1936 / 156 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 08 Jul 1936 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Veilage zum Neichs- uud Staatsanzeiger Nr. 156 vom 8. Juli 1936. S. 4 D ri É É e : B e í l a g e : m Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Cl. 156 - Berlin, Mittwoch, den 8. Zuli 19236

ITITL. Einbruechdiebstahlversiherung. RM

[20178]. Deutsche Vauspar- Attiengesellshaf}t „Debag i. Liqu., Hamburg. a Bilauz am 31. Dezember 1935.

Besib. RM [H

Rückständige Einlagen auf

das Grundkapital:

Erinnerungswert . . « Hypothekarish gesicherte

Darlehen Sonstige Darlehen: Erich Glaefcke . 1 500,— Arthur Meißner 2000,— R es 4 9Z=6 595/96 | Postscheckguthaben 200 0000 Bankguthaben . - . . Forderungen an Vertreter: Erinnerungswert . « - Forderungen an Ernst Oldekop: Erinnerungs- wert : Forderungen an Sonstige: Erinnerungswert « « «- JFnventar Verlustvortrag 1932/1934 . 135 892,44

Verlust 1935. 2199,87

[21978]. a

„Vita“ Lebensversiherungs-

Attiengesellschaft in Zürich.

L. Gewinu- und Verlustrechnuttg für das Geschäftsjahr 1935.

Fr. |.

Einnahme. 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: a) für nicht verdiente Prämien « ch « «. . abzüglich abgegebene Reserven « « « b) für zurüdckgestellte Schäden . . abzüglih abgegebene Reserven « « « - «- . Prämieneinnahme, abzüglich der Nüdckgaben . . « + Nebenleistungen der Versicherten: Gebühren für Ver- sicherungsscheine . . - . Kapitalerträge: a) Zinsen, anteilig . « «e. o. b) Mietserträge, anteilig « « « ««

[22050] Tuchfabrik Ludwigsau J. Feller & Co. Aktiengesellschaft Lauingen/Douau. Bilanz per 31. Dezember 1935.

RM

2 500 70 590 24 846

279

E E

Einnahmen. Ueberträge aus Vorjahre: Gewinnvortrag » - - Deckungstapital . « - Prämien- und Renten- überträge Unerledigte Versiche- rungsverpflichtungen und Nüdckäufe . Gewinunfonds der Ver- sicherten einschließlich Zuweisung aus. dem Gewinn des Vor- jahres .. .«..*

Gewinn- und Verlustrechnung. [22930] Wir geben bekannt, daß die Mitglies "8 vogl61 X, unseres Aufsichtsrats ihr Amt % 6450 niedergelegt haben, Fn der ordentlichen 4178. Generalversammlung vom 30, April 5 60977 1936 wurden zu Aufsihtsratsmitglie= i El O: 5 29460 dern a) wiedergewählt: die Herren L Kaufmann Dr. Ernst Nölle, Berlin,

Dat s e) eee 2A A 15 800/41 | R, +8 ¿n Alle übxigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendungen für At g T rig eiae tar 0

Roh-, Hilf3- und i t A L S E A 4 t i î h-, Hilfs- un Ee i A 62 224/10 | Dr. Paul Mojert, Berlin, Bankdirektor

176 351/08 | Werner von Rihter. ddt r: a r den E 1936. j 183 929 03 Hermann Meyer «& Co. L M afircabd nd Aktiengesellschaft. Der L R es Os W R für Roh-, Hilf3- | S E E E E ER E V O S7 R P A und Betriebsstoffe sowie na ug dex gesondert auszuweisenden Beträge ergibt . . « e.“ . . 4 f . gen . s . 5 o 6 e s . [17536]. Fahresavschluß am 31. Dezember 1934. Attiva. RM |F

Zinsen e oa o 0:00-0:00 0 0 060 Außerordentliche Erträge, « « « « «oooooooo es Rückständige Einlagen auf das | Aktienkapital ö 456/20 Anlagevermögen: Jnventar - 1/— Umlaufsvermögen:; Waren . - Forderungen auf Grund von Wgren- lief. u. Leistungen Forderungen an Mitglieder de3 S Vorstandes usw. 2 389,69 Postscheckguthaben 834,37 Verlust: Verlustvortrag 1933 1 930,09 819,93

dem

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstüe ° Gebäude. «o o o o

j Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . «ooooo Soziale Abgaben . . - « + Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen

43 910 34 93 254 794 37

7, Aktiengesellschaften.

