Sechste Beilage

— Hamburg-UAmerikanische Packeisaßrt-Actien-Gesellschafi | i D BIOGB R PRENEREN Séaatüauzeiger

Hamburg-UWUmeriïfa Linie

: : | Eisenbahn - Verkehrsmittel - Aktiengesellschaft zu Berlin. Gewinn- und Verlustrechnuug zuw 31. März n ———

J : ti [21346]. Vilanz zum 31. März 1936. Soll, RM |5 Gewinn- und Verlustrechunung per 31. Dezember 1934. : 1 ICN- Cohne und Sebällex ¿ov a oooooooo 14/188 541/84 Vermögen. RM |9 RM |Z, | Soziale Abgaben;

RM D ê RM F T [l\ch i Anlagevermögen: a) geseßliche A S T 0.0.6.0. 0 5 /S 204 885,38 Sonstige Kreditoren . . - « « - - ooo . . i 12 144 17264 : qc 6 a en. Wagen- und Konsortialwagenpark „ „ 13 541 464,95 b) freiwillige Leistungen « «- ooooooo oe. 63018,55 267 902/93

Rufwektduti gen. i E L . 5 E Verlustvortrag aus 1933 . . « eo o o o ooo e. Es 2 286 24878 Verbindlichkeiten Q Banken s o S0 000 . ° 27 430 4708) Ua es 3150 775,39 _ Abschreibungen auf Anlagen: Handlungsunkosten der Zentrale: 3 254 763.11 a dienen S z s 2 , 15 767 7074) E 16 692 240,34 | Abschreibung auf Wagen - « « « « « . 800 005,93 Gehälter und Löhne. «- - -. oa o ooo 060 Cas , 5 z i 75]. L Nd e «es 1932 254,12 [14 759 986: Abjchreibung auf Fabrikanlagen und und Sonstige Unkosten E S S S S E C E A P «_. 1102 383,42 d. 357 146 53 aus e i i E Ey e... "all . i S S * e. e o. rede D L 2 \ansportlader“ Nürnberg Grundstücke : - O ; s 759 "1:7 pn | Wohngebäude E s S 19 : | 999 719,03 | Soziale Aufwendungen der Zentrale ind Palau i Ee 94 ale en a ei ¿ ¿ : : i i; 1 3682 488 — her Trans pon G Abgang Wismar 4 QLA 180,— 175 300 Abschreibung auf Tankschiffe « » 39 269,43 1 068 994/39 E j der-Corp Geschäfts- und Wohngebäude - 238 000,— Andere Abschreibungen « « e « e « « 26 361,42

Abschreibungen auf Anlagen « « . - R a 0 0 08 A n Tür 1939 Amortisationsquoten » «- o - -

Andere Abschreibungen. « « o » --. sch i Pi E O Zins : nz für 1935. Sa e s Zinsen S Us Î Î 239 538 11 Besibsteuern d: 4 E ck # 397 861 10

: u 226 502 3857 i :

Besibsteuern - ‘ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund: der Bücher mögen. RM |\9 Uebertrag auf Kon i Außerordentliche Aufwendungen « - ° « | 417 688/54 Verschiedene sonstige Aufwvehduntgen « - — T5350 75563 Schriften L Graf fowie dèr vöni Vorstand erteilten Aufklärungen eld Paiveite ore S i e 345,— Alle übrigen Aufwendungen: A |

i i __42 820 757/63 | Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften unter der Voraus P idstüde S 306 400 730 T3 1TL Allgemeine Unkosten, Wageninstandseßungskosten und Sonstiges | 1686 565/99 Tilgung des Vilanzverlustes O C A E. 0e 3 515 058 24 seßung, daß die in dem Jahresabschluß vorweggenommenen Sanierungs8maßnahmen rehtswirksam werden, / bäude auf eigenem Abschreibung e 7 983 14 Gewinnvortrag z S S .0.0.0 0 0/0 00 0.0.0 ck09 89 178,15 E [

