Dritte Beilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 153 oom- 4. Juli 1936. S. 2 Dritte Veilage. zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 153 vom 4. Juli 1936. S.

—

1935 hat zu Beanstandungen, keinen Anlj

| R EEEN

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935.

RM

32 964 1921|: 2 000/-

[22034]

Textil - Jndustrie Aktiengesellschaft. Kraftlosertlärung und Versteigerung.

Durch Bekanntmachung im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 63 vom 14. 3. 1936, Nr. 82 vom 6. 4. 1936 und Nr. 105 vom 7. 5. 1936 sind die Aktionäre unserer Gesellshaft aufgefordert wor- den, ihre Aktien aus Anlaß der in der Generalversammlung vom 23. 10. 1934 beschlossenen Herabseßung des Grund- kapitals zum Zwecke der Zusammen- legung derx Aktien bis zum 830. Juni 1936 bei uns einzureichen.

Sämtliche noch niht eingereichten Aktien erklären wir hiermit für kraft- los, desgleihen von den eingereichten Aktien diejenigen, welhe die zum Er- saß dur neue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und uns zur Ver- wertung für Rehnung der Beteiligten nicht zur Verfügung gestellt sind. f

Die auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden neuen Aktien wer- den am 22. Juli 1936, vormittags 114 Uhr, durch Herrn Notax Dr. Karl Dahlmann auf dessen Büro in Wupper-

[21418].

t in Darmstadt für das Geschäftsjahr : d ; M. Woelm A.-G. Spangenberg,

egeben. - - i d : e Erfurt, den 14. Mai 1936. D 2 Werk Eschwege. Dec Meno Rate für Vahnaufsicht in Erfurt, Vilanz am. 31. Dezember 1935. . V. Pammann. | c - Die Prüfung der Betriebsrehnungs-Abschlüsse der 6 hessischen Nebenbahn __ Aktiva. RM | der Süddeutschen Eisenbahn-Gesellschast in Darinstadt für das Geschäftsjahr 1933 Grundstüde « N 6 000 — hat zu Beanstandungen keinen Anlaß gegeben. : Gebäude . « « «“ ZAEN 81 000 — Mainz, den 16. Mai 1936. Umbau Eschwece e 15 000|— Der Reichsbevollmächtigte für Vahnaufsicht in Mainz. Maschinen u. masch. An- : J: A: Dr. Blähnkner. * - lagen Botriet So ¿ Bei der Prüfung der Betriebsrehnungs-Abschlüsse der Bregtal-, Kaiserstuhl Worlgeuge, eite un Ao und Zell-Todtnauer Bahn für das Geschäftsjahr 1935 haben sich keine Anstände ergeben ge A “R E ban ° S Karlsruhe, den 18. Mai 1936, / Yatente 1, BUIIUIGOM e 0E Der Reihsbevollmächtigte für Bahnaufsicht in Karlsruhe, Beteiligungen M ibs: | | J. A.: Baumann. / Roh-, P! [9- ir o6alao Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurde von der 43, or Prortige Erzeugnisse 40 74880 dentlichen Generalversammlung am 20. Juni 1936 genehmigt. Es wurde beschlossen j ige Erzeugnisse i 91-361|53 dén zut Verfügung der Generalversammlung stehenden Ueberschuß von RM 635 202,60 v A E : o 01e. TIOE N E, ; Fberungen aus Waren- 1. 3% Dividende von RM 20 800 000,— Aktienkapital = RM 624 000, lieferungen u. Leistungen ‘gy Wovtrag L ELA2/09: orderungen an Mitglie- Alle saßungsmäßig ausscheidenden Aufsihtsratsmitglieder V des Vorslalidès 8 wiedergewählt. j Sonstige Forderungen - Saïimstast. den 20. Juni 1936. E Sche Süddeutsche Eisenbahn-Gesellschaft. O

i gassenbestand, Reichsbank- RNRL C N C E E I I C L C E S E S I E De E I 7 Sa

Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1934/1935.

hans |9

t

"Süddeutsche Eisenbahn-Gefellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1935.

: Passiva. N Aktienkapital: | Stammaktien . 2» 14 500 000 — Reservefonds: Geseßliche Reserven . Wertberichtigungsposten (Abschreibungen) . Rückstellungen C Schuldverschreibung und langfristige Darlehen: Schuldverschreibung 7 933 449,81 Hypotheken- schulden 3 296 123,95 Langsfristige Darlehen 125 000,— Laufende Verbindlichkeiten: Bankschulden 28 193,91 Rückbuchungen : Anzahlungen Delkredererückstellung ; von Kun- 1934 . e 33 978,38 den . . 1562913,71 Agentenpro- Verbindlich- visionsrück- drs que stellung 1934 12 000,— arenliefes Gewinnvortrag von 1934

rungen und M F1 2 V0 O Leistungen 7 436 771,53 Bi A Lt .

