eih8- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 27. Juni 1936. S. 2 Dritte Beilage zum Reich zeig Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 27.
Juni 1936. &. 3
Chemishe Werke
[18545] uster & Wilhelmy Noch: Nord-Deut 2 Aktien Mast i. Liqu. Berlin, F sche Versicherungs-Gesellschaft in Hamburg. |
ermögensaufstellung L
zum 31. Dezember 1935. E i E T. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer
Besitteile. RM [N IV. Kapitalerträge: a) Zinsen Grundstüde . .- - o. 259 786/40 b) Mietserträge Maschinen, maschinelle V. 1 Os der Rückversicherer für:
Einrichtungen und Jn- I rämienreserveergänzung gem. § 67 V.-A.-G 1 Ae r S A C 2. Eingetretene Versicherungsfälle und sonstige
Patente eee... Leistungen 0 s OOT davon auf der Ausgabenseite cindain 116 793,66
| -—
[20216]
In -dêr A.-0. Generalversammlung vom 10. Juni 1936 der Pefktin A.-G. Mannheim, wurde der Rechtsanwalt Dr. Kurt Ludwigs, Mannheim, Lachner- [traße 17a, an Stelle des auêgeschiede- nen Aufsihtsratsmitagliedes Rechtsan- walt Ernst Hartmann in den Aufsichts- rat gewmählt.
Mannheim, den 25, Juni 1936.
Peftin Aktiengesellschaft.
Hartmann.
Oa Bilanz für deu Schluß des Geschäftsjahres 1935.
A. Aftiva. RM S T, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ei a j as Aktienkapital / A IT. Grundbesig E L Eon 0 Grundschuldforderungen 4 .+ Schuldscheinforderungen ege öffentli Körperschaften . . G L y pa ° O Wertpapiere é s VI. Eigene Aftien S VITI, M gegen Unterpfand | . Beteiligungen: 150 Ae L ät anderen Versicherungsunternehmungen . 120 95 2. an sonstigen Unternehmungen .... E 10 908/43 s Guthaben: mteinnahme M 700 400 18 1. bei Bankhäusern, Spaassén (Uw. ¿7 .. cliemic amin aienes | mens 2. 1. Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzerngesellschaften 2. Forderungen an andere unternehmungen: a) für zurücbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Rüdckversicherungsverkehr:
RM |D§ 7. Kraftfahrzeugversicherung.
RM
i B. Ausgabe. i
I. Schäden aus den Vorjahren, eins{ließlich der RM 102,82 betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: i 1101,76 2. zurückgestellt 50 000, —
IT. Chäden im Geschäftsjahr, einschließlih der 9. RM 392,38 betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rüversicherer: E on a OTTORE 2, zurüdlgestellt . « « « i: 1 701,67 |
TIT. Rückversicherung8prämien .
IV. Verwaltungêkosten, abzüglich des Anteils der Rük- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwaltungsfosten
V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rü- versicherer « « «
VI. Uebers{chuß ® ad 0. 0600s Es
Gesamtausgabe 4. Feuer- und Einbruhdiebstahlrückversiherung.
