.

Neu in den Auffichtsrat wurde ge-

wählt Herr Rechtsanwalt Hackenbroth,

Koblenz, den 10. Juni 1936. Der Vorftand: K Männel.

Gehälter E S a E é

Soziale Abgaben ° Abschreibungen auf Anlagewerte

Steuern abzügl, Rückvergütungen .

Alle übrigen Aufwendungen Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1934 Gewinn 1935 ,

: Erträgnisse. Gewinnvortrag aus 1934 d

Zinsen, soweit sie ‘die Sollzinsen übersteigen, Grundstüctserträgnisse nah Abzug der Aufwendungen. „ „ « 5

Sonstige Erträgnisse

Plauen i. B., den 15. Mai 1936.

Schimek. Schloßba Nach pflihtgemäßer Prüfung auf Gru schaft sowie der mir vom Vorstand erteilten die Buchführung, der Jahresabschluß und d schriften. Leipzig, den 10. Juni 1936.

Hermann Pohlman

Aufwendungen.

Sonstige Abschreibungen . ,. E

lg

RM |Ÿ 66 663 24 3216/57 2 000‘ — 5 571 60

7368 01 36 644 68 10 664 51

132 128/61

TO'28

113 091/05 2 142/28 16 825/—

132 128/61

S 20D O 0

Provisionen usw.

Der Vorstand.

uer. Friedrichs.,

nud der Bücher und Schriften der Gesell- Aufklärungen und Nachweise entsprechen er Geschäftsbericht den geseglieu Bor-

n, Wirtschastsprüfer.