Sonstige Ver-

R 7

Aufwendungen. Löhne und Gehälter « « « Soziale Abgaben . Abschreibungen a. Anlagen Abschreibungen auf Bettéili-

gungen i Abschreibungen auf Forde- rungen. Steuern: Besißsteuern - « « Andere Steuern . Sonstige Betriebskosten u. Aufwendungen . « « «

[21425] Deutsche Michelin-Pneumatik Atktiengesellschaf}t, Karlsruhe.

‘Bilanz auf 31, Dezember 1935.

t |

C L5H

L Aufwand. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben „ „ ,

RM 9, 75 2489: 2 481/60 4 915 — 17 860/65

Aktiva. I, Anlagevermög n: 1, Bahnanlagen:

a) Bahnbetricbs- grundstücke einschl, dor Gleisanlagen, der Streckenaus- rüstung u. d. Be triebsgeb ude «

1 450 000

Abgang x

Zuaang RM

RM Besibsteuern E

Handlungsunkosten ,

Verlufte auf Forderunge und Waren

De iere,

Eoltlägen 6»

Kursdifferenzen . . , -.

Neue Rüfstelungen

H RM f

2 000 000 3 747 213

87

6. Aktiva. RM 7 165 500 Grundstücke L 236 353 80 Geschäfsts- und Woln- | gebäude: Stand 31, 12, 1934 313 446,—

Abschreibung 1935. 54 423,— Fabrikgebäude: Stand 31.12, 1934 1 592 809,— Zugang

1935.

23 90267, 8 635/44 7 863/13 9 837/02

17 670|77

| 168 4151

85

28-700 2

7370 730 707 : 5 756

09 223 2

2 838

259 023

756 703

9 972 302

Gebäude, die

ausschl, Verwal- E tungs- u. Werks- wolmnzwedcken E s Betriebsmittel (Fahrzckuge) «

a) Geräte u. Werk- stattmaschinen

. Sonstige Gr ndstücke

und Gebäude «. «

. Nebenbetriebe . .

Ertrag. | Erträge Warenrohgewinn , 82 610/27 Betriebseinnahmen „ « Zinsen a Außerordentliche Erträge Auflösung des Reserve fonds . Verlust "im Geschäftsjahr 1935

05:0... 07: 02 0/0 0:50 @

5 551,25 1598 360,25 Abschreibung 1935. . 88 012,26 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 81, 12. 1934. Abgang

1935.

802 453 2 441 13 574

79 743

74 089/51

i 972 302/05 Nach dem abschließenden Ergebnis unse-

2 072 484:

1 510 348 9 22 152 58/10 639 145 148 300 28

*) 72 054

68 25

115 523

*) 72 054 5 000 75

4504 1 590

wurden | 45 978/38

3 429/79 30 000 — 6 396/75

168 415/12

79

08 904 56

196)

*x) 2 838/

I 419 450,— 1116 140 1 032 030

2 000 220 020

35 998,— giro- und’ Postfcheckgut- haben ta

37

I 383 852, Zugang

1935. 98 548,81

T 1S2 100,8ST

. Noch nicht abgerech- nete Neu- u, Erweite- rungsbauten

955 0:5@

79 027/96

165 134/42

446 964/67] 101 180/54

44 164 547

[21370].

02

- Vereinigte Pommersche Meiereien.

Bilanz per 31. Dezember 1935.

_—_—— _—.

pa

Andere Bankguthabeu „.

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. „

Wechselobligo 8464,91

58 11

688/87

rer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auffklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

tal-Barmen, Langemarstraße 6, öffent- lih versteigert. Der Erlös wird für die Beteiligten zur Verfügung gehalten oder für deren Rechnung. hinterlegt werden.

_bindlichfkei-

ten . , 3796518,44

Akzepte . 5 949 030,82 Uebergangspassiva:

Posten, die der Rech-

18 773 428

Gebrüder Silberfweit Rauchwaren-Aktiengesellschaft, Leipzig C 1, Nicolaistr. 47/51. K. Silberkweit. N. Silberkweit.

Wuppertal-Wichl., den 2. Juli 1936. Textil-Judustrie A.-G. Biermann.

RM [H] RM Avalbürgschaft 400,—

Vermögensbestandteile.