RM |Z
RM /À 5835 000'— 2 679 570 — 29256 15616
A. Einnahme. I. Ueberträge aus dem Vorjáhre:
1. Vrämienreserven: Deckungskapital f. laufende Renten, Hastpflichtrenten « « « « - . « Prämienüberträge:
a) Unfallversicherungen . « e. 9220,80 b) Hasftpflichtversicherungen «+ « « 583 221,54 c) Kaskoversicherungen 58 392,67 Schadenreserven :
a) Unfallversiherungen . 024 812,80 b) Haftpflichtversicherungen . « 102 308,60 c) Kaskoversicherungen « - o... 2974,— IL. Prämien für:
1. Unfallversicherungen:
a) selbst abgeschlossene 63 766,45 b) in Rückdeckung übernommene . —,— 2. Haftpflichtversicherungen: 2 selbst abgeschlossene . « 601 319,19 b) in Rückdeckung übernommene . —_—,—
3. Kaskoversicherungen:
a) selbs abgeschlossene « « « - « 234 734,75 b) in Rückdeckung übernommene . —,— |_234 734/75
ITTL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer S IV. Kapitalerträge: a) Zinsen .. «e... b) Miets3erträge
V, Vergütungen der Rüdckversicherer \.'r: \ 1, Eingetretene Versicherungsfälle und sonstige Leistungen _. 557, 076,35 davon auf der Au3gabenseite bereits gefürzt . . . 282 418,02
2. Prämienreserveermäßigung gem. § 67 V.-A.-G. VI. Eingänge auf abgeschriebene Forderungen « « -
Gesamteinnahme
RM {5
3 169/16 z 60/75
R ——_ | a———
9 788/—
RM“ 5 2341/66 |-
G: 6 4 S S L E S
3 229 91
o. S 9 S
389 200/— 6 804 092 68
115 058/74
120 835 500 000|—
al A0 1E 2E g E S
7 356 —
5T4 bereits gefürzt |
3/32 L VI. Eingänge auf abgeschriebene Forderungen. 7
82 i VI Beteiligungen. « « « 5 — S ;
Hypothekenforderungen E Außenstände « « «. - - 63 Kassenbestand 42 Warenvorräte 70
725 768 57
Ab Wertberichtigung- s 141 150/32
421 163 92 S S00|—
[19001] 421 663 92 ckrefs Alktiengesellshaft, Kulm- bach. Am 20. Juli 1936, vormit- tægs 11 -Uhr, findet in den Amts- raumen . des. Notariats Kulmbach die ordentliche Generalversammlung mit folgender Tagesordnung statt: 1. Vor- lage der Vilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1935, Beschlußfassung über die Genehmi- Unfallversicherung . - D gung, . Gewinnverwendung und Ent- Haftpflichtversicherung R lasturg von Vorstand und Aufsichtsrat, “ Sonstige Versicherungen 486 691,69 486 691 69 (E L T Lens, Oittexe h: N | egungs : Dresdner Bank, Abteilun é Gabe E A 206 598 06] 2 203 084 05 Ae endalzone Dresden; Bank des der l ndes oder Berliner Kassen-Vereins, Berlin; 2 A Abs. 1A TV.10 H.-G.-B, : | rische Staätébank, e eg Á Ms. s ede M O 4 ° * : ° * E Mrs & Söhne, Kulnbah. Der Vor- XII. Scheds S L 53 | aim mim“
XIII. Rüdständige Zinsen und Mieten 2 s V
XIV. Außenstände bei Generalagenten u. A : 88 775/66 |{19945]. : 1. aus dem Geschäftsjahr ads : E ! ___|* |Johs.Surmann & Co. Aktiengesell-
2. aus heren Jae E 1352 539/30 j schaft, Bremen. RXV. Rückstände bei Versicherungsnehmern . . 'ló O47 ls Vilanz per 31. Dezember 1935.
