Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 72 vom 31, März 1937. S. 4

S Dritte Beilage un Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

47 4 E _Verlin, Mittwoch, den 31. März 1937

Düsseldorf.

30. September 1936 (auf 1000 RM abgestellt).

5. Wahl eines Bilanzprüfers. Einlaß- und Stimmkarten sowie Fahresberiht und Bilanz sind bei dex Deutshen Bank und Disconto-Gesell, haft Filiale Hamburg in Hamburg, Adolpbsplay 8, Erdgeshoß, Depots abteilung, vom 21. April bis 6. Mai 1937 in den üblichen Geschäftsstunden gegen Vorzeigung ‘der “ Aktien entgegen- zunehmen. Die - Einreichung etwaiger Vollmachten für Vertretungen in der Generalversammlung hat ebenfalls hej der Deutschen Bank und Disconto: Gesellschaft, Hamburg, bis zum 6. Mai 1937 in den üblichen Ge- und Aufsichtsrat. shäfisstunden ¿zu erfolgen. 4. Auffichtsratswahl. Der Vorftand.

E E C L E E E E E P E I E S A Lic R B t E E Ee L E E g V 8fs, af EIRE T E E Württemb. Portland-Cement-Werk zu Laufen a. Neckar,

[75013]. Rechnungsabschluß auf 31. Dezember 1936.

Vesitteile, - L. Anlagevermögen: 1. Grund und Boden. « « « « 5 Abgälg ¿(6-6 vis o pie 9

[76266] Export-Schlach¿erei und Schmalz- Raffinerie A.-G., in Hamburg. Ordentliche Generalversanrmlung am S8. Mai 1937, mittags 12 Uhr, im Sißungssaal der Deutshen Bank und Disconto-Gesellshaft Filiale Ham- burg, Hamburg, Adolphsplay 8 I. Tagesordnung:

1. Vorlage der Bilanz, der Gewinn- und Verlustrechnung für 1936 nebst Geschäftsbericht. ;

2. Beschlußfassung über die Genehmi-

(ung diesex Vorlagen.

aj

Entlastungserteilung

[73718]. Elektra A.G. für Elektrotechnik i, Li., Essen.

Vilanz per 31. Dezember 1936.

Aktiva. Posse ¿o 6 Verlu c iti 6

5. Wahl eines Wirtschaftsprüfers.

Diejenigen Aktionäre, welche an der Hauptversammlung teilnehmen wollen, haben nah § 18 der Satzungen sih 3 Tage vor der Hauptversammlung hei der Gesellschaft oder bei den nah- stehenden Vanken:

Deutsche Bank und Disconto-Ge- sellschaft, Filiale Heilbronn, Handels- und Gewerbebank Heil-

bronn A.-G. über ihren Aktienbesiß auszuweisen. Heilbronn a. N., den 25. März 1937. Gebrüder Nauch A.-G. Der Vorftand.

am Montag, den

Einladung ju der R: 14 Uhr vor-

26. April 1937, mittags, im Sißungssaal der Han- dels- und Gewerbebank Heilbronn A.-G., hier, stattfindenden ordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre. [76259] Tagesordnung:

1. Rehnungsvorlage auf 31. Dezem ber 1936 und Genehmigung der selben.

. Beschlußfassung über die Verwen dung des Reingewinnes.

. Erteilung der Entlastung .für -den Vorstand und Aufsichtsrat.

ür den Aufsichtsrat.

/ Dereinigee Stahlwerke Attiengesellschaft, Vila z zum

39/31 93 769/42

93 808/73 L70646]

Ane Dru@ck&austräge. müssen auf einseitig beshriebenem Papier völlig druckreif eingesandt werden. Änderungen redaktioneller Art und Wortkürzungen werden vom Verlag ‘nicht vorgenommen. Berufungen auf die Ausführung früherer Deuckausträge sind daher gegenftandslos; maßgebend ist allein die eingereichte Druckvorlage,. Matern, deren Schriftgröße unter „Petit“ liegt, können nicht verwendet werden. Der Verlag muß jede Haftung bei Druckaufträgen ablehnen, deren Druckvorlagen nihcht völlig druckreif eingereiht werden.

7. Alktien- gesellschaften,

52]. S Aftien-Gesellschaft Neederei Norden-Frisia, Norderney. Zilanz am 31. Dezember 1936.

Passiva. Aktienkapital Kreditor

70 000|— 23 808/73

93 808/73 | 3. Gewinn- und Verlustrehzuung. 93 552

554 94 107/17

33T7|75 93 769/42

94 10717 Bilanz per 5, März 1937.

e o.

1. Oft. 1935

Umbuchungen -t-

Zugang Abgang

an Vorständ

. Ersaßwahlen f Linion-Bank Aktiengefellfchaft, Flensburg. 755641. Vilanz per 31. Dezember 1936.

Fuma ——— a fam t

Aktiva. L, Anlagevermögen: ; Gruvdstücke (ohne Berücf- sichtigung v. Baulichkeiten) Gebäude: | a) Geschäfts- und Wohn- GEUAUDE E b) Fabrifgebäude- u. an- __dere Baulichkeiten . Maschinen und maschinelle U Es Betriebs- und Geschäftsin- ventar S Vergwerkseigentuman Kohle

und Erz

Konzessionen, Patente, Li- zenzen, Marken- u. ähn- Ne Net C

“RM RM NM RM RM

81

Verlustvortrag « e.ia a s.0 x 6

Unkosten . i ) 70 365 000 144/000

1259 000 254 000 71 226 000

J

Aktiva... L RM |9

‘14 470/000 ‘| - 126 136000 734 665 000 1695 000 39 948 000

Barreserve: a Í i i a) Kassenbestand (deutsche und ausländische. Zahlungs- mittel, Gold) 2 v « « OOMIOSI 92 388,40

Waren u. Provisionen «- « Verlust . . . . . . 6 . . s

'1 082 000 “11818 000 43 215 000 256 000 26 000

104 000 1 643 000 8 449 000

246 000

T1 000 31 000 104 060

15 519 000

s RM \ÿ

| Gewinn- und Verlustrechnung

‘ain 31. Dezember 1936.

130 705 136 280 000

5 184

b) Guthaben auf Neichsbankgiro-. und Postscheckonto. ESchecks Wechsel: a) Wechsel (mit Ausschluß von Þ) 167 101,44 b) eigene Wechsel der Kunden an- die Order der Bank . 2500,— Hiervon sind NM 97 077,08 reïchsbankfähige Wechsel, gemäß § 21 Abs. 1 Nr. 2 des Vankgeseßes und § 16 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen, Schaßwechsel und unverzinsliche Schaßanweisungen des Reichs und der Länder E L E Der gesamte Bestand von RM 106 024,50 ist bei der Reichsbank be- leihbar. Eigene Wertpaviere: a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des Reichs und der Länder N 35 595,— b) sonstige verzinsliche Wertpapiere 53 165,42 Hiervon sind RM 88 760,42 Wertpapiere, die die Reichsbank be-

. 228 658,98 4 617,65 224 041,33 Zugang“ « se o o so «7815,45 231 856,78 7 598,33

Aufwendungen, Löhne und Gehälter « « « Sozialversicherungen Abschreibungen a. Anlagen

und Schiffspark:

Lfd. Abschr. - 65 238,08

Außerordentl. : RM |5 Abschreibungen

: 43 143,23 Kurzl. Wirt- schaftsgüter 834 071,68 Andere Abschreibungen BOIU e és Sonstige Aufwendungen Getvinn: i Vortrag a. 1935 4 014,98 Reingewinn

RM 309 747 30 490

769 535 000

Aktienkapital

3 . - 0 +0 Verlust 1 705 000

94 183 94 183

70 000 24 183

. 194 183 Geivinn- und Verlustrechnung.

93 769/42 570/66

94 340/08 156/60

169 601 39 974 000

Abschreibungen 224 258

2. Gebäude: a) Geschäfts- und Wohngebäude « 315 445,68 Abgang . . . o.“ . . 6 . . 38 178,— 277 267,68 *‘ . . . 0 . 6 6 . 3 329,93 280 597,61 6 J . . . © . . . . 6 . . 14 982,81 andere Baulichkeiten und Wasserkraft- . . . . . * . e . s . ® . s s . . 363 295,69 42 484,13

Aktienkapital Kreditor

848 000 988 127 000

—

1 000 1, Oft, 1935

14 000 67 670 000

555 000 11 251 000

307 000

1 034 546 000 9 886 000 1 000

Attiva. ständige Einlagen: feine N Anlagevermögen: undstüe -, 837 822,60 bgang «- - T46,—

37 076,60

lbschreibung 7-999,— bäude :

106 024

Anzahlungen f. Neuanlagen

142 452 P T 7 Wérk3geräte u, Rejserveteile

Zugang

1 044 433 000

Verlustvortrag « -

Unkosten 63 983

65 442

265 614/86 Abgang Abschrei-

bungen

Abschreibungen Zugang b) Fabrikgebäude, anlage .

Zugang

TTL, Beteiligungen: Gesellschaften, die für unsere

Provisionen « « Rechnung unsere Werks-

9-6 90. 0.4.0 #0 G 6° 0:09:90, 0 0:90

leihen darf. Täg!ich fällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute (Nostroguthaben) . . Schuldner RM 463 651,78 gedeckt durch Sicherheiten. Forderungen aus Hypotheken Grundstücke und Gebäude: ; a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienendes Bankgrundstück und Bankgebäude. Stand per 1. 1. 1936 58 800,— Abschreibung i 600,— 5s8 200,— b) sonstigè, Stand per 1. 1, 1936 . . „ . . 102 175,— Abschreibungen 1 560,— 100 615,— Geschästs- und. Betrieb2ausstattung . « « . . « Posten, die der Rechnungsabgrenzung diénên" .,

S. #0: ck. 0: 07/70: 04D

0-00: 0. S0

Passiva. Gläubiger Von der Summe entfallen auf: 1. jederzeit fällige Gelder RM 196 750,56, A 2. fesie Gelder und Gelder auf Kündigung RM 392 137,10, Von 2 werden durch, Kündigung odex sind fällig: a) innerhalb 7 Lagen RM 126 152,94, b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten RM 62 582,16, c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM 203 402,—. Spareinlagen: ; : a) mit gejeßliher Kündigungsfrist A e s e D 080/02

b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist . . . . 455 443,89

Aftienkapital

Reserven j

Wertberichtigungen A

Posten, die der Rechnungsabgrenzung -dienen--

Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem -Vorjahr + „ «« Gewinn 1936

. 1716,60 889,31

Verbindlichkeiten aus Bürgschasten, Wechsel- und Scheckbürgschasten

fowie aus Garantieverträgen «(§ 26Lb- des Handelsgeseßbuches)

RM 11 885 43 I s E Eigene Jndossaméntsverbindlichkeiten - aus- eigenen Wechseln der

Kunden an die Order der Bank RM 2500, — : l

Angaben auf Grund dex neuen Vorschriften: Jn den Aktiven sind enthalten: Anlagen nach § 17 Abs. 2 des Neichsgésehes über das Kreditwesen i Jn den Passiven sind enthalten: Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. geseßes über das Kreditwes Spareinlagen) : - 1 046-418,47 Gesamtverpflichtungen nach § 16 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (Gläubiger) Gesamtes haftendes Cigenkapitäl nach "§ 11“ Abs. 2 des Neichsgeseyes über das Krèditwesen . ..

RM 158 815,—

1. des Reichs-

588 887,66

t tattnt e

394 929,48

1 496 841

28 404 594 330

200 478

158 815

1 14 535:

588 887

457 M 270 000 124 929 44 000 8 887

2 605

Gewinn- und Verlustrechuung per 31. Dezember 1936.

1496 841/13

Debet. An Zinsen

Unkosten: Gehälter, Pension ° Steuern . Soziale A ole ae ao due ns Allgemeine, Geschäftsunkosten … Spenden zur „Winterhilse“, und für Bete U e Le Ae Abschreibungen auf: Bankgebäude -. «. «. -# «- - Sonstige: Immobilien «, - Dispositions- nund Delkrederefonds-. *.- Gewinn: Vortrag ‘aus ‘1935 *. “.“, Reingewinn 1936 . .

"”

‘wohltätige

38 216,57 5 284,64 1 872,72 9 886,56

1 288,49 7 7 G00, . 1 560,—

L, 1716,60 i 889/81

RM 28 032

D 61

56 548

2160 4 000

2 605 ( 93 347

94 183/48 94 340/08 Liquidations-Schlußabrechnung.

Verlust

Vorhandenes Vermögen « « | —

Zu verteilen

Die vorstehenden Bilanzen nebst Ge-

winn- und Verlustrechnungen und die

Schlußabrechnung wurden in der General-

versammlung vom 11, März 1937 ge-

nehmigt.

Essen, den 12. März 1937.

Elektra- Aktiengesellschaft für

Elektrotechnik in Liquidation. Ries, Liquidator.

L S E L E T Lr Tes ap ie [74221]. j Vilanz per 31. Dezember 1936.

Attiva. RM Anlagevermögen: Mobiliar . . . 10 348 424 119

Uinlaufsvermögen: Warenvorräte Forderungen auf Grund von- Leistungen... Forderungen an Vorstands- mitglieder Kassenbestand, Postscheck . Gewinn- und Verlustkonto: Verlustvortrag 1, 1,1936 Reingewinn

22 369

28 127 ‘ +2849

23 669,42

13 903/48 9 765

497 580

Passiva.

Altieukagitäal T is ee

Geseßlicher Reserve- fonds . 105/000, —

Andere Reserve-

fonds 30 000,—

Wertberichtigung für De- bitoren Verpflichtungen: auf Grund von Waren- lieferungen . 91 472,95 gegenüber Banken 43 384,75 Posten der Rechnungsab- grenzung

210 000

135 000

1 000

‘134 857/70

16 723/06 497 580176

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.

Soll. NM [9

Vortrag 1, 1. 1936 =-, * 2366942" Löhne und Gehälter 267 088 Soziale Leistungen . « ' 15801 Abschreibungen a. Anlagen | * ‘5-204 Zinsen 2 381 Besißsteuern é 13 745 Alle übrig. Aufwendungen 226.255

554 145

55 TT- 61 27

Haben.

Verkaufserlös 531/842

] T. Grundkapital:

15, Besißsteuern . 16, Sonstige Aufwendungen

Abschreibungen ooooooo Sonderabschreibung

3, Maschinen und maschinelle Anlagen Abgang . . . . s o ®, o . . 6

Zugang

Abschreibungen 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar , Yuaana e

. . . . . e . o 9

Abschreibungen I De as a oa eas

Zugang ITL, Umlaufsvermögen:

1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

2. Halbsertige Erzeugnisse « e . Fertige Erzeugnisse « » « « s- o fion C e . Eigene Aktien nom, RM 832 400,— zu 100% . Hypotheken 6‘ 0" 9/0 0 000 0 E . Geleistete Anzahlungen B hae atis . Forderungen auf Grund von Warenlieferunge © ‘9.’ Sohistige Forderungen « » » e a ooo o 10. Darlehen ‘ Le e e ee S A A0 12. Kassenbestand und Postscheckguthaben „ « « «

e e ooooo.

000 07.050" 07 9°. 0.0) 9E.

B. Bankguthaben E L os ae 650 IV, Posten, . die der Rechnungsabgrenzung dienen

Schulden.

Stammaktien mit einfahem Stimmrecht “ Vorzugsaktién mit 18 fachem Stimmrecht TT. Reservefonds: i 1. Geseßlicher Reservefonds 2. Andere Reservefonds .' 3, Unterstüßungsfasse Zugang

Abgang .

Zinsen .

“ 4, Pensionsfonds Zugang

Binsen .

TTIT, Rückstellungen .

4 LV, Verbindlichkeiten: A j 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

e E: S o é o ivo d 2. Sonstige Verbindlichkeiten « « « « « . L RÙ tändige Dividende C E V, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen Gewinn: Vortrag'aus 1936. ‘co oes Reingewinn aus 1936 „e «o o

Gewinn- und Verlustrechuung auf

—T05 779,82

25 958,67 100 000,— 125 958,67 T, T L

T1710 603,27

1 819 243,88

T S

T3 842,04 |

TT 910, 10 000,—

40 569,33

11S 344,68

TI1T 719,18

3 200 000,— 100 000,—

72 766,05

31. Dezember 1936.

733 634,22

279 821 5 301,10 348 640,61 218 782,51 71 694,29

36 137,07

267 244,57 15 610,20 323 424

1 809 790

32 400 10 000 44 976 199, 547 114

418 965 8 628

13 247

1 156 845 24 376

6 538 085

-—. ec e. 2. 0 0

=-

e

=

_

= e. .eo-e 0 eo (nos.

LacA 0.6.9060 0 6 ®

4E E e

3 300 000

070.0 E. 393 816 D Gel 104 000 73 344,68 40 000,—

1 625,50

2 991,84 | 114711

115 849

135 840 146 3138

Eid 550 117 087,26

850 721// 6 538 085

AufwanD. RM 1. Löhne und Gehälter . 762 261 2. Soziale Abgaben . , 75 823 3, Abschreibungen auf An- 403 459

Me B P 4. Andere Abschreibungen 8 312 549 019

623 715

E. 0/0. S

3; Sten

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1935 1, Erträgnisse aus -Fabri-

kation u; Stromliefecrung 2; Erträge“ aus Beteili-

O ep S und apitalerträge «. « . -

RM 117 087

2 944 226/

548 sonstige

Wuigang «

pen Vorstand —,-—

Fblhängige u.

315 433/88

Wonds ustv.

8490!

Blverpflichtung. 2 825,—

165 4804

chästs- und Wohit- gebäude „ 59 500,— Pugang 34 189,02 93 689,02 bschreibung 3 189,02

¡dere Baulich-

feiten « « 107 601,— ugang 55 816,76 163 417,76 (bschreibung iffspark . 769 701,— Bugang « « 836 482,30 806 183,30 150,—

806 033,30 lbschreibung 52 832,30 zl, Wirtschastsgüter

bgang

ugang « « 34 074/68

34 081,68 |-

Ibschreibung 34 071,68 dungsbrücke u. Bahn- anlagen « T70/502,— 17 296,23

87 798,23 22 296,23

hi dd ddt

bschreibung

teiligungen: henossenschaftsanteile , Ümlaufvermögen: * )-, Hilfs- und Betriebs- offe 11 942,86 bfabrikate . —,—— ren — itpapiere 15 479,50 ene Aktien — — votl)eken und rundschulden 71 138,83 kahlungen . derungen . dérungen an

20 158,95

derungen an

ch}el

Jes s senbestand

. Postscheck- uthaben ifguthaben:

fonzerngesellsch. —,—

2 876,13

55 578,37 onstige Gut- jaben

onstige For- erungen

95 868,96 43 851,22

22 064,76 |

1 079 6436

141 353

753 201

65 502

2

316 894/82

1 396 540 42

Passiva. indfapital: Mo A ervefonds jeßlicher Reservefonds

105 000,— idere Reserve- nds 97 732,12

stellungen

1 050 000|—

202 732/12 42 344/13

F , E E E ———— Doe C

1936 TT 278,37 81 293/35

Erträge, BLUgen Erträge aus Beteiligungen Zinsen L Miet- und Pachtgelder . . Außerordentliche Ertrége . Geiviinvortrag aus 1935-

637 882/32 15

7 020 12 323/89 32 153/24 4 014/98

693 409/82

Norderney, den 31. Dezember 1936. Aktien-Gesellschaft Reederei Norden-Frisia, Stegmann. Platte,

Nach dem abschließenden Ergebnis un- ferer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Vücher und Schriften der Gesellschaft soivie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, dèr Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Bestim- mungen.

“Norderney, den 8. März 1937, -

“H. Abel, Wirtschaftsprüfer. Alfred Reuter, beeidigter Bücherrevisor.

Die in der Generalversammlung vom 18, März d, J. beschlossene 6% ige Divi=- dende kommt gegen Einlicferung des Dividendenscheins Nv. 3 bei der Norder= neyerVantk, Norderney, Ostfr. Spar- tasse, Norderney, Kreis- und Stadt- spartasse, Norden u. Norderney, Dldenburgishe Landesbank, Nor= den, Juister Bauke, G, m1. b. H., Iuist, zur Auszahlung.

Aktien-Gesellschaft Reederei Norden-Frisia. «Steginann- Platte.

VOREER: 5DReAyp AA pi A E R I E, Dia RITEA E A USE S Z E

[74469]. Bilanz per 17. Juli 1936.

Attiva. RM Jnventar 1 Konsortialbetieiligung « I Debitoren:

Forderungen gegen den Vorstand 71 439,29 Teilzahlungs- forderungen fe , Y Sonstige For- derungen . 269 155,53

39

18 001,—

Verlustvortrag . 266 177,07

1934/35 Verlust 1935/36 18 490,83 | 284 667

643 628 ‘ Passiva. Kapital S Kreditoren Rückstellung für Konsortial- spesen .

600 000 35 328

8 300 643 628|—

Geiwwinn- und Verlustrechnung

vom 18, Iuli 1935 vis 17. Iuli 1936.

Aufwendungen.

RM |Y

anlagen betreiben ..

Westdeutsche Wohnhäuser A.-G,, Düsseldorf é

Rheinische Werkswoh- nungs-A,-G,, Duisburg- Sa

Rheinisch - Westfälische Werkswohnungs-A.-G,, Essen . .

Westfälishe Werkswoh- nungs-A.-G., Dortmund Stahlverein G. m. b. H. für Bergbau- und Jndustrie- 1E Be Sonstige Beteiligungen „ .

104 500 000

78 700 000

20 000 000

178 430 000 3 252 000

a 13 813 000

709 000

104 500 000

78 700 000

20 000 000 167 160 000

381 630 000 3 252 000

13 813 000

709 000

IIT, Bestand an eigenen Anleihen und Zahlungen an die Konversionskasse für Tilgungen:

Eigene Anleihen:

hinterlegte Stücke zum Anschaffungskurs . ...

sonstige Stücke zum Nenn- bzw, NRückzahlungswert Zahlungen an die Konversionskasse IV, Umlaufsvermögen: : Roh-, Hilss- und Betriebsstosse os Halbfertige Erzeugnisse „ « « « Fertige Erzeugnisse E S Eigene Aktien im Nennbetrage von RM 36 120,— Geleistete Anzahlungen für Warenbezüge . . , , Forderungen aus uns zustehenden Hypotheken. . Verschiedene Hinterlegungen

e. S. E40 0 0-20 e «o . . E o .“ .

Forderungen wegen aufgewerteter Anleihen und Hypotheken,

o o o.

die wir

Dritter abzuwickeln haben (Gegenposten unter Verbindlichkeiten) Forderungen an abhängige Gesellschaften und Konzerngesellschaften «

Forderungen an sonstige Schuldner __ Wechsel

9.0.09 0.9: 0 S 0@

Se

Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheckguthaben_

Andere Bankguthaben S V, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen:

Vorausbezahlte Zinsen, in der Hauptsache aus der Diskontierung von Wechseln,

anteilige Zinsansprüche, die noch nicht fällig sind Sonstige Leistungen .…. « «

Passiva. On C i abzüglich: eigene Aktien,

. . e e.“ 0-0 0:0 es 9:50

. 00. L

für 9

9 843 000

15 565 000

Go. o... .

d

= = = s S — _ D. O A Q-S S. d 2 S M;

0+. S D 0:09.00. @ 6:6 m E S D S S 0.0.0 & ©.0

und

A P D S Me I

die für die noch nicht abgewickelte 6%, Dollar-Notes-Anleihe

hinterlegt sind und nach Freiwerden eingezogen werden sollen „« «5

TI, Geseßlicher Reservefonds „. . .. Rückstellungen: : Rückstellung für die Neuzustellung von Hochöfen „ « «5

Bergschäden

” y ” ” ” »

die Abwicklung von Bezugsverpflichtungen ; die Abwicklung von Verpflichtungen, die sich

aus

dem Aufkauf

von

Werken in Gemeinschaftmit anderenJndustrieunternehmungen ergeben

N” ” u » Währungsunterschiede psliGtungen 2 « % Verschiedene Rückstellungen . . . « « IV, Wertberichtigungsposten: Abschreibungen auf Anlagen . . ., Wertberichtigung für Beteiligungen Wertberichtigungen für Forderungen V. Wohlfahrts3fonds VI, Verbindlichkeiten: Anleihen unserer Gesellschaft: a) zahlbar in fremden Währungen: 7% Rheinelbe-Union-Dollarauleihe 614% Dollaranleihe Sexie A. ., 614% Dollaranleihe Sexie C. . 614% Dollar-Debentures Serie À

und Wechsel

Jan. /Juli JFuni/Dez. Juni/Dez, Jan. /Juli

Währungsunterschiede bei Währungsanleihen . aus sonstigen noch nicht abgewidckelten

Zinstermine Fälligkei 1946 1951 1951 1947

M

VCI-

10 737 000 10 711 000

4 200 000 10 T56 000

25 408 000 6 569/000

1 239 000 96 000

162 000

8 000 243 000 9 537 000

919 000 4 105 090

370 360 000

31 977 000

1 497 000 27 203 22

981 000

1 855 000

387 000

7 688 000

177 743 000

24 036 000

79 226 000

9 788 000

5 024 090

544 000 000 84 000 000

22 972 000 10 815 000 20 882 000

7 593 000 59 741 000

16 419 090 42 501 000

290 025 000 2 962 000 8 872 000

26 767 000 26 702 000 10 471 000 26 815 000

1782 220 000

460 000 000 76 259 000

180 923 090

301 861 000 ö 691 000

Außerordentliche Erträge 12'537 Bilanzkonto:

Verlustvortrag 23 669,42 Reingewinn

1936 . . . 13903,48

4, Außerordentliche Er- ttberichtigungen: A o o o 000 45 972/Mlebung a. Forderungen 850 721 | Verbindlichkeiten:

Camenz att — Fciljen 3 273 314 3273 314

dothefen “ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Gruahlungen . | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten All tenschulden [flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dfbindlichkeiten Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. ?gen abhän- “_ Heilbronn a. N., den 16, Februar 1937. ige Gesell ; Emil Mack, Wirtschafstsprüfer. haften . . —,— Die Auszahlung der nah Abführung an den Anleihestock verbleibendeFV)elverbind- Dividende von 8% für 1936 erfolgt ab 22. März 1937 gegen Eee e 6 Gewinnanteilscheine Nr. 8 bei der Deutschen Vank und Disconto-Gesell\s{cha} indlichkeiten il. Heilbronn in Heilbronn, bei der Handels- und Gewerbebank Heif‘9sen Banken 2 161,04 | ronn A.-G. in Heilbroun, an unsexer Kasse in Lauffen a. N.

vinn: Die aus dem Aufsichtsrat turnusmäßig ausgeschiedenen Herren Direkt|trag aus 1935 Georg Mühlberger, Heilbronn a. N., und Fabrikant Ferdinand Weipert, Heilbrof 4014,98 a. N., wurden wiedergewählt. l Lauffen a. N., den 20. März 19Mvinn 1936 77 278,37 Württemb, Portlaud-Cement-Werk du Lauffen a. Neckar. lverpflichtung. 2 825, — Liebold, ppa, 0, Müllers

266 177/07 7 177/26 35 328 |—

Verlustvortrag 1934/35 , Einzugsspesen Besisteuern i Rückstellung für Konsortial- spesen n

Gewinnvortrag aus 1935 . 117 087,26 Reingew. 1936 733 634,22

Kredit.

1 E 6% GBAG.-Notes, prolóngiert zum L M E C 6% GBAG.-Notes, fällig 1, März 1934 V 6% Phoenix-Guldenanleihe . zahlbar in Reich8mark:

6% Anleihe Serie B einsließlich 2% Einlösungs- aufgeld, ausgegeben auf Dollarbasis, eingeseßt zum Parikurs von RM 4,20 je Dollar . .

94 338 50% Reichsmarkschuldverschreibungen aus dem Um- 798 „ tausch der 7% Rheinelkbe-Union-Dollaranleihe 984 667 4/1 Reich&marksuldverschreibungen aus dem odigtbd liehe Uintausch der 61/,%, Dollaranleihe Serie A .

316 982| 434% Reichsmarkschuldverschreibungen aus dem Um- Verlin, den 13, März 1937. „tausch der 614% Dollaranleihe Serie © . . Deutsches Kaufhaus 474% Reichsmarkschuldverschreibungen aus dem Um- Aktiengesellschaft tausch der 614% Dollar-Debentures Serie A. in Liquidation. 412% Reichsmarkschuldverschreibungen aus dem Um-

Der Liquidator. tausch der 69% Phoenix-Guldenanleihe . . « Mai/Nov. 1960 Verschiedene restliche Anleihen, insbesondere herrührend von Gesellschaften, die dur Fusion auf uns übergegangen sind

1716 54 980 11 761 16 014

1781

7 092/82

93 347/50 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den. geseßlichèn Vorschriften. Hamburg, im Mäxz 1937, Treuverkehr Hamburg, Filiale der Treuverkehr Deutsche ok Var ata C Ania 07A 3 D Strathus, Ggr iee, redöhl, Union-Vank Aktiengesellschaf#t. 2 Die Direktion: Peter Nissen. Cornelius Hansen. Jn den Aufsichtsrat wurden die in regelmäßigem Wechsel ausscheidenden Mitglieder, die Herren Johannes Andersen und Peter Budach wiedergewählt, Neu in den Aufsichtsrat gewählt wurde Großkausmann Cornelius Hansen, l

1937 1 507 000 3 757 000

Per Gewinnvortrag 1935 "” Zinsen 4 G 90D 0: «S Mär /Ce "t. » Diskontwechselzinsen «.+ a. omo 6, E „ Provisionen

Gewinne a. Sorten, Effekten und sonstige

Ueberschuß auf Grundstückskonto

10 55 55 88

1934 1960 hfl,

Zinstermine

732 000 5 145 000 Fälligkeit

1 825 000 7 020 000

März/Sevt,

2 799,03 Mai/Nov,

‘9765/94

554 145196

Sallwey & Co. Textil. A.-G. Sallwey. Keil, : Nah dem abschließenden. Ergebnis ineiner pflichtgemäßen Prüfung auf.Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den gesebßlihen Vor- riften. Frankfuri a. Otto Allee,

8 300|— 103 357 000

316 9823:

13 656,66

ffy "”

Erträge. Nückvergütung durch Debi- toren

Sonstige Erträge . . Außerordentliche Erträge . Verlust 1935/36

Jan. /Juli 1951 f 115 147 000

T7

Jan. /Juli 1946 34 911 000

25 380 000

Juni/Dez. 1951

Î Juni/Dez. 1951 12 273 000 | Ï

Jan. /Juli 1947 19 272 000

M. 30. Januar 1937. irtscha Wpriser, 81 293

1T T97 000 224 180 000

1 396 540 862 000

0. 0.0.0: A Dr S Q Q Â