1895 / 26 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 29 Jan 1895 18:00:01 GMT)

Im. Königlihen Dpernhau _mo „Caÿalleria rusticana* und Yeoncavallo’s „Bajazzi“ Damen r Dietrich, Herzog, die Herren Fränkel, und Suhr dirigieren.

m dritte Gesammtaufführung von Friedrich Hebbel's ,

mit „Der gehörnte Siegfried“ (1. Abtheilung) und „Siegfried's 11, Abtheilung). Die A folgende: Kriemhild: Fräulein Poppe, H

gen Tronje:

runbild: Fräulein Lindner, err Arndt,

rr Matkowéky, Günther: rau Kahle, Frigga : Frau Stollberg, rer Hergzer, Gerenot: Herr Purfschian, Dankwart: Herr Heine. Der zweite Cyclus

Rumolt:

Mit Rücksicht auf den Todestag Richard Wagners

enthält der zweite Theil ausschließlich Werke des Meisters, und zwar aust-Ouvertüre, Siegfried-Idyll, Parsifal - Vorspiel mit angefügtem Sgjluß des dritten Ats. Den ersten Theil bildet Beethovens's Eroica. Cyclus gelangen Beethoven's Ouvertüre „Ein Sommernachts- Gluck’s Ouvertüre zu „Alceste“,

In den Konzerten - des “ zweiten Neunte Symphonie, Mendelsfohn’s traum“, Mozart’s A-dur-Symphonie,

Beethoven's Symphonie D-dur und an Novitäten u. a. L Bruckrer, Ouvertüre und Zwischenfpiel Aufführung. Billets sind bei Bote u.

(romantische) Symphonie von zur Oper „Donna Diana* zur

der einzelnen Stücke belehrend und unterhaltend zugleich. der Geweth-Ausstellung, die

als Schriftführer und General-Major z.

Hindenburg als Obmann an. Außer Sachsen und der König von

erzog von An ippe und andere F die leßten Einzelstücke in jeder Kategorie Chrenpreise n als Hö Seiner Majestät dem Kaiser gestiftete silbern

achsen- Altenburg, dem Herzog von Ratibor, dem Baruth, dem Grafen Lerchenfeld-Koefering, dem

dem General der Infanterie z. D. von Arnim.

e gehen morgen Mascagni's

og Sommer, Bulß hilipp sind darin beschäftigt. Die Kapellmeister Dr.

Königlihen Schauspielhause beginnt morgen die ibelungentrilogie*

err Molenar, Siegfried : olfer: Herr Keßler, Ute: Kaplan: Herr Kahle, Gifelher :

der Symphonie-Abende der Königlichen Kapelle unter Kapellmeister Weingartner's Leitung beginnt am 15. Februar.

hinfort alljährlih wiederholt werten foll, geda die Herren Oberst-Jägermeister Fürst von Pleß als Erster 0 A Ober-Jägermeister vom Dienst Freiherr von Heingße S Don B ff Seiner Majestät dem Kaiser und König haben auch Ihre Majestäten der König von Württemberg, Seine Königliche obeit der Großberzog von Mecklenburg-Schwerin, Seine Hoheit der alt, Seine Durchlaucht der Fürst zu“ Schaumburg- ürstlihkeiten Jagdtrophäen ausgestellt. oder Gruppen deutschen Ursprungs waren chste zwei von e, fein ziselierte Becher mit Goldrand und Inschrift. Die vom Vorstand festgeseßten Ghren- preise bestehen in kleineren silbernen Schildchen mit Hirs u. \. w. Köpfchen in oxydiertem Silber und Inschriften ; Schildchen sind silberne Kettchen befestigt, sodaß fie dem preisgekrönten Geweih u. f. w. umgehängt werden können zur dauernden an die Auszeichnungen auf der 1895er Deutschen Geweih- Ausstellung. Das

E) besteht aus Seiner Durchlaucht dem Prinzen Albert von Grafen Solms-

Grafen Fabri und

in Scene. Die

Muck G Hohenlohe, die Majestät, General der Infanterie,

Tod“

Herr Siegrist, | Fürst von Schaumburg-Lippe, 2.

Gotha, 5. Preis: der Für 7. Preis: (13. Februar) i 2. Preis: der Erbgroßherzog von dow; für Rehböe den : 1. Preis:

Gundlach, 5. Preis: Fürst von 6. Preis: Herr von Kartowski.

die vierte 1 wie cr nunmehr gemäß bis einschließlich den

Seine Majestät der Kaiser und König beehrte die Ausstellung am Sonnabend Nachmittag mit Allerhöchstseinem Besuch ; zugleich er- schienen Seine Majestät der König Q t Königliche Hoheit der Prinz Heinrich, der Reichskanzler Fürst zu Chefs des Militär- und des Zivilkabinets Seiner General-Adjutant von Habnke und Wirklicher Geheimer Rath Dr. von Lucanus, sowie der Wirkliche Geheime Rath, Landes - Direktor von Leveßow.

Bei der Preisvertheilung erhielten den ersten Kaiserpreis: der Fürst von Pleß, ( i preis, dessen Zuerkennung Seiner Majestät vorbehalten blieb, der Fürst von Schaumburg-Lippe. Für N erhielten den: 1. Preis: der

reis :

3. Preis: der Fürst von 104 4. Preis: der Herzog von Sachsen-Coburg- t zu Putbus,

Regierungs- und Forstrath vo i: e

für Shaufler den: 1. Preis: Ober-Jägermeister Freiherr von Dee

Oldenburg und Graf Hal

Förster Shumann, 2. Preis: Kon-

merzien-Rath Adt, 3. Preis: Herr

Der Stadthaushalts-Etat für Berlin pro 1895/96 & 66 der Städteordnung vom 29. Januar cr. 5. Februar in den Vormittagsstunden von

3. April bis von von Sachsen und Seine | Revision

der Maß- und Beamten der markt und in

der „N. Pr. Ztg.“ zufolge den zweiten -Kaiser-

Graf von Mirbach-Sorguitten,

s. Preis: Herr Wagner und von Bentheim. Ferner

Hahn-Base-

Mosbach, 4. Preis: Herr von Hohenzollern - Sigmaringen | und fachen Schaden.

stürzte den Fluß Wiese. davon; von wald ist der Po

em Vorstande

zu gute kommen, sind in

entendorff-

worden.

Für

ershaffen und wer

an diesen irâge gültig, find im

Erinnerung

tretungen festgestellt worden.

Die größte Einnahme weist das Steuerkapitel mit 48 024800 46 auf, der nur eine Ausgabe von 499200 entgegensteht. Die Ueber- schüsse der städtischen Werke, soweit dieselben der Stadt-Hauptkasse e Î 1 Kap. IT mit enthalten. 1894/95 schließt ab in Einnahme und Ausgabe mit 85 811 451 M, der Etat pro 1895/96 überschreitet denfelben daher um 5 927 574 M

Ein Ungenannter Hat dem Ober-Bürgermeister Zelle 10 000 4 zu Brennmaterialien für hiesige Arme überwiesen. Diese Summe is dem Stiftungs-Bureau zur Verfügung weitergegeben

Im Hilfsverein für weiblihe Angestellte hält Herr Rechtsanwalt Dr. Adolph von Gordon morgen, n der Aula des Dorotheenstädtishen Realgymnasiums,

ch-, Reh- | straße 30/31) einen Vortrag über das Thema: bildet es weiter ?“ Vereinsbureay, Dberwasserstraße 19 T, zu haben.

Im Laufe des Jahres 1894 sind in Berlin von den 96 Polizei- revieren die Maße und Gewichte bei 22478 Gewerbetreibenden revidiert und dabei 753 Gegenslände beanstandet und 587 Ueber-

Bon den Beamten des Kommissariats für Markt- und Gewerbeangelegenheiten haben in der Zeit vom

Der Etat pro

Mittwoch, Abends 84 Ühr | der

Georgen- „Wer hat das Recht für alle Vor-

folge, Eintrittskarten,

Aichungsbeamkten

unterzogen __ 404 zeuge fkonfisziert und 1010 Strafanzeigen wegen Uebertretungen

Gewichtéordnung erstattet. Außerdem -find von den Markipolizeît

revisionskommissionen in sionen 65 Meßwerkzeuge Üebertretungen der sind im Laufe des worden 117 Waagen, : i / bl! maße, 221 Meßwerkzeuge mit bereits fassiertem Stempel, zusammen 5497 Meßwerkzeuge. 64 Waagen, 3693 Gewichte, 53 Waagen, 983 Gewichte, bereits fassiertem Stempel verfehen 221 Meßwerkzeuge. festsezungen bewegten