5 552 9 206 BRIAE Maschinen « «- . Mobilien Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- Moe » o x Halbfertige Erzeugnisse. « Fertige Erzeugni])e «+ « « Wertpapiere « « - Forderungen auf Waren- lieferungen. - - .- « Vorstandsforderungen « « Wechsel . Kassenbestand und Post- scheckguthaben Vankguthaben « o .-

* . e. e 0 ch1 S E S0 *

Ausgabe. . a) Schäden aus den Vorjahren, einshl. Schaden- ermittelungsfosten: a) gezahlt K . ® . *“ . . 6. . o . . . 1 458,60 b) zurüdckgestelll „e o o ooo. 12,50 b) Schäden im Geschäftsjahr, einschl. Schadenermitte- lungsfosten: a) gezahlt . 10 451,70 b) zurüdckgestellt „e «1294/52 Ueberträge auf das nächste Geschäftsjahr für noch nicht verdiente Prämien « «oooooooooo , Verwaltungskosten: a) Vergütungen an Vertreter « « - «e o ooo b) Sonstige Verwaltungskosten

Getwvinn

o e.

ganseatische Reederei Aktiengesellshast, Hamburg. 22 802 Vilanz per 31. März 1936. 22 065

40 402

RM 2 262 646

Atktiva. RM 1, Anlagevermögen: 1, Schiff8park E E P E 00/025 | 9. Yetriebs- und Geschäftsinventar: Vortrag am 1, April 1935 Zugang

3 628 125/50 GRBIS U ABOS oe ooooooooooo 0e] 106 439 681 44 777 992/35 —— |— 105 661 689 09

34 990 98 168 . 1715

11 746/22

Valutaausgleich « « i

* . . e . . 941/77 912,77 941,77

E. E O e - o s 6

S E. M: 92.92 S 0. D 0. 08

e 00 6 0.0.0 C 6:0.

179 201/40 4166/18 561/45 ; 183 929103 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gejellschaft sowie der vom Vorstand S Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dèêr Jähresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Ludwigshafen, den 25. Juni 1936. Dr. Kirschner, Wirtschaft8prüfer, * n der Generalversammlung vom 27. Juni 1936 wurde-für 1935 eine Dividende von 5% béschlossenz die Auszahlung erfolgt durch die Geschäftskasfe. Neustadt an der Deutschen Weinstraße, den 2, Juli 1936, Der Vorstand. L E.

R E V Zti Eim E M E E E M E O T D E T A C I S I L R I I E I D R O A

[21430]. E Wessel Keramishe Werke A. G., Bonn a. Rhein.

Vilanz per 31. Dezember 1935.

Buchwert E Aktiva. am Zugang 1.1.1935

78 026/50 | E Ee nlagevermögenz .RM_|4 H. N 17 687/94 | Grundbstüde L

541 Gebäude: 3.479 569/04 58 000 2 000

; s a) Wohnhäuser « « Gewinn- und Verlustrechnung für vas Geschäftsjahr 1935/36, b) Fabrikgebäude « 680 000) *66 594 RM

Maschinen und ma- D 914 442/33

Prämieneinnahmen: Kapitalversicherungen Rentenversicherungen Jn Rückdeckœung ge- nommene Versiche- rungen

Policentaxen und Ge- bühren

Ertrag aus Kavitalan- lagen und Policendar- lehen

Leistungen der Rückver- sicherer « -

1 097 36 075

72 997 412 702

22 032 509/02 5 638 738/27

Abschreibung O0. 0:06. 0-0 #8 wn Goc Beteiligungen « « + «

s: 9220 Umlaussvermögen:

16 4816 1, Vorräte -

136 696 (8 9 Vertpapiere D @ 68 N A Ñ Es C S

Gewinn- und Verlastrechuung sämtlicher Versiherungszweige, 4 Der Ge E a e

X U 1 S . . C

co A Forderungen auf Grund von Leistungen è

RM E Ÿ * Sonstige Forderungen . . « «. .'+ «« 5

20 * Fassenbestand einschl. Postscheckguthaben s

Yankguthaben .

