1899 / 81 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Apr 1899 18:00:01 GMT)

E,

E E

Es E A Bs f ch4 en E". M R 2 g g S “gr. e g ae G Ey wis m R 4 ; G LE E, ay S G t P S E E e a Ag B S S S E E es d G r P F R Ce r E R A: ter ae N M E mi s H ana

D s

E E

e

E A F A MESRA E TEE E

{5 A p pOU FE

Verkehrs-Ausftalteu. Bremen, 5. April. (W.

Dampfer „Mainz“ 4. April v. Calais n. Bremen abgeg. 5. April v. New York in Southampton angek. „Kaiser Wilhelm der Große“ _ eBayern“ 1. April v. „Königin Luise“, n. New York best, inrih“ 4. April v. Pougtons angek. „Kaiser Wilhelm I1.“, y. New York kommend, . April Horta passiert. „Bamberg“, n. Ost-Asien best., 4. April

(W. T. B.) Dampfer „Labn“, n. New York „Sachsen“, v. Ost-Asien kommend, 5. April Reise v. Antwerpen N: n. Oft-Asien best., 5. April in

ril Reise v. Neapel n. Genua

Hamburg, 5. April. (W.T. B.) Hamburg-Amerika-Linie.

Friedrich“ 4. April v. New York n. Bremen abgeg.

4. April v. Bremen in New Y Singapore n. Bremen abgeg. 4. April Lizard passiert. „Prinz

angef.

Sagres paterE

— 6. April. best., 5 April Dover passiert. 5. April Portland passiert. „Pfalz“ n. Southampton fortges. Neapel angek. „Barbarossa“ 5. fortgeseßt.

Dampfer „Valesia* Sonntag, „Australia“ Montag

eGalicia“ Montag in Havanna, „Rugby“, v. Baltimore kommend, gestern in Hamburg, „Savoia“ beute in Hongkong angek. gestern v. Newtshwang n. Kobe abgeg. „Palatia“ auf Heimreise heute

Castle-Linie. „Brämar Castle“ gestern auf Heimreise in Plymouth Dampfer „Tantallon

W. T. B.) Holland-Amerika- Linie. Dampfer -„Spaarndam“ heute Lizard passiert. „Amsterdam“

Lizard passiert.

London, 5. April. (W. T. B.)

— 6. April. (W. T. B.) Castle- Linie. Castle“ heute auf Ausreise Madeira passiert. Rotterdam, 5. April. (

beute in New York angek.

Theater und Musik.

Im Königlichen Opernhause gelangt morgen Leoncavallo?8 Oper „Bajazzi“ zur Aufführung. Hierauf folgt das Ballet „Vergiß- meinniht*. — Am Sonnabend Nachmittag findet eine Kinder-Vor- Zur Auffübrung gelangen das Märchenspiel „Hänsel Die Puppenfee“.

ftellung ftait.

und Gretel“ von Humperdinck und das Ballet „

Preise der Pläge: I. Rang und Parquet 4 4; II. 117. Rang 2 4; IV. Rang Sißplaß 1 4; Stebplay 50 H. Auf-

geld wird niht erhoben.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Goethe's

Schauspiel „Torquato Tafso“ mit Herrn Matkowsky gegeben.

von Este Fräulein Popve, die Leonore

Fräulein Lindner, den Staatssekretär Montecatino Herr Kraußneck. — Am Mittwo, den 12. d. Mts., gebt, neu einstudiert, „Herodes und Marianne“, Tragödie in 9° Aufzügen von BreN Hebbel,

in Scene. Die Beseßung lautet: König Herodes: Marianne, seine Gemablin: Fräulein

Fräulein Lindner;

Sameas, ein Pharisäer: Herr Pobl;

mann: Herr Molenar.

Grube in Scene geseßt.

Im Neuen i

eine Aufführung _des Lustspiels Les

Ensemble des Lessing-Theaters statt.

JFacobson’'s Posse mit Gesang „Der nächster Woche vor.

von Emil Goett ftatt. A Herr August Junkermann beschließt am

erfolar-ihes Gafispiel im Belle-Alliance-Th eater mit „Onkel Ï Eine von der Direktion nahgesuchte Verlängerung dieses Gastspiels konnte niht ermögliht werden, da der Künstler bereits am

Brâsig“. 11. d. M. eine Vorlesungstournée antritt.

Wetterbericht vom 6. April, 8 Ubr Morgens.

| |

Wetter.

|

us 4°NRN.

Temperatur si

Wind.

=—_

Stationen.

in 9% Cel

5°C.

j j

4|bededckt 5|beiter 8S[Regen 3|Regen 4\bedeckt still|Schnee 1\bedeckt

Bar. auf 0 Gr. u. d. Meeressp red. in Millim

Q V

Cork, Queens-| town ... | 764 Cherbourg . | 767 [der 762 o 755

y ‘our avi, cl. 108 winemünde | 759 Neufahrwaßer| 761 Memel ... | 758

Dorn E 07 ünster Wstf.| 762 Karlsruhe . . | 766 Wiesbaden . | 765

München «„ . | 768 766

[@ GCSSBO B 38

O f 09 00

M00 D p O D

8Q

j

Uebersicht der Witterung.

Die Südbälfte Europas wird von einem Hoch- druckgebiet überdeckt, während die Witterung Nord- Euroyas unter dem Einfluß einer umfangreiden Depression steht, deren Kern vor dem mittleren Skandinavien liegt; eine Theildepression lagert über Südskandinavien, auf ihrer Südseite starke südwest- lihe bis nordwestlive Winde verursahend. In Deutschland dauert die trübe, feuhte Witterung fort ; allenthalben ift Regen gefallen. Die Morgen- temperatur ift überall berabgegangen, liegt indessen noch um einige Grade über dem Mittelwerth. Im Westen der Hritischen Inseln ift das Barometer wieder im Fallen begriffen. E

Deutsche Seewarte.

E S

G6 ABE S S

[QTOIQIOE

S

M D M 90 00MM N

S

820 S8

S6 8

— C ja

T. B.) Norddeutscher Lloyd.

Den Herzog Alphons spielt Herr Ludwig, die Leonore

Poppe; ibre Mutter: Frau Ellmenreich; Salome, Schwester des Königs: : ; Soëmus, Stattbalter von Galiläa: Herr Krauß- neck; Joseph, Vizekönig in Abwesenheit des Herodes: Herr Ludwig;

i Titus, ein rômiscer Das Werk ist vom Ober-Regifseur Max

Königlihen Opern- Theater findet morgen „Im weißen Rößl“ Preise der Pläße: Mittel- Parquet und Mittel-Balfon 3 c; Seiten-Parquet 2 #4; Seiten- Balkon 1,50 4; Stehplaß 75 &. Aufgeld wird nit erhoben. Das Stiller-Theater bereitet eine Aufführung von Eduard Mann im Monde“ für die Mitte Morgen findet die leßte Wiederholung des Biörnson’schen Schauspiels „Die Neuvermäblten" und des nach ei Zwischenspiel des Cervantes bearbeiteten Lustspiels „Verbotene Früchte“

„Kaiser „Trave“

Die Damen Gmma Koch,

bilharmonisch{en

ersten Station, in St. Thomas,

„Serbia“ | und herrlihe Blumenspenden.

Dampfer

ein Kommers zu Ehren der Berli angekommen.

Rang 2,50 4; | Ôilfe in Anspru

in der Titelrolle

Sanvi VoR anvitale in 167 Fällen.

err Matkowsky ; Alexandra, | bestehen 18 Regatta-Vereinen. nordöstlichen “ Theil, 75 auf Tbeil Deutschlands. Die Haupt- | 1Cc6 Städte; an ihrer stromauf bis Spindlersfelde

durch das der Zahl der ausübenden Ruderer mit 418. auf 3124 Fahrzeuge; davon Sfullboote, 137 Dollenboote,

einem

Sonnabend sein

gliedern. Die 12. Iuni statt.

Theater.

Königliche Schauspiele. Freitag: ODpern- haus. 86. Vorstellung. Bajazzi. Œasliacci.) Orer in 2 Akten und eircm Prolog. Musik und Dichtung von R. Leoncavallo, deutsch von Ludwig Hartmann. — Vergißmeinnicht. Tanzmärhen in 1 Aft (3 Bildern) von Heinrich Regel und Otto Jpietne. Musik von Richard Goldberger. Anfang

r.

Schauspielhaus. 92, Vorstellung. Sonder- Abonnement B. 13. Vorstellung. Torquato Tafso. Schauspiel in 5 Aufzügen von Wolfgang von Goethe. Anfang 7 Uhr. :

Neues Opern - Theater. Gastspiel des Lessing- Theaters. Im weißen Rößl. Lustspiel in 3 Auf- zügen von Oskar Blumenthal und Gustav Kadelburg. Anfang 74 Uhr. — Aufgeld wird nicht erhoben. Der Billet-Verkauf findet von 9 bis 10 Uhr und von 104 bis 1 Ubr im Königlichen Sqauspielhause am Abendkafsenschalter zu allen angekündigten Vor- tellungen statt. ‘“Billetreservesaÿ 19.

Sonnabend: Opernhaus. Nachmittags 34 Uhr: Kindervorstellung. Hänsel und Gretel. Märchen- spiel in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. Text von Adelbeid Wette. — Die Puppenfee. Pantomimisches Ballet-Divertissement von Haßreiter und Gaul. Musik von Joseph Bayer. — Kleine Dee: Fremdenloge 6, Orchesterloge 9 #, Erster

ang 4 , Parquet 4 , Zweiter Rang 2,90 #, Dritter Rang 2 4, Vierter Rang Siyplaß 1 , Vierter Rang Stebplay 50 4. Aufgeld wird nit erhoben. Die Billets tragen die Dei duung „Res servesag“. Billetverkauf im Opernhause. — Abends 7&4 Ubr: 87. Vorstellung. Regina, oder: Die Marodeure. Romantishe Oper in 3 Akten von Albert Lorzing. Umarbeitung des Textes von Adolph L'Arronge.

Schauspielhaus. 93. Vorstellung. Das fünfte Rad, Lustspiel in 3 Aufzügen von Hugo Lubliner. Anfang 74 Uhr.

Neues Opern-Theater. Sonntag, Montag und Dienstag: Gastspiel des Lessing-Theaters. Im weißen Rößl, Lustspiel in 3 Aufzügen von Osfar Blumenthal und Gustav Kadelburg. Anfang 7# Uhr.

Deutsches Theater. Freitag: Fuhrmann Heuschel. Anfang 7ck Uhr.

Sonnabend: Zum erften Male: Haus Schau- spiel in 3 Aufzügen von Max Dreyer. Vorher: Mutterherz. Komödie in 1 Akt von Stefan

Vacano. Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Die Weber. — orher: Mutterherz.

Abends 7 Uhr: Hans.

In der von dem Chor der Sing-Akademie veranstalteten Aufführung der Bahh’schen Passionsmusik am wurden die Sopransoli niht, wie angekündigt war und in der geftr. Nr. d. Bl. berichtet worden sondern wegen plögliher EGikran Marie Berg zu Gehör gebracht

kung dieser Sängerin von Fräulein

Siebold haben mit dem Tripel-Konzert von I. S. Bach, welches remen in e in dem Konzert zum Besten des Pensionsfonds des Orchesters unter Leitung von ikfisch am 10. April in der Philharmonie spielen werden, in Leipuig und Hamburg großen Erfolg gehabt ie Tonkünstlervereinigung , 18. April im Saal Bechstein etnen Novitäten-Abend.

Die „Berliner Liedertafel“, welche cine Sängerfahrt dur Ftalien unternommen hat, errang am ibren erften großen Grfolg. meldet wird, mußten in dem Konzert, das Nachmittags ftattfand, alle Nummern wiederholt werden. Die Königliche Sängerin, Frau Her z099g, welche den Verein als Soliftin BegleieE erhielt ftürmishen Beifall

em silberner Taktstock überreiht, und der „Deutsche Gesangverein“ in Mailand ftiftete der Liedertafel ein Erinnerungsbild. Abends wurde ner Sänger veranstaltet. — Gestern ist die Berliner Liedertafel, wie „W. T. eingetroffen und feftlich begrüßt worden. zu Ehren ein Empfang im Rathhause ftatt.

Manuigfaltiges.

s ___Das Königliche Polizei- die Diensträume des Gewerbe- Tage vom Hause Luisen-Ufer 9 nach dem Hause Krausenftraße 29, Hof drei Treppen, verlegt worden sind.

E Berliner Unfallstationen sind im Monat März d. F. in 2825 Fällen, gegen 2251 im gleihen Monat des Vorjahres, für erste

S genommen worden, und zwar 2327 mal bei Unfällen und 498 mal bei plößlihen Erkrankungen. wurden 2583, außerhalb derselben 242 Perfonen behandelt. Mit den Krankenwagen der Unfallstationen wurden im verflossenen Monat 128 Tranéêporte auégeführt. Die Zakbl der polizeilicherseits den Stationen übergebenen, zum theil bewußtlosen Personen betrug 159; die unentgeltlihe Jnanspruhnahme von Eis bei Krankheitsfällen ges{chah

Ueber die Ausbreitung des Rudersports im Deutschen Reiche findet man in dem neuesten Almanah folgende Zahlen. Es zur Zeit 208 den Rudersport pflegende Vereine, außer 133 Vereine entfallen auf den östlihen und

208 Vereine

Spiße steht oma 36 Ruder-Vereine Mitgliederzahl aller Vereire if auf 22 709 angegeben; davon sind 9281 als Ebrenmitglieder, 7908 als au®ëübende Ruderer und 14520 als unterftüßende oder auswärtige Meitalieder aufgeführt. Auch in steht Berlin obenan mit 1491; es folgen Hamburg mit 644, Frarkfurt a. M. mit 285 und Mannheim Das Bootsmaterial sind 59529 22 Boote ohne als Ucbungs- und Schulboote werden 1173 angegeben, verschiedene Boote, theils in Vereins-, theils in Privatbesiy, sind 978 vorhanden. Die beliebteste Gattung von Rennbooten ift für Deutschland das Riemenboot ; etwa 54%/9 aller bei Regatten in Betracht kommenden Boote sind Riemenboote mit Steuermann. Deutshland 90 Ruderpläße mit 198 Rudervereinen und 13 876 Mit- groß-n Ruderregátten finden am 10, 11. und

Charfreitag

ist, von Frau Strauß-Kurzwelly,

anda Landowska und Martha aroßem Jubel Arthur

Fafnerbund“ veranstaltet am

Montag in Mailand, der Wie von dort ge-

hormeifter Zander wurde ein

B.* meldet, in Florenz Abends fand den Sängern

räsidium macht bekannt, daß ommissariats am gestrigen

In den Stationen

die nah gebrachte

den westli*cen und südlichen

Miikämpfer aus den 4 Uhr lief unter Salutshüfsen das erste Geshwader ein. mahl brate der Ober-Präsident, Staats-Minister von Köller ein Hoh auf Seine Majestät den Kaiser und König aus, welches mit Mo rUpen wurde. Kriczoichiff Christi Luft flog, ein Feuerwerk eg z an VIII.* in die Luft flog, ein Feu Aus allen Theilen der Provinz sind iahlreiche B B

G Hamburg, 5. April. z Börsenhalle“ meldet: Die große goldene Medaille für Kapitäne, die ih ganz besonders ausgezeihnet baben, wurde heute nebst Diplom von dem Direktor Holle, zeitigem Erften Vorsitzenden des „Vereins Hamburger Affsecuradeure“, in defsen Bureau in Lee B Kapitän Schmidt von der „Bulgaria“ überreicht.

dem Bürgermei

begann die erste erledigt wurden.

„1 Pre

Edernförde, 5. April. (W. ‘r-Vr Heute _Nahmittag bewegte sih ein großartiger fesizuo “ord e der Stadt. Unter den nah Tausenden zä

lenden Theilnehmern befanden sih viele abren 1848 und 1876 sowie alle Um dem Fesft-

Abends 8 Uhr fand auf dem orischen Stätte, wo vor 50 Jahren das dänische

esuher anwesend.

