1899 / 7 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 09 Jan 1899 18:00:01 GMT) scan diff

E

N

N

S E E E E Es E D R E E S C D tg Se E E N E E T E E E

E E La O E R ENs E E

arzt De. Pannwiß, vorlegte, war zu entnehmen, daß sh z. Z

. in Deutschland mit dem Betrieb oder der Einrichtung von Lurgenheil- ätten 33 Vereinigungen beshäftigen, während an- dret wei erta Orten neue Ansätze zur Vereinsbildung vorhanden find. Acht diésêt Vereine, darunter der Volksheilstätten-Verein vom Rothen Kreuz in Berlin, haben eigene Anftalten in Betrieb. Den Bau derartiger Anstalten werden voraussihtlich: im Laufe des Jahres 1899 fertig stellen 10 Vereine, darunter der Berlin - Brandenburgische Heilstäiten- Verein; 13 Vereine sind mit der Sammlung von Geldmitteln und der Pro- jektierung von Heilstätten befaßt. Zur Aufnahme von Lungenkranken zu einem billigen Tagespflegesaß stehen z. Z. in Deutschland ein- \{chließlich einzelner Privatanstalten bereits 20 Heilstätten bereit. Leider ift die weit überwiegende Mehrzahl der hier vorhandenen Betten für mäunlihe Kranke bestimmt, sodaß sich immer ge das Bedürfniß nah Anstalten für Frauen herauéstellr. Erfreulich ist es dagegen, daß infolge hohherziger Zuwendungen von größeren Kapitalien zur Gewährung von Freien sich den Anstalten die Möglichkeit zu eröffnen beg nnt, auch solche Kranke aufzunehmen, die die Mittel zur Kur nit besitzen oder an der ftaatlihen Versicherungs- fürsorge keinen Rückhalt haben. Hervorragend mitgewirkt haben auf dem Gebiete der Heilstättenbewegung die Invaliditäts- und Alters- Versicherungsanstalten, die bereits dreijeigene Anstalten in Betrieb und drei weitere in Bau haben, darunter die der Invaliditäts- und Alters- Versicherungsanstalt Berlin in Beeliß als Theil eines großartigen, über 6 Millionen Mark erfordernden Anstaltsprojekts und die der

Versicherungsanstalt für die Provinz Brandenburg bei Kottbus. -

Projektiert sind zwei weitere derartige Heilstätten von Versicherungs- anstalten. Fast allgemein haben die Versicherungsänstalten, welche mit dem Bau eigener Heilstätten noch zurück- halten, durch leihweise Hergabe billiger Kapitalien die Sache wirk- samer gefördert. Die Großindustrie ist allerorts ebenfalls sichtbar be- müht, der Sache der planmäßigen Schwindsuchtsbekämpfung die Wege zu ebnen. Auch die Beispiele, daß die Gemeinden direkt der Errichtung von Heilstätten nähertreten, haben ih in erfreuliher Weise vermehrt. Die Anstalt des Kreis-Kommunalverbandes Altena ist bereits ibrer Bestimmung übergeben, die Münchener Anstalt fast vollendet. Stettin hat ein größeres Legat für Heilstättenzwecke bestimmt, der Kreis Saarbrücken und die Stadt Aachen haben sch zum Träger bezügliher Unter- nehmungen gemadt, Köln hat entsprehende Verhandlungen eingeleitet, andere Kreise und Städte haben sich zu bestimmten Lastea verpflichtet oder durch unentgeltlihe Hergabe passender Terrains ihr Interesse bekundet. Auch der Staat hat mEIS dieses Interesse bethätigt. In Preußen ist dies sowohl seitens der landwirthshaftlißen und der Medizinal- verwaltung, wie auch namentlih seitens des Kriegs-Ministeriums ge- schehen, das die Rekonvalescentenhäuser, die in den Armee-Korps bereits bestehen oder in der Einrichtung begriffen sind, dem Bedarf ent- sprechend auch mit besonderen Stationen für die hygienisch- diätetische Be- handlung Tuberkuloser versehen hat. Ein zweites Arbeitsgebiet war die Sorge für die Angehörigen der Heilstättenpfleglinge. Hervorragend hat sih auf diesem Gebiete die Damengruppe des Volfsheilstätten- Vereins vom Rothen Kreuz unter Leitung Ihrer Durchlaucht der Prin- ¿essin Elisabeth zu Hobenloße-Schillingsfürst bethätigt. Auch die Ver- fiSerungsanstalten find zur Bewilligung mäßiger Beiträge füc diesen

weck bereit gewesen. Die dritte Arbeitsrichtung bei der Heilslätten- ürsorge, die Arbeitsvermittelung für HeilstätteffEntlassene, be- findet fich noch in den Anfängen. Ihr erfolgreiher Ausbau bängt von der wohlwollenden Mitwirkung der Arbeitgeber ab. Die von der Damengruppe des Volksbeilstätten-Vereins vom Rothen Kreuz besonders eingerihtete Abtheilung für Arbeitsvermittelung fonnte im Berichis]jahr in 25 von 33 Fällen erfolgreih ein- reifen. Au der Beschäftigung der Heilstättenpfleglinge in den Anstalten selb wird immer größere Sorgfalt gewidmet. Dem Zentral-Comitó sind die Vertreter von 45 Städten neu beigetreten. Die Gesammtzahl der Mitglieder hat sich auf 466 erhöht. Der Vermögensstand betrug am Schluß des Jahres 1898 rund 250 000 4, bisher pu bereits 224 500 #4 an Zuschüssen für Heilftättenunternehmungen bewilligt, 70 000 4 sind an folchen gulGüfen in Aussicht gestellt. Der Präsident des NReichs- Bersicherungsamts Gäbel berichtete sodann übec die Abänderung der Statuten, mit deren Annahme si die Thätig- keit des Zentral-Comités insofern erweitern roird, als nun- mehr auch alle an der Grrihtung von Lungenheilstätten àän- ihließenden Maßnahmen Gegenstand der Thätigkeit sein sollen. M der Satzungen lautet jeßt, wie folgt: „Das deutsckze Zentral- omité zur Errichtung von Heilftätten für Lungenkranke verfolgt den Zweck, i: Gebiete des Reichs die für die Bekämpfung der Tuberkulose als Volksfrankheit geeigneten Maßnahmen anzuregen und zu fördern,

insbesondere auf die Grrihtung von Heilftätten für unbemittelte und minderbemittelte Lungenkranke hinzuwirken und erforderlihenfalls- die Grrichtung older stätten durh Gewährung von Zuschüssen zu dén Koftèn der Begründung zu unier Len, Zu den Kosten der Sema der Heilstätten werden Zuschüsse / in der Regel - niht r » Ko en in anderer Weise (dur Lokalvereine, Vereine vom Kowmmunalberbände, Versicherun ganftalten, Armenverbände, Erhebung von billigen Verpfle ngsgeldern) gedeckt werden. Das Denkuals its wird. es sich angelegen sein lassen, die von ihm unter-

üßten Heilstätten im- Kriegsfalle zur unentgeltlihen Aufnahme

[lungenkranker O ED: soweit li, zugänglih zu machen. erlin.°

Das Zentral-Comits hat seinen Siß in 2 Die neuaufgestellten Sayungen fanden einstimmige Annahme. Die Herren Ministerial-Direktor Dr Althoff, A Gâäbel und Geheimer Kommerzien-Rath von Mendels\sohn-Bartholdy wurden mit der Vornahme derjenigen redak- tionellen Aenderungen betraut, die noh erforderlih werden sollten. Es

folgten die Ergänzungswahl des Ausshufses und einige Berichte über

die Bestrebungen in verschiedenen Landestheilen.

Inzwischen war Ihre Majestät die Kaiserin im Reichs- kanzler-Palais erschienen und hatte zunächst die Vorstellun einiger Herren entgegengenommen. Die Prinzessin Elifabet p Hohenlohe überreilte Ihrer Majestät einen Blumenstrauß.

achdem Allerhöchstdieselbe von dem Reichskanzler Fürsten zu Hohen- lobe in den großen Sitzungssaal geleitet worden war und Plah ge- nommen hatte, richtete der Reichskanzler an die Erlauhte Protektorin Worte des Dankes für die rege Theilnahme, die Allerhöchst- dieselbe der Heilstättenbewegung zuwende. Die Verhandlungen wurden hierauf fortgeseßt. Es folgten zunächst noch weitere Spezial- berihte. Alsdann zahm der Herzog von Ratibor das Wort, uni auf den unter seinemVorsiß für die Pfingstwoche nah Berlin einberufenen Kongreß hinzuweisen, der das Wesen der Tuberkulose, ihre Gefahren und die zur Zeit vorhandenen Mittel zu ihrer Bekämpfung weitesten Kreisen vor Augen führen soll. Man wolle dabei zugleich Einheitlickeit in die Bestrebungen bringen. Auch das Ausland folle zu diesem Kongreß eingeladen werden, und man hoffe, daß der Ginladung gern Folge geleistet werden werde, da man allerorts die führende Stellung Deutsh- lands auf diesem Gebiet anerkenne. Der Redner erbat zum S{luß die Huld Ihrer A der Kaiserin auch für diefes Unternehmen. Ueber die speziellen Aufgaben des Kongresses verbreitete sih sodann eingehender der Geheime Medizinal - Rath, Professor Dr. von Lee Er wies dabei zugleich auf die Ecfolge der Heilftätten- behandlung hin. Der Kongreß selbst werde 5 Fragen behandeln und habe für jede dieser Fragen eine besondere Abtheilung mit ¡wei Vorsißenden eingeseßt. Der Redner {loß mit dem Aus- druck der Hoffnung, daß der Kongreß dazu beitragen werde, die An- schauungen über die Bedeutung und die Grcfolge der deuts: nationalen, humanitären Arbeit im Kampfe gegen die Tuberkulose als Volkskrank- heit zu klären und neue Förderer und Gönner der Sache zu werben. Der leßte Punkt der Tagesordnung lautete: „Wie' stellen sich die Gemeinden zur Heilstättenfraze?" Der erste Referent, ODbers- Bürgermeister von Borsht-München, bezeichnete es für die nächste Zukunft als eine der wichtigsten Aufgakten der Ge- meinden, durch Errichtung von Heilstätten mit einzutreten in den energishen Kampf gegen die Lungenshwindsucht. Der Korrcferent, Landrath Bake-Saarbrücken, verbreitete fich zum Schluß über die Stellung der kleineren Stadt- und Landgemeinden, die sich in dieser Bed e in der Hauptsache auf die Kreise zu stützen haben werden.

ah der Sibung folgte Ihre Majestät die Kaizerin einer Einladung des Reichskanzlers zum Frübstück, an dem auch das Präsidium und einige andere hervorragende Anwesende theilnahmen.

Der Magistrat bat in einer am Sonnabend abgehaltenen außerordentlichen Sißung auf Vorsdlag der Deputation für die städtishen Krankenhäuser und öffentlihe Gesuntheitépflege be- \{lofsen, zur Entlastung der \tädtishen Krankenhäuser im städtischen Obdach vorübergehend eine Krankenstation mit 100 Betten für leicht Erkrankte zu errihten, in welher jedo in erster Rethe solche Erkrankte Auf- nahme finden sollen, die im nächtlihen Obdach genächtigt und für krank befunden worden sind. Ferner wurde bes{chlofsen, die Stadt- verocdneten-Versammlung zu ersuchen, sie möge genehmigen, daß in der nähsten Umgebung ‘der Potsdamer und Viktoria - Brücke zur Verstärkung der Beleuchtung vier Bogenlampen, welche die ganze Nacht hindur brennen, aufzestellt werden.

Im städtischen Obdach befanden sich am 1. Dezember 1898 25 Familien mit 73 Personen, darunter 11 Säuglinge und 69 Einzel-

elmehr ist es erforderlih, daß die hierzu nolbpoendge Rothen

personen. Am 1. Sunitiar 1899 war der Beftand 41 Familien mit

123 Personen, darunter 17 Säuglinge und 75 Einzelpersonen. Das Asyl für nächtlich Obdaclose daselbst Mugen mes: e L N Dezember 33.198 Personen, und zwar 32312 Männer, 886 Frauen. Von diesen Pers den 14..dem Krankenhause am Friedrihs- lation des Dbbahs, 1 der Anstalt Wabléarten Überwetesen" Ff / as; er Anf blgarten wiesen,

(373 Männer, 4 Frauen) der Polizei vorgeflibrt. n R

Ludwig Fulda's neuer Einakter, den der Dichter selbst am

Donnerstag, den 12. Januar, zu Gunsten der Unterstüzungskassen des Vereins „Berliner Presse“ im Architektenhauje vorlesen wird, betitelt ich „Die Zehe“. Eintrittskarten für diesen und die anderen Abende des Bortragscyclus sind zu haben in den Bucbhandlungen von Amelang (Potsdamerstraße 126), Lazarus (Friedrichstraße 66), Speyer u. Peters (Unter den Linden 43) und Trautwein (Leipzigerstraße 8).

Die Eintrittskarten für den am Sonnabend, den 4. Februar 1899, stattfindenden Schiller-Theater- Ball werden im Äbonne- ments-Bureau des S@iller- Theaters verkauft.

München, 8. Januar. (W. T. B.) um Gedächtni

Gabelsberger’8 veranstalteten heute E ia Grabe auf T südlichen Friedbofe die Gabels8berger’schen Stenographen- Vereine eine würdige Feier, zu welcher sich zahlreiche Vertreter hiesiger und auswärtiger Vereine eingefunden hatten. Nach einem von dem Münchener Männergesang - Verein vor- etragenen Trauergesang legte Gymnasial-Profefsor Rueß den ersten ranz im Namen des Deutschen Stenographen-Bundes am Grabe nieder und feierte das Werk Gabelsberger's tn längerer Nede. Unter den in großer Zahl aus ganz Deutschland an der Grabstätte nieder- gelegten Kränzen befand sich auch eine Spende des bayerishen Bundes der stenographischen Schule Stolze-Schrey. Zum S@luß sprach ein Nachkomme Gabelsberger's, Oberleutnant a. D. Westermayer, im Namen der Angehörigen der Familie Gabelsberger den Dank für die ehreuden Beweise treuer Anhänglichkeit aus. Eine Feuersbrunst zerstörte heute früh das Etablissement „Orpheum“* in der Nähe des Sendlinger Thores. Der große Theatersaal, in welhem bis kurz vor Ausbruch des Feuers ein Masken- fest stattgefunden hatte, sowie die sonstigen Lokalitäten sind voll- ständig aus8gebrannt; der Dachstuhl ift eingestürzt. Der Feuerwehr gelang es, die Nachbarhäuser zu retten. Menschenleben sind nicht zu eklagen.

Hamburg, 8. Januar. (W. T. B.) Eine gewaltige Feuers- brunst zerstörte geftern Abend das Hauptgebäude der hemischen Cane Billwärder, vorm. Hell & Sthamer. Werthvolle

aschinen sind verni@tet. Der Schaden beträgt, der „Hamburgischen Börsenhalle“ zufolge, etwa 400 000 « Die übrigen Fabrikgebäude A une beschädigt; der Brand war gegen 12 Uhr Nachts ewältigt.

Bern, 7. Januar. 9 T. B.) Nach weiteren Meldungen aus Wassen wurden die beiden deutshen Touristen, welche seit dem 1. d. M. am Sustenpaß vermißt wecden (vgl. Nr. 6 d. Bl.), auf der Urnerseite von einer Lawine überschüttet. Die Namen der Touristen find Dr. Ehlert und Dr. Mön- nis. Leßterer war, wie die „Münchener Neuesten Nachrichten* melden, Assistent der Königlichen Meteorologisen B NaLon in München und neugewähltecr Erstec Schristführec der Sektion München des „Deutsch-österreichishen Alpenvereins*. Er hatte die Bergpartie mit zwei Freunden, dem Dr. Ehlert aus Straßburg und dem Leutnant Freiherrn von Rotberg von der Garnison Straßburg, unternommen; leßterer hatte jedoh die weitere Bergpartie aufgegeben und war nah Straßburg zurückgekehrt.

Port Said, 8. Januar. (W. T. B.) Hier hberrscht heftiges Unwetter, sodaß die Schiffe nicht in den Hafen einlaufen können. Der Leuchtthurm mit rotben Lichtern auf der westliwen Mole ift zerstört; ein englisches Fahrten ist in der Nähe des Hafens gescheitert und befindet sih in gefährlicher Lage.

(Forisezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

n s :

Wetterbericht vom 9, Januar, 8 Uhr Morgens.

8 Lo.

Stationen. Wind.

Bar. auf 0 Gr.

u. d. Meeres\p

red. in Millim. Temperatur in 9 Cel

99%C,

Belmullet Aberdeen .. Christiansund Kopenhagen . Stockholm . Haparanda . Cork, Queens- 1E 4 Cherbourg . CIDEL Sis s D S s amburg winemünte Neufahrwafier Memel E tünster Wstf. Karlsruhe .. Wiesbaden . München . Chemniy .. | 763 Berlin ... | 761 Wien .... | 766 Breslau . …. | 763 Sle d? Aix . | 751 Nizz)a .….. | 763 Triest .….. | 766 still|bedeckt

i See mäßig bewegt. ? See {licht. 3) See

g ig beueas C e. lit o h L egen. ez i; ee {lickcht. :

9) See ruhig. 19%) See ruhig. , 2

Uebersicht der Witterung.

Unter der Wechselwirkung einer tiefen Depression westlih vou Schottland und eines DoGtug ebietes über Südost.Guropa wehen über 38 uropa schwache, vorwiegend südlihe Winde, unter deren Einflusse die Temperatur herabgegangen ist. Jn Deutsc{land ift das Wetter andauernd mild, \tellen- weise heiter und neblig; in den nördlichen Gebiet83- theilen ist allenthalben Regen gefallen. Eine erheb- lihe Wetteränderung ift demnächst noch nicht zu

erwarten. Deutsche Seewarte.

744 747 793 759 759 761

do

746 751 757 758 760 760 761 760

757 758 762 762 763

halb bed.5) Nebels®) Nebel bede?)

wolkenlos wolkig wolkenl.9) bedeckt wolkenlos wolkeñlss bedeckt Nebel Regen

heiter) | bededi110)

E S M A O P O DD 0 D D

bank fans | brrnk premk B bnb D ft f s O m Eim bo Þck i b ck

Theater.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- haus. 10. Vorstellung, Die Stumme von Portici. Große Oper in 5 Aufzügen. Musik von Auber. Text von Scribe. Für die deutsche Bühne bearbeitet von Lichtenstein. Ballet von Emil Graeb. Anfang 7F Uhr.

Schauspielhaus. 10, Vorstellung. Auf der Sonnenseite. Lustspiel in 3 Aufzügen von Oscar Blumenthal und Gustav Kadelburg. Anfang 7} Uhr.

MittwoWh: Opernhaus. 11. Vorstellung. Bajazzi. (Pagliacci.) Oper in 2 Akten und einem Prolog. Musi? und Dicjtung von R. Leoncavallo, deutsch von Ludwig Hartmann. Cavalleria rusticana. (Bauern: Ehre.) Oper in 1 Auf- ¡ug von Pietro Mascagni. Text nah dem gleich- namigen Volksftück von G. Verga. Anfang 7F Uhr.

Schauspielhaus. 11. Vorstellung. Don Carlos, Infant vou Spanien. Trauerspiel in 5 Aufzügen von Friedrich von Schillér. Anfang 7 Uhr.

Deutsches Theater. Dienstag: von Bergerac. Anfang 7F Uhr. . Mittwoch: MuErrunas Henschel. Donnerstag: Weh? dem, der lügt!

Cyrano

Berliner Theater. Dienstag: Zaza. Mittwoch: Der Pfarrer von Kirchfeld. Donnerstag: Zaza.

Srchilier-Theater. (Wallner-Theater.) Diens- tag, Abends 8 Uhr: Hannele’s Himmelfahrt. Traumdichtung in 2 Theilen von Gerhart Hauvt- mann. Hierauf: Abu Seid. Lustspiel ia 1 Akt von Oskar Blumenthal.

Mittwoch, Abends 8 Uhr: Zum erften Male: Die Leibrente.

Donnerstag, Abends 8 Uhr: Die Leibreute.

Theater des Westens. (Opernhaus.) Diens-

tag: Fra Diavolo. Komishe Oper in 3 Akten von Auber.

Mittwoch: Martha.

Donnerstag: Zar ‘und Zimmermaun,.

Lessing-Theater. Dire*.:n: Otto Neumann- Hofer. Dienstag: Mathias Golliuger. Mittwoch: Jm weißen Nöß!l.

Donnerstag: Jm weisßien Rößl,

Freitag: Volks\tück C. Karlweis.

Zum erften Male: Das liebe Jh. in 3 Akten und 1 Vorspiel von

Neues Theater. Direktion: Nuscha Buye. Dienstag, Abends 74 Uhr: Zum 100. Male: ofgunft. Lustspiel in 4 Akten von Thilo von

rotha. Mittwoch : Dieselbe Vorstellung.

Ln

Belle-Alliance-Theater. Belle - Aütance- ftraße 7/8. Dienstag: Gastspiel Gustav Kober. Ermäßigte Preise. Napoleon. Anfang 8 Uhr.

Mittwoch: Sein Patent. Nachmittags 4 Uhr: Der Struwwelpeter.

Donnerstag: Precissa.

Freitag: Graf Waldemar.

Residenz - Theater. Direktion: Sigmund

Lautenburg. Dienstag: Mamsell Tourbillon. Schwank in 3 Akten von C. Kraaß und H, Stobiger. Vorher: Der Kücheujunge. (1807.) Luftspiel in 1 Akt von Adolphe Aderer. Deuisch von Franz Wagenhofen. Anfang 7F Uhr.

Miitwoch: Mamsell Tourbillon. Vorher: Der Küchenjuuge.

Sonnabend, den 14. Januar: Zum erften Male: Der Schlafwagen - Coutroleur. Schwank in 5 D von Alexandre Bisson. Deutsh von Benno

acobson.

Sonntag, Nacmittags 3 Uhr: Zu halben Preifen: Der Hiüitteubefizer.

Thalia - Theater. ODresdenerstraße 72/73. Dienstag: Gafispiel von Emil Thomas. Mein Leopold. Volksstück mit Gesang in_3 Akten (6 Bildern) von Adolph L'Arronge.

ittwoh: Diese orstellung.

Sonntag, den 15. Januar, Nachmitiags 3 Uhr:

Bei bedeutend ermäßigten Preisen: Der Eva-

Apfel.

Olympia-Theater. (Zirkus Renz.) Karl- Pie e OLE mit Euseis, Aufiücen m N U en

Berliner Aus E m 10 Bilteos

Parquet 2,10 M

Konzerte.

Saal Bechstein. Dienstag, Anfang 74 Uhr:

Kouzert von - Fräulein Helene Fischer (Gesang). Mitwirkung: Benno Walter (Violine).

Beethoven-Saal. Dienstag, Anfang 8 Uhr: Konzert von Frau Marie Koruatis (Gefang). Mitwirkung: Auguft Hensel.

Familien-Nachrichten,

667411 [ Am 6. d. M. verschied nach kurzer Krankheit der Geheime Ober - Regierungs - Rath und vor- tragende Nath im Königlicheu Ministerium für Saudel und Gewerbe Herr Dr. Emil Aibert Karl Sieffert. Dem Verstorbenen, der durch reihe Gaben des Geistes und des Herzens ausgezeihnet war, werden wir allezeit ein ehrenvolles Andenken bewahren. Berlin, deu 7. Januar 1899. Der Miuisfter für Handel und Gewerbe, der Unter - Staatssekretär, die Direktoren, vor- trageuden Räthe uud Hilfsarbeiter des Ministeriums.

Verlobt: Frl. Hermine Mehow mit Hrn. Gerichts- Assessor Max Rosenthal (Lissa i. P.). Frl. M .rgarita Micheli mit Hrn. Landrichter Dr. Theodor Vorbrodt (Berlin). Frl. Helene me mit Hru. Milit.-Intend.-Assessor Richard enz (Königsberg i. Pr.).

Vereheliht: Hr. Oberleut. Otto von Corvin- Wiersbitki mit® Frl. Cäcilié Gronewald (Mül- beim a. Rh.)

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags#- Anstalt Berlin 8W., Wilhelmstraße Nr. 32.

Acht Beilagen

(einschließlih Börsen-Beilage), (43H)

M7

L

Berlin, Montag, den 9. Januar

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

1899.

Zusammenstellung der Berichte. von deutschen Fruchtmärkten für den Monat Dezember 1898.

Provinzen, Staaten.

Marktorte, von welchen verkaufte Menge und

Für 1 Doppel- zentner

gezahlter “Preis

Doppelzentner

Verkaufswerth berichtet wurden.

nie- drigster

M

höh- ster M

Verkaufte Menge

(100 kg)

Ver- kaufs- werth

as

Durch- [Gui oprels r

U 1 Doppel-

Provinzen, Staaten.

Marktorte, von welchen verkaufte Menge und

Verkaufswerth berichtet wurden. dr

nie-

Für 1 Doppel- zentner gezahlter Preis

höch

igster b

fter Mh.

Verkaufte Menge Doppelzentner

(100-kg)

M

Durh- \ es r

Ü 1 Doppel- zentner

M

Dezbr. |Novbr.

Ostpreußen

Westpreußen Brandenburg: . Pommern .

Sleswig- } Holstein

8: nnover . ... Lia:

Ritinland L 4s

Württemberg . .

Medcklenburg- Schwerin Sachsen-Altenb. u.Schwarzburg- Sondershausen Elsaß-Lothringen

Weize

Tilsit, Stallupönen, Insterburg,Goldap,|

Marggrabowa, Lößen j O S ae A

Luckenwalde, Schwiebus, Kottbus . .

Anklam, Stettin, Pyriß, Stargard,

Köslin Posen, Lissa, Rawitsch, Krotoschin, Kolmar, Nakel, Bromberg, Won-

growiß

Namslau, Trebniß, Ohlau, Strehlen, Habelshwerdt, Neusalz, Sagan, Glogau, Polkwiß, Goldberg, Hirsch- berg, Pederamerda, Oppeln, Ratibor, Neustadt, Neisse

M en

ildesheim, Duderstadt, Emden. . G E e R e AiK ülda, Limburg „5 oppard, Kirn, Mayen, Kleve, Goch, Geldern, Neuß, Saarlouis, St. Wendel

München, Landshut, Straubing, Regens-|\ burg, Dinkelsbühl, As /

Aalen, Giengen, Bopfingen, MNavens-| burg, Ulm, Langenau s

Villingen, Offenburg, Rastatt, Engen

Nostock, Waren . Altenburg, Arnstadt .

Altkirch, Colmar, Mülhausen, NOON! agemünd

| 15,00

n,

14,40

15,60 15,25

13,09

12,00

15,60

13,00 15,20 15,29

15,30

13,55

15,00 16,00 14,80

15,00

16,80

18,00

16,60 17,50

16,80

17,00

17,60

16,00

15,90 16,50 17,88

17,809

20,00

19,20 19,20 16,10

17,00

19,73

761

319 132

1197

2 694

18 662

2 300

5 229 1310 1 962

11 487

9 367

6 979 1341 17 077

5 121

8 531

11711

5 119 2 197

18 963

42 896

294 811

36 410

81 440 21 193 31 831

185 983

170 180

120 657 23 760] 264 886

78624

146 582

16,21 16,86

16,24

15,54

15,89

15,97

15,71 16,53 16,80

16,76

16,57

17,93 18,52 15,03

15,89

17,77

Ostpreußen

Westpreußen Pommern .

Slesien .

Súwleswig- Holstein Hannover . . …. Westfalen . . . . effsen-Nafsau . beinland .…. Bayern

Sachsen Württemberg . .

Mecklenburg- S{hwerin Sacsen-Altenb. | u. Schwarzburg- Sondershausen Elsaß-Lothringen

Tilsit, Stallupönen, Insterburg, Gol-

Anklam, Steitin, Pyriß, Stargard,

„Altenburg, Arnstadt .

G erste.

dap, Marggrabowa, Löten |

horn 1

Greifenberg, Stolp, Lauenburg | l Posen, LUssa, Rawitsch, Krotoschin,

ilehne, Czarnikau, Schneidemühl, olmar, Nakel, Bromberg, Won-

growißz Namslau, Trebniß, Ohlau, Strehlen, N RELE- Sagan, Glogau, oldberg, Hirschberg, Hoyerswerda, Oppeln, Ratibor, Neustadt, Neisse

Marne .

Duderstadt . E ertorn / j

RTDA Iba E 2e Boppard, Mayen, Kleve, Geldern .' . München, Landshut , Os

Regensburg, Dinkelsbühl, Augsburg bei d O fs Urach, Aalen, Heidenheim, 222

. . . .

Bopfingen, Biberach, Laupheim, Ravensburg, Riedlingen, Ulm, Lan- genau, Waldfee, Munderkingen

Villingen, Offenburg, Rastatt, Engen

Nostock, Waren .

Alikirh, Colmar, Mülhausen, D gemünd

10,81

11,60

10,50

12,00

13,75 14,00 13,85 11,00

12,00 15,36

14,00 |

15,00 12,00

14,00

14,00

3,40 3,00

14,50 14,00 15,42

15,20

16,10

12,60

15,50 14,90 16,25 17,00

20,00 15,72

18,50

17,50 14,70

17,20

16,63

997 216 990

9 449

15 551

2 2001

64 45 474 479

6 769 61

15 248

677 1 369

b 486

2 296

. 27 040

6 389| 2 940 14 24?

73 420

216 635

933 6953 7 031 7 481

116 073 949

254 075

11 445]

18 661 86 452

36 661

Im Reich. .

Ostpreußen

Westpreußen .. Brandenburg .

Pommern . .

Schleswig- olstein Hannover .

erestsalen Ed en-Nafsau . heinland ...

Württemberg u. Hohenzollern .

Medlenburg- Swe Sas en-Altenb. u.Schwarzburg- Sondershausen Elsaß -Lothringen

h Marne .

| Rostock, Waren .

An vorbenannten 79 Marktorten . . 80 Marktorten *) imNovember 1898 78 z Oktober , 79 : Septbr. 75 L E 49 Jult 55 Juni 75 Mai 71 April 76 ¿März 76 ¿ Es 76 Januar , 90 Dezember 1897 “_„ November ,„

98 Nogge

Tilsit, Stallupönen, Insterburg,|\ N Marggrabowa, Lößen / A 2A Luckenwalde, Potsdam, A Schwiebus, Kottbus i Demmin, Anklam, Stettin, Pyrih, Stargard, Gebe, Schivelbein, Dramburg, Köslin, Schlarve, Rum- melsburg, Stolp, Lauenburg, Bütow Posen, Lissa, Rawitsch, E

4

A e L D M: Q V U G55 0 O A n A E E

T E E qq A O. T

ilehne, Czarnikau, Schneidemühl, olmar, Nakel, Bromberg, Won- growißz Namslau, Trebniß, Ohlau, Strehlen, abelschwerdt, Neusalz, agan, logau, Polkwiß, Goldberg, Hirsch- berg, Hoyerswerda, Oppeln, Ratibor, Neustadt, Neisse

Hildesheim, - Duderstadt, Lüneburg, Emden aderborn . t e 626 Ulba, Lib e oblenz, Boppard, Kirn, Mayen, Kleve, Goch, Geldern, Neuß, Saarlouis, St. Wendel München, Landshut, Strqubing, Regens- ne Dinkelsbühl, Augsburg ia f E E Urach, Aalen, Giengen, Bopfingen, Biberach, Laupheim, Ravensburg, Riedlingen, Ulm, Langenau, Sig- ¡maringen Villingen, Offenburg, Rastatt

Altenburg, Arnstadt .

Altkirch, Colmar, St. Avold, M __gemünd

12,00 12,00 12,70 10,70 12 00 13,00 14,00 15,00

2,70 13,00 13,02 13,00 11,61 13,25

R,

12,50 12,00 12,80

13,00

12,00

- 20,00

14,00

13,25

14,00 14,00

13,20

13,00 14,26

14,40

13,25 11,00

14,60

12,90

| 10,00

[ j

21,05 22,00 22,00 25,00 25,80 27,37 28,42 27,37 26,00 23,60 23,40 23,60 23,60

15,00 14,40 14,709

14,60

14,80

15,40

14,40

15,45

14,80 15,50

15,40

18,00 15,00

18,80

17,00 14,80

16,80

17,22

94 469 83 431 88 699 90 475 48 370 20 954 20 385 51 850 42 629 58 594 93 182 62 490 87 451 83 618

1782 898 733

3 695

14 504

1 100}

4 833

1838 1671

6 965

5 724 281

415

559| 16 265

3 902

5 189]

(1504 584

1537 243 1 388 638

1493 662 815 173 424 274 430 233

1198 786 890 762

1143 045

1 000 952

1171 050

1631 158

1 587 902

24 487 12 605 10 254

51 877

147 664

201 769

15 610}

70 816

26 639 24 486

98 240

93 212 4 117

6 750

8 514 232 862

52 376

78 521

16,64 16,97 16,51 16,85 20/26 21,10 23,12 20,90 19/50 18,82 18,73 18,65 18,99

13,57 14,00 14,17

14,24

13,60

14,37

14,10

14,90

14,63 14,85

1424

16,50 15,34

17,06

| 15,40

14,40 15,50

15,20

Im Reich

Ostpreußen . ..

Westpreußen .. Brandenburg . .

Pommern . . -

Schlesien . .

Schleswig- Holstein Hannover , .

Westfalen . . .. efsen-Nafsau . heinland

Württemberg u. Hohenzollern

Mecklenburg- Schwerin

Sacsen-Altenb. u.Schwarzburg- Sondershausen

Elsaß-Lothringen

| Rostock, Waren .

An vorbenannten 80 Marktorten z 87 Marktorten*®) im November 1898 80 Z Oktober ,

77 Septbr. ,

71 August s

24 43 67 78 89 88 95 98 105

y v y v y

n

I Dezember 1897 November ,„

Hafer.

Tilsit, Stallupönen, Red Map, Marggrabowa, Lößen

Elbing, Thorn

Luckenwalde ,

A E m «T C4 = U & wm L T

D V A a5 T

Potsdam , Ste]

Fürstenwalde, Schwiebus, Kottbus

Anklam, Stettin, Pyriß, Stargard, Greifenberg, Schivelbein, Dram- burg, Köslin, Schlawe, Nummels- burg, Stolp, Lauenburg, Bütow

Posen, Lifsa, Rawitsch, Krotoschin,| Filehne, Czarnikau, Schneidemübl, Kolmar, Nakel, Wongrowiß

Namélau, Trebniß, Oblau, Strehlen,

belschwerdt, “Neusalz, Sagan, logau, Polkwiß, Goldberg, Hirsch-

berg, Hoyerswerda, Oppeln, Ratibor, Neustadt, Neifse

Marne . E La

Hildesheim, Duderstadt, E Emden

e taa Par f E E pie e

Boppard, Mayen, Kleve, Go, Geldern,

Neuß, Saarlouis, St. Johann, St. Wendel

München, Landshut,Straubing, “pi burg, Dinkelsbühl, Augsburg

E aae s as

Winnenden, Urach, Aalen, Heidenheim, Giengen, Bopfingen, Biberach, Laup- heim, Ravensburg, Riedlingen, Ulm, Langenau, Wald}ee, Munderkingen, Sigmaringen

Villingen, Offenburg, Rastatt, Engen

Altenburg, Arnstadt. .

Altkirch, Mülhausen, St. vol.) Saargemünd

| 10,80 | |

10,50 | 20,00 10,50 | 19,62 10,50 | 19,23 10,00 |

10,00 | 110,50 |

11,00 | 12,00 | 10,50 | 11,00 11,00 | 11,00 | 10,50

10,50 |

10,60 11,20 12,00

10,40

|

10,00

13,00 11,00 | 13,80 | 12/50

12,40 |

10,75 | 13,00 |

11,00

12,75 12,00

13,80

12,50

19,23 18,00 19,00 90,00 22,00 24,50 21,00 20,60 20,00 20,00

97 891 85 483 69 953 32 137 16 934

3 936

4 041

7 724 17 185 25 098 29 108 40 937 64 518

20,60

13,20 14,00 14,60

14,00

14,00

13,70

13,80

15,20

14,60 14,00

15,50

18,18 14,00

15,50

16,00 13,30

15,00

18,00

84 972

1386 1 008 1 058

3 856 7 122 10 802

2 100

5 529

4411 1 689

4 434

21 080] 405

15 180]

a 6 559

3 542

8 307

1 1

1

881 080j 304 065 067 525 455 616 221 359

52 674

58 306 123 697 283 966 405 204 464 477 649 468 987 536 379 581

16 055 12 982 14 835

48 251 87 159 129 824

28 220

76 299

62 693 22 408

61 459 320 375 5 A 216 105

10 561 84 667

49 865

120 675

FrIITT I T T

Im Reih. .….

An vorbenannten 100 Marktorten 92 Marktorten*) im November 1 898 95 ¡ Oktober 98 eptbr. 96 ugust 87 uli 89 uni Mai ril ärz ebruar ,„ anuar ezember 1897

Marktorte üs

10,00 10,00 10/00 10/00 10,00 10,00 10,00 11,00 10,00 10,00 11,00 11,20 11,50

113 ovember

er Gesammtzahl der Berichtsmärkte C NN ï

11,65.

18,80 19,00 23,20 23,00 20,00 21,20 22,10 22,60 22,00 22,00 19,00 18,80 19,2 19;

80 811 71 553 62 563 58 373 66 801 29 522 26 642 48 574 45 330 55 828 58 870 65/128 69 647 74.214

nd neu hinzugetreten

1 160 799 1037 578 888 006 794 305 860 870 450 546 417 626 840 151 690 249 806 554 827 544

915 4581

982 873 1052 974

14,50 14,19 13,61 12,87 15,26 15,68 17,30 15,23 14,45 14,06 14,06 14,11 14,19

Im Reih“...

An 104 vorbenannten Marktorten . . 103 Marktorten*®) im November 1898 02 e Oktober , 104 Septbr. August 2 uni Mai ril März

Panuar nuar , Dezember 1897

November ,

: Beeskow seit 20, August; Rosto und Waren i, M. seit 17. August, Im übrigen

der Zufuhr bei der betreffenden Getreideart her.

18,18 18,00 19,00 19,60 22,98 22,16 21;82 21,93 22,16

99227

101319 86545

67147

—__—— 4 pk Cid G5 2

ps pt pt gs pet ps

67 773 227 101

pad T N ”_-

L r n

27542255