7, Posten der Rechnungsabgrenzung . . « . « « à

jgrisfêrecht aus Eventualverpflichtung 300000,— RM

—| 2 262 647 25 700

Séchulden. Grundkapital. . ch « « * Verbindlichkeiten der Sparer .*127 556,82 30% Aus-

: is s{chüttung 38 132,09 5 644 E Darlehen Baronin v. Dier- 3 183 675/97 art... « 7912,50

g R —————— 302% Aus3- 142 916 158/74 ichüttung . 2373,75

Rückstellungen 1935 « « «

93 593 11 716

240 000 182 614 433 852

6 813/01Ff 169 722

Éd 0 S 0 6 0.09.0. N 0.00. A E 2000: 0% 0.0 0-6 S T S E E E: 0: f

Passiva. Grundkapital po 0.0 00 S Rückstellungen « - o o - Wertberichtigungen « « « Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Warenlies.. 4 456,87 Sonstige Ver- 4 279,42

360 000 16 242 5 300

0E 6 e o.

2 680,—

Einnahme. . Vortrag aus dem Vorjahre » s E e Ueberschuß aus der:

Transportversicherung » «- - Ss 29 539 Feuerversicherung . . . - * S 69 569 Einbruchdiebstahlversicherung t.» 16 481

. Kapitalerträge: a) Zinsen. . «o o o 2 oo/o/00o0 Þ) Mietserträge d o: 0.6 95S ab: die bei den einzelnen rechneten Beträge » «-

4, Aftienumschreibegebühren « «- « «

1138 311 267,78

46 911 3 473 569

m. Q. 0.0 D. S 0:0. &# 04. E

bindlichk. . Reingetvinn: Verlustvortrag 31 786,68 Reingewinn

1935 « « . 54211,16

Ausgaben. 115 589

Versicherungsverpflich- tungen:

Aus ezahlt: Kapitaktversicherungen N eee e

Unerledigt: Kapitalversicherungen Renten . -

Passiva.

1, Grundfapital: 2000 Stück Aktien mit 2000 Stimmen 1, Geseßliher Reservefonds « «oooooooo . Rüstellungen . 7, Verlberichtigung8posten « « « «eo 7 Darlehen, gesichert durch Schifsspfandrechte

[1, Verbindlichkeiten: i 1, auf Grund von Lieferungen und Leistungen «"« 25 9, Sonstige Verbindlichkeiten . « «e «o 34

11, Posten der Rechnungsabgrenzung «.- o. + jentualverpflichtungen 303 600,— RM

43 712,84 l B6ITA3S

Abteilungen ver-

Verlust- und Gewinurechnung

22 424/48 am 31. Dezember 1935. E

412 702177

Gewinn- und Verlustrechnung für 1935.

2 000 000 200 000 109 345

78 887 S . 20 o. 830 943/06 o eiye 85

4 571 698 1 461 440

30. C 0 C6 P00 Verlust 1934 ,

22 846 56 040 0 020 D990 E 4

2839 747

nr r—

Aufwendungen. Honorar des Liquidators Gerichtsfosten Verwaltungskosten- berichtigung Zinsen Steuern Sonstige Auswendungen . Verluste für Tilgungsfor- derungen, Forderungen an Vertreter usw. Vergleichszahlung an die „Deuka“ Deutsche Ka- pital- und Mobiliar-G. m. v: H. !i, Liqu,» Rückstellungen 1935 . . Verlustvortrag 1932/1934 . 44

149 126/65

242 566

„Abschrei- bung

229 859 56 374 C319 3725

Passiva. Grundfapital:

Stammaktien (300 Stimmen) 6 000,—

A Aufwendungen, Abgang Gehälter und Löhne « « » Soziale Abgaben . « «. + Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen « Besibsteuern « « « . Sonstige Auswendungen « Reingewinn 1935 « « e e |

Ausgabe. | 1, Abschreibung auf Grundbesiß « « ° ° 19 65341 2. Verlust auf fremde Währungen ° . 3 0220 3, Steuern und öffentlihe Abgaben ° ° 36 499 (6 4, Gewinn und dessen Verwendung:

8% Dividende R D O #70 4 00 E Saßungsgemäßer Gewinnanteil des Aufsicht3rat3 Ueberweisung auf das Konto „Forderungen an die

Aftionäre“ d S 6.0/0 0 00A Vortrag auf das Jahr 1936 e. ooo o0005

RM 670 000

Nückkäusfe: Ausgezahlt und ver- rehnet . « « Unerledigt Gewinnanteile der Ver- sicherten Rückversicherung8prä- mien Anwerbe- und Verwal- tungsfosten . « « » Steuern und Abgaben Abschreibungen . . Deckungskapvital am End des Geschäftsjahres . Prämien- und Renten- (Vet S reo Gewinnfonds der Ver- sicherten Leistungen für in Nück- deckung genommene Versicherungen « Uebrige Ausgaben . Ueberschuß der Einnah- men

Vorzugsaktien

(1500 Stimmen) 5 100,— Néeleroe ob o o o e 50 Verbindlichkeiten:

auf Grund von Warenliefe-

rungen und Leistungen « »

c 0 & 70

2 T96 575 2721

56 000 617 000

72 000 7 333

30 000 71 239

-| 3 594

1 676 307

:2 429/06 13 579/06

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1934.

Soll, RM Löhne und Gehälter « « « « | 1276 Sonst, Aufwendungen. e e «e | 2155 Verlustvortrag 1933 1 930

5 362

\chinelle Anlagen: a) Fabrikeinrihtung b) Oefen und Gas3-

- Sa N

c) Licht- und Kraft- ‘anlage. « 6 « » Anschlußgleis « s e »

_RM Erträge. 458 774/93} Betrieb8ergebnis . 49 883 54}}.Ertrag aus Beteili- 164 566/71} “gung - ««« ; Außerordentliche Erträge « « o e

Aufwendungen. hne und Gehälter. . . e « |- Soziale Abgaben . . . - . « |- Abschreibungen auf Anlagen Zinsen, soweit sie die Ertrags- zinsen übersteigen « « «* - Pesißsteuern . N Sonstige Aufwendungen « « -

55 794 153 000

.26 998

37 947 194 000|—| L1 998 ( 39 000|—{ 3 550/83 3 550/31 10 000 n E 1 823 000|—| 57 089 153/12] 154 936/59 4000/—| t ——

2 857 454 N 171 000

180 5720 239 7474

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungb abschluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung u der Jahresbericht des Vorstandes den geseßlichen Vorschristen.

Der Prüfer: M. Gläser.

Vermögensübersiht am Schlusse des Geschäftsjahres 1935,

RM \N] RM

2 100 000 1 965 356

Erträge.

Erlös nach Abzug der Auf- wendungen sür Roh- und Hilfsstofse . e È. . e

Zinsen

5 360 529/92 289 038/46 823 997/43

180 000 39 000 10 000

172ö 000 4 000

83 000|— }/ 32 719/80

226 505 6 442/05

232 947122

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschästsbericht den geseßlichen Vor-

schriften. Süddeutsche

5 258/08 102 255/38 169 423/49 950 16213

0.0 O P S S

Einziehung von eingeklagt. Bausparerforderungen . 335/79 Darlehen Arthur Meißner 2 000 Aufhebung der Nück- | stellungen 1934 . . Verlustvortrag 1932/1934 . 135 892,44 Verlust 1935 . - 2199,87

2 634 909/88 149 126/65 4 F - . J î I Z 142 O10:100,74 E L i e Bu E Treuhand-Gesellshaft A.G. 1]. Vilanz per 31. Dezember 1935. Liquidator. Wirtschastsprüfung®sgesellschaft. d aim aer i Fr. C. S S

