(750281.

Liegnizer Aftien-Brauerci A. G. Vilanz am 30. September 1936.

S

Afttiva. Aulagevermögen: Grundstücke , . Geschästs- und Wohnge- bäude . « « 166 824,64 Zugang « « 111,50 166 936,14 Abschreibung 6 698,28 Fabrikgebäude u. Nieder- lagen e e. 139 912,24 Bugang »« . 8624,24 148 536,18 5 941,45

Abschreibung Maschinen und Apparate « « Zugang -

48 647,02 17 839,15 66 186,17 Uebertrag auf furzlebige Wirtschafts- güter . « + 2279,90 64 206,27 Abschreibung 9630,94 Fuhrpark und Kraftfahr- zeuge 1,— Zugang » « « 6365,05

6 366,05

Vebertrag auf kurzlebigeWirt- \chastsgüter . 6 365,05

Lagerfaß und. Gär- bottiche Bugang » » »

. - L ® I, — . 155,70 156,70 Uebertrag auf furzlebige Wirt- \chaftsgüter . 155,70 Transportgebinde E Zugang + « . 2429,97 2 430,97 Uebertrag auf furzlebige Wirt- schaftsgüter . 2429,97 Wirtschaftsinventar 1,— Zugang «» + «+ 8917,10

3918,10 |

Uebertrag auf furzlebigeWirt- schastsgüter . 2129,85 1788,25 Abschreibung . 1787,25 Utensilien 4 ch « Zugang « «» «+ 1418,63 T6 Uebertrag auf furzlebigeWirt- \haftsgüter . 1418,63

Kurzlebige Wirtschasts-

güter - . . 10 749,— Uebertrag von anderen Konten

14 779,10

25 528,10 Abgang « . 1718,— 53 810,10 Abschreibung 13 810,10 Umlaufsvermögen: Roh-, Hilss- und Betriebs- stoffe 22 938,— Halbfertige Erx- zeugnisse » « Fertige Erzeug- ne 0s Wertpapiere Eigene Aktien ‘(Nennwert 660 RM) ‘ Hypotheken, Grund- ichulden „ « 144 152,73 Darlehn . . . 114 623,04 Forderungen a. Grund von

29 715,—

o 0s

Bierliesexung. 84 369,68

Kasse, Reichsbank, Post- \checkguthabeu 183 418,58 Andere Bank-

guthaben . 40 148,49

Bürgschaften RM 800,—

Passiva. Altiéilapital- s o « Rücklagen:

Geseylicher Reservefonds Wertberichtigungsposten: Delkredere 90 000,—

14

RM 100 000

d

142 595

Fünfte Beilage zum Neichs- und Staat8auzeiger Nr. 71-vom 30. März 1937. S. 2

Voß & Elsner A.-G., Nortorf.

In der außerordentlihen General- versammlung vom 13. 2, 1937 - ist die Herabsetzung des Grundkapitals der Gesellshast von RM 90 000,— auf RM 9000,— durch Herabseßung des Nenn- betrages der Aktien von RM 1000,— auf RNM 100,— und durch Zusammenlegung der Aktien von RM 20,— im Verhältnis 10 : 1 sowie die Erhöhung des GrunDd- fapitals um RM 81 000,— auf RM 90 000,— durch Erhöhung des Nenn- betrages der Aktien von RM 100,— auf RM 1000,— und der Aktien von RM 20,— auf RM 200,— beschlossen worden.

ie Aktionäre werden hiermit aufge-

fordert, zum Zweck der Durchführung der Kapitalherabseßung und Kapitalerhöhung ihre Aktien nebst den Dividenden- und Er- neuerungsscheinen bis zum 13. Mai 1937 der Gesellschaft einzureichen.

Jnsoweit Aktien im Neunbetrage von RM 20,— innerhalb der vom Vorstand festgeseßten Frist nicht eingereicht werden oder von einem Aktionär derartige Aktien in einer nicht durch zehn teilbaren Anzähl zwar eingereicht, aber seitens des Aktionärs der Gesellschaft nicht zux Verwertung für die Beteiligten zur Verfügung gestellt werden, werden diese Aktien nah Maß- gabe der geseßlichen Bestimmungen für kraftlos erklärt. An Stelle der für kraftlos erklärten Aktien werden neue Aktien aus- gegeben, und zwar je eine Aktie zu RM 20,— für 10 alte Aktien im Nominalbetrage von RM 20,—, Diese neuen Aktien werden für Rechuung der Beteiligten zum Börsenkurs bzw. in öffentlicher Versteigerung verkauft und der Erlös den Beteiligten nach Verhältnis ihres Aktienbesißes zur Verfügung gestellt.