Sonderabschreibung zum Ausgleich von Wertminderungen bei Anlagen: abo __ Hamburg, im Juni 1936, Allgemeine Wirtschaftsprlifungs- Aktien gesellschaft, Prund 124 200 N R Geloinn in 100/06 ae ooo o v0 o 0 s e O19 19TSE 702 370,96

. . 38 064 899, Koppe, Wirtschastsprüfer. ppa. Stemmler, Wirt}cha\tsprüfer, väude auf fremdem ; C 164 000 — 7 445 122/92

Seeschiffe é 2 e & S. 0.0 016 0.0. (9 | :

Fl zfahrze É E e L C E R O E) i; ; E F 18 000

Flußfahrzeug Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935 _— O 2069 e | L Zugang M: 0 E 00 9.0 0 24 581,55 Gewinnvortrag s S . z 89 173112

Grundbesiß ‘00 s S L . C) S /

Gescizäfts- i d Wohn ebäude i S E E . / / E : 99, 486 a

eschästs- und Wohng z Aufwendungen. RM § agen. : S9 91K S0 SST,56 Betrag gemäß § 261 6 487 518/46 i Erträge aus Beteiligungen « « - 59 817/50

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 6. Juli 1936. S. 4

E u nan — T

Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten « « « . . 5° 38 895 569 Handlungsunkosten der Zentrale: aftwagen i Erhöhung der Rückstellung für Währung3verpflichtungen 9 715 993 Gehälter und Löhne. „ « oooooooo. . . « 2 763 473,57 eden «+ 1 500 Uebertrag auf Konto „Kurzlebige 200 71447 Erhöhung der Rückstellung für Pensionsverpflichtungen 5 000 000 Sonstige Unkosten . « « «e o e ooooooo « . 880 d77,49 3 644 35106 ¡hrparfausrüstung 3 000

Weitere Sonderabschreibung auf Anlagen « «o... 1 891 909 Soziale Aufipendungen der Zentrale und Pensionen s _ 2 467 7864, eichäftseinrichtung z Andere Sonderabschreibungen S Abschreibungen auf Anlagen « - e... . 20 864 75174 B 517 802 Verschiedene sonstige Aufwendungen aus Anlaß der Sanierung Andere Abschreibungen . « « « « o - 93 122/89 iligungen. « « 5 000 Zuweisung Ur Sonderreserve 2% 6262/0 S705 S 05S A Zin en 7 Z E 2 656 04301 ufvermögen:

Wirtschaftsgüter“ « « « « « 4391,35 eco / Ç: )07T 899: —356 190,20 Außerordentliche Erträge « «ooo. o 4 607 L Abschreibung « - e e e «e e + 27 090,26 7 445 122/92 359 100,— Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Abgang Wismar « «- « e » st 313 700,— Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand

E P Ren

E C

E

o Cr

. ® . 6 0 . . e

2 1

ÎÏ e o o. o0.0 . 0 00S; P. ®'.S S... 0:0 S S. S. Q o. O9 E S0: . e o o s e e. ch0 .S S .0 0: E

Erhöhung des geseßlichen Reservefonds «e - ooooooo Besibßsteuern s 702 71291 Borräte «o * 33 107 ; ; E — erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahres- NUCeluna fue B a S j Lene sonstige Aufwendungen 550 534 þrderungen a, Grund U a Aa 00 abschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. 97 858 053 — 30 979 502% M Leistungen « « 135 434 as . 971 936 55 Berlin, den 11. Juni 1936. ä —— derungen an Kon- T Deutsche Treuhand-Gesellschaft.

4 736 443 Reedereibetrieb8ergebnis 6 ë 18 722 822/46 rngesellschaften . « - F 1A teDeritan aut Sbito, SuuiTebide 6,9 ppa. Damerow, Wirtshaftsprüfer. F. V.: Dr. Brinckmann, Revisor.

