_

“Rest der Kolonne Monteil's, der gegenwärtig am Congo stehe, | Statistik und Volkswirthschaft. middling 327/32, do. good middling 31/16, do. middling fair 43, Pernam werde zur A O I, ee Se Me elterbewe E faie 4, °ho. good, falr 19, Ceara Vai 813/ Va ocd: für 47 Minister des Aeußern Hanotaux legte den Wortlaut der Aus Köthen berichtet der Borwärts*, daß der Aus stand der | Sovyptian brown fair 45/16, do. do. good fair 42, do. do. good 4/16, U fl vor, die dem Abgeordneten Le Myre de | dortigen Steinseßer zu Gunsten der Bete: LaBe Ö Peru rough good fair 5%, do. do. good s, 00

il H I seine Sendung nach Madagaskar ertheilt | wurde, daß die Arbeitgeber den geforderten Stundenlohn bewilligten n O os 7 E I Po, do. good j Wle worden 1nd. In Memel haben die Stei i : | do. do. good 5/16, do. \mooth fair 41/16, do. do. good satr #/16,

\ Die N h des 2A u E E haben ce E Mule eine i R A E S A 0 e j Sb O L falls 16 stern in der Nähe von Patay begonnen. er Kriegs-"| nächstem Frühjahr ab statt der bisherigen 12 Stund 10 L et E N O Minister General Mercier und die fremden Offiziere e en | tägli gearbeitet werden oll. E unden nur 10 Skunden | 31" do. fine 35/16, Scinde good fair 24, do. good 25, Bengal

: ; Í 4 ; ; 7+ u j fully good 23, do. fine 3. vorgestern in S E O Beendigung des gestrigen, | «er A S Sf Es R radford, 13. September. (W. T. B.) Wolle ruhig, sehr lebhaft geführten, aber dur Regen behinderten Gefechts E o L Péebuna: des W! T Bs ufolge baben ‘die | ¿Ovüters Garne ruyig, aver fest. : ah der Kriegs-Minister den Generalen und den fremden | gusständigen \chottischen Bergleute beschlo I ERC t G St. Petersburg, 13. September. (W. T. B.) iehung der Dffgieren in Artenay ein Frühstück, wobei er den leßteren den Will- | dem alten Lohnsaße wieder aufzunehmen er: i Vecgweris: russischen Prämien-Anleihe von 1866; 200000 Rbl. Nr. 44 ommen bot und die Generale, insbesondere den kommandierenden | besißer binnen ses Wochen einen Ausgleichsrath ernennen. Ser. 14388, 75 000 Rbl. Nr. 45 Ser, 8752, 40000 Rbl. Ar. 2

General Gallifet, beglückwünschte. Der Kriegs - Minister hob | _ Aus Catania wird dem „D. B. H.“ gemeldet, daß in den Ser. 7441, 2% 000 Rbl. Nr. 23 Ser. 14 547, je 10 000 Rbl, Rr. 18 hervor, daß alle Waffengattungen und alle Dienstzweige sich | SGwefelaruben Gonsoli und Masano 2000 Arbeiter wegen Lohn- | 5006 Rbl. Nr. 26 Ger, 19686, r. W Ser, O6 Nu 18

‘auf der Hôhe ihrer Aufgabe gezeigt hätten; er dankte den kürzung ausstehen. ; Sti ; j a D ree Rue i Men e O L | o Belgrad midt du Teegrunm des (D. B. Hi dah | MraC Ee Hes N 4! Gr ligt, Ie 9 Erh 1024, Mf Armee die große Schule der Arbeit und der Zucht, die beste | eingestellt O E E ohnfürzung die Arbeit | Ser. 4094, Nr. 40 Ser. 17 740, Nr. 2 Ser. 11 790, Nr. 32 Ser. 376, GEA für h fee e E N sichere L im Kriege i; u E: E je L N E E S n ilde, Der Minister s{loß mit einem Hoch auf den Prä- eft XV der Statistik d j 3 er. M D er. HAMT: er. N

sidenten der Republik, auf das französische Heer bie E Ee 2 Sra Bereau der Cle Ser. 14 122, Nr. 35 Ser. 11 348, Nr. 29 Ser. 2109, Nr. 19 befreundeten Armeen , die so glänzend bei den Manövern deputation, enthält: Die Grundsteuer-Geseßgebung des hamburgischen S R, n I A s vertreten seien. Der russische Militär-Bevollmächtigte General Staats, sowie die Katastrierung des O ia t benußten Se, Sl N 7 S 0 597 N 41 Se 16 277 Nt 99 S Gold Baron Frederi cks sprah namens der fremden Offiziere den Aa und ihre wichtigsten statistishen Ergebnisse. ie Ne 45 Ser. g 570 Nr. U 2A f A 201, Vir. er. 6214, Dank für die ihnen erwiesene herzliche Gastfreundschaft aus; | paris der Bevölkerung in den Jahren 1887, bis 1891. Ham- Amsterdam, 13. September. (W. T. B.) Iava-Kaffce good

; d t e burgishe Sterblichkeitstafel. Die Ernteerträge i b ; ; sie shäßten fich glücklih, an den Manövern der französischen | Staat in den Aben 1878 bis 1892. "Die O I un ordinary 53. — Bankazinn 4X.

Armee theilzunehmen, der sie so viel Interesse und Sympathie | das Ernt j i j Antwerpen, 13. September. (W. T. B) Wollauktion. ten, Sein Hoch galt dem Kriegs-Minister, General Suttee Vichztblungen 6 I E 1898 Cie De E en La Plata, wovon 824 Ballen verkauft ercier. j ; MSeE i Der zur deutschen Botschaft in Paris kommandierte C Washington, 13. September. (W. T. B.) Der Schaß- Oberst-Lieut t S DI sekretär Carlisle hat die Entscheidung getroffen, daß nach dem e J p oda oa E R lnsän A Ne Kunst und Wifseuschaft. E R, ey die Auszahlung E Zuckerprämiten an 6 1 n ( É ; ; ; ; amerikanishe Pflanzer untersagt ist, die bei Inkrafttreten des Gesehes Dheril Tantan legten gesiern mea in ree n Mb | tate it thu e Bene did Trient Felle | veri, od 599 Til belt WUEN L me Bar), M französishen Soldaten Kränze nieder. gestern veröffentlichten Reglement, am 22. April 189 eröffnet und | ; New-York, 13. September. (W. T. B.) Die Börs e eröffnete am 92. Oktober geschlossen werden. In dem vorbereitenden Aus\huß | F träger uns ermattete im weiteren Verlauf und {loß s{wah. S find lant Meldung bes „W. T. B.« Deutschland, Veserrs\g Ungarn, | “" we(zen eröffnete [wach und fallend ufolge höherer (nt ie W. T. B.“ aus St. Petersburg erfährt, lebt der | Ftalien, Frankreich, England, Rußland, Belgien, die Niederlande, | {a ä äufe Reaktion ein; infolge E u D a nach den ärztlichen Vorschriften Dänemark, Schweden, Norwegen und Spanien verkreten. perivgee Mea ernte C E A ‘Mais fiel und beschäftigt sich mit Jagd, Neiten und Gymnastik. Das j d ti Ö i ¡ ä i Realisie- Aussehen des guisers ist blühend und die lng vor- | Gesundheitswesen, Thierkrankheiten und Absperrungs- ringen, frâftigte si aber spêter auf Kaufordres "und Manôver der S Die Ueberreizung der Nerven und die Uebermüdung Maßregeln, Haussepartei, [ließlich wiederum fallend. Schluß stetig. ind völlig gehoben. ie wle voret Leer S Ga Ce BeTaA bea O C S C G E

i g: s t i; f ; A j / nach Eröffnung etwas ab infolge zunehmender Ankünfte, später trat In Odessa eingetroffenen Nachrichten aus Batum zufolge | eine Veröffentlihung vor, die überall mit Interesse und ustimmung | infolge kalten Wetters im Nordwesten Erholung 0 Süluß stetig.

wären dort Vorbereitungen zur Verschiffung der 38. Truppen- begrüßt werden wird: eine gemeinfaßliche Anleitung zur. Gesundheits- ; 2 x ; : division nah Odessa im Gange. Die Division solle, wie ver- pflege unter dem Titel „Gesundheitsbüchlein“. Direktor und O E eig des ganzen Börsenverlaufs mit wenigen

laute, zu dauernder Garnison nah der Stadt Bobrinez Mitglieder des Kaiserlichen Gesundheitsamts haben si, vielfachen An- Coat [cos (M iko), 13. September. (W. T. B.) V ; 4 regungen folgend, vereinigt, um die Errungenschaften auf dem ge- L Ss o), 13. September. (W. T. B.) oe HGGE, Dee G Ee A E nsen Gebiet” der Gesuevheilamssenschaft zufatmmergustelen, und | Pen fetten“ E Sirede van" 315 Lm wurde in 19 Stunden

; gemeinfaßlih in einem für Schule und Haus bestimmten Buche ; ; : ; s 4 d Jtalien. / ; wiederzugeben. Das „Gesundheitsbüchlein“ foll im Verlage von Ea h E R aue P B Wie die „Riforma“ meldet, hätte der Papst mit dem | Julius Springer in Berlin erscheinen und gut ausgestattet, zweck- | cierungsbeamten der deutshe Konsul Langner. F

.

