E Bin err A T T O NA A, A T

R a m

icin CEM A A

0 Att R La fe: B I J

rid äe ip tere N E.

Bestimmungskand

Vaketgebühr

von !A |Vf.

Bemerkungen [W= Wertangabe zulässig. N =N L = Cilbestellung zulässig. Sp ==

M = Mitteilungen auf dem Ah

F

125) St. Thomas und Principe

126) Sarawafk(Borneo)

127) Schweden direkt oder über Dänemark

128) Schweiz . 129) Senegal...

nebjt Ober Senegal und Hivilbezirk Niger 130) Zenzchelsen- C «ea o

Cat. 4% 66 132) Sierra Leone

183) Spanien Festland u. Nepublik Andorra Balearen, - nur

best: E chck»

Kon irische Jnseln

13á) Straits- Settlements . .

(Labuan, Malacca, Pe- nang, Singapore, WeiH- nats e Insel, Prov. Welestltey,Coco3-Jnseln)

135) Südafrikau. WURO pup ({Basutoland, Kapland mit British=Betshuana= tand [Kolonie}, Natal mit matonga- und Zululand, Oranjefrei=

Cr pr Mm

or

pr pr 02 02

staat, Transvaal mit Zwaziland, Walfiscbaë) |

1. Me Lnge eines Taxwovts ift festesest auf 15 Buchstaben beï offener Spräche oder 10 Bucbstaben bei verabredeter Sprathe oder auf 5 Zisfern. bajrag für ein gewöhnlihes Telegramm 2 M. D! ( Fenn beträge find auf folhe zu erhöhen. Die Wortgebühren gelten für den billigsten oder für den gebräauchlihsten Weg, für andere Wege sind jie bei den Telegraphen-

amtezrn zu erfragen.

2. Satzeihen, Bindestcrihe und Auslaßzeihen werden im kostenfrei mitbefördert. Verlangen des Absenders

deutschen Verkehr,

AuslandSverktehr werden sie nur au Ta: télegraphicrt und dann auch berechnet. Punkte, Beistrihe, Doppelpunkie, Binde- striche und Bruhstriche, zur Bildung von Zahlen benußt, gelten als je eine Ziffer. 3. Für dringende Telegramme wird die Wortgebühr dreifach be-

vechnet.

telegramm

_RP 2 = oder = RPD 20 =. die Dahl der JUL Das Wörter in jedem Fall

1 telegraphiswe f anze erhöht sich diese Gebühr auf das DreifaGze. Für brieflihe Empfang3anzeige = PCP = sind im inneren deutschen Verkehr und im Verkehr mit Luxemburg. Oesterreih und Ungarn 40 Pf., im Verkehr mit dem übrigen Ausland 80 Pf. im voraus zu entriczten.

7. Bei der Aufgabe eines auf Verlangeckt des Absenders nacchzusendenden Telegramms S förderung8streckZe entfallende Gebühr zu entrihten:

4. Jm Verkehr innerhalbDeutscchlands wird für da3 voraus - ¿ubezahlende Antwort3telegramm = RP = die Gebühr eines wöhnulihen Telegramms, für eine dringende Antwort = RPD = die ebühr eines dringenden Telegramms von 10 Wörtern berechnet. Gebühr für eine Antwort von mehr als 10 Wörtern vorausbezahlt werden, so ist dies befonders anzugeben, z. B. = mit dem Ausland ift vorausbezahlten anzugeben, z. B. = RP 6 = oder 5. Für die Vergleichung eines Telegramms = C = wird ein Viertel

der Gebühr für ein gewöhnliches Telegramm von derselben Worizahi echoben. __6. Für telegraphishe Empfangs3anzeige = PC = ift die Gebühr glei der eines gcwöhnlihen Telegramms von 10 Wörtern im inneren deutschen Verkehr und von 5 Wörtern im Verkehr mit dem Ausland für denselüen Ort und denselben Weg: für fangsanzeige = PCD

ist nur die auf die erste Be- die Nacsendungsgebühren hat

inneren Jm mits-

Soll die

Im Verkehr Antworts-

Eups-

„Postlagernd“ = GP = sind zulässig.

daß sie wirkli dringlicher Natur jind.

wortstelegrautms vorauszubezahlen =

L

durch den gebührenpflihtigen Vermerk Die bestimmungsmäßigen Postgebühren hat der Absender vorauszubezahlen.

9. Fnnerhalb Deutschlands kann der Absender die Weitere beförderung durch Eilboteu = XÞ = obne Rücksiczt auf die Entfernung mit 2 M für jedes Telegramm vorausbezahlen. sender eines Telegramms mit bezahlter Antwort für die Eilbestellung des Ant- Wird der Eitlbotenlohn sowohl für das Ursprungstelegromm, als auch für das Antwortstelegramm vorausbezahlt, jo hat der Vermerk = XPÞ = RXP = gzu lauten. bezahlt, so werden die wirklich erivachsenden Auslagen vom Empfänger oder, falls dieser nit zu ermitteln ist oder die Zahlung verweigert, nahträglih vom Absendex eingezogen. — Die Kosten für die Weiterbeförderung der Telegramme dur Eilboten im Auslande hat in der Regel der Empfänger zu tragen.

R:

C R “7

Paketgebühr Der Veizufügen= ‘Bemertungen A LSS T den Zol(-Inhalts8-| [W == Wertangabe zulässig. N= Nachnahme zulässig. N 4s 1 Erklärungen E = Eiibeste113 zulässtg, Sp = Sperrgut zulässig. Be ittmmungs land e uK von [4 |Pf. [6 ¡Pï.] Sahl |Sprate M = Mitteilungen auf dem Abschnitt.] 2A | 25) Nur _ na best. Orten. W über Niederlande bis | 736) Südwestafrifa . f 5 kg | i \ - E A Se . 5 Eg t 40¡— f bz. 9 | f. 500 Fr. nur nah Principe, S. Thomé. E, 4 4, (früber Deutsch e Süd- F G TOLE L 7 i westafri!a) 20 bis 50801 1 D.e.o.f.} 126) W über England bis 10000 Fr. M nit zulässig. } 7 37) Zyrien lat j ) W unbegrenzt; N bis 3200 6; E nur nach siehe unter Nr. 108, 16—| 1 d. Poftorten mit Bestelldienft, 4 &. Dringende Palästina E Batete zulässig. Sp. 138) Tahiti ....…..1 5 kg A4 b. of W unbegrenzt; N bis 8200 4; E, 4 4. Sp. mit Gambier-Aripel, j Gese!lshafts=,Markïes18=, 16|—] 3 bz.5 f. vei bis Dakar; Weiterbeförderung8kosten zahlt Tuamotu=-, Tubuais- U. j s Empfänger. W nack dest. Orien bis 500 Fr. Unter demWinde-IJnseln 4 | 139) Timor (portugies.)| 5 kg L i [ h W bis 500 Fr. M nit zulässig. 140) Togo. S kg 5 kg 22/40 bis 53/601 1 d.,e.o.f. A C Lia dd 5 kg E U L E S ouga-Zuf O ias 56. Usber Frankrei oder Shweiz nur nach best, 9 ks 4 A O 1 DyCOT, Orten. E über Frankreich, 4 b. cs 142) T\schechoslowa- 5 kg [17/20 bis 3840} 1 d.,e.o.f. W bis 10000 Fr. E nur nah Freetown, 4 M. fishe Republik | 5 kg | 143) Türkei 4 F a) italien. Postanst. | | Konstantinopel .| 5 kg 16— 4 | f b) Nah Brousse, 22) —14bz.3| f “bei annead L | W über Fivma bis 10 00 Fir. über SHweiz | 744) E 1 D B { | is 1000 (na abuan nit zulässig). nit E, o, v0 G4 g 46— 1 d.,e.o.f. zulässig. E, ® } 145) Ungarn .…....| 5 kg | 146) Uruguay .... 19 kg 147) Venezuela. . …. .| 5 kg | 148) Verbündete Ma- | E nag Drien mit Tel,-Bestelidtenit, 4 4. _ layishe Stauten| 5 kg i—| 1 d.eo.f 149) Verein. Staaten - Bn vou Amecrika. . .| 5 kg 150) Zanfibar I mit Insel Pemba .| 5 kg Gl, Telegramme. ) der Empfänger zu bezahlen. — Telegramme, die auf Verlangen des . “E Mindest- Empfängers nachgesandt werden, stnd. mit „Na chgesandti von“ Dur 5 nicht tcilbare Pfennig- (Réexpédié de) zu bezcihnen. Der Antragsteller ist zur Nachzahlung der Gebühren verpsilichtet, wenn sie am Bestimmungsorte nicht eingezogen werden können. 8. Telegramme mit der Bezeihnung „telegraphenlagernd“ = TR = oder

{ _Die - mit dem Vermerke „Tages“ (Jour) versehenen Telegramme werden nicht während der Nacht (in Deutschland nicht von

9 Uhr «abends bis 7 Uhr morgens) bestellt; eine Verpflichtung, die während der Naht aufgenommenen Telegramme sofort zu bestellen, besteht nur, wenn sie den

Vermerk „Nachts“ (Nuit) tragen odex dice Ankunftsanstalt zu erkennen vermag, Telegranime, die von der Bestimmungs- telegraphenaustalt als eingeshriebene Briefe zur Post gegeben werden sollen, sind mit dem Vermerke = PR = odex, sofern es sich zugleich um postlagernde Tele- gramme handelt, mit dem Vermerke = (+PR = zu versehen; für die Etnashreibung hat der Absender im inneren Verkehr Deutshlands 50 Pf. zu ente:chzten. gramme, die durch die Vost nah einem anderen als dem telegraphishen Be- stimmungslande weiterbefördert werden sollen, werden als gewöhnliche oder als eingeshriebene freigemahte Briefe zur Post gegeben, je nachdem der Absender dies „Post“ oder = PR = verlangt hat.

Tele-

Dieselbe Gebühr hat der Ab-

Hat der Absender nihts voraus-

Solche Telegramme sind mit dem Vermerk „Expres“ zu verschen. Kennt der Absender die Höhe des Botenlohns und will er ib17 vorausbezahlen, so lautet der Bermerl = XPÞx =, wobei die erhobene Gebühr (x) in Franken (zu 4 K)

ausgedrüdckt wird. Zst der Betrag des Botenlohns dem Absender n i ch t bekannt und will er ihn troßdem vorausbezahlen, so hat er außer einem für den Boten-

29/20 bis

34

37 17 27

26 30

17 12

Der beizufügen= den Zol-JInhalts- Erklärungen M [Vf] Sahl |Sprade us! — l Def 58/40} 1 id.,e.o.f. M : f N 1 |d.eo.f. 1° 1D, C0) 60f 1 d. A f. l 2 f. —t: 2 Ñ F 1 d. —13bz.2| f. —]14bz.3| f.

f: 1 4D, C0): a S e L 1D. 0. e

s 1 d.„e.oif. i 2 [f

22/— bis

des Botenlohns = XPT

¿u erheben.

ramm. ‘ehrende erfragen ist.) unft, auch über die Gebühren für den Verkehr mit ausländisthen Umrechnungssaß für fremde Funkgebüh

Ausf stellen, erteilen die Telegraphenämier. i Frank = 4 H.

12. Die Vermerke = N = 1 Wort und sind vor die An

13. Eine Quittung über entrihtete Geböhren wird nur gegen Zahlung DO Pf CuIetlt.

14. Für die Mitnahme der Telegramme durch die Telegraphenbot und die Landbriefträger wird eine Zushlaggebühr von 30 Pf, für j Telegramm erhoben,

lohn zun Hinterlegendèn Betrág erttwéder füx die télegraphis&e Mh = die Gebühr für ‘ ein Telegramm von 5 Wörizrn denselben Ort und denselben Weg, oder für die brtcflihe Meldung = y = 80 Pf. (im Verkehr mit Luxemburg, Oesterreih und Ungarn 40 F Bei Tclegrammen nach solchen Ländern, welche die Befördernngs! cinheitlih festgesc{t und bekanntgegeben haben, sind die bei diescn Ländern q gebenen Kosten unbedingt vom Absender zu bezahlen. Telegramm vor der ÄAnshrift den Vermerk = KP =. 10. Das zu vervielfältigende Telegramm Anschriften in die Wortzahl einbezogen, als ein einziges Telegramm hereh Neben der Wortgebühr werden für jede einzelne Vervielfältigung für je 100 Vg oder cinen Teil davon 80 Pf. erhoben. dieser Betrag auf 1 K 60 Pf. rda vervielfältigendeLTelegramme unzulässig. 11. Für jedes Semaphortelegramm ist eine Zuschlaggebühr Die Funktelegramme unterliegèn befo

Für diese Telegramme werden außer der - gewöhnli gebühr besondere Gebühren (Küsten- und Bordgebühren) erhoben. Funkstellen beträgt a) die KüstengebüHr 40 Pf. für das Wort, mindestens 4 K für ein? granuint;

b) die“ Bordgebühr 70 Pf. für da3 Wort, ninudesten3 7 F für ein Y (Ausgenommen sind einige an der Nord- und Ostseeküste Schiffe, deren BVordgebühr bei den Telegraphenanstalten

186) M nit zulässig.

289 Nur na best. Drten. W bis 500 fe. 7,

140) Nur nah best. Orten. M ay reich nit zulässig.

Dollar =- 4,20 #6.

Shanghai-Tael = 2,50 #6.

Napier veigefügte Bezeihnung X besagt, Nummern oder Serien der

nd. Wertpapter befindlihe Zeichen © ß eine amtliche Preisfeststellung gegeri»

Spakte beigefügten e in der dritién uss{üttung ges Gewinn-

W unbegrenzt; B, 2. Drin in ae Aictung mehr als

ftien unt der zwetten en den vorleyten, en den legten ¿ür Gewinnanteil, l atum angegeben, {o ist es dasjenige

ige Drucksehler in den heutigen s en in der Spalte „Voriger Kurs“ rrtumliche, später amtlich rit

werdeu möglichst dald am Schlu „Derichtigung““ mitgeteilt, “Yat

Telegraphische Auszahlung. Keutiger Kurs Geld | Brief

W bis 1000 Fr. W unbegrenszt; E, 4 #4. Sp M nit zulässig.

W nah best. Orten über über Schweiz bis 1000 Fr. M nitt zulizg Auch nach Guam, Hawai, Phili j

(St. ac St. els, S zone von Panama. Et!\{reibpaket; (gewöhnlihe Paketgebühr nebs di N’ niht zulässig. ) W über England bis 10090 Fr., Mer p

rach bis 5000 Fr. M nit zulässig.

Fuglan? bit 1994

schreibgebühr). „Notierd. [2017.95

Antwp.| 413,55

In diesem Fall erhält 11,105

Bankdiskonut. Ams\terdatu 4%. Brüssel 5%

Für dringende Telegramme erhöht Kopens

: Lombard 86), Fm Verkehr mit Nordamerika sind berlin 2 (

Helsingfors 9. Y on 7. Modrid 6. Paris 6, Prag 6, éneiz 6, Stockholm 7%. Wicn 5.

sdsorten, Banknoten u. Zinsscheine.

m Deutsche Nr 16. #56

qmilih festgestellte Kurse. er Börse, 20. Januar 1921.

1 Lira, 1 Löu, 1 Peseta = 0,80 #. 1 österr

1 Glb, österr. W. == 1,70 #., ung. W, = 0,85 #4, 7 Gld. südd. ŒW. 1d, holl. W.= 1,70 46, 1 Mart Banco d. rone »== 1,125 4. 1 Rubel (alter 1 (aller) Goldrubel == 3,20 #6. 1 Peso (arg. Pap.) = 1 Pfund Sterling ==

Voriger Kurs

| Brief

2116,15

1126,15 1166,45

226,25 243,75 64,57 4093,45 1:03,55 850 85

13,02 81,60

a ama

eg

n Rei

Börsen-Beilage

chSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

_…_ Verlin, Donnerstag, den 20. JFanuar

1921

etr.

Kurx3-

426,45

11,14%

/

inz-Dukatett « «e per

| 1

) Franc§-Stücke „0.4.0.0, ¿Stüde 60... alb. oe uccoororao) 4 perials vonn eo o DEL Sid do alie ..... Per 500 g byes Russ, Gold per 100 Rbl, jerit, Vanfnot. 1000—5 Doll.

1144 B ooooooo

i 4

=, = RP 6 =, = TC =, Tages usw. zählen d j [En do. Coup. z. N.-Y. ‘h, Van!noten per 100 Frê lin, Lanknoten per 100 Kr. hhlishe Vaninoten gr. do. fl, für 1 £ t. nie Bankn, v. 100 fiunl, # ns, Bantnoien per 100 rxs. länd, Banknoten per 100 fi.

ew. Banknoten pêr 190 Kx, i Bauln, alte, Abschn. 100081.

Europäischer Vorschriftenbereich gepatr Außereuropäischer Vorschriftenbercich: gee Nußereuropäischer Vorschriftenbereich: geófiur Außereu zer Vorsch:iftenbereich: þ Deutschland)... .|—/20 || Niederlaude )#)(f.=XPL=v. Abj. 8.4 — Pf.) [— 50 M5 R Ne Nach dem Gebiete der Freien Stadt Danzig, | | Norwegen 7) %) d S A 9E) 80 A ika: A dis e * . - 10 #6 — Pf. u. cir en A is E Bon | Desterreih)) «o o o [20 mMmerita: Jamaica . : abgetretenen deutschen Landesteilen gilt f | Polen). ae o o e O N (Nord. und Mittelamerika via Analo, via Porto Nico. e s O Für ee E, Portugal (für =XP = vom Abs. 6 46) ®), 1/15 } Commercial oder Ie Meslern Unten: Süd: | SanDomingo: Haïti, Nevubl.16.46 20Pf.bis | e De Ne, Rumänien ")#) (via Prag). L amerika im allgemeinen via Madeira.) Dominicanische Republik 15 46 40 Pf. u. 2

Afrika, Westtüste t

Canarishe Inseln s) %) Senegal, Ober Senegal und Niger tanien, Tschad-Gebiet 6 4 70 Albanien 4) 6) (über Italien).

Algerieu . . , Azoren (für = XP

Belgien (ein\{chL. der Kreise Eupe!r und Mal-

medy)?) [für =XP = v. Abs. 4 4] TAN) : Dänemarerk7) (für =XP == v. Abs. Ejiland ®) 6) (über Königsbergpr.)

Bulgarien ")#) (via P

(über Dänemark). . Ae Finuland) .. Fraukreich mit And

Elsaß-Lothringen") . Gibraltax 2) ?).

Griechenland *)?): Festland und Infelu Poros und Euböóa und Anstalten in Thrazien Kreta und übrige Inseln . Inseln Chios, Fmbros, L

Samos und Tenedos (via Salonik) Verwaltete Gebiete in K leir

Großbritannien 2)3)?). L Italien )W) .. Jugoslawieu‘)))#). Setla d Libyeun J). ..,

Litauen ©): Kown und damit Anstalten (über Königsberg i. Pr.) . übrige Anstalten (über Dänemark). »

Luxemburg . . ., Mala), Marokïo: Tanger . , übrige Anstalten . .

= v. Abf. 6 M) 3/99

5 16 40 Pf.) orra und M

onaco fowie

emnos, My

[wom tos

verbundene

© 1 30 Pf. bis

1/65

e | t Afrika: 1/85 || Aegypten (via Castern) ?)?) 6 46 40 Pf. bis | 8/— 1,— | Afcifa, Oftküñe (via Eastecn): |

| Aben O 2 O20

—170 Mauritius ?) ?), Rodriguez (Insel) 2), f |

1/15 Seyhellen?)?), Zanzibar?)). . . [11/40 | Portugiesish Ostafrika #) 11 4 60 Pf. bis [12/40

1/40 Tanganjiïa - Gebiet (vormaliges Deutsch-

1155 Ostafrika) #) 6) :

eecóc ci Ema Dns

Rußlaud (nur Südrußland) (via SMhweiz, | Zialien, Caster) «s a a 4 C5 1 80 Schweden T) #5) . . . . . . . « . [E pamai 70 | Schweiz ? 910 N Spanien D E K Spitßbergea a O s 110} Tichehoslowakische Republik) . . .|—|20 Türkei, europäische ®) und afiatische 125) | | | (via Schweiz, Itakien, Eastecn) . . .] 2/20 . (--/60 | Tunis S 115} ungaru) 9). o 1-35

Britische Besaßungszone 17 4 10 Pf. u. 115/10 0 Belgische Besaßungêzone . . . , [16/30 20 || Afrika, Süd (via Eastert): 25 Südafrikanisher Bund ?) 2): Kapkolonie, 0 Natal, Oraujefreistaat, Transvaal . . [11/40 [85 Vormaliges Deutsch Südwestafrika )s) . [12/20 |— jj Afrika, Westküste (via Castern):

« . é. . . . [) « . . S 60

a T O

1/55 Belgisch Kongo ?): Anst. im Katangagebiet [14/20 2195 übrige Anstalten . . 15 4 10 Pf. u. 115/90 Goldküste . . . . .15 4 80 Pf. u. |15/— —60 Kamerun: nur Duala … « « « « « [19/10 1/85 Liberia a S o e s TRDISO 1 De O 2/90 PortugiesischWestafrika ?)?)‘) 17/50Pf.bis 127/40 1/65 Sierra Leone « « « 12 4 50 Pf. u. [13/70 2/65 Togo . . . . e . . . . . . . 16 60 I

Argentinische Nepublik . Bolivien). „ . . , Brasilien :

Pernambuco (Necife)

Anstalten der Amazon Telegraph C I. Zone 20 4 60 PVf., 11. Z Anstalten im Bezirk Acre. ._.

.

15 M 40 Pf. u.

übrige Anstalten in Brasilien

E Columbien, Nevublik!) Cofta Rica)s) . ., Ecuador))9 . .„ Guatemala)) . ., Nar ade E ë riti\ch: Belize)2)3) , Mexiko 1)2)3)6) ; D i Nicaragua!)®) . , . , 17 — Pf. u. Panama, Nepublik 1)2)6). 15 4 — Pf. Paraguay. R 4 Wte Salvador!) . , Uruguay . . Venezuela) 0). ., Vereinigte Staaten von tisch merika, St. Pierre und Mi-

gitelon ?) ?) #4) :

New York (Stadt) u. sämtliche Anstalten, bei denen in der2. Spalte des Amtl. Verzeich- nisses der Telegraphenanstalten („Tarif de New York City

Mala.

N 9 M 20 Yukon: 1. bis 4. Zone 13 46 40 übrige Anstalten . - 6 4 60

Ueber die Gebühren nah den uit aufgeführten Ländern geben die Telegraphenanstalten Auskunft.

1) Dringend = D = nit find nur auf Gefahr des Absenders a æ#) Neben dem Dra mt der Absender durch den

nzunehmen.

ördert werren sollen, ist diz

2?) Offen (Duvert) nicht zulässig.

7) Preßtelegramme zugelassen. Die Gebühr beträgt r htweg besteht ein Funkwoeg. Die Verwaltung behält sch der „den getührenfreien Vermerk „Draht“ Drahtbeförderung dur die Angabe des Leitwegs (via Anglo, fich die Verwaltung freie Hand vor. Kopfe mit dem gebührenfreie Draßhtleitungen dringend bef von Amerila kosten 1 4 60 Pf. das Wort.

vor. Drahttelegramme nah Nordamerika, n Dienstvermerk „U

Wortgebühr um 40 Pf. zu erhöhen; für den Vermerk — Nach Spanien und den Canarischen Inseln sind Funkteleg

3) Eigenhändig = MP = nit zulässig. 1nd die Hälfte der Gebühr tür g im innerdeutschen und im europätischen k den Drahtweg ausdrücklich vorgeschrieben hat. Im Verkehr a 0 R via Cominercial oder via Western Union) odec den Funkw | die auf der curopäishen Beförderungsstrecke b rgent to London“ zu verschen; der Wortgebüÿr sind 3 4 80 Pf. zuzushlagen. Für Funktelegramme nach den Vereinigten S

= D = find außerdem 60 Pf. zu erheben. Funk-Pressete ramme mit = R P= nit anzunehmen.

Am

‘) Geheime S

s) 15 M

17 # — Pf u

15 d 40 Pf. Ra,

“) angegeben ift Columbia, Britisch: 1. bis 9. Zone

15/40 90/40

one .

15/40

M20 3/40

18/40 } Philippinen . . 1920 1 Siam?) . . [15/40 |} Sibirien“) 6) ( 20/40 N Syrien1)2)2)5)s) / 18/40 |

26/60 crifa, Bris-

17

| e gten Staaten von eg dur den gebührenfreien Vermerk „ is London dringend befördert werden so

26/60 |} Ghina ?)3 24/60 || Cilizien! 1460 || Cypern . Franzöfisch Jndo 18/60 Zapau?) (Pressetelegraume 6 18/40 Malafkka 2) 3 15120 Mefopotamien*)s) . 18140 Niederläudisch Judien . | Palästina 1)2) 3) 5) s) 18 §0} Persien: Bender- 14/20 | Persischer Golf: Bahrein, Üngah 15 16 70 Vf. sonst . 16 A6 40 Pf. bis x

ia Wloadiwosto) :

uam (

iht zulässig. i p Tes, 9 Sensen vit

do, alte zu 10 —100 K. o, do, neue Abschn. 10087. do neue zu 100 Kr.. - hmän, Banknoten über 500 Lei unter 500 Lei hs, Banknoten ver 106 VibI. do, Abschn. zu 590 Rb1l, bo. 5,3 u, 1 Rbî. , 100 Bn

do ved, Banknoten per 1 hiveiz, Banknot. ver 100 Jrs, nische Banknoten p. 100 Vej. hechoeslov. Siaatsänai.. neu do, unter 100 K

Deuts@be Staats@auleihen.

Asien (via Eastern):

11 M 40 Pf. u: 9/60 | Vritish Judieu und Virma, Ceylou -| Britisch Norvboruneo l

Arabien ?) ?)

Brief

If l

L 1 11 l"

d

s): Macao 17 4 40 Pf., übrige Aust. [l

Houtiger | Voriger §urs

ina 17 A 40 Vf. bis M 20 Pf) 15 1 40 Pf. u.

d, 11, Neih85Sch. 1915 lig 1922 111917 fän,1928 WV.-V, 16 fäll, 32 AVL-IX, Agio ausl

P taal ut, 24

Abbas 16 4 90 Vf, sonst

do, Ecupgebiet-Anl. \Epar-Präm.-Anul. Staate, f. 1.5.21

s U e

M bo 14 auslosbar M do, Etafselanl,

tes d

Australien:

Australischer Staateubund (via Eastern) elm!)2)3)(viaPacific)17.(40Pf.bis arianen - Insel) ?) 2) (via Cast-rn) )99) (via

14 46 40 Pf

, 8 hall. Etaal 1919...

=ck _ck

Fidschi-Fn M

0809, 11/12,13,14

Hawai (Sandwih-IÎInse Francisco) . . Karoli. ¿en (via Eastern): Jap 6/60 | Marshall-Jusein (via Eastern): 60 || Neu Britaunuien?) Neu Guiuea (via 40 l Neu Îrland (via Eas. 40 || Neu Scelaud (via East 20 U Samoa-Juselu !)2)3) (via

17 6 20 Pf. bis 118 Kawieng . *

Pacific): Ypia

5 o

! Cel Renten, „Mv, neue Stüde

zulässig. ©) Dis Telegra!

chr“ im allgemeinen freie Wahl des zu benußenden Weges vor, Amerika kann dec Absender entwed unk“ vorschreiben; sieht er davon ab, #0 en, find außer mit dem Vermerk = D taaten von Amerika, die auf den legramme nah den Vereinigten Sia

1087-1699, 1905

0706,08 Ser, 1,2 1411, 1918 rz, 58,

Verlag der Geschäftsstelle des Deutschen Reichsanzeigers und Preußischen Staat3anz-eigers (Mengering). Druck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags-Anstalt, Berlin SW. 48, Wilhelmstr. 32.

99,40b 96 40b

«0,40b 72 00v 90,50b 77,6506 67,50h 61,00b §4,00h 72,15b G 85,30b G

100,006

98,60b

38,75b

82,406

83.,10b 64.30 G 56,75 G

56,405 B

98,50 G 91,00b G £06 B

54,09b G 64,76b G 93,006

93,00» G 86,50 G

66,60b G 69,00« G 63,75b 72.50 G 75 258 60 766 53,206 G

Heut!ger | Voriger Heuilger Sus vor J Perier [ Ganiyes ] Zorlger | Nautigar f Boriger

r{ch/ 82,506 | 82,0006 | Ashaffenburg...1901/4 | 1.6.12] —,— eia i

4,10| §3,006 | 93.5066 | Augsburg 01, 07, 13/4 | vers, 94008 |_— | Seelberg e TETe L or (00,000 | Zhorm «2890/84 fe, B] —— [e

17 | IROORO I 1 I O09, 07, 000 Ds. | —— lerne Heilbronn 1897 414 | 1612| — ck= d e L e 1795

10} —,— —_ aden-Baden 98, 05 X|3% bo. | —,— 2E i 4 2d D 520. oes FROBISY LILT [g s Mel. Landes8anl. 14 T E —.— Bamberg. 1900 X 4 1.6.12 0E E E zes s T T 6| 71256 Him eee 19124 | L —— pee do. St,«Anl.19unk.21 ‘7 | 74.10b | 75,80b do, 1908/84 1.6.12) —— | — G2 1900 Ra 4 d E PNCTseN ees 1904/25) LLT | —— | ——

: a H M A E e RMIEN C | 14.7. | ae Pevee L A 1908/84) 1.4,10| 90.256 | 90,%G | Weimar 1888 {8% 11.7 | —= | —— do. 1890, 94, 1901, 05 lo 68/500 (63008 Ho riletg.41—40,12N 4 |versch.| 61,606 | 81,506 Höxter... 5: 1806/04 1410| —— E C le Fran T ARSOL R A AL L oe E Sohßenfalza 189718 fr. 31.| —— |—— bo. 1908 1, 4. rz. 87/4 | 12,8 | 95006 | —— S : “o... 8% fr. 3j. « 8 1. A. v3. 37/4 f 1.2.8 | 95.000 | —,— 85,50u G Ce ” au v Cü O08 34 1.4,10] g gu p früher Inowrazlaw : do. 08 2, n, 8. Ausg. !4 j 12:8 | 95 906 A do. S tis t T0 2a aal s Honbucgu. d. S. 1909/4 | 1.1.7 } 93 256bG/| 93,50 G do. 1914 N imfv. 2414 | 14.10 8875b | —— Renß &. L... 90,50b 6 | 91.506 | Berlin 1904 S.82 uk.22/4 | 1.1.7 | 83756 | 86006 | Seng.., V, le 1902/34 versd,| 78,006 | 78,006 | do.28A19T.uILut.25/4 | 1.1.7 | 90,506 G | 93,506 Eachsen-Gotha 1900 78.006 | 77,006 | do, 19194. veri)! M0000 (GETA [e e L O Fe T E 7 asen St.-A, 1919 8,9 | 70.5066 | 62900B | do 1919 unt. 80/4 | 1.3.9 | 62,00bG ! 6 at O LT | Tre 1s p. 95, 99, 01, 08 A324 1.4.10/ 9100G | —,— H g G | 83,006 Satserslautern.01, 08/4 {v 3i A f ga! 1 | | 66,8006 | 56,60bG | do, 1882/34) 1.1.7 | 88,00G | £8,006 G | do E Ln L L Edo 1 La S Hater E «S il Zas N 1886/3 1.4. / q: fa 194 bl,7 } er T2f do. 09, 12, 18/4 |versíh.| 72, | A rI Ton. 1900 4.10] —, — Sp 20 1886 39 1.4.10] 85,00G | 85,006 Karl8ruße ..1907, 13/4 | 1.2.8 | 91,900 # 91,506 Worms 01, 96 09 le 4 A E | 00s 9... «14 | versh| 73.506 G } 80,006 v, 1890/3% 1.4.10) „— 72.00b bo, tonv 331 50 L E O E ' , 3 « 1902, 03/31} versch | 76,500 Ï do, kv. 92, 94. 03, 0534 bo. | —,— —,—— 34 do, | 70,606 | 69,900 G 8 2s 2% E Os E An 2886, 1889/3 | 1,5,11| 86.506 ——_ erbst 1.905 Ser. c 20 ies - . 93|[9%/ 1.4.10 G ie . 1898, 1904, 07/4 |ve 1 87, eis 2194 Lie .— _ Nentenbriefe, do. 1904 S. 1/84 1.4.10| 74,00G | 75,0066 | do. 1889/3% T S Preußishe Pfandbriefe Hanttovershe.…..... 98.756 {98.756 | Verl. Handelskammer |34) 1.1.7 | —,— —,- do. 1898/34] LL.7 | —,— —— B Ca A S 760d [07000 08 Ea L T | ceooba | Q, 2002, 1908, 1904/84 117 | 83,0066 | —,— “igaÓs Eu Ll 26,000 G- [105,008 essen-Nassau _—,— _,— E , Mög L1.7 | 55, s nigsberg .1899, 01 h. 3 940/00,9 9066 +{ FML- EaBAt P. or —_ — d E Boie 98, 00, 02, 03 1 1410| en 000006 [ bo, 100 ube 1-4 10 75,00 6 14206 E E B | Li 128 4 97,90h | 98256 gent a. T. 05 S. 1,2134/ 1.1.7 | —— _.— do. 1891, 92, 95, 012% vers | 75,756 | 75,75G B18 z i | 95,306 , 86,096 | 88,006 | Bochum 1913 ufv.23 4 | 1.5.9 | —;— —— Konstanz ..….…..1902|/2%/ 1.1,7 | - „— ie o ole... 3% 11.7 |—— | —— Lauenburger T an — do. 1902/84] 1.4.10) —— _,— Krotoschin 1900 S. 1/4 | fr. 8.| —,— ais bo. neten. /34 1.1.7 | 83,50b | 8375b G Pomnmtersche | 97.755 97,T5b idi 1914 7,19 X 4 vecih.| —,— ch, ma Landèberg a. W. 90,96 E N 2 E Rae Ea 1.1.7 £9 00b G 83906 d 85,00b | 6550B o, 1900/84/ 1.4.10 81,00b | 83.00G | Langensalza ....1903|8% LLT | —— e Cat E Prdbunt Bl... 4 } 1.1.7 } 97,250 G | 97,0006 —,— 64,506 po 1901. Ie 2% Ie —,— Lauban «ore es 1897/84 1.4.10) —,— E 0 g 44 A E 1 1 T A ; Le S —_—— ¿eer i, D... 1902/24 1410| —,— _—— i (R D, De S _—— 87/00b | 87.206 Brandenburg a. H. 01 4 | 1.4.10] -——,— E Lichtenberg(Bln)1900, 4 A f a Pfdb.„Anft. Posen) 1 Ae, E S 3 72,69B | 72,00B Búiztau 0s x OAA f ia I R s 1913/4 | 1.4.10} 72,60 | 71,600 } gur: uy. Hd A I T] ihein. und Wesifäl.|4 —.— E : ' U : erfelde (Bln. 95|8%| 1.4.10) — ,— _ N A E S d 8 86.50b | 86,75» do. 1880/84) 1.4.10 —— | —,— Ltg 7e 10004 (L Ss S du 0 neten T F | —— 87.800 | 97,806 bo. 1891/84| 1.1.7 | — ,— hb u a y E ae E ZULL do, Komm.-Oblig. 4 1.4.19 93,500 | 95.50b 86,75 G 88,75 G Bromberg * « 1902, 09/4 | fr. Bi. 89,50 G 40,00b do. 1892/3. 1.1.7 E S 2A D: Ges 13% 1.4.1’ _,— | 86,756 ——— |—— do, 1895, 1899/34] do. |—,— Lübet 1895/3 | 1,1,7 | 70,006 | 70,006 | oanditaftl. Senteai 4 | LLT | o9'zo S L Ghfg Burg... «1900 M 11,7 | —,— —,— Ludwigshafen. .190614 | 1.1.7 | —,— s - \{chaftl. Zentral. 18! 1.1.7 99.50b 93,00b 4 97,16 G A O 01, 08 S. H 4 E —_—— 84,70 B do. 1690, 94, 1900, 02|3%] vers.) —,— l an 6a v 108 E 4 n 1%0 E 85,30h 85,23 T3 1.3.9 | —,— —_— Veagdeburg..…... 919 4 o N ooo 3 ot. 70, r 5,0 | Es 7 j 109 do. 8 1901 |34| 1.4.10| --:— _—— is 9 e 1 ARH A dit Ostpreußishe........}4 } 1.1.7 | 83,8006 | 89096 Mectlo.-=Schwer. Rnt.|4 | 1.1.7 100,006 (109,60 6 Charlottenbg.89,95,99/4 | versch.| 20 756 E dô. 19024 | 1410 — v ae veoes s 1948 L1LT |- 77006 77,606 : * du. 07,08,11 u. Ausg. \ : E T 0. Wird B L 1 TBBOb G P Kreditanstalten klommunaler Körperschaften. Del ha aa [N IMEN Ghfv, Et E S do. ldi. SHulbv. 4 | 1.1.7 107,508 (107/50 Lipp. Landesb. unk. 26 do. 1919/4 | do. | 73,508" 6 | 73,00b do. 1891, 1902/88] veri. — — R A Pommerscze „4 | 1.1,7 100,700 |109,60b fr.Lipy.Landessp.u.2, —_,— E do, 1895-—99 [34 do. | 82,506 A do. St.-Ps.N.1 unk.22|4 | 1.1.7 A E E do. oooooo) l). 1.1.7 24,000 G | 85.250 G Oldenbg. staatl. Kred. 4 95,756 |95,75G | do. 2902—05/è4] do. | 8000bG | —,— | Mainz... 1909, 054 |versch.| 86,0066 | -,— D e STOOB d 97,006 97006 | Coblenz... 1910 N4} 1.4.10) 9250G | 90/50bB | do. 07 V.R, 118,8, Tj4 | bo, | 86'006 | —— Le NON s EgrRnbb L 06 | 86,006 d 5 tv [33 S L , D T 2 : 0 do, do. B A D. do. do. 86,0 : o. 1885 tv S 1.1.7 | -,—= S us do. 1919Lit.V Vuk.29|/4 | do. | 868,00b 6 | —,— A A 29 90,50b acchs.-Artenb, Landb. S S do. 1897, 1906/84 versch | —,— Liu do. 88, 91 tv. 94, 05/3k| do, | —,— E do. =,. do, B} L117 | —,— “ien . do. 9. u. 10. R, 100.100 MOO E | Coburg ¿1902189 11,7 | —= “ | ——, f Mannheim 1924/44 Le10| —— «| —= sFosen.Ser.6-—107 F 4 } sr. Bj —= |—— do, -Cob.Ldrb?.S.1-4 93 606 | 98.60» G | Colmar (Elsaß) 19074 | 1.8.9 |—— |—"— do. 01. 06. 07, 08, 12/4 | vérich.| S1,50b t —,— zA Lit. D} 11} do | 75,766 | 26,106 do. -Gotha Land?red. L ; 2 E O Con... 1900, 06, 08/4 | vers | 90,50G | 89,006 do. 19 L u. [L Ug., 20 | x a e E S Ls 25.75b | 25,105 do. bo. 02, 08, 053%, 20 . do. 1912 unf. 22—283/4 | 1,3,9 | 89,756 | 99006 unt. 24—25!4 | do. | 91,50b “I 2 neue Lz 25,75b } 28 906 do. -Meintng.-Ldkrd. 97.25b 6 | 97,00 B do, 1919 unt, 29/4 | 1.1.7 | 8°,756 | 87,0068 | bo. 1888}3%| 1.1,7 | 77,506 | 77,506 do. Ser. 11—17 ("844 do, } 23,500 | 23006 N f do. 94, 96, 98, 01, 03/85) vecsch.| 9040G | 909256 | do. 1897, 1898/3%| 1.5,11| T7 50A j Uns Lit. C1 S q do. | —,— 24,906 3 a 93.09 B 97.00B , V l T7 50 ä 77.50 G d ÁÂ 3 do. 44 Lan s a5 86,09 B 80,25 G Cor Anb: Se 4 | 1.4.10 P _—g A b 1904, 19053 veri. 71,59 G 77150 6 Va. - = 3 do. E A , h , V en 1. „ 80, 84, a / M E L Da ge - A Sis _—_ Echwarzb.-Rud. Ldkr. g 94008 90, 95, 26, 1908/3 | L1.7 | —,— a— ges Merseburg 1001 V 110 E ins Sächsische alte „. {4 | 1.1.7 1108006 108,996 do. do. e S Cottbus. ......1900/4 | 1.4.10! —,— —,— Minden 1909/4 } 1,4,10| — ;— L bo. neue... [4 } 1.1.7 } 9940b | 99506 do. «Sondh, Ldkredit der La ee 64 1909 X, A L: : 1.4.10 82,000 G | 82256 Mais 1895, 1902/81) versch.} —,— L a G o... 2 H 00s 85 006 esi. Lb8.-Hyp.-Prbr. B 5/8 | 1.4.10) — — .— ¿Uhlhauf. i.Th. 19 VI/4 | 1.4.10 —— | —— Jn eaen eesd | T A | 75, 76 2D L E R a 100.506 |100,560bG | Crefeld. .....1900/4 | 1.1.7 | 96,25bG | 096256 | Veulyaujen 1E, 06, 07/4 | L610 ——= [5 S ARIADGa e L 2E 87,00 G | 87,006 do. 01,06,07, 09,13 X 4 | versch | 9625b6 | 96,26G | do. 1918,14 unt. 22/4 | 1.4.10| —y= ies hae i O T L EEOS L OBTBD D L oanoa | 98500 | do. Rer 2E L Q dr o bo Dic | LLT| 90008 | 0820 98. : l 1.1.7 | —,— —,— 1904, 08, 1910 X|4 } 1.4.10} —,— S : 1 „2 do. bo. S. 15—17 9875G | 88.756 do. 1901/34 1.1.7 | —— ie bo. 1899, 1904/84| L410 ——, | —— a aa E E —,— | 68006 24,60G |84,000G | do. 1903/84 1.1.7 | —,— ies Mülh. Ruhr 09 Et. 11 ta a ch{. t ce 1056 | 85,50 G 1dw.Pf. b, S.23, LERUS odér 090, G f 1,4.10/104,50b G (104,25 G do, 23 unt, 31, 85/4 | 14.10 75,008 | 75506 ta da Df L GER SEOO 26, 27 s E 2 4.10} — , —, — o. 1914/4 | 1.2.8 | 75,0606 | 75,50 S y 3,5 [27 |Dariiadt 07,09,13,19/4, [versch 8550@ | 85/506 | da“ 1910 unt, 80/4 | 1117 | 75006 1% n K T EONE | 908 i cas L A Rar is 0. 889/3A| 1.4.10) —,— _—,— l T : Le 26—33, unt. 28 —— jus —, Dessau... 2896/35} 11,7 | -—,— tijoav do. E ¿s 1.4,20 g L do, do. D/8 R 78.0% G | 73.25b P Au 88.50b Dtích=-iylau «1007/4 7 1.1.7 | —.— r ¿u München 1892/1 | L410 —— S Schle8w.-Hlst, L.-Kr.!4 : 1.1.7 105,00b 1[108,75b SET EirorceE 0506 G TIO0EON Foctmuud 19074 |verscch.| 91,506 | 91/508 do. 1900, 01, 06, 07, E k do, do. o N 92,100 G | 92,00b G N e obl N LL1006A06 [(AéfOh [00 00M 18 LF 1908-11, 12, 14/4 |versch.| 04,506 | 95.0066 | 29. e E C S ‘eutsche Komm. 1914 O SRA adt ulv, 283:24/4 | do. |91,50G | 91506 do 1919 unk. 24/4 | 1,4,10 Westfälische. ......../4 | 1.1.7 } 99,75b [190 59 Groß Berlin Verband 72506 | 72,905 S ATIAO f 84,50b S5,60p G d B L F r N E Unl 96.00b | 96,250 do. 1891/24 1.1.7 | —,— L do. 86, 87, 88, 90, 9413%| vers] —,— ARNA RY 8, Folge L 99,75b [100,505 E F ia A O 2 P 4 Ms Lun For do. ‘s. Folge ai E ; ‘i ; 35d 14.10 —,— — — o. 1903, 1904/32 do. 2 R T T Anleihen verflaatl ter Œifenbahnen D reden «« « -2900, 08/4 | 1.4.10 61.00B | 81,256 M.-Gladbach 99,1900/4 | 1.1.7 Os 80,006 do. 8. FolgeiSi} 1.1.7 | —, - O SRINUEL : Qiitendac, g E L ah O S —,— do, 1917 Ÿ unf 8614 f U s 2 L is N, A —,— ) «F “f aas s D, 084) L. ——_ _—,— do. 1880/3] 1.1.7 | — — ie lein A L E, Medi, Friedr, Franzb, E S do. 100018.) TILAOL oa L Sa 1888134 L117 | — E do. 3. Folge/3 | 1.1.7 | 85.00B | —,— big var Kont E vers (ie a A S [25 R E 17d Un wig, Max, 0rd). E E 2, 9, T Lui | versch. —,— — Münden (Haun.) 01/4 | 1.1.7 | —. C o Se s E S 08 2 T9 A-1006 S Münster s 1908|4 | LA1V L e KLAAT “ N 11,7 | 67,76b | 66506 0. iy R o. Grundrbr. S. 1-8/4 | 1.4.10 —,— — do. 189735] 1.1.7 | —,— Sin em Se L eb P Tr eT S Wismar-Carow. -. . 18% E R a L Titiedurg 99, 07, 09/1 | 1.1.7 | 85,006 | 85,006 | Nauheint i. Hessen 02/3 1.4.10] —— | —,— do. do. S.1B/3Y 1.1.7 | 61,25% | — ,— DG De Ee 11.7 [81.508 | e108 | do, i013) 22:7 | 86008 | 86008 | Naumbur 014900 W184 117 | —— (2 [D nend (O L aua | 508 vom Reth sichergest.¡84] 1.1. . , o 2194| LLT | —, _— Neumünster 1907/4 | L1,7 | —,— eits 1 h. 184 1,1. ), 3, do. 1885, 188913%x| 1.1.7 | —,— A Neuß 1919/4 | 11.7 | —'_ E do, ritteríh. S. 1/38 | 1.1.7 | 55,00b6G | —,— Deutsche Provinzialauteihen. do. 1896, 02 N] LLT I —— | ——- Nordhausen 1908/1 | 1.17 | 89/006 | —— do. do S Ly BGrandenb.Prov.08-12 Düren U 1899, J 1901/1 | 1.1.7 } —,— —,— Nürnberg 1899-02, 02/4 | veri Li Cin leies do, neulandsch...i8 1 1.1.7 | 66,002B | —s— Reihe 13—33|4 | 1.4.10/ §3,000 | 83,00b do. G 1891 tv.|2} 1.1.7 | —,— _,— do. 1907—1911, 1914|: | do. | —,— eigenes Deutsche Lospapiere do. 1914R.84-52u*.25 4 1.4.10 95,09b 93,000 E E 1.5.11 —_— ge s do tv 1920/4 | 1.23,9 ——_— — N ß n 29 L A P . ; B31] 1.4.10] - » 4 Düjjeld|,.1399, 1900,03 0. 21, 93 lv, 96— 98, Aug3bura 7 Guld.-L.|—}46p.S1] 84,005 _— Eanerdetr.Ser.2 4 |1.3,9 | 98.75% |} 98.759 L, M, 07—11,19U,| |verfch.| 85.005 | 85,506 G 190d, 190634] vers. —,— _,— Braunschw. 20 Tlr.-L.j=—=/-#&v,St] --,— S do. Ser. 28 unk. 294 | 1.3.9 | 99,256 | 99,50b do, 1888, vÒ, 9418| bo, | —,— L do. 19001 L Lf as E Cöln-Mind. Pr.-Anl [55 1.4.10/187,75% |[167.09% nes E O G 103220 Eisenach t T S M E 2E A Tore 4 |versch.| 80,506 | 60.256 S deuiitee Ee uy 173 00b 173/500B