172 883 Erträge aus Beteiligungen ° 321 9084 fheds Farb A . 8 Wirtschaftsgüter“" eg 31 361,58 Die Dividende von 6 % ist ab 30. 6. 1936 gegen den Dividendenschein 496 027/22 | Sonstige Kapitalerträge . 499 5699 e u ; Ses S —FTOTLOT Nr. 9 zahlbar bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Berlin, T A 33 900 545| Außerordentliche Erträge - 6 6 645 719/52 MPostschetgurhaven « « / T 974,97 und der Commerz- und Privat-Bank A.-G., Berlin. : P e O a8 26 190 0208 E S E A A Aus dem Aufsichtsrat scheiden aus die Herren Landesbaurat Dipl.-Fn Noxrl1:#t+ Verl : Gag. - , Z L RRA 512 ck E) S c US HDerren L auc aF§Ng. E E fs i 3 515 058 Entnahme aus der Sonderreserve 4 789 28104 E 08 a6 aa 2 E s G. Krauß, München, und Frit Andreae, Berlin; die Herren Direktor Carl

73 820 157 63 30 979 302/32 Wirgschaften 648 500, — Werkzeuge E G Mobi E t A E und Max Epstein, Chicago, wurden als Aufsichtsratsmitglieder , . P L .

Gewinn aus der Zusammenlegung des Aktienkapitals von nom. RM 53 200 000,— im Vermögen3aufstelluug per 31. Dezember 1935. 799 235 Quan N e oe o 9274713 Verlin, den 29. Funi 1936. PETE E E —TS T5 Eisenbahn-Verkehrsmittel-Aktiengesellschaft.

E R E : Ï je Stand am ervindlichfeiten 92 750,13 Gewinn aus der Teilauflösung des geseßlichen Reservefonds « e « «_- 3 000,— E B ortrag am - Stand am L j Uebert K i Schmidt —————— esi Zugan Abgan j : dkapital: ebertrag auf Konto „Kurzlebige S : S sig. 1. Jan. 1935 g I I \reibungen | 31. Dez. 1935 e S 400 000 Wirtschaftsgüter“" e (76705/57 Bi S E R I Et E S Ae I A E E I O S C S M M O 97 858 053/30 | Drzügsaltien 2 000 16 044,56 [21405] : Anlagevermögen: RM \2| RM |\9|_ RM |\N| RM_ F RM d stslicher Reservefonds . 40 200 Abschrei E « » 16041,5 j ; Vermögensaufstellung per 31. Dezember 1934. Seeschisse ++++ 164 599 489 35/2 082 932 65/12 737 609 48/18 817 117 69 134 418 G e 800 O O s ——— Portland-Cement- und Kalkwerke „Anna“ A.G., Neubeckum i.W. : ] mbuchungen . « - tberichti 3posten . ; / il 31. D 35 Besit Vortrag am Zu an Ab ang Ab- Sonder- Stand am Seeschiffe-Jnventar d 3 600 000 1182 537|70| 842 110/91] 1419 753/03 3 000 000 ea en 10 000 Abgang Wismar s «o 1,— Vilanz zum 31 Dezember 1935. D 1. Jan. 1934 O 9 schreibungen | abschreib. | 31. Dez. 1934 479 326/24 d Modelle und Gesenke «„ „e. iti Q Umbuchungen . . « « potheten 50 257 ' Aítiven RM | Flußdampfer, Schlepper, | Werbindlihkeiten auf Gia Eee S200 I. Anlagevermögen: ; i s 2) RM \|2,| RM |9 RM |\23| RM H RM N Leichterfahrzeuge usw. 2 156 869 319 756/38] - 155 922 235 230/501 2085 4720 rund v, Lieferungen 16 828,66 Oro 1808216 | (22 307 448 84/38 064 899/29 164 599 489/35 Umbuchungen « « « - nd Leistungen . 123 099 Uebertrag auf Konto „Kurzlebige Abschreibung « ooooo. 1 418,— | 129 664 15 See inSBnu | 157690641130 0 A E ae b E O E Ce) ci P 1 B | | e o e ooo . 0 rnge t / ul — E Umbuchungen 2 936 346/78 Geschästs- und Soingeuau e | 83147 051/ — 230 000/—} 107 600|— 2 809 E haften JEIBEIE : 416 Abgang Wismar : 8 a) eiu s L “E E Seeschifse-JFnven- abrikgebäude und andere erbindlichkei - ; ; ran - E L R — A tar an Vord . | 6691 207 52/1052 356/15| 243 388/72 1670 615 s a el 4002080 420 1 40 564 86 240 002: Barton O T 113 220 E ‘Jad as016 9 e a E dl Umbuchungen 874 367/43 Umbuchungen e 55 036 ust, Verbindlichkeiten 9 490 Igang « . o. . 1 : Abschreibung E 13 297,— 203 399,— 269 664 — Flußdampfer, Maschinen und maschinelle An- en, die der Abgrenzung | 129 631,16 3. Maschinen und maschinelle Anlagen . 114 866,— | ge : A 10gen “Wu 55 000 2 258/98 1 026 24 232 76 32 a E 669 Abschreibung » +_129 629/16 L es : +29 727,—| 85139 — eichterfahr- etriebs- un eschäfts- inn E . Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsi i | zeuge usw. o 1216 540/58 : 21 n 140 275 92 400 2 156 869 inventar . . . 500 000 238 268/36} 60 838/91] 220 253 — 450 000 — g schaften 648 500, — tee Abgang Wismar L E A a Umbuchungen | 11497 628/38 Umbuchungen « - « - 7 176/45 | i E Tankschiffe 179 200,— Zugang « «e 565,02 ct a 6 L h | E i ¡00 p G idi _ E00 . 2 1 T S S S0 E E Si E 176 019 508/63|3 870 082 7O[14 076 010 40/20 864 751 74| 144 715 534A vinn- und is Zugang « » . 78 569,43 6 214,02 Geschaste 1) Woh | Umbuchungen 534 362 47| 767 658/22 | inne und Verlustrechnung —T760, Abschreibung « « « «+«- 488 673 1: GEDOUDE S N 3906551 — — |— 194 500 565 000 3 147 051 U] Ungen « | n für 1935. 769, 2 220 Ÿ Beteiligungen . . « 7 588 667/28] 98 501|—{ 1455 981/61 82 288 |— 6 148 898 2 u Abgang « . 8 500,— T Béleiliguifdelt. «aon 4 00e | 31 049