L, -Anlagevermögen: i 1, Geschästs- u. Wohnhaus Potsdam . 89 000,— Abschreibung.1935 .„... . 9000,—

2. Utensilien, Einrichtungen, kurzlebige Wirtschasts- güter 969 000,— Zugang 1935 „ « « e e e: 93723,84

1022 123,84

Abgang 1935 „e. o o. . 1603,—

: 1021 120,81

Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften. Dresden, den 2. Juni 1936. Treuhand- Aktiengesellschaft. . Gehrke, Hofmann, . Wirtschaftsprüfer.

Abschrei bung

2 346 603‘ Prüfungsvermerf:

Nach dem ábschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- Mulde sowie der vom Vorstand erteilten

lufflärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der cFahresabschluß und der Geschästsberiht den geseßlihen Vor- schriften.

Leipzig, den 11. Februar 1936. Gerhard Schulze, Wirtschaftäprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht. aus den

nungsabgrenzung dienen Gewinn: Gewinn aus dem Ge- schäftsjahr 1934/35 1 603 326,96 öuzüglich Ge- winnvortr. am 1. Nov. 1934... 48366,36 Bürgschaftsgläubiger 161 007,60

. Beteiligungen einschl. der 4: r A B zur Beteiligung bestimm- I e E E ten Wertpapiere

Werkzeuge, i Vetriebs- und l Umlaussvermögen: Geschäftsinventar: Stand i 1; So A e, : Da Wertpapiere «+ « «. ° ‘ .

1 294 930 — 78 001 3 827 909/53

Passiva. Grundkapital... , Geseßl. Reservefonds Rüfstellungen Delkrederereservefonds . SEchuldhypotheken . . ., Anzahlungen von On ; terbindlichkeiten aufGrun

Abschreibung 1935 „ « «+ « « _182 120,84 A Bara erinn u. 3.. Fuhrwesen, Konto kurzlebiger Wirtschastsgüter Leistungen . 119 000,— Wechselschulden .

j 842 115/42 ï ; 3 006 052/43 é [20445].

6: 50-0. 0-0-0: 0.S x05: @

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Oberregierungs- rat Heink, Dresden, Rechtsanwalt Dr. Sillich, Dresden, Direktor Strobel, Dres- den, Staatsbankdirektor Oberregierungs- rat Dr. Vogel, Dresden.

Fudustrie- und Verkehr3-Aktien-

19 000|— . 6 500|— 03 77 91 }. 73 51},

1994. . « M 3, Hypotheken 4 Zugang ü : 4, Anzahlungen L 1935. « 290 — ö, Forderungen auf Grund 392, ( 6. Scheds . . ;

Abschrei 7, Kassenbestand, Guthaben bei N bung 1935 390,— ias 8, Andere Baukguthaben Kraftwagen : Stand i 9, Sokstige Forderungen

AUTO E N

Auto Union A.-G.

338 367 » 1 994 :90 349 673 626 278 ‘84, 119 765

von Lieferungen und Leistunger V aas aû

0.0 .90.4:0 00 0 E 00ck O0 Le

56 823 513/34

D. D 0 0 00S 0 O0 0 0 Q 0 0/159

31. 12, 1934 19 8605, Zugang 1935 7 847,05 27 702,05 Abgang 1935 6 007,25 N 694,80 Abschreibung 1935. 21 671,80 Roh-, Hilss8- und Betriebs stoffe 2809 119,12 Halbsertige Er zeugnisse . Fertige Er zeugnisse . . 411 583,60 c Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen . O Forderungen an Mitglieder des Vorstands Wechsel R Ea Kassenbestand, Postscheck u. Reichsbank . Bankguthaben Rechnungs8abgrenzung .

. 174 771,38

Passiva. Grundkapital: Stamm

aktien (3 620 Stimmen) 3 520 000, — Vorzugs

aktien

(880 bz1w,

in beson-

deren

Fällen

8 S0)

Stimmen) 880 000,—

Rückstellungen

——A——A——— ——

5 610 81098

895 474 10 39 597

691 394 47

4 028 22 63 863/65 30 030 14 l

589 344 17

Em E

3 575 |—

4

4 400 000 — 619 060/96 |.

1,

R I:

N

Y

lftienktapital .

00 0S

Gesebliche Reserve

Sonstige Reserven, Rückstellungen und Wertberichtigungen: 1, Konzessionépflichtige Reserve

2, Werkvensionskasse

. Rückstellungen . .