[21755]- 11 250 000|—

9 002 225/28

x F

Beteiligungen « « « 5

Umlaufsdermögent "" " * * S Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe ‘« e «e». 91 587,58*

. Halbfertige Erzeugnisse »‘«‘--o‘o00-e) 9670527. - » Fertige Erzeugnisse - « o-5-8-‘ e - «106 868,15« 295 161,— Hypotheken e 0-0 e .0 10 0/909 1 500,— Forderungen auf Grund - vow Warenlieferungen -

Leistüitgen... .. s 9 ¿o 19 49 9 09 45 (249 2050 Sonstige Forderungen » « .. ,. o, „0.0.0.0 .9- Forderungen. an Mitglieder des. Vorstandes. . Kasse, Reichsbank, Postscheck oooooooo Andere Bankguthaben . « « o o o ooo 0000,

950 162/13

a Hamburg, im Juni 1986. 2 4 : __ Der Vorstaud. Offen,

Nath dem abschließenden Exgebüis unserér pflichtgemäßen Prüfung auf Grund h Vücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf» rungen und Nachweise entsprechen die Buchsühruig, dêr Jahresabschluß und dér 20 000 ‘chäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. 3 i 517 674 Hamburg, den 12, Juni 1936. Treuverkehr Hamburg Filiale dér ‘Treuverkehr

Deutsche Treuhaud Atktiengesellshaft. ?

n Strathus, Wirtschastsprüfer; - ppa: v: Din cklage, Wirtschastsprüfer,

‘mama

l 951 818/45

Aktiva.

1, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital j E E E E) Grundbesiß Hypotheken ° Wertpapiere ooooo Eigene Aktien « «. - ° Schuldscheinforderungen schaften » » -. . . Datlébhen »+ « o o o «s 000 00 ©5/s Guthaben bei Bankhäusern Forderungen an abhängige Gesellschaften und Kon- zerngesellschaften:

a) für zurüdbehaltene Reserven u. Prämienüberträge b) Sonstige Forderungen Forderungen an andere Versicherungsunterneh-

° 8 698/55 Haven. Rohertrag aus Waren nach Ab- zug der Aufwend, für Roh-u. Hilfsstoffe 0. 0 0.0.0: E Ee Verlustvortrag 1933 1 930,09

Verlust 1934 819,93 |

767 926/72 615 387/11

V. D D. O S L 000 E000 O0

2 612

.

138 092/31

79 436,87 2 405,70 3 533,74 4194/17

9,0 :.0.08

2 750/02 d

5 362/23

Leipzig, am 12. Januar 1936. Stern Handels-Aktiengesellschaft „Stehag“.

Der Vorstand. D. Aronstein.

[17537], FJahres3abschluß am 31. Dezember 1935.

Aftiva. RM \H

D Br if G5 dD

entliche Körper-

Îo. . o o o o. . gegen öffen

387 231 T TT5|—

2 124 006/48

§0 «

Aktiva. Verpslichtungsscheine der Ae.

Kapitalanlagen: Grundbesiß, Hypothe- ken, Darlehen an Kan-

«

Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen .«.

je eo or

53T 182

O 2 I

.

1991]. E A : eutsh:Metallwerke A.-G., Neustadt an der Deutschen Weinstraße. Bilanz per 31. Dezember 1935,

Aktiva... .

Globus Versicherungs - Aktien - Gesellschaft. Gewinn- und Verlustrechuung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1935. I, Transportversiherung.

Aar Sa r dSA T L U Fe

129 92

750 000 23 000

{Grundkapital . « » e Rückstellungen « e

06 909902. [E É “S ,

tone, Gemeinden, Vanken und gegen Faustpfand, Wert- schriften Policendarlehen . .. Guthaben bei Banken u. Versicherungs8gesell-

115 129 139/79

6 938.704 78

. Schadenrüclage aus dem Vorjahre . Prämienüberträge aus dem Vorjahre

, Kapitalerträge: a) Zinsen, anteilig . .