Mannheim, 25. Januar. ffürme verursachten, wie der „Nat. -

infolge des meterhohen Schnees cinPerfonenzug. 30 m hohen Abbang_ en L

Das Maschinenpersonal kam mit leichten den Passagieren wurde niemand verleßt. Im Schwarz- \tverktehr theilweise gestört; überall {weilen diz Flüfe

aufgetretene Bora wüthete, wié „W. Nacht fort und nahm heute früh an Stärke zu. „Stein“, welches am Molo San Carlo liegt, mußte - infolge der heftigen Bora seine sämmtlichen Vertauungen verstärken und die Takelage kürzen. Der von den deutschen Offizieren für geftern geplante Ausflug nah Miramar mußte wegen dieses Wetters unterbleiben.

New-York, 26. Januar. Staaten und östlich des Mississippi herrschte, dem „W. T. B. zufolge, in der leßten Naht Sturm mit 2 Der Verkehr auf den Eisenbahnlinien ist durch den S weniger gehindert, auch werden große Schäden auf den Lande und mehrere Schiffbrüche gemeldet.

Ponta Delgada (Azoren), 27. Januar. Der SchnelidamPpfer: Hamburg - Amerikanischen „Augusta Victoria* traf, einer Meldung des „W. T. B.“ zu- auf seiner Orientfabrt begriffen, heute - früh, von New-York tommend, hier ein. Page feierten den Geburtstag Seiner Majestät des - aisers Wilhelm an Bord dur einen Gotteëdienst, durch ein Festbankeit und Feuerwerk und sandten dem“ Kaiser von bier aus ein

Glü@Kwunsch-Telegramm.

90. Dezember 1894 zwei Kommissionen unter Zuziebung *

18 846 Verkaufsftellen einer technischen und dabei 4679 beanstandete R

auf Jahrmärkten, dem Weihnachts- Marfthallen, fowie durch die E den Schanklokalen bei verschiedenen Revi- beanstandet und 46 Strafanzeigen wegen Maß- und Gewichtsordnung erstattet. Im ganzen Jahres 1894 mit Beschlag belegt und fkonfisziert 4676 Gewichte, 430 Hoblmaße, 53 Längen-

den 14

Hiercon waren geaiht, aber unrichtig 80 Hohl- und 17 Längenmaße; ungeaicht 350 Hohl- und 36 Lingenmaße: mit j Die Straf-

ih zwischen einer und dreißig Mark. Die gestrigen großen Sh nee- tg.“ gemeldet wird, viel- Zell-Todtnau entgleiste Die Lokomotive binab in den hoangef{chwollenen Verletzungen

Auf der Nebenbahn

an und übersGwemmen große Strecken.

27. Januar. Der Ober-Kirchenraths-Präsident a, D,

Theodor Friedrich Detlev Kliefoth if gestern Na&mittaz Der Verstorbene, ‘der am in Mecklenburg geboren wurde, also im 86. Lebenétjahre stand, war

vor kurzer Zeit aus dem Amte geschieden. Fiat i wie die „Mel. Nr.“ hervorheben, in 46 Jahre lang gehörte er der obersten mecklenburgischen Kir an, als deren Präsident er als Grneuerer des ganzen kirhliden

18. Januar 1810 zu Krö 61 Jahre stand Großherzoglichen Diensten und chenbehörde

Durch eine Reih then urch ein ibe theo!

Schriften hat Kliefoth feinem Namen auch auf literarishem

Fanuar. Die „Neue Freie Presse" 1eldet a#

Anin a (Süd-Ungarn): Gestern Nacht erfolgte dur Eindringen vi Luft in ein altes Brandfeld einé Explosion schlagender Wett in einem Schaht der Staatsbahngefsellschaft. Ein Arbeiter wurtt tödtlich verleßt, sechs andere erlitten Verbrennungen.

Triest, 29. Januar. Eine s{chon geftern mit großer Heftigkeit

T. B.° berichtet, in der letzten Das SchuliWiff

Bo zu haben. 10—1 Uhr auf dem Berlinischen Rathhause im Finanzbureau, Der Baritonist Hermann Gau che hat für scinen morgen, Mitt- { Zimmer 38 (eine Treppe ho) zur Einsicht für die biesigen Ein- wo, im Saal Bechstein stattfindenden Balladen- und Liederabend | wohner ausliegt, {ließt ‘in der Ginnahme und Ausgabe mit R / ein Programm zusammengestellt, das zwei große Gruppen LWwe'scher | 91 739 025 6 Die Summen vertbeilen fich auf die einzelnen Kapitel, Scchwerin, und Schumann’scher Balladen sowie Gesänge von Liszt, Brahms und | wie folgt: : Schubert bringt. Die M S übernimmt die Gattin des Einnahmen Ausgaben | gestorben. Konzertgebers, Frau Hedwig Gausche- carffenberg. A a ? M. A. Im Konzerthause wird morgen Abend der Komponist -Herr LRämmerei e r 0e 740 291 98 174 Max Stange mehrere eigene Kompositionen, und zwar: Ouvertüre E Chidlildie. Werle 6 137 099 1873 836 “An die Heimath“, zwei Romanzen für Streichor(ester, „Ums E Steterne s E s A 48 024 800 499 200 Morgenroth®, Konzert - Walzer (Herrn Karl Meyder und seinem 1V. Kapital und Schulden . . . . 13 994 329 17 003 100 | Ï Könzerthaus-Orchester gewidmet), und „Festliher Marsch“ unter per- V Untere G 2 620 237 16 272 672 in Mecklenburg mit Erfolg wirkte. \önlicher Leitung zur Aufführung bringen. V Emen len E A ER 1114495 9 902 723 VII. E A Le ats E S Anerkennung gewonnen. Manuigfalti und Hetmstätten für Genejende S 5 635 862 uigfaltiges, VIIT. Pa:k- und Gartenanlagen . . 12811 | 693/559 Wien, 26. Die am 27. Januar -im alten Neichstagsgebäude hierselbst ou E Are 8 653 453 21 221 683 eröffnete erste Deutsche Geweih-Ausstellung unter dem Aller- X. Verwaltungskoften . .. 556 031 8 339 007 höchsten Protektorat Seiner Majestät des Kaisers und XI. Polizei E 598 909 5 483 481 Königs enthält Hirschgeweihe, Elh- und Damschaufeln, Rehkronen XIL. Straßenbeleuhtung, -Reinigung 1 und eine kleinere Anzahl Gemskrickel, die sämmtli im Laufe des | ___ und Besprengung. . .. - 169 776 2 783 018 Sahres 1894 von deutshen Jägern im Jn- und Ausland oder von XTIL. Verschiedene Einnahmen und i Ausländern auf deutshen Jagdrevieren erbeutet worden sind. Die Aus- MUSIAUEN I e 7 703 700 1932 714 Ftellung ist vorzüglich beshickt, die Anordnung mustergültig, das Studium Summa 91 739 025 S1 1739 025

el- und Regen.

nee, i nee mehr oder

Patcketfahrt - Aktien - Geselischaft

Das Wetter ist herrlich. Die Offiziere und

(Fortsezung, des Nichiamilichen in der Erften Beilage.)

T n T T

Vebersiht der Wiiterung.

Eine Zone höchsten Luftdru&s, über 775 mm, er- A n von der mitileren norwegischen Küste oft- üdostwärts über den Rigaishen Busen hinaus nah

dem Innern Rußlands, während ein tiefes Minimum über der Adria lagert, welches zu Triest stürmische Bora verursacht. Auf der Strecke Wien-Kiew \ind Schneefälle eingetreten, welche fh auch über das ôst- lie Deutschland ausbreiten dürften. Cin anderes Hochdruekgebiet liegt schon seit mehreren Tagen. west- lih von R land: In Deutschland ist das Wetter trübe bei zunehmendem Frost ; Kaiserslautern meldet 93, Karlsruhe 22, Cassel 20, Bamkecrg 19 Grad unter Null. In Irland und auf den Hebriden ist erbeblihe Erwärmung eingetreten. Deutsche Seewarte.

_Theeater-Linzeigen. Königliche Schauspiele. Mittwoh: Opern-

haus. 27. Vorftellung. Cavalieria rusticana. (Vauern-Ehre.) Oper in 1 Aufzug 2on Pietro Mascagni. Text nach dera gleicaamigen Volksstück von G. Ae. In Scene gesezßt vom Ober- Regisseur Teßlaff. Dirigent: Kapellmeister Or. Muck. — Vajazzi. (Pagliacci.) Oper in 2 Akten und cine!n Prolog. Musik und Dichtung von N. Leoncarallo, deutsch von L. Hartmann. In Scene geseßt vom Ober-Regisseur Teßlaff. Diri- gent: Kapellmeister Sucher. Anfang 7# Uhr.

Schauspielhaus. 29. Vorstellung. Die Nibe- lungen. Ein deutsches Trauerspiel in 3 Abthei- lungen von Friedri Hebbel. In Scene geseßt vom Ober-Regiffeur Max Grube. Dekorative Einrich- tung vom Ober-Inspektor Brandt. Erster Abend. Erste Abtheilung: Der gehörnte Siegfried. Vorspiel in 1 Aufzug. Zweite Abtheilung: Sieg- frieds Tod. Ein Trauerspiel in 5 Aufzügen. Anfang 7ck Uhr.

Donnerstag: Opernhaus. 28. Vorstellung. Tristan

und Ifolde. In 3 Akten von Richard Wagner. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. 30. Vorstellung. Die Nikße- lungen.

Ein deutsches Trauerspiel in 3 Abtheilungen von Friedrich" Deren Zweiter Abend. Dritte Abtheilung: Kriemhilds Rache. Anfang 75 Uhr.

Deutsches Theater. Mitiwo: Der Talis- man. Abends 7 Uhr.

Donnerstag: Weh dem, der lügt !

Freitag (20. Abonnements-Vorstellung) : dem, der lügt!

Berliner Theater. Miitwoh: Der Pfarrer E Des Le 7x U ounerêtag: Zum ersten Male: Mari 7 Schauspiel in 5 Akten von Ernst ie ri g Freitag (21. Abonnements-Vorstellung): Marien- urg. : :

_Kessing-Theaterx. Mittwoh: Die wilde Jagd. Anfang 7 Uhr. /

Donnerstag: Zwei Wappen.

Freitag: Niobe. — Unter vier Augen.

Sriedrich - Wilhelmstädtisches Theater. Chaußieëstraße 25/26. ‘ Mittwoch: Der Bettelstudent, Operette in 3 Akten von F. Zell und Richard Gense. Musik von Carl Millöcker. Regie: Herr Ober-Regifseur Epstein. Dirigent: Herr Kapellmeister Baldreich. Anfang 7} Uhr. Donnerstag: Der Betielftudent.

Weh

Residenz- Theater. Blamenftraße Nr. 9. Direktion: Sigmund Lautenburg. Mittwoch: Fer- uand’s Chefontraft. (Fil à la patte.) Schwank in 3 Akten von Georges Feydeau, in deutscher Be- arbeitung von Benno Jacobson. Anfang 74 Uhr.

L S und folgende Tage: Feruand’s Ehe- outrafït.

Neues Theater. S@iffbauerdamm 4a./5-

Mittwo: Demi-Monde. Sittenbild in 5 Akten von Alexandre Dumas. In Scene gesezt von Sigmund Lautenburg. Anfang 7§ Uhr. Ÿ

Donnerslag: Das liebe Geld. Schauspiel in 4 Akten von Elsa von Schabelski.

Freitag, Sonnabend, Sonntag: Das liebe Geld.

Theater Unter denLinden. Behrenir. 55/57. Direktion: Julius Frißshe. — Mittwoch: Mit neuer Ausstattung: Der Probekuß. Operette in 3 Akten von Hugo Wittmann und Julius Bauer. Musik von Carl Millöcker. In Scene gefeßt von Julius Frische. Dirigent: Herr Kapellmeister Federmann. — Hierauf: Tanz-Divertissement. Anfang 74 Uhr. Donnerstag: Der Probekuf.

Peniral-Theater. Alte Zakobfiraße Nr. 30. Direktion: Richard Schultz. — Mitiwoch: Emil Thomas a. G. Anna Bäckers. Josefine Dora. Zum 149. Male: O, diese Berliuer! Große

offe mit Gesang und Tanz in 6 Bildern (nach

ingré's „Reise vurch Berlin“) von Julius Freund. Musik von Julius Einsdêhofer. Anfang

8 Vhr. Donnerstag: O, diese Berliner! Adolph Ernst-Theater. Mitiwoch: Auftreten

der ersten Pirouette- und Gourbette-Tänzerin Eng-

lands Miß Rose Batchelor vom Prince of Wales-

E in London. Ein fideles Corps. Anfang L

Donnerstag: Dieselbe Vorstellung.

Konzerte.

Konzert-Haus. Mittwoch: Karl Mehyder- Konzert, unt. freundl. Mitw. des Komponisten Herrn Max Stange. Ouv. „An die Heimath“. wei Romanzen f. Streichorchester. „Ums Morgen- roth*, Konzert-Walzer. „Festliher Marsch“ von Stange, unter Leitung des Komponisten.

Sing-Akademie. Mittwoch, Anfang 8 Uhr: UL. Konzert von Rosa Olitka, unt. Mitw. des S Herrn Hugo Schlemükler aus

Saal Bechstein. Lnkftraße 42. Mitiwo, Anfang 7§ Ubr: Lieder-Abeud des Baritonisten Hermaun Gansche.

Zirkus Renz (Karksträße). Mittwoch: Außer- ordentliche Vorstellung. Tjo Ni En. (Beim Jahreswechsel in Peking.) Sensätionelle Tänze, u. a. Original, le grelots vivants, jeu des barbichons X. Original! Neue Musik-Einlagen. Vorleßztes Auf- treten des Herrn Gustav Hüttemann (als Gast) mit seinem Schulyferde „Cincinatus." Außerdem: Auf-- treten sämmtlicher Spezialitäten, Damen -und Herren, Vorführen und Reiten der béstdrefsierten Freibeits-, Spring- und Schulpferde. Anfang 7 Uhr. Donnerstag: Konkurrenz-Gala-Vorstellung. Tjo Ni En. LYeßtes Auftreten des Herrn Gustav Hütte- mann (als Gast). Sonnabend: Wiederholung der Parade-Boerstellung von Kaisers Geburtstag. Gala - Fest - Aft. Auf- auf zur fröhlichen Jagd: f:

Sonntag: Zwei Vorstellungen. Nachmittags 4 Ubr (ermäßigte Preise): Die lustigen Heidelberger, Abends 74 Uhr: Tjo Ni En.

Familien-Nachrichten. Verlobt: Frl. Meta Meier mit Hen. Kaiserl. Bank-Assistenten Hans Kehrhabn (E E Verehelicht: Hr. Georg von * Itreck mit Frl. Marie von Kommeérstädt (Gröba bei Riéfa). S Hr. Fri von Hennigs. Tehlin mit Frl. Hedwig

von for (Nadegast). : 54 Geboren: Ein Sohn: Hrn. Prem,-Lieut. Friedrich Wilhelm - Grafen von der Réckec-Volmerstein (Dresden). — Hrn. Pfarrer Waldow (Hela). Gestorben: Hrn. Major Biel A \arald (St. Jobann-Saarbrücken). — Hr. : er- D.

—

meister a. D., Geh. Regierungs-Rath Alfred Foachimi (Cöthen i. Anbalt). — Hr. Oberst z. Leo Tellenbah (Rom). ï Rath Gustav Neuhaus (Berlin). — Hrn. Privat- dozent Dr. Langerhans Sohn Kurt (Berlin).

Verantwortlicher Redakteur :

J. V.: Siemenroth in Berlin. Verlag der Expedition (Scholz ) in Berlin. Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- Anftalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Sieben Beilagen - (eins{ließlich Börsen-Beilage), cine Vesondere Beilage und die Juhaltéangabe zu Nr. 6 des öffent-

Aktien und Aktiéngescllschaften) für die Woche

Im Norden der Vereinigten

— Hr. Landes: Dekonomie-

lichen Auzeigers (Komwmanditgesellschafteu auf vom 21. bis 26, Januar 1895, _-

1895 / 26 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 29 Jan 1895 18:00:01 GMT) scan diff