Bilanz per 31. Dezember 1935.

RM |H

[22045]. Aktiva.

Anlagevermögen : Grundstücke . 577 000,— Abschreibung. 125 900,— Wohngebäude 134 254,35 Abschreibung. 20 254,35 Fabrikgebäude 506 453,42 Abschreibung. 80 453,42 Maschinen . 2,— Zugang « - 279 448,04 279 450,04 Abschreibung. 279 448,04 Fuhrpark . . 1,— Zugang « - « 3 290,— F 20 Abschreibungen 3 289,— Werkzeuge, Geräte, Mo- bilien Zugang « -

451 100/— 114 000/—

| 426 000 —

127 638/40 : 127 641,40 Abschreibung. 127 638,40 Patente, Modelle, Um-

bau ‘ Zugang « -

00S

98 104/24 98 106,24 Abschreibung. 98 104,24 | 2 991 109 Beteiligungen 20 000 Umlaufvermögen : Rohstoffe . . 345 591,61 Jn Fabrikation 873 701,01 Halbfabrikate 317 019,44 Fertiglager . 50 527,36 Fremdfabrikate 33 064,77 1619 904,19 22 890,—

Effekten Anzahlungen an Liesfe- ranten Forderungen auf Grund von Wa- renliefe- rungen u. Leistungen 1 349 182,73 Sonstige For- derungen

Wechsel . . Kassenbestand, Postscheck- guthaben und Reichs- bank 4 830,40 Banken . . 15 578,92

Posten der Rechnungsäb- grenzung ;

400,—

16 916,55 263 969,02

3 293 671/81

41 741/90 4 346 52271

S-M S O. S:

Passiva. Aktienkapital . « « «o Reservefonds « « - o o Rükstellungen Reserve für Unterstüßungen Verbindlichkeiten :

Langsristige Schulden 675 000,—

1 800 000 — 180 000|— 412 080 —

50 000|—

Anzahlungen von Kunden Verbindlich- feiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Sonstige Ver- bindlichkeit. Verbindlich- feiten an ab- hängige Ge- sellschaft . Nicht erhobene Dividende . 72 000,— Posten der Rechnungsab- grenzung Gewinnvortrag 1. 1.1935 „ 190 297,52 Gewinn 1935 . 376 253,67

19 854,80

166 330,49 157 515,65

5 000,— 1 095 700

. . . . . 6 242 190 L 566 551/19

4 346 522/71

Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1935.

RM 1954 174

Ls

Aufwendungen, Löhne und Gehälter Soziale Abgaben : 140 580 Abschreibungen auf Anlagen 735 087 Andere Abschreibungen 26 687 VBesibsteuern . 250 155 Sorte Aufwéndungen « | 1 099 254 Gewinnvortrag aus

1934 . , . 190 297,52 Gewinn aus 1935

566 5511:

4772 4906

. 376 253,67

Erträge. Gewinnvortrag aus 1934 . Betrag gemäß § 261 e 1 II

Ziff. 1.

, Ertrag aus Beteiligungen Ertrag aus Vermietungen Bt Es s Außerordentliche Erträge

190 297:

4 468 495

2 949 |—

59 948/18

34 450/27

16 350/50

4 772 490/63

Die für das Geschäftsjahr 1935 fest-

geseßte Dividende von 8% gelangt unter

Berücksichtigung der Bestimmungen des

Anleihestockgeseßes vom 4. Dezember 1934

und der Kapitalertrags\steuer gegen Ein-

reichung der Dividendenscheine zur Aus-

mas bei der Gesellschaftskasse sowie bei

er Dresdner Bank, Berlin W 56, und

deren Niederlassungen.

Berlin, im Juni 1936.

G. Kärger, Fabrik für Werkzeug- maschinen Aktiengesellschaft. Der Aufsihtsrat. Goet, Vorsitzender. Der Vorstand.

G. H. Kärger. R. Engels.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 8. Juli 1936. S. 2

Buchführung, der

seßlihen Vorschriften. Berlin, im Juni 1936.

gesellschaft.

[21679].

Aktiva.

Berliner Revisions- Aktien- gesellschaft Wirtschafts prüfungs-

Schlüter, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Silbe, Wirtjchaftsprüfer.

serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaf- sowie der vom Vorstand erteilten Aust flärungen und Nachweise entsprechen die Jahresabschluß 1 der Geschäftsbericht sür das Geschäftsjahr 1935 der G. Kärger, Fabrik für Werk- zeugmaschinen Aktiengesellschaft den ge-

und

[22987]

1936.

Vekanutmachung.

Senator

G

Carl

Der Vorstand.

Gemäß Beschluß der Generalversamm- lung vom 27. Juni 1936 besteht der Auf- sichtsrat aus folgenden Personen: 1. (Se- neraldirektor Frankfurt a. Maiù a. D. Friß von Nauheim, 3.

Lehner, 2. Oberstleutnant raunbehrens, Frau Direktor h Gadesmann, Frankfurt a. Main, 4. Di- rektor Karl Leichhthammer, Frankfurt a. Main. E Frankfurt a. Main, Anfang Juli

Funken Aktiengesellschaft.

Bad Meta

der

[22903] Braunkohlenwerke Leonhard, Aktiengesellschaft, Zipsendorf. Die neuen Gewinnanteilsheinbogen

u unseren Aktien Nr. 1—1800 und

Dividendenschein i

von jeßt ab gegen Rückgabe

neuerungsscheine außer bei e Ge-

[Ua Ee in Zipsendorf,

erlassungen der Commerz- ftiengesellshaft, der

Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt,

der Deutshen FJndustrie

Berlin W 9

127/8,

Ka Aktienge damer

|

Str.

lihen Nie und Privat-Bank

se ellschaft,

Nr.

11 fff.

dem Bankhaus

elangen er Er-

ei sämt-

Pots-

RNheinmetall-Borsíg Attiengesellschaft.

[

Stand am 1, 7. 1935

Zugang

Bilanz zum 31. Dezember 1935.

Zugang durch Umbuchung

Abgang

Abgang

durch

Umbuchung

bung

Abschrei-

Stand am 31, 12, 1935

Uebernahme d. Anlagever- mögens der A. Borsig Ma- schinenbau A.-G. am 31.12. 1935

Mngelchie e

Philipp Elimeyer in Dresde j gabe. Die Erneuerungs scheine einem doppelten Num lind arithmetish geordnet, ei Zipsendorf, Kreis Ze Der Vorstand. O. Kng

122937[ M. Hiller Nachf. A. 6 Berlin C 2, Molkenmarkt Ul Tr. Walter Fraenkel, Ber| dem Aufsichtsrat aus seiner Stelle ist - Vg Samolewiß, Berlin, in den Aust rat gewählt. Idi

Inzureien Z ib, 6, Juli stei

in, ist, d A D i

Anlagevermögen:

Werkzeuge, Betriebs- schäftsinventar Sonstige Anlagen

Umlaufvermögen :

Fertige Erzeugnisse Wertpapiere Geleistete Anzahlungen

Andere Bankguthaben

Reservefonds:

Rüfstellungen Wertberichtigungsposten Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten :

Reingewinn:

Grundstücké ohne Berücksichtigung

von Baulichkeiten « « « « - Geschäfts- und Wohngebäude « « Fabrikgebäude u. and. Baulichkeiten Maschinen u. maschinelle Anlagen.

und Ge-

. . 0: 09.0: G

Hypothekenforderungen, Gru

Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse « « « -

Jm Bau befindliche Anlagen « Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken u. ähnliche Rechte « «

Beteiligungen einschließlich der zur Be- teiligung bestimmten Wertpapiere

RM 4 632 082 2 050 345 3 845 472 5 455 240

786 354

2

1 091 694

RM

38 248 112 746 310 221

1743 396

1035 382 6 752 824 023

12 893

H

10 09 66 19

99 31 85

53

|

RM

78 037 335 629 425 892

51 936 205 602

RM 68 455 167 1 413 76 688 72 437

o 10 509

RM

13 729 4 064 130 944

948 361

N

RM

100 935 81 649 624 343 2 228 914

870 751 ag

twn.

12 893

RM

4 510 940 2 145 583 3 861 502 5 187 982

930 485 212 354 956 846

2

RM 453 373 486 421 2 533 911 4724 689 1112 218

6 833 482

1E

N 20| 71 68 30|

17 861 189

4 083 664

72

T 097 099/24

219 670

1 097 099

3919 488

29|T7 805 695

16 T11 09739

9 251 248

130 972

nd- und *Rentenschulden

Grundkapital: Stammaktien. « « 5 Geseßliche Reserve Reserve IL. . „ « Unterstüßungsfonds für die Gef Stipendienfonds für Lehrlinge

ferner für Altbesiß ausgegebene Grund- und Hypothekenschulden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen « « - «- - o Verbindlichkeiten gegenüber“ abhängigen Gesellschaften und Konzerngesellschaften Sonstige Verbindlichkeiten ee oooooo eee. Akzeptverbindlichkeiten . « « e e o o 900 Verbindlichkeiten gegenüber Banken s « s Noch nicht eingelöste Dividende « - e «o.

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Gewinnvortrag vom 1. Juli 1936 , Reingewinn vom 1. Juli bis zum 81,

Bürgschaften RM 2 602 170,10

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Forderungen an abhängige Gesellshasten und Konzerngesellschaften Sonstige Forderungen « o. ooo oco eee. Wechsel und Sche. « e e oooooooooo Kassenbestand einschließlich Guthaben bei Notenbanken u

#00. 0.80 8-9...60* 6 # E00

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « e o o.

lgschaft

e a0 00000000 eee oooooo 0

"Leistungen

Passiva,

+6 0g eo... 94 e eee

De

6 ® 0. 1

0/0- 0..90 0: 0:00 0.90

4 ember 1

® . ©

935

e eee o00808 e oooooo. e eooo0o08s E E E e R S E E E E}

nd Postscheckguthaben

Anleihen mit Vorrang bei Eintragungen neuer hypothekarischer. Belastungen M 51 000,— Genußscheine = in Anleihen

8 000 000

e oooooooo e eee 000 e ee ooooooooo 00.0 60.900.000 0 6-0

0 eee 00e.0 e eo 8 S E. E S0 So G (0 0 6-60: 0.0

00e.

nit enthalten

E &0.0.0 06.00.60 e000 0:10.00. #09 S.S e000.

90 000

e 022.009. 0 60000090. G 0 G 0 S 90 00 0

S 0 0.0: 0.0 00 eo. 0. e 0 00oTo0o e000. o. @ 0.0 E & 0.0

l 292 220

12 256 639,13 56 030 902,50 2 000 703,03

498 915

70 288 244 8 918

525 087 407 415

9 376 281 1 264 234 1935 535 112 176 1438 711 662 611

| R ————

11 554

1 727 393 15 413 160 8 807

8 264 809 8 301 112 6 321 612 96 635

—

82 893 1 984 830

Gewinn- und Verlustrechnung für das Zwischengeshäfts jahr vom 1. Juli bis zum 31. Dezember 1935.

36

27 34 95 26 86 14 10}

73 08

86 019 210] 349 971

122 110 116 |

36 000 00 2 800 00 2 081 71d 500 000 200 000 11 205 40 997 800

26 082 57!

40 145 08

29 60

|

2 067 9 |

122 110 116

Geseßliche soziäale Abgaben

Andere Abschreibungen « B cs Besibsteuern « « « o o 6 5 Sonstige Steuern ° Sonstige Auswendungen Gewinnvortrag vom 1. Juli

Nach dem abschließenden Ergebnis un-

1935

in Köln : bei der

in Eßsen: bei der iliale Essen,

Aufwendungen,

Löhne und Gehälter . «. «oooooooo. Ce 1883172295

Freiwillige soziale Leistungen an Betriebsangehörige und Fremde sowie Spenden Abschreibungen auf Anlagen

Privat-Bank Filiale D

Düsseldorf, den 8. Juni 1936,

659 956,30

Gewinn vom 1. Juli bis zum 31. Dezember 1935 1 984 830,08

RM 283 383 532

2 543 699

8919 488 90 000 829 426

8 377 078 10 007 741

2067 723 46 218 690

Der Aufsichtsrat.

er Vorstand.

Nach dem“ abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowi

Ae o Dona A neen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vorschriften, erlin, den 8. Juni

H 45 25 29 97

44 74

81

95

ther.

Erträge.

Gewinnvortrag vom I. Juli 19365 Ertrag nah Abzug der Aufwendungen für triebs\stoffe (gemäß § 261c H-G-B.) o o o 05 Erträge aus Beteiligungen Sonstige Kapitalerträge E E Außerordentliche Erträge « 5 Vebernahme des Gewinnes der gesellschaft. e ee ooooooooooo

Pra U S Vorsibender. Weßig. u

A

Deutsche Revisions- und Treu a avo Aen ga e Bas, RudDdorf, Wirtschaftsprüfer.

Die Auszahlung der Dividende von 3 % auf RM 28 000 000,— Aktienkapital

RM 830,— abzüglih RM 3,— Kapitalertragsteuer = RM 27,— für jede

RM 9,— abzüglih RM 0,90 Kapitalertragsteuer = RM 8,10 für jede

RM 3,— abzüglich RM 0,30 Kapitalertragsteuer = RM 2,70 für jede

gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 9,

Der Vorstand.

ppa, Kämpfer, Wirt Die Generalversammlung vom 29. Juni 1936 hat beschlossen, den Reingewinn von RM 2 067 723,81 wie folgt zu verwenden: Zuweisung zum geseßlihen Reservefonds Zuweisung zum Unterstüßungsfonds für die Gefolgschaft „ « Verteilung von 3 % Dividende auf RM 28 000 000,— Aktienkapital Tantieme an den Aufsichtsrat

Vortrag auf neue Rechnung eo ooooooooooo)

Weßig.

erfolgt a Aktie zu

, Schickler & Co., Firma J. Dre

fus & Co.

Luther.

bzüglich 10 RM 1000 Aktie zu RM 8300,— Aktie zu RM

j l ; Einlösungsstellen : in Berlin : bei der Rei Rh) Aktiengesellschaft, Zu BOUE bet be j une L i a in eldorf: bei der Deutschen Bank un s conto-Gesellschaft liale Düssel Utetdorf, Bankhaus C. G. Criutaus S if eutschen Vank und Disconto-Gesellschaft Filiale Essen, Dresdner Bank in Essen, Commerz-

in Frankfurt a. M.: bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft Filiale Frankfurt a. M., Dresdner Bank in Fr Firma J. Dreyfus & Co., Mitteldeutschen Creditbank Niedeclasiucg der Sage und Privat-Bank, Gebrüder eutschen Bank und Disconto-Gesellschaft y Vie Köln, S ean E ver Heyde S Co. Profeiî

n den Aussichtsrat wurde gewählt Herr Geheimer Kommerzienrat Professor Dr. e. h. Carl B idelberg. üsseldorf, den 29. Juni 1936. N U E

Borsig

chaftsprüf er.

Roh-, Hilfs-

‘Maschinenbau Aktie

% Kapitalertragsteuer mit

r

100,—

eutschen Bank und Disconto-Gesellschaft,

dorf, Dresdner Bank in Düsseldorf, Comméetz* Peidsy Vi

und Privat

antfurt A)

0 is

Be 6 o 0 . n- .

RM | 820

|

45 123 48 18 59 129 ¿60 206 M

567 801

E 46 218 60

e der vom Vorstand erli

800 000,—

300 000,—

840 000,—

4702,84

109 851,47 RM 2 067 723,81

Dresdner Bank, Com

Filiale Köln, Dresdner Bank in Köln, Commerz- und Pri

ivat-V

11]. ilanz zum 31.

Attivseite.

Anlagevermögen: g nlagen: è ah betriebsgrundstüde ck Bahnbetriebsgebäude O 1Umformerwer L Gleisanlagen: Wert am 1,4. 1935 - 888 304,83

Zugang “- 6 790,24

ctredenausrüstung: Wert C 1.4.1935 181 205,94

dana + 5 36,32

Betriebsmittel (Fahr-

Wert am 1. 4. 1935. « - 345 609,21 Zugang - - 630,75 Möbel und Geräte: Wert am 1.4.1935 E Zugang - - 97,05

Perkstattei nrichtung Pekleidung U. Ausrüstung

zeuge):

Umlaufvermögen: agdeburger Straßen- Eisenbahn-Ges. . . « agdeburger Straßen- : Eisenbahn-Ges. — für den Erneuerungsfonds — Magdeburger Straßen- Eisenbahn-Ges. — für die Hastpflichtrücklage —. « sassenbestand uthaben bei der Magde- burger Stadtbank . llbgrenzungsposten Cs

Passivseite. \ftientapital ; eseßlicher Reservefonds . Tilgungsfonds (Heimfall- fonds) 84 030,—

Zuwendung 5 080,— Zinsen 2 521,— üdlagekonto S Rüdstellung . astpflichtrüclage . « Frneuerungsfonds

178 140,20 26 630,96

. . . .

Zuwendung Zinsen und Altmaterial 83 393,64

208 164,80 Entnahme . 40 777,38

Verbindlichkeiten: \arlehn der Deutschen Cen- tralbodenkredit Akt.-Ges. Berlin. . . 28 568,45 — Tilgung. 1 066,27 arlehn der Stadt Magde- burg . 48 967,31 — Tilgung. 9881,96 arlehn der Sparkasse der Stadt Schönebeck (Elbe). lbgrenzungsposten eingewinn: Vortrag aus 1934 3 672,69 2 425,39

Verlust 1935

Dezember 1935.

RM

98

3 500 2 000

“T 624 359

34 822 2

43 977

87

1 785 551 l 189 9°)

1 075 000 26 540

97 631

275 875 15 300 34 822

. 167 387

27 502 39 585 29 575

1 085

1 247.

1185 551

Gewinn- und Verlustrechnuug

28 543) 104 000/— 63 640/6

895 095

181 242

5-394:

76 908

28 39 15 O7.

62

ür das Rumpfgeshäf}ts jahr. 1935..

Aufwandseite. erwaliungs- u, Hand- lungsunkosten: Vesoldungen, Löhne und sonst, Gu Versch. Handlungsunkosten Verwaltungskosten .. « detriebsunkosten: Vesoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . . Versch, Betriebsunkosten. e Interhaltungskosten: agenunterhaltung. . « ahnkörperunterhaltung. berleitungsunterhaltung Verkstattunterhaltung e ebäudeunterhaltung .. oziale Abgaben . (bschr. a, Anlagen, Rück- lage, Erneuerungsfonds . E N elen

onstige Steuern . .

Bege- und Betriebsabgaben

Eonstige Aufwendungen . Muweisung an Afktienkapi- dltilgungsfonds . . eingewinn:

ortrag aus 1934

h 3 672,69 erlust 1935. 2 425,39

Ertragseite. ‘ortrag aus Vorjahr. etriebseinnahmen: us dem Personen- und cpädverkehr doe onst, Ei1 jujen mahmen . Userordentliche Erträge . onstige Erträge E

agdeburg,

RM

6411 16 140 2 696

94 240 18 254

1 247 327 318

me ————.———_R

3 672

23 318 1 147 1 029 2 167

295 9832

N

3278318

den 1. Januar.1936.

agdeburger Vorortbahnen Aktiengesellschaft.

Heuschkel.

Der Aufsichtsrat. Nad G Becher, Vorsipender. L: 154 abschließendem Ergebnis unse- er 9 fig oemäßen Prüfung auf Grund bivie E und Schriften der Gesellschast Märungen vom Vorstand erteilten Auf- Buch Und Nachweise entsprechen die

ü rung,

der Jahresabschluß und der

62 bet

30 |-

Zweite Veilage zum Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 156 vom 8. Juli 1936. &. 3

Geschäftsbericht den christen.

Wirtschaftsberatung

PPA,

Deutscher Gemeinden A.-G., Wirtschafts prüfun gs gesellschaft. ) Dr. Morgenthaler. Rintelen, Wirtschaftsprüfer.

Vermö geusaufstellung am 31. Dezember 1935 (gekürzt).

“ Vermögen. Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . . . Anlagevermögen: Grundstücke: Stand 1. 1. 1935 . . . 355 600,— Abgang 1935 7 000,—

| Gebäude: Stand 1. 1.

1936 L02002, — Zugang 1935 ‘33 703,19

__ Abschreibun 1935 O 70 705,19

Anlagen: Stand 1. 1. 1935 : . . 88 200,— Zugang 1935 8 289,—

Abgang 1935 als furzlebige Wirtschafts- güter... 8289,—

Abschreibung

1935 . . . 34200,—

“ Geschästsknventar: Std. 1. 1.19385 . 85 062,— * Bufgang 1935 27 844,67

“ Abgang 1935 ats kurzlebine Wirtschafts-

güter. . . 27110,67

Abschreibung

1986... 31994

bath lt. Sonderbilanz . Béêtetligungen einshl. der * Zur Beteiligung bestimm-

ten Wertpapiere:

Bestand wie Vorjahr .

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- “ stoffe

‘| Heflbfertige und fertige Er-

zeugnisse, Waren « «- - Wertpapiere «- « - « . - Eigene Aktien Der Gesellschast zustehende Hypotheken, Grund-

Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen und sonstige Forderungen . Forderungen an abhängige Gesellschgsten usw. 6 Forderungen an Mitglieder des Vorstandes usw. Wechsel . Scheke Kassenbestand einschl. Gut- haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben . « Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen . Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften, Ga- rantieverträge: keine

Verbindlichkeiten. „Gxundfapitgl : . Stammaktien

“ Voxzugsaktien (4000 Stimmen) S

Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Rückstellungen (Sonder- dad e ae - Weoxtberichtigungsposten : - Ausfallkouto (Delkredere- konto): . 60 000,— Steuerrüdck- ,

Verbindlichkeiten :

— + Amnlethen der Gesellschaft "_? auf Grundstücken der Ge-

‘sellschaft lastende Hypo- theken usw. . Anzahlungen v. Kunden Vorbindlichkeiten a.Grund - von Warenlieferungen u. Leistungen und sonstigen Schulden . . «« . « Verbindlichkeiten gegen- übex abhängigen Gefsell- schaften usw... . . Verbindlichkeiten aus der Uebernahme von gezog. Wechseln und der Aus- stellung eigener Wechsel Vérbindlichkeiten gegen- über Banken . . . . « Posten, die der Rechnungs-

J * abgrenzung dienen « «

Reingewinn. . Gewinnvortrag aus 1904 7 Reingewinn 1935 . . . 218015,32

99,26

Scheckbürgschasten, Ga- rantieverträge: keine

[22010].

1016 205,19

Maschinen und maschinelle

— D

88 200, — |

Werkzeuge, Betriebs- und

TT2 906,67

S5 706

Betriebsvermögen Lauter-

schulden u.Rentenschulden

(13 500 Stimmen) «

+ «stellung -. -. . 40 000, —

Bürgschaften, Wechsel- und

4123 714

RM

0&4 502

221 659

10 500

69 696

997 521 10 164

24 000

TTT 139 20 017

244 047 : 180 790

218 814

geseßlihen Vor- Verlin, den 8. Juni 1936,

H

| folgenden

Gewinn- u. Verlustrechnung 1935.

. Aufwand.

Löhne u. Gehälter, erstere, soweit nicht über Er- werbskfonten vorweg ab- gerehnet (Löhne und Gehälter insgesamt RM 1 348 886,10)

Soziale Abgaben, bereits verteilt auf die einzelnen Ertragskonten = Reichs- mark 99 352,97...

Abschreibungen auf Anlage- werte . . . 136 199,19

Abschreibungen auf kurzlebige Wirtschafts- gütéèr . . , 35 399,67

Andere Abschreibungen . Zinsen Besibsteuern d. Gesellschaft Alle übrig. Aufwendungen Reingewinn 1935 . . . 218 015,32 Gewinnvortrag aus 1934

Getvinnverteilung: Dividenden . 84 000,— Gemeinnüßiges 10 000,— Rückstellungen

(Sonderrück- lage) . . 110 000,— Vortrag auf 1936

|5)

764 620

171 598 86

5 41688 52 44777 59 063/55

882 564 39

799,26 | 218 814

. . . 14814,58 218 814,58

2 154 526 90

Ertrag. Gewvinnvortrag aus 1934 Gesamterlös nah Abzug

der Aufwendungen für Noh-, Hilfs--u. Betriebs- E S s o A Sonstige Erträge « « «- «

799/26

2153 72764

2 154 526/90 Vermögens aufsteilun am 31. Dezember 1935. Vetrieb Lauterbah auf Rügen.

RM |Ñ

Vermögen. Anlagevermögen: Grund Gebäude: Stand 1. L 1036, 48589, Abschreibung 10 950,— Maschinen und Einrich- tungen: Stand 1. 1. 19358 .. . . 8322,— Zugang 1935 .1 432,

D T4, Abschreibung 1935 , . . , 1687,— Fahrzeuge und Gespanne: Stand 1. 1, 1935 .. , , 5 700,— Abschreibung 1

Beteiligungen Ce Umlaufs3vermögen: Roh-, Hilfs- und fertige Er- zeugnisse, Waren . .. Forderungen, einschließlich Forderungen an Haupt- De T T s Kassenbestand u. Postscheck- QUthabeit s a Ce: e Bankguthaben « « « «-

00,— 5 000 8 550

67 321/18

110 740/69

4 109/20

7 505 94

i 248 133/01 Verbindlichkeiten. Betriebsvermögen

Verbindlichkeiten: Warengläubiger « « «

221 659/37

26 473/64 248 133/01 H. W. Appel Feinkost-AeG. Appel. Nah dem abschließenden Ergebuis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft

— [sowie der vom Vorstand erteilten “ Auf-

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht schriften.

Hannover, den 15. Mai 1936.

Dr. Ludwig Lückhardt; Wirtschaftsprüfer.

Die Auszahlung der Gewinnanteile er- folgt an unserer Kasse mit 6 v. H. auf Vor- zugsaktien und 6 v. H, auf Stammaktien gegen Einreichung der Gewinnanteil-

Geschäftsjahr 1936 wurde in der 13, oxdent- lihen Generalversammlung der Wirt- \chaftsprüfer Herr Dr. L, Lückhárdt 'ge- wählt. Der Aufsichtsrat seßt sich aus Herren zusammen: Rechts- anivalt und Notar Dr. Hans Fiehn, Vor- sißer; Bankinhaber Dr. jur. Friedrich A. Spiegelberg, Hannover, stellvertr. Vor- sißer; Großkaufmann Adolph Michaelis, Hannover; Großkaufmann Otto Fuß, Hannover. H. W., Appel Feinkost-A,-G., Hannover. Appel.

I II S G E M [22986] Bekanntmachung.

Gemäß Beschluß der Generalversamm- lung vom 27. Juni 1936 besteht der Auf- sihtsrat aus folgenden Personen: 1. Ge- neraldirektor Senator Carl Lehner, 2, Frau Direktor Meta Gadesmann, 3. Direktor Karl Leichthammex, sämtlich zu Frankfurt am Main.

E a, Main, Anfang Juli

Srcheckls

den geseßlichen Vor? |

scheine Nr. 12. Zum Bilanzpxüfer für das |

[22914] Generalversammlung

i. Mecklbg.

Freitag, den 24.

der trischen Überlandzentrale Friedland Aktiengesellschaft Juli

Elefk-

am 1936,

12 Uhr, im Hotel „Zur Sonne“ in

Friedland, Meklbg.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichts und Beschlußfassung über den Jahres-

abshluß für 1935/36.

. Beschlußfassung über die Gewinn-

verteilung.

. Beschlußfassung über die Entlastung

der Veriraltung.

. Wahlen zum Aufsichtsrat. . Bestellung eines Wirtschaftsprüfers

für 1936/37.

Aktionäre, die. an der Generalver-

sammlung teilnehmen

wollen,

haben

lhre Aktien mit doppeltem Nummern- verzeichnis oder die über diese lautenden

Hinterlegungsscheine

einer ay da bis spätestens 20. Juli 1936 ei der Kasse der Gesellschaft,

Effekten-

der

Thüringer Gasgesellschaft in Leip- zig oder einem deutschen Notar zu

hinterlegen.

Friedland i. Mecklbg., 6. Fuli 1936.

Der Vorstand.

Hartmann.

| L A E O E) Johs. Girmes & Co. A.-G,.,

[20234].

Dedt, Rhld.

Bilanz per 31. Dezember 1935.

Vermögen. Rückständige Einlagen auf Grundkapital . Anlagevermögen: Grundstücke „ 22 500,— 3 000,—

Abgang « + Gebäude:

Geschäfts- und Wohngeb.

319 730,— Abschr.

10 280,— 309 450,— Fabrikgebäude 851 100,— Zug. 9848,20

860 94820

Abschr. 49 548,20 811 400,— Maschinen und maschinelle Anlagen « 1 145 434,— Zugang « 146 447,35 T291 881,35 1 620,—

1 290 261,35 Abschr. „ 252 672,35 Werkzeuge und Jnventar

20 000,—

Zugang « « 8608,15 28 608,15

Abgang « + —,— —35 6085,15

Abschr. » «28 604/15

Beteiligungen -. Umlaufsvermögen : Hilfs- und Betriebsstoffe « Rohstoffe (Garne) Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse (Wa- O e Wertpapiere « « « . o. Pen nzahlungen an Lieferan- ten . 0 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistüngèn « » « « -.» Darlehen und sonstige For- derungen « «o. Forderungen an Konzern- gesellschaften . ..

Abgang «

‘ck.@

‘Forderungen an Mitglieder

des Vorstandes « « « Wechsel

Kassenbestand, Reichsbank,

Postscheckamt . . « « « Andere Bankguthaben « Sonstige Forderungen „ «

‘Pvsten, die der Rechnungs-

abgrenzung dienen Avale 74 539,50

Verbindlichkeiten,

‘Grundfapitnl:

Aktienkapital . . « »

Vorzugsaktienkapital Reservefonds:

Gesepßlicher Reservefonds Rückstellungen:

Pensionsfonds und Stif-

“ ‘tungen « 272 247,50

Sonstige « « 245 000,—

| Wertberichtigungsposten .

Verbindlichkeiten: £-Anleihe Hypotheken

* Verbindkichkeiten auf Grund

von Warenlieferungen u. Leistungen . « « « . 5° Verbindlichkeiten Konzern- gesellschaften «» « « « - Ale Co ao Verbindlichkeiten bei Banken: Bankschulden gemäß be- sonderem Vertrag 3 531 312,97 Sonst. Bank- verpfl, .. 649.773,93

Wetrkssparkasfe . Sonstige Kreditoren . . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avale 74 539,50 Gewinnvortrag aus 1934.

1 120 850

1 037 689

2 370 410

3 534 676 68

1 620 000

4 181 086

Reingewinn 1936. «« -

x Elektra VersjcherungsLaktiengesfellschaf\t. Der Vorstand. l

l’8 534 676

RM \Ñ

4 968 002

114 533 880 419 307-506

T47 781

2 366 393

78 907 454 471

L ani

123 587

88 698 | 143 DTT) 75 978

400 000 61 929

517 247|

413 505

ö 475 539 663 441 671

_———

23 TT7 225 687

27 490

51 251 35 891

Gewinn- und Verlustre nung per 31. Dezember 1935.

RM |Y 3 327 284/09 218 517/90

Soll, Löhne und Gehälter , Soziale Lasten Abschreibungen auf Anlage- werte ° Sonstige Abschreibungen , Zinsen usw.

341 004/70 56 973/29 174 267/54 161 695/81

1 369 341/54 125 647/87 179 003/39 35 891/28

5 989 627 41

Belle s Warenvertriebskosten , , Handlungsunkosten , ., Vebrige Aufwendungen Réingevitit 1935 . ¿

Haben. Rohertrag 1935 .-..,-. Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge .

5 906 896 36 19 737|71 62 993/34

5 989 627/41 Dedt (Rhld.), den 6. Juni 1936.

Der Vorstand.

Dr. Ferd. Heinz. Th. Küppers.

Nach unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Johs. Girmes & Co. A.-G., Oedt, jowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen

Vorschriften. i Köln, den 10. Juni 1936.

Rheinish-Westfälische „Revision““

Treuhand A.-G. Dia Da Pins Wirtschaftsprüfer.

[20235]. Bilanz per 31. Dezember 1935.

RM D 12 813/70

Aktiva. Grundstücke Gebäude . « »

Abgang „

Abschreibung Wohnhäuser . Abschreibung Maschinen und Einri@- tungen « « 51 000,— Abgang « « 8 193,99

47 806,01

Abschreibung 8 576,01 Beteiligung Samtband- Gesellschast. „e Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leisilingen . « « + Forderungen an Konzern- gesellschaften « « « « «

Passiva. Käpitällonto 2 e Rückstellung (Steuern) . Verbindlichkeiten gegenüber

Konzerngesellschasten

39 230

164 760

548

290 510 595 612

500 000 4 112 91 500 595 612

Gewinu- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1935.

Soll. Gel s S Abschreibungen Steuern Uebrige Aufwendungen «

01 96 81

78

Haben. Erlöse aus Mieten « « Sonstige Erträge

30 10 921/48

37 005/78

Nach unserer pflihtgemäßen g der Bücher und Schriften der Niedie & Co. A.-G., Lobberich, sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der A und der Geschäfts- beriht den geseßlihen Vorschriften. Köln, den 19. Juni 1936. Rheinisch-Westsälische „Revision“ Treuhand A.-G. That Tr. Minz, Wirtschaftsprüfer. Lobberich, den 22. Juni 1936. Niedieck «& Co. A.-G. Dr. Heinz. Dr. van der Upwidch. i ara [22915]

Ferdinand Klein A. G., Frankfurt a. M. Einladung zux außerordentlichen Generalversammlung der Aktionäre auf Freitag, den 7. August 1936, mittags 12 Uhr, in den Büroräumen des Rechtsanwaltes Herrn Dr. Friß Mertens, Frankfurt a. M., Kaiserstr. 32. Tagesordnung : Ergänzungswahl des Aufsichtsrates. Aktionäre, welche an der Generalver- sammlung teilnehmen wollen, haben thre Aktien spätestens am 4. August 1936 in den üblichen Geschäftsstunden an einer dex nachstehenden Stellen zu

hinterlegen : Kasse unserer Gesellschaft, Deutsche Vank und Disconto-Ge- sellschaft, Roßmarkt,

oder die Bescheinigung eènes deutschen Notars über die erfo f Pintegegung beizubringen, wogegen die Eintrittskarte ausgehändigt wird.

rankfurt a. M., Juli 1936.

Der Aufsichtsrat.

Dr. jur. Otto Ziegler, Vorsißender,

wétoz iten

E

Niedieck & Co. A.-G., Lobberich.

at T N li E a a Sr