| _XVL. Kassenbestand. eins{ließl; E 49 | =— _XVIL JFnventar- und Drutsaten Ge S XVIII, Sonstige Aktiva: 1
1. Gegen, Zinsberechnung gest : 2. Barkautionen u , 7 E Prämien 3. Glaslager . . S
4. “Steuer-Vorauszahlun en Ï : 5. Verschiedene Debitoren ö
XIX. Aval-Forderungen 404 145,76 Ci ilde
S Gesamtbetra 40
| 0 A. \ g 24 474 317 40
I. Aktienkapital: |
106 095/40| 394 833
48 159/90 |
B. Au3gabe, 1 509 794 30 L, Zahlungen für Versichérungsfä ;
: gsfälle der Vor ahre
aus felbst abgeschlossenen Versi N
L, Unfallversicherungsfälle: O 23 341,26
56 140 72 34 921 82
483 757/60
63 766/45
e S D Q D S ck E D P
Versicherungs- a) geleistet A abzüglißh Rückver- gütungen d. Rüd- versiherer . 18 673,02 b) zurüdgestellt .. 2, Haftpflichtversicherungsfälle: a) geleistet abzüglich Rückver- ai d, Rüc- versiherer , .. 45 685,09 11 421 2 b) zurüdckgestellt I 2 : IT. Zahlungen für Versicherungsverpfliß? M P N ! ih ungen im G A jahr aus selbst abgeschlossenen Versiche- 1, Unfallversicherungsfälle: a) geleistet abzüglich Rüver- gütungen d. Rüd- versiherer « „. 12 953,24 b) zurüdgestellt ., 2. Haftpflichtversiherungsfälle: a) geleistet abzüglich Rüver- gütungen d. Rüdck- Vere 26 368,23 D) Juda L 3. Laufende Renten: a) abgehoben .. ., abzüglich NRükver- gütungen d. Rüc- versicherer
Schuldteile. Buchschulden . . « Liquidationsraten . - Rüekstellungen 0s Liquidationskonto « s
19 M 17 689/42
s 1 608/10 ¿ 38 603/76 j 667 867/29
725 768157
RM [H 4 668,24
899 820 2515
10 197 /
A. Einnahme. I. Ueberträge aus demn Vorjahre:
1. Prämienüberträge: a) Feuerversicherung é b) Einbruchdiebstahlversicherung
2, Schadenreserve:
a) Feuerversicherung « . « « « « 285 687,10 b) Einbruchdiebstahlversiherung 3012,61 IT. Vrämieneinnahme, abzüglich der Rücbuchungen: a) Feuerversicherung . . . - b) Einbruchdiebstahlversiherung
ITI. Kapitalerträge: Zinsen
« | 10 005/65 ; 191 80
E E M N n E E I in E OECE I Ps P E NE B E R E E an iS alie ita
. . « 345 269,47
13 945,10 Berlin, den 14. Mai 1936.
Der Liquidator: W. Wagner.
Der Aufsichtsrat: Artur Wilhelmy. Der Aufsichtsrat besteht aus fol- enden Herren: Dr. Walter Zeiß, Berlin, orsizender; Dr. Richard Weidlich, Berlin, stellvertretender Vorsißender; Direktor Artur Habicht, Berlin; Hans Howaldt, Berlin; Artur Wilhelmy, Posottendorf.
Köln-Bonner Eisenbahnen, Aktiengesellschaft, Köln. Bilanz am 31. Dezember 1935. . RM |Ÿ 39 245 8918
359 214 57
647 914/28
288 699 71 500 000 —
274 668 — 8 552
1 552 424 46 80 016 48
E S T C T
1 632 440 94 25 916/57
2 306 271 79
266 106 370
1573 843
1320 876 78 31 662 52
PEERY
Gesamteinnahme B. Ausgabe. I. Schäden aus den Vorjahren: r 193! l. geleistet: : L S a) Feuerversicherung . 112 502,98 b) Einbruchdiebstahlversih. 860,67 113 363,65 2. zurüdcgestellt: a) Feuerversiherung . 145 480,24 b) Einbruchdiebstahlvers. 1914,25 147 394,49
IT. Ecäden im Geschäft8jahr: 1. geleistet: E j E a) Feuerversiherung . 424 944,04 | b) Einbruchdiebstahlvers. ‘14 973,04 439 917,08 2. zurückgestellt: a) Feuerversicherung b) Einbruchdiebstahl vers. ITI. Retrozessionsprämien: a) Feuerversicherung « « eo oe ooo. b) Einbruchdiebstahlversiherung « « o - - o o. IV. Steuern . . S _. j V. Verwaltungskosten, einshließlich Provisionen und Courtagen i E VI. Prämienüberträge für eigene Rehnung: a) Feuerversichherung . . « b) Einbruchdiebstahlversiherung«. - o - - o o. a fs fa 8 Uebers{chuß . . . 0 . É . . es .* 6. es . 0. . Gesamtau3gabe
5. Wasserleitungsschävenversicherung.
127 929! 60 592
B. Ausgabe. : I. Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. Unfallversicherungsfälle: a) geleistet . . . . « e 2507,20 abzüglich Rükver- gütungen d. Rü- versicherer b) zurüdgestellt 2, Haftpflichtversicherungs fälle: a) geleistet . . . . « 167 668,10 abzüglih Rükver- e gütungen d. Rüd- versicherer b) zurüdgestellt „ . 3, Kaskoversicherungs fälle: a) geleistet .. . «o abzüglih Rückver- gütungen d. Rüdck- E i versicherer « . . 6129,01 1709,63
b) zurüdgestellt 12,50 |.
