1899 / 2 p. 16 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

Bemerkungen. Benaerkun W = Werthangabe zul. N = Nal- Bestimuiungsland. W = Werthangabe e ul N= Naw-

Et P l SE m Da zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger. | Berlin, Dienstag, den 3. Januar 1899.

53) W bis 2400 M; E. uinea L Ri s b. St. Thomas u. Principe, | i : Cottbus. St.-A.96 RheydtStA91-92/34| 1.1.7 [1000 u.500 4 i M Crefelder do. j Rixdorf. Gem.-A.|4 | 1.4.10/1000 u.500|—,— Nentenbriefe. 94) Nur nah best. Orten. Porto Amilih festgestellte Kurf Greiets do. N i Mo. St-Anl, 31 1.1.7 2000 Bano de 1te10 3000-30 102,60G 1 Zl n f

Angola... o. 93 Met. ooo 00 55) Kosten fürBeförderung Colon- | 94) Rhodefia. .…... . f Rußland ( : Ja Sage Lo Dee A A Berliner Börse vom 3. Januar 1899. i L O nenne“ "! 131 versi. 3000-20 1, 96) W bis 40000 Finnland g f E Mileba d N M L bter O : . 96 Saarbr. St.A. 96/3 en-Nafjau . ./4 | 1.4.10/3000—30 |102,60G siehe auch unter Nr. 45. E D L100 d: L Sb La St. Johann Si. A. 34/versh./3000—30 |--,—

Panama vom Empf. zu zahlen. 95 E a GiS 29) b: W b. 2400 M 96) Rufßlaud (europäishes) . . : o. M ; „fe Ü a l ; . Krone=1,1% #6 | do. 9 ôneb. Gem. A. L Kur- u. Neumärk.'4 | 1.4.10/3000—30 |102.50G Togcke en Be E Dis e 1 Feso = | Dresdner do. 1893 E as n o, -(34| versch. 3000-30 |99,60G ; m Düffeldorfer do.76

58) Nur nach best. Orten. 97) Salvador über Urg- f 59) W bis 800 A; N bis 800 46 || 98) Samoa-Jus. üb.Bremen dir. | 60) W b. 8000 & nah Kamerun | 99) Saundwich-Juseln (Hawai) 98 x ScchwerinSt.A.97 | / Lauenburger . . ./4 | 1.1.7 |3000—30 |-—-,— U E 1e 00S a j do: do. 188: Spantau do. 91 : Pommersche . . .|4 |1.4.10/3000—30 |102,60G 103) W unbegrenit; N b. 800 A Amsterdam,Rott. k do. do. 1890 E o. do. 1895/35! 1.4.10! do. . . [33] vers.|3000—30 199,60G

104 : Nb. 800; è As j do. do. 1894 ca de S Brüffel u. Antwp. è J E M SOS es 106) W bis 400 do. do. . 2M. G j o. do. v.

| Skandin. Pläße . i; J Elberf. St.-ObLl

108) Nur nach beft. Orten. E. j 120 Erfurter do. 109) E nach dem Gebiet von | 4 Pie nd R

\Freetown. Freet: i ensbg.St.-A. 97 10) Posipackete nach Balearen Ô lauchauer do. 94

E

Bestimmungsland.

f S é

K e

D Ae aber Sri; 52) Griecheuland über Triest . . 53) Groftbritanuien u. Jrlaud

a. ‘irh p od. Bremen

b. über Belgien od. Niederl. 54) Guadeloupe ..…...... 55) Guatemala E ée Houduras (Republik) . . 57) Hongkong a. üb. Bremen dir.

b. über England ....«« 58) Japau einschl. Formosa (Insel) 59) Italien m. S. Marino 60) Kamerun ...... G) Lab in

| IS

Gs

ria fa En Þ m] J O

und Victoria. 100 Sarawak (Borneo) . .. « 61) In der Taxe Fosten (e die 101) St. Helena .…....... „f.[Beförderung tnnerhalb des Kongo- 08 St. Pierre u. Miquelonu . staates nit einbegriffen. 103) Schweden .…........« 62) W bis 1000 A 104) Schweiz ...... 63) W nah Lagos bis 1000 , || 105) Senegal .…..... nah and. Orten bis 2400 4 106) Serbien ........ 64) Nur Ra E Orten. W bis 108 Seychellen.... 400 e nach Monrovia. 108) Siam über Frankreich 65) Für den sog. Grenzverkehr bes. || 109) Sierra Leone. . . f.|Taxe. W unbegrenzt ; N b. 800 46; E. | 110) Spauien mit Balearen und Dringende Pakete zulässig. Canarischen Inseln. . . 66) Padete müssen in Disgo- |} 111) Straits-Settlements Suarez, Majunga, Ste. Marie oder a. über Bremen direkt. . Tamatave abgenommen werden. b. über England . . .«.. 67) W bis 400 A 112) Südafrikanische Nepublik 69) Nur nach best. Orten. 143) Tat «ode a oa 00 73 Nur nah best. Orten. 114) Togogebicet ... 73) W bis 800 A E für zoll- j} 115) Toukin H f.ffreie Sendungen u. Pakete an 116) Tripolis (Afr.) üb. Oefterr. Empf. im Bestellbezirk der Bestim- | 117) Türkei: E S L a. Gon Ene S ; 7 über E JW unbegrenzt, über Ru do. - e. 78) Kosten für Beförderung Colon- | b. Jaffa, Jerusalem über Triest 1400 A E S Schweiz. Pläye .| 100 Frs. Panama vom Empf. zu zahlen. (b. Werthsenv. | Þb., c., d. Postpack. nah Adrianopel, do. do. „| 100 Frs. 79) W bis 800 A; N b. 800 M; E. s « 2d., 2.)]Ianina u. Jerusalem werden nur Stalien. Pläße .| 100 Lire 83) W unbegrenzt. N b. 800 M über Rumänien 1d., 1f [dis Constantinopel bz. Santi Qua- do. do. .| 100 Lire |: Werthsend. |[ranta u. Jaffa befördert, woselbft St. Petersburg ./100 R. S. hig Dr IAR 89 EN Q eie "Be t 2d., 2f.)|die Abnahme zu erfolgen hat. do. 1100 R. S./3M.[f ® |213,25G Kieler do. SOI L-L l E \ fl. en 2d., 2.) 1) Beirut, Caiffa, Candia, Canea, Warschau . . . .[100 R. Ss T.| 6 1216,10G ; do. do. : L, : va: a4 2d., 2f.|Cavalla, Dardanellen, Dede-Agats, . Zinsfuß der Reichsbank: Wechsel 6 9/0, Lomb. 79/0. { Kölner do. 2 4. i; 5 E a o. N _|Durazzo Gallipoli, Ineboli, Janina, Geld- Sorten, Banknoten und Kupons. | 89 4 91 T-UTI3U LA, T 2d., 2f. Kerassunde, Lagos, Mitilene, Prevesa, Münz-Duk /#|9,73B |Belg. Noten . .|80,85 bz L 1893 L-ITI 4 : do. 2d., 2f.[Retimo, Rhodus, Salonih, Sam- A Engl.Bankn.1L 20,41 bz do. 1893 IV|31| 14. Ostpreußische. . . sun, San Giovanni di Medua, Sovergs. pSt. 20,39 bz pol Bkn. 100F.|81,10B Wo. 1805 . ABEET& Me H

02 02 02 02 02 02 M2 02 02 02 02 02 02 02

well a willi ilwl i

Sb E

n Y | oto Go f 505 | tos 00 G5 I bo O D D O | i S D D b bi 0 D S S I DD F pk pi C5

SIT1 1B

® en e s

62) Labuan N 63) Lagos m. d. Brit. Besißungen i. Niger-Delta. (Westafrika) . 64) Liberia ; 65) Luxemburg Ï 66) Madagaskar Ä 67) Madeira über Hamburg . 68) Malta über Oesterreih . 69) Marokko über Hamburg. 71) Martinique Ï 71) Mauritius 75 Mexiko 73) Montenegro ... 74) Natal u. Echowe (Zululand) 75) Neu-Caledouien. . ._. - « - 76) Neue Hebriden mit Bankë- u. Santa Cruz-Inseln 77) Neu-Fundland 79) Nicaragua 79) Niederlande L an Niederl. Antillen (Curaçao) 81) Niederl. Guyana (Surinam) 82) Niederl. Judien üb. Niederland über Bremen 83) Norwegen über Dänemark u. Schweden über Hamburg 8á) Nosfi-VÉé 85) Obock 86) Oesterreich-Ungarn

o O ri

targard St.-A. | 1.4.10/3000—30 |102.60G do. vers.|/3000—30 |99,60B 1.4.10/3000—30 |102,50G Stralsund.St.-A. A7 j do. . « « «3X versch 3000—30 |—,— Teltower Kr.-Anl. 4.10! : Nbein. u. Westfäl.|4 | 1.4.10/3000—30 102,60G Thorner St.-Anl. do. do. [32] versch./3000—30 |—,— Wandsbeck. do. 91 s 14 Sächsische 1.4.10/3000—30 |102,60G Weimarer St.-A.|3#| 1.1.7 | h Schlesische . . . .|4 |1.4.10/3000—30 |102,90B Westf. Prov.-A. TT | 0 do. 134) versch./3000—30 199,60G do Do 8 Schlsw.- Holstein. 3000—30 |102,50G Westpr.Prov.Anl. do. do.

3000—30 |—,— Wieshad. St. Anl. e Z00I- Badische Eisb.-A.!

eer

8 80 7

al Lait Toi —_.

SISI1111223111 151

60 80 80 40 60, 10 60

O 00 Uo I UIUI I I I I C C D E

mrr Trr Tr T E r br Pr

02 02 02 23 02 029 029 09 02 02 92 N 2 M2 39 02 02 08 M2 96 02

werd. nur bis Barcelona, nah Canar. 0. 0. l .f.|Inseln nur bis Cadiz forort, von Madrid u. Barc. Gr.Li terf.Ldg.A. .f.]wo Benachrichtigung d. Empfänger N do. Güstrower St.-A. erfolgt. Dad S-A86 O L 79806 | 2000—200[100,10G do. do. 1892|: do. Anl. 1892u.94/3 j

111) b. W bis 1000 Æ meln do. 1898 Wittener do. 18828 L.L7 | do. do. 9 3 | ) jt Bay. St.EisbAnl.|34

4 5 5 114) N bis 800 Æ 3 116) W b. 800 «; N b. 800 A Budapest” R s in, Prov..S. T. Bay. Si. Gisbänl. 84 1.2 : 5 Si. do. konv. neue .|34| versch. 5 D 6

F T

r TA

80

F Tel 111 SS8|

S [Sj r _—— ta

Us V5 U I V I I o O5 E

Ler 5D

R aro e uan

1 117) Wegen Oft-Rumelien s.Nr.23, 5131| 1.1. : do. St.-A. 1895 / : 1 3000—150 120,00B Da A2

Hildesh. do. 89 Rentens do. do. 9 3000—300|117,10G Brschw. Lün. Sch. 3000—150]108,75G Bremer 1887 .

—,— örter do. 97 88 75/25 bzG nowrazlaw do. 3000-—150/103,75G do. 1888... | Î i 3000—150]99,30 bz do. 1890

—— Karlsruher do. 86 ( 89/3 3000—150/93,00G do. 1892

r

10000-150|—,— do. 1893 ..…. 5000—150 Es w N E 5000—150}/90,756 114898 2. 3000150 100,80G Gr.Hess.StA.9/97 3000—150/100,80G do. do. 96III. 3000—150|—,— do. do. [3000—75 /99,60B do. i, f: Vert,

[t drr -_

A d R da daa 04 04 Ua 04 da 07 04 04 04 M4 O4 da 04 V4 O4 O4 O4 V4 V4 4 OT

pi i i O O O I I pi o ja 5 a bo | bk S I I O I C5 tb ps C) D D L L D D I D VI D I I D U V5 I I I D I D UITO. do

S I E Pie E E L M ck ae era s Z Z (pas Am min E

Trr r r r V

E E Preés

oMOooMmIMmoImMmRon MOoOMOIMmEaOImNnIMmOIoINoNNn Mom n Nor

4

i | a.7b., C., d, bei der Leitung üb.Trieft gan oft. Währ. i | | | |

——————— —_—_——

Toy

S S

O

S 3 V5 V V Oro d,

8 80 80 c. Adrianopel über Rumänien « über Triest . .. i 86) Kür sog. Grenzverkehr bes. d. Hafenorte u. Orteim Innern!) 64.2 d. [Taxe. W unbegrenzt. N bis 800 G; über Numänien 1 : (Sdg. m.Baarg-)| E ODringende Pakete mit Fischlaich über Triest... 87) Oranje-Freistaat i | |—| 2 |d.e. o.f.huläsfig. e. Alefsandretta, Lattakia, Mersina 88) Paraguay 3k | 4110| 4 d. u.Tripoli(Syrien) üb. Frankr. 89) Berfien über Bremen . . « » g J 80} 2 [1d., 1f.| 90) E 118) Tunis über Frankreich . 90) Peru . Tg | 80Ì 3 |1d., 2f.| 91) a. W bis 400 « E nur nah 119) Uruguay 91) Portugal: a. über Hamburg | 180} 2 l Postorten. 120) Venezucla b. über Frankreich u. Spanien | 80] 5 91) b. E nur nach Postorten. 121) Zanzibar über Frankrei . j | |

8 |5000—500/100,75 bz 10 5000—200/100,00 bz

|5000—200|—,— |5000—200]92,40bzG

I U V V LO D O s DD V5 bD U S DD S KO U | 5 DO Do P O DO DO O O O O O O D O Or

G3 I S G I S

orn Sor wr

50

[5000 00/90,30 Hambrg.St.-Rnt. 1

S 100.0064 G do. St.-Anl.86 1

/2000—75 [91,40bz do. amort.87|3§|1 H

|3000—75 1—,— , do. do. 91 1 O 100,80G

|13000—75 s do. do. (35/ 1.1.7 |/5000—500 100,80G

| 9713 |1.6.12/5000—500/92,30G 1 1 1 1

ck Gat E Er

2 —,— f, Santi Quaranta, Scio (Chio3), 20Frs.-Stücke|16,19 bz olländ. Noten .|168,70 bz s H 92,00bzG f. |Smyrna, Trapezunt, Valona, Vathi. 8 Gutd.- Stck.|—,— talien. Noten .|75,45 bz O D LAs d. 119) W b. 400 Æ; N b. 400 e Gold - Dollars/419G \|Nordische Noten|— Liegniß do. 1892/31] L1L.7 [20 1d e 120) Nur nach bestimmten Orten. Imperial St. je Oest.B 7108 169,65 bz Sudwadh U 92 94 * i Ba, L d do. pr. 900 g f.|—,— do. 1000fl/169,65bz | Abeder do. 1895/3 | 1.1.7 |2000—b00|--,— do, neulands{. E E Russ.do.p 1218,00 bs } Magdb, do. 9,19 ./5000—100/99,00bzB do. do. 0. o. g R E R, . n. . n a4 A C —_— S F. Telegramme. Amer. Not. gr./4,1475G [Schweiz, Noten|80,50bz Maiater 0 LalIUt 18. , Pa SY A BVorb ? . 1) Die ines T i f S7; if b ¿ : ¿ i 4 « S . J de 2 t . aven Borbemerfungen. 1) Die Lnge eines Tayortes, i oslner Erg t auf 25, Bubsaten ader Busen (gg | Fe atEiegtapzenvenvaltung d der Staatg-Lelegrapenvertaltungen Bayerns ober Wi ember D A D v Mo GLSOO, E S0 (s bo U T I (i E

übrigen Verkehr 60 Pf. (Für Stadt-Telegramme beträgt die Worttaxe 8 Pf., die Mindestgevühr 30 Pf.) Die Telegramm- Rg T B fa Vor Dee reit Bua ala hen eis ft eni Lite fa nt Ses | 0 daaincin Bie E o o dure iee vergan ti weer e fegbe et ducd N Fonds und Staats - Papiere. do. do: 1891 do 7 m 2 ande mehrere örderung3wege fi rbieten, B rensä illi i E Z ä Sie, beretinet Die Säge für andere Wege rin E En Seleavaubérianñialión Le E äge für den billigsien und gebräuhlichsten 9) Im Verkehr innerhalb Deutshlands kann bie Vergütung für Weiter beförderung durH Eildoten (X), Dt. Rhs.-Anl. kv.|3{| 1.4.10 5000—200/101,70bzG do. do. 1898/3§| 1. ) Sächsische .. 9) Unterscheidungszeien, Bindestrihe und Apostrophe werden nicht gezählt; Punkte, Kommas, Vindeftriche und Bruh- || Eilbote bezahlt, ohne Rücksicht auf die Entfernung mit 40 Pf. filr jedes Telegramm durch deu Aufgeber vorausbezahlt do. do. 3L| versh.|5000—200/101,70B Mindener do. . .|3#| 1.4. do. strie, zur Bildung von Zahlen benugt, gelten als je 1 Hifser. ; E x werden. Dieselbe Gerne zus der ie eines Telegramms M IGNEN E fue s s e be S Tie Mut gge do do 3 |versch.|5000—2001/94,20G Mühlh., Rhr. do. |35| 1.4. do. landschaftl. 3) Für dri de Teile D), ingend, b. \. E be b elegramms vorau3zubezahlen (B24 ntwort und Bote beza enn das Eilbotenlohn sowo r da3 prungs-Telegramm a ? 2 L ; Z ) Für dringende Telegramme (D), Dringe b, \, sóleze, welche bei der Besbrderung uno Bestelluztg hon Vorxaug ‘vor auch für das Antwortä-Telegramm "vorausbezahlt werden soll, hat der Vermerk (XP) (RXP) zu lauten. Findet dier BVorauzbezahlung do. ult. Jan. s 5 150 101.70B Mid cs N «Fe O: ala 000— 4 nen do.06- x i‘ 0, o. D 1

G5 U S 5025 r

D C

L l L L d

D V3 G3 i D ps D pk pk L L P P

E E

(3000——100/100,00bg | „do do 97 5000—: | ( ) Lüb. Staats-A. 9513 | 1.4.10/5000—200|—,— /3000—100]91,00 bz E 1 4

D: S S P. _W M7: Vik P: V: M pmk prr

| c 9 406 Meckl.Eisb.Schchld. 35)

S do. konf Anl.86/33 08 2000-200190 40B Sachs-Alt.Wb.Ob. 34 versch. 2000100 100,50G 5000-200190 40B Sä. St.-Anl.69/3L| 1.1.7 [15660—75 [100,90bzB 3000—75 104 00G Sächs. St.-Rent.|3 versch.|5000—500 92,10bzG (5000—75 [99,90G do.Lw.Crd. ilïa, L|4 | vers. 2000—100|—,—

d

L (i L do. do. la, Va, Va, VI,| L N Vill, Is, X . (34) vers. /2000—75 |98,75G

c L do. XVIITI3E| 1.1.7 é 98,79G tes G T do. do.Pfdb.Cl.ITa|4 | vers. 1500 u.300|—,— 3000—150 A | do. do. Cl. la, Ser. 5000—100 99'30G la-Xa, L!-XI, XMV-XTI G ut. Xb, Al u. XN do. do. Pfdb.1B u. X

[d

N A Aa AAAÁAI=A

wo

d S M V I I Hn C5 55 C0 ja C2 C I C5 Ife.

wr

wr

c es V3 f G5 5 5 Pr I

r

den übrigen Privatielegrammen haben, kommt bie breifache Gebühr eines ewöbnlichen Telegramms zur Erhebung. Nach welden E L 2 S E b : x 7 Ländern dringende Telegramme zulässig find, ist im Tarif dur „(M)“ Gt: p 6 ö Ang D, R nicht statt, so werden die billigst bedungenen, wirklichen Botenlöhne vom Empfänger eingezogen. Die Kosten für die Weiter- Preuß.Kons. A. fy.13F| 1 Antwort bezahlt, wird die Geblihr eines gewöhnlichen beförderung der Telegramme im Auslande hat in der Regel der Empfänger zu tragen. do. do. do. G .4.10/5000—15 101,60G Do. 90 u. 94/31 Î do. landfch. neue

v bmi 16

4) Für das vorauszubezahlende An tworts- Telegramm (RP), 3 Telegramms von 19 Wörtern bereHnet. Wird eine dringende Antwort verlangt, so ist (RPD) zu le Soll eine andere Wortzahl 10) Die Gebühr für jede einzelne Vervielfältigung eines gewöhnlichen Telegramms (TMx), x Aufschriften, beträgt do. do do 3 vorausbezablt werden, so ist dies besonders anzugeben, j. B. (RP 16). Die Vorauz3bezahlung darf die Geblihr eines Telegramm5 für je 100 Wörter oder einen Theil derselben 40 Pf. Für dringende Telegramme erhöht fih dieser Betrag auf 80 Pf. Das Telegramm s q A beliebiger Art von 30 Wörtern für denselben Weg nicht übershreiten, ausgenommen im Falle des Verlangens der Wiederholung eines || wird, alle Aufschriften' eingerehnuet, als ein einziges Telegramm taxirt. Ju Verkehr mit Amerika sind zu vervieifältigende do. do. ult. Jan. vorangegangenen Telegramm3. Telegramme unzulässig. do. St.-Schuld\{.|3 3/3 3 3

p

.4.10/5000—100/94,90G do. 1897/3X| 1.3. z do. do. do. —,— M.Gladbacher do. ¿L Í do. lds. Lit, A. [3000—75 100,00B Münster do. 1897/34| 1.1. do. do. Lit. A. 5000—500|—,— Nürnb. do. II. 96/35| 1.5.1: do, do. Lit. A. 5000—b00|—,— do, _96—97/34| 1.5.1. ; bo, do. Lit, O. 5000—500/98,25 bz G do. 1889S. I]. 98/3F| 1,2. do, do. Lit. O. 1000—100|—,— do. IIL. 1898/3F/ 1.5. do. do. Lit, C. 2000—100|—,— Offeilhuvgor 10:8 L O do. do. Lik, D.

do. 0. do. do. Lit. D. é Ofipreah, Prv.-D.|? Lit. D. 15000—500|—,-— p

wr

)./2000-—75 198,75G 2000—100]98,75G : 938,75G 7 12000—-100198,75G 5000—100|—,— 3000—300} „-— .1113000u1000|—,— 3000u1000}|—,— .|/2000—200¡—,—

12 37 ,00bz

12 24,90 bz

300 1148,00bzG 300 168,00 b¿ G 60 123,10bzG 300 36,60 bz G 150 33,00 150 12

. a . . . - . “2E - . t i

0. Al do. do. Crd. 1B u. XB Schw.-Rud. Sch. MWald.-Pyrmont . Weimar Schuldv.

do. do. fTonv. Württmb. 81-—83

5000—200]99,40G Ansb.-Gunz. 7fl.L. 5000—200/290,20B Augsburger 7 fl.-L. 5000—100/102,00G Bad.Pr. Anl. y. 67 B 5 r : raunschwg.Loose

5000—-200 Cöln-Md.Pr.Sch. 000-—200/90,50bz Hamburger Loofe.

U übecker Loose 5000-200 99,606 Meininger (2 fl.-L. 5000—200/99,60G Oldenburg. Loose . 120

Pappenhm. 7 fl.-L.|—|Þp. 12

jun jn O

«4. Le

6) Für die Vergleihung einz Telegramms (TC), Vergle:chunz, ist ein Viertel der Gebühr für das gewöhnlihe 11) Die Zeichen (D) (RP) (TC) u. f. w. (vgl. 8 bis 10) zählen als je 1 Wort und find vor der AufsHrift in Klammern nieders-

S P wr

Telegramm van gleicher Wortzahl zu entrithten. é é Y y s : 7 E : - b : Lia F ¿ ¿ j zushreiben. Wenn diese vereinbarten Zeichen in den bezüglichen Telegrammen nicht zur Anwendung kommen, so müßen die gleihs c

6) Für die telegraphische EmvfangZ3anzeige (C), Empfangzanz-ige, ist diz Gebühr eines auf demselben Wege 9 ; 35 rfûr betce mm ; ;

zu befördernden gewöhnlihen Telegramms von 10 Wörtera zu entrichten; für eine brieilihe E mpfangsanzeige (PCP), Empfang3- Dedtntenten R L ELO M Sprache hie gesezt werden, sofern in dem ffenden Vesti ngslande nit die &

anzeige mittels Post, sind 40 Pf. im Voraus zu entrihten. Für brie“liche Empiangz3an eigen des inneren Verkehrs ermäßigt sih 13) Eine Hiuitiuka über entrichtete Gebühren wird gegen Bablung von 320 Pf ertheilt, Apolda St.-Anl. 31

die Gebühr auf 20 Pf. Y Í 7) Für die Nahsendung eines Telegramms auf Verlangen des Absenders (F8), Naczusenden, wird die volle 13) Für jedes Telegramm, welches einem Telegrammbesteller oder Landbriefträger zur Beförderung an die i Augsb. do. v. 1889/3

Gebühr vom Empfänger eingezogen. Das Nachsenden fizdet innerhalb Deutschlands auch ohne besonderes Verlangen statt, sofern der Telegraphenanstalt mitgegeben wirb, kommen 10 Pf. zur Erhebung. ¿D y. 189713

z Baden-Bad. do.98 » z z

& N” N

e EZTSA pad S Go S if I Do P S H Wr

þ=i ckJ O wr-

m S bk pk jk juni fred permk pk E

Q. . Sva mp8

ee

A e ait L Außercuropäischer Wort» Außereuropäischer | Außereuropäischer Barmer St.-Anl.|3 Europäischer Vorschriften-Vereich: Vorschriften - Bercich : De Vorschriften - Bereich: x Vorschriften - Bereich: Beil Stu , ' Es : 0.

Cap-Verdische Jusein (D) (R0) (MP): | Perfien: Bushire ch c St. Vincent, Insel | übrige Anstalten s Breslau St.-A.80/35 ) San Thiago, Insel '60l|Pers. Golf, ausgenommen Bushire (RO do. do. 91/3 Chile (RO) S6 CMED Ls v Bs p 610/00: T 409 Bromberg do. 95/32 China (via Emden, Vigo) (RO) (MP): [S@eru E G n Ca S SUSeT Le: 68/87/34 Macau (Macao) . « « +. -- E De Phitippinen-Jnselu (via Emden, G Ï So übrige Anstalten . . e - : - (RO}): en 1889 2 Cochinchina (via Emden, Vigo, Moulmein) | Luzon . « dal R 1. 11. 1895 3 (RO) (MP Negros, Panay und Zebu . « « « Coblenz. St.-A.86 sl Ï

wr

r

1.1. do. do. orzheim St.-A.|32| 1.5.11 Scchlsw.Hlst.L.Kr. 5000—75 1100 50G omm. Prov.-A.|34| 1.4. do. do. ./5000—100/100,50G

m Q I =&S

rin

Q

osen. Prov.-Anl. 33 ¡l do. do. do: doi L 8 LL Westfälische . « . do.St.-Anl.L.u.T1./34| 1.1. do, do. do. III.3#| 1.1. D es Fon Be 4. M Ie Got egensbg. St.-A.|3 | 1.2. 9. . Folge 9000—100|—,— do. do. ¿L Wftpr. rittersch. 1. 2000—-100/98,30G Rheinprov. Oblig. .4.10/5000—200|-- do, do. B. 2000—100|—,— do, V.VII. .4.10/5000—500/99,70bzB do. do. II. 5000—100|—,— do. E, 1.7 |5000—200/99,20bzG Q eman E 1000—200|—,— do. 11, Llu. XN. l ; O C ETE Obligationen Deutscher Kolouialgesellschaften i i do. do. 1898/3 5000—200|-——,— do. XVIII. 1.7 |3000—8300/97,10G do. do: IL g 6 Dae Anstalten T T L Drbinet well, v, Mertblaa G, Mdos, Cottbus. St.-A.89/34| 1.4.10/5000—100]-—,— do. XLX.untk.1909|34| 1.1. . [100,00G do. neulnd\{.II. D.-Ostafr. Z.-O.|b | 1.1.7 [1000—300]—,-- d s D L V u E e vous [s 4 , « D d O 9 È u - -- - Ìs

Deutszs Togo-Gebiet (via Emden, Vigo, Madagaëéfar S LEs Corea (via Amur) (D) (RO) (MP).. 11. Region, öôstlih von demselben « « «« Chines.St.-A. p. ult. Zan. Ft. Reme alte (200/9St.)/4 | 1.1. 20000— 10000 Fr. [94,0

Faftern Kabel, Kotonou) G 55 Mafíaua, Azmara Aztacleran Cheren,Gbinda 5i[Cofta Rica (R0}) d 500—2% L Do bD, Fleine|4 4000—100 Fr. [94,00G

Elfenbeinküste 5 i 5 Mozambigque (Moçambique): Moçambktique | Ecuador (via Galveston) (RO) « « « » Salvador (RO): Liberiad . «e. «ooo Argentinishe Gold-Anl.|s 1000—500 Pes. 136,39bzG ristiania Stadt - Anz, e , U T T A ) 3506 Französ Gongo Cr u. Lorrenço. Marques Egypteu: (D) Alexandrien A do. do. ine|s 96,20G do. do, neue|/4 20000—100 Fr. 93,20G

s übrige Anstalten. . „e «o e. oe oe kleine 100 Pef. 36,75 bz G Dänische St.-Anl. 1897 , 4 n F I. Region übrige Arstalten 5||Siam (via Emden, Vigo, Moulmein) (RO) do. do. innere|43 200 L Le: 2 1[74,00bzG Dän. Landm.-B.-Ob1. TV 2000—200 Kr. |—,— do. amort. 59/9 IIT. 1V. A Lire Di 93,00G IL. Region e VeMiO »[Singapore (via Emden, Vigo, Penang) do. do. kleine/43 20 L 74,10hzG Dän. Landm.-B.-Obl. TY 2000—200 r. |—,— Fütl. Kred.-V.-Obl. . 50 T r (RO) (MP) do. äußere von 88/44 1000 L 74,00 bz Dän. Bodkredpfdbr. gar. 2000—b0 Kr. |—,— do. do. ees 5000-100 Mr. f G fl Tonkiu (via Emden, i do. do. M 74,10b¿G B MecalierSuese i; 100 fl. _— Karlsbader Stadt - Anl. 1500— M. 5 f do. do. - «A4 74,20bzG Egyptise Hurrte gar. . 1000—100 E |—,— Fopenbagener do. L 400 O h S i do. do. fkleine/4¿ 75,10bz G o. priv. Anl. . . 9090 g E 70,50 bzG

S A 0%

Et

Deutscland (D) (RO) (P) | 5\tAfrika, Süd- (ôfil. oder weftl. Weg): (RO) (MP)}) auségen. engl. Rol. :GCapve Town in der Asrika, Westk. (weftl. Weg) ; (D) (RO) (MP) | Cav-Kolonie und Durban in Natal. . ausgen. Canar. Inf. : | übrige Anst. in der Cap-Kolonie und in Angola: Loanda Statal, ferner Oranje- Freiftaat u. Süd- mit Loanda verbundene Anstalten . Kfrik. Republik E Benguelia s s British South Africa Company-Sebiet Ee DeS vim inm S ae 220 Aa ain s 3e Zambesi-Region: a. südli vom Zambesi mit Msfsamedes verbundene Anstalten ° b. nôrdl. vom Zambisi Bifsau und Bolama Afrika, Ostküsie (ôstliher Weg) (RO) Canarische Inseln (MP), augen. englishe Kolonien: Dalomen U ¿v p eis vab eius 6/2011 Deuts-Ditarrika

S

G5 U S F G5 S E D P

e O s

it A —l O 8s T5 O5 S fs

wr

en E R

S n n S en Err FRRSREEA

—- T4

R EE grn Prod ri ad edi F ME

Aer

wirt 24 C e

M

A AAIDIIAUAAAAAQA

G5 S V5 S U L U Bd Mes Juri unk Perm Penn

} 1nay Colunbien, Republik (via Galveston) (R Rußland, asiatisches P (MP):

t jt t i ibi F R n Ml

O

Gs en on

390 o

Mm P =J

p p . =JI bi S E:

T E =I=I O

D u

Ï

O =IstA=AckA R B

o C P wr funk pak find O

ck

Franzöfisch Guinea } übrige Anstalien . . . 5 25 Pf. bis

Brineipe Zanzibar, Sevchellen, Mcomba#sa, Mauritius

San Thomé 48 übrige Anstalten 3 6 65 Pf. bis IIT, Region

Senegal '40l[Afrika, Westküste (westl. Weg): Bathurst Suakim (via Suez)

übrige Länder f. 11. Haupifpalte. | ZBonny (Nigadelta) i Guatemala (RO): San José « - -

Algerien und Tunis (D) (RO) (MP). -1201 LBraß (Nigerdelta) übrige Anstalten

Azoren (D) (RO) (MP) Goldküfte : Äccra Honduras (RO) .. « ++ «. Guyana, Brit. (RO) Guyaua, Frz. (RO), Cayenne. .««»

Beligieu (1) (R0) (31P) übrige Anstalten übrige Anstalten Amerika (mit Bahama-, VBermuda- Bosnischje Landes - Aul. Guyaua, Niederl. (RO) - « - u, Turks-Juselu) und St, Pierre- Bozenu.Mer.St.-A.1897 Indien (ria Bushire) (RO) (MP Miguelou (R0):_ Bukarester St.-A. y. 1884 i New Vork (sämmtliche Anstalten von do. do. leine New Vork City mit Brooklyn und do. v. 1888 konv. g Yonkers) éo 0E o É a d 690.059 do. do. fieine Bahama o d v0 000.06 .0- #20 0.0.0 6742 do. do. v. 1895 Bermuda . T6 0 è P E do. do. fleine Turks JFaland „eee ooooo ires do. do. 1898 35 Uebrige Orte . . . « « «+ « 14 © Pf. bis Budapester Stadt - Anl.

Lao Fk fk fk Pr b

U eto

OMOoOMMmOoOoOMmMINnINONS

34 1 4

e

1000—20 L —,— do. do. 1892 1000 u. 500 L |—.— Lissab. St.-Anl. 86 I. 11. 100 u. 20 L 107,30G d9. do. do. —— Luxemb.Staats-Anl. y. 82 1000-20 L Mailänder Loose .. « 4050-405 e -- do. V e 4050—405 “u —,-- Mexikanis@e Anleihe i 10 Fa: = 30 4 158,25G do. do. 6 100 L 99,40 bz 5000—500 # I—,— x do. kleine|6 20 £ 100,00G 15 Fr. 26 00B . do. pr. ult. Jan. 98,90à 80 bz 5000—100 —,— «dv. 1890/6 #.1,4.7.10| 1000—500 £ 198,80G500rf. 10000-—ÿ0 N. 98,00G do. 100er|6 1.1.4.7. 100 £ 99,40 bz 150 Lire 137,00 bz 0H, 2er|6 |1.1,4,1, 20 £ 100.00G 800 u. 1600 Kr. |—,— . do. pr. ult. Jan. 98,90à,80bz 5000—2500 Fr. |42,70G . Staats-Eisb.-BDbl.|5 200—20 £ 96,50G 500 Fr. 42,70G do, do. kleine 20 £ 97,00B 10000 A 33,90bzG Neufchatel 10 Fr.-L. . . .|— 10 Fr. 26,50 bz 2000 é. 33,90bzG New-Yorker Gold - Anl.|6 1000 u. 500 F G. |[107,60bzG 400 M 33,90 bzG Nord. Pfandbr. Wiborg bt 9500 u. 500 « 1100,10G 3J

wi _—_ e

t i A i O O I O

i jp (P f fe Uo O F O

Q

89,00bzB D, D Gs 27,60 bz do. do. dcis k —,— do. do. pr. ult. Jan. 10000—200 Kr. 194,50bzG do. Daïra San.-Anl. 2000—300 «6 1100,80G Finnländ. Hyp.-Ver.-Anl. 2000—400 A 1238,80bzG do. fund. Hyp.-Anl. . 400 98,80 bz G do. Loofe. . . «. « c 2000—400 #& 198,80bzG do. St.-E.-Anl. 400 M. 98,80 bz G Arno er Loose . . «- 4050 M 98,90bzG alizische Landes-Anleihe 405 u. 810 «A 198,00bzG Galiz. Propinations-Anl. 405 98,16bz G Genua-Loose «. « -. .+ 10000—200 Kr. 197,40 bz Gothenb. St. ÿ. 91 S. A. 10000—200 fr. |—,— Grie. Aul. m.lf.K.81-84 1000 £ 76,30 bz do. mit lauf. Kupon 500 L 76,30 bz do. 4/0 kons. Gold-Rente

100 £ 76,40bzG do. do.

20 L 77,10 bz do. do. 5000-—500 Pes. 1280S p Mon. Vas nh K. 100 Pe}). „80 bz G o. mit lauf. on M Lor pl pn Gold-A, A 405 G u. vielfache 196,75 b fs o. mit lauf. Kupon 1000-—500 E 97:20b1B do. mit. lauf. Kupou

000—500 97,20 bz B lsingfors Stadt - Anl. : 408 E 3125G Polländ, Staats-Anl. 96

2040 80,50B do. Komm.-Kred.-L. 10900 a8 p N M E Ital. sifr-Oyp.L.L.K. 11 500 L 105,75 bz do. stfr. Nat.-Bk.-Pfdb, 100 u. 50 £ 105,75 bz do. do. do, 500—2% L 9,50bz 2orf.

do. 1897

ShBerei env ettaloose i.K.20.5.9% 2% Vereinigte Staaten v. Amerika, Britisch- Mere taoole L

400 M 70,69bzG 1000—100 _—,—-

45 Lire 44,50 bz

10 Lire 1450B 1000--500 £ 98,80Gdö00rf.

f pra ratb e enn, s

al ana Punk funk © [arf ry

4 4

arm

_— an m -

_— e

Bosnien-Herzegowina (D) (10) (MP) . 201 Kamerun (R0) (MP) ..., Bulgarien u. Ost-Rumelien (D) (RO){MP) 20 Lagos (Sklaventüite) Dänemark (D) (R0) (MP) [10] Sierra Leone .. - „+-- T0 Frankreich (D) (R0) (MP}) 1 —1} übrige Länder \. 1. Hauptsp. j Gibraltar (D) (RO) (MP) ‘95|[Annam (via Emden, Vigo, Moulmein) Indien und Kaschmir. « «+ «+4 Griechenland (D) (RO) (MP) (300 (RO) (MP) 5h Bicma .. « - - Eis 06 idi E Großbritanuien und Irland... | —19 Arabien (1) (BO) (MP): Aden, Perim u. | Ceylon chi ola Italien (D) (RO) (MP) l [15h Hedjaz A r P N A sthmus von Panama (RO).... Luxemburg (D) (RO) (MP) —| 5 emen Fapau (via Amur) (D) (RO0): Insel For- Malta (D) f Me ad E Argentin sche | mosa As Lad aroffo: Tanger (D) (RO).„„«««*« 40 ) 7) übrige Fnjein E 2 Montenegro *** | _2dlAuftralien (via Emden, Vigo, Penang): Madeira (D) (RO) (MP)..…...- -; 4 %||Westindien (RO): Cuba, und zwar : Havana do. Haup tädt. Spark. Niederlaud (D) (RO) (MP} „1 —10 Süt-Australien (MP) u. West-Aufstralien o0liMalacca, Halbinsel (via Emden, Vigo, Ls Santiago/de Cuba . Buen.AiresGold-Anl. 88 Norwegen (D) (R0) (MP) [15h Séictotria (RO) (MP) .. «ooo Penang) (RO) (MP): übrige Anstalten auf Cuba 3 4 65 Pf. bis do. do do. Oesterreich-Ungarn (1) (RO) (MP).. .} —' Neu-Caledonien . . . « - - Dis 5 Malacca, brit. und Staaten der Gin- Curaçao . Î eee ao do. do, do. Portugal (D) (RO) (MP) (20 Neu-Süd-Wales op ooo geborenen LERCR R (9 Guadeloupe und Basse Terre « « «- - do. do. do. Rumänien (D) (RO) (MP) [15] Neu-Secland (MP).... eo 301 Wellesley, britis rec 20 Haïti, Republik: Cap Haïtien, Möôle St. do. Stadt-Anl. 69/9 91 Rußland (D) (MP} europäis(es Taémania E V Ö /55||[Mexico (R0): Mexico, Tampico u. Vera 9icolas und Port au Prince « «« «+- do. do. 69/9 91 übrige Anstalten d. .0:0:10.0.0.0.0 0 0.5.9 do. do. r. ult. an. Bulg. Gold-Hyp.-Anl. 92 do. NationalbankPfdbr. L

kafifdes _ l90f! Queensland (RO) (MP). - - - - - - - - - | 95/25] Gruz E l Schweden (D) (RO) (MP) ._« « | —[16}Bolivién (RO).„. «e ooooo e 135} üúorige Anstalten , Famaica .- «eee o ote B Nico D. V E n I An 3 do. do. 0. do.

Schweiz (RO) (MP) 10i[Borneo, Nord- (Brit.) (via Emden, Vigo, Nicaragua (R0): San Juan del Sur Ae A Os Serbien (D) (RO) (MP) 120 Penang) (RO) L Labuan n | übrige Anstalten. . - - an Domingo, Republik: sämmtliche An- Spauien und die spanishen Besitungen an j übrige Arftalten. [40)\Niederl. Judien stalten ...«« St, Thomas, « v 0000 O d B do. O. s e.

Türkei, ausgen. Ost-Rumelien (f. Bulgarie den, Vigo, Teneriffa, ÎNoronÿa) , . - - Paraguay (R0) . - - rote die Trinidad, Insel „eo popan oe Ghinesishe Staats - Anl.

(D) (RO}) / S ; N —w übrige Anstalten nens E n Ô M bis Denana via Emden, Vigo) (RO0) (MP) . Uebrige Inseln . . « « « 4 4 60 Pf. bis do, Y 1895 Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-Anstalt, Berlin SW, Wilhelmstraße Nr. 32. do. Lo:

r -

8am arte i A 1A]

fu Se D

Av

=J 00 00 =I I C5 U D DD H i t R o ) » C S _—

4 3 3 4 6

en —I 00 0 O 0D 0D F N U C E

S E f fa x S5 S5

M Uo J I Q h N wr : E S go 1 je _— _— I =: Es =ck S

Led

en D [2 O m t pi i t 0 =—A DO DO t bi S4 wt Þ m j [7a s r A E e i 5 fs b s do A r O

L bots E E L Io

mm ONO HO dO dO H des

i Dp P I E ES [E —2=J

1 ck bO b C5 DO DD pk BELNSRASSS en TmOUNMOoOoNnn i A O ODVD pr puri J §4

e

MRRRRN

«A —_=

5000 u. 2600 Fr. 149,80bzG do. do. T1. B 100,25G 500 Fr. F 49,90 bz (H Norwegische Ht D 4500—450 A 1—,—- 10000 M. 41,30bz G do. Staats-Anleihe 88 20400—10200 M 2000 41,30bzG do. do.

400 M. 41,30bzG do, do. 1892

5000-——600 finn. 6 [95,30G do. do. 1894

12000—100 fl. T T Dest. Gold:Rente

—,— do. do. kleine

ata Lire |--, do. do. pr. ult. Jan 42/:00G do, Papier-Rente . . -

5000—500 Lire G, Pie bo. da

ps ift bi t ja t E et

mem Q Lo f f L (F

9040 u. 408 J T—,+*

5000—500 # |—,—

1000 fl. G. 102,00et. b: B 20 fl. G. 102,20bzG

1000—100 101,56 1000—100 fl. ([10125G

1000 fl. - [101,2

O

at Pk pk Jem and bent bend fern bend Punk lrn Dk br bmk brm frnk fal rk fk D m l i i pi t bi i S pi ja

I 55S _-

=— ck LS B

fuami fei wr

mor T LL Tie]

È p O5 f G5 S5 pr p 20

itz t R R E

J J bt b

funk jmd jun jm rak

U io

Tripolis (D) (RO) (MP) (65 Pernambuco, Fernando Noronha (via Em- brige E dd e og 0000

- [ay

bab —J J j p Dai

Mor DOAM RID

fte Afrikas (D] T2 i C4 4 G J 4 J; RO) (MEP): A 6 6 0:6 v0 #6 j der Nordküste Afrikas (D) (R0) + 2V0l|Brasfilien (via Madeira) (D)) (MP) a Sh I SE Migceub 2

aSSSH

S S

P P P P

Se

p _—— —_—— en » O

500 97 50G do, do. pr. ult. Jan. laus do: Silber-Rente . . -

t . J

ck=

S n bk jd jk pp e

-