Soweit von einzelnen Aktionären ein- gereichte Aktien zur Durchführung der Zusammenlegung niht ausreichen, der Gejellschaft aber zur Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden, werden von den jo ein- N Aktien im Nominalbetrage von

M 20,— je 9 vernichtet und je eine durch Stempelaufdruck als Aktie zum Nennwert von RM 20,— für gültig geblieben erklärt, Die leßteren werden nach den oben ange- führten Bedingungen für Rechnung der Beteiligten verkauft. [67911]

Nicht zusammenlegbare Spißenbeträge werden vernichtét bzw. für Rechnung der Beteiligten nah den obigen Bestimmun- Liegnitz, den 20. März 1937, gen verkauft. Der Vorstand.

Dex Vorstand, Heß. Dr. Laurißen. Möller,

RAZEMIEZG Si 27A T P 70 7 A: ia T Ri C S C R AIARR E O S A) CE c 7 28 A E S R D Q 7A P RS E V T C V E Aci I D T Q Cisemann-Werke A.-S., Stuttgart. _

[75031]. Vilanz vom 31. Dezember 1936. RM \H

1 3047 14 460/15 61 938/47

Gewinn- und BerlustreHunng für das Ges{häftsjahr 1935/36,

RM |H 134 973/59 13 187/21

62

Aufwendungen. Löhne und Gehälter « » Soziale Abgaben . . « « Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Besibstenecrtch - o4 2% Sonstige Steuern und Ab- “i Reichs- und Gemeinde- Di ees Alle übrig. Aufwendungen mit Ausnahme d. Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse sowie Handelsbiere ff« « Abschreibungen a. Anlagen Getvinn: Vortrag aus 1934/35 « +

Reingetvinn 1935/36 , , 11 822,69

12 436 83 749 22 818/14

192 112

44

112 309 37 868

5 158,32

16 981 576 435 ‘(

Ertr äge.

Vortrag aus 1934/35 , Ertrag nah Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosfe sowie Handelsbiere . « Miet- und Pachterträge . Sonstige Erträge » + « »

ö 158

540 127/59 283 020 74 8 129/31 576 435/96

Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft fowie der vom Vorstand erteilten Ausf- Härungen und Nachweise bestätige ich, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften entsprechen, Der Geschäftsbericht enthält niht die Bezüge des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

Liegnitz, den 17, Februar 1937. Arnold Stehlik, Wirtschaftsprüfer. Die von der Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1935/36 auf 8% fest- gesehte Dividende ist sofort zahlbar und kann von heute ab, soweit es noch nicht geschehen is, während der üblihen Ge- s{häftsstunden in unserer Gesellshaftse- fasse, Gartenstraße Nr. 6, gegen Abgabe des bezüglichen Dividendenscheines bzw. Dr Legitimation abgehoben wer- en.

RM \Ñ

Vermögensteile, I, Anlagevermögen:

L. Grunadstüde; Zugang 1936 „o ooo 5

2. Maschinen und maschinelle Anlagey . - «

3. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar « IL, Beteiligungen: Stand am 1. 1, 1936 , 4736,20 Zugang 1936 . 1000,— O a R |

ITL, Umlaufsvermögen: . Noh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 4712,47

. Fertige Erzeuguisse « « » » » st- 1245624,85 | 1 250 337/32

. Wertpapiere . 29 660/25

. Hypotheken und Grundschuldforderungeu . « 31 244/90

. Forderungen auf Grund von Warenuliefexungen

und Leistungen

6 e 0 s

7. Kassenbestand einschl, \checkguthaben .

8. Andere Bankguthaben Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen «

| 5 736 20) 2 623/05 cem a | m

| 1 172 979/15 7 S

32 387/82 115 931/22 2

2 649 128/44

6 750/82

2 727 695/82

SchulDteile, | L Alto C S 1 500 000|— L, NRüclageu: 1, Geseßliche Rüklag

2. Sonderrücklage

IIT, Rückstellungen V De erien S aaa

V, Verbindlichkeiten:

L Anzahlungen von Kunden « «o. ei

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe--

CURGEN D: DeiNUGDGA mo s 60 ao ole 544 709 02 552 058 49

VI, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen 31 716/86

VIL, Gewinn: Gewinnvortrag aus 1935 , « « « «

Gewinn 1936 Q à 00 §0. 9.0

L

300 000 —

206 468/91 10 627 61

7349

18 192 108 631 95] 126 823 95

| 2727 695/82 Gewinn- unv Vexlustrehuung für das Geschäftsjahr 1936. Aufwand, RM |5

I, Lobe inb Gehalte ae Ge 1012 184/04 2. Soziale Abgaben 53 339/20

[75583].

Wurzener Vank în Wur

Recchnung3abschluß am 31. Dezember

19

zen.

36.

Aktiva. Barreserve:

a) Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungs- mittel, Gold) b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto Fällige Zins- und Dividendenscheine », » « «5 Schecs Wechsel: a) Wechsel (mit Ausschluß von Þþ bis 4d) , D E E a E E E e a a R N d) eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank

L ° . . . . . . - . . . . S. :D e s “s - o.

RM

106 155 66 226

T57 463 12 039

Q

v

20 47

37

Jn der Gesamtsumme enthalten: RM 642 365,63 Wechsel, die dem § 21 Abs. 1, Nr. 2 des Bank- geseßes entsprechen (Handelswechsel nah § 16 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen)

Eigene Wertpapiere:

a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des Nis Und der be Ss

b) sonstige verzinsliche Wertpapiere » » » « « o «o.

c) börsengängige Dividendenwerte „ «o

d) TOMge WerIPdpIee 0 e G v Jn der Gesamtsumme enthalten: RM 364 295,70

Wertpapiere, die die Reichsbank beleihen darf Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kréditinstitute . .

Davon sind RM 263 567,72 tägli

guthaben)

Sihulbuüer: O R R

b) sonstige Schuldner ooooooo

349 213/68 88 063 75

600

2 312 882

—

Jn der Gesamtsumme enthalten: aa) RM 160 491,40 gedeckt durch bbrsengängige Wertpapierè bb) An 1478 585,13 gededt dur sonstige Sicher- eiten ypotheken, Grund- und Rentenshulden . . 5 urchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) E Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende , » b) sonstige Geschäfts- und Betriebsausstattung « »« « « «e» Eigené Aktiéèn nom. RM 7820.— e e woe Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen » Jn den Aktiven sind enthalten: a) Anlagen nach § 17 Abs. 1 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen RM 600,— b) Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen RM 417 000,—

Passiva. Gläubiger:

a) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite ‘Þ) sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder

und Kredite (Nostroverpflichtungen) »« » « » . » ec) Einlagen deutscher Kreditinstitute Pon: d) sonstige Gläubiger . » » « - » « » 3748 504,59

Von der Summe e 4- d entfallen auf:

I, jederzeit fällige Gelder RM 1 367 109,84

2, feste Gelder und Gelder auf Kündigung Reichs-

mark 2 381 394,75

Von 2 werden durch Kündigung oder find fällig:

a) innerhalb 7 Tagen RM 194 308,29

b) darüber.hinaus bis zu 3 Monaten RM 790249,56

c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten 1 396 836,90

a) über 12 Monate hinaus RM —,— Spareinlagen: a) mit geseßliher Kündigungsfrist Þ) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist Hypotheken, Grund- und Rentenschulden Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) Grund- und Stammkapital Reserven nah KWG. § 11: S) GCTEBID E R s C6 b) sonstige (freie) Reserven nach KWG. § 11 Sonstige Reserven Ruhegehaltsrücklage . . . « Posten, die der Rechnung8abgrenzung dienen . . D Qu Vene Do S as 939,85 Rohgewinn 1936 . „ . 25 148,14 Vortrag 1936 T Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheck-

bürgschaften sowie Garantieverträgen (§ 261b HGB.) RM 126 485,— Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten:

a) aus weiterbegebenen Bankakzepien RM —,—

b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Vank RM —,—

c) aus sonstigen Rediskontierungen RM 14 816,20

Jn den Passiven sind enthalten:

a) Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Unter- nehmen und Konzernunternehmungen (einschl, Jndossameuntsverbindlichkeiten) RM —,—

b) Gesamtverpflichtungen nah KWG. § 11 Abs. 1 RM 4 011 007,48

c) Gesamtverpflichtungen nah KWG. § 16 RM 3 776 193,14

Gesamtes haftendes Eigenkapital nach KWG. § 11 Abs. 2

0.

—-

V... S 00.0 9 0. ck 0.9

RM 830 000,—

179 500 237 500

27 688 3 748 504

234 814

o ck

ck e n Gr

—— A

4 983 Gewinn- und Vexrlustrechnung am 31. Dezember 1936.

RM

a

Honsel-Werke A,-G., Meschede.

Bilanz zum 31. Dezember 1938.

[75000].;A ftiva. RM

Anlagevermögen:

Grundstüde „ - 75 110,—

Abgang « «- - 15 038,— 60 072, — Abschr. 5 a 1400, —

Gebäude:

Î Wohngebäude 129 073,— A «L Fabrikgebäude 209 824,— Zugang « « 47 545,56 257 369,56

. 35475 — 221 894,56 Abr. ¿% 12606856

Maschinen und maschinelle Anlagen f 4 101 110,— Zugang « « - 97 769,47

198 879,47 Abgang .. 1396,— 197 483,47 Abschr. „ . 105 414,47

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar 10,— Zugang 50 092,11

50 102,11 Abgang « - 50 099,11

. 50 095,11 4

485 497

N

58 576

125 622

Abgang 5

209 226

E Ab

Umlaufsvermögen: N Roh- und Hilfs- material . , 155 828,74 Halbfabrikate . 46 719,48 Fertigfabrikate 25 354,57 327 902,79 Wertpapiere « 3, — Eigene Aktien, Nenntivert RM 276 000 107 500,— Fhypothelen . 22 600,— Fülnzahlungen . 1486,53 Waren- und Lei- : stungsforde- A rungen „ 1028 737,60 Eonstige For- derungen Forderungen an den Vor- stand Kasse, Reichs- ank, Post- i E dere Bank- ¡uthaben 7 288, — sten der Rechnungsab- grenzung

Vasßsiva. zrundfkapital: Jnhaber- attien ¿- Reservefonds:

Geseßlicher Reserve- fonds « « « 950 000,— Reserve- fonds IT, , 175 000,— Rückstellungen .

Vertberichtigungsposten . Verbindlichkeiten : Hypotheken . 217 686,48 Waren- und Leistungsver- bindlichkeiten 296 378,74 Sonstige Ver- bindlichkeiten 42 087,43 Akzepte. . « ‘271 100,39 Bankverpflich- tungen . 132 644 02 Gewinnvortrag vom 1. Ja- nuar 1936 . 4899,40. Gewvinn a. 1936 25 075,57

23 516,58

533,67

32 994,22

1452 562/39

2 662/10 1940 721/49

2 E A

500 000

225 000| 182 849/- 43 000

959 897/06

29 974/97 1940 72149 Gewinne und Verlustrechnung

für die Zeit vom 1. Januar 1836 bis 31. Dezember 1936.

RM H 1110 664/55 - 76 064 97

Aufwendungen, Löhne und Gehälter « « Eoziale Abgaben Freiwillige soziale

wendungen Abschreibungen a. Anlagen Sonstige Abschreibungen

insen Steuern:

See î Sonst. Steuern und Abgaben 171 349,03

Sonstige Aufwendungen .

Auf- ‘ 25 931/64 173 125/14 148 669/76 - 36 888/48

d S 0:00 @.O d

117 347,73 - 288 696 537 363)

Heinsberger Volksbank,

[74754].

Fünfte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 71 vom 30, März 1937. &. 3

Vilanz am 31, Dezember 1936.

Heinsberg (NHld ).

zandlungsunkosten . « « teuern . 0 Reingetoinn:

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie

Aftiva.

a) Kassenbestand (deutshe und ausländische Zahlungsmittel, Gold) 44 799,74

1, Barreserve:

b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto 75 239,65

. Schecks . Wechsel: a) Wechsel (mit Ausschluß von b bis 4) h) eigeue Akzepte c) eigene Ziehungen C Es —,— d) - eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank E

oe, c S828

— —

,

Jn der Gesamtsumme 3. enthalten: RM —,— Wechsel, die dem

§ 21 Abs. 1 Nr. 2 des Bankgeseßzes entsprechen (Handelswechsel nach § 16 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Sea 5 : . Eigene Wertpapiere: a) Anleihen und verzinsliche Schaßantveisungen des Reichs und der Länder E «07.170,80 b) sonstige verzinsliche Wertpapiere . ¿D909 T25 c) börsengängige Dividendentverte ° —— D E E e a a N Jn der Gesamtsumme 4. enthalten: RM 200 papiere, die die Reichsbank beleihen darf . Kurzfällige Forderungen unzweifelhaster Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute Davon sind RM 245 . Schuldner: a) Kreditinstitute . . a5 Ï b) Sonstige Schuldner «oos o» 147041493

Jn der Gesamtsumme 6. enthalten: aa) RM 56 820,05 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere bb) RM 1070 575,25 gedeckt durch sonstige Sicherheiten Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . « « « « 19000,— b) sonstige "S 4 06.000 0 p 28 764,08 Jn den Aktiven sind enthalten: ; a) Ta nah § 17 Abs, 1 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen M 150,— b) Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichsgesehßes über das Kreditwesen (Aktiva 7) RM 47 764,08

735,92 täglih fällig (Nostroguthaben)

Summe derx Aktiva Passiva. Gläubiger: if

a) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite

b) fonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder Und Kredite (Nostroverpflichtungen) „. . . . «

e) Einlagen deutscher Kreditinstitute

4) fonstde Oba

ms

1184,31 . 245 238/60 245 238,60

2 11,05 Wert

—————

Von der Summe c +- d entfallen: aa) RM 245 238,60 auf jederzeit fällige Gelder bb) RM —,— auf feste Gelder und Gelder auf . Spareinlagen: O) nt GEELUWEL NUNDIGUN S a s 6 b) mit befonders vereinbarter Kündigungsfrist . Grund- oder Stammkapital . . ., ( Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen: a) geseßliche Reserven b) sonstige (freie) Reserven nach § 11 des Reichsgeseßes Ne DOS NLadIitibe e a ooo os e DOOOO— «Sonstige Reserven « « « o 6 e 0 i S R L . Wertberichtigungs8posten . . S . Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr Gewinn 1936 es

Kündigung 464 097,92

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürg-

schaften sowie aus Garantieverträgen (§ 261 b des Handelsgeseßz- buches) RM 16 000,—

. Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten: a) aus tveiterbegebenen Bankakzepten RM —,—-

b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order der Bank

RM —,— c) aus sonstigen Rediskontierungen RM 143 753,75

«Jn den Passiven sind enthalten: a) Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Unternehmen und Kon-

Een (einschließlih Jndossamentsverbindlichkeiten) H —,—

b) Gesamtverpflichtungen nah § 11 Abs. 1 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (Passiva 1 und 2) RM 1 818 374,18

c) Gesamtverpflichtungen nah § 16 des Reichsgeseßes über das

Kreditwesen (Passiva 1) RM 246 422,91

Gesamtes hastendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (Passiva 3 und 4) RM 261 000,—

Summe der Passiva

RM |H « | 47 043/99 4 14 500 53

Erträge. Vortrag aus 1935 , Zinsen „Provisionen

27 427/405 88 971/97

Heinsverger Volksbank. ‘ Forsbvom. A. Houben,.

Aufwendungen,

Vorcrag aus 1935, 8998,18

Gewinn 1936. , , 23429,27

. . 1107 853,35

120 039 17 608

211 181

245 735

1 470 414/93

47 764/08

2 132 905/16

246 422/91

1 571 951/27 174.000|—

S Getvinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936.

88 971

2 132 905/19

RM |5

3 998/18 38 944/59 46 029 20

97

Nach dem abs{ließenden Ergebnis unserer Ota en Prüfung auf Grund

R

Zuwendung an Reserve II

er vom Vorstand erteilten Aufklä-

rungen und Nachiveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

——

R T SRCr a E s Tres

RM |5, 5 409 674/45

Schaßwechsel und unverzinsliche Reichs und der Länder Hierin enthalten: RM 5 409 674,45 Schaßanweisungen v Steuergutscheine, die die Reichsbank beleihen arf Eigene Wertpapiere: a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen Reichs und der Länder E z: b) sonstige verzinsliche Wertpapiere

Schaßanweisungen des RM- [F

Des

. . . ..“

c) börsengängige Db e uod ; d) sonstige Wertpapiere . . s s In der Gesamtsumme enthalten: RM 2 219 672,75 | |

5329 101/13 1

Wertpapiere, die die Reichsb leihe f KonsortiaBeteiligungen F Gd Kurzfällige Forderungen unzweifelhaster Bonität und

Liquidität gegen Kreditinstitute O aas RM 6 990 824,95 täglich fällig (Nostrogut- aben Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren; a) Nembourskredite L . 1 2 190 858/92 b) sonstige kurzfristige Kredite gegen Verpfändung be- stimmt bezeichneter marktgängiger Waren « « Schuldner: a) Kreditinstitute D D T S S S De U e e e E

In der Gesamtsumme enthalten: aa) RNM 1 204 587,68 gedeckt durch börsengängige Wertpapiere bb) E 6 052 402,83 gedeckt durch sonstige Sicher- eiten Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . ..... Dauernde Beteiligungen einschließlich der zur Beteiligung bestimmten Wertpapiere d Davon sind RM 300 000,— Beteiligungen Kreditinstituten Grundstücke und Gebäude: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende. . . .. 650 000 (Zugang RM 16 934,58, Abschreibung Reichs- mark 16 934,58) b) sonstige (Zugang RM 79 181,82, Abgang RM 63 000,—, Abschreibung RM 833 065,42) Geschäfts- und Betriebsausstattung. . „+5 (Zugang RM 20 233,33, Abgang RM 485,—, Abschrei- bung RM 19 748,33) Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienên « « » «

assiva, Gläubiger: A

a) E der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite b) jonstige im Jn- und Ausland aufgenommene Gelder und Kredite (Nostroverpflichtungen) . « » c c) Einlagen deutscher Kreditinstitute „ 2908 991,34 Q) Ie Ge s e SSBOOSOO L Von der Summe e und d entfallen auf: 1. jederzeit fällige Gelder RM 25 027 493,59 2, feste Gelder und Geldex auf Kündigung Reichs- mark 10771 707,46 Von 2 werden durch Kündigung oder sind fällig: a) innerhalb 7 Tagen RM 30 250,— b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten Reichs- mark 10011 588,81 = ©) darüber hinaus bis zu 12 Monaten Reichs- mark 729 868,65 Verpflichtungen aus der Annahme gezogener und dex Au3- stellung eigener Wechsel . Is Hypotheken, Grund- und Rentenschulden „ « « « Grund- oder Stammkapital Reserven nah KWG. § 11 (geseßliche Reserven) . Rückstellungen ° Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen « » Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr « Gt 1908 4 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheck- bürgschaften fowie aus Garantieverträgen (§ 261 b H.-G.-B.) RM 160 779,63 Eigene Fndossamentsverbindlichkeiten: a) aus weiterbegebenen Bankafkzepten „ 1750 000,— b) aus sonstigen Rediskontierungen . . 41 801 574,92

2 216 653/77

E nl 918 027|—

11 870 654/49

h ree n r

4 407 512

12 088 6814

120 002|

Sees s 425 000 bei anderen

649 616 40} 1 299 616

M0: E E P. S D D 00S

71 123/60 51 §70 833/03

5 748 859) 200

35 799 201/0541 548 260

; 2 702 000|— ¡ 74 321/18 : 6 000 000/— ¿ 700 000|— é 198 280|— : 2 652/70 : 43 694

601 624

645 318/89

Jn den Aktiven sind enthalten:

Forderungen an abhängige Unternehmen u. Konzern-

unternehmen (einshl.der unter den Jndossaments4 verbindlichkeiten enthaltenen) RM 270 302,12

Anlagen nach § 17 Abs. 1 des Reichsgesetzes über das Kreditwesen RM 1 149 048,38

Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Reichsgeseßzes über das Kreditwesen RM 1 724 616,40

Jn den Passiven sind enthalten:

Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Unter- nehmen und Konzernunternehmen (einschl. Fn- dossamentsverbindlichkeiten) RM 46 360,—

Gesamtverpflihtungen nah KWG. § 11 Abs,1 RM 44 250 260,26

Gesamtverpflichtungen nach KWG. § 16 Reichsmark 44 250 260,26

Gesamtes haftendes Eigenkapital nah KWG,. § 11 Abs, 2 RM 6 700 000,—

51 870 833,03 Gewintni=- und Verlustrehnung am 31. Dezember 1936. RM D,

RM |H 514 210/14 402 887/13

Aufwand. L Handlungsunkosten (einschl. vertragliher Vergütungen) Steuern Í

Ausgaben für soziale Zwecke und Wohlfahrtseinrichtungen

64 972/66

e.“ O 0 M 0 0 0.0 9 .

Di Haben. Vortrag aus 1935 , B 0000,29 Gebühren „. 0 Zinsen und Gewinn von Wertpapieren . . .. 39 Verschiedene Gebühren und Erträgnisse « « e e o 6

Soll, 75 000 u l

° Ee 1 022 648 60 | Bareinlagenzinsen . « « « ° / 92, Uebertrag a. Ruhe- á 126 2E See 4 ° L ° ao og a, | Abschreibungen a. Grund- 2312 604/94 stücke und Einrichtungen Bord O s s 0E oe 0

Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Köln am Rhein, im März 1937, Treuhand-Vereiniguug Aktien gesellschaf}t, Dietes, Wirtschaftsprüfer. Dr. A. Meter.

P S G A C AMC 7 a C "C ROO N M R Q N A D N S" A 7 AEG G Er E S AEAE R T M A A T2L 7 0E

[75038].

Westfalenbank, Aktiengesellschaft, Bochum.

Vilanz am 31. Dezember 1936. RM

Erneuerungs- fonds « . «_60000,— Verbindlichkeiten: Hypotheken auf Brauerei- arundbesiß . 189 473,50

Hypotheken auf joustigem Grundbesiß 117 107,65 Verbinotichkoilen a. Grund | von Warenlie{érUnnon M: Leistungen , 10082,61 Soustige Ver- bindlichkeiten 10 097,01 Neichs- und Ge- meindebier- steuern noch nicht fällig . Kautionen .. Getvoinn: Gewinnvortrag 1934/35 Reingewinn 1936/36 11 822,69 Vürgschafsten RM 800,—

Abschreibungen auf Bankgebäude, sonstigen Grundbesiß

Und Ul «o» E Sonstige Abschreibungen und Rückstellungen . . « Getvinnvortrag aus 1935 , .., Ge E I a de

3. Abschreibungen auf Anlagen « . « « é 97 609/15 4. Alle übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der A1 ü Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse « « o. 5, Gewinnvortrag aus 1935 . «o o ooo G 100 C L Aa E80

Getwvinnvortrag vom 1. Ja- nuax 1936 , 4899,40 9 Gewinn a. 1936 25 075,57

193 744/79

T4 977/24 69 748/33

240 000|— T3 69433]

601 624 56 ————— —

1 0 | j 99 974/97 309 748/33 2 601 380/16

“ “4899/40

5 000

Erträge. 645 318/89 Gewinnvortr. v. 1, 1. 1936 —Tos7 157116 26 087 99 f Ertrag es Abzug har Buse S Ry ei Ae f wendungen für Roh-, : 804 456/06 : 1 O Hilfs- und Vetriebsstoffe Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung aus Soustige Erträge . - « 16 582/19 | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilt! Außerordentliche Erträge 9 70031 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß | — — | Geschäftsbericht den gejeßlichen Vorschriften. G 2 312 604/94 Dresden und. Wurzen, den 10. Februar 1937. , Nach ‘dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund Dresdner Revisions- und Treuhanv-G. m, b. H. Der Vorstand. Friß Honsel. der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand ecteilten Aufklä- Dr. Hoyer, Wirtschaftsprüfer. Nach dem abschließenden Ergebnis rungen und Nachweise bestätige ih, daß die Buchführung, der Jahresabschluß und Der Getwinnanteilschein Nr. 47 sür das Fahr 1936 wird mit RM 3F unserer pflihtgemäßen Prüfung aufGrund der Geschäftsbericht der Eisemann-Werke Aktiengesellschaft Stuttgart, abgesehen davon, | die Aktien über RM 1000,—, RM 3,— für die Aktien über RM 100,—, RY der Bücher und Schriften der Gesellschaft daß der Bericht Angaben über die Bezüge des Vorstands und Aufsichtsrats nicht ent- | für die Aktien über RM 20,— abzüglich 10% Kapitalertragssteuer von ‘heutf sowie der vom Vorstand erteilten Auf- hält, den geseßlichen Vorschriften entsprechen. Stuttgart, den 18, März 1937, | unseren Kassen eingelöst, klärungen und Nachweise entsprechen die A. Krämer, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren} Buchführung, der Jahresabschluß und der In der Generalversammlung vom 20. März 1937 war das ganze Aktienkapital | Busse, Fabrikbesißer, Wurzen, Vorsißender; Richard Schladebach, Bauer, Ÿ Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- vertreten. Von dem verfügbaren Gewinn werden 4% Dividende auf das Aktien- | stellv. Vorsißender; Carl Gründel, Kaufmann, Wurzen; Arthur Pfeil, Banf schristen. Vielefelv, im Februar 1937, fapital von RM 1 500 000,— = RM 60 000,— verteilt und der Rest von RM 66 823,95 | und Präsident der Mitteldeutschen Börse, Leipzig; Max Rost, Kommissionsrat, @ __ Trenuverktehr Westfalen auf neue Rechnung vorgetragen. Stuttgart, den 20, März 1937, | Max Scharrnbeek, Bankdirektor i. R., Wurzen; Emil Schlegel, Fabrikbesißer, Filiale ver Treuvertehr Deutsche Eisemann-Werke A.-G., Stuttgart; - Gustav Wadi, Kausmann, - Oschahß. l Wurzen, den 23, Mäl Treuhand-Afktiengesellshaft. Dex Vorstand, Willy Gaupp. Wurzener Vank, Stöcel, Dr. Möhle, Wirtschastsprüser. Dr. Ned, Wirtichastsprüfer.

4 645/03

306 581 Extrag.

1, Gelwvinnvortrag aus 1935 . „.

2, Ertrag nach Abzug der Aufwendungen für Roh- triebss\tofse

Be e L E S E

4, Außerordentliche Erträge » » o o o

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1935 « „ » «. Zinsen . . . . . . . . . . . . Provision . ü Sonstige Erträge « « » - 1», im Februar 1937. E Westfalenbvank Attiengesellshaft. Dex Vorstand. Holleuberg, Moskopp. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Münster i, W., den 11, Februar 1937. L: Dr. Schumacher, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Geh. Regierungsrat Dr. Carl Brügman, Dortmund, Vorsißender; Generaldirektor August Rosterg, Kassel, stellv. Vorsißender; Konsul Hans Brochhaus, Hannover; Direktor Dr. Alfred Buse ; mann, Essen; Dr.-Jng. Willy van Delden, Ahaus i, W.; Reichsbankdirektor a. D. Carl Péeckolt, Kassel; Dr.-Jng. Günther Quandt, Berlin; Generaldirektor Dr. Adolf Spilker, Duisburg-Meiderich; Direktor Dr. Curt Wegge, Brühl, Vez. Köln,

43 694/33 878 831/25 551 269/19 463 342/38

1 937 137/15

18 192|— 2 268 130/44

2411 319 26 332/77 58 828/28

2 501 380116

Honsel-Werte Aktiengesellschaft,

71

9:9: 0 0,0. .0..0.0 Q 0 0: .0:::0:9 G S S-A S

o o RM

Ñ

Akiiva, Barreserve: a) Kassenbestand (deutsche und ausländishe Zahlungs- mittel, Gold) . b) Guthaben auf Reichsbankgiro- Fällige Zins- und Dividendenscheine » «„.. Scheds Wechsel: a) Wechsel (mit Auss{luß von þ bis d) „ b) eigene Akzepte . . . . . . . . . . . . . G) EITENE. I L s a e L a) eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank Jn der Gesamtsumme enthalten: RM 12 668 682,57 Wechsel, die dem § 21 Abs, 1 Nr. 2 des Bankgeseßzes entsprechen (Handelswechsel nah § 16 Abs, 2 des Reichsgesehes über das Kreditwesen)

215 507 1 133 986/31/ 1 349 493 s 192 029 9704

28 724,06 4 610,90

. S 900 0D L 9 0.6.05 #0

. 113 270 807

5 158,32 :

16 981 B 13270 807

i iemerer

927 076017: