Uebersicht der Portosütze für die frankirte Correspondenz nach dem Inlande und nach dem Auslande.

Worbhemw erkungen:s Postkarten sind nach sämmilichen europäischen Staaten, mit Ansnahms von Russland,

Ssowie nach den Ver. Staaten Amerikas und Brasilien zulässig.

nien, nach wie für gewöhnliche frankirte Briefe erhoben.

Recommandirte Briese können nur innerhalb des Deutschen Reiches, burg frankirt oder unfrankirt abgesandt werden; im Uebrigen unterliegen recommandirte Briefe dem Frankirungszwange. Drucksachen und Waarenproben mfissen stets vom Absender frankirt werden.

Für Postkarten innerhalb des Dentschen Reiches, ferner nach Oesterreich-Ungarn, Luxemburg, der Schweiz, Helgoland, Rumü- Alexandrien, Constantinopel und sclchen Orten in der Türkei, an welchen sich Oesterreichische Postanstalten befinden, s80wie den Ver. Staaten Amerikas, bestehen ermüssigio Portosätze; für Postkarten nach dem übrigen Auslande wird dasselbe Porto

ferner im Verkehr mit Oesterreich-Ungarn und Luxem-

Nach:

Gewöhnliche frankirts Briefe.

Groschen| Kreuzer

Drucksachen und

Waarenproben.

Groschen] Kreuzer

Bemerkungen.

+ b

Ermässigte Portosütze bestehen im Verkehr mit den an Deutschland angrenzenden Ländern für die innerhalb des GrenI-

rayons gelegenen Orte. Zw. bedeutet Frankirungszwang.

abgesandt werden.

eutet, dass die Frankirung nur theilweise bewirkt werden kann. Die nachetehenden Sütze’ gelten, wenn nicht ein Anderes im folgènden Texte angegeben ist,

In den Füllen, in welchen dieses Zeichen fehlt, können die gewöhnlichen Briefe anch unfrankirt

bei Briefen für je 15 Gramm ; die mit einem * versehenen Sätze dagegen für je 10 Gramm; bei Drucksachen und Waarenproben für je 50 Gramm ; die mit einem * vergohenen Sütze dagegen für je 40 Gramm.

Nach:

Groschen | Kreuzer

Drucksachen und Waarenproben. Groschen | Kreuzer

Gawvöhnliche frankirte Briefe.

Bemerkungen.

2. 3.

4.

. Rumänien .

A. Europa.

Deutsches Reich, Oesterreich- Ungarn und Luxemburg . ... D E A aue és

Dänemark (Faröer). ...... aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Tra- vemünde, Hamburg

Island s. unter No. 8.

Frankreich (Algier) .....»

Griechenland (Tonische Inseln).

a) via Oesterreich o. b) via Italien c) via Frankreich „.........

Grossbritannien u. Irlan fiber Ostende oder Calais...

Helgoland

über Hamburg oder Bremen A ata dle ao S

Mailta-Insel!n

via Ttalien Niederlande ..... R ees Portug

a) via Frankreich direct .…

b) via England .

1 -

Briefe über 15 bis 250 Grm. 2 Sgr. bz. 7 Kr. — Postkarten

1/, Sgr. bz. 2 Kr. — Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Kr.

Gewichisgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.

Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Gramm,

Waarenproben 1!/, Sgr. bz. 6 Kr. bis 50 Grm. incl, für jede weitere 50 Gr. ?/, Sgr. bz. 3 Kr. mehr. — Porto für Geschäfts- und Handelspapiere, Correcturbogen und Mannuscripté 8 Sgr. bz. 9 Kr. bis 50 Grm. incl. , für jede weitere 50 Grm. 3/, Sgr. bz. 3 Kr. mehr.

Gewichtsgrenze für Drucksachen unä Goeschäfts- papiere 1 Kilogrra.

Zu b) Porto von 4!/, Sgr. bz. 16 Kr. = 2?/, Sgr. bz. 9 Kr. für jo 15 Grm. und 2 Sgr. bz. 7 Kr. für je 10 Grm. é

Zu c) Waarenproben ohne Ermässigung. Gewichtsgrenze für Zeitungen 2!/, Kilogrm., für andere Drucksachen 1!/, Kilogrm.

Bemerkungen wie bei No. 1.

Bemerkungen wie bei No. 83. 7 Porto für Handels- oder Geschäftspapiere und Manu- gcripte 21/, Sgr. bz. 9 Kr. für je 100 Gramm. — Gewichtsgrenze für Drucksachen, Handelspapiere etc. 1 Kilogr.

Malta, Gozzo, Comino und Cominotto. Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.

Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm.

Zu a) Porto für Handels- oder Geschäüftspapiere,

_ Manuscripte u. Correcturbogen wie für Druck- sachen. — Maximalgewicht für beide Corre- spondenz-Gattungen 1 Kilogrm.

Zu b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr.

Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. — Post-

karten 1 Sgr. bz. 4 Kr.

11, Engl. Besitzungen und Schutzstaaten

Ÿ1. Portugiesiche Besitzungen in Yorder-

29. Persien 7+.

ter-Indien(Penang,Singapore etc.) a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französ. Schiffen. ..…... (nach Singapore) b) über Triest c) via England .….. d) via Frankreich (nach Penang und Singapore) Französische Fesitzungen in Vorder- Indien*). a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französ. Schiffen b) über Triest+ c) via England + d) via Frankreich s

5 2 h über Brindisi wie Franz. Bes. in Vor- . Französische Besitzuuigen in Hinter | derIndien (No. 28 IIL.), auf den

Indien *). (Cochinchina.)

Niederländische Besitzungen im Iu- dischen Archipel *). a) fiber Brindisi direct

1. mit Britischen Schiffen +

2. mit Französ. Schiffen b) fibôr Triést}. e eno oooooo co ess c) via Niederlande... d) via England + e) via Frankreich

Indien *) a) über Brindisi direct (mit Britischen Schiffen) b) über Triest + c) via England +

Z VIL Portugiesische und Spaniseche Be-

sitzungen in Hinter-Indien *).

a) über Brintisi direct 4. mit Britischen Schiffen + ......- 2. mit Französ, Schiffén

b) über Triest 7

c) via England +

d) via Frankreich +

via Oesterreich

Zw. 8 Zw. 9!/,|Zw. 33 g®*

6%, 24 10 36 Zw. 28

4 28* i 5*

übrigen Wegen s. Anam No. 22.

. 61/,|Zw. 22 1% 42 8 (Zw. 28 11/,| 40 . 11%, Zw. 42 28*

Zw. 22 Zw. 36 Zw. 28 Zw. 42 Zw. 28*

imo a

Wegen Labuan, siehe No. 22. Anam.

Zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. —= 3!/, Sgr. Zz. 13 Kr. für jo 15 Grm. und 6?!/, Sgr. bz. 23

Kr. für je 7, Grm.. Waarenpreben ohne

Ermässigung.

Waarenproben ohne Ermässigung. *) Chandernagor, Karikal, Mahé, Pondichory, Yanaon.

Zu a) 2, siehe 28 II a) 2.

%

Waarenproben ohne Ermässigung. *) Saïgon, Bien-Hoa, Mytho, Ile de Poulo-Condor.

*) Sunda-Inseln: Sumatra, Java (Batavia), Borneo, . Celebes etc., Molucken.

Zu a) 2 Porto von 11% Sgr. bz. 42 Kr. == 3!/, Sgr. bz. 13 Kr. für js 15 Grm. und 8!/, Sgr. bz, 29 Kr. für je 7!/, Grm. Waarenproben ohne Er- müsg8igung.

Zu d) Briefe näch der Inse] Java sind auch unfran- kirt zulässig.

Zu e) Waarenproben ohne Ermüässigung.

*) Goa, Daman, Diu.

*) Timor, Philippinen (Manila) etc,

Zu a) 2, s. Bemerkung zu 28 II a, 2. Zu a) 2 und d) Waarenproben ohne Ermäss.

Gewöhnliche -frankirte Briefe.

Groschen| Erenzer

Drucksachen und Waarenproben. Groschen| Krenzer

Bemerkungen.

Gewöhnliche frankirte Briefe.

Groschen | Kreuzer

Drucksachen und Waarenproben, Groschen| Kreuzer

Bemerkungen.

53. Bolivien.

“ 6) via Frankreich +

Z Columbia, Vereinigte Staaten

a) via England + b) über Hamburg direct + c) via Vereinigte Staaten Amerikas +

1. über Cöln und New-York .....

2. über Bremen, Hamburg - oder Stettin und New-York .,

d) via Frankreich +

Brasilien. a) via Hamburg oder via Antwerpen b) auf den übrigen Speditionswegen

(Frankreich, England ete.)

Britisch Nordamerika. a) via England ‘ 1. Canada, Brit. Colum- ( direct .….. Is bia (Vancouvers- Insel), Neu-Schott- via land, Neu Braun- Ì Verein. schweig und Prinz | Staaten von Ednards Insel .. . | Amerika 2. Neu-Fundland b) via Verein. Staaten Amerikas: Cauada , Neu-Braun- È schweig, Neu-Schott- Is : land und Britisch-Co-4 Harburg lumbia (Vancouvers-} 4 Stett Inse1l). r N

) 4 Chili mitAraukania(Valdlvia), a) via England + Ó 1. über Southampton u. Colon ... 2. über Liverpool b) ÿber Hamburg direct + c) via Belgien 7 d) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. über Cöln und New-York

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York .

(Neu-Granada). a) via England + b) über Hamburg direct + . c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. nach und aus Aspinwall (Colon) und Panama über Cöln und New-Yofk .…..

Zw. 163/,|Zw. 59 Zw. 9 |Zw. 32

Zw. 12),

Zw. 11,

1%, 5 1% | 5

53 21 für Zeitungen.

O l 20

( 21 11 für Zeitungen.

h 40S 1 4

Ls

1% 1

1% L

5% 21

3, 13 )

für Zeitungen. 5!/ | 19

( 23). 11 ) für Zeitungen.

Me

V E48

3, 13 )

Zu c) 1. Porto für Drucksachen und Waarenproben = 1?!/, Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Grm. und 4, Sgr. bz. 15 Kr. für je 113 Grm.

Porto für Zeitungen — 1'/, Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Grm. und 1% Sgr. bz. 7 Kr. pro Numm.

Zu c) 2. Porto für Drucksachen und Waarenproben =,1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. und 4, Sgr. bz. 15 Kr. für je 113 Grm.

Porto für Zeitungen = 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. und 1?/, Sgr. bz. 7 Kr. pro Numm.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zn a) und b) Porto für Handelspapiere, Correcturbogen und Manusecripte wie für Drucksachen. Maximal- gewicht für diese Gegenstände, s0wie für Druck- sachen 1 Kilogramm. i

Zu d) 1. u. 2. s. Bemerkung zu 53, c) 1 und 2.

e) Waarenproben ohne Ermässigung.

c) 1 und 2, Waarenproben ohne Ermässigung.

c) 1 Porto von 3!/zSgr. bz. 13 Kr. = 1/, Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Grm, u. 13/, Sgr. bz. 7 Kr. für jo 113 Grm. Porto für Zeitungen — 1'/ Sgr. bz. 6 Kr. für

69. S§t. Salvador.

70. Urnguay (Oriental. Freistaat).

TL Venezuela.

72. Vereinigte Staaten von Amerika

73. Westindien.

I. Britische Besitzungen. *)

c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Côln u. New-York

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin u. New-York

d) via Frankreich +

a) via England +

b) über Hamburg direct +

c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln u. New-York

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin u. New-York

d) via Frankreich +

a) via England + b) via Frankreich + c) via Belgien + d) via Portugal +

a) via England +

b) über Hamburg direct +

c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln u. New-York

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin u. New-York

d) via Frankre ch +

(mit Oregon u. Californien). a) über Côln via Belgien n. England b) über Bremen, Hamburg oder Stettin

a) via England b) über Hamburg direct c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. Jamaica über Cöln u. New-York

über Bremen, Hamburg Stettin u. New-York

. Im Uebrigen über Cöln u. New-York

über Bremen, Hamburg Stettin u. New-York

Zw. 122, Zw. 43 j

Zw. 113/,| Zw. 42

8® ¡Zw. 28*

Zw. 59 Zw. 10

Zw. 26

. 24

e l 3 13 für Zeitungen. D 12489 Bli 11 für Zeitungen. É I 5°

A 1 | |

5 4 3% 13 2%, 10 für Zeitungen. Ee (für Zeitungen. ) für Zeitungen. Ee | 5° L 1 1

K: für Zeitungen. h S E 4 8 fir ¿eitungen. 15 | 5°

| | v, 1 | | |

| | | |

ü 418 2% 10 für Zeitungen. J R

( 2 3 für Zeitungen. Sl 01

( 3/4 13 ) für Zeitungen. Pg

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 1 und 2.

Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) Waarcnproben ohne Ermässigung,

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c) 1.

Waarenproben ohne Ermüässigung.

Zu c) 1 u. 2. Gedruckte Preiscourante n. Handels- Circulare wie Zeitungen. Zun d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu b) und d) Waarenproben ohne Ermüssigung.

Zu d) Porto von 9?/, Sgr. bz. 34 Kr. = 2!/, Sgr. bz. 9 kr. für {2 15 Grm. und 7 Sgr. bz. 25 Kr. für je 7, Grm.

Zu c) 1 und 2, s Bem. zu 57 c) 1.

|waaranproven ohne Ermüssigung. Zu d) Waarenproben ohne Ermüässigung.

Zu a) u: b) Gewichtegrenze für Drucksachen 1!/, Kilogr. Zu b) Postkarten 1 Sgr, bz. 4 Kr

*) Antigua, Bahama TInseln, Barbados, Cariacon, Dominica, Grenada, Jamaica, Mantserrat. Nevis. St. Kitts, St. Lucia, St. Vincent, Tabago, Tor- tola und Trinidad.

Zu c) 1 Waarenproben oline Ermässigung.

Zu c) 1 ‘s. Bem. zu 57 c) 1.

Zu c) 2 8.-Bem. zu 53 c) 1. u. 2.

Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn.

29) 11

E é j für Zenta, J Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn. à) via Frankreich 11/,* 5* Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Il. Dänische Besitzungen. *) *) St. Thomas, St. John, St. Croix.

Russland. . .. 30, Siam.

Schweden . ..

21, 19 für Zeitungen. Pla E Lt

wie No. 28 VII.

o 68608008900 00.0.0

übrige je 50 Grm. u. 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 113-Grm. Porto

von 23/, Sgr. bz. 11 Kr. — 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. u. 13/, Sgr. bz. 7 Kr. für je 113 Grm. Porto für

über Bremen, Hamburg oder

Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Stettin und New-York

Briefe über 15 bis 250 Grm. 4 Sgr.bz.14Kr.—Postkarten

21 Aden (Arabien)")

22.

27. Japan, wie China. 28. 0stindien.

Schweiz ....

Serbien und Montenegro

Spanien, einschliesslich Gibral- tar, der Balearischen und Ca- narischen Inseln, der Spani- schen Besiizungen an der Nord- küste von Afrika und der Spa- nischen Büreaus in Marocco Gibraltar (via England) Türkei. 4 A) Constantinopel. (Deutsches Postamt)

1. über Varna ' 2. über Odessa

B) die übrige Türkei via Oesterreich:

1. ach Orten mit Oesterreichi- schen Postanstalten*)

(ausschl. ConstantinopoL)

2. nach Ortèn ohne Oesterrei- chische Postanstalten+ a. in Europa b. in Asien*)

C) via Frankreich 1. nach Französischen Bureaus*) .… 2, nach anderen Orten ....

B. Asiíen.

a) über Brindisi direct mit Britischeu Schiffen b) über Triest áú via England j nam (Cochinchina) a) über PBrindisi direct 1. mit Britischen Schiffen+ 2. mit Französischen Schiffen... b) über Triest + c) via England + d) via Frankreich nur nach den franz. Besitzg.*)

Aslatisohe Türkei“) ... Birma (Burmah)

a) über Brindisi direct

(mit Britischen Schiffen) b) über Triest + c) via England

6ylon. a) über Brindisi direct 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französischen Schiffen .….. b. über Triest . c) via England d) via Frankreich... China. a) über Brindisi direct: 1. mit Britischen Schiffen 2. mit Französ. Schiffen b) über Triest: 1. Engl. Besitzungen (Hongkong)... 2. im Uebrigen + c) via England + d) via Frankreich + e) via Russland : (über St. Petersburg und Kiächta) 1. Ura 2. Kalgan, Peking u. Tien-Tsin... f) via Vereinigte Staaten Amerikas (San Francisco) : 1 über Côln: aw. Hongkong, Amoy, Canton, Foo Chow Foo, Swatow....

bb, das übrige China f . 2. über Bremen, Hamburg oder

Stettin : aa. Hongkong, Amoy, Canton,

Foo Chow Foo, Swatow....

bb. das übrige China. .......

Zw. Zw. Zw. Zw.

6%

8 9%

6% 9

8, 26a, - b, - c, - d, -f1bb. u. 2bb.J

L 1. Besítzungen und Schutzstaaten] in Yorder-Indien (excl. Ceylon). a) fiber Brindisi direct mit Britischen

Séhifen. „is ¿u ee VEa b) über Triest c) via England à) via Frankreich „........

24

s, unter N S 20 Türkei.

1, V/ 1/

L/s 2'/« 2

L/ 1 M

L/ 2/4 l h 12

1%

Lt 21 2, 10 für Zeitungen. S A8 21, 10 für Zeitungen.

5 19

21 11 ( 2 8 für Zeitungen

( für Zoituriéen.)

1 Sgr. bz. 3 Kr. — Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Kr.

Gewichtisgrenze für Drucksachen 500 Grm. Druck-

gachen über 250 bis 500 Grm. ohne Untersohied

des Gewichts 3 Sgr. bz. 11 Kr.

Porto für Handels- oder Geschäftspapiere, Manu- gcripte und Correcturbogen wie für . Drucksa-. chen. — Maximalgewicht für beide Correspon-

= denz-Gattungen 1 Kilogr.

Siehe auch No. 36, 42 und 46.

Gewichtsgrenze für Zeitungen 21/, Kilogr., für andere Drucksachen 1!/, Kilogrm. Zu A. 1. u. 2. und B. 1. Postkarten 1Sgr. bz. 4 Kr. Zu À. 1. u. B. 1. Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 6 Sgr. bz. 22 Kr. Zu À.1 1.2. Gewichtegrenze für Drucksachen 500 Grm. Zu À. 2. Drucksachen über 250—500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 10 Sgr. bz. 35 Kr. *) Adrianopel, Antivari, Burgas, Candia, Dardanellen, Durazzo, Gallipoli, Rustschuck, Salonich, Seres, Sophia, Tultscha, Varna, Beirut, Caifa, Jaffa, Ineboli, Jerusalem, Kerassunde, Samsun, Smyrna, Trapezunt etc. Zu B. 2. a. Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zwei- faches Porto. | *) Adalia, Aleppo, AÁmassía, Bagdad, Damascus, | Diarbekir, Mossul, Sivas etc. Zu C) 1. u. 2. Waarenproben ohne Ermässigung. Französische Bureaus in der Türkei und der Levante : Alexandrette, Beirut, Dardanellen, Jaffa, Ineboli, Kerassunde, Küstendsche, Latakiah, Mersina, Metelin, Ordou, Rhodos, Rodosto, Samsun, Smyrna, Sulina, Trapezunt, Tripoli (Syrien), Tultscha und Varna.

*) Britische Besitzung.

Zu a) 1. u. 2. Dieselben Portosätze für Corrospondenz nach der englischen Insel Labuan. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. — 3!/, Sgr. bz 13 Kr. für je 15 Grm. und 6!/; Sgr. bz. 23 Kr. für je 7!/, Grm. Zu a) 2. n. d) Waarenproben ohne Ermüässigung.

*) Saïgon, Bian-Hoa, Mytho, Tle de Poulo-Condor. *) Armenien, Kurdistan, Irak Arabi, Mesopotamien, Kleinasien, Syrien mit Palästina, Sinai u. Arabien (excl. Aden).

Zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. — 3!/, Sgr. bz. 13 Kr. für je 15 Grm. und 6!/, Sgr. bz. 23 Kr. für je 7!/, Grm.

Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu a) 2. Porto von 10 Sgr. bz. 36 Kr. = 3!/, Sgr. bz. 13 Kr. für je 15 Grm. und 6/, Sgr. bz. 23 Kr. für je 7), Grm. Waarenproben ohne Er-

mässigung.

Zu c) und d) Briefe nach Hongkong und Shanghai auch unfrankirt zulässig. Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Waarenproben ohne Ermässigung. Zu f) 1 unnd 2 Waarenproben obne Ermässigung.

Zu f) 1. aa. u. f) 2. aa. Gedruckte Preiscourante u. Handels-Circulare wie Zeitungen. Porto von 5%, Sgr. bz. 21 Kr. = 1!/, Sgr bz. 6 Kr. für je 50 Grm. und 4/, Sgr. bz.15 Kr.für je 113 Grm. Porto von 3!/, Sgr. bz. 13 Kr. — 1/, Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Grm. und 1, Sgr. bz. 7 Kr. für ja 113 Grm. Porto für Zeitungen = 1!/, Sgr. bz. 6 Kr. für je 50 Grm. und 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 113 Grm. Porto von 5/, Sgr. bz. 19 Kr. 7: 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm, und 4/, Sgr. bz. 15 Kr. für je 113 Grm. Porto von 2°, Sgr. bz. 11 Kr. — 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm, und 1?/Sgr. bz. 7 Kr. für je 113 Grm. Porto für Zeitungen — 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 50 Grm. und 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 113 Grm. Zu 27 d) Briefe nach Yokohama sind auch unfran- kirt zulässig.

31. Sibirien, sowie das he

32. AogyDran (Nubien). a

Algerien, .. «acn n co) 0

. Canarisohe Inseln *),

46, Spanisohe Besitzungen im

47. Tripolis via Italien 48, Tunis,

49. Wesiküste von Afrika.

00; AAUZIDAE ai on a 000d

51. Argentinische

52, Bermudas-Iuseln.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. '

Asiatisohe RussIand . „.«.

C. Afrika,

über Triest:

1. Alexandrien

2. Unter-, Mittel-*) und Ober- Aegypten etc. sowieNubien unter- halb — nördlich ÿ. - Kartum**)

3. Nubien oberhalb — sûüdlich von — Kartum***)

über Brindisiz:

1. Alexandrien

2. Untor-, Mittel Aegypten etc., sowieNubien unter- halb — nördlich v. — Kartum**)

3. Nubien oberhalb — südlich von

c) via Frankreich .…... C od lots se (nach den Franz. Bureaus in Alexan- drien, Cairo, Porto Saïd und Suez.)

Asoenusion + (insel), (via England)

Azoren *),

a) via Portugal

b) via England

a) via Spanien

b) via England

Caplaná und Colonie Viotoria (via England) °

Cap Natal,

a) via England

b) über BrindisÌi +7

Capverdisohe Inseln*)

(Insgeln des Grünen YVorgebirges) .….. .{via Portugal, jed. un

d +.

St,. Helena,

via England

Madeira.

a) via Portugal

b) via England

Marocoo 7.

a) Spanische Bureaus *) (via Spanien)

b) Tanger (Franz. Bureau) via Frankreich

Mauritius (Ile de France),

Mayotta u. Zubehör, Sie. Ma-

rie de Madagascar, Réunion

(Bourbon) und Seychellen.

a) über Brindisi

b) via Frankreich

Mozambique,

a) via Frankreich +

b) über Brindisi +

Portugiesisohe Besitzungen

F

(înseln St, Thomas u. Prin-

oipe, sowie Angola)

via Portugal.

orden Atrikas*) .. ...

a) via Frankreich b) wia Italien

a) via England: 1. Brit. Senegambien, Lagos, Libe- ria, Goldküste und Sierra Leona 2. Badagry, Bonny, Camerones, Fer- nando Po, Gorée, - Alt-Calabar

etc. F b) via Frankreich: (nur n. d. Franz. Besitzg.)*)...

D. Amerika.

Republik (mil Buenos Ayres). : a) via England + b) via Frankréich t ......... ems c) via Belgien + d) via Portugal +

via England: 1. fiber Halifax. ..,.

Zw. 11/,| Zw. 43

Zw. 11/,|Zw. 40

2. fiber St, Thomas 0d. New-York

\aieho unter No. 15 Russland.

| |

“e

1/% 4 nichf zuläüssig. |

%

1

wie Frankreich, s. No. 4.

2, 9

6 2 4 2/1

9 6h 24

1/42

1B, 42

wie No. 3

P 49

21, 9 L 24

2, 9

g®

. unter No. 19 . U,[Zw. 16

gs 28* 4, 15

e 24

| . 6 Zw. 24 g* 28®

wie No. 44 Mozambique.

L 1,2

L

a

1 4 1 4 5 Azoren. Frankirungszwang

1 4

4

L

34

Spanien. Va

A a

L L,

Zu a) 1. Postkarten 1 Sgr. bz. 4 Kr. — Drnck- sachen über 250 - 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichtes 6 Sgr. bz. 22 Kr.

*) Cairo, Porto Saïd, Suez ete.

*#) Asswan, Assyut, Berber, Dongola, Esna, Ghirgeh, Karaskon, Kena, Wadi-Halfe.

***) Cordofan, Eltaka, Fasoglu, Sennar.

müssen an eine in Kartum wohnhafte Mittels-- person: adressirt sein.

Zu b) 3. Frankirungszwang bis Kartum. Zu c) Waarenproben ohne Ermüässigung.

Zu 34. Waarenproben ohne Ermässigung.

*) San Miguel, Terceiro, Pico, St. Jorge, Fayal, Sta. Maria, Flores, Graciosa und Corvo.

Zu a). Porto für Handels- und Geschüftspapiere, Correcturbogen u. Manuseripte wie für Druck- sachen. —-- Gewichtsgr. für beide Correspon- denzgattungen 1 Kilogramm.

Zu b) Gewichtsgrenze f. Drucksachen 1 Kilogrm.

*) Canaria, Ferro, Fuerteventura, Gomera, Lancerota, Palma, Tenerifffa.

Zu a) Bem. wie No. 35 a)

Zu b) Porto von 6 Sgr. bz. 24 Kr. — 2!/, Sgr. bz. ÿ Kr. für je 15 Grm. und 4!/, Sgr. bz, 15 Kr. für je 7!/, Grm.

*) Sf. Antonio, Brava, Fueg«, St. Jago, St. Nicolas St. Vincent.

Zu a) Porto für Mandels- oder Geschäüftspapiere, Ma-

nuscripte und Correcturbogen wie für Druck-

sachen. Maximalgewicht für beide Correspon-

denzgattungen 1 Kilogrm.

Zu b) Géwichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm.

*) Casablanca, Larrache, Mazagan, Mogador, Ra- bat, Saffi, Tanger und Tetuan. Gbr

Zu a) Porto für Handels- und Géschäftspapiere, Correcturbogen und Manuscripte, wie für Drucksachen.

Zu b) Waarenproben ohne Ermüässigung.

Zu a) siehe Bem. zu 28 II a) 2. a) u. b) Waarenproben ohne Ermüssigung.

Zu a) Waarenproben ohne Ermässigung.

*) Capverdische Inseln siehe Nr. 39.

Porto für Geschäfts- und Handelspapiere, Correctur- bogen und Manuscripte wie für Drucksachen. Gewichtsgr. für beide Correspondenzgaitungen 1 Kilogramm.

*) Ceuta, Melilla, Penon de Velez dela Gomera, Penon — de Alhucemas,

Zu a) Waarenproben ohne Ermässigung.

*) Inse] Goréé, St. Louis, Bakel, Dagana etc. Zu b) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu b) Waarenproben ohns Ermässigung,

Zu d) Waarenproben onne Ermässigung. Porto von 9!/, Sgr. bz. 34 Kr. — 2, Sgr. bz. 9 Kr. für je 15 Grm. und 7 Sgr. bz. 25 Kr. für je

7, Grm.

Zu'a) 3. Frankirungszwang bis Kartum. Die Brisfe

. Grönland.

9. nach. und aus anderen Orten von

Columbia über Cöln und New-York „.

über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York

d) via Frankreich +

Costa Rioa.

a) via England +

b) über Hamburg direct + .

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1, über Cöln und New-York .....

9. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York

d) via Frankreich +

Eonador.

a) via England +

b) über Hamburg direct + ‘

c) via Vereinigte Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-York

2, über Bremen, Hamburg dder Stettin und New-York

d) via Frankreich + Falklands-Inseln,

via England

via Dänemark : 4 : aus Schleswig-Holstein, Lübeck, Trave-

münde, Hamburg

Guatemala. via England + über Hamburg direct ‘ via Vereinigte Staaten Amerikas + siehe No. 58 c. d) via Frankreich +

Guyana.

1. Britizch Guyana a) via England b) via Frankreich

. Französisch-Guyana (Cayenne) a) via Frankreich b) via England + i;

. Niederländisch Guyana (Surinam) a) via Niederlande b) via England c) via Frankreich

Honduftas,

a) via England 1. Britisch Honduras (Belize) .….- 9. nach den übrigen Theilon von Honduräs + direct über Panama über Hamburg direct +

Z via Vereinigte Staaten Amerikas +

1. über Cöln und New-York #

9. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York

via Frankreich

1. Britisch Honduras (Belize) ....

8, nach den übrigen Theilen von Honduras +

Mexico.

a) via England + b) via Frankreich +

i Z c) via Vereinigte Staaten Amerikas +

1, über Cöln und New-York

9, über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York

d) über Hamburg direct + Nioaragua mit Mosquiila,

a) via England + 1. über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama

b) über Hamburg direct + 1. über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + siehg Nr. 58e.

d) via Frankreich +

Paraguay.

a) via England + b) via Frankreith +

Peru. 4) via England + .…...

b )über Hamburg diroct F E

2 8

für Zeitungen. s | 21

3/% 13

für bilanz) E 2% 11 ) für Zeitungen. U 5*

1 n

% (1 21, 10 für Zeitungen. A LETEL

(‘far Zeitungen.) für Zeitungen. 1° 4*

1% 5 e 5

P 13 2, 10 für Zéitungen. 2/, | 11

2 8 für Zeitungen. 1/5 5e

1 4

4

4

1 4 1% 5 1 4

5% 21

31 13 für Zaicuazon. } B l 19

2% 11 ) für Zeitungen. 45 5

1/,* 5+

1 4

e 4

3% 13

( 2%, 10 für Zeitungen.

2/4, | 11

( dir Salina) L 4

5*

Zeitungen — 1 Sgr, bz. 4 Kr. für. je 50 Grm. u. 1 Sgr. bz. 4 Kr. für je 113 Grm.

Zu c) 2. s. Bem. zu 53 c) 1 und 2.

e) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c) 1.

Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu c) 1 und 2, s. Bemerk. zu 57 c) 1.

Waarenproben ohne Ermässigung. Zu d) Waarenproben ohne Ermüässigüng.

Zu 61. Briefe über 15 - 250 Grm. zweifacnes Porto.

Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. |

c) Gedruckte Preiscourante u. Handels-Circulare wie Zeitungen. d) Waarenproben ohne Ermässigung.

1 b) Waarenproben ohne Ermässigung.

2 a) Waarenproben ohne Ermüässigung.

8c) Waarenproben ohne Ermüässigung.

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 1 und 2. Zu c) 1 u. 2. Gedruckte Preiscourante u. Handels- Circulare wie Zeitungen.

Waarenproben obne Ermässigung.

Zu b) Waarenproben ohne Ermüässigung. Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 57 c),1.

á L L Er

Waaxgnproben ohne Ermässigung. e

Zu a) 1 Waarenproben nur nach Greytown zulässig.

Zu d) Waarenproben ohne Ermäasigung.

Zu b) Waarenproben ohne Ermässigung.

L Französisehe Besitzungen.*)

Iv. Niederländische Besitzungen. *)

V. Spanische #Fesitizungen, *)

ŸYI, Barthelemy (Schwedische Besitzung)

75, Sandwichs TInseln.

a) via England +

b) über Hamburg direct

c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln u. New-York

2. über Bremen, Hamburg Stettin u. New-York

d) via Frankreich +

a) via Frankreich

b) via England +

c) über Hamburg direct 7}

d) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln u. New-York

2. über Bremen, Stettin n. New-York

a) via England +

b) über Hamburg direct nach Curaçgaò nach. den übrigen Inseln +

c) via Ver. Staaten Amerikas +7 1. über Cöln u. New-York

2. über FEremen, Hamburg oder Stettin u. New-York d) via Frankreich +

e) via Niederlande (nur nach Curaçao)

a) via England + b) über Bremen oder Hamburg direct

c) über Hamburg und St. Thomas +12

d) via Spanien e) via Ver. Staaten Amerikas + 1. Cuba über Cöln n. New-York über Bremen, Hamburg oder Stettin u. New-York

. Im Uebrigen über Cöln u. New-York

über Bremen, Hamburg oder Stettin u. New-York

f) via Frankreich +

Hayti und San Domingo, a) via England + b) über Hamburg direct +

1. nach Barthelemy

2. nach Hayti und San Domingo... c) via Ver. Staaten Amerikas +

1. San Domingo

über Cöln und New-York

über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York

2. Barthelemy und FVayti über Cöln und New-York

über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York

d) via Frankreich +7 E. Ausíralien,

West - Australien (King- Georges- Sound), Süd-Anstra- lien (Pot Adelaide), Viotoria (Melbourne), Vandiemensland (Tasmavia), Neu-Süd-Wales (Sidney), Queensland und Neu-Seeland.

a) über Brindisi b) über Triest: 1. West- u. Süd-Austral., Neu-Süd- Wales, Queensland u. Neu-Seeland 2. Victoria 3. Vandiemonsland + c) via England + (über Southampton - bz. über New-York und San Francisco,

a) via England + b) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-York

2. über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York „......

Naoh den übrigen Inseln

Australions,. a) über Brindisi b) über Triest +7 c) via England + (über Sonthampton) «.....

Hamburg oder z

d) via Frankreich + (mur nach Neu-Caledonien.)

1 4 1 4

3% 13 2, 10 für Zeitungen. Pa A1

2 8

für Zeitungen. ) B E O 1 F 4 1 Es

M4 lel

3% 13 für Zeitungen. J S [219 24 14) für Zeitungen. ) 1 [5K 1 4 1 4

53, 21

3% 13 ) für Zeitungen. D Fd49

2% 11

fär Zeitungen. ) Ls | 5° 2/1

E wu |

L/

3% 13 D | 10 für Zeitungen. A A

2 8 E für Zeitungen. ) 0/7 [91 3% 13 ) für Zeitungen. S A9

( 2 U ) für Zeitungen. Le 5 Î j | | | l | |

3, 13 2, 10 für Zeitungen. Od

( 2 8 für Zeitungen. ) 3 04 3% 13 ) für Zeitungen. S S O ( 23 11 für Zeitungen. E

L

2 2 Uh, 1%

1 i

31, 13 21, 10 für Zeitungen. 2 [44

gen. ) für Zeitungen.

v 5 v | 6

1, 6

Zu b) Gewichtsgrenze für Drucks. 500 Grm.

Zu c) 1 u. 2 s. Bem. zu 57 c) 1. Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. *) Martinique, Guadeloupe, St. Pierre u. Miquelon, Zu a) Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu d) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 1 und 2, Gédrueckte Preiscour. u. Handels-Cirec. wie Zeitungn.

Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn, *) Curagçao, St. Martin, St. Eustaz etc.

Zu c) 1 und 2, s. Bem. zu 53 c) 17und 2. Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn,

Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn.

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung. —- Gew. Briefe nach Curaçao auch unfrankirt zulässig.

*,{Cuba (Havanna) und Portorico. S

Zu b) Nu während der Zeit von Mitte September bis Mitte April

Zu e) 1 Waarenproben ohne Ermässigung. Zau e) 1 s. Bem. zu 57 c) 1.

Zu e) 2 s. Beni. zu 53 c) 1, 2.

Gedruckte Preiscour. n Handels-Cixrc. wie Zeitungn.

Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wie Zeitungn. Zu f) Waarenpróben ohne Ermässigung.

Zu c) 1 Waarenproben ohne Ermässigung. Zu c) 1 s. Bem. zù 57 c) 1.

Zun c)”2 s. Bem. zu 53 c) 1 und 2.

Gedruckte Preiscour. u.#Handels-Circ. wie Zeitungn.

Gedruckte Preiscour. u.*Handels-Cirec. wie Zeitungre Zu d) Waarénproben ohne Ermässigung.

Zu c) Ueber New-York und San Francisco nur für Correspondenz nach Nen-Süd-Wales und Neu- Seeland, auf besonderes Verlangen auch für Correspondenz nach Queensland. Gewichtsgrenze sür Zeitungspackete nach Queensland und Neu- Sûüd-Wales 1!/, Kilogrm.

Zu b) 1 und 2 s. Bem, zu 57 c) 1.

Waarenproben ohne Ermässigung.

Zu c) Gewichtsgrenze f. Zeitungspackete 1!/, Kilogr Nach den Fidji-Inseln zu denselben Portosätaen aueh „Yia England und San Francisco“

E O

Zu d) Waarenproben ohne Ermässigung.