1874 / 211 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger) scan diff

f :

Drr. e

Engl. WeohsL Bk. Pont Woh, 60% |8.Sch1. d.Conurs Ger.Hd,u.Cr. 80% 1/1. 98G Hnmb.Banky, 40% 1/1. |164bs Œ Hn, Dc.W.B. 60% 1/1, |885bz G Hessische Bank . 1/1. [944 B Iat,B,Hanab. 40% i/1, 186¿bs Kieler Bank 40% 1/1. 189 ds B Königsb, Ver, BE. |8.Seb1.4.Cours] do. juzge 40% |S.Sch1.d.Cours| Kwilecki (Posener Lb S771 G LAEs: O

A, B Leipz. Ver.B. 40

1/110.7,[/125tbz G âoWVf u. DepB.40 % 1/10.7./112bz G Leipz. Dise, 40% 1/1. |90¿bzG Leipz Wechs. . , |8.Schl.d.Cours| T übecker Bank . 1/1. |119bzG Magd. Bankverein 1/1, |[75tetwbaG I[MaEl.-Ver.B.40% 1/1. 117bez B Metrop.Bbk.,&0% 1/1. |923bz B Norâdbaubank S.SchIl.d.Cours| Oherlanusitzer BK. 84bz B 014d. Spar-B, 40% 867bz Ostdentsche Bank 118G Osfd. Prod.-Bank 161}bsz G Petersb, Disk-B. 1075 B Rhein, Cred. S.Schl.d Cours | Rhein. Efektenbk. 1075bsG | gh. Westph. G-B. 1265 & Bost, Ver.-B. .. {1l. 191560e Schasfh. B.-Ver. . [9203 Stett, MkI.B. 40% 852 bx G Warsch.Kom.-Bk. 1893 bz Westfälischs . .. 895 bz B 93¿ B Zwickauer B.46%

11736 1082 G . [106 B 4113Zetwbz B 724ba 115 113 bz n,104bz 101bz m 1 ¿ Div. pro g Bunges, Plessner 77bzG Werl, Br. (Tivoli) do, Unionsbr. , 166Iba @ do. Masch.-B, . 11156 Centrum Bergw. 1184bz& Cheran. Maschi 1107 B H a ; 4 G Commern, Bergw, * 107bz B Dessauer Gas , , T104B Dtsch, Eisenb.-B. Dtsch, B. n. Kont. 874ba G Eisonb.-B.40% 1514bz Fisenbahnbedarf . 107 oz B do. Görlitz . SBENe o. Nordd. . - E do, OberschI. E | Aelsenk. Bgw. 1113 Hann, Masch Fbr. {bz G E S.Schl.4.Cours Kox g pra 124G LARCRRUND r A uise Tiefbau , , S Phönix Bergw, N 1297bsz G ds, doe. Lit, B. 711136 Schl. Bergb.-G. .

de St-Pr. 1342bz B s « 832 ha B Stollkerger Zink

doe. St-Pr. ° o B Dortmund. Union 79Letwbs G 117}bz G 109æG *

S

Div. pro Aach. Bank f, Ind. u, Hand. 40% do. Disk.-G, 40% Ällg, D. Hand.-G. Amsterd, Bank. . Antwerp.Centr.B. Barmer Bank-V, . Berg.-Märk. 60% Berliner Bank .. do, nene 49% do. Bankverein do, Kassen-V, [3 do. Hand.-Ges. do. 40% nene do. Prod.u.Hand. do. Wechs1.-BK., Braunschw. Bk, , do. Kreditbk. Bremer Bank ,. Bres], Disk.-BK. . Centr.-B. f. Gen, do. f.Ind.u.EH.60% Coburg. Kredit, , Danz, Privat-Bk, Darmstädter Bk. do. C gg Depositenb, Dessan Kred. ., DessauerLandesb, Deutsche Bank , äo. FHyp.-B.60 % do, Un -Bk.. .. Diskento-Konunm., do. Prov. 60% Dresden, B. 40 Effekt. u, Wechsl:- Bk. Hahn 40% Genossensch, - Bk, do, 50% neue Seraer Bank, .. Gewerbe-Bank , . Gothaer Zettelbk. do. Grundkr.-Bk. Hmb.Brl.Bk.40% Hamb. Komn -Bk. do. Hyp.-BK. 60% Hannov. Bank .. Hyp. (Hübner) , Int, H.-Ges. 70 Leipzig Kreditbk. Lübeck, Komm.B, Luxemb, Kredit Magdeb.Privat-B. Meckl, Bodk. 40% Meininger Krodit eInInger do. Hyp.-B.40 % Niederlaus. Bank Norddent, Bank , Nerâd. Grundk. B, Oestr. Kredit,-B, Petersb,.It.B.40 % Posener Prov. Preussischs Bank Preuzs, Bodenk.B. Pr. Kredit-Anstalti! Pt.Cntr.Bod. 40% Pr.Hyp.-Akt.-Bk. (Spielhagezn). . Prov.Gwbbk.504 | Bitterschaft. Priv, Bostocker Bank . Sächsische Bank do. Kreditbank Schles. Bank-Y, Bchles, V.-B.40 % Stett. Ver.-B.75% | Südd. Bod.K.404% | Thüri e E . Vereins 0% Ver.-Bk. Quistorp| Wechselstub.. . ,| Weimarische BK,!|

DoOPP

N ck

Bons wes

J Jud [N m J «H vo 0 i O in H O P 00 A D I I O O RD

Hs V V bl M Pa Fee V Mf 1p 1 V Wan M bl D 1 Me M S 1B H Ves De M [þe ins M Han Ds fe Hf pas Di Mim 1a Ff* Lf Df far 1s H vine Ber: EfS

000200

O R oco

L eP @ OT= 90 0). D I

Pin | pk prr fredk ferm emc fem frmek emc C A 4 og po S2LLA

M A M 9 p ODANONPOIOD O00 c O

«J

Filhelmshütts, Kruppsche Oblig.

park Ms C0

A I)

A at 3

Ote G À, Ges. f, Helzarb. A_ B, Omnibns-G. Adler-Brauerei , Admiralsgar. .

T T s 1Sms FPS V 1 Bs D H Vit s Hn Pon Ff Hs Jas Jf per Sf Sm 1 1e

b p jank E

aok

(Œ.A.) Allg, Bau-n. Hls -Bk, 70 Änglo-Dsch. Bank doe. junge Badische Bank. , Bas.Bk.-Ver.40 B. f. Rheinl u. WF,. do.f. Spritu. Pred. Berl, Lomb, Bank do. Pr.Mk. B, 50% Bech. Han. B. „. Brsl, Mkl. -B.40% do, Mkl. Ver. 40% do.Prov.Wchs. Bk, do. WehsIrb, . . Brüss. Bank 50% Caro-Hoertel 40 % Centralb.f Bauten Chemn, B. V. ., Cöln, Wechsler-B, Comm, B, See. . Dän, Ldm,B. 60% Danz. Ver. B. .. Deutsche HdI. Bk, Dtach Nat.B.60% D.BRauss, B, f.H.u.I Dresd, W.-B, ..

L

—vg. 292bz G | Albertinenhtitts 995bz Âllg. Fänuserges, 71È G Arenberg. Bergw. 114}bz B Áscania(Chenm.F,) 913 G Balt. Lleyd ...

lo

63}bz ΠFriedrichsh,

V 16 1 1e 1 DPr Jl D Ds Pîn Vf 1D Df 1 Df MPa 1B Dl Pr 1p VP Ufo (Pn 1E Jf jr

RNOREEAN

77bz @ do. City , 92bz do. Mittlw, 80%

80oz ds, Thiergarten 1052bz B - 987bz do. Deutsche70 /1. -1963bz G 70ba G 974 B 734 G 76ba i 90Fbz G do. Bock-Brauer. 97bz G de. Brau, Friedrh. 87G de. Br, Schöneb,

p p

1872 5 21s;

00 _ s

Wien. Union-Bank

festf. Drabt-Ind.

123{ba Ñ Pr. Bergw.-ObI, .

Ahrens’ Branuersìi

D

75B Bangos. Königst. 9, 30Lbz G do, Hofjäger

7B do. Nordend 88 B da, Ostend .,.. 64}bz ds. BSüdend..,

de. Thierg, Weste,

p

9

10

Sl | C

pad O OoNIo O

p

Hl Lan Mae s 1E Hi bas 1s As D M Di D M Dis pf P bla 1s J M Sas Dm 1E f Dl Jae Pa: Pn 1B Jm Sf Ja D 1D FFo

ps pk COCTIRRPROOSI

pd p

00 “I Des t do M E

So | ©0010 l

OOROEIMOO

Industriec-Akilen. 1872/1873

1/1, [73G 1/10. |1004bz 1/10. |84& 1/7. |[146}bzG 1/1, |79505 G

1/7. |8225 @ 1/1. [9626

p 4 C 3 00

pad f pt E

95}bs 138 G 446 45b3 G 714bz G . [136b« B 791bz G 842bz G 1403bs 70Lbs Œ 77ibz 125 B 164B 1023bz 1033 bz 29 bz G 88Zbz 614be 71bzG 105 B

A PmOOMmA ©

tp

A | W o l R NI O00 bl s b lo e ps p pl M pin pi bs t ps bsi pin bt bm

p Qu S

1393bz & 76bz G . [1343bz G , 1302bz 48G 80bs Œ 21G 751bz 314bs G 112 B 18LB i 24G 22 ba 255 G 44ts G 501bz G 72bs G 26bs G 197bz B 29Ébz G . 117ibkzG 542 bz G [l 31G

q

gn 07 I

Ee

24

©&

Solo!

o Sn

Es

N 4-

37{tbz G 1184bz 837 G 12Lbs 78bz B /1, 852b G 752 G 2bz 27 æ &

4 VOPIN

V bi b bls b ps di bit bin j plan b ¡Pan bli 1s bine Vas dn bn bs pm di pra pPm bm bem bn [Pa Me e Db ba A E A E R De D IDE JPiae Os Sf

1/1. [1794G n170 41bzG bzG

100Là2bz G L 863 G IL—

V. pro Berl. Cementb .. do. Centralkeiz, . de, 0, e da, Cichorienfbr, de. Helz-Cempfi.. de, Imwe.-G, 50 de. Bechwendy,

Kamragarn- P. de, e S 2 do. Passage-(,, . de, Pferdeb . .- do, Phönix Masch. de. Porz, Manuzf de. Teroinsbrau . de, Viehmarkt. . do, Vulcan .... do. VWrkz. Sentker Bielef, Sp. Forw. Bischw. Tachfabr. Bechum Bergwy.À,

s. de. B.

do, GussstahIl. Böhm. Brauh.-G. BolleGummiw.-F. Bonifacius-Bgwk. Bran. Königstadt do,Friedrichshöhse do. Schultheiss , . Brs], BierWiesner Bresl Oelw. .….. Bresl Wagg. i Brsl. Wag (Hoffm) Brodfabrik .,. Buckau Sprit ,. Central-Bazar für

Fuhrwesen 80% Centralf. f. Baum, Ch.Fabr Schering Chemnitz, Körner Chemnitz. Eiseng. Chemn, Werkzeug Chemn. Bau nund

Grunderwb.80 % Cöla.-Müs Bergw. Contin, Gas u. W, Cont. Pferdebahn Cröllwitz Papierf, Dtsch. Eis. n. Bgbh.

dos, Lit.B. Dtsch -Hell Banuy. Eckert Masach.-B. Egells Masch Fbr. Egest. Saline ,. Elb. Eisenb. Bed. Erdmannsedrf. Sp: Fagon - Schmieds

u. Schraub,-Fab. Fassfab, Wunderl. Flera ..

Granger & Hyaa, Greppiner Werke Grosse Pferdeb, Gummifabr, Fonr, do. Volpi n. Schl, Hamb, Wagenbau Harkort Bergwrk. do, Brückenbau Harpen, Bgb. Ges. Harzer Eisenbd, Heinrichshall, ,. Hermsd.P.-C.-FkE. Hoerd, Hütt.-Ÿ, . Jordanhütte . ,, Königsb. Vulcan Köpn, Chem. F. Köhlemann , ... Körbisdorf ..,., Landerw, u. B,-V. Leopoldshall Ver,

Magd. Baub,. .,

Magdeburger Gas ds. Spritfabr.

Mgriemhütts . .,. Hasch. Freund ,

de, Wöhlert .

de, Anh Bernb, Massener Bgwk, Mechernich Bgw. Nähm Fristeru. R.

do. Löwe .,, de. Pollack u. Sch, Neuss, Wagenfbr, Nienburg, Zucker Nolte, -Ges, . Nordd. Papier . Nordd Eisw.Belle Nürnb, Brauerei. Oraznienb.Chem F Osnab, Stahl

Wo er, Pappenfabrik ., Pinneberg, Union Pluto, Bergwerk. Pomm, Masch.. .

Bathenw,Holzarb. Rathen Opt, Fabr.

Bavensbrg Spinu./

. |542ka G

* P1bzG Sieg-Rhein Brgw.

: 26G Spiegelglas, Di. .

[L |201G Steink, H. A…

). [51bz G Vistoriahtitte , [115bsz Weissb, (Gericke) ) SOtG p (Landré)

h & 3. ¿ , 165Zbz B

fue pack sern DSS290 | ol RRoOnwona| oNoORO V 00 bbm f pem pl b pin Pins si pas dan pit pes Ps js pes ps d j ps pes pt pas þ Pte df ps bs ps dit, pa Ps ps [e pf M

e S 00 O

. l44bs G Dividende pro1572 1873

p n A 00

SBS|

. l46b2 G Colonia, Feuer-V.-G. zu Cöln /7. 60 B Elberfelder Fener-Vers,-Ges,

fl. |71bz G Gladbacher Feuer-Vers.-Ges,

O5 R | r nat

Sis

0

. 1497bz G 80bz

. _{64{ G Providentia, V.-G,z.Frkf. aM.

G | a | Sa

S

. |45bG cons 90 . . [2431etwbz do. St-Pr.

[2] D O D NERNNIO

- 96 IL Aach. Bk. f Hal. n. Ind.

Aa T l bfi Ma ps bn fn bf JPirs M Pn bf D Van e pp J dla P bas [Pur Pur Mf fin D 1E Jan pas fas JPr r i p JP Pn: 1 df 7

I oSvul lll oa oIN

A

n 481b G 5226 G as

pk OMON

, 198bz B do. Bb.f Maklerg. (40%)

fl. |38Tbz G do. Hyp.-Cred. u. Banb.

[7. [724 B

prd bnd

. [84 B ; e Niederschles. Cassen-V, /1. [60bs G Padersteinscher Bankv,

/ : [88G 3 6e fTellus, By. i.Pos.(40 X

). |76ibz G

| [I ovxvnl noci! al -aalo|

00 pd ais

| too R Als bl bs bl Ds Ds dit [lin C Fan pan pre dis df jft pf ps fe t bis ps d Lln pf As dn Ds De De An brs Pn Drn Dre Dan p

2

Viv, pro mac can Badenhütte S 2 E 95bz Benaissanusge - Ges, 3827bz G Rhein. Nass. Byk 407bz G Rh. Watf. Ind. 107bs B Bostocker Zucker. Sächs.Gnsst.Döhl SKchs. Nähfäden . Sächs Stickmasch, 32{hbz Schaaf Feilenh.

Schäf.a.Hausch Z. Schl WgbSchmiät Schl. Tehf Förstezr

36b B 33b G 82bs B 55Lbz G i. 1160B 704bz . 1274bz G {1. 715 G 28bz . [185bz B 22Þ»z G f7. ¡91 B , 1I6bz G 74 B 27bz /9. 170 B /9. ¡40bz B 49bz . 150B 70G 106{bz G f7T. |714bz G 18G 28Fhz . |69bz G . |61}B [7. |814G 343bG 43 B /4. |84bz . 172G .[104bz G

J S dos

Gu e |

273bz G 185bz B

o D O 00000

46 G Selbrig .1273G Sozietäts-Brauer, 1033bz G - de, Prierität

| MmNN

413etwbz B de. Westf. 60% 86G Stassf. Chen. Ehr,

272k» G do, Lit, B... 272%vs G Stebwasser . ... 1204bz G Tabaksfbr.Präter. 1003bs G Tapetenfbhr, Nrdh. 664bz G Tarnsmiiz ..,. 1114bz G Tackfabr. Zschille

I A O s M O O

dad wol bra lolo 004 ll

olle) ..

»Pck v

Westphalia, Wagg 4ßetwbz B Wine Bergw. 44 B Wollk, u. Wollw. 120 G Wolfswiakel Pap. 35B Zeitzer Masch.. .| 19 a Zeelog. Gart. ObL S Versioherangs 316 & (Der Cours rversteht sich per Stück franco Zinsen.}

V fend en oll

C3 1s 1B M C H H bas pm 1 fas Da S [P f JP Dis San P Aa CTD Mrs bl D Ha Jf Sfr 1E Jm P Wfa Jf Pa 1 ¡is 1s

[T] I aw O

992 bz Aach.-Münch. Fenuer-V, 20% | 46 | 51 |25506 o. Abg. 81Îbz Allgem. Eisenb.-Vers.-Gés. | 23 | 23 |499B

Berl Ld.-u.Wass.-Trep.-V.G.| 25 | 25 |315G

48 B Berlinische Feuer-Vers.-Ges,| 1934| 22 1352 G

73}bz B Berl. Hagel-Assekuranz-Ges.| 0 | 0 |224G 59bz G C s, E a

ölnische el-Vers,-Ges,

60etwbz G Hag «E 11000 188 B 935 B Fertuna,allgera.V.-G,zuBerl, 6 |290B

223 6 59 Concordia, Leb.-V,-G.zuCöln A fs

Germania, Leb.-V,-G.,Stettin l 137B 24 905 0 143 0 6 5

bx tin y DentscheFener-V.-G. zuBerl,

493bz Π353 bz G 21/400 1900 103 792B 743 G 99 F 169 B

4bz E Fenuer-Vers.-Ges. 631 ΠMagdeburg. Allgem. Vers.-G, Magdeburg. Fenuer-Vers.-G. 90a G Magdeburg. Hagel-Vers.-G, 45B Magdeburg. Lebens-Vers,-G. 36Zbz G Magdeburg, Rfckvers.-Ges, E S z, Berl, O s Nordete s Leb G caBorl! Preuss, Hagel-V.-G. zu Berlin Prenuss.Lebens-V.-G.z.Berlin 34bz G Preuss. Nat.-V.-G. zu Stettin

200 101 @ 245bz B

121§bz Schlesische Fenuer-YVers.-Ges. 225B

47bz G Thuringia, Vers.-G. zu Erfurt 112bz

r Aktien von in Liquid, beflnélloh. Gesollzohaftem.® Div. pro/1872/1873

33b G [etwbB} 1 ¿pomm. Centralb.St.-A.| 4

Oa | Or

12’etwbzG Tèbs

9óbz

951 bsz 74ibz@ 84ba G 513bz G

Crefeld Er. Kempen St.-A. vous do. do. Bt.-Pr.

I Allg .Depositenb, (60%) 99bx G Berliner Bank

36bz G N e do, . (40%) 36G do. Wechslerbank .

14G 882hz 75G 692 52 78tba Œ 915 G E 99B 3B 53Lbz 90G 897 G 82G £6 25bz G ¿G 98G 1¿B 5bz B 6Zetwbz B [6be G 27G

69bz @ Z do. C. u. Mb. Stern(40 % 284 G do. Gb. ZMelere (0X)

A Centralb.f.Genossensch. i Dresd. Haudelsh.

Elberf. Disconto-Bk. . Genfer Bark in Liqu. Ea Hallesche Creditanstalt Z Magd. Wechsel B. (40%)

64{bsz G 824bs G

E Pos. Prov. Wechslb. . 691bs G Preuss, Credit- Ánstalt [e 22 Prev.-Wechslerb.(40%)

A Sächs. B.-V.70% Südd. Centralb. (40% j

53G {Thüringer Bankverein} 443ba B +Vereinsbank Quistorp Wien. Makb, (404%) p.St,

93 ba @ TIIL, Aachener Tuchfabrik . 76Lbz Arthursberg (Stettin) . e Baltische Waggeufabrik 91 h Berlin, Pat.- Feilen-FE, 51 bz B +Dentach. Cent.-Bau-Y. In Internat, Telegr. . .. [642 B Schl, Brauerei Schols 736 Thüring. Eisenbahnb,-G 74G |681G +FWestend,C.-G.Quisto 194bz B S6ÈB *) Dis in Liquid, gerathenen Gesellschaften wer= 1e den an der Berliner Börse franco Zinsen

+ bezeichnet gerichtliche Liguidation.

O00 | oooooooo

Soul aBS| Bg | t

Gestern: Int. B. Hamb. 40% 104}bz. Berliner Wechslerbank 511G.

Berliner Fonds- und Axtien-Börse,

Berlin, 9, September. Die hentige Börse zeigte, soweit es das spekulative Gebiet betrifft, eine ebwas abgeschwächte, wenn auch nicht matte Stimmung; die Course setzten zwar im Allge- meinen etwas niedriger ein, doch verhielt sich das Angebot wie seither stark reservirt und eine eigentlich weichende Tendenz kam keineswegs zur Herrschaft. Vielmehr blieben die Coursrednktionen den wesentlichen Steigerungen der letzten Tage gegenüber sehr mässige und finden ihre wenigstens theilweise dang in um-

ichen Gewinnrealisationen, Die auswärtigen Notirungen trafen verhältnizssmässig günstig ein, blieben aber in Rücksicht der allgemeinen Stimm am hiesigen Platze wiederum fast einflusslos.

Für Cassawerthe erhielt sich dagegen die festo Haltang in vollem

Umfange und zeigte sich besonders für Anlagewerthe regerer Be- gehr. Im Uebrigen aber hatte der Verkehr sowohl wie die Um- sätze an Ausdehnung verloren. Der Geldstand zeigt sich in keiner Richtung verändert, wie auch die Zinssätze für Wechsel dieselben sind. Anf internationalem Gebiet wurden Kreditaktien verhältniss- mässig lebhaft zu etwas matteren Coursen gehandelt; Lombarden hatten ziemlich gute Umsätze für sich und wurden gleichfalls etwas ruhiger. Von den fremden Fonds, die im Allgemeinen behanptet waren, gingen Türken zn etwas besyeren, Italiener zu etwas abgeschwäch- ten, Oesterreichische Renten zu festen Coursen ziemlich lebhaft um ; Bussische Pfundanleihen und Bodenkreditpfandbriefe blieben still Deutsche und Prenssische Staatsfonds verkehrten mässig bei recht fester Tendenz. Landschaftliche Pfand- und Rentenbriefe und Prioritäten waren wenig verändert und rubig. Von den letzteren

niedriger ; Franzosen blieben

können 3- und 5 prozentige Lombardische, eowie 5 prozentige Fran- zösische Staatsbahn- und Kaschau-Oderberger Prioritäten als belebt erwähnt werden. Kruppsche Obligationen waren belebt und steigend.

Das Geschäft in Eisenbahnaktien gestaltete sich nur für einige schwere Werthe lebhafter; doch mussten die Course derselben durch- schnittlich eine Kleinigkeit nachgeben; in dieser Beziehung sind namentlich Rheinische Bahnen, Cöln-Minden, Oberschlesische etc. zu erwähnen, während Magdeburg-Halberstadt etwas besser wurde.

Von fremden Eisenbahnaktien waren Galizier matter, Norck- westbahn fest und belebt, Rumänen ruhiger.

Bankaktien und Industriepapiere hatten für Hauptdevisen ziem- lich gute Umsätze für sich, die Course blieben im Allgemeinen behauptet,

Oktober, 97}—34B 1447—3bz

1434 —3 B 1781à78—3}bsz

Prämienschlüsse September. Bergisch-Märkisehe ,,.., 96—1L{bz Berlin-Görlitzer .. _— s Cöln-Minden . 143{—2bz Mainz-Ludwigshafen ,., 14225—2B Oberschlesische ,..,.,, 175—2»z Vesterr. Nordwestbabn , . 105—12bz 106—3 B Bheinische 143{7—2bz 145—3 bz Bhein-Nahe .. 2li—G Reichenbach-Pardubitz ., _—- _—_ Bumänier . e. 407—§B 417à403—1 bz Galizier . . 116È—14bz 117{#—2 & Berliner Bank Centralb. f. Genossensch, . 89{—1bz Darmstädter Bank .,,. 163}{—2 B Pr, Bod.-Kredit (Jachm.), 1151—2 B Preuss, Kredit-Anstalt ., 54{—}bsz Oesterr, Silberrente . ,. Franzosen «. . . 196—2bz Lombarden .....,,,, 89}à89—2bs

Breslau, 8. September, Nachmittags, (W. T, B.) Lustlos.

Freiburger 1064, do. junge 101. Oberzschlesische 174, Reckte- Oderufer-St.-A, 1213, do, do. Prioritäten 121. Franzosen 195. Lombarden 88, Silberrente 693, Bumänier 40. Breslauer Dis- Eontobank 943, do. Wechslerbank 81. Schles. Bankverein 1181. Kreditaktien 148. Laurahütte 1413. Centralbank 67. Oberschi. Eisenbahnbed, 725, Oesterr. Banknoten 93, Russ, Banknoten 942. Breslauer Maklerb, —, do. Makler - Vereinsbank —. Provinzial- Maklerbank —, Schles, Vereinsb. 943, Ostdeutsche Bank 79, Bres- Jauer Provinzial-Wechslerbank —.

Frankfurt a. NL., 8. Septbr., Abds, (W. T. B.) (Efekten- Bocietät.) Kreditaktien 2594, Franzosen 340, Galizier —, Lom- barden 153, Elisabethb, —, Franz-Josephsb. —, Raab-Grazer Loose —, Hahnsche Effektenb. 1174, Provinz.-Diskonto-Gesellschaft —, Böh- mische Westbahn —, Nationalbank —, Rhein-Nahebahn —, Silber- rente —, Ungarisch-Galizische Bahn —, Olbdenburger Loose —, Elb- thalbahn —, Bankaktien —, 1860er Loose —, Berliner Bank- verein —, Dentsch-Oesterreichische Bank —, Darmestädter Bank- aktien 404, Papierrente —, Dresdener Bank —, KSchlesische Vereinsbank —, Nordwestbahn 180. Kontinental 95k. Meininger Bank —. Frankfurter Wechslerbank —. Ungarische Loose 1042. Braunschweiger Loose —, Fest, Kreditaktien animirt.

Frankfaurs a F, 9, September, (W. T. B.)

(Anfangscourse). Ereditaktien 2594, Franzosen 339}, Galizier 2672, Lombarâen 153, Silberrente —. Fest.

Leipzig, 7. September. Leipzig - Dresden 229 P., junge vollgezahblte 103} Gd., do. 40% Einz. 103 P. Magdeburg-Leipziger Litt. A, 2553 bz. Gd., Litt. B. 96 bz. Gd, Thüringische Bank 1065 G., Weimarische Bank 98 G. S

Hamburg, 8. September, Nachm, (W. T, B) Fest, Kreditaktien beliebt.

(Schluss-Course.) Hamb. St, Pr.-Aktien 111, Silberrente 691, Kredit-Aktien 2227. 1860er Looss 110. Nordvrastbahn —. Fran- zesen 729. Lombarden 329, Italienische Rente 671, Vereinsbank 1234. Laurahütte 142, Kemmerzbank 864, do. IL Em. —. Nord- deutsche Bank 151, Prov. -Disk, —, Angle-dentsche 55}. do. neue 73. Dän. Tandmbk. —. Dortm. Union —, Wiener Unionbank —. Gr Buss. Pr-A, —. G66r Russ. Pr.-Anl, —, Amer, de 1882 937. Cöln-Mind, St.-A. 142, Bhein, E, do, 142. Berg.-Märk, do,

96. Diskonto 244. lang 20,38 Br., 20,32 Gd., London

1643 —4G

Wechselnotirungen: London kurz 20,54 Br., 20,46 Gd., Amsterdam 170,95 Br., 170,15 Gd. Wien 184,25 Br., 182,25 Gd., Paris 80,85 Br., 80,45 Gd., Petersburger Wechsel 281,00 Br., 279,00 Gd, Frankfurt a. M. 170,20 Br., 169,60 Ga.

Hamburg, 8. September, Abends. (W. T. B.)

Abendbörse, Silberrente 694, Kreditaktien 222k, Franzosen 7287, Lombarden 3274, Italiener —, Anglo-deutsche Bank —, Kommerzb. —. Bhein, Babn 1424, Cöln-Mindener 142, Bergisch- Märkische 95}, Laurahütte 142}, Dortmunder Union 63, Ameri- kaner —, Nordwestbahn —. Still

Wien, 9. September, Vorm. 11 Uhr. (W, T. B.)

Kreditaktien 245,75, Franzosen 317,25, Galizier 250,25, Anglo- Änustr, 157,75, Unionbauk 128,00, Lombarden 146,00, Norwestbahn 168,50, Elisabethbahn 201,75, Napoleons 8,81, Vorbörsenschluss sehr günstig. Bahnen sehr gesucht und höher.

Amsterdam, 8, September, Nachm. (W. T. B)

Schluss-Course, Oest. Papierrente Mai - Novbr. vzsL 631, do. Febr.-Ang. 64, do. Silberrente Januar-Juli 662, do, April-Okt, 665. Oest. 1860er Loose 602, Oest, 1864er Loose 1474. 5% Russen V. Stieglitz —. 5 % Russen VI. Stieglitz 873. 5 % Bussen de 1864 101. Russ. Präm,.-Anl, von 1864 289. Russ. Präm.-Anl. von 1866 —. Russ, Eisenbahn 243. Amerikaner de 1882 IV. Serie 983, 6% Ver, St, pr. 1882 —. 8% neue Spanier 173, 5% Tür-

ken

Londoner Wechsel, kurz 11,88L. /

London, 8. September, Nachm. 4 Uhr. (W. T, B.) Ruhig.

In die Bank flossen heute 149,000 Pfd. Sterl.

6% ungar, Schatzbonds 947. Consols 92%. TItalienischo 5% Bente 667. Lombarden 13. 54 Russen de 1871 985. 5% Russen de 1872 100}. Silber 58. Türk, Anleihe de 1865 447. 6% Tür- ken de 1869 567. 6% Vereinigt. St, pr. 1882 105. esterr. Silberrente 68}. UVesterr, Papierrente 661.

Wechselnotirungen: Berlin 6,264. Hamburg 3 Monat 20,64. Frankfurt a. M5. 1203. Wien 11,20. Paris 25,40. Petersburg 324.

London, 9. September, Vormitt, (W. T. B.) Anfangsceurse.

Cansole 921!/14, Amerikaner 105, Italiener 667, Lombarden 133/16, Türken 44°/s. Wetter : Regen.

Paris, 8. Septbr., Nachm. 3 Uhr. (Schluss-Course,) Fest.

3% Bente 64,95, Anleihe de 1872 100,574. Ital. 5% Bente 67,20. do. Tabaksaktien —,—. Franzosen 722,50. Lomhbardische Eisenb.-Akt, 328,75. do, Prioritäten 254,50, Türken de 1865 44,80. do. de 1869 2893,00. Türkenloose 114,50.

St. Petersburg, 8. Septbr., Nachmitt. 5 Uhr. (W. T.B.). (Schlusscourse.)

Wechsel Lendon 3 Mt. 337, do. Hamburg 3 Mt. 2864, do. Amsterdam 3 Mt. 1665, do. Paris 3 Mt. 3517, 1864er Prämien- Anleihe (gestplt.) 175, 1866er Prämien-Anleihe (gestplt,) 174.

Impérials 5, 903,‘Gros8e Russische Eisenbahn 14614, Internationale B. . Emiss. —, do. IT, Emiss. —, Russische Boden-Credit Pfandbr, 103.

Produkten» nund Wauren-Eörse. Berlin, 8. Septbr. 1874, (Marktpreise nach Ermitt. d, K. Pol.-Prs )

Von Bis } Mittel Von j Bis Mitt, thr|sg.|pf. thr|sg.| pf. sg.| pt.|sg.|pt|s.| pt

Bohnen, j 3.12 9 Lit, s 17

1s) 4

2)

| 2/21 |—|Kartoffeln, 3/2 5 Lit, 2 2/29! —[Rinaf.500G.| 6 |— [Schweine- 1 1/8 E, Bl Hammébé 13|—|—{12/15|—|Kalbfleisch | 5|— Erbsen, 5Lit, —115|—|— [12] 2|Butter5006G.[11|— Länsen, 5 Lit. 17] 6|—|15| 8[Eier, Mandel| 7| 6 7/10

Berlin, 8, September, (Amtliche Preisfeststellun von Getreide, ehl, Oel, Petroleum und Spiritus) Weiter: Trübe. Wind: W.

Weizen loco flan, Termine weichend. ek, 18,000 Ctr. Kün- digungspreis 61} Thlr, pr. 1000 Kilogramm. Loco 58—74

1

llallo a!

Thlr. nach Qualität, gelb 60 65 Tur. bez, gelber (rother) per diesen Monat 624 à 61 bez, abgel, Kün- digungssch. 61 à { verk., per September - Oktober 624 à 61 bez, per Oktober-November 63 à 62 bez, per November-Dezember 635 à 62} bez., per Dezember bez., per Januar 1875 bez., per Januar-Febraar bez., per April-Mai 195 à 194 Mark bez.

Weizen pr. 1000 Kilogr, Gek, Ctr. Kündigungspr. Thlr. pr. 1000 Kilogr, per diesen Monat bez., per Ánugast-September bez., per September-Oktober bez., per Oktober-November bez, per November-Dezember bez., per Dezbr.-Januar bez,

Roggen Ioco sehr kleiner Handel, da russischer Roggen fehlt, Termine niedriger, Gek. Ctr. Kündigungspreis Thlr. per 1000 Kilogramm, Loco 47—59 Thlr. nach Qualität, neuer 96—59 Thlr. ab n. srei Bahn bez., russ, Thlr. ab Kahn und Boden bez., per diesen Monat 49 à 48 bez., per September-Oktober 49 à 48 bez.,, per Oktober-November 48} à 47} bez., per No- vember-Dezember 48 à 477 bez, per Dezember bez, per Januar 1875 bez., per Januar-Februar —, per April-Mai 145,25 à 143 Mark bez.

Gerste pr. 1000 Kilogr., grosse und kleine 56— 68 Thlr, nach Qualität. :

Hafer loco flau, Termine niedriger. Gekündigt Ctr. Kün- digungspreis Thlr. pr, 1000 Kilogramm. Loco 55—64 Thlr. nach Qualität, per diesen Monat bez., per September-Oktober 974 à { bez., per Oktober-November 56 nom., per November-Dezem- ber 543 bez, per Dezember bez., per Januar 1875 bez., per Januar-Febrnar bez., per April-Mai 162 à 161 Mark bez., Mai-Juni 164 Mark bez.

Roggenmehl niedriger, No. 0 u. I pr. 100 Kilb- gramm Brutto unversteuert incl, Sack, Gekündigt Ctr. Kündigungspreis Thlr. Sgr. pr. 100 Kilogramm, schwim- mend —, per diesen Monat 7 ThIr. 174 à 15 Sgr. bez., per Sep- tember-Oktober 7 Thlr, 174 à 15 Sgr. bez., per Oktober-November 7 Thlr. 15 à 11 à 12 Sgr. bez., per November-Dezember 7 Thlr. 10 à 74 Sgr. bez., per Dezember bez., per Januar 1875 bez,, per Januar-Februar bez., per April-Mai 21,7 à 21,3 Mark bez,

Erbsen pr. 1000 Kilogr., Kochwaare 76—78 Thlr, nach Qualität,

Futterwaare 71—75 Thlr. nach Qualität.

Oelsaaten pr. 1000 Kilogramm, Winterraps Thlr., Winter- rübsen ThIr., Leinsaat —.

Rüböl flauer. Gekündigt mit Fass 1600 Ctr., ohne Fass Ctr. KLündigungspreis mit Fass 172 Thlr, ohne Fass Thlr. pr. 100 Kilogramm mit Fass, Loco mit Fass 173 Thlr, ohne Fass 174 Thlr, per diesen Monat 173 à %& bez,, per September - Oktober 173 à { bez, per Oktober-November 171 Br, per November - Dezember 172 à & bez, per Dezember bez, per Januar 1875 bez., per Januar-Februar bez., per Februar-März hbez.,, per April-Mai 57 à 56 Mark bez. O pr. 100 Kilogr. ohne Fass, loco Thlr, Lieferung

L.

Petrolenm flaner. Raffinirtes (Standard white) pro 100 Kilo- gramm mit Fass in Posten von 50 Barrels (125 Ctr.). Ge- kfindigt 875 Ctr, Kündigungspreis 7 Thlr. pr. 100 Kilogramm. Loeo 7} Thlr, pr. diesen Monat 7 bez. per September- Oktober 7 bez, per Oktober - November 7; bez, per Oktober 7} bez., per November 74 bez., per Noevember-Dezember 7T& Thlr., per Dezember bez., per Januar 1875 bez., per Ja- nuar-Februar bez., per Februar-März bez.

Spiritus anfangs höher bezahlt, schliesst ruhiger. Per 100 Liter à 100% =10,000% mit Fass. Gek, 10,000 Liter. Kündigungspr. 27 Thir. 8 Sgr. Loco Thlr, Sgr. bez., per diesgen Monat 27 Thlr. 6 à 10 à 6 Sgr. bez, per September-Oktober 23 Thlr. 8 à 10à6 Sgr. bez., per Oktober-November 21 Thlr. 15 à 13 à 15 Sgr. bez., per November-Dezbr, 20 ThIr. 20 Sgr. bez, per Dezember Thlr, Sgr. bez., per Januar 1875 Thlr. Sgr. bez., per Jannuar- Februar Thlr. Sgr., per Februar-März Thlr, Sgr. bez., per März-April Thlr. Sgr. bez., per April-Mai 63,3 à 63 à 63,1 Mark bez.

Spiritus pr. 100 Liter à 100 % = 10,000 % ohne Fass, loco 26 Thlr. 28 à 25 Sgr. bez.

Weizenmehl No, 0 10} à 10, No. 0 u. 1 92 à £{, Boggen- mehl No. 0 87/124 à 4, No. 0 u. 1 7/42à { pr. 100 Kilogr. Brutto unversteuert inkl. Sack.

Banknoten. Russische 941!/,, bez,, Oecsterreichische 93 bez, u, Br.

Berlin, 9, Sept. (Nichtamtlicher Getreide-Berichr,) Wetter: schön.

Weizen, Termine wenig verändert, Gektindigt 21,000 Ctr. Kündigungspreis 614 Thlr.

Loco 59—75 Thlr. pr. 1000 Kilo nach Qualität, per diesen Monat und per September-Oktober 62{—61 bez., per Okto- ber-November 62{—61} bez., per Novbr.-Dezbr. 63—62+ bez., per April-Mai Rm, bezahlt.

Roggen loco erhielt sich in guter Frage. Termine fanden heute nach dem gestern stattgehabten Rückgange mehr Beachtung und besserten sich die Preise aller Sichten um ca. + ThIr. per 1000 Kilogramm, Gekündigt 4000 Cir. Kündigungspreis 484 Thlr,

Loco 48—59 Thlr. gefordert, russischer 48}—49 bez., neuer inländischer 55—58 bez., per diesen Monat und per September- Oktober 48è—48—}4 bez., per Okt. - Nov. 48t—475—48} bez., per Nov.-Dez. 4735—{—} bez., per Januar-Februar 18715 Rm. bez., per April-Mai 144}3—143—1444 Rm. bez.

Gerste, grosse und kleine 55—67 Thlr. per 1000 Kg.

Hafer loco stark zugeführt. Termine fest. Gekündigt 3000 Ctr, Kündigungspreis 58 Thir. Loco 55—64 Thlr. per 1000 Kilogr. bez,, nenuer schlesischer und pommerscher 60—63 ab Bahn hez., per die- sen Monat 58 bez,, per August - September 57} bez., per September - Oktbr. 56 Br., per Oktober - November Thlr, Per No Dezember 55 Thlr., per April - Mai 1875 Em, bez,

Erbsen, Kochwaare 76—79 ThIr., Futterwaare 72—75 Thlr,

Oelsaaten, Winterraps 82—83 bez., polnischer bez., Winter- rübsen 78—82 bez., polnische bez, i

Rüböl hat sich im Preisge wenig verändert. Gekündigt 2000 Cir. Kündigungspreis 177 Thlr, Loco 165 Thir., per diesen Monat, per September - Oktober 17/4, bez, per Oktober- November 17F—} bez, per November-Dezember 17?/12—B/% bez, per April-Mai 1875 —,

Leinöl loco 224 ThIr. j

Spiritus per September gut preishaltend, sonst matt, Ge- kündigt 50,000 Liter, Kündigungspreis 27 Thlr. 3 Sgr.

Loco ohne Fass 26 Thlr. 25 Sgr. bez, per diesen Monat 27 Thlr. bis 27 Thlr. 9 Sgr. bis 27 Thlr. bez., per September- Oktober 23 Thlr. 5 Sgr. bis 22 Thlr. 28 Sgr. bez., per Oktober- November 21 Thlr. 10 8gr. bez., per November-Dezember 209 Thlr. 14—9 Sgr. bez., per April-Mai 1875 63—62,6 Rm. bez.

Petroleum, loco 7 ThlIr.,, per diesen Monat und per Sep- tember - Oktober 611/,,—# bez., per Oktober - November 7}—7 bez., per November-Dezember Thlr,

Weizenmehl Nr. 0 10{—10 Thlr, Nr. O0 u. I. 9F3—} Thlr,

Roggenmehl Nr. 0 8?/12—&4 Thlr., Nr. 0 u. I. 7&—4 Thlr, ab- gelaufene Anmeld. Thlé. Sgr., per diesen Monat nund per September - Oktober 7 Thlr. 16—174 Sgr. bez, per Okt,- Novbr. 7 ‘Thlr. 12—14 Sgr. bez, j

Königsberg, 8. September, Nachm. (W. T. B.) Getreide- markt. Wetter: Schön. Weizen sich befestigend, Roggen ermattend, loeo 121/122 pfd. 2000 Pfd. Zollgewicht 52, pr. Septbr.-Okt. 46} Thlr.

r, Frühjahr 141, tpr. Mai-Juni 141 Mark. Gerste fest, Hafer be- Káatptet loco pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 53%, pr. September-Oktober 504 Thlr, pr. Frühjabr 146 Mark. Weisse Erbsen pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 607 Thlr, Spiritus dr. 100 Liter 100 pCt. loco 258, pr. September - Oktober 241 pr. Frühjahr 63 Mk,

Danzig, 8. September, (Westpr. Ztg.) Wetter: schön, Wind: W. Thermometer: + 159 R. Weizen loco fand anch heute zu gestrigen Preisen bessere Beachtung, indem 200 To. zu ver- kaufen waren. Bezablt ist für: bunt: 131/2pfd, 64 Thlr,

128/129/131 pfd. 66 Thlr, hellbunt: 129 pfd. 674 Thir, 132pfd. 68 Thlr., 131pfd. 685 Thlr, 123/125pfd. 691 Thir., bochbunt und glasig: 154 pfd. 71 Thlr, 126/27 pfd. 72 ThIr., fein glasig und weiss: 131/32 pfd. 744 Thlr. Regulirungspreis für 126 pfd. bunten lieferungsfähigen 68 Thlr. Termine fester. Auf Lieferung 126 pfd. pr. September-Oktober 67 Tklr. bez., per Oktober- November 67 Thlr. bez., pr. April-Mai 308 Reichm. bez. Roggen loco unverändert. Es bedang 131 pfd. 57§ ThIr., 129pfI. 57 Thir. Begulirungspreis für 120pfd. lieferbar 52 Thlr. Termine bedeu- tend billiger. Auf Lieferung 120pfd. pr. September-Oktober 49 Thlr. Br., 481 ThIr. Gd., pr. April-Mai 152 Reichzsm. Br. Gerste loco kleine 105pfd. £0 ThIr., 109/110/111pfd. 57 Thlr. Rübsen loco unverändert. Bez. ist 77{—77§ Thlr. Regulirungspreis TTE Thir, pr. September-Oktober 78 Thlr. Br. Raps loco zu T837—T784 Thlr. bez.

Danzig, 8. September, Nachm. 2 Uhr. (W. T. B.) Getreide- markt. Weizen fest, bunter pr. 2000 Pfd. Zollgewicht 64—65, hellbunter 66—67, hochbunter tund glasig 68—75, 126pfd. pr. Sep- tember-Oktober 67, pr. April-Mai 695 Thlr. Roggen fest, 120 pfd. loco pr. 2000 Pfd. Zollgewicht iuländischer 54—55, per September- Oktober 493, per April-Mai 502 Thlr. Rübsen loco gefragter 771, pr. September-Oktober 78 Thlr. Raps loco 784. Wetter: Yer- änderlich.

Stettin, 8. September, Nachm. 1 Uhr. (W. T. B.)

Getreidemarkt. Weizen pr. September 671, pr. September- Oktober 63}, per April - Mai 195 Mk. Roggen pr. September-Ok- tober 48}, per Oktober - November 484, pr. April - Mai 145 Mk. Rüböl 100 Kilogr. pr. September-Oktober 164, pr. April-Mai 55 Mk. Spiritus loco 26/12, pr. September 261, pr. September - Oktober 234, pr. Oktober-November 211, pr. April-Mai 63 Mk.

Posen, 8, September. Wegen des kKkatholischen Feiertages heute keine Börse. (Privat-Bericht.) Wetter: trübe. Roggen ge- schäftslos. Per Juli 51 bez. n. B., per Herbst 50) G, per Sep- tember-Oktober 50 G., pr. Oktober - November 50 B.,, per No- vember-Dezember 50 B.

Spiritus fest, Gektindigt Liter, Kündigungspreis —, per September 25# bez. n, G., per Oktober 222 bez. n. G, per No- vember 20} bez. u. G., per Dezember 201 bez. u. G., per Januar 20} bez. u. G, per Frühjahr 202 (62,25 Mk.) bez. n. G.

Breslau, 8. September, Nachm. (W. T, B.)

Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100% per September 25, pr. September-Okteber 227, per April-Mai 63 Mk Weizen per September 68. Roggen pr. September-Oktober 522, per Okto- ber - November 514, per April-Mai 145 Mk. Rüböl per September- Oktober 174, pr. Oktober-November 172, per April-Mai 57 Mk. Zink umsatzlos. Wetter: Freundlich. = Mazdeburg, 8. September. (Privatbericht.) Weizen 60—70 Thlr., Roggen 54—62 Thlr, Gerste 64—70 Thir, Hafer 58— 63 Thlr. für 2000 Pfd. oder 1000 Kilo.

Kartofel-Spiritns. Locewaars für auswärtige Spritfabrikanten gefragt und höher bezahlt. Termine geschästslos. Loco ohne Fass 273 Thlr. ab Bahn bezahlt, September 274 ThIr., Oktober 242 Thir. bez. per 10,000 pCt. mit Uebernahme der Gebinde à 14 Thir, pr. G FEübenspiritus steigend, Leco fehlt, Per September

R

Cöln, 8. September, Nachmittags 1 Uhr. (W. T. B)

Getreidemarkt, Wetter: Trübe. Weizen behauptet, hie- siger loco 7, 15, fremder loco 7, 5, pr. November 6, 16, per März 6, 16, pr. Mai 6, 16. Roggen matter, hiesiger loco 6, 10, pr. No- vember 4, 274, pr. März 4, 27, pr. Mai 4, 261, Rüböl matter, loco 10, pr. Oktober 91/,,, per Mai 10#/,,.

Bremen, 8. September, Nachm. (W. T. B.)

Petroleum, (Schlussbericht.) Standard white loco 10 MK., O Fe. Fest

amburg, 8, September. (W. T. B) Getreidemarkt, Weizen loco preishaltend. Roggen loco rubig, beide auf Termine flau.

Weizen 126 pfd. pr. September 1000 Kilo netto 195 Br., 193 Gd., pr. September - Oktober 1000 Kilo netto 195 Br., 193 Gd., pr. Oktober - Nevember 1000 Kilo netto 195 Br.,

«193 ‘Gd, pr. November - Dezember 1000 Kilo netto 195 Br.,

194 Gd, pr. April-Mai 1000 Kilo netto 196 Br., 194 Gd. Roggen pr, September 1000 Kilo nette ¡150 Br., 148 Gd., per September-Oktober 1000 Kilo netto 150 Br., 148 Gd., pr. Oktober- November?1000 Kilo netto 151 Br., 149’ Gd, pr. November-De- zember 1000 Kilo netto 152 Br., 151 Gd., pr. April-Mai 1000 Kilo netto 152 Br., 151 Gd, Hafer fester. Gerste still Büböl stilIt, loco 55, pr. Oktober 543, pr. Mai pr. 200 Pfd. 58. Spiritus ruhig. pr. September und pr. ßSeptember-Oktober 51, pr. Oktober - No- vember 952}, pr. April-Mai pr. 100 Liter 100% 51. RKaffea sehr flan, sehr geringer Umsatz. Petroleum ruhig, Standard white

loco 10, 00 Br., 9,90 Gd., pr. September 9,90 Gd., pr. Oktober-

Dezember 10, 80 Gd. Wetter: Regen. Armaterdaun, 8, September, Nachm, (W, T. B.) Geïreidemarkt. (Schlussbericht.) Roggen pr. Oktober 185t,

pr. März 184. Wetter : Trübe.

aa = s m

Toeleagraphizehe VWitterunzgsherüiethkte:. Aiigemeine

Ort. F | Abw|Temp. S Wind

| Fe L. v.M.} B. |v, M. anni,

. September. 16,0| |N0., schw, |[wen, bewölkt, tember, | [N., sChWw. [bewölkt. 3,9 [080., mässig. heiter. | |Windstille, heiter. [NNW., stille. heiter. |NW., schw. |sehr bewöIkt. |80., stille. [halb heiter. [0S80,, lebh. |bedeckt, | SO0., mäss, bedeckt. |S.,, mäss. H ¡§0.,, mäss, 2?) —1,2'8., stille. trübe,

S, schwach. |Nebel. —3,2/80., s, schw., heiter.

D! bedeckt,) —1,0/S., mägss. heiter.

|880., schw. |trübe. —1,1/NO , schw. bedeckt.

|880,, mäss, trübe,

|S., schw. stark bewölkt,

[S80., still bedeckt.

|S., schwach, bedeckt.

|880,, s. schw. +4-0,8/N., schwach. |bewölkt, +0,5|W., stille. bedeckt.) +0,78, s. chw. heiter. —0,9/80., schw. [ganz heiter. -+-0,3/8W., schw, |völl, heit.

|S., schw. sehr bewölkt, Ot es +1,6 SW., mässig. |bedeckt, Wiesbaden./332, |N., schwach. |bewölkt. 5) Batibor .… 3: +2,9 W., s. schw. E Trier 0,9 O., schwach. |bewö Cherbourg | |8., lebhaft. bedeckt, Hävré |[SW., mäss. ganz bewölkt.

Sils S o

7|Constantin, |337,9;

7|Haparanda 337,1 7[Christiansd.1336,6 7'Hernösand 337,6 7'Helsingfors.!332,1 7|Petersburg .1335,5 7\Stockheolm ./337,7 7|Skndesnäs, ./334,7

336,1 8'Fredericksb}| 8 Helsingör ..| 6/Memel .,./337,5 7Fleusburg ./336,0| 7'Königsberg./337,1 6 Danzig. .. {337,2 6 Putbus .…../335,4 T7Kieler Haf.|338,0 7iCöslin .,..1337,2| 6 |Weserleuch,|334,8 7Wilhelmsh, |334,2 7\Gröningen ./335,1 6'Bremen ...1335,4 Helder... ./334,5 Berlin ..,./336,0 Posen ..../332,0 Mtinstor e s 332,3 Torgau... 334,8 Breslan j Brüesel

H LEI E El

ocolso

1 LEELETEL

T D D D ie D if O0 ihr Lo D

D ta

-

O 0D P r O H D E

O N D

-

[S

G

D e

Ia m Op

Karlsruhe, . j S., schw. b ewölkt.

SSO0., s. schw./bed., regner. St; Mathieu/334,8! [W.,, lebh. |[Regen.

14 N NND-INDNNNN=I

1) Gestern Nachm. W. schwach. %) Strom S. Gestern Nachm. Windstille. Strom 8, 2) Gestern etwas Regen. 4) dichter Nebel, gestern esœhwacher Regen. *) Nachts etwas Regen.