Einnahme. o. o. Prämieneinnahme, abzüglih der Rücgaben » e. es

b) Mietserträge, anteilig » «

RM [N

RM \N 213 620/89 79 337/01

2 303 519/10

12 628/92

mungen: a) für zurückbehaltene Reserven u, Prämienüberträge b) Sonstige Forderungen Forderungen an Mitglieder des Vorstandes oder an die ihnen nach § 261a Abs. T A IV 10 H.-B,-G gleichgestellten Personen » _. Wechjel

lagevermögen:

Grundstücke ohne Berücksichtigung .von Baulichkeiten Se und andere. Baulichkeiten, L Lene

1935

¿d e070 Ud 4

Zu- und. Abgang 1935, . «4 « .-,

87

. Vestand 71

1

I

100,—

-Wertberichtigungsposten . : O Verbindlichkeiten: A : Hypotheken O S ELO, ‘ere ° Go Hypothekarisch gesichertes Darlehen - «ooo, Verbindlichkeiten auf Grund von ‘Warenkieferungen und" Sonstige Verbindlichkeiten „“.*«'« “ee e006 Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesellschasten

20 000

7 000 692 842 70 375 41 697| 242 851 48 210

Rückständige Einlage auf das Aktienkapital 5 456/20 Anlagevermögen: Fnventar 1— Umlaufsvermögen: Walen « e e Forderungen auf Grund v. Waren-

1 756,—

T D E Da P ape E R A Lte O

Ñ Abschreibung 1935. -. „, m E GE 1 300,— Akzepte . 6.4 §6 Q E; S 0, 0. 0. 0- 0. 0, Q. 4, 0 0.0 2 nen O maschinelle Anlagen: Sa euen gegenüber Banken «ooo o o Se e e e oe ao e osten, die der Rechnungs8abgrenzung diénen« «e e '«" Bugang 1935, e «o o o o. E FENON 9 s Hi 2 ; 3 500,— 22,— 3 478,— 1 878,—

ae x 750 484/62 Guthaben bei Zweig- niederlassungen und Agenturen Kassabestand und Post- scheckguthaben . . « Technisch gestundete Prämienraten, fällig 1936 2 659 592/1715. Ausstehende Prämien. 1 708 994/60 } 6, Stückzinsen und aus- | stehende Zinsen . « 1 445 320/99 Uebrige Aktiva 132 366/31

142 298 403/96

2 609 105/92 | 13. Scheck8 . « .

Rückständige Zinsen : 1 968 901139 Barbestand « « e. « -

Inventar . . .- - 7 S A Sonstige Aktiva: Guthaben bei Dritten

lieferungen und Leistungen - - / Forderungent gem. * E 8 261 a Abs. 1A Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1935. Nr 10 ————— E Postscheckguthaben RM \H | Verlust: 635 388/04 | Verlustvortrag1934 2 750,20 Verlust 1935 584,48 51 133/43

212 729 15 300

2 124 006

19,

eo oe 5. .

Ausgabe. Rückversicherungsprämien . O Provision und Verwaltungskosten . .- - o o. . Bezahlte Schäden, abzügl. des Anteils der Rücver-

1 974 250/16

. . . . e 8 e

559,35

309 550/54 23,95

200 214/74 Abgang 1936. „. « .:-

7 98 160/46 ¿ 228 420/82 : 29 539 52

2 609 105 92

sicherer Ce 0E . Prämienüberträge eo eee o Schadenrülage P E E E E) Gewinn o.

Aufwendungen,

Löhne und Gehälter. . . . «e ooooo Soziale Leistungen: geseßliche « s ,«. «5°, freiwillige « o 00.