Kardinal Langénieux* eine Unterredung über die Ein- | mäßig illustriert und dabei zu einem überaus billigen Preise (nit

richtung der apostolischen Präfektur in Erythräa gehabt. — über 1 M) weitesten Kreisen zugänglih gemaht werden. Wir werden / N E LOREI iee Erzbischof A Neapel at auf nah der Ausgabe des Bus, welhe Ende dieses Monats erfolgen : Verdingungen im Auslande. ein Schreiben, das er gelegentlich der Cinweihung der soll, darauf zurückfommn. Oesterreih-Ungarn. E h Neapel von dem Bürgermeister D Shanten M v A S M A der R S eapel erhalten hatte, geantwortet, er habe im Jahre Durch Ministerialverfügung vom 5. v. M. ift für Herkünfte aus | Supferwaaren für 1895. Näher Lon S E Et ; ; : ; irt Po “ T d ; Ea A0 Kupferwaaren für 1895. Näheres bei einer der K. K. Eisenbahn- 1884 einfa die Pflichten seines geistlichen Amts gegenüber denjenigen Häfen, welche weniger als 165 km von Maastricht entfernt | Betriebs-Direktionen oder bei Se K. K. Verkehrsleitung in Mährisch-

den Choleratranken erfüllt. Er schließe sich. dem warmen Lobe | sind, eine dreitägige Beobachtungsquarantäne angeordnet worden. G E : A aus vollem Herzen an, das der Bürgermeister dem König x Schönberg sowie beim „Reichs-Anzeiger“. j

und allen jenen edlen Menschensreunden, die in der Cholera- Cholera. it i g 6 ; Posen, 13. September. Auf eine Verfügung des Regierungs- i Verkehrs-Anstalten. | G ihr Cebeñ gewagt hätten unter ihnen der Bruder des Präsidenten sind, wie „W. T. B.“ meldet, die T Be giErung

ürgermeisters, der Marquis Campodisole — gespendet habe. | F ; : ändler, Am 30. September wird ein Postdampfer von Hamburg direkt

Schließlich bittet Kardinal Sanfelice den Bürgermeister, dem L Dee ite wollten, nit zugelassen worden | nah Deutsch-Südwestafrika abgefertigt, welher eine günstige

Minister - Präsidenten Cris pi seinen Dank auszusprechen für Bien, 12. September. Nah den heute hier eingetroffenen Beförderungsgel egenheit für Briefsendungen und Postpadete nach rere Ln

die von diesem für seine — des Kardinals — Fen ausge- | Nachrichten über den Stand der Cholera famen in Galizie enannten Shußzgebiet darbietet. Alle Sendungen, welche mit diesem A wohlwollenden Gefühle, sowie für dessen Appell an | 158 Erkrankungen und 101 Todesfälle, s der Bukowina 14 Erttan- a B ao R: müssen mit Tee Leitvermerk A Gh ie Eintracht zwischen den religiösen Und den bürgerlichen Ge- | kungen und 9 Todesfälle vor. ‘ Mis Gun Gt E N A a Ea D walten. Er, der Kardinal, versprehe seinerseits dieses Ziel Porto beträgt 3 450 3, welches vom Abjender V STA R IUERaB N ist. stets M gu E f R Vir Handel und Gewerbe. Se R E E E E us dem Vatikan stammende Jnformationen bezeichnen Ns n amburg, 13. September. . T. B.) Hamburg-Ameri- die von der „Tribuna“ gebrachte Meldung von der Urs Täglihe Wagengestellung für Kohlen und Koks kanishe Patetfahrt - Aktiengesellschaft. _Der Scnell- haftung zweier Individuen in den Vatikanischen An d Aen R 1M L Htzeitig | dampfer „F ürst Biömar ck ist heute Morgen von Southampton Gärten als grundlos. gestelit 120 Weie! nd am 13. d. M. geste , nit rechtzeitig | abgegangen. Der Postdampfer „R haetia * ist heute Mittag in Cux- / “ In Oberschlesien sind am 12. d. M. gestellt 4397, nicht reht- Pn ibe (V. T. B) Der Uniondampfer a L Spanien. / ey ¡eitig gestellt keine Wagen. „Trojan“ ist heute auf der “Heimreise von Kapstadt abgegangen. Der Minister-Präsident Sagasta wird P as Magdeburg, 13.September, (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn- | Der Castle-Dampfer „Norham Cast le“ ist heute auf der Aus- | heute Avila verlassen und si zu der Königin-Regentin na der etl von 92% —,—, Aae R E e R E N L N A t 1 j i j endement —,—, neue —,—, Nachprodukte exkl., endemen u astle“ hat heute auf der Ausreise Madeira passiert. i St. Sebastian begeben O U i Brottasfinabs 1, 29. Brotraffinade n H — em. Rasfinade ml a 20 — 29 4D. em. elis L j : Asien. , Ÿ mit Faß 23,25. Ruhig. Rohzucker 1. Produkt Transito f. a. B. Theater und Musik, L Nach einer Meldung des „Reuter'schen Bureaus“ aus | Hamburg pr. September 11,70 bez, 11,75 Br., pr. Oktober 10,90 Gd., Neues Theater. | Bombay hätten in Puna infolge eines Zusammenstoßes 10,95 Br., pr. November-Dezember 10,725 Gd., 10,75 Br., pr. Jan.- Henrik JIbsen?s Schauspiel „Ein Volksfeind“ kam M) zwischen Muhamedanern und Hindus Nuhestörungen statt- | März 10,80 Gd., 10,85 Br. Ruhig. / gestern Abend mit errn Max Pohl als Darsteller der Titelrolle \ gefunden. Eine Moschee sei geplündert, eine Person getödtet Leipzig, 13. September. (W. T. B.) Kammzug-Termin- | zur A er „Volksfeind" ist, wie alle Bühnenwerke \ und zahlreiche andere verhaftet worden. handel. La Plata. Grundmuster B pr. September 3,35 4, pr. Sbsen's, reich an dramatishen Wirkungen, die hier in dem Wider- Aus Shanghai meldet dasselbe Bureau, dort ver- | Oktober 3,374 4, pr. November 3,371 M, pr. Dezember 3,40 H, | streit zwischen zwei Brüdern, den Vertretern entgegengeseßter Lebens-

: j ; pr. Januar 3,425 A, pr. Februar 3,40 4, pr. März 3,45 #, anschauungen, gipfeln. Herr Pohl als Badearzt Otto Stockmann breiteten Gerüchten zufolge D solle am 2. September eine pr. April 3,474 M, pr. Mai 3,50 4, pr. Juni 3,50 H, pr. Juli | stellte den fröhlichen Optimisten, der unbekümmert den Impulsen seines Schlacht in der Nähe von Kaitscheng stattgefunden haben. | — pr. August —,—. Umsaß 10 000 kg warmen Herzens folgt, in den Vordergrund. Im ersten Akt schienen Nach chinesischen Blättern vom 10. September wäre sie nah zwei- | * Hre 3. September. (W. T. B.) Börsen-Shluß-Bericht. | feine Lebenslust und ét ili 0 l j

ded : ) } remen, 13. September. (W. T. B.) rsen-Schluß-Bericht. | seine Lebenslust und sein Frohsinn freilich manchmal zu energisch und tägiger Dauer unentschieden geblieben. Am 12. September hâtten | Raffiniertes Petroleum. (Offizielle Notierung der Bremer | breit aufgetragen; denn wenn er die Bestätigung seiner Entdeckung die Zeitungen gemeldet, vom General Y eh sei Bericht über einen Petroleum-Börse.) Höher. Loko 4,80 Br. Baumwolle. Ruhig. | erhält, daß die Bade- und. Trinkwässer seiner geliebten Heimathstadt Sieg der Chinesen eingelaufen; es herrsche in Shanghai jedoh | Upland middl. lofo 364 #4 Schmalz. Sehr fest. Wilcox 454 H, | verpestet sind, so mag das eine gewisse Genugthuung für den Gelehrten die Ansicht, daß China eine Nieder lage erlitten habe. Die | Armour shield 455 S, udahy Seh H, Fairbanks 347 4. Wolle. | sein; aber für den Menschenfreund, der diese unheilvolle Naqricht chinesischen Truppen seien na immer e das Hochwasser Umsaß : 101 Ballen. Speck. Felt. Short clear middl. loko 41. | seinen Mitbürgern mitzutheilen hat, is kein Grund zu fröhlihem,

in

" G ; Taback. Umsaß: 90 Seronen Carmen, 361 Packen China, | zufriedenem Lachen und Augenblinzeln vorhanden. Die Weltvergessen- am Uebergang über den Jmt -Fluß gehindert. 163 Seronen Havannah. heit dieses Jdealisten nahm dann manchmal den Ausdruck hastiger Von den Gegnern des Vize: ónigs Li-Hung-T\chang O 13. September. (W. T. B.) Die Bank von | Unruhe und nervösen Unbehagens an. Besser ging es in den folgenden

‘sei der Regierung berichtet worden, daß dessen im Jahre 1884 | England erklärte in der heutigen Halbjahrs - Versammlung eine | Akten, in denen der Kampfesmuth und die Leidenschaft des rechtlich verbannter S wiegersohn T\chang-Pei-Lun nach Tientsin Halbjahrs-Dividende von 49/0. Der Minderertrag ist der außer- | denkenden Mannes geweckt wird; das Beste aber leistete Here Pohl urüdgekehrt sei. Die Regierung habe darauf seine Rück- N nlichen Erhöhung der Reserve sowie dem niedrigen Stand des | in dem natürlichen, fräftigen und doch s{lichten Vortrag der endung in die Verbannung verfügt. eldwerths zuzuschreiben. Das Netto-Resultat der Baring-Ligui- Rede in der Volksversammlung. Man glaubte unter der Macht des “ Die Times“ meldet aus Shanghai von gestern : Tele- dation seit dem 28. Februar ist die Herabminderung der Berbindlich- gesprohenen Wortes den paradoxen, aber stets geistreichen Rede-

G 2 i d- Feiten auf 2481 985 Pfd. Sterl. oder eine Reduktion um etwa 1 075 000 | wendungen, au denen, die sich bei ruhigerer Ueberlegung nicht ver-

In besagten, gas A T E fd. Sterl. Die Schuld der Liquidationsmasse an die Bank von England | theidigen lassen. Die Darstellung des Volksfeindes, oder wie man

andi die Japaner erhoben, man. fürchte, daß die Auf- dai sich auf 2409 000 Pfd. Sterl. herabgemindert, was einer Reduktion | eigentli sagen sollte, des verkannten Menschenfreundes, ist besonders

- lôndishen Fusan angreifen würden. 2000 Mann japanischer | im 1041000 Pfd. Sterl. gleichkommt. Die Aktiva der Liquidations- \{wierig, weil in diesem Mann eine Kindesnatur steckt, wie besonders

Truppen seien in Fusan eingetroffen. masse betrugen am 31. August nah niedriger Schäßung 3 149 397 | die Scene mit dem fast kindishen Mü enspiel beweist. Wenn daher

; fd. Sterl. gegen 4 023 241 Pfd. Sterl. im März diefes Jahres. err Pohl die naive e Unbeda@tsamkeit des Charakters be-

Afrika. V der Versammlun L erklärt, es sei alle Hoffnung vorhanden, P L so t at E u S L R A Ur i Vie dem „Reuter shen Bureau“ aus Kairo fgemeldet | daß die Garanten nichts verlieren. ierzu volles Recht, wenn ihm anderer|et ; i ;

i : ; ; Y ie hi s Not ild im Auftrage | zugestanden hätte. Daß der Darsteller eine starke theatralische Wirkung wird, ist das Ürtheil des Kriegsgerihts in dem Pro- H: Sen L ie S Berfaufs von alte, ies der lbbafte Beifall. Die Rolle seines Gegners und

gesse Voi die it, Oas angeschuldigten Paschas 0 000 Prind i Lieeling der garantierten §5 proz. Obligationen Bruders gab Herr Haak nüchtern, energisch und flug, ganz im Stil

dem General Kitschener zugestellt worden. Das Urtheil wird - 3 Eisenbahn verhandelt; dieselben sind | des welterfahrenen, auf feinen Vortheil bedachten, engherzigen alten wahrscheinlih Sonntag veröffentlicht werden. — Der aus- treits E I auf En Ea worden. Bisher war | Junggesellen, den Ibsen in seinem Hans Stockmann schildert.

| ewiesene Redakteur Guarnieri ist nah Cypern abgereist; | dieser Betrag nicht placiert. : Von den übrigen vielen Mitwirkenden ragten nur nud ues | ein Blatt seht unter einem neuen italienischen Redakteur die London, 13. September. (W. T. B.) An der Küste 20 Weizen- B t h S N O A b Nele bet prr Sbéinson ngriffe gegen die englishen und egyptishen Beamten O Ta E Lin er loko 135 stetig. Rüben-Rohzucker | als Mäßigkeitsapostel dur seine maßvolle Komik hervor. Die Regie-

[oko Va ds Chile-Kupfer 408, pr. 3 Monat 41. kunst hatte besonderen Nachdruck auf die Einstudierung des vierten T. B

| E S l, 13. September. j J Offizielle Notie- | Akts gelegt, in dem die Bolksversammlung Gelegenheit zu sehr glüd- | cane Ee S ordin. 38, do. low middling 32, do. | lichen Massenwirkungen gab.