O B. Briéfe und Kästchen mit Werthangabe. L E A L V erfu » Die Wer thbriefe dürfen (ausgenommen in Deutshland und im Verkehr mit Bosnien-Herzegowina, | Werthsendungen, Aufschrift gf vg rere einem Stift geschrieben ì riehenlank, Mortenzarv, O iiewidimeze mit Liechtenstein, sowie auf vestimmten Le: auch mit en un Werthbrie e umertiegen Gers in und im Me rthtaget i Laa — Vermittelung von dsterreichishen Postanstalten) nur Werthpapiere (Obligationen, Papier u. st. w.) ‘Montenegro und Defterreiis t : i keiner Gewihts-Beschränkung, enthalten. Jn die Werthkäfihen dürfen außer Shmuccksachen und kostbaren Gegenständen Bri _die Ei 1 “kg festgesetzt. ; Dokumente 1 und Gegenstände aus der Gattung der Ges, api au men werden ugger ie Lorigeitten Mals e Beschaffenheit, der Versiegelung 2. der Werthtästhen und Zahl ¡ver der fSnhalt erklärungen stämter Auskunft. :

papiere fg e Za Ueber 8 Werthangabe in der Aufschrist in und Zahlen auzzudrücten. Ausschabungen ade act, R en beizufügenden/ Zol ertheilen die Po anerkannt, niht gestattet. Verlangt Abs Besheinig g über Zuftellung der Werthsendung ‘an den Empfänger, so hat er auf d U ; : L der Zollbeträ ti 43 oe e 4-200 Pesos. b tion u sreiben. Babüibo Jm mit einer Anzahl von Läkdern ist ie Mea die Zahlung Zollbeträge durch Absender ; T «4 400 A 110 Pf. f. je 20.4; mindestens 20 Pf. rate Pei Striftl. Mit- San Salvador zu ritten.

ender Sendung „gegen Rüdckscheiu“ (avis des rócop dafür 20 Pf. : : i 1 44 muß zwischen den einzelnen, Frantirung verwendeten Freimarken ein Zwischenraum gelassen }} gestattet. Hierüber die Postanstalten .die erforderliche I Mes ¿San Salvado Ju rit : nz ° en niht na i Tb d | ag S 4 72 Kronen, 44) Mark u. Pf. theil. jeder Art.) anderen Pläyen der Samoa-Inseln bestimmt sind müssen fie lone Ubse L

werden, auh dürfen bie Detitardit die Kanten des Umschlags nicht bedecken. z : : z 145) Kr.u.Oere(100Kr. mit dem Vermerk versehen sein: „D o Werthbriefe. E. Bemerkungen. Benenäung Bemerkungen. 46) Schweiz . A y . [1000 Franken. bis 80 A: 20 Pf. f. je E sehen sein urch Vermittelung der deutschen Post

E e s ; = 112 M 75 ) agentur in Apia*. Benennung z Ln Eilbestellung zulässig. i E = Eilbeftellung zulässig. é 47) Serbien E C . 500 anken. für jede weiteren 4 5 s | 45) T 46) E; n 47) T der ¿f Porto N = Nathnahme zulässig: er für 55 bis zum

M dn. Sacgnatune zuste E S t e A E as bios 48) Nah Bangkok u. Chiengmai. E; T nur nach Bangkok. Länder. Gewicht für L = Einführung ausländischer Länder. 1: j S bf é [Pf. f \

400 ¡ ; L = Einführung ausländi 49) Südafrikauische Republik (Transvaal)|10 Pfd. Sterl.|20 Pf. für je 20 4 48) Pf D 49) Wie Nr. 6, Abs. Lotterieloose. Lotterieloose, ser 50) Togo-Gebiet 800 6 10 Pf. f. je 20 A; mindestens 20 Pf.|49) Wie Nr. 6. 50) Nur nah Klein-Popo und Lome. / | 51) Tripolis (Afrika) siehe Nr. 20 u. 26. : 50) Mark u. Pf. 92 c) Adrianopel, Beirut, Caiffa, Candia, Canea, Cavalla, Dardanellen, Dede- 1) Deutschland (NReichs- i “\ — Jnur als Ff für je| 1) Meifstgew. d. Werthbr. 250 g. |} 13) Fraukreich m. Monaco b. Jaffa (dts{. Pa.) 1000 Franken. (1Pfd. t. =18 4/53) # theil, jeder Art.| Lagos, Mitilene, Prevesa, Retimo, Rhodus, Salonich, Samnsun, Santi stgebi » dete | 300 4, | Unfrank.Briefezul.m.10Pf.Zu u. Algerien c. Defterreichishe Postanstalten [1000 Franken. : ¿ J 50). , Scio (Ghios), f f R Büttembe | lé fig.) mindetens| Eilbestellgebibr im Fall d. | 14) Französische Kolonien 14) In Asien nur: Annam, Cam- E 1000 Franken. |} “Für jeve weiteren 40 „5. 20 AF[02) bc, 98) WieNr.42.(54)/ fe t L Den Glbaia e erei, Balona, Vathi (Bamos).

; an Mb ; MLnR Poftanweifung hc E = Eilbestellun zuläsfig, TTT Pormugal T Marie u. Azoren A T) M P bert = E ——

i mit 2 i e Marf u. Pi. 141), 41) Nur nah mmten Vrten, E; T i é L 42) Rumäuien. 500 Franken. || bis 80 4: 2 Pf. f. je 20 4;/49) Fr. u, C. (100 Fr.(42) 42) Nur na bestimmten Orten. Dad EUfabon u. Porro für jede weiteren 40 %: 20 Pf.| = 81 c 20 4).

43) Pesos u. Centavos]43) 43) E nur naÿ der Hauptstadt San Salvador. T sind an das Postamt in

‘fe

i S Wo

R SLE

von 1

o |

13) N bis 1000 Fr. 52) Türkei : a. Constantinopel (dts. Pa.) .| 800 4 | 10 Spr je 20 G; mindeftene]52) a türk. Goldw. Shriftl. Mit-} Agatsch, Durazzo, Gallipoli, Ineboli, Janina, Jerusalem, Kerassunde, l. d. 5 4 ; 10 Pf. | Vorausbez.bei Ueberbringung einés |f 15) Großbritannien und bodja, Cocinchina, Pondichéry, 954) Uruguay... . | 200 Pesos. 54) Pesos u. Centavos|55) Name u. Adresse.] 54) Nur na be en Orten. E.

. Werthang. bis 800 6 rland Tonfkin ; in Amerika: Guadeloupe, ld 18 “m0 Bo. fd aher pen Äblicerwger | 19) Fallen m S Diarino Jr Quvana, Martinique in L Bal 440 A) trag 2. Cingbings| Bejeldnuns- deollken seiten Vernainen utee Bat die Adtmneecd S Gens scheinen über. bbr. ad Bef: e Per Wiens Neu-Caledonien. 55) Vereinigte Staaten von Amerika. .|100 Dollars. |29 Pf. für je 20 4 595) Doll. u. Cts. (100|tag könne n ange- (pet oder seiner Vornamen enthalten; bei Firmen genügt d. gewöhnl. N Argent. Republ. . | 8000 pv 16 ortéèn 25Pf., nathOtten ohne s [f ) Doll, = 424 4).|geben sein. Sonstiges ezeihnung der Firma. Dem Bestimmungsort ift der Name des Staats

e : 8 . 60 Pf. 20 16) E; N bis 1000 Fr. 56) Zanzibar siehe Nr. 6 u. Nr. 20. ibt zulässa, : Fir | der N 2 Men E |c6rzbs. 10) 2e n bestimraten Orten. || 20) Niederlande. .… . .. 20 17) Nur nah Kamerun u. Victoria. ) Banz n it zulässig (stato), wenn mögli, au d. Kreises (county) hinzuzufügen. 4) Bosnien - Herzego-

. í 000 N Grzbez.10) 18 E; N bis 800 M. e. 2 » .. L ai TN ertbbr. 250g. 21) Norwegen unbeshr. | 20 | 20 19) Nur nah Tanger frs. Pa.). D. Postaufträge ur Einziehung von Geldbeträgen.

l wol ml | SSS|

wina u. Sandschak 4) Meiftgewicht der ? sterrei g 5 Vorbemerkungen. Postaufträge find im Vereinzverkehr bis zu 1000 Franken od. dem entsprehenden Betrage der Landes- Vereins darf ei ; Send Werthpap Novibazar 65 Pf. | Unfrank. Bfe. zul. ur 10Pf. Zufchl. 22) O G 2 Ungarn ie Deuts&land E T ‘big 750 p E währung des Bestimmungslandes zugelassen. ten die einzulösenden Werthpapiere auf eine abweihende Währung ioabasonders die }} Postanstalt E E A Su R S Sunster S Dn Arie in R e E änkt Füc Befe. gegen Nükschein Fran- mit Liechtenftein . . wie Deutschlan . Währung des Aufgabelandes, so hat der ggeber den einzüziehenden Betrag in der für die einziehende Verwaltung maßgebenden || Sendung darf indeß einzu. e Wert i \hrän P geg Austra; rf ß einzuz hpapiere für höchstens 6 verschiedene Kahlungspflichtige enthalten. Von dem Betrage eines jeden Unters. firüingszwang. L verboten. 23) Portugal mit Madeira i 22) Meiftgewicht d. Werthbriefe 250g. Währung auf den Papieren hinzuzufitgen u. im Postauftragsformulare anzugeben. Die Umrechnung i| hierbei, um Unterschiede gegenüber Inén Werthpapierz wird im Vereinzverkehr eine Einziehungsgebühr durch die beauftragte Postverwaltun be rei 0g Bs j 2: U Briefe zul. mit 10 den von den fremben Postanstalten mittels Postanweisung abzuführenden Beträgen zu vermeiden, nah demselben Verhältniß zu bewirken, Dem Absender i E is nuit g*8g gte g erhoben. L i und Azoren . . [8000 920 201 3 nfrank. Briefe zul. m ‘ 8 i: st gestattet, zweite Person zu bezeichnen, an welhe der Postauftrag im Falle der Nigteiulösung 5) Britisch-Indien . . | 2200 M’ Zuichla g. Für Briefe gegen Rück- welhes von den fremden Postanstalten bei der Umwandlung der UREY U eträge in die Währung des Ursprungslandes der Post- } weiterzugeben ift. 6) Bulgarien... . . 4 3000 4 6) L verboten. h 24) Port. Kolonien 8000 A | 20 [20 — l \hein Frankozwang. E u. N nah A E tee es Po anstengzsormülar (ü 1 den“ Berteze | nue srembon Ländern ein "solhed mit Vordrua in deutsher und || auf wele mit dei Borlugina bee Diterdien n lud Tobias ettva T And I eas ee T me EEEAL sedog, 7) Chile 8000 A 7) Nur nach best. Orten. E; N bis 54) Port. Fol “1/8000 A | 20 [9] 1 Oesterr. bis 500 Fl. L verboten. franzöfisher Sprache) ist, dem Vordruck entsprechend ausgefüllt, mit den Anlagen (Rechnung, Quittung, Wechsel u. |. w,) in Der Postauftragsbrief ist mit der AufsHrift Pee iets nes! A Mone 1E R N. 8) China: a Shanghai 200 Pesos. )) C 23 N bis 130 il vershlossenem Umschlage unter Einschreibung an die Postanstalt abzusenden, in deren Bestellkreis Vir Schuldner wohnt (nach Chile an || bz. Valenurs à recouvrer, Burean de postse à (Name der Postanstalt) bo maa as, Rat e on thes stamt) | 8000 M 1/26) Rufland unbeschr. | 20 [20] — 23) E; N bis ’ Milr. das Postamt in Valparaiso, nach Portugal einshl. Madeira und Azoren an das Postamt in Lissabon). Der von der Postanstalt ein- || verkehr außerdem mit der Angabe des Namens 2c. des Absenders. «zu versehen, im Vereins- p Se Baan 27) Salvador 8090 A | 20 [20/1 2 2 24) Nur nach bestimmten Orten. gezogene Betrag wird abzüglich der Postanweisungzgebülhr ut der Einziehungögebühr (f. folg. Abs.) dem Absender des Postauftrages Sgriftlihe Mittheilungen auf dem Formular, welhe s nit auf den Postauftrag selbst beziehen, sind unzulässig, — Post Tientsin, Urga (üb. 26) L verboten.

25) N bis 500 Fr. L verboten. mittels Postanweisung übersandt. — Post-Aufträge ohne Anlagen, sowie solche mit Briefen als Anlagen find unzulässig. aufiräge müssen frankirt werden. Für die Rütcksendung unausführbarer Postaufträge kommt eine Gebühr nicht zur Erhebung. unbeschr. 28) Schweden unbeschr. 20 20 27) N bis 290 Pesos. Benennung Meistbetrag Tax . Benennung | Meistbetrag | m Tare: — y m

9) E nur nach Postorten, jedo | y 28) E nur nach Pöstorten. N bis d eines Porto. ; Bemerkungen. der eines Porto. j Bemerkungen. "7%, r Pf.

N eam 19 Farder: N (augen, nab Island) | 29) Sthweis unbeschr. | 20 |20 Poftauftrags. | Pf | Pf Länder. | Postauftrags. | “g

| i Q (Grzbz. 10) 29) E; N bis 1000 Fr. | 1) Deutschland . 800 X 30 D) Wehselprokeste zul. 10) Sefterreid- [500 Gulden d. W110bis o 2, 10) Bei Auftra nd init

10) e a 8000 A | 20 |20 Ser Ant E nas 30) Serbien 8000 « | 20 30) L verboten. J 2) Belgien . . | 1000 Franken |20 f. je 15g 2) Wed lelvrotetie werden vermittelt, wenn auf Auf-|} Ungarn mit |(Umrechn? i. Mark| 20 iber Latein. Bus. 3. s its Webseiunbfle en u E L L P bte D 120 10) ‘a. N bis ‘360 Kr. | 31) Span t R La E | 39) E: N bis 1000 Fr (La S JONN A AEE trag vermerkt „Protôt* oder „Protêt imméldiat“, 1) E ¿ M LSUED)) O T g 11 E nah best. Orten. Alle Postauftr. sind an

° s: u. Canarishen In \ zes ; . je lög ortuga 260 Milreïs [20 f. je 15 das Postamt Lifsabon zu ad s - u, Divyi-

11) Sabveeu= ider Tulefi (e 11) N bis 1000 Fr. 32) Tripolis (ital. Postamt)| 8900 20 33) Nur nah best. Orten. Bez. 3) Chile. . . . .| 200 Pes. (Gold) 20ER 15g 3) Nur nah best. Orten. Postauftr. sind a. d. Postamt | (mit Madeira u. (Umrewn... Mark g eda ieine oben Beitr Mus E jp

f. Briefe,| 99 |90 33) Türkei über Triest unbeschr. | 20 — anderer Leitwege 2c. erth. die (100Pes.==383.46) Valparaiso : i j E f i; i i u zu adressiren. Wechselprotefte nicht zul. Azoren). n. Durh\{n.- roteste nicht zul.

u. Alexandrien F Küsten (d. Vermitt. österr. Postanft.) Postanst. Ausk. / 4) Egypten .. | 1 ranken |20 f.je15 g N Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth- L Wochenkurs) f t N best. Orten. Wechselprot. niht zul.

12) Ervthrea, ital. Kol. | 8000 « | 20 |20| 2 40 12) Nur nach Affsab u. Massaua. || 34) Tunis 8000 « | 20 |20 _ 34) N bis 1000 Fr. (952 Milliómes pap cht zul. 12) Rumänien {1000 Fr. (125 Fr.|20 f. je 15 g 13) Nur nah der Hauptstadt San Salvador.

: i E; N bis 1000 Fr. 40 vet bid E 5) Fraukreih 1000 Franten 20 f. je 15 5) Wechfelproteste zul. ; hierzu Vermerk „à 13) Salvad 200 Pesos Golb 20 f. je 15 O Bi nd u. Dividendenft e ak

j : ; 5 i: g D A Pro- or. .12 efo oldj20 f. je 15 Î Zins- u. Dividendenscheine, a “

Der Tarif für Briese mit Werthangabe na Griechenland und Monteuegro ist bei den Postämtern zu erfragen. mit Monaco us12Fr.=1 00.46) tester“ auf d. Auftrage, außerdem sc{riftl. Ver- (25Pes. 100,6) g E rad Wecbsehoreteet in E Werth

7 Algerien. pflihtung d. Absenders zur DEURg E Protestkoften || 14) Schweden. | 720 Kronen |20f.jel5g| 15) Lotterieloose u. andere auf Lotteriespiel bez. C Postanweisungen. i erforderl. Zinsscheine u. abgelauf. Werthpapiere aus- (90 Kr. = 1006) Bree ausgeschl. Postauftr. mit Vermerk „Zum

ordin dutget. ; Zicfielituwetiiniént: nad betr Mibicils bitt et be tod sr 0 Aéltttiar: e: Krihles in | gebühr, b, bie Gebühr für das Telegramm, e. bas Eilbestellgeld für die Besorgung ane Bestimmungzort, wenn die Anweisung nicht ges{chl. Nach Algerien nur na best. Orten. 15) Schweiz. . | 1000 Franken |20f.je1b g Protest“ oder „Sofort zum Protest* zul. Postauftr.

dung. Auzzufüllen ist dasselbe mit arabi i d mit lateinischen Sriftzeihen ohne |} postlagernd lautet. Bei Umrechnung der in fremder Währung auzzuzahlenden Postanweisungen nah anderen Ländern werden Pfennig- 6) Jtalien mit| 1000 Franken |20f. je 15 6) Alle auf Inhaber lautenden Wertbhyapy., Loose 124 Fr. 50 Ct.| (Grenzbz. it Y S etrei a rant in Aba enge ey Wau rotwrdon _— Me telegrapbiss e Posien dar Mag a, die gewbhnliche Postanweisung3- |] bruchtheile stets auf volle Pfennig aufwärts abgerundet. ) s ) fi g ) f Inh VENE s ( Fr. 50 Ct.) ( enzbz mit Vermerk „Zur Sculdbetreibung werden an

Erv E (125 Fr. = 100,4 Mh E AE L I Ee a eie 0) Auibaris 1006 Fe e L s) Bre Betreibung8ämter weitergegeben. Benennung l] MWestberg] «e cor [Die Ausstellung der] Auf dem Abschnitte Bemerkungen. u. rea. elproteste zul. ; hierzu Vermerk „Protôt“ oder ripo Z ranken 120 f.jeldg| ‘ 16) Alle auf Inhaber lautenden Werthvap., Loose Gn Tos: n 8 O M Gebühr _ So iaraeiiiae bat zu T Postanweisung E = Eilbestellung zulässig. yProtêôt immédiat“ auf d. Auftrage, außerdem „(ital. P.-A.) (125 Fr. = 100.46) od. Schuldbriefe ausw. Lotterien, auch Wehselprot. Cin Es anweisung (vom Absender zu entrichten). erfolgen in sind zulässig: T = Telegr. Postanw. zulässig. 7) Luxemburg . : P Wf. jelbg ene LerpitGhaia d. Abs. z. Zablung der || 17) I : Es L C ANR ugeshl. As Lis é: Sa - — = S m aue ulden rotestkosten erforderl. a. Constantinope 20f.jelög| a. 1. b. Wechselproteste werden nicht vermittelt, 1) Deutschland (Reichspostgebiet, Bayern,| 800 A bis S M: s M R Se: D) Pesos L EIOEL 1) 1; E (Zarif j. unter A.) — T. / 8) Niedeëlande || (Ndl. 100 F. b 7) Wechselprotest werden. vermittelt. (dtsch.Postamt). 17) b. Diana Bie S ori S Ae g Württemberg) 20 Pf. ; üb. 100—200 Æ: .) e G und Niederl.-|) = 168 M, k; 8) Zins- u. Dividendenscheine, abgelaufene Werth- || b. österr. Postanst.| 1000 Franken |20 f. je 15g der Aufschrift muß „Oesterreichishes Postamt“ oder

üb, 200—400 4: 40 Pf.; üb. oldgeld) (1Pesoj \ Schriftl. Mit- | | Ostindien. |\ Ndl. Ostind. [10f.je 15g papiere, auch Weselproteste nit zul. — Nach (125 Fr.= 100,4) Bureau de chien“ binzugefügt sei h 10 Ps.) UD. ge : . . nd. 110f. e o 25 Fr.= L B poste autrichien“ binzugefügt scin. E 50 Pf.; üb. 600 M: 3) Wi E H). theil. jeder Art. 2} Nur nah best. Orten. E. 100FI.== 167.4) NdL.-Ostind. nur nach best. Orten. 18) Tunis . . .| 1000 Franken |20f. je 15 g 18) Nur nach best. ien Zinöscbeine, e:

2) Argentinische Republik 100 Pesos. |bis 80 d: 20 Pf. f. je 20 M; f. Me: Ôe g 3) Wie Nr. 6; jedo fällt die Uebermittelungsgebühr ab London weg. 9) Norwegen . Too Oa es Wf.je15g j G R En ry p een (125Fr. = 100,46) Werthpapiere, auh Wechselprot. ausge\chl aue Bln „Australien, Victoria West. Ie A AGEAO IO E 5) Umwandlung E aner, Ung bei den öôfterr. Grenz-Eingangs-Post- . E Packetsendun s e Va Ea ad atagtran 48 S | 20 Pf. f. je 20 M : 6) Das Postanweisungsformular muh außer d. E, des Empf. u. 7 x. Packete ohne angegebenen Werth und Packete mit Werthangabe nach Orten Gaus des Deutschen Reichs. Postgebiets, sowie uach Bayern, 5 Belgien : 1000 Franken. q M: N Pf. Lede F M. 4) Fr. Ih (290 g B a A N Enbf, (bu, die Baeiliannig ber: Fie Via E rect. Absender A. Das Porto beträgt für Packete auf Entfernungen (in geographishen Meilen): E ven E s n LRTEIE A Für die Begleitadresse zu Packteten wird besonderes Porto niht in Ansas gebracht. 9 Net E I NvIInA u. Sandschak 800 M 0p für fe Wi A 5) Mark u. Sens 6) Name u. mindest. hat gletchz. mit Einlieferun der Postanw. den Empf. von erfolgter über über fiber über 10 Pf. erhoben. Portopflichtige Dienstsendungen unterliegen diesem uschlag nicht. Gehören mehrere Sendungen zu einer Begleitadresse, lo aid für jedes éititin Ste 0 Pf.

L \ 5 : besond. Sthreiben in Kenntniß zu seßen. bis 10 20 60 100 über Für die als Sperrgut zu behandelnden Packtete wird da3 Porto (nicht aber der das Porto berechnet. « Besitzungen bz. Brit. Postanft. in 6) Pfd. Sterl. (£),|Anfangsbuchst. eineëe] Einzahlung des Betrages dur 10 bis | bis | bis | bis | 150 Portozuschlag und die Versicherungögebüthr) um die Hälfte erhöht. Als Sperrgut gelt Die Padetsend d thunli Firen. 6) O ny MHTEO l. Aden, ckchGill. (s), Pences Vornamens des Abs. Die Gebühr für die Uebermittelung ab London wird seitens der im Gewichte 20 60 100 160 alle Packete, welche in irgen etner Aaxbeleus E überschreiten, oder melde in einer B. Für *Bateee mie Wertdangade wied erhoben: 1) das für Padete ohne

i: ? i ) rit. Postverwaltung, welhe die Ueberweisung der B S 0Se e 6 | Auddehnung 1 m, in einer anderen '/z m übershreiten und dabei weniger als 10 kg | Werthangabe zu entrichtende Porto (s. unter A). 92) Verfi bühr gleich- Settlem Fidst-Ini, L Nigerküste, Brit. LOL M 50 5) Firma Les Abs 9 nbi: detelcs nad, dem Beslimmungogebiet VermitlIE voin dem Elruab ungs8- “p p l pf | f | Syf | 9j, © | wiegen, ober welde bei der Verladung einen unverhältnißmäßig großen Kaum, by, eine | mild 69}, fle je 500 edes ride aurer A 2) VersiGerungsgebühr glei, 1 o Fa r .- “) J f

g a besonders sorgsame Behandlung erfordern, z. B. lebende Thiere, Körbe mit Pflanzen Unterschied der Entfernung. Ostafr. , Natal; Mauritius, Bathurst, genaue Adresse des-} betrage in Abzug gebracht. ünscht der Absender auch diese Gebühr zu vis 6 kg einshließlih , . 26 60 69 60 60 60 und Gesträucen, Hutschahteln oder Kartons in Holzgestel, Möbel, Korbgeflecte D Dringeude U ete müssen frankirt sein. Besondere Gebüthr außer Porto

Goldküste, Zanzibar Stadt, — Neu-Fundl. / selben müssen ange-] tragen, fo muß er den Betrag der Postanweisung entsprehend höber bemessen. für jedes weitere Kilogr. mehr 6 10 20 80 40 60 u. dergl. und etwaigem Eilbestelgeld 1 #6

Brit.-Westind., Panama (Columbien) . | 10 Pfund |20 Pf. f. je 20 4 bis London; ab geben fein. Sonît | 7) Wie Nr. 6, Abf. 1. — Auf Postanweisungen an; Personen indischer Ab- Ix. Frankirte Packete im Gewichte bis 8 bz. 5 Ks (,,Postpackete‘“) nach dem Auslande.

[e 1° U Ñ , f ; ; S t U, Os L 7) Vritish-Judien (Vorder-Indien, eins{chl.} Sterling. London siehe Spalte 6. 7) Wie Nr. 6. Mittbeil. nit zul. kunft muß M E oder Kaste des Cmpf. u. d. Name des Vaters Vorbemerkungen. Für Packete nah überseeishen Ländern find im Allgemeinen nur die Taxen filr den Hauptweg Ueber bestehende Beschränkungen bezliglich Ausdehnung und Umfang der „Postpacktete* nah einzelnen Ländern ertheilen d. nicht brit. Bes. u. Brit.-Birmas, jedo 7) Wie Nr. 6 defselben angegeben fetn. . angegeben. Weitere Auskunft ertheilen die Postanstalten. die Postanstalten Auskunft; ebenso über „Postfrachtstücte“ nah dem Auslande (Packetsendungen, welche den Bedingungen fitr „Postpa@ete“ : us [\. Nr. 6]. f \oitanft 8) Nur nah-bestimmten Orten. T. Die Vorausbezahlung des Portos bildet die Regel. Packete nah Bosnien - Herzegowina u. Sandschak Novibazar || nicht entsprechen). u Ee E ce 61 AeRA O Ee 3) Fr u.Ct (1 00 Fr 9) Wie Nr. 6 Abs. 1. — Dem Bestimmung?ort ist Name der Provinz (au3\{l. der Eilpaete), ODesterreih-Ungarn mit Liechtenstein (aus\chl. der Eilpactete und dringenden Padckete) sowie nach Luxemburg (ausschT. Im Verkehr mit einer Anzahl von Ländern if die Zahlung der ZoUbeträge dur den Absender sowie das Verlangen der n Bagda ra, s ; s 3) Fr. u. Ct. ¿ ; 81 M 20

Guadur Dschask (JIask) Linga Mascat) 2%” Pfd. Sterl, 20 Pf. f; je 20 M Ï =— 5). 8) Schriftliche Mett, u. des Kreises (counéy) binzuzufügen. LE U, BRINY anen 1ON; U Unf ra ries: (0g0faads: wetden. LSNY LoRten 1008); (UY Unszges hain ia out alies aat E E T Eildesieliug aoates, :Yierüiber e Bana dis S E E E Eu R R B T 8) Bulgarien , / 500 Franken. [bis 80 #4: 20 Pf. f. je 20 (4; für} 9) Doll. u. Cts. (100| tbeil. (eder Art. | 10) Wie Nr. 6, Absf. 1. Franko Der beizufügen- Bemerkunaen. Franko Der beizufügen- Bem exbaudei E 9) Canada (eins{chl. Brit.-Columb., Neu- jede weiteren 40 4%: 20 Pf. Doll. = 424 46).| 9) Wie Nr. 6. 11) Nur nah bestimmten Orten. bis zum den Zoll -Jnh.- A “A

A: i . == = o Befsti 8 z bis zum den Zoll-Jnh.-) S Braunschw., Neu-Shottl., Pr. Edward-J.)| 100 Dollars. 10) Wie Nr. 6. 12 Umwandlung in die Landeswähcung (Mexikanishe Dollars u. Cents) in Bestimmungsland Geniht| Vetrag Erklärungen | lebe zulässis Lem Eiltekellung mla] *eftimmungsland Gewiht| Vetrag Erklärungen |[W_= Werthangabe zulässig. N = Nach-

| | nahme zulässig. E = Eilbestellung zuläsfig.) - j | für ie 2 11 s u. Centavos/10) Wie Nr. 6. Shanghai u. Tientsin nah Tageskurs. von |/ Pf. | (/Pf.| Zahl | Sprace | ls La ll), [46 101. gabt | Sprache 10) Bt u ait mit Basutoland u. 10 Pfd. Sterl. s M Bl tar Le 20 G "(Goldazld) (IPeso N 13) E im Ortsbestellbez. E mit Aus\{l. v. Island u. Faröer. T mit b lui a IZ0 3 40| S Jn der Spalte „Sprache“ 25) E eins{ließlid 9 Kg | 2/90 bis N 2 [0,1

11) Chile 200 Pesos. [bis 80 M: 20 Pf. f. je 20 M; für} Gold =34690.4).112) 14) Bun V Si E Chriftiansted (Ste. Croix), Frederikfted 2) Afrika. Westküste — m.Woer- | 5 kg |— 1/40| 2 |f.o. e. bedeutet : |

‘ : : A R : ( Betshuanaland Kolonie. . . .| 5 kg | 2/40 bis | 8|— N . e ) . Pf, 2 S “ 5 , E ._= L 12 Raa) S D T Sus 890 M l o Pf he 20 prt aitbétiena 13) As Ph ire g 154 M ew ¿edri Wilbelmshafen u. Stepbansort [Gambieis 11d el nah ZAIA d Q s, M T Se Ee Bremen (dir.) Es Z Ñ t 380 ¿e f 26) b. W bis 2400 A f : F &r. == ur na riedri e . A s L A ein-B ; ._= Ï E d F: A IULOCOS E L 19 Dänische Antillen aa E 360 R bis 50 M: 20 Pf. f. je 20 4; für]14) C12 A 75 &).[14) 16) Nur nach S, Deyn. Ein- und Auszahlung in landesübl. Zah- f Sncehaat [ Et R R L E doll 28 Ctine e aura Tientsin dkg —— [3/20 i N F s O nah San- jede weiteren 40 4: 20 Pf. 15) Mark u. Pf. Söriftl. Mit-] lungsmitteln na eus, Leone \.1.110, Togo eb.) u.115) o. = over; d. h. es ist dem A N YRNNYI Le, BTEnelin E Pa ‘ago und Salparaijo. E, x T \ ; shoop, Otjimbingue, Swakopmund, Windhoek. e L0gO0g . (D. Postanst.) 5 kg | 3/20] 2 |d.ec.o.f.j 28) a. W bis 10000 A 15) Deutsch-Neu-Guinea 4 “« 10 Pr: f. je 20'246; mindéliend L e og f 18 [ theil jeder Art g ul ns e Mittel: u. Ober-Egyptens bis ‘Wadi-Halfa Mignon Hes EGR E Wegen Tsintau \. Nr. 61. (d. Postamt in Shanghai vermittelt | 28) b. W bis 2400 6 über Eng- 16) Deutsh-Oftafrika 800 K 0 Pf. 18) Fr. u. Ct. (100 Fr.|17 ein|chl., nah Suakim u. Tewfikia (Sudan). T nah Alexandrien, Cairo, ea tiat Révubli Spracbe anwendén will b, Amoy, Canton, Foochow | unter den gleihen Bedingungen |land n. Amoy, Canton, Foohow, is) eaten 1000 Franken. | = 81 & 20 S). 18) Ismaiklia, Port Said, Suez. rgeutinische Republik mt ( utshau), Hankow, Mare Postpackete ohne Werthangabe nah |Hankow, Hoihow, Makao, Ningpo,

ere, auch Wechselprotefte ni

E E N f

all

; j F / j 13. 19 19) Für Uebermittelung ab Malmö wird seitens der Schwed. Postverwaltung, Ascenfiou h 1) W bis 2400 A iung - Show), Makao, | Wladiwostok. Kosten ab Shanghai Swatow. 20) Daa mit Monaco, Algerien sow 1000 aci Het ien X. V 20) Ei C (100Fr. 20) ) elbe Ucberweifung der Postanweisungsbeträge besorgt, eine Gebühr von R n ie A M N bis 400 A, Chioror E L aid, Orie bre trägt der mp n Mie. nas E ; ; : ô ° 4 oe 0 Seis [ams i 8 N bis i

frz. Poftanst. in Tanger, Tripol., Zanzib.} 500 Franken. i ; _= 81 M 20 S) i ; bis 1000 Eee j T d ; 21) Gioraltae 10 Pfd. Sterl. E E e e R, ab 22) E El Son a. 21) Wie Nr. 6, “i Ag i eiae Monaco, Algerien. 6 Süd-Auftralien dts. Postd. 6 L 15 A 99) C E (iegt Éruntela! 3/40 bis t Lo ez S S 0 N i ” «A 199) € j it,| 25 b b - Bictoria_ 8) W bis 400 30 / us e ( E 22) Griechenland 500 Franken. [bis e S 20 Pfe f. je D 4; für 23) Wi L a e 4). 122) C E L N De e eieg L. Hos E. 6, West:Australien, Queensland N L zu E a Columbien 4° Bad ausg ‘nommen ad Grönland und

i land 210A N A Ie 1 20 Eh 24) Doll. u. Cts. (100/23 Wie Nr. 6. 24) Wie Nr. 55, Absender a mit Einlieferung der Postanw. den Empf. mit Di S Ma Tas- 10) W bis 2400 A 32) Cook-Juseln 3/60 bis ‘\nah Faröer, Grönland, Island. 23) Grofbritannien T 20 Pf. für je 20.46 Doll. = 424 las Wie Nr. 55, von der Einzahlung dur bes. Schreiben in Kenntniß zu seßen. manien Uber Gngtand . .. (E04 11) Wunbegrenzt; N bis 800 (;E. || 33) Corfica Se 37) St. Thomas, St. Jean und 24) Hawai (Sänbwih-Insel) . .. . . , . [100 y rod 1 í as Fr L a (1 00. 25) . 95) E; T n. Tofio u. Yokohama. f. Neu-Seeland über England . 12) W bis 2400 A 34) Costa-Rica —_ |— . |Ste. Croix. N bis 400 M 2s 1000 Franken.}] bis 80 4: 20 Pf. f. je 20 M; E 81 M 20 9).126) Striftl. Mit-| 28) E u. T nach Jtalien ü. S. Marino. : 8) Azoren über Hamburg. . . 13) Porto ab Capstadt v. Empf. || 35) Cyperu (über Triest) . . — — 139) N bis 800 M i riftl. l |

26) Italien mit San Marino, Tripolis (ital. ir jede weiteren 40 46: 20 ; oui 9) Bahama-Juselu ...,... ‘lz. zahlen, Nah Brit.-Central-Afrika || 36) Dänemark m. Faröer, Grön- 41) Nah Unter-, Mittel- u. Ober- vostamt) u. Kolonie Erythrea 1000 Franken. Ie I mera Pf 27) Mark u. 4 27) theil. jeder Art 27) Nur na Kamen, Nes DIGO h Baloeit Gambia) ..... N äe nach bet Orten. ir / land, Island 5 E bastliatates Dun E

A : ( Tsintau. M N 27) Kamerun-Gebiet 800 e |10 Pf. f. je 20 ; mindestens 20 Pf./28) Mark u. 28) Zur Ua E. Kür Uebermittelung ab Brüssel wird seiténs 14) Nur nah bestimmten Orten. || 37) Dänische Autilleu Sudan. W bis 2400 &; N bis 28) Kiaurschou”. LoOOR M. Fe M L Oa; ANe ns I P Se ‘81 p t 29) Schrittliche Mit- P erBelg, Postverm; “welche die Ueberweisung a antoelstioobetalde nah i G Ae ia 15) W unbegrenzt; N bis 800 46 || 38) Deutsch-Neu-Guinea . d. [800 1, ausg. Sudan; E nah 30) Korea (japanische Poftanstaälten) 1000 faikén: | E L Bl. F 20 Df 30) Fr. u. Ct.(100Fr.] theil. nit zul. d. Beftimmungsgebiet besorgt, eine Gebühr vom Einzahlungsbetr. in B S ea chußgebiet, Quer erth „D 6 rg M nas 29 Du REA, Postorten Le - à . de weiteren : ; G o » g U. o wid a na a 31) Liberia 400 2e = 81 4 20 9). M Sghriftl. Mit| „„Abkug gebracht. j. F. bis 40 4 W. 41) Egypten über Triest |Mafsaua; N bis 800k

o D D N Go S5 I pmk

X 9% von dem Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht. ' Talnicilett bat

oos i i

do do a O TO O I D S

as L: 0 Pei D a Def (y Va & Bl (0f Wle A8) Dae nad denn Daa: P) Bari Reid n lh fee nd bi Dám, 7 u 2) Sen Na üb. 400—€00 4: 60 Pf.; üb.|33) Fr. u. Ct. (100Fr. 32) E; T. L i A

s = ; 33) Wie Nr. 6, Absaß 1. Die Gebühr für die Uebermittelung ab Syrakus j 1 waaren c., unbegr. für sonst. Waaren. || 44) Fidji-Inseln .…. 33) Malta (über Jtalien) „. .... « « « 252 Franken. Ee 35) Gulbe Zta 33) Wie Nr. 6. Ua Centimen rie S Wr ves i der Ital. Postverwaltung vom 16) Brafilien arg. Non a N g E 65) P e Ma Schweden 35 Marokko (Tanger) |. Nr. 20. (100 FL.==189,46]35) Einzahlungsbetrage in Abzug gebracht, 7 Sas j / i i

) ; A : : f.) 19) Nur nach best. Orten. W bis || 46) Fraukreicch mit Monaco, direkt

dé k: bis 80 4: 20 Pf. f. je 20 4;136)) 50 S). 36) ; 35) E; T n. best. Orten. s M

36) Niederländ Kolonien (Osftirbien, An- f: 0h n, “für Le ite aA t: 20 PF.457) r. u Dere(100Kr. eue ekz MeL 2 Ja u E, N: 19 Britis Sie M (2400 4 (nux bis Sandakan) ) Na }} 47) Frauz. Best, i Boe rabien tillen, Guyana) ¡ 4250 F1. Ndrl. = 112M 75 9).137) } T nur n j 20 Britis-O afrika. F

len, ( 4 : ie Oesterr. Währ. erfolgt in Oesterreih-Ungarn nah | “s .f.|Mombassa W bis 2400 46 48) Franz. Besitzungen an der

25 M DLOEReN it Lieieafiei T: 10 Pf. f. je 20 A; mindestens 20 Pf 39) Sie Nr 6 4 iener n Budapestes Bäêrsenkurs. E. El befteligebühr (26 Pf) vori 21) British-COst-) Judien mit 21) W bis 2400 ber-Guineaküste (Westafrika) ) Oesterreich-Ungarn mit Liehtenstein . 10 Pfd. Sterl Ee 3 140) Sol ‘de Plata u.139) Wie Nr, 6. Abs. im Noraus zu entrihten, T nah best, Orten. Birma über Bremen el 22) W (augen, nach Jamaika) bis 1] 49 San id Meuana R 10) Me riM 1% Sol de || 20 Pf. für je 20 4 Gentavos 40) Schriftliche Mit-| 39) Wie Nr. 6, Abs. 1. 2 Ge S-Westindien. : {12400 %; nah Greaada, St. Vincent |} 50) Franzöfisch. Kongogebiet . AONMAEN eetetu/e! Plata. / [1&1 d. P.=2,45PF} theil. jeder Art. |40) Nur nah bestimmten Orten, O ulgarien m. Ost-Rumelien l Hn 60

E A i I

45) a. W bis 400 &, b. W bis 0 000 M ‘ 46) In der Taxe von 80 Pf. ift die ffc. Staat8abgabe (impôt) v. 10 Ct. nicht einbegriffen. W bis 400 %: N bis 400 &; E na beft. Orten. 47) Na Chandernagor, Karikal, Maks, PondiGérv, Vanaon. Die gene sind in Pondithêry în mpfang zu nehmen.

500 «A für Sendungen mit Gold- || 43) E laud-Juseln. ....

O O O EI

O U U V5 O 5D f V5 D O O O O 1 O D S I DOD VS O

too o | m tomauoto m uus ct i

P U D

L 2

5 [bis 1000 « V na St. Lucia, ll 51) Gibraltar ¿ 51) W bis 1000 M