. Wertberichtigungsposten

terbindlid#eiten: CQUPOUEET C a4

2, Pfandgelder. « « +

3, Vexbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen

Guthaben

“IV, Posfen, die der Rechnungsabgrenzung dienen. « « « .- . « Fremde Kautionen "Sparbuch nicht pensionsberechtigter Bediensteter Sparbuch dexr Werkspensionskasse » « + - - - Sparbuch der Unterstüßungskasse « « e 2 o o o ooo

treuhänd

Nassiva.

« . . . . 9.6 . 6 6 . e e . . e . s e e . 0. 0. 6.0 0.0. A

. . 6 . o . . e e 6 6 6 .

. Verbindlichkeiten c egenüber Banken:

Kurzsristiger Kredit f s, „ 322 528,92 = , « « 2691 491,43 Kurzfristiger Kredit RM )- Veviiedene Malen, 6 o o o T6 6, V p

*) — Umbuchun en.

), Sonstige Verbindlichkeiten ston, die der Rechnungsabgrenzung dienen Gowinzn- und Verlustkonto Kautionsgläubiger ° Guthaben der : icht pensions: erehtigten Bediensteten Guthaben der Werkspensionskasse éx Unterstüßungskässe. 5 e o o oon

-

. Gewiun- und Verlustkonto vom 1. Januar bis

Vertvalt.

18 365 240,52

57667 200,—

58 684,°6

. 45 : 60,80 286 201,— 4 749,04

174 104,— 289 056,02 445 496,74

58 684,86 45 360,80 286 201,— 4 749,04

A

583 369 L112,

20 800 000 2 080 0007

19 273 897

1086 136

8 358 691

867 308/29 205 333/85

635 252/60

53 369 112/35

31. Dezember 1935.

q

- Abschreibung 1935 4, Geschästswert . . ….

TII, Beteiligungen:

ros Umlaujsvermögen; i 1, Forderungen;

A b} fonstige 28 665/97 ) sonstig 500

3. Wertpapiere « . «. - 4. Bankguthaben . «. « 5. Postscheckguthaben « 6. Kassenbestand

33 326/85

. I]. Resexvefonds:

1. Reservefonds . « o Zugang 1935 ,

2. Betriebsrücklage «

3. Pensionsfonds . . .

“Zuweisung 1935 .

ITI. Verbindlichkeiten:

Soll.

Vortwvaltungs- und Handlungsunkosten:

a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge

b) Vorschiedone Handlungsunkosten « .

. 488 971,34

183 542,71

RM

Ñ Buchkredit

Abgang 1935 » o

Abschreibung 1935

: «davon an Vorstand 21 294,80 2, Warenbestand « « - o o o «5

Zugang 1935 „ oe ooo.

i007 05 0: A0: Nd O

1. a) Verkaufsverband Norddt. Molkereien ‘bj bei anderen Gesellschaften « « « -

a) aus Warenlieferungen und Leistungen

IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Eigenkapital und Verbindlichkeiten. I. Aktienkapital . e ao ooooooooooo)

. 147 524,13 . 6181,93

.

1, Aufgenommene Gelder, Hypotheïlen « » « « « 2. Sonstige Verbindlichkeiten: : a) auf Grund v. Warenlieferungen u. Leistungen:

. davon Schulden an Konzerngesellschaften

54 289,— 173 289, — 5 591,— T7698, 67 698,—

—__91000,— . 94 000,—

10000 10000,

| 776 654 62 6 2504 1 871 545 00

151 500 —

153 706/06 143 602 75

| 20 000 —

C 60 000 —

. « | 1269 263/69

Bankschulden Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. .. Gewinn 1935. 10 173,45 Verlustvortrag am31,12.1934 7186,87 3 986,58 Zuweisungen an den geseß- lichen Reserve- fonds . .. 1 000,— Wechselobligo 8464,91 Avalbürgschaft 400,—

428 535

1 986

Verlust- und Gewinnrechnung am 31. Dezember 1935.

—-

Aufwendungen. hne und Gehälter « .* Soziale Abgaben : Abschreibungen a. Anlagen Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen Ce Sonstige Aufwendungen Ge O8

Erträge. Roheittage A Nah dem abshließenden' meiner

T “ 263 806

S S S 708 437

18 264 25 937/13 8460

9 155/82 5372 638/98 ‘10 173/45

43

708 437/43 'Ergébnis

pflihtgemäßen “ Prüfirng “ auf

Grund der Bücher und Schriftei dex Ge- ellchast sowie der vom Vorstand extéil- ten Aufklärungen und Nachweisé entspre- den die Buchfü rung, der Fahresabsrhluß

Maschinen unds Apparate

Juventuxwerte « «.. « « Kassenbestand einschließli

54 | Grundkapital Reservefonds . « «

gesellschaft, Dresden. Arras. Schaper. E,

Roßweiner Maschinenfabrik __A.cG., Roßwein, Sa. Vilanz per 31. Dezember 1935.

[20815]. Aktiva. RM

Grundstücke 31 800 Gebäude 60 000 34 000

Kraft-, Licht- u, Heizungs- anlagen . .. Fabrikeinrichtungen .. Sonderkonto für kurzlebige Wirtschaftsgüter Patente . .

Außenstände . . .

_ Guthaben bei Noten- banken u. Postscheckgut-

Vas 1 368

577 377

Passiva. 100 000

10 000 5 675 59 883

Rückstellungen Hypotheken Kundenanzahlungen

9 437,45

Warenkreditoren

Bankverbindlich- 175 275,31 3058 428

ees Eigene, Akzepte . … … 6 893 29 428

173 716,02

Posten der Rechnungsab- __grenzung Gewinn 1934

. 3 064,49

Vilanz am 31. Oktober 1935.

Aktiva. RM Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berü- sichtigung von Baulich- keiten: Stand am 1. No- vember 1934

1 296-589,58 Zugang 574 047,65 Geschäfts- und Wohngeb. : Stand am 1. Nov. 1934 779 637,76 Zugang . 161 060,— 940 697,76 Abschreibung 19 796,56 Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stand am

1, Nov. 1934 5 000 000,— Zugang . 3 090 704,26 8 090 704,26 610 704,26

1 870 637

920 901

Abschr. . Gleis8anschluß Maschinen und maschinelle

Anlagen: Stand am 1. November 1934

5 000 000,— Uebertrag

von Betriebs-

und Büroein- i

richtungen 168 395,87

Zugang 2 466 967,49

7630 363,36 33 100,68

T7602 262,68 Abschr. . 2952 262,68

Betriebs- und Büroeinri®-

Abgang .

_*) Von den Forderungen aus Waren- O 6 E und Wechseln entfallen au ängige Gefsellschaste RM 3 099 O87 E O Geivinn- und Verlustrechnung am 31. Oftober 1935.

Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . ., Abschreibung auf Anlagen Andere Abschreibungen „ Zinsen und Diskont. . . Besißsteuen . . Sonstige Aufwendungen , Gewinn: E Getoinn im Geschäftsjahr 1934/35 1 603 326,96 zuzüglich Gewinn- vortrag v. 1, 11, 1934

RM 35 667 544/50 2 689 257 — 6 914 366 63 722 849 80

914 287 81 808 334 07 28 062 111 46

1 651 693 77 430 444

48 366,36 32 59 ; Haben. Gewinnvortrag vom 1, No- vember 1934 Veberschuß näch Abzug der Aufwendungen für Roh-, und Hilfsmaterial .

48 366/36

77 382 078 23 77 430 444/59

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Auto Union Aktiengesellshaft, Chemnig, owie der uns vom Vorstand erteilten

ufklärungen und Nachweise ent- sprehen die Buchführung, der Jahres- abshluß und der Geschäftsbericht den ge-

Herren: Boris Silberkweit, Warschau, Hugo Pevsner, Leipzig, Abraham Neu- mann, Leipzig. Gebrüder Silberfweit Rauchwareyn-Aktiengesellschaft, Leipzig C 1, Nicolaistr. 47/51. K. Silberkweit. N. Silberkiveit.

IREDIR D P E S L E ICNEE S M E E B S5

[21365]. Vilanz per 31. Dezember 1935.

RM |

, 3 000/— ‘ 56 800 — 23 700/—

Grundstücke , « « Gebäude 6 E 0 Me A Betriebs- und Geschäfts- inventar „ . Kurzlebige Wirtschafts- E E R Vorräte N Forderungen aus Liefe- rungen u. Leistungen , Forderung an den Vorstand | E S Kassenbestand u, Postscheck- GUThäben * . Bankguthaben

| 1 350 —

20|— E 5 170/10 13 606/27 2 291/34

680 —

184/32 0M 60 #-.@ 6 381/83 s 113 183/86 Aktienkapital 4 T6 30 000 — MECLVETONDS ck00 are 3 000|— Rückstellungen . 820|— Wertberichtigung8posten 3 000|— Hypotheken 62 500 — Ale 7 000 — Verbindlichkeiten aus Liefe- | rungen u. Leistungen 4 128/25 Rechnungsabgrenzungs- |

822 18

iter Geschäftsbericht den gefeßl, Vor-

riften. S

Verlin, den 4, Mai 1936. G. Niedermeyer,

1871 545/06 Virtshaftsprüfer und vereid. “Bücher- O S

Gewinn- und Verluftrechnung per 31. Dezember 1935. Eschwege, den 20. Juni 1936.