T1. Zahlungen für VersicherungsverpfliGkungen im Þ
Geschäftsjahr aus selbs abgeschlossenen Versiche-
R dh sfäll uu 1. Unfallversicherung e: affiva. -
a) geleistet... . « 3009,09 ätte s
e O A B R | E Geseßlicher Mdleraelonds
; * f Erneuerungsfonds für Ober-
versicherer « . . 2408,17 600,92 Bau und Veirintitiel
b) zurücgestellt . 2477,80 Span ne S
2. Hasftpflichtversicherungs fälle: Cle nie ond3 o.
eleistet .. . ¿ « 57942;17 Sonstige Reservefond3 7 Leith Rückver- N Rüsstellungen und Wert-
gütungen d. Rük- berihtigungsposten , « versicherer Verbindlichkeiten . « « «
b) zurüfgestellt . O ; i osten v 3. Kaskoversicherungsfälle: Gewinn-u. Verlustrechnung a) is ab *‘| Vortrag aus 1028 ey t Ne Verlust 1935 9 425,34
b) zurüdckgestellt * 4. Laufende Renten: a) abgehoben « e « 11 401,39 abzüglih Rücfver- gütungen d. Rü- E L. b) nicht abgehoben . ITI. Rüekversicherungsprämien für: 1. Unfallversicherung* - 2 R Eg 3, Kasfoversicherung IV. Verwaltungskosten: * - 1. Agenturprovisionen . « « « « ° 2. Sonstige Verwaltungskosten « 3, Steuern E V, Abschreibungen auf Forderungen . VI. BVrämienreserven A O Renten): Hasftpflichtversicherungen: RM \À RM [F a) aus den Vorjahren - „c eo ooooooo | b) aus dem Geschäftsjahre eo oe. e... 125 S 40 VII. Prämienüberträge für: : - 1. Unfallversiherung . ooo... .. 10 192 2. Hastpflichtversicherung C 68 389 3. Kaskoversicherung « o ooooooooo 56 666 VIII, Ueberschuß «. «. s. «. «. « o. s. d ae : Gesamtau3gabe
RM "|À 133 000 |—
Aftiva. Anlagevermögen: Grundstüde Sebäude : Geschäfts- und Wohn- gebaude , 182800
Abschr. 1'600 ,— 131 200, Fabrik und - - andere Bau- lihkeiten
0. D O A
3238,31
16 551/27 347 289/59 1|—
169 286 46 244 202 68
[19713].{Aftiva. Anlagevermögen « « «5» Umlaufsvermögen: Stoffvorräte . 559 505,72 Wertpapiere . 351 685,02 Baudarlehen E (Hypotheken) 47 687,22 Anzahlungen. 91 380,14 Forderungen
für Lieferun-
gen und Lei-
stungen . . 274354,11 } Kassenbestand und Post- / \checkguthaben 5 522,19 Bankguthaben 455 488,— Sonstige For-
derungen. . 9419,44 Rechnung3abgxenzungs- posten. o ooo.
260 758
2 047,95 459,25
E E
6 592,06 TTT 331 /—
30 026,20 C
. 138 800,— 270 000,— Abschreibung 2 200,— Maschinen u. mas. Anlagen 25 000,— Abgang 80,— ; 27920 Abschreibung 2 920 — | Betriebs- u. Ge\Häftäinven- 120 02201 ar L T0 Zugang 313,—
182 158 /— 8113,— Abschreibung
1/913,— Kraftfahrzeuge 4000,— Südana -, 241/50 TTTHITS0 ‘¿Abschreibung 1 417,20 ( Beteiligungen 35 375|— Umlaufsvermögen: | Waren E 55 377/31 Anzahlungen 1347/36 Forderungen aus Lieferun- | gen und Leistungen
' 178 570,37 Abschreibung 325,57
Sonstige Forderungen Wechsel s Echedcks
2 203,20 ¡ L -Stammoeattien (825 000 Stimmen) . . . , | 9960 000|—
2. Vorzugsaktien (240 000 Stimmen) Lit. P j s 40 000'—/10 — 440,64 - TL, Reservofonds (§262 H.-G.-B., § 37 V.-A.-G.): L a E 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres . . . | 1800 000'— |
b) nicht abgehoben | III. Vergütungen für in Rükdeckung Eee pte ‘ m ige im Geschäftsjahr . eee... — |— . ellungen
Versicherungen: a É Unfallversicherungsfälle: IV, O fie Ga Mlnlposiane a) geleiite e bete n L, abzüglih Nüdver- N b) für zweifelhafte Forderungen « « .. e gen d. Rüdck- 4 Ve Prämienresergen: rsiherer , . . 10983,01 eckungsfapital für l i d) ddl 2 O 4 Prämienüberträze penfende Haftpflihtrenten 2. Haftpflichtversicherungsfälle: l serwott-Versicherung (mit der Schaden- A): deldiidh « 0 reserve zusammengezogen) ¿0 abzüglih Rückver / « Feuer-Versicherung, Direktes Geschäft . . E Rid t Ge atp tebstahl-Versicherung, ersicherér 368,51 | "E; j b) aurlidaettene R s Feu und Einbruch-Diebstahl-Rückversicherg. Ce Se o — « Wasserleitungsshäden-Versi 3. Sonstige Leistungen Es « Glas-Versicherung ai. 0A + Rüversicherungsprämien für: . 7. Kraftfahrzeug-Versicherung . . . 1. Unfallversicherung . i - Unfall- und Haftpflicht-Versiche 2 S Ga S C TS VIL. Schad j E L tversicherung « ... . . . . . . | 285666515) 35704733 «7 O euresernen ne: é e A (unter Aus\{luß der Leistungen |———|—|- - - F Sèus ForiSersicherung oa 6 f ¿n ütdeckung übernommene Versicherungen): M er- anns, Direktes Geschäft + Agenturprovisionen. . .. ,, * Cinbruch-Diebstahl-Versicherung, 2. Sonstige Verwaltungskosten .... N Ga . Prämienreserven (Deckungskapital für la Renten): Haftpflichtversicherungen: | Gld A) aus Den Boa E b) aus dem Geschäftsjahre . „ . .. . Prämienüberträge für: Le 2. Haftp flichtversiherung
134 134,47 833 533,63 B29 446,— E E
. 113 499,45 4 858,89 118 358,34
558 275 819 033 1 762,56
1 800 000 — 115 398/07
630 113 18 030
E
648 143 6 838,64
11 100/30
1 1 100 000 — 417 470/85 1 795 04 143 672 20
0 #4 S §55#
168 845 41 209 778
2745,80 900,—
363 467 20 802
384 270/03 26 253 86
| 2 306 271/79
1 820 271/29
66 aues
384 270/03 129 731/70 286 121/04 135 249/07 49 673 97
1858 276/53
j: 403 761/13 Direktes
51 701/67
19 500 000 1 000 795
_5 000 |—
1 508 964 356 727 1 726 259
RM |Ñ
A. Einnahme.
. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge « « - eo oooooo. 2, Schadenreserve Prärtnieneinnahme, abzüglich der Rükbuchungen Nebenleistungen der Versiherungsnehmer .« « -
. Kapitalerträge: a) Zinsen. . . «o eo ooo. b) Mietserträge
192/13} - - 4 395/75
92,13 E | |
8 233 68
6 431 856 2861 457 82
10 104 891 66 759
46 353,74 11 588,43 68 813,20
7 399 141
Ea mORE D M A D
178 244/80 20 200/47 2 943/47 494 10
Geésamteinnahmé
100 198 37 N 88 768/19 188 966/56 4. Feuer- E « Wasserleitungs\{äden-Versicheru 7 ag 25 280 |— 6. Glas-Versicherung . . s O f Kraftfahrzeug-Versicherung S O o S 8. Unfall- und Haftpflicht-Versitherung s A VIIT, Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: 1. Groß-Schaden- und Sonder-Rücklage . Gelitiutaane | 2. Beamten-Unterstüßungs-Rücklage e 3. Hypotheken-Aufgeld-Rücklage e... Zusammenstellung des Gesamtgesch äfts. O E NEORL En ü L X, L A on A, Etittahitia, R L elllchasten und Konzerngesellshaften . . . Vortrag aus dem Vei o. M j m 3 | ® rerbindlihfeiten gegenüber anderen are Vortrag der- Steuerrüdcklage « » « «ooo. 200 000 — L Uet e dana UebersQuß «De a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen- H aus E de oe b) f o O s 7 FFeuerverfid erung, Direktes Geschäft FAllialalten Bim rei, ssäte - Einbruchdiebstahlversihérung, Direktes Geschäft Fälligleiten „s ann . Feuer- und Einbruchdiebstahlrückversiherung 7 X. Sonstige Passiva: « Wasserleitungsshädenversiherung . .. ... 1. Hypotheken, Grundschulden und Renten- : Glasversicherung “e schulden auf dem eigenen Grundbesigz M A ain Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- “Rbl zogenen Wechseln oder der Ausstellung a) Zinsen s G 0s 540 674,10 Lub emi E : La b) Miotberträgs 2 ‘e "+4. 441030450 Î Tb 6 É E davon in deù éinzelnen Abteilungen verrenet j No Ml, a0lGidE Mostan, becen né . Gewinn qus Kapitalanlagen T ‘ Provisionen e E E A . Sonstige Einnahmen: Hypothekendamno . - . Verschiedene Kreditoren. . .. : ¿ ¿ . f 137 106/86 e Glainléiketne 7. Jm voraus vereinnahmte Zinsen . « « «. 895/99
X1. Aval-Verbindlichkeiten 404 145,76 | |
110 132,46 E
B. Ausgabe. :
. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RM 193,58 betragenden Schadenermittelungs- fosten, abzüglih des Anteils der Rüdckversicherer: L geléistet «5 6 067,26
9. Ulrlidgésiellt . è « «o q. : S000
. Schäden im Geschöftsjahr, einschTeO Der RM 3010,94 betragenden Schadenexmittelung8- fosten, abzüglih des Anteils der Rüdversicherer:
L geleistet 50 780,22
2, zurüdgestellt . « « « ITI. Rücversicherungsprämien. « « « «. - . IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rüdck- versicherer :
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
2. Sonstige Verwaltungskosten
V, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer « VI. Veber{uß « o o o oooooooo. Gesarntau8gábe
6. Glasversicherung.
A. Einnahme.
I. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge
2, Schadenreserve . «
TI. Yrämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen ITI. Nebenleistungen der Bersicherungönebmar aa
IV. Kapitalerträge: a) Zinsen . . «oooooo. b) Miet83erträge
| 265 752 83 59 300 — 124 355 — 129 878 25 45 838/13
513 523/83
|
11 209 778 96 Gewinn- T Verlustrechnung r
| 5 950/47 1 779/96 91435
83 097,57 27 034,89 T S7
— 25 280 — O s
L 2
14 663 27) 35 010 70
A E E M E
Verlust in 1935 24 454,18 + Gewinnvortr, aus 1934
1935. 2938 863
184,60 24 265/58
760 892/87
| assiv s
1201 671 86 Attienkapttl E 0 cid.
i A 587/60 Verbiydlichkeiten: |
Hypothek S 25 000'/— aus |
| 700 000/— 100 000 '— 1671/86 400 000 —
49 673 97 700 400/18
RM \Ñ
3 574 597 47 2 296 408 29 56 945 97 519 466 22
Soll. Betrieb3ausgaben: Persönliche Ausgaben « —— Sächliche Ausgaben Ausgaben für Nebenbetrieb 52 116 Abschreibungen auf Anlagen | 485 865 insen... Joa ee é of 08526697 179 401 717 384 A urn eo. 0. 262 444 87 e.» « | 1601 693 10 127 000 51
9247,11 2134,28
0E O A EREE
116 147 68 551
gegenüber abhängigen Ge-
2 154 118 798
e S e |——
F T: o. TI. . . Verbindlichkeiten Lieferungen und Lei- stungen und, Zölle .
112 648/77 Ns TIT.
104 595/02 772 870/79 34 921 82 26 253/86 29 136/12 65 557/40 1 294/87
L en . onstige Aufwendungen . Bilanzkonto : Gewinnvortrag - 522 949,17
Verlust 1935 9 425,34
235 305 27 760 892 57
Gewinn- und Verlustrechnung für 1935.
173 543 1328 375 67
180 526 607
T
129 731 70 29 136 12
456 215/28
1 684 670 56] 3013 046 :
354 677
4,900 513 523/83 9 537 347/23
|
522 949 17
für laufende A
1034 629 2.
Aufwand. Löhne und Gehälter ,„ , Sg A. |hreibungen auf Anl. , 10 050! Andere Abschreibungen 22557 Zinsen, Skonti* und Dis- | fontspesen S 10 376/80 Avalprovisionen .. 4 177/20 Besißsteuern 8 820/70 Sonstige Aufwendungen . 190 180/89
RM 106 342/52 8 065/22
Haben. Vortrag aus 1934 . e «. Betrieb8einnahmen: aus dem Personen- und
Gepädverkehr 2 099 479,77
aus dem Gü- terverkehr 6 093 256,57 sonstige . 85 292,43
156 878
— E L
551 a 229 773 63| 8321 265 06 “225 068/49
1 43347
1874 157 63
E d +0 G SPS
—| 4832 160 20 [T 421 551/44 | 1 248 —
16 961 28 325 131 1728641
10 956 16
56 044 94 i
135 249 202 298 89
| 1 294 1573 843
[lz ll
396 346/68
8 278 02877
V. Eingänge auf abgeschriebene Forderungen s « « Gesamteinnahme B. Ausgabe.
E ——— —— —
883 202 21
R PER E
E —
. 8. -Unfall- und Hastpflichtversiherung. E
— ——
Einnahmen aus Neben- betrieb è
33 440/15 462 557/26
. Verlust aus der Unfall- und Haftpflicht-Ver- sicherung
B. Ausgabe.
10 908/43
XIL, Gewinn _ A e E O E
| 721 708) 24 474 317/40
S Vio doe
Gesamtbetrag
338 339/20
Extrag. |
Daner j Le 19. Mai 1936.
ord-Deutsche Versicherungs-Gesells\ aft ini Hämbur
aid iilau Der Aufsichtsrat. E e E S rote ppe “pro M
142 orstand.
24 n A. Bornhuse. H. Brandt. W. Reinhold. A. Schrameyer.. Walter Shües Let L Ea 2e jus, Aliugemaun, stellv. E : ejeges über die Beaufsichtigung d i i
unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Juni 1931 Lofiälige d biorett LT EA i
Främien-Reservs-Depot vorschriftsmäßig angelegt und aufbewahrt if. | E
er H: J n Bes lman Nur gy Bücherrevisor und Wirtschaftsprüfer
/ i Passiven mit RM 182 158,— angegebenen Prämiénres i
sind gemäß § 65 Absaz 1 des Gesezes über die Bea fi R C E
rungsunternehmungen und Bausparkassen vom 6 Sun Tod E O:
A Karl Malchow, Mathematiker.
G Revidiert und mit den Büchern übereinstimmend befunden.
er aae: John Miehlmann, beeidigter Bücherrevisor und Wirtschaftsprüfer,
eigt) det Verh Setenghuniememenn ezu na seen reen der Rerungt
€ ng, die i fü
Jahresbericht des Vorstandes den esehliden f Sette E E
A Deutshe Waren-Treuhand- Aktien esellshaft.
Greiber, Wirtschaftêprüfer, ppa, Dr. Matthiessen. Dr. Koob, Wirtschaftsprüfer, à
Außerordentliche Erträge .