E E eran E S

S

Erträge. Reedereibetriebsergebnis . « G s Erträge aus Beteiligungen « Sonstige KapitalertÄge

E E E di E A Si Pa g me t

Sorae Cane SdeDe «e o e E

Anlagevermögen: RM Seeschiffe . . . |219 086 449 44/4 616 983/15 878 800

Fabrikgebäude und — g! Els Umlaufsvermögen: 249 269,43 ITI, Umlaufsvermögen:

andere Baulich- N Aufwand. RM : ; E S keiten 336 403 2 728 48 33 471/52] 110 000 190 203 Vorräte . « «ooooo 1 038 1140 E 374 207 Abschreibung . 39 269,43 210 000|— 1/15 327 390 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe . Wertpapiere « ooooo. E . Halbfertige Erzeugnisse « « « «

Maschinen s 3 514 016- U S A 2106 438/67 | Beteiligungen . . « « « e 920 118 E erf l: _9 97 maschinelle An- | Aktivhypotheken . « « e oe o. . 11 1 le Abgaben 48 683 : Zugang « « «o e e « [3 300 500 i; GELHge CREUOANE E E 161 273/37 lagen 5 00 8 315 98 840—| 27 893 47 55 000 N A P ungen en Ga Geist . ¿oi N n a. Anlagen 75 857 1550 618 . Bear f N 13 950 — E LaSIdS Go Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistunge | ere Abschreibur ; 36 | . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen nien | S S g ) e Abschreibungen 1 103 Ma e 80 216 853 35| 4 003 765 U Cel tanen iti

. . 6 6 . 0.0 :0

| S Sl l Sl |

Vetriebs- und Ce | Forderungen an abhängige und Konzerngesellschaften 736 7571 E 5 470 4 7

16 4 n bsteuern der Gesellschaft 40 e E E s Betriebsstoff d : E Forderungen . … c 51 Mb übrig, Aufwendungen 8314 543 2, as, d ‘Ire ODME e ee ooo Í . L ‘asse, Reichsbank, Postscheck . | 1 EUD dera Seits aue A e S : ——— — Vmbuchungen | 13 659 870 05/3 815 415/87 Sb C E 6 173 7118 1 109 755 Sonstige Vorräte an Wagen und Wagenteilen 124 783 830 404,85 Beteiligungen . « | 14 620 025 33| 10 41401 7 034 063/60 10 274—| 180 ui 7 588 667/28 Posten, die der Reéhnungsabgrenzung dienen « « - -« 6 950 4960 Ertrag. [S IREELE T EAREIS Amortisationsmaterial E 121 847 Passiven. Umbuchungen . | | 182 565 54 | | Aväldebitoren RM 5 100 987,50 27 00A innvortrag 1934 3 175 Wertpapiere . „oooooooo 834 071 T Mea a ea Uo 60 66. 000 —

e á L 192 141 0 : Z 2 176 Geleistete Anzahl IL seglicher Reservef 35 Umlaufsvermögen: —. ttrag aus Geschäfts- Z nzahlungen . « « 18 712 . Geseßlicher Reservefonds «„ « « 65 0009 —

Vorräte : 972 511/81 i Verbindlichkeiten. / 4 rich 11080 285/69 Forderungen auf Grund von W | ITL, Rückstellungen . «e ooooooooo 8 242 —

Wertpapiere 7 805 692/86 | Grundkapital: Aktienkapital. « « . « C Ca did 45 000 000 ‘rordentliche Erträge . 96 294|24 Leistungen es : 452 096 IV. Verbindlichkeiten: e |

Aktivhypotheken 8 180/35 “5% Vorzugsaktien L , « A è 100 000,— — Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- | 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen | |

Azahlüngen uf Lieferiigon, und Leistung 6 38685 6% Vorzugsaktien 11. , e « 1 000 000,— / Ï 1 109 75588 zerngesellshafien „ «e eee ooooo 602 420/44 und Leistungen _ 83 |

Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen 4 906 580/56 4% Vorzugsaktien -III „ E 270 000,— 1 370 000- fruberg, den 31. Dezember 19835. Sonstige Forderungen „ « e ooooooooo 16 673111 2. Noch nicht eingezahlte Beteiligungen ZÓ |

Forderungen an al lövçice vyd Fovzeumpgesellsciaston 972 128/75 | Reservefonds: Gesetliche Rülage . « « - . ¿ 4 637 000 R Aufsichtsrat. Wechsel E M a pet o E O 3. Sonstige Verbindlichkeiten . « « „ - i 7 541 83

Sonstige Debitoren 6 726 389/61 Sonderreserve S E 95 210 7188 2 e [ , Vorsibender. N d i ; l G b . 704/80 Vi Getvinn: ä j

Wechsel : 1724/34 | Rüstellungén . N ; 27 728 0660 Thl Vorstand. Ma O uthaben und 1 A 1. Gewinnvortrag « « « ; 5 030 896

E r | 71 679/44 | Rückstellungen für Penfionsverpflichtungen ; 11 000 000 : lager. Zink. Ande g P Le a Tas 1 4 2, Gewinn 1935 „, « « . 64 589 06) 69 62002

Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Notenbanken und Postscheckg1 569 310/71 | Verbindlichkeiten: 1) dem abshließenden Ergebnis E A A 5 E [830 40485 Andere Vankguthaben A 5 033 231/35 Anleihen: ter pflihtgemäßen Prüfung auf Posten der Rechnungsabgrenzung L Es 6 794/85 L 6 A LA 85 Posten, die der Rechnungsabgrenzung DIENCE S o o C oa La S 15 820 392/83 5% Amortisationsankeihe 5, . ili èêr Bücher und Schriften der Avale 3 835,72 — Gewinn- und Verlusirehunuug für das Geschäftsjahr 1935. YAvaldebitoren RM 5 609 644,— | Vis 1936 fällige Schuldverschreibunge c ô ò A E F A wie der vom Vorstand er- Verpflichtungen 23 765 056/04 ; | N s E i itä i . . E L X Aru q: - ” s E ” "“ m -

226 502 385/37 Noch ansfiehende, Priovitätsanleihen brecht 300 000— | 6 560 560-MWben die A und Nachweise ent- | Grundvermögen . „eee 9 000 000|— | Löhne und Gehälter . « . | 155 566/29} Warenbruttogewinn „ « « | 316 569/47 E R E Genußvechte (gefichert durch Schiffspfandrechte) E t a E ¿sd luß und uhführung, der Fahres- | Geseßliche Rücklage. . « «ee... 840 000 — | Soziale Abgaben . . 16 889/83] Zinsen . 3 981 07 : e 45 000 000!— Rückständige Anleihe und Zinsen « « «ee o ooooo 1A lichen Bord N den | Rücfstellungen: Abschreibungen a. Anlagen 48 164 02 Außerordent L: 17 361/25

5%, Vorzugsaktien 1 . : . 100 000,— Anzahlungen auf Passagen usw. R ‘2 000) ürnberg, den 5 L Verschiedene Posten . «e o «o o. 884 773/86 Besißsteuern ... 28 942/91} Sonstige Erträge « « « 3 793 06

6%, Vorzugs O 1 000 G00 Verbindlichkeiten auf Grund un Hees U E L 64400 Süddeutsche Ta Jur Pensionen: « » «eo odo) Ï 375 000 1 259 773 86 | Sonstige Aufwendungen. . 27 55274 |

go L 0 . . , : s bs r “ p ‘ | 2 = ¿ I ——-- î S [4 R | e 4%, Vorzugsaktien 111 ‘ 270 000,— 1 370 000 S E ARIENDREN und Konzerngesellschaften 17 4178 I Gesellichaft A-G Wertberichtigungsposten : Gewinn 1935 « « « S E Reservefonds: Geseßliche Rücklage . . ee 4 637 000 i 90 168 ‘aftsprüfungsgesellschaft. N E I 9 E U 341 704 85 341 704/85

C le e ¿ : 30 000 000 Spareinrichtung . « « « + + - « 3 276 a r von Nordheim. A eis N Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Nüdsstelluncen L . s 27 762 247 Sonstige Kreditoren « - , 10 690 l j ppa. Goppelt. 9 515 175,53 der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Maia Ra e für Pensionsverpflichtungen . . 11 000 000, Verbindlichkeiten gegenüber Banker 21 2744 l unjerer am 30, Juni 1936 ab- Zugang . «« __800 005,93 110 315 181 flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der E i Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 6 698 20 N (R eE Generalver- Verschiedene Posten . 344 453/04/10 659 6348: Le E g Uien Vorschriften. /

E Avalverpflichtungen: : i 9 VUurde die Verteilu iner | Reparatur-Ablösungs i S IGEE S z3!6 ünster i. W., den 16. März 1936. O S U das E S S aus Atzepten - ¿e .« « 3 500 000,— en Dividende auf die ‘Staium- O blialten; a E ‘Dr. Schumacher, Wirtschaftsprüfer. Bis ‘936 fällige Schuldver cen E ¿2E SLE aus Bürgschaften für Konzerngesellschafste1 « . 708 999,50 le J, räugaktien beschlossen. Erhaltene Anzahlungen .. 30 310 Jn der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende auf 6% oder Noch ausstehende Q tiorlidizanseißen s A1 AAO aus sonstigen Bürgschaften „ « « « - «. - . «891 988,— M ‘vidende wird gegen Einliefe- Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen RM 30,— pro Aktie festgeseßt. Die Einlösung der Dividendenscheine erfolgt bei un- Ge bt j d Sa een : 50, — | ' j ; —F 10098750 987,50 1 es Gewinnanteilsheines Nr. 2 und Leistungen 210 046/ch serer Gesellschaftskasse in Neubeckum i. W. jenußrechte (gesichert durch Schiffspfandrechte) . . Ee 215 050,— 24 Sú- 725/91 E tr Aktien B i E 3 Verbindlichkeit iber abhängi Gesell An Stelle des am 31. Dezember 1935 aus d Aufsichtsr RaaiLitaha

Rüclitändias Dielletbea Anlei E : E eni ratanfredic M 2 h | 192 141 002 dibeten, e. urch die Vayerische rbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschasten 5 1 „am 31. Dezember 1935 aus dem ufsichtsrat ausgeschiedenen

ständige Dividenden, Anleihen und Genußrechtzinsen . T5 522/61 d eten: « We i und Konzerngesellschafte 7òö 262 Herrn Direïtor H. Linnemann, Münster, wurde Herr Direktor A. von Engelbe

Anzahlungen auf Passagen usw, / R SNQIAE ; Ï : : % n Grund d Bücher l A S chsel-Vank, Nürn- z zerngejellchasien . e o O ¿ Or D. , Munter, r rr Direktor A. von Engelberg,

O ajjagen ujw. 4 653 758/12 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der D1 - Wniastraße 3, nah Abzug der | Sonstige Verbindlichkeiten . e 243 264 Viesbaden-Biebrich, in den Aufsichtsrat gewäh&,

Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen . : 9 563 011/30 | Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die d bigen NKapitalertra Mauer, g L Unerhobene Dividende . .- - A 19 540 578 425/10 Neubeckum, den 26. Zuni 1936.

Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen und Konzerngesellschaften . 7 618 131/34 | führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften unter der Vorausfeb ; hlt g aus- Gokan: dez Récitungsab — 150 387/60 Portland-Zement- und Kalkwerke „Anna“ A.-G. Tratten 21 199 74 | daß die in dem Jahresabschluß 1934 vorweggenommenen Sanierungsmaßnahmen rehtswirkfam wer r zmungsabgrenzung Lé Der Vorstand, H. Wiesch tut

ürnberg d . Akzepte E : 9911 : : M UL (schaft. , den 1. Fuli 1936, Avale 3 835,72 zep E ë 276 23108 Hamburg, im Juni 1936. Allgemeine Wirtshaftsprüfungs Atziengesel Vie _ Der Vorftand. E C A A 80-173

Spareinrichtung S Î 3 i i irt\chast S : é tung 4 318 206 20 Koppe, Wirtschaftsprüfer. ppa. Stemmler, Wirt\chaf chlager. Zink. Ben in T. ia 4 S 613 197 702 370196

Als Mitglieder des Aufsichtsrats sind noch Rücktritt des bisl erigen Yuff:ck lärats nevçcen ällt merten die Kerren: Georg Älxxens, Crih Bechtolf, Friß Berger, Rudolf Bingel, Friedrich Engel, Emil Helfserid E E

Anton Lübbe, Wilhelm Keppler, Magnus v. Leveyew, Karl Linten'ann, Vax Vér, Heinrich Rienslerg, Julius Eculge, Y'ax Walt eck. & amburg, den 26. Juni 1936. Hamburg-Amerika Linie. Der Vorstand.

S 6. S: S S0 “a

schäfstsinventar . 874 796|77| 150 284/81] 27321/42] 286 383/86] 221 293 500 000 Sonstige Debitoren « « «e oooooooooo Umbuchungen . | 13 999/70 4 082 07 | E e e E E S7 [2E Scheck3 é

SE Ero 1EGIAAIN «| A j Ea A TP lol S G / 310 682'-0 235 U 2 1 79/16 d 254 356/21 1 293 394/25 24 550 E 40 T87 478 176 019 508 Kassenbestand, einschließlich Guthaben bei Notenbanken us J anqe «0. | anna

D ck D M S G d, E) G: n . R 4 . e. 00S. 0 S E 0 S S-M S /S 0.00.0. 0:0 0 9 0 0: ® ¿O . . . . . . . . . . . . . . e. «“ .o .“ o . . . . . 66ck S # S 6. §0 ck d G . . ®. . . . . . .“ . . d S D S ck Q S S 6/0 :S 0 d S G. S D S0 S S

-

Aufwendungen. RM |5, Erträge. RM |5,

t Verbindlicßteitett, Grünbkapitäl! Attetabtal A

ao@ 0; 020.0 G S. O q 900 0 0 S9 S S: 0 S: M 00.6 . . . . . . . . . . e ck@ck- S S S0. S Gr S 6, 0. M 0E S7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .