1936 / 155 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 07 Jul 1936 18:00:01 GMT) scan diff

Erste Vellage zum Nelichs- und Staat

a

[21080]. | Große Frankfurterstr. 12 13 Grundstücksaktiengesellsckcha}t,

Berlin O 17. Bilanz per 31. Dezember 1935. Aktiva. Grundstücke Gebäude . Abschreibung Krast- und Heizungs anlagt. » 4+ 6 758,20 Abschreibung 83 139,80

ation » v «4

Forderungen

Kasse und Postscheck. « -

Bankguthaben . - « «*

Rechnung8abgrenzungS-

posten

Verlustvortrag 26 477,16

Verlust 1935 . 22 933,14

dhe att Paas Rückgrifs8forderung 280000

r ck- D 55 3090|—

243 192

43 618 40 100

1 54731 61 20 208

3 280 49 410 30 396 773/21 Passiva. Grundfapital . « Hypotheken Î

Sonstige Verbindlichkeiten Grundschulden 280 000,—

130 000 220 000 46 773 21

396 773'21

Gewinn- und Verlustrechnung f für das Iahr 1935. p ——————— Aufwendungen. E Löhne und Gehälter « « « 4 898/57 Soziale Abgaben . « «.« 388 49 Abschreibungen a. Anlagen 3 865/80 Bie os 14 320 Botitellet . «+06 16 718/67 Uebrige Aufwendungen . 4

32 416 96 72 608 49

Erträge. | Erträge aus Kraftanlage und : S Vermietung 49 675/35 Verlust 1935 22 933/14 72 608/49

Nach pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- seLlschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- \chriften. l Dr. A. Berliner, Wirtshaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus fol- genden Herren: Regierungsbaumeistera.D. Richard Bloch, Berlin-Schöneberg; Kauf- mann Ernst Reichenbach, Berlin-Grune- wald: Prokurist Paul Derpsch, Neuen- hagen b. Berlin.

E L ERE T E R c S E R N T [21986] Pyrophor-Metallgesellschaft Atftiengesellschaft, Essen-Werden. Bilanz per 31. Dezember 1935. (28. Geschäftsjahr.)

Aktiva. Anlagevermögen:

Grundstücke

Fabrikgebäude 122 610, 2 978,—

RM

10 050 Abschreibung 119 632 Maschinen und

Apparate. « 17 604,— Abschreibung 5 163,— 12 44

Betriebsinventar « « « - Geschäftsinventar « « « SQU E e se Umlaufsvermögen: Hilfs- und Betriebsstof\e Wertpapiere Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und S E S Kasse, Postscheck, Reichs- bank s Andere Bankguthaben . « Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen « 1 704/09

387 286/28

L'8TITE 1 207/75 160 291€

17 854 62 730

Passiva. Aa Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . Auf Grund von Warenliefe- rungen u. Leistungen . Gegenüber abhängigen Ge- sellschaften und Konzern- gesellschaften Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « »-

. 240 000|— 1 575/09

81 441/21

34 239/28

30 030/70 387 286/28 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM |Z 115 153 23 4 174 29 S4 492/35

1 607/40

7 100/98 57 612/84

194 282/09

e

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . « « Soziale Abgaben . . « Abschreibungen a. Anlage1 Andere Abschreibungen Zinsen WEILUern » « » + p 6 Alle übrigen Aufwendungen

Erträge.

Provisionen « 194 282/09

194 282/09 Essen-Werden, im Februar 1936, Pyro phor-Metallgesellschaft Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die

í A ON »Y Geicäftäbericht den

Tv T5 1

Essen-Werden, un

Chemie Revisiond=* und Treuhand

Gescllszast m. b. H. Dr. Ve Hermann,

T R ti H ttgHrÜüter W ra [SDYTU (ha

Hort S le C 4D

Lp

1936 stattgesun- n - Generalver- l Y ia sf 9 \ta-Film Aktiengesell

{

: folgende Punkte auf der 2 [29872]

Rahl q ata terga t e . Wahl des BilanzprUjser§s fUr das

Geschäftsjahr 1935/36, 9 Aenderung der Firma, Zuwahlen zum Aufsichtsrat. wurden folgende

Dazu

gefaßt:

Beschlüsse

Zu 1: Zum Bilanzprüfer für das Ge-

chäftsjahr 1935/36 wird die

[15938].

Deutsche

8anzeiger Nr. 155 vom 7. Juli 1936. S. 4

Revisions- und Treuhand-Aktiengesell- saft, Berlin W 8, Taubenstraße 46, gewählt. : Zu 2: Die Firma wird geändert in Tobis Rota Film-Aktiengesellschaft. Zu 3: Zu Mitgliedern des Aufsichts- rates werden hinzugewählt: 1. Rechts- anwalt Dr. Ernst Scheffler, Berlin, 2 Kaufmann Adolf Engl, Berlin. Der Aufsichtsrat besteht somit zur Zeit aus folgenden Personen: : 1. Direktor Dr. Hans Henkel, Paris, Vorsißender, / Kaufmann Adolf Engl, Berlin, Kaufmann K. J. Fritsche, Berlin, Kaufmann Karl H. Sen Berlin, Direktor Friy Mainz, Berlin, Rechtsanwalt Dr. Ernst Scheffler, Berlin. Berlin, den 3. Juli 1936. Tobis Rota Film-Afktiengesellschaft.

Ca O

Dolerit-Basalt Aktien-Gesellschaft, Köln.

Bilanz per 31. Dezember 1935.

Aktiva. T. Anlagevermögen:

1. Grundstüce « o . s Zugang « « Abschreibung

2, Steinbrüche (Gerechtsame) Zugang Abschreibung « «

3, Bauliche Anlagen Zugang . . « Abschreibung «

4, Wohngebäude e e ° Zugang « - o. Abschreibung - 5

5, Maschinen « «ooo Zugang « -

. . . « . S6

-+- Uebertrag v. Vetriebsinve

Abschreibung

6, Bahnanlagen « « « o - « « « st 360 000,—

Zugang

Uebertrag auf kurzlebige Wirt-

\schastsgüter « « . - - Abschreibung Teersplittanlage « e o o. Zugang Abschreibung

Kurzlebige Wirtschaftsgüter:

Uebertrag von:

Maschinen- und Anl.-Ersaßteile

Betriebsinventar « Bahnanlagen « e Zugang Abschreibung « 5 As Abschreibung , Büroeinrichtung « Bd Abschreibung 5

I, Beleiligunget. «o e oos TIIL, Umlaufsvermögen : . Hilfs- und Betriebss\tofse „Warenbestand «« « » . Wertpapiere

. Eigene Aftien nom. RM 5380,—

. Anzahlungen

. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

und Leistungen . Sonstige Forderungen

, Kassenbestand einschl. Reichsbank-und Postscheck-

guthaben . «

Passiva. T Hnd IT, Reservefonds « « « « . Rüefstellungen . .. IV, Wertberichtigungsposten V, Wohlfahrtsfonds . « « VI, Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten auf

ntar

.

d. 0 Q Cr 020-0... 0 00

Grund von

lieferungen und Leistungen « « 2. Akzeptschulden . « « « . « o

3, Banktschulden 4. Sonstige Verbindlichkeiten:

a) Vorstand und Aufsichtsrat b) Verschiedenes « « « « «

VIT, Gewinn: Gewinnvortrag per 1, 1, 1935 « « « « _ Verlust in 1900 C A

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

RM RM

. 165 000,— 1517,56 | 166 517 S E 10 517 . 665 000,— 665 000 50 000

411 190 30 190

«1190,58

« 32 000,— «1069,01 . 395 000,— | . 1897,09

5 000,—

33 069 1 269

401 897 30 897

14 819,23 374 819,23

28 500,— 346 319 . e . . . . 20 319

. 41 000,— 1614,63

42 614 5 614

r ————

57 000,— . 0 S

. 28 500,— 7 098,08

2 000 1 000

. 0: P

1 240 1 239 |— 1

1 998 957 3 116

7470| 34 538 9 734 83 012 3 639

. . O70. Si +0 §9: .

56%

167 989/09 5 347/89

229 099/26

4 368 14 2 231 173/11

s 1 646 120 A 164 612 n 32 000 N 10 000 L 6 000

Waren- . . . 6 . . 62 092

31 615 193 208

« 51 853,38

27 491,83 79 345 (:

13 70671 6 527

366 262

7 179 2 231 173

Soll. 1, Löhne und Gehälter . . « 2, Soziale Abgaben

freiwillige soziale Abgaben «

3, Abschreibungen auf Anlagen « Andere Abschreibungen «

, insen . Steuern: a) Besiysteuern « « « b) Sonstige Steuern

. Sonstige Aufwendungen . . «s

Getwvinnvortrag per 1. 1, 1935 Verlust 1935 , « o «5

Haben.

. Gewinnvortrag

. Sonstige Einnahmen . « « « « . Außerordentliche Erträge « e -

. Ertrag gem. 8 261 c IL 1 H.-G.-B,

RM \N

57 560/88 19 496

170 489|— 11 111

RM \N 498 774

77 056/99

181 600|—

30 878/85 21 375

28 310 49 685/99

207 161/48 13 706 6 5276

13 706/71 1 380

1052 336/58

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung au Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom l estand A ian Aufklärungen uud Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften.

Düsseldorf, den 8, Mai 1936.

Düsseldorfer Treuhand-Gesellschaft

Buchführung, der Jahresabschluß und der

Altenburg u. Tewes A.-G. Wirtschastsprüfungs-Gesellschaft. Dr. Hartmann, Wirtschaft8prüfer.

7 179/10 1052 336/58

1031 930/90 5 318/97

—.

[21695]. Guckterfabrik Stavenhagen A.-G,

Bekanntmachung. : Jn den Vorstand wurden wiedergewählt: Herr Baron Brokdorsf, @ Herr Rittergutsbesißer Franz Stein, Kl.-Teßleben; neu gewählt: Herr Kreisbe, führer A. Könnecke, Sülten. JFn- den Aufsichtsrat wurden wiedergewählt; e? Freiherr von Maltzahn, Schossow, Herr Friß von Oerßen, Kittendorf; neu gewä Herr Bürgermeister Erich Beer, Reinberg. äh;

Bilanz per 30. April 1936.

Aktiva. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . « « Anlagevermögen: Grundstücke o o000 e R Abschreibung ee oe a

Wohngebäude « Abschreibung « «-

Fabrikgebäude « Zugang « - s

RM RM N

38 400 45 000,— . 5 000,— T3 000,— T é 11000, PSDE L: C R

a i « 72 831,88

: : —T36 345,88 Abschreibung. « - e - - o o50 . 31 755,88 Maschinen und maschinelle Anlagen « « - 1,— Zugang « « - - o o o o 30000, 55 589,17 55 590,17

Abschreibung oe 00 . 55 589,17 |

Werkzeuge . . - Schniteltrocknungsanlage Abgang . - - o o o 5

anlage «26 000,—

500,— 25 500, 25 500,—

80 084,17 80 084,17

Abschreibung . « - - C Kurzlebige Wirtschastsgüter Abschreibung . « « - Brunnen-, Kanal- und Wasserhaltung C E Landw. Geräte und Gespanne

Vollbahnanschlußgleis .

Kleinbahnanschlußgleis

Kleinbahnanlage B

Pflaster . . « o o 5

Rieselanlage « » «- «

Bassin . Beteiligungen « - o «ooo. Umlaufsvermögen:.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Waren

Wertpapiere . S

Eig. Aktien nom. RM 70500,—

Anzahlungen U

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen un

Leisungen e 4

Forderungen an die Zuckervertriebsgesellschaft Berlir

Sonstige Forderungen

Wechsel . . . . . . . . . . 6 . 0 . . . . . ® .

Kassenbestand einschl. Postscheck- und Reichsbankgut-

haben do ce ooooooo 4 763

Andere Bankguthaben. « « - o o o o oa o/000 34 919 5 070 778

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « o - 7 799 Bürgschaften oe e oe e c PTAIE SOI davon in Anspruch genommen « e. o o.-.-.-. 1 688 241

eee. É TS S 9 0, S S S: S 0.0 0 0 S: S 0/0. 6 0 0.866 +0 S. 0 O0 S... O.D e eo.

S S 0-0 S S 0 S_/S

156 601 3 200

. ® 0 ® o o ®

238 982 285 461 3 025 45 825 41 451

30 104

4 367 283 17 875

1 086

. .

e S000 0. 0 (0..0. 00 9.

5 276 772

Passiva. Grundkavital: 217 Aktien Lit. A à 1500,— L 111 Aktien Lit. B à 1500, n 125 Aktien Lit. C à 1500,— n 768 Aktien Lit. E à 300,— s Geseßlicher Reservesonds « «e ooooooo Rückstellungen . « Verbindlichkeiten: / auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen gegenüber der Zuckervertrieb8gesellschaft, Berlin 2 031 343/69 Wechsel . 0:59: 0 -0-0-:0/:05490 0400.00. 0/000 1 585 335 |— Banken C0 T 6 0.00 De S S 520|— Sonstige 172 635/57] 4 175 248 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « 4 150 Reingewinn: Vortrag aus 1934/35 » e ooo. | aus 1935/36 E e s A E E L .

Bürgschaften. . . « « e o e oa ooooo davon in Anspruch genommen « ooooo...

385 420/16

3 179/44 72 536/34| 7571 17414 831/53 1 688 241/95 |

p 5 276 772

Gewinn- und Verlustrechnung per 30. April 1936.

Soll.

RM |2,| R}

485 35 36 0880 90 74 128 9176 936 7978 11 7710 90 1800 52 46680 6 740

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben , Zinsen S Besißsteuern . « « « Andere Steuern . Feuerversicherung Reparaturen . . Baureparaturen . « Anschlußgleisreparatucen Sonstige Aufwendungen . Spenden . . is Rübensamen E Amortisationskonto sür Abschreibungen auf Grundstüle « eo e o ooo Wohngebäude e ee ooooo). Fabritgebaube e ae Maschinen und maschinelle Anlagen Schniyzeltrocknungsanlage « « «. » Kurzlebige Wirtschaftsgüter « « « Andere Abschreibungen . . - . -- ° Gewinnvortrag aus 1934/35 , « « « 0 0 /

S /0:.0. 09/0 0. 6.0. 00.0

M0. 0 080 0.0. . .

0 S S 09:9. O E e o.s 2e ees o e e os 0.0.0 0:0: 6.0.0 6 G © 0 o: .0:.0 0 0 0.0.00; 0.6 . . S 0 0.0.9 60S. 0 0 G: P... 00ck. P 0 S M @ 00.0.0 9.0.00 0G; O E. 0 Q 0 09.9.0 A Q 4A eee oooooooo S Q 0... S S S. Q. O. 0

° . . . . . . . . . .

U

..

198 9208 9 999°

| \

Gewinn 1935/36 0.0 0 0-0-0: 0: 9/50 _PA 1 579 4608 mi

Haben. Vortrag aus 1934/35 d 0 0E 0000 S T E Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- Und Betriebs\tosse « « o o ooooooo Außerordentliche Erträge 00.000. C

31794

561400 U 8608

R 1 679 4690

Stavenhagen, den 29, Mai 1936. Zudcerfabrik Stavenhagen A.-G.

Der Vorstand. A, H. von Oertzen. Stein. Baron Brockdorff.

Der Ausfssichhtsrat. Frhr, von Malhßahn. Floto. von Heyden-Linden. A. Könnecke. Fr. von Oerßzßen. f 6nd

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung a "i der Blicher und Schriften der Gesellschaft E hat bon Vorstand erteilten i klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß L Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Stavenhagen, den 23. Mai 1936,

Willer, Wirtschaftsprüfex.

Wahnschaffe. Frhr. von Malhan-

Lemcde, v. d. Lande

r. 159

Zweite Beilage m Deutschen NeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Dienstag, den 7. Fuli

193

7, Aktien- gesellschaften.

39]. A i ‘baum Attiengesellschaft. E am 31. Dezember 1935.

Aftiva. 4nlagevermögen: ndstüce 00 E bist u. Wohngeb.

/ 188 000,— (hjhreibung 3 380,—

G RAiEOe yeichergebäude s 167

71 000

184 620

I bschreibung 4 400,— \ichinen und E Un-

163 100

_

185, 319,82 41 104,82 lhschreibung _8 229,82 | riebs- und Geschäfis- ventar » - 15 130,— ugang - E 15 580,—

(bshreibung _3 000,—

teiligungen. « « + Umlaufsvermögen. i co 0s rtpapiere Ss otheten ahlungen « + « *- derungen auf Grund v. Marenlieserungen und bistungen / derungen an abhängige Vejellschasten

derungen an Mitglie- der des Vorstandes « - nstige Forderungen «

i S 0 Pugang ° -

12 580 26 170/98

« {1185 043/12 . 10 208 ° 3 348/66 ° 1 291/05

212 636/92 9 173/28

284 201/46 T7 753/33 S 261/45 se, Postscheck, Reichs- Ms O 8 367/60 sten, die der Rechnungs- pbgrenzung dienen « lust 1935 «o o 6

3 664/15 23 990/56

2 310 285/56

Passiva.

\undkapital :

tammaktien mit einfach. Etimmrecht 112 500,— orzugsaftien i tit achtfachem ; Etimmreht 12 509,— | servefonds: jeseßlicher Reservefonds. eservefonds IT am 1,1, 1935 , 702 748,30 uschr, a. dem

Yewinn 1934 158 426,71 Oa E rtberichtigung8posten: Pee s po Verbindlichkeiten: jpothekenshuld , . « Grund von Warenliefe- tungen und Leistungen . enüber abhängigen Ge- Ae inkschulden .

“1256 (0

124,452)

861 17501 8.610 /-

40 0060/- 92'500 35 928/29 17'863/68 1 040 572/41 1 428

31 155/57

U bistige Verbindlichkeiten

bsten, die der Rechnungs- (bgrenzung dienen « «

1 600|—

Ÿ 310 285/56 Gewinn- und Verlustrechznung. am 31. Dezember.1935..

hne und Gehälter. « « e hreibungen a. Anlägen 19 009/82 vnstige Abschreibungen « | 2363/67 r 19 569/25 A 93 397/21 le übrigen Aufwendungen] * 387 294/98

778 67736

4

947.057/42 9 985/01

lenrohertrag abzgl. Auf- wendungen für die be- As b zogenen Waren . . « | - 720 287/91 leteeinnahmen n 17 323/67 teiligungen. . 15 429/98 \erordentl, Erträge 1 695/24 erlust 1935 U 23 990/56

TT8 677|36

Königêberg, Pr., den 17. Juni 1936. ¿ Grünbaum Aktiengesellschaft. N runbaum Nadel. M dem abschließenden Ergebnis Lund „lichtgemäßen Prüfung auf bellihas, + Der. und Schriften der lten Aue sowie dex vom Vorstand er- eihe uftlärungen und Nachweise, ent- ihluß die Buchführung, der Jahres- lich O dex Geschäftsbericht den ge- Könige r iMriften, iplgooberg, Pr., den 17. Juni 1936. m. Dr. Bruno Siltmann, Wirtschaftsprüfer.

Nauendors-Gerlcbogker

|p:, Eisenbahn-Gesellschaft.

dey tionäre unserer Gesellschaft n 3j mit zu der am Freitag, 1% Uhr Juli 1936, vormittags

f n Navi c raße 198 5, Berlin W 50, Tauengzien-

| Gesetlichex Neservefonds .

Geivinn aus

auf § 22 des Gesellschaftsvertrages ein- geladen. Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht, Bilanz und Ge- winn- und Verlustrechnung sowie Verwendung des Gewinnes des Fahres 1935. 2. Entlastung des Vorstandes und Auf- sichtsrates. 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. _ Für die Teilnahme an ‘der Hauptver- sammlung sind die Aktien spätestens am dritten Werktage vor der Haupt- versammlung zu hinterlegen. Die ea fann auch bei der Reichs-

redit-Gesellschaft A.-G., Berlin, dem Bankhause Mendelssohn «& Co., Verlin, der Verliner Handels-Ge- sellschaft, Berlin, oder der Dresdner Vank, Verlin, erfolgen.

Verlin, den 4. Fuli 1936.

Der Aufsichtsrat. Semke.

[18973]. Luftverkehr3-A.-G. Wesifalen (Welu) Dortmund. Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Aktiva. RM |Y Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . 158 000 |— Anlagevermögen: Grun S Wohngebäude: Stand 1. Fan. 1935 43 000,— Abschreibung 2 000,— Betriebs- u. Geschäfts- inventar: Stand 1. Ja- nuar 1935, 1003,— Abgang 800,— 203, Abschr. 200,— Beteiligung: Stand 1. Ja- nuar 1935 „, 252 000,— Abschreibung 14000,—

Umlaufsvermögen: Wertpapiere" Verschiedene Forderungen Ee ö Bankguthaben ' Posten der Rechnungs8ab-

grenzung

8 000

41 000

238 000

450 900

1 017 223

Passiva. Grundkapital 1 000 000 10 000 Verschiedene Verpflichtun- gen aus Leistungen und DEtOE s a Oie Gewinnvortrag aus dem Vorjahre 1 963,59

671

T9386

. 4587,54 6 551/13

[19654].

Berlin-Wilmersdorf 1,

A. Bilanz für den Schl{uß

1 017 223/06

Gewiun- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1935. Aufwendungen. _RM G ewe n o ol DI2S Soziale Abgaben . . 177 Abschreibungen auf Anlagen 2 200 Andere Abschreibungen . 14 000 Handlungsunkosten . « « 4 653/25 Unkosten T4 Gewinnvortrag aus dem Vor- jahre . « . . + « 1963,59 Gewinn aus 1935. . 4587,54

6 5511:

30 785

Erträge. Gewinnvortrag aus dem Vor- jahre Einnahmen aus Betrieb « Zilsen ee ooooo

1 963/59 661/01 28 161/04 30 78564

Dortmund, den 10. Januar 1936,

Der Borstaund. Dittmar.

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.

Dortmund, den 25. April 1936. Reinold Specht, Wirtschastsprüfer.

Landeshauptmann Kolbow berichtete über die Notwendigkeit, den Gesellschafts- zweck und die Saßungen der Gesellschaft zu ändern. Die Gesellschaster beschlossen daraufhin einstimmig die Saßzungsände- rungen, die sih aus der diesem Protokoll beigefügten Anlage III ergeben.

Gemäß § 10 der Saßungen wurden nunmehr die Wahlen zum Aufsichtsrat vorgenommen, nachdem die Generalver- sammlung einstimmig durch Zuruf be- schlossen hatte, von der Wahl durch Stimm- zettel Abstand zu nehmen.

Der Vorsißende teilte mit, daß der Oberstleutnant Mensching sein Amt als Aussichtsrat3mitglied niedergelegt habe.

Es wurden darauf einstimmig neu in den Aufsichtsrat folgende Herren gewählt:

1, Ministerialrat Koch, Berlin,

2, Oberbürgermeister Budde, Bielefeld,

3. Landrat Ehrensberger, Recklinghau-

en,

4, Stadtkämmerer Dr. Pagenkopf, Dort-

mund.

Die für das Jahr 1936 turnusmäßig ausgeschiedenen Herren Aschoff, Dr. Han- sing, Oberbürgermeister Deter, Lipken, Wegmann wurden einstimmig wieder- gewählt.

Für den ausgeschiedenen Oberstleutnant Mensching wurde der Regierungsrat Dr. Ottersbach einstimmig gewählt.

- - „Deutsche Lebensversicherung Uktien-Gesellschaft, i Hohenzollerndamm 174/177.

des Geschäftsjahres 1935.

Aftiva,

Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital

Grundbesth Hypotheken . « « Schuldscheinforderun Wertpapiere .- .- ° Vorauszahlungen auf Versicherungsschein Beteiligungen Guthaben:

1, bei Bankhäusern . . « « «e. «6 2. bei anderen Versicherungsunternehm

a) Forderungen an abhängige Gesellschaften und s O O10

Konzerngesellschasten b) Forderungen an andere Ver- sicherungsunternehmungen . « .

Gestundete Beiträge «

Rückständige und anteilige Zinsen und Mieten . 4 Außenstände bei Generalagenten und Agenten: “1, âus dem Geschäftsjahr « e o +-

2. äus früheren Jahren . « « «o.

Barex Kassenbestand und Postscheckguthaben E E

Geschästseinrichtung Ausgleichsposten:

L, Zur Auswertungsrücklage « « « « «. « ° 2, Zu den Rückstellungen « « «o. o.

Sonstige Aktiva: 1, Rückständige Beiträge . « 2. Verschiedene Schuldner

Passiva. Aktienkapital i

Geseßlicher Reservefonds , « « « Riel e ooo e Wertberichtigungsposten . . « « « Prämienreserve und Prämienüberträge:

1. für Kapitalversicherungen .. «ee o/o0

2. für Rentenversicherungen « « « « - Reserven für s{hwebende Versicherungsfä

Gewinnreserven der mit Gewinfianteil Versicherten

Aufwertungsrücklage . . . « « Sonstige Reserven und Rülagen: 1. Rentenreserve 2. Verwaltungskostenrücklage . .

3, Rücklage für vorzeitig aufgelöste Versicherungen . 124 487,25 4, Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten

5, Allgemeine Rücklage „««« - +

Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen: abhängigen Gesellschasten und

1. Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschaften

2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs- unternehmungen « « «eo oooooo 199 850,13

; stattfindenden ordentlich n : 1 ordentlichen !vlverfammlung unter. Hinweis

Barkautionen

-RM - |5

1 500 000 2783 146/92 96 730 007/26

11 535 975/28 3-494 061 69 63 250

e . . . . . . .

e e + 2399 961,90 ungen:

2 572/886 46 308233398

401 E : 323-990 31 144724/27

15 875,41 172 924,56

. 292 553,86 31 436,45

u ———— —————

‘168/041

27 145,28 « 140 896,20

. 38 033,20 | 63 763,35 | 101 796 Gesamtbetrag |57 015.915

2

|

= 2 E i: 40'000 |— « | /296'533/05 . | 244-000/—

46 342 029,99 A 84 955,38 [46 426 985 37 L 2 845 951/05 428 191/08

9 340,02 a O2

138 597,— Ee: G Me E 201 800,—

L)

4 018706 01°

“95000

[59

Sonstige Passiva: RS | Versicherungssteuern E [N Vorausgezahlte Beiträge « « s Vorausgezahlte Zinsen . . «. «- Rücklage sür Hypothekenprovisione Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versicherten Guthaben der Generalagenten und Agenten „. .„ Hypotheken auf dem eigenen Grundbesiß . Gewinnanteile der Aftionuüre « « «o. 9, Verschiedene Gläubiger « «oooooooo Bürgschaften RM 20 000,— C E U E Eo 02e abzüglich Zuweisung an die Gewinnreserven der Ver- sicherten . -

. 00838 42 795,35 17 009,25 37 856,46 . 2722 335,58 36 686,26

115 828,08 25,20

136 974,73

00 I: P Qn P !SD DD Ps

3116 909:

1 008 968,83

807 175,06 Gesamtbetrag Genehmigt durch die Generalversammlung vom 9, 6, 1936.

B. Getwoinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1935.

RM

201 793/77 57 015 915/52

Einnahmen, Ueberträge aus dem Vorjahre: Gejoinivotltäg + - oe ooooooo 269,08 PrümienreseckM. ¿oe oos os e 40846 381,17 . Reserve für schwebende Versicherungsfälle . 359 109,01 . Gewinnreserve der Versicherten . 2 463 045,16 Zuwachs aus dem Ueberschuß des Vorjahres . . 100 000,— 2 563 045,16 5. Sonstige Reserven und Rücklagen « «« + » . 475 341,04 Beiträge: 1. für selbt abgeschlossene Kapitalversicherungen . « 12 631 585,62 2. für selbst abgeschlossene Rentenversicherungen . « « 4 536,40 3, für in Rückdeckung übernommene Versicherungen 11 215,— Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « «e eee Kapitalerträge: l. aus Beteiligungen « « 2. Zinsen a e 3, Mietserträge abzüglich Hausunkosten Getvinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn ° 2, Sonstiger Gewinn . s . Vergütungen der Rückversicherer « . 2 043 40751 Sonstige Einnahmen . « « « «« s 312 503 21

Gesamteinnahmen {62 229 206/50

44 244 145

12 647 337 40 072

2 545,46 . 2281 236,34

116 574,55 | 2400 35633

. 433 175,84

108 208,61 541 384 45

Ausgaben. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. geleistet . a S O 2. zurüdgestellt . . 5 865,05 Zahlungen für Versicherungsverpflihtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: Kapitalversicherungen: L gelei ao eiae e +9459 695/61 2. zurückgestellt . _ 322 618,49 3 776 212,10

Rentenversicherungen: L E le e O 2 zucückgestel „e ooo —,— 1 470,— Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen Zahlungen und Rüstellungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- schlossene Versicherungen (Rückkauf) «e e oooooooo Gewinnanteile an Versicherte:

1. abgehoben . « « + «

2. gutgeschrieben Rückversicherungsbeiträge:

1. für Kapitalversicherungen « « «

2. für Rentenversicherungen « « - Verwaltungskoften:

1. Abschlußkosten

2, Sonstige Verwaltungskosten . - 3. Steuern und öffentliche Abgaben

4, Sozialleistungen . Abschreibungen Verlust aus Kapitalanlagen:

1, Kursverlust °

2. Sonstiger Verlust . « « - o s Prämienreserven und Prämienüberträge:

1. Kapitalversiherungen . . « «

2. für Rentenversicherungen . « « ° Gewinnreserven der Versicherten . . 1638 775,99 Zuweisungen « « 1 207 175,06 | 2845 951 05 Sonstige Reserven und Rüdcklagen: : |

1. Rentenreserve . « « o o. . « 9340,02 Al

2, Allgemeine Rücklage « « e. « 201 800,— | 211 140/02 450 021/70

Sonstige Ausgaben . « « - e - 6 70 i Gesamtausgaben [62 027 412/73

6000S Me A

337 980 (

E S E. § 0.0.0. #- 0. 0.0.0900

. , . 6 , . . . ®

3 777 682/10 7 850

1157 085 20 . . . 6 . « . e « e . [J . 602 028,45

| . 466 916,72 | 1068 945/17

0ST 0 .

1 892 462,27

2 099,40 | 1894 561 67

1 541 630,70

1779 391,55 84 390,75 |

100 762,05 | 3 506 175 05

256 752 85

54 560,98 31 721,49

86 282 47

, 46 342 029,99

84 955,938 [46 426 985 37

Abschluß. ; T Gesamteinnahne e e o o oooooooooo aao 62 229 206/50 Gesamtausgaben . « «« - ee ooooooooooo n |62 027 412/73

Veberschuß dex Einnahmen 201 793/77 Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprehen der Rechnungs-

| ábsch{luß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchsührung und der 48

Jahresbericht des Vorstandes den geseßlichen Vorschriften.

; Verlin, im Juni 1936, ‘Deutsche Wirtshastsprüfungs- und Treuhand gesellschaft i mit beshränfter Haftung.

Walter Haensch, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Rothamel, Wirtschaftsprüfer,

C. Verwendung des Reingewinns.

4 v. H. Dividende an die Aktionäre Ueberweisung an den geseßlichen Reservefonds . . .

Ueberweisung an die Gewinnreserven der Versicherten . « « - +

Abschlußvergütung an die Gefolgschast . .. .+

(einschließlich einer Rückstellung von RM 5000,— werden an die

Gefolgschaft RM 33 000,— anläßlich des Jahresabschlusses aus-

geschüttet) Zur Verfügung des Aufsichtsrates « « «e ooooooooo n 9 000,— Vortrag auf neue Rehnung. « « «o e oooooooo T RM 201 793,77 D. Der Aufsichtsrat besteht nach der Generalversammlung vom 9,6.1936 aus folgenden Herren: Paul A. Brinckmann, Schatzmeister der Deutschen Arbeitsfront, Berlin; Werner Bolt, stellvertretender Schatzmeister der Deutschen Arbeitsfront, Berlin; Dr. Gustav Bähren,. Rechtsanwalt und Notar, Leiter des Rechtsamts der Deutschen Arbeitsfront, Berlin; Ritter von Beckh, Generalmajor a. D., Oberlandes- führer im Oberlandesverband Bayern des Deutschen Reichskriegerbundes Kyffhäuser, München; Hans Riese, Geheimrat, Generaldirektor a. D., Berlin; Karl Rosenhauer, Bankdirektor, Berlin; Hans Scholz, Bankbeamter, Berlin. Deutsche BEREREET Dru ag Aktien-Gesellschaft. Der Vorstand.

e aale

E

SNE K upcnts T V:

Des

Eig E i E r Ta T via ri - dar C

E E

¡uns

e Pa Hd E R R L E

E

1 A:

Pr eter Tg