RM \|Ñ Sonstige Erträge » « « 5°
‘A. ‘Einnahme. RM I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: Deckungskapital f. laufende Renten, Haftpflihtrenten « «o. « . 2. Prämienüberträge: / n a) Unfallversicherungen « « « « « 13786,03 b) Hastpflichtversicherungen « « ._ 31 609,17 3, Schadenréserven « - ooooo... 11. Prämien für: 1. Unfallversiherungen: a) selbst abgeschlossene b) in Rückdeckung übernommene
2. Haftpflichtversichherungen: a) selbst abgeschlossene b) in Rüdckdedung übernommene .
Gewinnvortrag aus 1934 . Rohüberschuß
Außerordentliche Erträge . Verlust in 1935 24 450,18 r. Gewinnvor- trag aus 1934
U Ang, auf Grune elo bis ——| gemeine Verwaltungskosten, soweit nit den ein- 9 537 347/23 ¿einen Abteilungen be Met H y s Der Aufsichtsrat besteht aus N .+ Verlust aus ‘Kapitalanlagen und Währungen « . den L: Oberbürgermeister Dr. Rie- + Steuer Lr sen, Beigeordneter Bönner, Baudirektor . Gewinn und dessen Verwendung: Piehl, irektor Richter, I. Syndikus 1. An die Steuerrücklage D T6 Dr. Schmidt, Fabrikant Otto Schoeller, 2. An die Rülage für Pensionszahlungen « , « Gauinspektor Vogelsang zu Köln, Ober- 3, An die Aktionäre: bürgermeister Rickert, Vergvermessungs- % auf RM 40 000,— Vorzugsaktien inspektor Hanstein, Syndikus Dr. Heinen, Lit. P O stellv. Landrat Dr. von A e von 8% auf RM 2 180 000,— voll- : Stedman zu Bonn, Bürgermeister Alef bezahlte Aktien . . .. , « « 174400,— zu Godesberg, Landrat Loevenich zu Köln, 8% auf den Einschuß von f Syndikus Eggermann zu Rodenkirchen, RM 1 945 000,— der Aktien mit Bankdirektor Rath, Bankherr Dr. Kauf- 25% Einzahlung 155 600,—
an, ; Tas m dl E. O Direb- 4. An den Aufsichtsrat (sagungsmäßige Tantieme) Köln, den 15. Juni 1936, 6, Vortrag auf neue Nehnung - Die Direktion, Gesamtausgabe
184/60 307 520/79 6 368/23
240 371/88 103 932/94
I. Chäben aus den Vorjahren, einschließlich der RM 4,23 betragenden Echadenermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rüversicherer: L, atleisiét . «e L 2 uildgésalt : « « « e #4 5 4 L086 885,—
II. Schäden im Geschäftsjahr, . einschließlich . der RM 1803,62 betragenden Schadenermittelungs- fosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: l. géleisiot ce C E 151,27 2, zurüdgestellt . 17 470,—
IT1, Rückversicherungsprämien i .
T. Berwaltunastoten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwaltungskosten . . 3. Steuern und öffentlihe Abgaben
V. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- O E
VL, Ui « «a v ooo Gesamtausgabe
118 429
184,60 | 24 265/58
338 339/20
Nah dem abshließenden Ergebnis unterer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellshaft sowie der vom Vorstand erteilten ' Aufflärungen und Nachweise aen De E, der Jahres-
Muß und der Geshäftsberi : sezlichen Vorschriften ! s
Bremen, den 2. Mai 1936.
„Fides“ Treuhand- Aktiens
gesellschaft.
Kludck, ppa, Sawallish, Wirtschast3- prüfer.
91 183
264 050 41 629
145 621
D: M: P: P 111 847,47
. 12 204,08 124 051/55
87 913/96 133 694 57 4 235 10/
«2 IRUUO 1812,17
317 625/56
“441 67711
225 843 63
333 200 —
29 188 23 84 314 77
H
286 121/04 65 557/40
883 202,21
721 703 — 1874 157/63
«Fortsezung auf der folgenden Seite.) |