l P N uns e 2 l Erste Beilage zum Reichs- und Staatêsaunzeiger Nr. 32 vom 9, Februar 1937. S. 2 Di _ 1. Zivilkammer des Landgerichts Mainz | 5/100 Reichsmark) nebst 4 % Zinsen seit | niht meldet, ist der Hinterlegungsschein Fried. Krupp A. G., Essen. 1165719] auf den 12. April 1937, vor- | dem 1. November 1936 zu zahlen; 2. den uer Kraft. Herx Bankdirektor Ritscher, Berlin, | Hamburger Freihafen - Lagerhaus- mittags 9 Uhr, mit der Aufforde- | Beklagten die Kosten des Verfahrens als | Köln, den 6. Februar 1937. ta sein Amt als Mitglied des Auf- Gesellschaft. ihtsrats Wir machen bekannt, daß die Herren
rung, sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten vertreten zu lassen.
Mainz, den 5. Februar 1937.
Die Geschäftsstelle des Landgerichts. [65685] Oeffentliche Zustellung.
Frau Ella Bednarz geb. Grünert in Gottshimm, N. M., Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Justizrat Müller, Neuruppin, klagt gegen den Arbeiter Fohann Vednarz, früher in Kyrigt, auf Ehescheidung aus £8 1568 V. G.-B. und Schuldigerklärung des Beklagten gemäß §8 1574 Abs. 1 B. G-B, Die
Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechts-
streits vor die 3. Zivilkammer des Landgerichts in Neuruppin auf den 23. April 1937, 94 Uhr, Zimmer Nr. 8011, mit der Aufforderung, si durch einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten vertreten zu lassen.
Neuruppin, den 4. Februar 1937.
Die Geschäftsstelle des Landgerichts. [65686] Oeffentliche Zustellung.
Der Elektriker Hermann Müller in Nordhausen, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr. Dahlke in Nord- hausen, klagt gegen die Ehefrau Léonie Müller geborene Hebisch, zur Zeit un- bekannten Aufenthalts, früher in Bad Mondorf (Luxemburg), auf Eheschei- dung aus S§L 1565, 1567 B. G.-B. und Schuldigerklärung der Beklagten gemäß 8 1574 Abs. 1 B. G-B, Dex Kläger ladet die Beklagte zur mündlichen Ver- handlung des Rechtsstreits vor die 8. Zivilkammer des Landgerichts in Nordhausen auf den 6. April 1937, 11 Uhr, mit der Aufforderung, sich durh einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten vertreten zu lassen.
Nordhausen, den 5. Februar 1937.
Die Geschäftsstelle des Landgerichts. [65687] Oeffentliche Zustellung.
Die Ehefrau Anton Neidenbach, Maria geb. Fohum in Schiffweiler/ Saar, Antonstraße 3, Prozeßbevollmäch- tigte: Rechtsanwälte Fuchs und Roden- büsh, Ottweiler, klagt gegen ihren Ehemann, den Schreinergesellen Anton Neidenbach, früher in Saarbrücken 3, Mainzer Straße 49, auf Ehescheidung aus S 1565 und 1568 B. G.-B. und Schuldigerklärung des Beklagten gemäß & 1574 Abs. 1 B. G.-B. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 1. Zivilkammer des Landgerichts in Saarbrüccken auf den 1. April 1937, 94 Uhr, mit der Aufforderung, sich durh einen bei diesem Gericht zuge- lassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten vertreten zu lassen.
Saarbrücken, den 25. Januar 1937.
Die Geschäftsstelle des Landgerichts.
[65688]
Karoline Peuerbeck, Stuttgart-Gablen- berg, Hauptstr. 1, klagt gegen ihren zu- leßt in Nowosibirsk, ul. Romanow Nr. 18 (Rußland), wohnhaften Ehe- mann Engelbert Peuerbeck auf Ehe- \heidung aus § 1568 B. G.-B. Ver- handlungstermin vor der 6. HZivil- fammer des Landgerichts Stuttgart: Mittwoch, 21. April 1937, vorm. 9 Uhr.
[65689] Oeffentliche Zustellung. Der minderjährige Horst Alsred Hat- her in Freital, vertreten durch den Amtsvormund, Jugendamt der Stadt Freital, Prozeßbevollmächtigter: Stadt- oberinspeftor Nöbßel, Freital, Fugend- amt — Kläger —, klagt gegen den Berg- arbeiter und Artisten Franz Emil Kieszling, z. Z. unbekannten Aufent- haltes, zuleßt in Dresden-A., Freiberger Plab 4 V — Beklagten —, wegen An- spruchs aus außerehelihem Beischlaf mit dem Antrage, den Beklagten kosten- pflichtig zu verurteilen, dem Kläger vom 1. Januar 1932 ab bis einschließlich 20. September 1937 zum Unterhalte eine Jahresrenie von 300 RM, und zwar die rückständige sofort, die künftig fâllia werdende in vierteljährlihen, am 21, März, 21. Juni, 21. September und 21, Dezember jeden Fahres fälligen Vorauszahlungen von je 75 RM zu ge- währen. Der Beklagte wird zur münd- lihen Verhandlung des Rechtsstreits vor as Amtsgericht Dresden, Lothringer Straße 111, auf den 24. März 1937, vorm. 8,15 Uhr, Saal 203, geladen. Der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle beim Amtsgericht Dresden, den 28. zanuar 1937,
36 C 537/36. —
[65690] Oeffentiiche Zustellung.
Der Christian Rosen, Köln, Händel- straße 51, Klägers, Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Dr. Josef Beuth in Köln, Hohenzollernring 63, klagt gegen 1, die Firma Vimstein-Pro- dufie, Handels-Gesellschaft m. b. H., in Köln - Klettenberg, Klettenberggürtel Nr. 76, vertreten durch ihren Geschäfts- führer Max Krleinpoppen, 2. Max Kleinvpoppen in Köln-Klettenberg, FKlettenberggürtel 76, z, Zt. unbekann- ten Aufenthalts, Beklagten, mit dem Antrage: 1, Die Beklagten als Gesamt- schuldner zu verurteilen, an den Kläger 113,50 RM (i. B. einhundertdreizehn
Gesamtshuldner aufzuerlegen. Zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streites werden die Beklagten vor das Amtsgericht in Köln auf den 29. April 1937, vormittags 914 Uhr, im «Justizgebäude Reichenspergerplay, auf Zimmer 144 geladen. Köln, den 5. Februar 1937.
Amtsgericht. [65699] Vekanutmachung. Durch Versäumnisurteil in Sachen
der Ehefrau Friedrich Voß, Karoline geb. Kleinbecker, in Niederbergstraße, Kreis Soest, gegen den Kaufmann Friß Berger, früher wohnend in Dortmund, Olpe 45, jeßt unbekannten Aufenthalts, hat das Amtsgeriht Werl am 21. Ja- nuar 1937 für Recht erkannt: Der Be- klagte wird verurteilt, darin zu willigen, daß die im Grundbuh von Oberbevrg- straße Band’ 2 Blatt 87 in Abt, IIl Nr. 3 eingetragene Grundschuld von 500 GM/RM (fünfhundert Boldmark/ Reichsmark) nebst Zinsen im Grundbuch gelöscht wird. Die Kosten werden dem Beklagten auferlegt. Dieses Urteil ist vorläufig vollstreckbar.
Werl, den 29, Fanuar 1937.
Geschäftsstelle des Amtsgerichts.
5. Verlust- und Fundsachen.
[65691] Erledigung. Die im Reichsanzeiger Ne, 3 vont 6. 1, 1937 nttée Wp 3/36 gesperrten Dresdner Bank-Aktien sind ermittelt. (Wp 3/37.) Berlin, den 5. 2. 1937. Der Polizeipräsident K. F. F.
[65695] Victoria zu Berkin Allgemeine Versficherungs-Actien- Gesellschaft. Policenaufgebot.
Die Unfallversiherungs\heine Nr. 231 094 a/318 863/337 832 Milchhändler Friedrih Aulerich, Hamburg, Nr. 276 947/3834186 Kaufmann Rudolf Kaplan, Berlin, Nr. 284 4110 Schul- direktor Ed. Rich. Müller, Zwenkau, Nr. 295285 Kaufmann Friß Berg- mann, Dresden, Nr. 296 866 Bleicher
Nikolai Jensen, Kiel, "Nx. 301 870 Bäckermeister Heinrich Baierlein,
Feuchtwangen, Nr. 304 238 Weinhänd- ler Joh. Reinhold Schaefer, Langen- Lonsheim, Nr. 310872 Fleischer Paul Lehmann, Gr. Buckow Nr. 311 564/ 311564a Geschäftsreisender Moriß Gastell, Saarbrücken, Nr. 311 993 a Alt- eisenhändler Heinr. Frormann, Hagen i. W, Nr. 312459 Kolonialwaren- händler Wilh. Grooy, Wanheim, Nr. 512 802 Jngenieux Wilhelm Kämmerer, Köln, Nr. 31387 Hebamme Emma Höttler, Jserlohn, Nr. 314 560 Kauf- mann Friedrich Weber, Halle a. S,., Nr. 315 167 Schneidermeister Ferdinand Schulz, Königsberg, Nr. 315 633 Kauf- mann Richard Zennegg, Nürnberg, Nr. 315836 Architekt u. Bauführer Richard Schepke, Neubabelsberg, Nr. 316 683 Ernst Rothmann, Steinwärder, Nr. 318414 Emil Schmidt, Hamborn, Nr. 319 169 Gastwirt August Rohloff, TFchtershausen, Nr. 319 187 Schülerin Agathe Arndt, Dresden, Nr. 319 188 Schüler Arndt, Dresden, Nr. 319670 Molkereibesiber Oswald Baasch, Parchwiß, Nr. 319 720 Schüler Adolph Arndt, Dresden, Nr. 320 600 Möhbel- fabrikant Karl König, Ennetach, Nr. 321 442 Kaufmann Georg Beckmann, Hannover, Nr. 322 284 Kaufmann Wil- helm van Schlun, Duisburg, Nr. 322 500 Gutsbesißer Emil Bichtemann, Quohren, Nr. 323975 Lederhändler Edwin Loebinger, Loslau, Nr. 324 964 Müller Paul Weber. Ossig, Nr. 326 563 Wally Just, Zeiß, Nr. 327 912 Schüle- rin Elly Annemarie Schumann, Dres- den, und Nr. 335 965/362 692 Kauf mann Paul Meyer, Köln, sind abhan- den gekommen. Falls binnen zwet Monaten kein Einspruch, werden Scheine außer Kraft gesetzt. Berlin, den 6. Februar 1937, Der Vorstand.
[65694] Gerling-Konzern Lebensversicherungs-Aktiengesellschafst. Kraftloserflärung von Versicherungsscheinen. Die Versicherungsscheine Nr. L 204 179 und 211 946, ausgestellt auf das Leben des Herrn Richard Kurpjun in Siers- leben, sind abhanden gekommen, Falls ein Berechtigter sih innerhalb zweier Monate nicht meldet, sind die Versiche- rungsscheine außer Kraft. Köln, den 6. Februar 1937.
Der Vorstand.
[65692] Gerling-Konzern Lebensversicherungs-Aktiengesellschast, Kraftloserklärung eines Hinterlegungsscheines. Der Hinterlegungsshein vom 6. 12. 1932 zur Versiherung Nr. L 265 944, ausgestellt auf das Leben des Herrn Saly Stern in Frankfurt a. M., ist abhanden gekommen. Falls ein Berech-
tigter sih innerhalb zweier Monate
Der Vorstand.
[65693] Gerling-Konzern Lebensversicherungs- Aktiengesellschaft. Kraftloserklärung eines Hinterlegungsscheines. Der Hinterlegungsschein vom 31. 10. 1932 zur Versicherung L 273 103, aus- gestellt auf das Leben des Herxn Hein- rih Schröder jr., in Bonn, ist abhan- den gekommen. Falls ein Berechtigter sich innerhalb sech8 Wochen nicht meldet, ist der Hinterlegungsschein
außer Kraft.
Köln, den 6. Februar 1937.
Der Vorstand. [65696] Aufgebot.
Der Versicherungsschein Nr. 118 256 über RM 400,—, ausgestellt von der Sterbehilfe der Bäckermeister Groß- Berlins, Berlin, auf den Namen Wil- helm Lange, Berlin N 20, Pank- straße 77, wird hiermit aufgeboten, Er wird kraftlos, falls er bei der Sterbe- hilfe der Bäckermeister Groß-Berlins oder bei der VOIK Lebensversiche- cungsanstalt ostdeursher Handwerks- kammern V. a. G. zu Berlin nicht innerhalb zweier Monate vorgelegt ivorden ist.
Berlin, den 6. Februar 1937. VOHK Leben8versicherung8anstalt ostdeutscher Handwerkskammern
V. a. G. zu Verlin.
6. Auslosung usw. von Wertpapieren.
[65697]. Grundrenten- und Hypotheken=- Anstalt der Stadt Dresden. Bekanntmachung der Teilungsmassen nach dem Stande vom 31. Dezember 1936.
Nach Ausscheidung der Gegentwerte für zwei Teilausschüttungen verbleiben fol- gende Bestände:
I. Teilungsmasse für die Hypo- thefenpfandbriefe alter Währung. A. Aftiven: a) Bestand an Aufwertungs- GM DOPOtett s e e 612 663,18 b) Zinsbar angelegte Bestände und Zinsenrückstände. . . 207 942,56
820 605,74 B. Passiven:
a) 16 51938 RM noch auszuzahlende Barabfindung für noch nicht vorge- legte Gutscheine über 12 und 36 GM u. a. m.
b) Die den ausgegebenen bzw. noch aus- zugebenden Ausfwertungsgoldpfand- briefen Reihe 6a in Höhe von rund 9 470 000 GM angefügten Gutscheine.
IT. Teilungsmasse für die Grund- rentenbriefe alter Währung. A. Aktiven:
a) Kapitalwert der Aufwer- GM
tungsgrundrenten . . . . 97197,05 b) Zinsbar angelegte Bestände und Rentenrückstände . . 64 849,54
162 046,59 B. Passiven:
a) 12 534,75 RM noch auszuzahlende Sonderausschüttung sowie Barahb- findung für noch nicht vorgelegte Gut- scheine über 12 und 36 GM u. a. m.
b) Die den ausgegebenen bzw. noch aus- zugebenden Aufwertungsgoldgrund- rentenbriefen Reihe 3a in Höhe von rund 1 765 900 GM angefügten Gut- scheine.
Soweit unsere Briefe alter Wäh- rung und die Gutscheine zu den Aufwertungs-Pfand- und -Grundrenten- briefen Reihen 6 bez. 3 (nicht 6a und 3a) noch niht zum Umtausch bzw. zur VBarabfindung (zu vergl. unsere Be- fanntmachungen vom 31. 12. 1927 und 31, 3. 1931) eingereicht worden sind, er- suchen wir dringend, dies umgehend zur Vermeidung von Zinsverlusten nach- zuholen.
Die hierzu erforderlichen Einreichungs- bogen und Abzüge unserer einschlägigen Bekanntmachungen sind von uns kostenlos zu beziehen.
Dresden, am 8. Februar 1937.
Grundrenten- und Hypotheken-
Anstalt der Stadt Dresden.
7. Alktien- gesellschaften.
[65724] f Aktiengesellschaft für Unter- nehmungen der Eisen- und Stahl- industrie, Berlin-Essen.
Durch Ableben ist Herr Direktor Wil- helm Buschfeld, Essen, aus dem Auf- sihtsrat ausgeschieden.
Neu in den Auffichtsrat wurde Herr Diplomingenieux Alfried von Bohlen und Halbach, Essen, gewählt.
Berlin-Essen, 12. Fanuax 1937.
Aktiengesellschaft
für Unternehmungen der Eisen-
und Stahlindustrie,
niedergelegt.
Neu in den Auffichtsrat wurde ge- an! Herr Carl Goeg, Vorsivender des Aufsichtsrats dexr Dresdner Bank, Berlin. [65721]
Essen, den 13. Fanuar 1927.
Fried. Krupp Aktiengesellschaft.
65722] Fried. Krupp Gerinaniawersft A. G., Kiel-Gaarden.
Durch Ableben ist Herr Direktor Wil- helm Buschfeld, Essen, aus dem Auf- sichtsrat ausgeschieden.
Neu in den Auffichtsrat wurden die Herren Admiral Heusinger v. Waldegg, Berlin, und Diplomingenieux Alfried von Bohlen und Halbach, Essen, gewählt. Kiel-Gaarden, den 12, Fanuar 1937,
Fried. Krupp Germaniawerft
Aktiengesellschaft.
[65723] Fried. Krupp Grusonwerk A. G., Magdeburg-Buckau. teu in den Aufficht8rat wurde Herx Diplomingenieur Alfried von Bohlen
und Halbach, Essen, gewählt. Magdeburg-Buckau, 1. Febr. 1937. Fried. Krupp Grusonwerk Aktiengesellschaft.
[65716] Stettiner Speicher-Verein. Die Aktionäre der Gesellschaft wer- den hiermit zu der Sonnabend, den 27. Februar 1937, 1114 Uhr, im Geschäftslokal der Notare Herren Rechtsanwälte Wehrmann und Dr. Pa- gel, Stettin, Königsplaß 18, stattfin-
denden ordentlichen Generalver- sammlung eingeladen. Tage8Lordnung:
1. Beschlußfassung über den Ge- shäftsberiht und den Jahresab- \{hluß für das Geschäftsjahr 1936 sowie über die Gewinnverteilung.
2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates. j
3. Gan,
4. Wahl eines Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1937.
Stimmkarten sind am 25. und 26. Februar d. J. im Geschäfts- lokal der Gesellschaft, Stettin, Kron- prinzenstr. 7, gegen Vorlegung der Ak- tien entgegenzunehmen.
Stettin, den 8. Februar 1937.
Der Vorstand. R. Baudisch.
[65710] Einladung zur Generalversammlung.
Die Aktionäre dex C. Großmann A.-G., Coburg, laden wir hierdurch ur 15, ordentlichen Generalver- timdifia auf Sonnabend, den 6. März 1937, vormittags 9 Uhr, in die Hofbräu-Gaststätten in Coburg, Mohrenstraße 19, ein.
Tagesordnung:
1. Vorlage der Jahresbilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung 1936 und des Geschäftsberichtes.
2. Beschlußfassung über die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung 1936 und über die Verwendung des Reingewinns.
3. Entlastung des derzeitigen Vox- standes und Aufsichtsrates.
4. Neuwahl des Aufsichtsrates.
5. Wahl des Bilanzprüfers für den Geschäftsabschluß 1937.
Aktionäre, die an der Generalver- sammlung und Abstimmung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien oder die über diese lautenden Hinterlegungsscheine einer Effekten-Giro-Bauk bei
der Gesellschaftsfasse in Coburg oder einer Effekten-Giro-Bank
spätestens am 2, März 1937 zu hinterlegen.
Coburg, den 8. Februar 1937,
C. Großmann A.-G. Der Vorstand.
65711]
Die Aktionäre unserer Gesellschaft laden wir hierdurch zu der am 6. März 1937, vormittags 11 Uhr, in den Geschäftsräumen der Firma stattfin- denden Generalversammlung ein.
Tagesordnung: 1. Vorlage der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung nebst Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats.
2. Genehmigung der Bilanz und Ge- winnverteilung.
3. Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats.
4. Neuwahl des Aufsichtsrats.
5. Festseßung der Bezüge des Vor-
stands und Aufsichtsrats für das verflossene Geschäftsjahr.
6. Wahl des Wirtschaftsprüfers für
das neue Geschäftsjahr.
Zur Teilnahme an dex Generalver- P ist nach 8§ 22 des Gesell- aftsvertrags jeder Aktionär berechtigt, der seine Aktien nicht später als am dritten Tage vor der Generalver- sammlung bei der Gesellschaft, bei einer Vank oder einem Notar hinter- legt, Erfolgt die Hinterlegung bei einem Notar oder einer Bank, o ist die Vescheinigung über die erfolgte Hinterlegung als Nachweis der Teil- nahmeberehtigung spätestens bei Be- ginn der Generalversammlung vor- zulegen und nah der Beendigung an den Aktionär zurückzugeben.
Heidenheim an der Brenz, den 5, Februar 1937.
Gummiwerke Vecker A.-G.
G. Meles. ppa. Bo st ch.
Theo Fores und Oscar Jalaß aus dem Auffichtsrat unserer Gesell]shaft aus- geschieden sind. Hamburg, den 6. Februar 1937. Der Vorstand.
[65398] Harburger Eisen- werke Aktiengesellschaft, Wilhelmsburg I.
TIT. Umtauschaufforderung.
Jn derx ordentlihen Generalver- sammlung unserer Gesellshaft vom 19. Funi 1936 is u. a. beschlossen worden, das bisherige Grundkapital von RM 3 405 000— um Reichsmark 851 260, — auf RM 2553 740,— zum Zwecke der Rückzahlung von 25 % des Nennwertes dex Aktien an die Aktionäre in der unten angegebenen Weise herab=- zusetzen.
Nachdem derx Kapitalherabseßzungs- beschluß am 22. Funi 1936 in das Handelsregister des Amtsgerichts Har- burg-Wilhelmsburg eingetragen wor- den ist, fordern wir nunmehr unsere Aktionäre auf, ihre Aktien mit Ge- winnanteilschein, Nr. 8 u. f. und Er- neuerungsshein sowie einem Nummern- verzeihnis in doppelter Ausfertigung, auf welchem die Aktiennummern in arithmetisher Reihenfolge aufgeführt sind, bis spätestens 31. März 1937 einschließlich zum Umtausch in neue Aktien einzureichen. Der Umtausch er- folgt, außer bei der Kasse unserer Gesellschaft, bei der
Deutschen Vank und Disconto-
Gesellschaft in Verlin oder deren Niederlassungen in Harburg- Wilhelmsburg, Hamburg und Hannover N während der üblichen Geschäftsstunden.
Die Aktionäre erhalten hierbei:
für je vier alte Aktien à nom.
RM 1000,— drei neue Aktien à nom. RM 1000, —,
und Bronzes Harburg-
für je vier alte Aktien à nom. RM 100,— drei neue Alktien à nom. RM 100,—,
für je vier alte Aktien à nom. RM 2W,— drei neue Atktien
à nom. RM 20,—, : für je nom. RM 400,— alte Aktien verschiedener Stückelung drei neue Aktien à nom. RM 100,—, . für je nom. RM 4000,— alte Aktien verschiedener Stückelung drei neue Aktien à nom. RM 1000,—. Ï
Sofern die neuen Aktien nicht in einer bestimmten Stückelung angefor- dert werden, gelangen nah Möglichkeit für jeden duxch 1000 teilbaren Betrag Aktien über nom. RM 1000,— und für jeden durch 100 teilbaren Betrag Aktien über nom. RM 100,— zur Aus gabe. Die neuen Aktien sind. mit Ge- winnanteilsheinen Nr. 1 u. ff. nebst Er- neuerungsschein versehen. i
Die Umtauschstellen sind bereit, den An- und Verkauf von Spigtenbeträgen nach Möglichkeit zu vermitteln.
Die Aushändigung der neuen Aktien- urkunden erfolgt alsbald nah deren Fertigstellung, spätestens bis zum 30. April 1937, gegen Rückgabe der über die eingereihten alten Aktien ausgestellten Empfangsbescheinigungen bei derjenigen Stelle, von der die Be- sheinigungen ausgestellt worden sind. Die Bescheinigungen sind niht über- tragbar. Die Stellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Empfangsbescheini- gung zu prüfen.
Die Auszahlung der 25 ?; igen Kapitalrückzahlung erfolgt nach Ab- lauf des gemäß §& 289 H.-G.-B. einzuhaltenden Sperrjahres, d. h. nah dem 30. Juni 1937, auf den Gewinnauteilschein Nr. 7 der alten Aktien, der deshalb sorgfältig auf- zubewahren ift. Eine Vekauut- machung bezüglich der Einreichung der Gewinnanteilsheine Nr. 7 werden wir zu gegebener Zeit noch erlassen.
Bei den genannten Stellen exfolgt der Umtausch kostenfrei, sofern die Ak- tien nach der Nummernfolge geordnet und verzeihnet bei ihnen unter Be- nußung der daselbst erhältlichen For- mulare am zuständigen Schalter ein- gereiht werden und ein Schriftwechsel hiermit nicht verbunden ist; andern- falls wird von den Stellen für die mit dem Umtaush verbundenen Sonder- arbeiten die üblihe Provision in An- rehnung gebracht. / :
Die nicht fristgemäß eingereichten alten Aktien werden gemäß § 290 H.-G.-B. für kraftlos erklärt werden. Das gleiche gilt von eingereichten alten Aktien unserer Gesellschaft, welche den zur Durchführung des Umtausches in neue Aktien erforderlihen Betrag nicht erreichen und uns nicht zur Verwer- tung für Rechnung der Beteiligten zur Versügung gestellt werden. Die auf die für kraftlos erklärten alten Aktien entfallenden neuen Aktien werden nah Maßgabe der geseßlihen Bestimmun- gen verwertet werden, Dex Veriwwver- tungserlös wird nah Abzug der Kosten für Rechnung der Empfangsberechtig- ten hinterlegt werden. i:
Harburg - Wilhelmsburg 1, im Februar 1937,
Harburger Eisen- und Bronzewerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
A, Wi esch. F. Wilkens.
S it: S L
fi — = E ZAÆE | / z Ê /.# H z e Ä E “ad L E Ñ ¿i 7 [E Biatt K ; Tell: eid n E B T1 L, Dbd E { t L dd Ersie Beilage zum Neih3- und Stäatsanzeiger Nr. 32 vom 9. Februar 1937. S. 3 LPiliidna [65707] [65665] [65714] —— E i Steinkohlen-Bergban-Gesellschaft -„Treuhag“‘, Treuhandgesellschaft für Rhederei der Saale-Schiffer Umlaufsvermögen: RM H, | Werkzeuge und Jnventar R Humboldt“, Düsseldorf. Handel u. Gewerbe, Gemeinnügige | Aktien-Gesellschaft, Halle (Saale). | Roh-, Hilfs- und Betriebs- E? Lens G S m [A Auferordentliche General- Aktiengesellschaft, Braunschweig, Wir beehren uns, die Aktionäre E s 28278098 | Zugang . . 4481,04 _ - versammlung. Casparistrasß;e 8. unserer Gesellschaft zur 24. ordent; | Fertigfabrikate . . . 41 253 13 j 115201 , Die Aktionäre werden hierdurch zu | Ziffer 4 der Tagesordnung der | lihen Generalversammlung auf | Wertpapiere . . . ... 13 44676 | Aßsgang E einer auf/erordentlichen General: | zum 27. Februar 1937, 17 Uhr, | Sonnabend, den 6. März 1937, | Hypotheken E 2 765 |— gang ——— verfammlung eingeladen, die am |in Bad Harzburg im Zentral-Hotel | vormittags 10,30 Uhr, im „Fähr- | Forderungen auf Grund | ¿ ; & F /TOA 4. März 1937, 12 Uhr mittags, | stattfindenden Generalversammlung | hof“ zu Mucrena (Saale) einzuladen. von Warenlieferungen u. Abschreibung 4 369,04 | Ì lee u Düsseldorf im Geschäftsgebäude der | wird wie folgt geändert: Tagesordnung: Leistungen E 487 173/28 | Fuhrpark Tar Mannesmannröhren - Werke, Berger Umwandlung der Geseilshaft gemäß | 1. Vorlegung des Geschäftsberichts, | (davon an Konzerngesell- | Zugang . . 10 049,10 Ufer 1 b, stattfindet. dem Geseve über die Umwandlung von Rechnungslegung und Gewinnver- schaften RM 72 106,68) 10 050,10 Tagesordnung: Kapitalgejellshaften und der dritten teilung jowie Entlastung von Vor- | Forderungen an Konzern- Abgang 3 230,— Wahlen zum Aufsichtsrat. Durchführungsverordnung vom 2. 12. stand und Aufsichté rat. Gee at s 113 574 38 6 820,10
Zur Teilnahme an der Generalver- | Ausübung des Stimmrechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, welche ihre Aktien oder den Nachweis der Hinterlegung derselben bei einem deutschen Notar oder ein dem Vorstand genügend erscheinendes t Aktien spätestens 2 Tage vor der General- versammlung in der Abteilung Ve- Mannesmaun- und da- in Empfang
sammlung und zur
Attest über den Besiß der
teiligungen der röhren-Werke niedergelegt gegen Eintrittskarten genommen haben. Düsseldorf, den 5. Februar 1937. Der Vorstand.
Dr. von der Tann. Nölke. [65717] Aktienbierbrauerei Gohlis.
Die diesjährige ordentliche Gene- ralversammlung, zu welcher wir hier- mit unsere Aktionäre einladen, findet Dienstag, den 2. März 1937, vor- mittags 11 Uhr, im Kaufmännischen Vereinshaus in Leipzig, Schulstraße 5, statt. Diejenigen Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien bis zum 26. Februar 1937, mittags 12 Uhr,
a) bei der Gesellschaftskasse in Leip-
zig-Gohlis,
b) bei dem Bankhaus A. Lieberoth
in Leipzig, Brühl 7/9,
c) bei der Allgemeinen Deutschen
Credit-Anstalt in Leivzig, d) bei dem Leipziger Kassenverein Akt-Ges. in Leipzig oder bei einer anderen Effekten-Giro- bank oder
_bei einem deutschen Notar während der gewöhnlichen Geschäfts- stunden zu hinterlegen und erhalten da- gegen zum Eintritt berehtigende Legi- timationsscheine.
Tagesordnung:
1. Vorlegung des Geschäftsberichts
E der Bilanz und Richtig- prehung derselben. :
2. Beschlußfassung über die Gewinn-
verteilung. 8. Entlastungsexteilung an Aufsichtsrat und Vorstand.
4. Wahl eines Bilanzprüfers.
5. Etwa eingehende Anträge von Af-
tlonaren.
6. Verschiedenes.
Leipzig, den 6. Februar 1937. Der Aufsichtsrat der Aktien-
bierbrauerei Gohlis. Hans Lieberoth-Leden, Vorsißender.
[65708]
Wassergas-Schweiß werk Aktiengesellschaft, Worms. i Einladung zur 28. ordentlichen General-
: ‘versammlung.
Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hierdurch zu der am Donners- tag, dem 4. März 1937, 11 Uhr, im Verwaltungsgebäude der Mannes- mannröhren.- Werke zu Düsseldorf Mannesmannhaus, stattfindenden 28. ordentlichen Generalversammlung eingeladen.
Für die Teilnahme an der General- versammlung sind die Bestimmungen des 8§ 20 derx Gesellschaftssaßungen maßgebend. Danach hat die Hinter- legung der in der Versammlung stimm- berechtigten Aktien spätestens am Montag, dem 22, Februar 1937, bei dem Gesellschaftsvorstaud in Düsseldorf, Maunesmanunhaus, ei- nem Notar, bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Verlin, oder der Deutschen Bauk und Digs- contov-Gesellshaft Filiale Mann- heim, Mannheim, innerhalb der üb- lichen Geschäftsstunden gegen eine Be- scheinigung zu erfolgen. Jm Falle der Hinterlegung bei einem Notar ist dessen Vescheinigung über die bis zur Beendigung der Generalversammlung erfolgte Hinterlegung spätestens am 2. Werktade vor dem Tage der Generalversammlung innerhalb der üblichen Geschäftsstunden bei dem Vor- stattde einzureichen und bis zur Be- endigung der Generalversammlung zu hinterlegen. /
Tagesordnung:
1. Vorlequng des Geschäftsberichtes, des Rechnungsabschlusses mit Ge- winn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1935/36 und des Be- rihts des Aufsichtsrates.
2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung des Rechnungsabschlusses mit Gewinn- und Verlustrechnung.
3. Beschlußfassung über die Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.
4. Wahl zum Aufsichtsrat.
5. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1936/37.
Düsseldorf, den 1. Februar 1937.
Der Aufsichtsrat der Wassergas-
Schweisßwerk Aktiengesellschaft,
1936. Der Vorstand.
Fleischer, Direktor.
[65713] Emil Herminghaus Aktien- gesellschaft, Velbert (Nhld.). Wir laden hiermit unsere Aktionäre zur ordentlichen Generalversamm- lung ein, welhe am Samstag, den 6. März 1937, mittags l Uhr, im Hotel Berliner Hof in Duisburg stattfindet. Tagesordnung: 1. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das Ge- schäftsjahr 1935/36 sowie des Ge- \häftsberihtes des Vorstandes und des Berichtes des Aufsichtsrates. 2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie über die Verwendung des Reingewinnes. 3. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates. 4. Wahl der Bilanzprüfer. 5. Wahl des gesamten Aufsichtsrates. Die Herren Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen wollen, werden gemäß § 12 der Satzungen ge- beten, ihre Aktien oder die notarielle, die Nummern derselben enthaltende Be- scheinigung über eine bei einem deut- schen Notar. erfolgte Hinterlegung bis zum Donnerstag, den 4. März 1937, bei der Commerz- u. Privat- Bank Aktiengesellschaft Berlin oder Düsseldorf oder deren Zweigstellen oder der Gesellschaftskasse in Velbert zu hinterlegen. Der Vorstand.
[65709] Neußer Lagerhaus Gesellschaft A. G., Neuß.
Die diesjährige ordentliche Gene- ralversammlung findet am Diens- tag, den 2, März 1937, nahm. 5 Uhr, in unserem Geschäftslokal,
Düsseldorfer Straße 1 b, statt. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes über das Geschäftsjahr 1936. 2. Genehmigung der Bilanz sowie der O und Verlustrechnung für 936 Verteilung des Reingewinns. Entlastung des Vorstandes und Aufsichtsrates. Wahl des Bilanzprüfers für 1937. 6. Verschiedenes. Die Herren Aktionäre, welche ihr Stimmrecht in der Generalversamm- lung ausüben wollen, werden auf den & 26 (früher § 28 der alten Statuten) hiermit aufmerksam gemacht. Neuß, den 6. Februar 1937. Der Vorstand. Aug. Koenemann. Kurt Koenemann.
E O
[65712] Aktien-Gesellschaft Vad- und Salinenverein, Bad Dürkheim. Einladung zur ordentlichen Gene- ralversammlung a:n Montag, den 8. März 1937, vormittags 11 Uhr, im Kurhaus, Bad Dürkheim. Tagesorduung: 1. Vorlage des Geschäftsberichts und des Jahresabschlusses für das Ge- schäftsjahr 1936. Genehmigung der Bilanz und der Getwinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1936. Entlastung ‘des Vorstands und des Aufsichtsrats. Neuwahl des Aufsichtsrats. Wahl eines Bilanzprüfers. . Wünsche und Anträge. Stimmberechtigt sind diejenigen Ak- tionäre, welche bis spätestens 4. März 1937 ihre Aktien oder den Hinter- legungsschein eines Notars bei der Direktion unserer Gesellschaft ein- gereicht haben. Der Vorsitzende des Ausfsichtsrates: Gauer, Gauambktsleiter.
o bo
Dv
[65715] Friedrich Krüger Akt.-Ges., : Ellrich a. H. Unsere Generalversammlung findet am 26. Februar 1937, nachmittags 5 Uhr, im Geschäftslokal der Gesell- haft statt, zu welcher die Aktionäre hiermit eingeladen werden. : agesordnung: 1. Vorlage der Vilanz für 1935/36 nebst Gewinn- und Verlustrehnung. 2, p A s über die Genehmi- gung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrehnung. 3. Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats. 4. Verschiedenes, Zur Teilnahme sind die Aktionäre be- rechtigt, die spätestens drei Tage vor der Generalversammlung ihre Ak- tien bei der Gesellschaft oder bei dem Ellricher Vankverein Miethe, v. Thunen «& Co. in Ellrih a. H. hinterlegt haben.
3. Uebert
Halle (
2. Wahlen zum Aufsichtsrat.
ragung von Namensaktien.
4. Wahl des Bilanzprüfers für das Betriebsjahr 1937.
Saale), 4. Februar 1937. Der Aufsichtsrat.
Ulrich, Vorsivender.
[65706]
Die Akt
1937, n
seßung
sammlung
1. März
[63876]. „Sübag“
1. Beschlußfassung
welche ihre
Bekanntmachung! A, Ludwig Steinmeß Aktien- gesellschaft, Remscheid.
f ( unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am 4. März ¿ ch Uhr, in unserem Geschäftshause zu Remscheid, Berghauser Straße 12a, stattfindenden sechzehuten versammlung eingeladen.
ionare
achmittags 3
ordentlichen
Tagesordnung: Über die
15 450,—. 2. Vorlegung des
sind diejenigen Aktionäre, Aktien bis spätestens 1937 in unserem Ge-
schäftshause bei der Kasse der Gesell:
schaft, oder bei einem deutschen No-
tar, oder bei der Commerz- u. Pri-
vat-:Vank A.-G. und. deren Filialen
hinterlegt haben.
Remscheid, den 6. Februar 1937. A. Ludwig Steinmeß A.-G.
Der Vorstaud.
Südbayerishe Beteili-
gungs A.-G., München, Burgstr. 5/2. Liquidationseröffnungsbilanz
Nicht manditeinl Rückstellung
[65166]. Witte
Bilanz f
Passiva. eingezahlte
Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gefsell-
Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . 400 Liquidationskonto . . « ,
per 1. Dezember 1936. Aktiva. RM |D A A 3 000 — Kurzlebige Wirtschaftsgüter 1/— Etat As s 74 542/54 Grundstücke Le 77 000 — Aktivhypothek ... 20 000 — Jnventar E 3 500/— Beleilialngt 2 1 108 645 44 Forderung an den Liqui- dator S 205/69 Sonstige Forderungen . , 199 70061 Transitorisches Aktivkonto . 312/50 E et a G 86/10 B c 17 998/85
| 1 504 992 73
Kom- E E S
Ï 629 412/70 für mögliche
E e 330 000 — Sonstige Verbindlichkeiten 27911 Rückstellungen . „. 220 000 — Passivhypothek . ... 15 091/52
309 809/40 1 504 992/73
| S
ner Walzen-Mühle
Actiengesellshaft, Duisbur
ür den 36. Juni 1926.
Grundstücke Gebäude:
gebäude
Fabrikgebäud Zugang
Zugang
Abschreibu1 Anzahlungen
Dr. von der Tann, Vorsitzender.
Der Aufsichtsrat. Eber t.
Zugang
Aktiva. Anlagevermögen:
Geschäfts- und Wohn- Abschreibung
Abschreibung 20-504,23 Werkeinrichtung
Zugang .. Abgang .. Abschreibung Fuhrpark ..
Abschreibung Jnventar Zugang ..
befindliche Anlagen ..
Beteiligungen .
RM |D 102 100|—
30 001,— | 1 000,— | 29 001 — e 369 999, J 16 504,23 386 603,23 365 999 |—
167 000,— 44 097,78 211 097,78 100,— 210 997,78 59 497,78 1,— 2 467,— 2 468,— 2 467,— 1|— Tie 571,85 072,85 1g 571,85 1|— auf im Bau
161 500|—
56 109 703 711
[S CISO
La
600,—
General-
j Herab- des Aktienkapitals um
es Geschäftsberichtes und des Geschäftsabschlusses mit Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1935/36.
3. Beschlußfassung über Genehmigung des Geschäftsabschlusses und Ent- lastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.
4. Wahl des Wirtschaftsprüfers.
Stimmberechtigt in der Generalver-
88 72241 35 771/16
Sonstige Forderungen . . Weelbeliand . 2 Kassenbestand, Reichsbank- | 7 930/16
und Postscheckguthaben . Andere Bankguthaben . . 115 460 — Posten der Rechnungsab- | Gen 6 42066
Wechselobligo RM 71 929,39 1 899 709/32
Passiva. Grun taa. v 5 Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds 90 000,— Maschinen- erneuerungs- fonds . . . 200 000,— Wertberichtigungsposten. | Del eDerefonbs 93 500 — RUEellingen ave 195 745/81 Verbindlichkeiten: | auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen 39 823,39
900 000 —
290 000 — |
gegenüber Kon-
zerngesellschaf-
ten. ch 68118095 aus eigenen Af-
zepten . . 181 188,25 Sonstige Ver- bindlichkeiten Nicht eingelöste Dividenden-
scheine 118,80 Posten der Rechnungsab- |
grenzung S 20 003 74 Getvinn: | Vortrag aus 1934/35
48 037,88 | Getvinn 1935/36 | 55 377,36 103 415 24
Wechselobligo RM 71929,39 |
1 899 709 32 Gewinn- und Verlustrechnung
für den 30. Juni 1936.
7795,14
297 044 53
Aufwendungen, RM |D, Löhne und Gehälter . 349 343/59 Soziale Abgaben 27 103/02 Abschreibungen a. Anlagen 84 040/86 Zuweisung zur Pensions- |
G A 22 500 |— Zuweisung zum Maschinen- | erneuerungsfond? . „, 130 000|— Zinsen R 9 091/39 Bl a as 151 341/95 Alle übrigen Aufivendungen| 294 473/41 Gewinn: | Vortrag aus 1934/35
48 037,88 Gewinn 1935/36 | 55 377,36 103 415/24
1171 30946
Erträge. Vortrag aus 1934/35 .. 48 037 88 Ueberschuß gemäß H.-G.-B, |
8 26le 111 , 1 115 094/44
Kassenbestand, Reichsbank-
Andere Bankguthaben . Wechselobligo RM 96134,11
Ge Reservefonds:
Wertberichtigungspostén Rückstellungen
Schuldscheine v s Verbindlichkeiten:
Posten der Rechnungsab-
Gewinn:
Wechselobligo RM 96 134,1 i
Abschreibung 6 819,10
Beteiligungen 586 375,— Zugang 725,— 587 100, —
Abschreibunç; 100 000,—
Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- ur:d Betriebs- E a Sertigfabrilal 5 See Hypotheken s Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . is (davon gegenüber Kon- zerngesellschaften Reichs- mark 174 271,70) Sonstige Forderungen . . Wechselbestand Schebestand .
und Postscheckguthaben .
Posten der Rechnungsab- Lu L
Passiva.
Geseßlicher Reservefonds 210 000,— Andere Reserve- fonds ¿ TEL O06
Dekkrederefonds „ ..
auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen 145 435,13
(davon gegen-
über Konzern- gesellschaften
RM 89 656,68) gegenüber Kon- zerngesellschaf-
tent e 892 862,94 aus eigenen Ak-
zepten . . 1659 786,30 nicht erhobene Dividende u. Schuldschein- E E gegenüber Banken Sonstige Ver- bindlichkeiten 517 425,17
2 079,18 73 938,08
grenzung
Vortrag aus 1934/35 65 172,67 Gewinn 1935/36 126 821,74
1317 899
6 119 329/12
1
(
l
487 100|—
2 082 193/58 438 573/29 69 075 40 10 329/05
1281 711/67
|
169 430/47 61 459/71 12 494 34
37 588 95 130 910 01
20 563 65
2 100 000 —
|
Î 321 295 — 150 000|—
251 112/91 300 000 —
2 791 526/80
13 400 —
191 994 41
Gewinn- und Verlustrechnung für den 30. Iuni 1936.
Sonstige Erträge . . ., 1931/32 Außerordentliche Erträge . 6 245/82 1171 309/46
Der Vorstand. Wille. Rosiny.
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlihen Vor- schriften.
Verlin, den 13. Januar 1937. Aktiengesellschaft für Wirtschafts- prüfung Deutsche Vaurevision. Dr. Wollert. J. V. Dr. Elmendorff. Mit Ablauf der Generalversammlung war die saßungsmäßige Amtsdauer sämt- licher Mitglieder des Aufsichtsrats er- loschen. Es fanden Neuwahlen statt. Jn den Aufsichtsrat wurden gewählt: Di- rektor Rudolf Hartmann, Berlin (Vor- sißender), Geh. Finanzrat Dr. jur. H. Kißler, Berlin (stellv. Vorsißender), Direktor Dr. Friedrich Mertens, Berlin, Direktor Dr. Walter Nettelrodt, Berlin. Der Vorstand. Wille. Rosiny.
[65167]. Rosiny-Mühlen A.-G., Duisburg. ilanz für den 30. Juni 1936.
Aftiva. RM |5 Anlagevermögen: Grundstüde „...., 153 295|— Gebäude: Geschäfts- und Wohn- gebäude . 295 100,— Abschreibung 8 100,— 287 000 —
Fabrikgebäude 436 700,— Abschreibung 837 700,— Werkeinrxichtung: Maschinen und maschinelle Anlagen 582 500,— Zugang . . 47042,25 629 542,25 Abgang .. 3842,— 625 700,25
100,—
Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Anlage Andere Abschreibungen
Zuweisung zur Pensions-
Zinsen Besißsteuern Allè übrigen Aufwendungen Getvinn:
Gewinn 1935/36
Vortrag aus 1934/35 Ueberschuß gemäß H.-G.-B.
Kapitalerträge und Mieten Außerordentliche Erträge .
Abschreibung 147 098,25
Aufwendungen.
rüdstellung . .
Vortrag aus 1934/35 65 172,67
126 821,74
Erträge.
§ le I1 1 2
Der Vorstand. Wille.
RM |DŸ 726 959 75 53 115/67 204 086/39 147 217133 22 000 — 155 706/53 237 415/40 579 49091 |
| 191 994 41
2317 986 39
65 172/67 |
187 075/75 - 43 854 19 21 883/78
2 317 986/39
Rosiny.
Nach dem abschließenden Ergebnis un-
geseßlichen
serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberiht den schriften.
Vor-
Berlin, den 13. Januar 1937.
Aktiengesellschaft für Wirtschafts-
prüfung Deutsche Baurevision.
Mit Ablauf der Generalve
Rudolf
Direktor
Steinhardt,
Wille,
Berlin,
Dr. Wollert. J. V.: Dr. Elmendorff.
rsammlung
| ivar die sabungsmäßige Amtsdauer sämt- 399 000/— | licher Mitglieder des Aufsichtsrats er- loschen. Es fanden Neuwahlen statt. Jn den Aufsichtsrat wurden gewählt: Geh. Finanzrat Dr. jur. H. Kißler, Berlin (Vor- sißender), Berlin (stellv. Vorsißender), Ministerial- direktor a. D. Friß Grosser, Berlin, Direktor Yosef N d r. Karl Wolfgang Wiethaus, Berlin. 478 602|— | Der Vorstand.
Hartmann,
Direktor
Rosin y.