Passiva. Aktienkapital 8 ms Reservefonds « - e o 2 ooooooo. Sonstige Reserve « « «e ooooooo Wertausgleich für den Grundbesiß (Nr. 2 der Gut- E E oe ‘Prämienüberträge: Transportversicherung - «- o o « - 98 160,46 Feuerversiherung - -- ooo... 184 433,34 Einbruchdiebstahlversicherung « - «- +_36 075,— Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle: Trans3portversicherung 228 420,82 Feuerversicherung - - ooo... 16 248,71 Einbruchdiebstahlversicherung « « « - _- 1307,02 Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gefell- schaften und Konzerngesellschaften: a) Ga E aus dem laufenden ückversicherungsverke I 000000 E K t B L b) Sonstige Verbindlichkeiten- « e o e o o. -+ E Me Lan bei Notenbanken Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungs- Andere Bantaulaan E unternehmungen: A S a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . d 0. M 0-4. b) Sonstige Verbindlichkeiten « « - o » 9. Sonstige Passiva: Guthaben von Dritten anderweit « e 2 o o.

10.Gewni c «o E Co E

Abschreibung 1935, , « « « » E Verlzeuge, Vetriebs- und Geschäftsinventat: . - |. Í Werkzeuge: Bestand per.1.1.1935... If _Zu- und. Abgang sowie Abschr. 1935 1, i Abschreibungen auf Anlagen « .-.- - o o Vetriebs, und Geschäftsinventar: Bestand per : Andere Abschreibungen: E 1, 1935 I, Wertberichtigung auf Warenbestände e. « e 20 000,— O 4 a ooo io C I S e. 2467,40 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen -- E Besibsteuern - « « o o « o. 2.0.0 /0,0 0,00 23 420,79 Sonstige Steuern . 0 . . , 0 ¿0 „#0 ;0 02,0 ¿0,0 , e e. . o 5 574,94 Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme derjenigen für Roh-/ Hilfs- und Betriebsstoffe. » « o..-..o-0-0.0-0 0-00.30 000000

: 45 388,91 5744/52 T51936,50

. 0 0.005 0: 0.9 9.90. D

® Li ° 0. e

, Passiva. Grundkapital:

Stammaktien (300 Stimmen) 6 000,—

IT. Fenerversicherung.

e

E E E 0/6 0 E A0

Zu- und. Abgang fowie Abschr. 1935 —,— nlaufsbermögen; S Gehe dilida und Betriebss\toffe ., .. 7121,32" albfertige Erzeugnisse. .“«« «'«. ‘» 22 502,15" ertigerzeugnisse T. #0 6.0 S. 0 0-0 18 096,18 Je papiere , O A E E er Gesellschaft zustehende Grundschulden .„ - - - r erungen auf Grund von Warenlieferungen und ° þ Leistungen , ee E E a e 4 Wesel l Stheds E . . . . . e . . . » . . .

| Einnahme, RM RM \N 1, Veberträge aus dem Vorjahre: a) für nicht verdiente Prämien « « «o» ° 170 374 l abzüglich abgegebene Reserven «- . 2 090 ; b) für zurüdgestellte Schäden . «o. « | 20710 abzüglich abgegebene Reserven - « . 271 951 81845 | 2. Prämieneinnahme, abzüglih der Rüdgaben « « » « 817 894 12 | 3. Nebenleistungen der Versicherten: Gebühren für Ver- sicherungsscheine L E L P R G A A . Kapitalerträge: a) Zinsén, anleilig . « = o. o. b) Miet8erträge, anteilig

177 403/99 72 373/23

Passiva. Ale Allgemeiner“ Reserve-

fonds ad R Neiseuresetve e 1 Gewinnfonds der Ver-

Ren 41 e N 1 Deckungskapital . . . } 107 Reserve für unerledigte

Verjicherungsver- |

pflichtungen und Rük- käufe Prämien-, Renten und

Zinsenüberträge:

Prämienüberträge. .

Rentenüberträge «

Zinsenüberträge. . . Guthaben von Versiche-

rungsgesellschaften . Uebrige Passiva . Gewinn- und Verlust-

fonto: Getvinnsfaldo

15 000 000|—

Vorzugsaktien (1500 Stimmen) 5 100,— | 11 100 ;

Reservefonds 50|—

Vêerbinblichkeiten« + « « « «]

11 150|—

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1935.

Ed 168 283 318 668 75 000|— 28 995/78 30 360!