(W. T. B.) Die burgise

ôrse dem

St. Petersburg, 6. April. (W. T. B.) In ‘einem auf dem Terrain der Ochtaer P welches zur Aufbewahrung von Sprengstoffen diente, erfolgte geftern eine Explosion, getödtet und eine vorübergehende der Explosion ift noch nit festgestellt.

ulver fabrik belegenen steinernen Gebäude,

dur welche das Gebäude zerstört, ein Arbeiter rau verwundet wurde. Die Ursache

Rom, 5. April. (W. T. B.) Die Eröffnung des 6. Inter- nationalen Preßkonaresses fand heute Vormittag auf dem Kapitol in Gegenwart Ihrer Majestätea des Königs und der Königin, des Prinzen und der Prinzessin von Neapel, der Minister, mehrerer Mitglieder des diplomatisben Korps sowie anderer hoher Beamten Rom, Fürst Rutêvoli, drückte in seiner Begrüßungsrede die Freude darüber aus, daß der Kongreß in deutung der Presse hervor des Königs und der Stadt Rom willkommen. des Zentralbureaus der Preßvereinigungen, Wilhelm Singer-Wien, begrüßte mit warmen Worten den König und die Königin, dankte ster und wies mit freudiger Genu leberwindung großer Schwierigkeiten glüdli inigung der Be hin. Er {loß seine häufig von Beifall unterbrochene Rede mit einem begeistert aufgenommenen Hoch auf die italienishen Majestäten. Der König zog hierauf den Präsidenten Sinçer und die Mitglieder des Zentralbureaus in ein längeres Gespräch. dem Quirinal wurden der König, die Königin, der Prinz und die Prinzessin von Neapel von der Bevölkerung lebhaft begrüßt. — Hierauf Sitzung des Kongresses, in welcher die Vorarbeiten

in feierliher Weise statt. Der Bürgermeifter von Rom tage, hob die Be- Gäste im Namen

und hieß die Der Präsident

uung auf ri zu stande Vertreter der Presse aller Länder und Nationen

Auf der Rückfahrt nah

vertheilen sch auf Berlin, welches zählt. Die

l beläuft si Riemenboote, 28d Steuermann;

aller Vereine

Vor 10 Jahren zählte

Berliner Theater. Freitag (34. Abonnements8- Vorstellung): Zum ersten Male: Iphigenie auf Tauris.

Sonnabend: Plaß deu Frauen! (Place aux femmes!)

Sonntag, Nahmittags 24 Uhr : von Kirchfeld. — Abends 75 Uhr: Frauen!

Sthiller-Theater. (Wallner-Theater.) Frei- tag, Abends 8 Uhr : Die Neuvermählten. Schau- spiel in 1 Akt von B. Biäxnson. ierauf: Ver- botene Früchte. Lustspiel in 3 Aufzügen nach einem Zwischensviel des Cervantes von Emil Göôtt.

Sonnabend, Abends 8 Uhr: Die große Glode.

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Hannele's Himmelfahrt. Hierauf: Abu Seid. — Abends 8 Uhr: Othello, der Mohr von Venedig.

Theater des Westens. Freitag: (30. Vor- stellung im Freita s-Abonnement.) Ensemble-Gast- spiel des Lessing-Theaters. Zu ermäßigten (Schau- spiel-) Preisen: Die Jüdin vou Toledo. Histo- risches Trauerspiel in 4 Akten von Grillparzer.

Sonnabend: Die Erziehung zur Ehe. — Liebesträume.

Sonntag: Das Glück im Winkel. — Nach- mittags: Die Haubenlerche. S

Die Oper gastizrt bis zum 11. d. M. im Friedrich- Wilhelmftädtishen Theater.

Lessing-Theater. Direktion: Otto Neumann- Hofer. Freitag: Gastspiel von Maria Sáwina und den Mitgliedern des Kaiserlichen Alexandra- Theaters in St. Petersburg. Die Cameliendame.

Sonnabend: Gaftspiel von Maria Sáwina und den Mitgliedern des Kaiserlichen Alexandra- Theaters in St. Petersburg. Die Zauberin.

Sonntag: Gastspiel von Maria Sáwina und den Mitgliedern des Kaiserlichen Alexandra-Theaters in St. Petersburg. Heimath.

Neues Theater. Direktion: Nusha Buße. Freitag: Hofgunft, Lustsyiel in 4 Akten von Thilo von Trotha. Anfang 74 Uhr.

«Sonnabend: Dieselbe Vorstellung. m Nachmittags 3 Uhr: Der Sohn der rau.

BKelle-Alliance-Theater. Belle - Alliance- straße 7/8. Freitag: Gastspiel von August Junker- mann. (Abonnements-Vorftellung.) Onkel Bräsig. Anfang 8 Uhr. i:

onnabend: Letztes Gastspiel und Benefiz für August Junkermann. Oukel Bräfig.

Der Pfarrer Plat den

Kon stantinopel, 6. April. K. Telegr.-Korresp.-Bureaus.) Botschafter in Paris den Originaltext des british-französischen Abkommens über Afrika erhalten mit einer Versicherung des Ministers Delcassé, daß der Vertrag die Karavanenstraßen nah Tripolis nicht gefährde. rung’ ist infolge der Abwesenheit Lord Salisbury's von London noch feine Aufklärung über den Vertrag eingegangen.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene

Depeschen.

(Meldung des Wiener K. Die Pforte hat durch ihren

Seitens der britishen Regie-

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

P A S

Residenz - Theater. Direktion: Sigmund Lautenburg. Freitag : Der Schlafwagen-Kou- troleur. (Le contrôleur des wagons-lits.) Schwank in 3 Akten von Alexandre Bifson. In deutscher Ueber tragung von Benno Jacobson. Vorher: Zum Einsiedler. Lustspiel in 1 Akt von Benno Facobson. Anfang 7# Uhr. “

Sonnabend und folgende Tage: Der Schlafwagenu- Kontroleur. Vorber: Zum Einsiedler.

Sonntag, Nachmittaas 3 Uhr : Zu halben Preisen : Einmaliges Ensemble-Gastspiel des Lessing-Theaters. Jugend. Liebesdrama in 3 Akten von Max Halbe.

Thalia - Theater. ODretdenerstraße 72/73. Freitag: Gastspiel von Emil Thomas. Der Raub der Sabinerinnen. Schwank in 4_Akten von F. und P. von S{örthan. (Emanuel Striese, Theater-Direftor : Emil Thomas.) Anfang 7# Uhr.

Sonnabend: Dieselbe Vorstellung.

———————————————

Familien-Nachrichten,

Verlobt: Carola Freiin von Shimmelmann mit Hrn. Leut. d. R. Botho von Alt-Stutterjeim (Königsberg i. Pee E Osftpr.). — Frl. Maria Zilliken mit Hrn. Gerichts. Afsessor und Leut. d. N. Dr. Franz Robert (Neunkirchen).

Verehelicht: Hr. Oberstleut. Oskar von arent mit Frl. Franziska von Tiedemann - randis (Schwerin i. M.). — Hr. Hauptmann Gustav Graf von Lambsdorff mit Frl. Anna von Sydow

(Berlin) Ein Sohn: Hrn. Leut. Jebens

Geboren: (Güstrow). i Gestorben: Hr. Rittergutsbesißer und Leut. a. D. Friv von Brigke-Warhau (Berlin). — Hr. efonomie-Rath Emil Kieckebusch (Gellin). — r. Polizei-Hauptmann a. D. Louis von iedenau). — Fr. Caroline Doepping, geb. oos (Berlin). — Frl. Selma von K (Guhrau). — Hrn. Landrath von Neefe und Obischau Tochter Eva (Sagan).

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Bubdruckterei und Verlags8- Anftalt Berlin SW., Wilhelmftraße Nr. 32.

Sechs Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage).

Erste Ve.age zum Deutschen N

f.

Marktort

V

gering

i

Qualität mittel

h

i

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

ite | hôchster | T #6

| niedrigster | höchster | niedrigster

|

aa

Ï h

u

bôchster

4

eihs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzei Berlin, Donnerstag, den 6. April

: erichte vou deutschen Fruchtmärkten.

ger. 1899.

Verkaufte Menge

Doppelzentner d

werth

Durchschnitts - as

für 1 Doppel- zentner

M

Am vorigen Markttage Durh- ; schnitts- | prets | #6

Außerdem wurden C e na überslägliher Schäßung verkauft dem Doppelzentner (Preis unbekannt)

Angermünde Stettin . Greifenhagen Militsch . ane Ea s Schönau a. K. Halberstadt . . Marne . . Goslar . . Duderstadt . Lüneburg ‘ H ce vim ¿ imburg a. L. . Nel ae Dinkelsbühl Ueberlingen . Waren . . Altenburg Breélau . Neuß . «

C aa T U

Angermünde Beeskow. . Luckenwalde . rankfurt a. O tettin . Greifenhagen Stargard i. P. Schivelbein . Ri 2 e G L eo ve Lauenburg i. P. . c, ä N Rawitsch . Militsch . Frankenstein L E Schönau a. K. . P ONE ä Eis Goslar . . Duderstadt . Lüneburg. Paderborn Limburg a. L.

Nele» 6 Dinkelsbühl. Biberah. . NVeberlingen . Waren . Altenburg Breslau . Neuß .

(é ün EdTas don oa ob ea

Angermünde Stettin . « Greifenhagen . as i Rawitsh. « « Militsch . é Frankenstein Lüben . Schönau a. K. Halberstadt . Marne Goélar . Duderstadt . Fünehurg ü Dinkelébühl. . Biberach. . Ueberlingen . Villingen Waren . Altenburg Breslau .

A Angermünde » Ludenwalde . Frankfurt a. O Stettin . Greifenhagen Stargard . « Schivelbein . Moalin p S «1 Lauenburg |. P. E e e Rawitsch . « Militsch . j Frankenftein ben 66 Schönau a. K. Iberstadt . larüé ¿ ú ¿ Goëlar . Ba Duderstadt . . L Lüneburg - - L S Paderborn .

Wed qQud ou eau ev du U N deo A

Limburg a. L. . - Ó Mel. E Í Dinkelsbühl.

Biberach . -

Ueberlingen .

Villingen

Waren , « - Braunschweig -

Altenburg - - e E e atis Neuß . -. Bemerkungen. Ein liegender Strich (—) in den Spa

a Qua aua

.

L Saathafer j Futterhafer

14,60 15,20

15,00

14,75 15,30 14,50 14,60 13,80 14,60 14,00

14.90 17.00 16.80

14,00 12,90 14,90

12,80

13,20 12,25

12,50 12/20 13.00

12,55 12,70 13,80 14,80 13,50

15,40 13 00 14,80 15,60

14,00

11,60

14,60 15,20

15,00 15,00

1570 |

14,60 14,60 14,00 14,80 14,40

14,90 17/40 16/80

13,90 14,90

12,80

13,20 12,25

12,70 12,40 13,00

12,80 12.90 13/85

14,80 \

13,80

13,20

13/00 |

13,00

12,50

14,70 12,80 14,50

13,50 17/80 16/60

17,40

14,00 11,00

12,40 13,20

1160

—

12,20 12.20

11,80 11,80 14,40 14,00 14,00 13,33

15,60 14,20 14 80

y 14,80

} Î

14,00 |

15,50 15,50 15,25 15,90 14,60 14,80 14,10 14,80 14,49

15,40 17.60 17.10

14,20 15,40

13,00 13,39 14,00 13,60 13,60

12,50 13,12 12,60 12,50

12,80 12,40 13,30 13,30 13,05 13,60 13,85 15,00 13,90 13,609

12,80 15,30 17,80 15,00

14.50 12,90 12,80

13,20

12,10 13,20 13,20 13,50 13,29 13,10 14,70 13,00 14,60 15,75 13,50 17,90 16,80 17,30 18,98 13,10 15,40 12,90

13,20 13,20 14,75 13,60 13,40

12,00 11,00 12,80 12,00 12,50 12,20 12,60 12,40 12,05

15,60

14,00

11,90 |

Die véitauste Menge wird auf volle Doppelzentner und lten für Preise hat die Bedeutung,

der Verkaufswerth au daß der betreffende Pre

Weizen.

14,80

15,50 15,50 15,50 16,10 14,70 14,80 14,50 15,00 15,00

15,90 17:80 17.10

14,60 15,90

f n

| j

f

V

j Ï j Il

Rog

13,00 13,30 14,09 13,60 13,60

12,50 13,76 12,60 12,50

13,00 12,60 13,30 13,30 13,30 13,70 13,90 15,03 14,10 13,80

13,30 15,50 18,40 15,00

14,50 13/10 13/30

Ge

13,20

12,40 13,60 13,20 13,50 13,50 13,50 15,20 13,00 16,20 15,75 14,50 18,20 17,20 17,30 18,98 13,90 15,40 12,80

13,20 13,20 14,75 13,60 13,40

12,00 12,00 12,80 12,00 12,60 12,60 12,60 12,40 12,30 12,20

1470

14,40 14.50 13,67

16,20 14,80 15,20 17,40

14,49 14,50 12,40

f 18

TICZEZR A

ama M

q F S

I —— S [S

L — —

e

h

volle

15,00

14,80 15,80 16,10 15,75 16,20 14,70 15,09 14,60

15,00 15,80 17,25 15,90 17,90 17,50 14,80

15,20 15,90

gen. I

13,30 13,50 14,29 14,09

13,00 12,50 12,75

13,00

13,00 13,10 12,60 13,70 13,89 13,55 13,80 13,90 15,20 14,29

13,60 13,75 14,27 13,30

19,20

13,10 15,20 13,40 13,30 ft e.

13,60 13,80 12,80 12,70 13,60 13,50 14,30 13,75 13,70 15,20 13,20 16,50

14,50 18,40 17,40

20,60 14,90 15,80 13,40

fer. 13,60 13 60

14,00

12,80 12,60 12,40

13,09 12,20 12,70 12,60 12,80 12,80 12,55 12,40 14,70 14,80 14,60 13,67 14,60 15,80 15,40 15,20 13,00 16,30 15,00 15,80 19,20 12,80 14,60 14,80 12,60 13,00

/

15,00

15,20 15,80 16,10 16,00 16,40 14,90 15,09 15,00

15,60 15,80 17,50 16,10 18,00 17,50 15,10

15,90 16.10

13,30 13,50 14,29 14,00

13,30 13:00 12.75

13,00

13,30 13,30 13,90 13,70 13,80 13,80 13,90 14,00 1520 14 50

13,60 14,00 14,40 13,80

19,20

13,30 15,20 13,90 13,80

13,60 13,80 13,00 13,00 13,80 13,50 14,30 14,00 14,00 15,80 13,20 18,00

15,50 18/80 18/40

20,00 14,20 15,80 14,50

14,00 13,60

14,00

13,00 13,30 12,40

13,00 12,20 12,80 13,00 12,80 12,80 12,80 12,60 15,10 14,80 15,50 14,00 14,60 16,00 15,60 15,20 14,00 16,49 18,00 15,89 19,20 13,09 14,60 14,80 12,80 14,00

.

Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durch

niht vorgekommen

ift, ein Punkt (. ) in den

149 13,50 292 14,60

2 850 1 088 46 15,20

275 16,15 172 2933

98 1 000

250 3 575

14,80 14,85 15,80 17,44 15.80 17/60 14,00 15,80

14,12 13,60

12,80 12,50 13,50 12,82 12,50 13,18 13,18 12,60

15,00 13,75 13,60 13,80 14,39 13,33 15,39 16,70

14,50 13,15

13,80

12,590 13,30

13,00

15,50 15,00 17,76 17,10 18,97 13,50 15,49 13,60 14,75 13,40 13,00 12 00 11,50 12,92 12,10

12,68 12,40

14,40

15,83 15,54

14,70 17,37

14,30

chnittspreis wird aus

eßten fehs Spalten,

15,35 |

.

14,80 | 15,00 | 17,30 | 15,80

17,74 | 14,75 | 15,80 |

E

14,00

p o Y S

13,55 |

12,90 12,50 13,00 13,00 12,90 13,18 | 13,23 | 12,60 |

M, M,

D bO DO D Cl) G GED Cb Ps D

D O

D o L T E C bes ded C s e e 00 C5 C5 fa C E O

14,80 j

13,70 } 13,30 | 13,60 |! 1427 | 13,25 | 15,20 17,20 |

[4]

bO D

14,65 | 1333 |

A. M. ck

13,70 12,74 | 13,30 |

12,80 |

t

r Pz

15,09 | 14,30 | 17,92 | 18,34

19,00 | 13/40 14,70 |

bo

o tO

do O Mo, DOMY P I D R I

13,00 | 14,86 13,60

12,80 | 12,00 | 12,10 12,87 | 12,80 12,72 12,40

14,40 |

13,50

14,30 | 15,92 | 14,80 | 14,70 |

14,74 | 14,20

17,26 |

do bo “O Dm S o O Gg E f L

tho bo V, BB.

beds a

14,40 |

den unabgerundeten Zahlen

Sa aa s

en* .

berechnet.

daß eutsprehender Bericht fe hlt.

A L

Spe

idiicz eine e e E R N Le R L R S E T

s

E S

E R E E N E

E S

E E E IEI)

1899 / 81 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Apr 1899 18:00:01 GMT) scan diff