Aufwendungen, RM i Der Vorstand. M. Woelm. . Unkosten der Geschäfte:

a) Gehälter und Löhne [20852], ;

D) Gogiale AVAobel, ck s e o po Coo . c) Sonstige Unkosten ilanz am 31. Dezember 18935. : . Generalunkosten: — ———————— Aktiva. - RM - 39 790

‘a) Gehälter und Löhne Anl b) Soziále’ Abgaben E A J Soziále ac Grundstücke j E . 54 000 288

c) Sonstige Unkosten Vot, : etriebsgebäude . Unkanlagen . , . i 1

d) Besibßsteuern 4 . Automobilunkosten « « elde . s aschinen, Werkzeuge,

inrihtungen

. -Gespannunkosten . « « - « é ee A eteiligungen. ,. .

. Zinsen 60-6 . . Abschreibungen: Umlaufsvermögen: "edilfs- und Vetriebs- e

__ 1,250 920,36 | b) sonstige Verpflichtungen « ooo oooe 65 540 14

T: Reitigewil or sei ooo o 0 9 io o 0s |

Polen s ee Gewinn:

Vortrag 1934. « « «

Getvinn 1935 eo oe

seglihen Vorschriften.

. Verlin, im Juni 1936. Treuhand-Aktiengesellschaft. Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

Maschinen u. Heyer, Sonntag, masch. Anl. 168 395,87 Wirtschaftsprüfer. T3301 Jn der Generalversammlung am Abschr, . 18331 603/13 22. Juni 1936 wurden die saßungs- Werk / G: | [gemäß aus dem Aufsichtsrat ausge- Medelse! orrichtungen, i iedenen Hexren Ministerialdirektor L ReD S A C, Lahr, Dresden, Dr. C. Wendt, Fuhrpark « «„««« Essen-Bredeney, stellvertretender Ober- Patente . . .. . bürgermeister W. Schmidt, Chemnig, Beteiligungen: Stand am wiedergewählt / 1. Nov. 1934 560 "5: E ‘Chemnitz, am 22. Juni 1936. Bugang « - 750.000 — ‘Auto Union Aktiengesellschaft. Umlaufsvermögen:- Dr. Bruhn. Werner.

Roh- und Hilfsmaterial « Gia E Gn Halbf. Er- E Bilauz am 30. November 1935.

V pu Ma cie us {21105]. Aktiva, RM [9 , ; b uvsntar «o e 00060 uad geugnisse Er Warenbestand » «5 348 978/79 Hypothekenfow ' Anzahlungen . « . « « « 4 586/32 Venngen 38877,02 i E A aus Waren- ‘ ' iefexungen . » . . « « p Kassebestand und Reichs qssebestand un eichs- L E Me epa N : Scheckhestand . « » « « « E | Bankguthaben . .... gen* Posten dex Rechnungs3ahb- Q renzun 0-0 2.0.9 &# Sonstige For- Verlust n ee ooo derungen . i M j Wertpapiere Wechsel* ._,

tungen: Stand am 1. November 1934

1 500 000,— Uebertrag a.

1 394 803 33 7 93242

100 000 — . Betriebsunkosten : a) Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge « « « b) Verschieden Betriebsunkosten Stcom, Kohlen und sonstige Betriebsstoffe . « « « « . Unterhaltungstosten, einschl. der auf die Unterhaliunz fallenden Löhne : a) für die Betriebsmittel (Fahrzeuge) . « « e o « 083 091,62 D) für: Den BUUNTOIPELL, 4 G 1 064 509,43 c) für die Streckenau r stung, Oberleitung u. Katel 276 907,04 d) für die Werkstätten und Gebäude 402 511,22 . Soziale* Ausgaben: * a) Sozinle Abgaben ë b) Für sonstige Wohlfahrtszwecke , « “6, Ausgaben der’ Nebenbetriebe . . » « 7, Abschreibungen äuf Aylagen .. » «.« . AndeLe Abbe. Cc a cu Zinsen, soweit ste die Ertragszinsen übersteigen 53 038/44 | 10. Steuern, davon RM'506 917,01 Besibsteuern . 387 529196 | 11: Wege- und Betriebsabgaben . « « 2. ooo 103 999/19 | 12 Sonstige Ausidenduün eñ . + - o o Weill eie N 451 003/20 | Gewinn aus 1934 „, „5 Andere Aufwendungen 968 93231 | Gewinn nus 1935 Gewinn 1935 77 506,64 ] Verlustvortrag aus 1934,

Delkredere . N Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u,

Leistungen Akzepte Bankschulden Rechnung8abgrenzung . Gewinn 1935 77 506,64 Verlustvortrag aus 1934

672 : ate E VBeéêtriebsgewinn De R “ 1935 4 004,03

7 068

a E 57T 377 Gewinn- und Verlustrechnung.

(5 Soll. RM Löhne und Gehälter «.@ « 309 433 Soziale Abgaben . «4» 22 518 Abschreibungen auf: ¿ Anlagen . . 17 8318,41 “ fkurzlebige Wirt- ; [Va üter 13 070,— : bentände und Scrips- at ansprüche . 15 546,56 Sine is a A Steuern: E ¿Än _ Besißsteuern 7 810,90 “ andere Steuern 8 699,21 : | Uebrige Aufwendungen . Gewinn 1934 83 064,49 Betriebsgewinn : 1935 .. . 4004,03

52 47

167835 235/08

113 183/86 Getwinn- und Verlustkonto.

RM [D 33 245 21 2 034/57

4 648 451,38 1131 153/15

399 14347 | « 1691/67

3 382/67 17 794 84

54 66

828 374,48 65 954,65 885 816,24

Löhne und Gehälter . « « « Soziale Abgaben. . . . Abschreibungen auf Anlage- werte . ‘ . . . . . . Beile i a doe 6 Zinsen … . ° Uebrige Aufwendungen „ Reingewinn in 1935 „

Q S 0.00.0. 0.0.0: 9A .

3,27 | 69 743/37 9 827 019/31

5 010 84698 1 780 14537 Gewinn- und Verlufstrehnung auf 31. Dezember 1935.

A . | 1858/90 «| 1 224/30

410 930,12 31 223,82 285 468,77

. 19 295,85

12 572/05 235/08

55 20111

45 934 7 750 001 |— |.

17 590

RM [D 7 763127] 8, 949 337/25 | 9,

746 918 56 74 480118 34 13284

22 327|-

AufwanD. Verlustvortrag aus 1934 . Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben i Abîchreibungen a. Aùlägéèn Andere Abschreibungen

. . . 6

514 348/04 228 610 40 240 829 79

; Erlös nach Abzug der Material- | 16 510 kosten

93 630

s o o e O 2H 55 201/11 Heinrich Goebel Aktiengesellschaft. Heinrich Goebel.

Nah dem abshließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Büchex und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand ers teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Fahres8- abshluß und der Geschäftsbericht den ge- seßlihen «Vorschriften.

Zittau, den 10, April 1936.

Curt Weigel, Wirtschaftsprüfer.

Die von der Generalversammlung fest- geseßte Dividende von 3% gelangt gegen Einreihung des Gewinnanteile

l 29 776,65 1 206 900

. 605 475,95

2 #0 S Sp.

® . . . . . . C è¿ 635 252 60

(0 9 000,— 14 136 930 04

S T E E P Ad E O 0: 0 D 0. 6.0 ¿0 Sr D... 4E

Wirtschafis- . ® d 182 120,84 . 67 698,— 94 000,— | 362 818,84

a) auf Anlagen: . . . . L 6 .

Haus Potsdam Utensilien, Einrichtungen, kurzlebige

; Wiipapiere ¿2e a9 olheken d

güter Queen

Geschäftswert e B

gingen u. Leistungen

erungen an abhängige

Gesellschaften . E

Kassenbestand . ; ;

ostscheckguthaben

ankguthaben , , Verlust

7 068 512 686

1 385 678 . 156 187

* 102 476

Haben.

D T E

177 800 13 179

17 020/09 26 108/40 6 E

88

29 776 65 | 13

. Betriebseinnahmen: | a) Aus dem Personen- und Gepäckverkehr 11 341 960,07 | b) Aus. dem Güterverkehr . « « « 1 128 251,35 | c) Sonstige Einnahmen 375 748,01 \

, Nebenbetriebe: ; Einnahmen . 381 Sonsticke Einzahmen C8

. Erträge “us Beteiligungen

. Außerordentliche Erträge

5, Sonstige Erträge + « + «

69 743 37 4 —— _— | (ewinnvortrag aus 1934 2 993 346/99 | j vere Mh

Haben. Gewinn 1934 „, Sondererlös «, - Erträge Sonstige Erträge «

3 064 78 673,68

. 11 179 . 497 662 ° 780/39

512 686/65

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

49 46 31

10 000,—

0- 09: 0-,S 9

A E. e E E, |

362 819 4 7 932/82 585 508 59 A l — 06 873 13 ; / rage. 33/60

E 266/36 Brutto e eee n 20

90 5/28 . Pacht E S0 §4 E E =-0n116 A . Hausertrag 17011

b) auf Beteiligungen c) Zuweisung zum Pensionsfonds Lingen 2e ea C

2941 670 18 47 84104 3 83577

Òò 993 346/99

Fabrikationsbruttoertrag . Sonstige Erträge . . Zinsen

166 726 727

1 953

3 686 74 089

2 785 980403

17,79 ‘

90'80 7176 875,38

7 516 6 396

608 131

55 75

29

Y G. 548 014,93 488 750,—

3 739 437,88

Bienvenu. H. Valentin. A. Maher y. abschließenden

Vürgschasten 388 262,71 reuhänderische Beteili-

Nach Ergebnis A (al ac gung 500 000,— Passiva.

dem

meiner pflihtgemäßeun

sellschaft sowie dex vom

teilten Aufklärungen und Nachweise ent prechen die Buchführung, dex Jahresab chluß und dex Geschäftsbe

eylichen Bestimmungen. Karlsruhe, im Juni 19

Prüfung Grund der Büchex und*Schriften der Ge

36. W, Grimm, Wirtschaftsprüfer.

auf

Vorstand erx

richt den ge

Essen, den 4. Mai 1936.

Haftung.

Rheinish-Wesifälishe Wirtshafstsprüfung Gesellschaft mit beschräntter |

14 E36 98004

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorftand erteilten Ausf- lärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Ma 5 PO a

. ‘Erträge aus Beteiligungen

| Grund der

Der Vorstand.

von Borries. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen 08nd Bücher. und Schriften der Gejellshaft sowie der vom Bor erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahr abjhluß und -der Geschäftsberiht den geseßlihen Vorschriften. Verliu, den 25. Juni 1936.

371%

aaa ZS 91 3 028 7562

Prüfung auf

À

, Pa i N Uttienfapit lia O diesoeerbindlichkeiten:

ingen u, Lei s Bankchulb E

‘roschasten 388 252,71

1 808 891

800 000

196 466 812 425

flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den geseßlihen Vor- schriften. Leipzig, im Juni 1936. Sächsishe Revisions-e j und Treuhandgesellschaf}t A. G. Muth, ppa. Dr.- Schifsmann, Wirtschaftsprüfer. f

Kasse ..

Reichsbank- u. Postscheck- i guthaben. 408 594,52

Bankguthaben 2 545 519,99

Uebergangsaktiva: Posten, die der Rech- nungsabgrenzung dienen

38 195,82

39 942 052

209 916

. | Posten. der: Rechnungsahb-

450 000 1 680

Grundkapital .. „ Vorauszahlungen . . „ « Verbindlichkeiten a. Waren- lieferungen und Lei- E a Sonstige Verbindlichkeiten Baud a6 Rüdckstellungen . &=« /

6 094 2.242 127 689 17 670

50 82 59 T7

sheines Nr. 20 für das Jahr 1935 untex Abzug von 10% Kapitalertrags- steuex an unserer Kasse von heute ab zur Auszahlung.

Seifhennersdorf, 30. Juni 1936. Der Vorstand. Heinrich Goebel.

Der Aufsichtsrat.

euhänderische Verpflich-

e Bürgschaftsschuldner ünten 500 000, : gschaftss

161 007,60 Friy Berndt, stellv. Vorsitzender.

Revisions- und Treuhandgesellschaft des Reichsverbandes der deutsche! landwirtschastlichen Genossenschaften — Raifscisen m. b

Tx. Hildebrand, Wirtshaftsprüfer. ppa. Richard Frindt.

Dr. Gasters, Wirtschaftsprüfer. Tae. Die Prüfung der Betriebsrechnungs-Abschlüsse der Nebenbahnen Arnstadt— Achtershausen und Jlmenau—Großbreitenbah der Süddeutschen Eisenbahn-Gefsell-

2 a 00

2 753/61

R den 11. Juni 1936, 608 131/29

er Vorstand. Direktor Menschner.

. grenzung.

1 808 891 [ss 823 513

A d 4 Di S Es N E A as 44 c Phi E! BIT E E T E R R a T E I a)