20 439 409 851

12 430

313 620/55

[m

1278 914/97

245 976 55

Erträge. Firag nach Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betrieb3- D 0 0.0 #6 ss 07 9.6

Außerordentliche Erträge. a e e oooooooo a09

02.4. M 0+ S 00:0: 0.0 #0 0,000

1 274 147/26

Soll. 4 76771 Löhne und Gehälter « « « «

1278 914/97 | Sonstige Aufwendungen - - Verlustvortrag 1934

8 237 619 242

2

aas

R 20 U

288 955 90

91S I

[#1

D i R 2 —J f

__ Ausgabe. . a) Schäden aus den Vorjahren, eins{hl. Schaden- ermittelungsfosten :

a) gezahlt S S S 0E 13 858,88

D E 26

) Schäden im Geschäftsjahr, einschl. Schadenermitte-

lungsfosten:

a) gezahlt E © S 0 0. Â E u a E

S ber

o . . .… . . . . . S 4 .

Boun a. Nh., im Juni 193866... T i Wessel Keramische Werke. A.G. Der Vorstand. E S y Nach dem abschließenden Ergebnis unjerer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund S der Bliher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- A flärungen und Nachweife entsprerhen ‘dre Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen“ Vorschriften, * *

öln, im Juni 1936,* * L S S Filiale der Treuverkehr

8 739 941/06 262 284/22 140 454/27

en Go 6A D

Haben. Rohertrag aus Waren nach Ab- zug der Aufwendungen für Roh- und Hilfsstofse « - « Verlustvortrag 1934 2750,02 Verlust 1935 . 584,48

d 49 wi tundkapii c. Ï j Passiva, | "M ervefonds L O 0 S a . 5 418 be E . d T M »ck 0 S1C . s y 5d rhjectigungsposten . A S Ba M 18029 M ihkeiten:

5 288 980 ¿Grundstücken der Gesellschaft lastende Hypotheken j indlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen

i und Leistungen . « « s e

téhjelverbindlichkeiten » « «

49 446/37 7079 5 403/14

212 746/21 Ee 2 944 039 85 83 940,25 l 13 737,33 2 Veberträge aus das nächste Geschäftsjahr für noch

nicht verdiente Prämien i 3. Verwaltungskosten :

114 047/84

2 634 909/88 142 298 403/96 Verlin, den 1. Juli 1936.

| „Vita“ Lebvensverjiheruugs- |“" 5) 9 i Attiengesellschaft. s a) Vergütungen an Vertreter . «« » «e e 52 746/95

5 t Sonstiae Ver sfoste 5 Der Hauptvevollmäcztigte für das |, L dd s Verwaltungskosten 198 445 22| Deutiche Reith. « In o o ec E So |

97 677/58 e Treuverkehßr Rheinland Deutsthe Treuhand“ Altiengeseklschaft. - ppa. Dr. Apel, Wirtschaftsprüfer: " J. V. Dr. Baerlecken.

Jn der Generalversammlung -am 27. Funi-1936 wurden die turnus8mäßig ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats, Herr Fabrikdirektor Ernst Rosenberg, Verlin, und Herr Dr. Max -Heine, Düsseldorf, wieder -in- den Aufsichtsrat unserer Ee gewählt. Herr Julius Steinberg, Vonn, ist aus dem Aufsichtsrat aus- geschieden,

I

Die saßungs8gemäß ausgeschiedenen Ausfsichtsratsmitglieder: Frans M Hennede von Plessen, Gustav Ziegler, wurden wiedergewählt. uth

Als Vorstand kommen folgende Herren in Fräge: Direktor Wilhelm Le Direktor Hans Messer, Direktor Alwin Möller.

184 433/34

S E L Lm eee ooooo

100 496

—ck Leipzig, am 12. Januar 1936. 277 9964:

Stern Handels- Aktiengesellschaft „Stehag“. Der Vorstand. D, Aronstein.

e «s 6 0 0 F

Evinnvocirag 1934 i: 4 C S è . . . .

251 192/17 j ngewinn in 1930 ao 60

69 569 31 619 242/66

E S. P . . . . . 00 0 0 0 L

7 612 285-608