Neichs- und Staatsanzeiger Nx- 61 vom 15. März 1937. S. 2 Neichs- ‘cus Staatsanzeigér Nr. 61*voimn 15. März 1937. €.3

in denen die oben erwähnten Gebühren am 30. September 1937 bezichungs- the said licence fees are being collected on the 30th September 1937 ang 98t

in : : : : N : : : i in C „00 terbrauchs ist, jon- weise am 28. Februar 1938 vereinnahmt worden sind. Diese Verteilung ist im bruary 1938 respectively. Such apportionment shall be made in pro feine Ware, kein Gegenstand des Ge- oder Verbrauchs ist, |

E N E L L i : : Z PTOPOrtion t, - dern nux in bestimmten Fällen wirkksam wird, ein Umstand, der Verhältnis zum Gesamtbetrage der am 15. Mäxz 1937 aufrechterhaltenen total amounts of extended indebtedness owing to the Foreign Creditors reen ; viel mehr als a in Fa i mrs ein festes Vertrauen zur Schulden, die' gegenüber jedem Auslandsgläubiger von seiten“ deutscher öffent- by German Public Debtors on the 15th March 1937. ctn @ j | Voraussezung mache. ‘Man werdé deshalb ‘im Versichecungs- liher Schuldner bestehen, vorzunehmen. gewerbe zu einer Neuerung des 2262 a As /

i q des: Wettbewerbs, zu Ausspannungs- regelungen im weitesten Ausmaß kommen müssen, wenn nit

(IN) Der Deutsche Aus\{huß wird veranlassen, daß die Reichsbank sobald als möglich (ü) The German Committee will procure the Reichsbank as promptly as possib] regeln gen n in die Notwendigkeit und in der B T in : n in die Notwendigkeit und in der Berechtigung

nach dem 30. September 1937 und dem 28. Februar N A ut np S E and the 2A Fey 1938 M advise each Ford Versichecungsarbeit erschüttert 1 den oll x6 im Versithe gläubiger den bei dieser Verteilung auf ihn entfallenden Betrag, un zwar reditor of the amount 80 apportione im expressed in his own cur, s cch j icherungsarbeit erschüttert werden jone. T9 1m DBEr}ge- Baer in seiner eigenen Währung, mitteilt "M Der Berwaltungsbericht der Reichsbank für 1936 | ula tufputn neuer Mögihte n u dn tut "” . . . . v y ! ge Y | z e g ( it f o 9 S }

(TIT) Jeder Auslandsgläubiger kann von seinen deutschen öffentlichen Schuldnern (iïi) Each Foreign Creditor shall have the right to demand repayment from his (4 ausführliche Verwaltungsbericht dex Reichsbank gibt | Wenn auch die in Auswirkung des Neuen Planes eingetretene nationalen Lebens und Eigentums gesucht werden. Selbstver- Rükzahlungen ‘auf aufrechterhaltene Schulden in dem Gesamtbetrage ver- public debúors of extended indebtedness of an aggregate amount equivalen, E einen Üeberblick über die deutsche Gesamtwirtschaft, die | Aktivierung der deutshen Handelsbilanz anhielt und sich gegen- ständlih sei diese JFnitiative weder auf eine bestimmte Unter- langen, der ihm von der eihsbank gemäß Unter iffer (I1) dieser Ziffer mit- the amount notified by the Reichsbank pursuant to Paragraph (ü) of this, E xahre 1936 unter dem Zeichen eines vornehmlih durch | über dem Jahre 1935 sogar Zalebnli® vergrößerte, so erhöhte nehmungsform beschränkt, noch an ein bestimmtes Lebensalter der geteilt wurde, und ist berechtigt, die abzudeckende chuld zu bezeihnen. Feder Clause and shall be entitled to designate the particular indebtedness which 5 T aigigen Maßnahmen der Reichsregierung bestimmten | sich — bei steigenden Welthandelspreisen — infolge der Wirt- tätigen Menschen gebunden. Die Fülle der gestellten Fragen deutshe Schuldner, der eine dementsprehende Aufforderung von seinem Aus- be repaid. Any German public debtor receiving a demand from his Foreign Cy qro9 fand. Straffe Pin und strenge Kontrolle ermög- [attabelebun er Einfuhrbedarf in einem stärkeren Maße als gipfele darin, daß wir den neuen Situationen mit den *ent- landsgläubigerx erhält, hat innerhalb von 30 Tagen seit Empfang der Auf- as aforesaid shall within 30 days of such receipt purchase from the Reicht g die ungeheuren ¿istungen der deutschen Volkswirt- | der aus der Ausfuhr erzielte Devisenanfall, so daß die Einfuhr sprechenden neuen Formen und neuen Möglichkeiten gerecht zu forderung den zu deren Befriedigung erforderlichen Devisenbetrag von der at the then prevailing official rate and pay to the Foreign Creditor the and " ir Beseitigung der Arbeitslosigkeit und zum Wiederaufbau auf manchen Gebieten noch weiter eli werden mußte. Um | werden in der Lage sind. Fn der Klärung diejer Frage sei auch die Reichsbank zum jeweiligen amtlichen Kurs zu erwerben und an den Auslands- of foreign exchange required to satisfy such demand. ‘Upon any such Damn hrmacht durchzuführen, ohne daß Störungen auf dem Ge- Lüden in den A aftlihen Maßnahmen zu beseitigen, Gewähr dafür enthalten, daß kein Volksteil und kein Wirtschafts- gläubiger zur Erfüllung der Aufforderung zu zahlen. Jede solche Zahlung in being made to a Foreign Creditor in foreign currency the extended indebiit pet (Seld- und Kreditbeshaffung sowie der Währung in mußten verschiedene neue Wolmacungen erlassen bzw. die be- zweig es nötig hat, sich auf dem Gebiete der Versiherungswirt- fremder Währung an einen Auslandsgläubiger dient zur endgültigen Rük- of such Foreign Creditor shall be permanently reduced by the amount of „Wf inung traten. Die Notwendigkeit, die in einer Verschärfung | stehenden Bestimmungen weiter verschärft werden. haft zu betätigen. Der Versicherer habe ein Recht zu verlangen, zahlung der aufrechterhaltenen Schulden gegenüber diesem Auslandsgläubiger payment, E isen- Und Rohstoffproblems liegenden Gefahren für das Zu den bestehenden Verrehnungsabkommen die auch im | daß ihm nicht irgendein anderer Berufsstand die Basis für seine shaftsleben unter allen Umständen zu bannen, bestimmte | Berihtsjahre unter Mitwirkung der Reichsbank bzw. der Deut- Arbeit shmälert, für die er besser als irgendein Berufsfremder

in Höhe der Zahlung. ; I 2 zwei ieriahresvlans. D i g Z Ta ee die erforderli V itbrinat. Es sei volfkswirt- (2) (a) Für Zwecke der Bezugnahme kann das 1934-Abkommen in der ihm dur dieses Ab- (2) (a) For purposes of reference the 1934 Agreement as modified by this Agreement may iel de e na S E E e a e E va E a e A mit aae rale chd j ana f aftli ch t E E au s A e kommen gegebenen Form als „Kreditabkommen für Deutsche öffentlihe Schuldner referred to as “The German Public Debtors? Credit Agreement of 1937”. L eas im Widerspruch zur deutschen Außenhanvelspolitik. verknüpfte Verhandlungen erforderten trat eine ‘Reibe “neuer Risiken die guten Risiken herausgebrochen werden, und es set fast _ von 1937° bezeichnet werden. : i « : e : : j; : N vielmehr in verstärktem Maße und mit Erfolg darauf | Vereinbarungen hinzu i eine Jronie, solhem Vorgehen noch ein soziales Mäntelchen um- (b) Die Jnkraftsezung des vorgenannten Kreditabkommens für Deutsche öffentliche (b) The coming into force of the said German Public Debtors’ Credit Agreement of Jy tit unsere außenwirtschaftlichen Beziehungen auszubauen. Die Transferbeshränkungen für den Auslandsschuldendienst zuhängen. Daß überhaupt die Probleme der Versicherungs- Schuldner von 1937 und die Art des Beitritts hierzu richtet sih nah den Ziffern 22 and the manner in which adherence thereto shall be made shall be governed by Claus B: ‘t Deutschland, ungeachtet der über Eicova hinweg- | mußten angesichts der beengten Devisenlage grundsäßlih aufrecht- wirtschaft nux unter. volkswirtschaftlichen Gesichtspunkten zu 23 und 24. 23 and 24. genen Aber an E nee E der E erhalten bleiben. pati 4 E E t A S Ee ¿ s ; an ¿a i : ape : L i ten und dadur vermieden, die durch die Abwertung D i i i : i f erung das beste Dellpiel. La der Wille des Führers, der au (3) (a) Dieses Abkommen soll in fünf Ausfertigungen unterzeichnet werden. Jede Aus- (3) (a) This Agreement shall be executed in five counterparts each of which shall be in the Eng E atn Goldblockländer eingetretene neuerliche Störung | unter d E Sie E ie N va tärkste Motorisierung, des Verkehrs gerichtet ist, obenan steht, fertigung soll in deutscher und englisher Sprache abgefaßt sein, wobei beide Texte and German languages both texts having equal force and each counterpart hayi f ; i 2tauî i ; n gugit “nt 2 de L d Erhökt Versi sfof : i e / : : : : tee P Ving g iscenstaatlichen Güteraustausches seinerseits nochch zu d der V l der Aus- müsse jede Lösung, die eine Sr9ogung der Versicherungskosten in gleiher Weise maßgebend sind und ede Ausfertigung Kraft und Wirkung einer force and effect of an original wischen] Parität. Unter dem Zwang der erhältnisse mußte der Aus 0 E s E Gr Urschrift hat E atn E E O E E ehren landsvexkehr mit deutschen Zahlungsmitteln weiter eingeschränkt e e rien Sf naer A Wen nous g egi daß die L ° L A LER, R i 2E ; ; 1253 raftfahrzeugver}icherung eineswegs im Gelde shwimmt. (b) Die von dem Deutschen Ausshuß bzw. den einzelnen Ausländischen Gläubigeraus- (b) The original parts of this Agreement executed by the German Committes and bvDie Frage S weiteren Fundierung der vorläufigen Auf- wevden. i E : Sollte îch herausstellen, daß ein Einzelbetrieb ni hr i shüssen vollzogenen Urschriften dieses Abkommens sind über die betreffenden Zentral- of the Poreign Creditors' Committees respectively shall be forwarded through À nanzierung gewanit age des [Oren S e E Aen M S dieriae A O N Lage ift, die erforderlichen An geey tian, baren müßte notenbanken der Bank für Jnternationalen Zahlungsausgleih zur siheren Ver- respective Central Banks to the Bank for International Settlements for retention by j für Arbeitbeschaffung, mte an O ediade i sind durch das N o 'Heeditabkommen von 1987. um Ti eben eine „Gemeinschaft der Gemeinschaften“ die außerordent- wahrung für alle beteiligten Parteien zu übersenden. institution in safe custody for all parties interested therein. an Bed epitalmarktpolitik. j itetes Kahr verlängert worden. Das gleiche gilt für das lichen Er übernehmen. Wenn auch eine endgültige Lösung z T : : z ¿ * omarft aclang es, die verfügbaren Mittel immer um- Kreditabkommen für Deutsche öffentliche Schuldner, das nux | nur durch Verwirklichung einer Zwangshaftpflichtversicherung zu Zur Beuxkundung des Vorstehenden ist dieses Abkommen von den Vertragsparteien oder in In witness whereof this Agreement has been executed by or on behalf of the parties hereto f dim Geldmarkt getang f? E 5 : noch einen Gesamtbetrag von rund 42 Mill. RM umfaßt. erreichen sein werde, |o sei doch jedes Einzelunternehmen ver- ihren Namen am zweiundzwanzigsten Februar 1937 vollzogen worden. bwenty-second day of February 1937. M ¿r in den Dienst der großen öffentlichen Aufgaben einzu- Durch das Ges r Regelung der Verhältnisse der Reichs- pflichtet, durch betrieblihe Reorganisation und shärfste Kalku- 7 en und dadur schädliche Rückwirkungen der Zwischenfinan- ur das Gese zur Aeg A A i Ee lation das seinige zur Ueberwindung der Schwierigkeiten beizu- n e die Gesamtwvirtshaft hintanzuhalten bank und der Deutschen Reichsbahn ist die „Unabhängigkeit der | ¿rage S ( j C Ema S E R S : : i 8 E E M H H i Reichsbank von der Reichsregierung“ auch der Form nah auf- | trage. N : 20 ck Die gesamte Angospru der Aae L E gehoben und das Reichsbankdirektorium, für dessen Präsidenten und | y ift Q R I De E dener in allen gas ; Ä ; z _Wiinterbringung namÿha[ter Beträge von Sonderwechseln vet | : : N S E AG i8he eisten sind, gehöre auch die Schadenverhutung. Das gelte neben Die Znudexziffer der Großhandelspreise Irichtamtliches bis zur Küstenfunkstelle als Brief befördert und von dort unnitt e anlagebereiten Stellen erheblih hinter dem Ausmaß zu- Mitglieder das Ernennungs d ReiGstanzlers lag, aus der Herabminderung der Verkehrsunfälle in erster Linie für das vom 10. März 1937. * bar auf dem Funkweg an das Bestimmungss\chiff gesandt weh in dem die Finanzierungsbedürfnisse der öffentlichen Hand | prücklich und Gontittelbar unterstellt worden Die Mitarbeit an Gebiet der Brandschadenverhütung. Die entscheidende volkswirt- Deutsches Reich Sie sind bei den Telegramm-Annahmestellen der Deutschen KjMiemt befriedigt worden sind. ZUr Bewältigung der gestie- | dex Bank für Jnternationalen Zahlungsausgleich in Basel wird chaftliche Aufgabe, die eine ganz intensive Wahrnehmung aller e e eich). post Gufgun een, Vor der Anschrift erhalten Le den gebühy Güterumsäße war eine größere Geldmenge nötig, zumal nunmehr freiwillig und aut der Grundlage völliger Gleich- damit gegebenen wirtschaftlihen Pflichten erfordert, jet der Vier- 1913 = 100 Ver- l. Stand der chweb d Sch ld des Reichs pflichtigen ienstvermerk =SLT —. Die Lelegramme (rbeitsbeshaffungspolitik der öffentlichen Hand und sonstige berechtigung mit den übrigen Notenbanken fortg-seßt. jahresplan. _Der Redner betonte seine feste Ueberzeugung, daß Fnderxgruppen O änderung s enden u e + | nur über deutsche Küstenfunkstellen zugelassen. Die WortgeiMWiahmen auf das Preis- und Lohnniveau niht ohne Einfluß Die Zahl der Beamten, Angestellten und Ärbeiter der Bank bei genügender Jnitiative Mittel und Wege gefunden werden : N ti vO 7 Ür Schiffsbrieftelegramwe beträgt 25 Rpf, die MindestgetiWEen waren. Angesichts dieser Entwicklung mußte es auch | hgt sih von 16 241 auf 16 302 erhöht. Das Reichsbankdirektorium können, um immer mehr große deutsche Risiken aussließlich im 3. März | 10. März Am Am ür ein Telegramm 5 RM. Außer Shhmuckblatt-Aus=fertizu e inaspolitischen Standpunkt aus begrüßt werden, daß im | ünterstreiht in seinem Bericht, daß das abgelaufene Jahr von - Inland zu decken, da troy der Beziehungen zu den Auslandsver- E 31,1.37 | 28. 2.37 ind besondere Dienste nit zugelassen; die SchmublattgebiWnen des Vierjahresplanes die Bemühungen zur Sicherung der Reichébankgefolgschaft wiederum die Anspannung aller Kräfte j} LHerern die Pflicht bestehe, allmählich immer mehr die eigenen 1 baa O aua 1145 46 in Millionen RM | beträgt 1 RM. ¿wirtschaftlih tragbaren Lohn- und Preisstandes mit | ‘¡x Vewältigung der dem Noteninstitut im Rahmen des national- Auae G Y ira a r F Bersherungenn 1. Prlanzlihe MNahrungs : /' ¿ r Energie fortgeseßt wurden. N e on s i; i: 3 F eib ießlich der Erfolg bei dem teßren Volksgenossen, um 2. Schlachtvieh « «+ * . 84,7 84,8 a) Zahlungsverpflichtungen aus der ft E tergie 19K ge]eß M S S 33 jozialistishen Aufbauwerkes zufallenden „bedeutsamen Aufgaben dessen Verteduen tägli geworben wird. Da noch Millionen von 3. Viebeuzeugniss 110,3 110,4 are Auf dem Kapitalmarkt wirkten sih die seit dem Fahre 19 forderte und zollt der von der Gefolgschaft geleisteten Arbeit | Ro[kägenoss Nouft E = ; G E . Viebe1zeugnise «+ » + * )i / Begebung unverzinsliher Schaß- A d B E s H 5 K T und Ein- | zit Ar er: : kameradschaftlichen olksgenossen ohne Versicherungsschuß ‘sind, werde die Ver- itel a a i O0 106,8 anweisungen mit Gegenwert 1577,9 | 1628,4 us der erwaltung. E A E benen Weiss i Die jowie dem e E O A O Dg | breitung des Versicherungsgedankens weiterhin im Vordergrund ) ¿ : y E / l L ¿ Ï n 3maßnahmen 1n der Dor erd 2 S usammengehörigkettsgesu an U ner q. Wle É o C ATE Fu 4 2 N ns ¿ : a eas : A L b) E aus der Die Außerkurssezung von RNeichssilbermiinziierung der furzfristigen Reichsverpflichtungen wurde erfolg- gas de E L tex traditionellea Förderung der bei der n EOS E E in das Volk higéingu- I. Industrielle Nohstoffe | / O unverzinslicher Schab- f 09,9 Es wird nohmals daran erinnert, daß der Reichsmini} for cjeßt und dur entsprechende Entlasiung der Reichsbank Reichsbank bestehenden vielfältigen Wohlfahrtseinrihtungen U gruppen Private“ und , Oeffentlich-Rechtliche“ eine Gemeinchasts- D Balbiageen x anweisungen, ohne Gegenwert « « 109,9 109, der Finanzen durh Verordnung vom 29. Dezember 1936 die ali :ldmarktes deren Fähigkeit zur weiteren Zwischenfinan- | dem Bestimmungszweck der 9.Mill -RM-Stiftungen gum Aus- | jperbung der deutschen Versicherungswirtschaft errichtet Seftaua ). Kohle E S 114/5 114,5 a O A e E 1-Mark-, 1-Reichsmaxk- und d- e: H8markstüde außer Kurs get ffentliher Aufträge 1mmer wieder gewährleistet. Die | druck, die anläßlich des 60. Geburtstages des Reichsbank- Gesellschaften und insbesondere bér “Außendienst ollen wetteifern . Cisenrohstoffe und Eisen 103,0 103,1 E l / at. Ab 1. April 1937 gelten sie niht mehr als geseßliche Z| ije der in den beiden legten Fahren untergebrahten | präsidenten Dr. Schaht zugunsten der Belegschaft gegründet | jn dec Jnitiative und in dem Dienst an der Gemeinschaft. Die “ Metalle (außer Eilen) 2 Ï 76/3 Ó: 80,2 Betriebskredit bei der Reichsbank , « ungsmittel. Jn den folgenden drei Monaten, und zwar bis ¡Wh eihen beläuft sich, ohne Berücksichtigung der Adr e4 wurden. Í Seis i ie A d Fülle der volkswirtschaftlihen und betrieblihen Aufgaben werde E 92,3 Summe der Zahlungsverpflißtungen | 2098,2 | 2012,6 30. Juni 1937 einschließlich, werden. diese Münzen von den Rei(s?2 2er Deutschen Reichsbahn-Gesellschast, auf U inc ah Wie aus der Bilanz ersihtlih, haben si die Anlágén er S ocaulaliuna en ngehende Arbeiten auf dem Gebiet O 1030 &wGaßanwei]ung?kn zum Zwecke von ub Qunvrolusscu nv ly Zahlu nommen, UnD, gegen and rf. Angesichts der fortgeje t günstigen Entw! ung er Bank in Julandsweseln, Wertpapieren und ombarodar ehen arftforshung, der Statistik und des Betriebsverglei S iel ( Ba Sicerheitsleistungen usw. . « « « 400,4 395 4 S umgetauscht. Ab 1. Fun: 1937 hört die Einlösuni hmen, und -ausgaben lie h neben E A E um 857 Mill., d. h. von rund 5,2 auf rund E M En E griff zu nehmen. Wenn einerseits alle Leistungen des Vetsiche e E i _ : 1029 Ie C20 pf S Die Münzen haben dann nur noch ihren Metallwe erstärfte Tilgung der Reichs\huld aus Res aushalts- Fm einzelnen haben die Bestände an Wechjeln M s Es s rungsgewerbes dem Dienst für das Volk gel l N 1d. tiafivie und Schmier ose « Zis N : j ,0 e ußerkursséßung umfaßt alle 1-Maxk- und 1-Reid röglichen. Die Vorfehrung für etne essere Finanz- | rund 1009 Mill. RM zugenommen, dagegen haben sih die Be- | andererseits alle hieran mitwirkenden Fafktore: s ) 27 Die Umrechnung der amerikanischen, mark-Stücke aus Silber und die großen 5-Reichsmark-Stül der Gemeinden, die Umgestaltung und Vereinheitlihung | stände an Wertpapieren und Lombarddarlehen gegenüber dem | Erfolg der Arbeit beteiligt werder. Der R 15. Papierbalbwaren und Papier . ‘ 102,4 englischen und s{hwedischen Verpflich- Die zur Erinnerung an besondere Begebenheiten geprägt rerhebung und die Erhöhung der Körperschaftsteuer liefen E oriahre um rund 152 Mill. RM verringert. ; ; grundsäßlich die Auffassung, daß die Gefolgscha 16. Bauttoffe ate 116,8 tungen aus dem Lee, Higginson-Kredit 5-Reichsmark-Stücke sind von der Au exkurssezung nicht aren ¿swirkungen ebenfalls auf die Erleichterung der ösfent- Der Rohgewinn ist von 152,6 Mill. auf 170 Mill. RM ge- ollen, wenn das Unternehmen mit Frfolà ae t Industrielle Nohstoffe und istzum Mittelkurs des Stichtags erfolgt. genommen, Jn Kurs bleiben demnah von den 1-Reihsms #? anzierung hinaus. Die \tra]]se Emissionsfontrolle, die | stiegen. Von den Ausgaben entfallen 97 Mill. e a das Kapital dürfe in entsprehendem Rahmen Nuten zi Halbwaren zusammen e 98,1 : i - tüden nur die aus Nickel geprägten Münzen und als 5-Reil Dorrang der Reichsbedürfnisse vor sonstigen Anleihegesuchen waltungskosten, in denen auch 2 Mill. E e ie N solle on die Leistung des Kapitals nit ül 11. Fndustrielle Fertig- Die dem Tilgungsfonds zur Rück- Mar Sas nur die kleinen 5-Reichsmark-Stüce. f n joll, fonnte auch “anderen öffentlichen jowie privaten An- | des 60. Geburtstages des Reichsbankpräsi i L (rbeit leiste niht das Kapital, sondern der Vi E waren. zahlung des Veberbrückungskredits 1930, Es liegt im Fnteresse jedes Volksgenossen, die in Redc stehn den Zutritt zum Kapitalmarkt gestatten. Der Ansang N Hjalmar-Schacht-Stistungen enthalten sind. Ler 40 Mil RM Versicherungswirtschaft, so {loß der Redne . Produftionémittel „ « « + + ] 113,2 der bereits in voller Höhe der noch zu : den Münzen f hnell als möglih in Zahlung zu geben, dan fHleitete und mit Erfolg durchgeführte organische Zinsabbau | wird mit 40 Mill. RM ausgewiesen. Davon fliehen M l Reich Geschichte. Das verpflichte ste, in vorderster L 21N 18. Komumgüter « „ « + « 131,3 131,3 tilgenden Summe in dem Betrage der sie in den Besiy der mit der Einziehung beauftragten Reichsb? ??? Berichtsjahr auf das schwer übersehbare, aber wichtige | in den gelegen Reservefonds, 18 Mill. RM fallen L et der der Wirtschaft gestellten Aufgaben mitzuarbeiten. Industrielle Fertigwaren zu- : Schäßzanweisungen unter 1d. Nr. 1a gelangen. et der Privathypotheken ausgedehnt. Auch bei den Jndustrie- | zu. 18 till, RM werden zur Ausschüttung der Dividende von “jammen.. «e 123,9 123,9 enthalten ist, zugeführten unverzinslichen doerihreibungen haben si die in thren Anfängen schon îm | wieder 12 % verwendet, und zwar gelangen 8 9 = 12 Mill. RM Gesamtindex . - .+ « « « | 106,0 106,1 Schaßzanweijungen belaufen sich auf « 74,5 58,5 Vorbereitung der Reichsumlegungsordnun je 1935 vorhandenen Bestrebungen zur Zinssenkung weit- | an die Anteilseigner zur Auszahlung, während der Rest von

1) Monatsdurch1chnitt Februar. — ? BRerichtigt. nd durchgeseßt. Die kapitalmarftpolitischen Maßnahmen in | 4 2 =6 Mill. RM von Geseßes wegen dem Anleihestock Üüber- {t î ta U der Rei S- L h S N ; ) s O : T Il. Betrag der ausgegebenen Steuergutscheine. __ Durch das Umlegungsgeseß vom 26. Juni 1936 ist der Reis | 1mtheit sind getragen von dem Vertrauen, der. Bevölke- wiesen wird. f: : : Trag: Erf c Reichsarbe {sf g ng ch Die JFndexziffer der Großhandelspreise stellt fich für den 1 An Umlauf Lefindli minister für Ernährung und Landwirtschaft ermächtigt wor in die öffentliche Währungs- und Finanzpolitik. Dies kam Die Gesamtumsäße der Reichsbank betrugen 1m Ae s betriebsgemeinschaft Holz.

10. März auf 106,1 (1913 = 100); sie ist gegenüber der Vor- 9 Für Sivedts S ien e, 597,1 596,3 bas Recht dex Grundstüksumlegung im Einvernehmen mil den Ft/?dere in der stetigen Kursentwicklung der Men 919 741 (i, V. 807 120) Mill. RM, und gwar in a Mill M Die Holzindustrie im Bierjahresplan woche (106,0) wenig verändert. Die Jndexziffern der Haupt- L Suung der Reichsbank als eiligten Reichsministern durch Verordnung neu zu regeln. der festverzinslichen Werte überhaupt zum * usdruck. | zweigen bei der Reihshaupttan 900 643) Mill. RM . 1E ‘3 1 j agte gruppen lauten: Agrarstoffe 103,8 (+ 0,1 vH), Kolonial- Sicherheit überlassen 973 2 9739 nr bl a Les N s R Le O: Devisenlage blieb im ganzen unverändert shwierig. | und bei den Zweiganstalten 316 654 (29 ) Veil, - Jm Großen Saal des Stadigartens wurde am Sonn lhend- waren 94,7 (— 0,2 vH), industrielle Rohstoffe und Halbwaren S / / Aus\chuUß fü E LNGLRUNE 1 [un RLUA Pee A ZUEPE E voruitiag Bre Erle H

98,1 (+ 0,3 vH) und industrielle Fertigwaren 123,5 (unver- A I Lomse für, Ernbeuns nud Luf igeinlial Be E

s Ae 2 g f f ih emeinschaft, P g. Tietböhl, begrüßte A Sven d Ms a Gl Nummer 8 des Reichsarbeitsblatts vom 15. März 1937 hat B N Entwurf einer Reichsumlegungea Meitaliederversammlung der WirtschastsgrupÞe Privatversi erung. e enen Vertreter von Partei und Staat E geme Et Da eYInartl le olgenden Fnhalt: Teil I, Amtlicher il: L-ATlâ€s ung. An der Sizung, die unter Leitung des Zorsihenden ; 5 î Arbeitstagung mit einem dreifachen „ Preise für Rinder und Kälber leicht angezogen, die Preise N Vesebe, Verordnungen, Sllaise: Schrifttum. 8€- | Ausschusses, Staatsminister a. D. Ministerialdirektov Riede, ta Generaldirektor Braß über versicherungswirtschaftliche Fragen. : Führer. Als Vertreter des Reichsf für Schafe dagegen etwas nachgegeben. Jn der Fndexziffer 11. Arbeitsvermittlung, Arbeitsbeschaffung, nahmen die Vertreter aller beteiligten Reichs- und LänDie Wirtschaftsgruppe Privatversiherung der Reihsgruppe vorigen Jahrhunderts wertvolle Volksfkräste, etne Auglete n andesforstmeister P 9. Eberts die | für Futtermittel wirkten ih Preiserhöhungen für Futter- Arbeitsdienst, Arbeitslosenhilfe. Geseße, erord- ministerien sowie des Reichsnährstandes und der übrigen Wicerungen hielt am 12. März 1937 im Großen Festsaal der „Starken“ verlorenging. Allein von 1919 vis E eb © ieses meisters und bekundete die innige Ve getreide aus. Von den Kolonialwaren seßte Kaffee seinen | nungen, Erlasse: Husammenltguna des Arbeitsamts Wurzen mit teiligten Been teil 1% L Oper unter der neuen Leitung von Generaldirektor | 750 000 Deutsche ihre Heimat verlassen Are Ma es e Forstwirtschaft mit der deutschen © Preisrücgang fort. dem Arbeitsamt Grimma. — 111 Sozialyert ann E E. usschuß befaßte sich mit allen grundsäßlihen Fra 5 :5re erste große Mitgliederversammlung ab, zu_ der eine | eigene Blut in die Fremde ziehen lassen un! al L A bikgit Worten geißelte er die An den Märkten der industriellen Rohstoffe und Halb- beitsreht, Lohnpolitik. Geseve, Verordnungen, Erlasse: Gr S zur Hees des zersplitterten ländlià Anzahl von Ehengästen aus Staat, Partei und Wirtschaft hereingeholt. Als drittes kam der eburtenr ua a ee liberalistisch-marzistischen F pg E j L. | Gesey über die Verlängerung der Amtsdauer der Vertrauensräte. rundbesizes und billigte den Entwurf in jeinen Grundzüg : war. - Nach einer Begrüßungsansprahe von General- | Hierbei wurde ganz außer aht gelassen, daß, wer au! 0 Holz- und Forst af waren sind unter dem Einfluß der Entwicklung am Welt- | Vom 9. März 1937, — V. Siedlungswesen Woh- | Es ist zu erwarten, daß die für die Maßnahmen zur Bessecuna t: Braßz überbrachte zunächst do Präsident des Reichs- | gichtet, auch auf Arbeit verzichtet, demzufolge auch auf Einkommen | habe, in der &s marft vor allem die Preise für Kupfer, Blei, Zink, Zinn und | -nu ngswesen und Städ.tebau. Geseße Verordnungen, Ernährungs- und Versorgungsgrundlage im Rahmen des LiWffch --=ts für Privatversicherung, Widmann, die Grüße | Und leßten Endes auf den Sinn des Lebens überhaupt. Sinn, | mehx abzuseßen war 1 thre Halbfabrikate sowie für Kautschuk gestiegen. Von den ! Erlasse: ‘Reichsbürgschaften für: den Kleinwohnungsbau (Grund- (Os lanes wichtige retchSre D Regelung der Feld- und Fl Viensche des Reichswirtschaftsministers und gab dem Stärke und innere Krast des nationalsozialistischen Gemieinshas!2- des Reichsforstmeister Textilien haben Baumwollgarn und Rohjute leicht im Preis | säßlihe Entscheidungen Nrn. 40, 41 und 42 des Reichsbürgschafts- | ereinigung in Kürze in Gestalt déx ‘Reihsumlegungsordnung Fe uSdruck, daß. die -weitere Arbeit. und das Zusammen- | gedankens liege demgegenüber nicht nur im auße O Willen und im G l ar m angezogen. Auch die Preise für ausländishe Rindshäute ‘ausschusses für den Kleinwohnungsbau). Preußen. Besteuerung Kraft treten wird. e ; 0 en der Wirtschastsgruppe mit „dem Reichsaufsichtsamt sih | im mechanischen Mitmarschieren, sondern es tel G a Cte Mich die deutsche Forstwirt¡cha}t Ie lagen erneut etwas höher als in der Vorwoche des älteren Neuhausbesizes in den Rechnungsjahren 1936 und Durch die Umlegung soll insbesondere eine bessere Bewirt|d&!:+ 1nd erfolgreich gestalten möge. i wendig, daß jeder einzelne auch geistig gleien 5 ritt faßt, N | -Holzwirtscha}t. 7 Wirtichaftsgruppe n E i | 1937. — V1: Versorgung und Fürsorge, Geseye, Ber- titng der Grundstücke mehrerer Eigentümer und eine allgem 1: Bertreter des Leiters der Kommission für Wirtschafts- | über die Grundsäße des Lebens klar wird, und daß der. pee E Der Leiter der. Wirtshajts : Berlin, den 13. März 1937. ordnungen, Erlasse: Auskunftsersuchen der Fürsorgebehörden. Mee erung der Landeskultur durch Zusammenlegung zersplitter Wt! ck-r NSDAP. sprach. Pa. Jung, nahdem er die Grüße | der gesamten Nation auch dur den Opfergang des persönlichen s Statistischés Reichsamt i ländlihen Grundbesißes herbeigeführt werden. n6ord Köhlers überbracht hatte. Auch die Aufgaben der Mirt- | Einsaßes gestüßt wird. i i es E é ames Ftsaruvbe Privatversicherung seien. im Rahmen E een Zum S der ZAUA e E ien Le Giberalis- olgen L i ‘¿vlanes groß und -verantwortungsreih. 2 uf den | Vortrag. Entgegen den unvrau aren - ie Des Ber A Ee Verkehrswesen. : Kunst und Wissenschaft. ferishen Kräften et Nation, auf den Grundbegriffen M mus E sich die Auffassung 5 b herausge en E R E , e Treue und Vflithterfüllung, baue sich auc die materielle | scaftliher Wille und ges äftlihe Tat aus dem Wollten U E Bekanntmachung. Umfang des Posftscheckverkehrs im Februar 1937. Spielplan der Berliner Staatstheater. WMaviität U guf Spre dieter Grundlage krisen- O des politischen Fntrums ihre Direktiven holen. 2 Me Die am 13. März 1937 ausgegebene Nummer 32 des Die Zahl der Postsheckunden ist im Februar um 9375 Konten Dienstag, den 16, Mär ; c sein werde und die Freiheit der persönlichen Leistung. ver- hauptung einer angeblichen Eigengeseßlichkeit der Wirtschast habe Reichsgesetblatts, Teil I, enthält: auf L IOLHOO gestiegen. Auf diesen Konten / wurden bei | Staatsoper: J N A M L Der wirtsGaftliche Aufstieg und die Verbesserung des | dazu beigetragen, daß auh heute noch der politische San rotbriung über den Añbäu vön Vei Se V 6 Mä 68,9 Millionen Buchungen 11 356 Millionen RM umgeseßt; aa oper: In der Neuinsgenierung: Die verkauf! emeinen Lebensstandards seien eng mit dem Aufblühen des | und der selbstverständliche _Pilichtenkreis des wirtschastendet ( Anbau von Weinreben. Vom 6. März | davon sind 9560 Millionen RM oder 842 % bargeldlos beglichen Braut. Musikal. Leitung: Blech. Beginn: 20 Uhr. Wiiczerungsgewerbes verknüpft. Der Redner gab der Hoffnung | Menschen niht immer mit Sympathie un worden. Das Gulhaben auf den Postscheckonten betrug am Schauspielhaus: Richard 111, von Shakespeare. Beginn: 19 1E D 7 Í : i pie

fs d überall gleihmäßig - . a. P A » » Otio 5 D , . Y s 5 Erlasse aber,

a und | | rue, daß WirtschaftsgruÞpe 1mmer mehr ein Jnstrumen!: anerkannt werde. le vielen Verordnungen und S

ing über Zuständigkeiten auf dem Gebiet des | Monats = V Í | / ; Staatstheat a6 A : L u a O f, daß die WirthMatogr Per. D N neria i Ee Wirtichaftsgruppe | u

O ( D sende 6455 Millionen RM N t aatstheater — Kleines Haus: Frau imPaus. Lustspiel v t ast loltstschon Mirtschafts) ch “der staatlichen n Aufbau der Organisation der Wirtschaftsgruppe | u

H ens in Hamburg und Bremen. Vom 10. März 1937. | 664,4 Millionen RM , im Monatsdurchshnitt Kurt Heynickte. Beginn: 20 Uhr. sp nalsozialistishen Mirtschaftspolitik und der staatliche e ie den Mui Zil

Fuqtizvcitreibungsordnung. Vom 11. März 1937. ‘

slenfung werden möge. Pg. L der Leiter der ap ama Wo ergan R Da he E E ie Ywveite Durchführungsverordnu1 eh übe . | Dg e Versicherungen, wies aus das steigende Fntere}je Programmpunkt „Wirt]cha e im Menix e H D Mett Js nung zum Geseg über Groß- ; o s En E Logen Ui E fo 2 - iche ewerbes könnten an die ZatjaMs Hamburg und andere Gebietsbereinigungen. Vom 11. März 1937. Zet auch Schiffsbrieftelegramme „Jn der Staatsoper gelangt an Sonntag, den 21, M essentiigieit an Versicherungsfragen hin r le is e paris dak De rem Wirtschaftszweig in ganz besonderem Dritte Durhführungsverorduung zum Gesey über Groß- an deutsche See Richard Wagners Ou nenen e „Parsifal“ neuinszen!! Verschiedenartigkeit der Versicherungswirtschaft im Verhältnis | erinnern, os sie in 1 : E R aliemus Is rebendigem Hamburg und andere Gebietsbereinigungen. Vom 13. März 1937. ur Aufführung. Wiederholungen finden statt vom 25. (Gri anderen Wirtschastszweigen. Maße auf Ursprünge al ) A E S

Umfang: 1 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. Postversen Wege mit deutschen Schiffen in See bestand neben den eefunk- | Max Lor ig 8 i j inlan j in fei sführunge säße d lei Gegensäße dem Versicherungsgewerbe die Kraft zu | lmsanç get. ertau : 0,15 RM. é Schi S ( neb s ax Lorenz, Friy Wolff, Kundry: cida Leider, Marta Fuld nsand, entwidelte in }einen Ausführungen Grund}äße der mancherlei gensaß gSgeit N dungsgebühren: 0,04 RM für ein Stü bei Voreinsendung auf telegrammen zu gewöhnlicher Gebühr die Möglichkeit, in Richtung | und Glanta Fris il, ): & , Marta F189 i ¡ay

unsex Postscheckonto: Berlin 96 200.

ooo N No

_

S

_

I e

-—

_

—

S H o OoLWSS

“r Au IGET d

e a 4 ert Se B

-

iî 4 3 ‘ ‘ è Sas m . e ci , ge . Rox ; dor A oraangenbeit Für den Austaush von Nah auf sunktelegrapht e S rieraiag bis einschließlich 28. März (Ostersonntag). Parsif L r o f. Willi- Börger, Köln, Treuhänder der Arbeit Gemeinschaftswillen zurückblicken. Wenn in der Vergange

5 "4 as j

Ri d 2 Orr: rare; E E ELLER, R : 162 Hof Fi e e aben, so hänge das zum Zell j a die 2 Zwingenberg von der Staatsoper Hamburg als G onalsozialistishen Wirtschaftsführang. Ec Wies. auf die | geshlossenem Einsay genom aven, : 19 T C nadunterted- | E Lande dur Schiffsbrieftelegramme und vom Gurnemanz: Jvar Andresen, Josef von Mai eatba, A(mforta ‘er der früheren Staatsführung hin, die das Volk immer nur | mit dem verschiedenartigen Ursprung der Versieru n Ther einen i Berlin NW 40, den 15. März 1937 t ) See ur Brie-Seefunktelegramntie Funknachrichten Herbert Janlen, Faro Prohaska, Klingsor: Eugen Fuchs, M st Raum angepaßt habe, anstatt den Raum dem Volk. Als erste | mungen zusammen. Wenn fish, paxus, men a R Fei | S A it erbilligt zu übermitteln. Die leßtere Art wird vom 1. Mai 1937 | bert Burg. Musikalische Leitung: Robert Heger und Johan" F 8 dieser Verzichtspolitik kam die pazifistische Haltung des | gesunden Wettbewerb hinauSgehende Wie Dauer untrag! G

Reichsverlagsamt. Dr. H ubri ch. an durch die versuchsweise Zulassung von Schiffsbriestelegrammen | Schüler, L nszenierung: Bruno vou Nießen, Bühnenbild: GoMelnen gegenüber dem Leben zum Ausdrut; die darin aus- | das Jur das Versicherung#we]|en ein anu L E E vab Oa auch in dieser Richtung erseßt, Die Schiffsbriestelegramme unter fried zum Winkel. / : ndete, daß das deutsche Volk s{ließlich mehr an die Welt ge- | Zustand, weil: ja 1m Grunde. keine Berner n scheiden sih von anderen Seefunktelegrammen dadurch, daß {ie mfiviaiadiits hibt habe als an sih selbst. Als zweite Wirkung kam die Aus- | sich selbst gehört, sondern ihren Ee n

N Herungaschut

d : : c cin tai Mi 8 : Sir cho außer acht lassen, daß der Der 1derung hinzu, dur die Deutschland bereits seit der Mitte des nicht die Tatsache außer act lajjen, 2a er Der

-. e a] f

Fp i

——

Q S M e