1830 / 86 p. 2 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung) scan diff

—————————————————

GEII T TE ae R E E O T T

————— ——— E L

2, F S : F

4

634

noch nie- ist mehr Weihrauch gestreut wordea, um eine böse | der Interessen des Volfs? Die Deputirten. Nun ist aber Absicht zu verbergen; es war unmöglich, den König in ach- | die Krone der Meinung, daß diese Junteressen es ihr zur tungsvolleren Ausdrücken aufzufordern} daß er "sich scinët ge? Pflicht machten, bei solchen Entschließungen zu beharren, seßlichen Macht entäußere. Betrachtet man aber den Haupt- | welche den Wünschen der Deputirten s{chnurstraks zuwider- inhalt der Adresse, so erscheint die Form nur noch als eine | laufen; dies heißt mit anderen Worten erklären, daß die ungeheure Jronie. Etwas weniger Schmeichelei und mehr | Deputirten die Inuteresjen des Landes verkennen, und. daß es Achtung ?vor dèn egen Le? Krone würde besser ppe daher nothwendig sev, andere an ihrer Stelle, zu#wählen.“ Der Ï Wenn übkigens die “Depucikkên ihre Schuldigkeit | Himmel gebe, dag es kndlich zu einex Auflösukg keme “gethan zu haben glauben, #\ hat das Königthum auch die | Der National beschuldigt die Minister, daß sie

einige gethan, indem es dur seine Antwort die Revolu- | Entwerfung der Antwort auf die Adresse noch unvorsich- tion zurückwies und dem Lande-die Ruhe wiedergab.“/ tiger zu Werke gegangen seyen, als bei der Abfas- An einer auderen_ Stelle giebt “die Gazette den nach- | sung der Thron - Rede, sie führen fort, das. König- stehenden Auszug aus dem Testamente Ludwigs XVI.: „Jch | thum in Fragen hineinzuziehen , die nur „sie, rasen z z ufi meinem Sohne, _ wenn er dàs* Unglück haben jollte,| zu ihnen allein habe die Kammer fein Zutrauen, ihnen allein König zu werden, sich stets zu erinnern, daß er das Glück | verweigere sie ihre Mitwirkung, und, treu den wahren ver- seines -Volks- nur=begrunden--fann7--wenn=-er- nach den Ge-- | fassungsmäßigen Grundsäßen, unterscheide-sie-stets-das- König- seben regiert, daß. aber auch ein König diesen Geseken nuc |, thum von dessen Rathgebern, wogegen diese sich. beständig hin-

* Achtung verschaffen Und däs iîn seinem Herzen beschlossene | ter den Monaktchen verschanzten, und ihr dem Lande ver-

Güte bewirfen kann, wenn: er die nöthige Autorität dazu be- | derbliches System ihm beimäßen.

“Tit, indem er sonst, in seinen“ Haudlungen - gebunden und Die Gazette de France enthält einen ausführlichen

Pre Achtung einflößend , “dem Lande eher chädl;ch als núß- | Artikel, worin sie die Behauptung: aufstellt, daß, wenn die

licl wird.‘

Adresse der Députirten - Kammer ,* (wie: fle“solches bewiesen

et Die Quotidienne äußert sich in Bèzug' auf die Ant- | habe) theilweise dem Prinzipe der Volks-Svüverdihitat* hul- wort des Königs in folgender Weise: „Das Königl. Wort | dige, solches nicht füglich anders habe seyn können, da Die-

‘vernichtet! dh _“Seït dem Anbeginn der Revolution protestirte er gegen die da- | feter jenes Prinzips gewesen wären. Zum

und der Bezwingung gottloser Parteien bedürfe. Diesen | Lafayette, Clément, B. Constant,

is erflungen! je Monarchie hat gesiegt ! Die Revolution is | jemgen, ‘die jenes Aftenstück entworfen, und fast alle Dieje- ! Nichts Geringeres erwarteten wir auch von Karl X, | nigen, die für dasselbe gestimmt hätten, von Jort die Ver-

| t 1zips en. 5 Beweise -dieser

maligen thôrichten Neuerungen ; sein Herz war den gerechten Kla- | Behauptung führt jenés Blatt mehrere amtliche Documente gendes Volks nicht verschlossen; aber er wußte; daßein allgemeines | aus ‘der Zeit “der hundert Tage, fowie nach der-Schlacht Trübsal sich nicht dur gewaltsame Reformen entfernen lasse, | von Waterloo an, worin die Namen Mathieu Dumas, und daß es dazu vorzüglich der Befestigung des Königthums | Alexander von Laborde, von Sond us Dupont von- der Eure, ebastiani, Dupin der Ael-

* König nuüuh, dét noch deuEe so derift, wie damals, hat die | tere und andere Mitglieder der. jeßigen Kammer als Verthei-

Deputiktén - Kammer

en Muth gehabt, in seinem eigenen | diger der Volksherrschaft figuriren.“ „Vergessen wir nicht“,

N “Pallásté zurechtzuweisen. Den Lohn für diese Keckheit hat | sagt die Gazette am Schlusse dieses Aufsabes, „daß drei von “fle bereits empfangen, und es wird bei diesem einen nicht sein | jenen Herren (Dupont, Sebastiani und Dupin) Mitglieder Bewenden En “Was uns Royalisten betrisst, so dürfen | der Adreß-Kommission gewesen sind, und daß 50.von den Re-

\ N: F |

N Dp ““stines

M zlück wünschen, daß wir einen König haben, der | präsentänten , die in frühern Zeiten ofen erflärt habe, die ‘seine Rechte und Pflichten richtig erkennt, umgeben von einem Souverainität residire im Volke, heutiges, Tages; auf dex lin- U, enen es gilt, den Scepter in den Händen | ken Seite der Deputirten-Kammer siben und für die Adresse Baters zu befestigen wissen-wird; von einem Kinde, das |-gestimmt haben. _Wenn nun diese Männer uns auch . sagen,

“wik uns G

“pie ‘künftige Hpsinung des Landes is; von einer Familie, die | daß sie die Revolution und Anarchie nicht wollen, sondern “allei Uhiglük Ren J Troste, allen Tugendhaften zum Vor- | daß die Festigkeit des Thrones. und - die Aufrechthaltung der

bilde” diene. Der G *“Gegenistánd: „Die Antw

er Globe sagt dagegen über denselben | Verfassung: ihr einziger Wunsch sey , so beweist uns ihr frü- ort des Königs muß alle treuen | heres Leben hinlänglich, was män voù dergleichen Betheue-

“Diener desselben um so niehr betrüben, als sie gewünscht hät- | rühgen zu halten Bade 7

“tet, daß. diesé Gelegenheit von der Krone benußt worden wäre, Von den zwanzig Deputirtèn, welche das ‘Loos zu der

¿ 18.2

tér. Der Zwet der Adresse, die

J É

A um sich populair zu machen. Wir wollen gleichwohl Geduld | großen Deputation für die Ueberreichung der Adresse bezeich-

“und Hoffnung nicht verlieren : git Nt unser treuer Allür- | net hatte, sollen sehs (nach dem Courrier français nur Einer, ter. Dér Zweck der Adresse erfündigung der Unver- | der Beneral - Zoll - Direktor, Marquis von Vaulchier) anu der “träglichkéit des Ministeriums mit der Kammer, ist erreicht. | Deputation nicht Theil genommen, dagegen aber einige zwan- Die Kroñe erklärt sich für die Minister ; dies thut uns wehe, | zig andere Deputirte sich derselben angeschlossen haben.

aber’ sié_ bleibt dabei in den Gränzen ihres Rechts, und wir Der Messager des Chambres will wissen, der Fi- ‘wollen ihr solchés ‘nicht streitig machen. So lange die | nanz- Minister habe erklärt, daß er, bei einer Prorogation

Charte noch besteht, wird es auch dergleichen Reibungen | der Kammern, seinerseits keine Königl. Bons zux Bestreitung

“üntèt den taats - Gewalten geben. Aus einer Proroga- | der Kosten der Expedition nach Afrika unterzeichnen würde.

z LF Eiváh

“1dsuhg. schließen, Diese Ai

eine nahe bevorstehende Auf- _ Der verstorbene Graf Curial bezog als Pair eine ‘Pen- dsung aber ist es, welche die | sion von 15,000 Fr. Da: lest n, und Nachfolger in der n längst vérlangt; sie ist das Zeichen zu einem | Pairswürde nachgewiesen hat, daß er nur “ein reines Ein- n,Siél e Der Dr apeau blanc. ett i: fommen von 30,000 Fr. jährlich habe, so ist ihm (in Gemäß- éstern wagte es. die Revolution, ein drohendès Wort | heit des leßten Geseßes über die Dotation der Pairs - Kam- “König u richten;_ eute geht sie mit gebeugtem Haupte | mer) eine Pension von 10,000 Fr. ausgeseßt worden. - ets En G & e bege, brèe P (nt fe l Der Graf v. Villèle wird in diesen, Tagen hier erwartet. “tien Augenblick an das Gelingen ihrer Pläne habe ; ÉE5E Cin , au E T L eOÓA at ¡ibn köhinen. Was hat sich denn aber zugetragen / wo- GYBR L WTEn, Und, AEIAWO, 2: zur) DIE age der Dinge so. ganz verändert worden ist? Der Parlaments-Verhandlungen: Jn der (ge- ¡7 auf dem. Throne. sibend und umgeben von seinen näch- | stern erwähnten) Sikung des Unterhauses vom 18. März, Dienern , hat an Männer, von- denen die Einen ret | kam és, bei Gelegenheit der Debatte über den; Davenport- ar, die Andern 1 ce ‘ünvernünftig sind, eine Rede ge- | schen Antrag auf Untersuchung der Landésnoth, wiederum zu „Welche hüe i hinlän s sagt, daß sie ihr Heil nur in | Diskussionen über die Landes- Valuta und d _Geld- Umlauf Mugen, tounen; s imen „um Geseße vörzuschrei- | (welches beides Gn Ine ier R »enenn

igen, um Befehle zu erwarten.“ Der | reney gebracht wird), so. wie übex_

tion dek _Kämnier läßt sich au “tion det .Kämnier läß dae

a t de

T ppÊL

t sich in folgender Weise aus: | den eine Aenderung eintreten zu 4

Md esse nicht gut aufge; | erklärte, es sey ihm ret lieb, daß dieser G Antwort des Königs is ‘aher | und so_weitläuftig: verhandelt werde ,

L ster hatte B

f géfaßt,; d “d y . f 15 Gb 53 e Ä M. E Minister hattèn frú: | dürfte sich Gelegenheit, finden die vielbewegte: Frage. en

‘alsér Welt zum Troke, bleiben | dürch die, förmliche bestimy H a M arE aen, daß : gut ohne Majorität, regieren | die. -Valute sich jet ¡er fixirten is befánde- WA ‘hei f Cine. Pro, L: VQUILYEE: AUS A Le: L S e durch Furcht, / ) durch n Zu Mes; 4 Hoffnung würde abbrir assen. _Gäbe es auch Umstände

] unter denen der Uml racld- in Éléinen No!

6] nichts Unsichères gewähre, so

i Fbttn e bad (i elner Zelt det d üfregi

ese We

°

. À - Ls

__Ü

“Veränderungen. in_ unserm Handels-System, „denén man den | in. Bezug. gu

__Béinamen „Freier Handel‘? gegeben hat, Jnzwischen ist doch, | Erlaß volle ‘Keiner von benen, die diese Verà haben, |- toch sehr viele Branchen namentl aue mie Gem wirklichen Antrage auf ihxe Zurücknahme | Erlasse-und. odificationen zweckmäßig. seyn würden; Ftie

“Bit pe9es sie eigen

i Ee S Mere O Dae gegenwärtige Handels-System | äu

E will E V Es Es A 4 A4 A420 EIi _‘Xenz nur dén Gewerbfleig . und _. den „Unternehmungsgeist |- “dés” Einzelnen seht erin den Stand, seinen

635 ¿ Geist auf eine mächtige Weise begünstigen und am Endé die | sirungen, so möchte ih ihnen dié wichtige. Frage vorlegen, andels - Krisen und Ünfälle der J: 1822 und 1826 wieder her-. | ob. sie auch, gesonnen seyen, fúr die Folgen einzustehen ?-Wol-

“beiführen würde. Der Umlauf von Papiergeld in kleinen Noten | len sie etwa. unsere Ausfuhren E Rus. Byser bxlizgen ?

*erzeugé zuerst eine Steigerung der Preije, nächstdem die Ausfuhr | Deun „führen. sie uur ixgend .wöhin, unsere Erzeugnisse aus,

** von Gold, die so lange anhalte, bis sich fein einziger Sopereign, | so müssen {6 auch darauf. eingerichtet seyn, mit auswärtigem

mehr im Lande befinde, alsdann vèrmehrte Einfuhren, für welche | Kapital und auswärtigem Gewerbfleiße auf fremden Märkten

“* eine effeftive Bezahlung. kaum lich seyn würde und end- | zu fonfurriren; eben so müssen sie auch, um einführen zu

2 E Bangquerotté, einen panischen gl

Schrecken und alle die un- | kónnea, Ausfuhren bewirken, und zwar, wie ih bereits gesagt cklichen Folgen einer durch unnatürliche Aufregung herbei: | habe, zu cinem. Preise/ der die Konkurrenz der ganzen Welt

_“ geführten voreiligen Speculation. Darum würde er auch | aushalten. faun. Das ehrenwerthe Mitglied sür die City niemals seine Beistimmung dazu ertheilen, daß die Land-. von, London (Alderman Waithman) hat uus zwar gesagt, “Banken wieder Einpfund-Noten oder überhaupt ein Papier- | daß die Ausfuhren , fo groß sie auch seyen, dem Lande jähr-

“Geld wieder ausgeben, das einen niedrigern oder eben so ge- lich einen bedeutenden Verlust- zuzögen; dies glaube ich jedoch ringen Nominal-Werth hat, als die umlaufenden Metall-Geld- nicht, denn unmöglich dürsten verständige Leute auf einem

“" stúke. Auch Herr Huskisson führte, eben so wie der Her- |. Wege. beharren, der nur zu ihrem eigenen Untergange führt.

zog von Richmond im Oberhause gethan , das als einen Be- | Man hat .uys ferner ermahnt, den einheimischen Handel

weis von größerer Armuth des Landes an, daß die Kapita-. | wahrzunehmen - und nicht alle unsere Gedanken. auf den

‘lien der Sparkassen im vorigen Jahre sich so bedeutend ver- | auswärtigen zu richten; die ehrenwerthen Mitglieder , die

mindert haben. ¡„Inzwischen“/, fuhr er fort, „Fann ich. doch | diesen weisen Rath - ertheilten , haben “jedoch vergessen, die düsteren Ansichten mancher_ ehrenwerthen Mitglieder in | daß, um- den einheimischen Handel zu pflegen und aus- diesem Bezuge nicht theilen , denn ist auch die hier und dort | zudehnen pi auch der „auswärtige gepflegt und ausgedehnt herrschende Noth „nicht zu verkenuen, [0 zeugt doch der Zu- | werden müsse, und daß, von einem nationalen Gesichtspunkte fand Englands, als eines Ganzen , keinesweges von_hülfs- | aus betrachtet, die beiden Benennungen im Grunde nur e.ne

_foser Schwäche und unheilbarem Verfall. Mein Vertrauen | und dieselbe seyen. Wie aber steht es eigentlich mit dem ein- ‘auf einen baldigen bessern Zustand der Dinge stüßt sich be- heimischen Handel, von dem einige Mitglieder behaupten, daß

sonders auf . die Thatsachen, daß weder das Landbau - Fn- er durch die freien Handels-Grundsäße ruinitt worden ? Me- teresse wesentlich gelitten hat, noch das Handels - Jn- | nige Thatsachen mögen hierauf für sich - selbst eine Erwiede- teresse in der That niedergedrückt worden ist; ferner auf | rung ertheilen. Vergleichen wir zuerst einmal den Verbrauch die Ueberzeugung, daß die Enèrgie und der unermúd- | der Baumwolle: des Quinquenniutus von 1815 bis 1829 mit

iche Unternehmungsgeist, weiche das Volk vou England | dem von 41825 bis 1830. Jm ersteren wurden eingeführt

charafterisiren, ihr Feuer und ihre Elastizität noch nicht ver- 139 Millionen Pfund, davon wieder ausgeführt 11 Millio-

“loren haben; endlich aber und vor Allem darauf, daß ich es | nen; in leßterem aber wurden eingeführt 210 Millionen und

erfahren habe, wie wohlthätig die. immer mehr sich zeigenden | davon nur wieder ausgeführt 21 Millionen Pfd. Es sind Wirkungen einer gutgeleiteten und aufgeklärten öffentlichen | demnach während des zweiten Quinguenniums 80 Mill. Pfd. Meinung sind, die sich, wie die lebte Session und [eldjt die. mehr im Lande verbraucht worden, als während des ersten. gegenwärtige Woche es bezeugt, nicht blos úber das Conseil | So verhält es. sich auch mit der Schaafwolle, bei der wir,

“der Minister, sondern auch über die Entscheidungen der Legis- | was die Zufuhr der feinern Sorten betrifft fast ganz vom Tatur verbreitet Haben. Jene Macht der öffentlichen Mei- | auswärtigen Markte abhängen. Diese feineren Sorten wer- _nüng besteht zwar nicht in Reichthum oder Gewerbfleiß selbst, | den zur Bekleidung dek -höheren und mittlern Klassen dieses

doch dex beste Schild ist sie zum Schuße beider und der sicherste | Landes verwandtckund nun wird man finden, daß in der vor-

“Wilifilee uns auf den Weg zu leiten, der zur National-, |- hin zuerst genannten Periode nur 14,443,000 Pfd. einge-

Wo den, während

_ Unwissenheit, oder den Wucherpflanzen des Empirismus. Fragte | mes auf 28,500,000 Pfd. belief. Sie hat sich mithin fast “man mi, was. ih wohl für die Ursache der gegenwärtigen... verdoppelt, uhd da die Ausfuhr sich inder lebten Zeit ‘Noth ansehe, so würde ich antworten; was auch seit langer | nicht - vermehrt hat, fo. ist das der flarste Beweis ,

[fahrt hinführt, unbehindert von den Vorurtheilen der | fährt wurden, während. sih die Einfuhr des leßten Zeitrau-

Zeit schon meine dargelegte Meinung ist , daß die nicht zu- | daß „nur die einheimische Consumtion die Vermehrung fállige, sondern gewöhnliche , ich möchte fast sagen dauernde j zuwege gebracht habe.“ Der Redner .… wies -die-

“_ Landésnoth sich daher schreibt , daf ein zu großer Druck auf | jelben Rejultate bei mehreren anderen Artikeln, namentlich “den Sérômen und Quellen von Englands, produftivem Ge- Talg, Palm-Oehl, roher und gesponneuer Seide, Flachs und werbsleiß gelastet hat. Die vielen Kat:amitäten, welchen un- Bauholz nach. „Solch eine reißende.Vermehrung““ sagte er- “ser Fabriken - und Handels - Juteresse seit Sahren ausgeseßt | „hat fast feine Parallele in der Geschichte des Handels; ge-

var, würden nicht cinen so empfindlichen Eindruck zurückge- | wiß aber läßt sie sich nie und nirgends zu èiner. Zeit prohi- fassen haben, wenn das Land selbsk sich in einem kräftigen | bitiver Monopole und. des Zwangs- ystems, wie ich es uennen gesunden Zustande befunden hätte. Einige der zur allgemei- j möchte," nachweisen/“. —. Der Redner suchte ferner darzuthun,

men Aufregung und Noth mitwirkenden Ursachen liegen frei- | daß auch die Rhederei in Folge des freien Handels nicht ver- “lich ganz außerhalb der. Kontrolle des Parlaments ; 10 tôn- | loren habe, denn sey auch 4 |

“nen wir z. B. den Preis unserer Waaren auf. auswärtigen Tonnengehalt jest geringer ,„ als zu eigen. Friheres Periode, “Märkten nicht bestimmen , denn dieser hängt ganz von der |, so habe er sich doch fast um das doppelte vermehrt, weil man “Konkurrenz ab, die wir mit dem Ausländer auf seinem eige: | jeßt wozu natürlich die Dampfschiffe das Jhrige beitragen

einbab der beschäftigte Schifss-

…_ nen Markte zu bestehen haben, auch können „pir uns in das, |. zwei Reisen. in derselben Zeit mache, die man foust zu einer was ein Gutsherr mit seinem Pächter oder überhaupt ein. verwandt; habe. Der Redner. sprach die Hoffnung aus, daß “Mann mit dem andern zu schaffen hat, nicht einmischen, | die. Regierung, weit. davon entfernt die : früheren Beschrän-

G8 F K i ;

Mtb “Miktglièder haben jar noch andere Ursachen ange- | fungen wieder einzusühreu, „vielmehr bemüht seyn werde die

ehenden ganz und l A Ser S D ern

r

führt, übér welche das Parlament in der That eine Kontrolle od aes bt, und zwar zählten sie zu denselben zunächst diejenigen | auf die Besteuerung des. Landes 4 en -Y rungen. in. unserm n auf ‘den - von ihnen ausgegangenen Steuer - erehtigfeit widerfahren. Er “machte _indes- sehr viele Branchen namentlich, bei denen

nderungen angegriffen haben, |- sen noch

dagegen einzuwerfen haben, was der Banf. von England ans ¡dig „sey, und erl Hätte geschehen und. wäs unter leiben sollen, Sie haben sich. | daß er weder. r den. sp1 lichen Antrag. ur vielmehr egnügt, init leeren Gemeinpläßen gegen wohlüber: |dér Landesnoth, noch. : das ement zur legte Prinzipien'zu: Felde zu ziehen, und durch entstellte That: | „diejes. Gegensta esondern -Ausshuß sachen ein leidendes Volk zu täuschen. (Hört, hört) Einige. }.wi f e E MMRA E H, Fr hinzu, habe.

@der Modification aufs

E ; ja, sie haben nicht einmal dar: | besonders darauf hin, daß eine, Veränderung in dem Sysi ich,

FIPrAn

T MA Wr e

Lr u p F

Á

‘der freie Handel. nichts mehr „und. | willigung, zu. S : LE S Aben fE: „men in Jr nocch_Einfuhren, gewaltsam herbeifüh- b

Zl Ver zuerst. (zu seinem

nem Hang auf | ändern solle. habe aber auch erklärt, nichts dawider zu haben, gen, 1„Ver zuerst. zu i enen | weny. man. ein, Comité Behufs Beibehaltung. desselben. exnen- Au Ren des Miet Landes f „Wolle. 5 s „ebenfalls noch in Vor-

then Mit

dem „Wege zu glieder etiva auf Mohopoli«| \chlag gebracht , - die :sich;-mit,. ei weigen. der. inneren

b He E -

Bestehen jene ehrenwer