S R e p t

Münster. Bekanutmachung. [58519] Die das Genossenschaftsregister betreffenden Ge- \chäfte werden im Jahre 1896 von dem Amts- erihts-Rath Dr. Fidler, Zimmer Nr. 42, unter itwirkung des Amtsgerichts-Sekretärs Kortenkamp bearbeitet werden.

Die Bersffeengn erfolgen durch den Reichs- Anzeiger, die Kölnische Zeitung und den Münste- rishen Anzeiger, bei kleineren Genossenschaften dur den Reichs-Anzeiger und den Münsterishen An- zeiger.

Münster, den 28. Dezember 1895.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung II.

WNeustadt, Oberschles. [58521] Die Bekanntmachung der Eintragungen in die Re- gifter werden im diesseitigen Gerichtsbezirke für das Geschäftsjahr 1896 erfolgen : i 1) für das Handelsregister mit Aus\{luß des Zeichenregisters durch den Deutschen Reichs-Anu- zeiger, die Breslauer und die Schlesische Zeitung, 2) für das Genossenschaftsregister : 8a. bezüglih größerer Genossenshaften durch den Deutschen Reichs-Auzeiger, die Breslauer und die Schlésische Zeitung, b. bezüglich kleinerer Genossen]chaften durch den Deutschen Reichs-Anzeiger und das Kreis- blatt von Neustadt O.-S. Die Geschäfte in den Negistersahen werden für das Jahr 1896 durch den Amtsgerichts - Nath Koschella und Gerihts-Seckretär Schurmann bearbeitet

- werden.

Neustadt O.-S., den 18. Dezember 1895. Königliches Amtsgericht.

ReckKlinghausen. [58522] Die Veröffentlichung 1) der Eintragung in das Handels-, Zeichen- und Musterregister sür den Amtsgerichtsbezirk Nekling- A erfolgt wäßrend des Geschäftêäjahres 1826 ur :

a. den Deutschen Reichs- und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger, b. den öffentlihen Anzeiger des Regierungs- Amtsblatts zu Münster, c. die Reklinghäuser Zeitung, d. das Recklinghauser Volksblatt ; N p der Eintragung in das Genossenschaftsregister ur : a. den Deutschen Reichs- und Königlich Preuftischen Staats- Auzeiger, b. die Necklinghäuser Zeitung. Recklinghausen, den 23. Dezember 1895. Königliches Amtsgericht.

Sigmaringen. Bekanntmachung. [58523]

Die auf die Führung des Handels-, Muster- und Genossenschaftsregisters sich beziehenden Geschäfte sind bei dem hiesigen Amtsgericht für den Zeitraum vom 1. Januar 1896 bis 31. Dezember 1896 dem Amts- richter Dr. Belzer unter Mitwirkung des Kanzlei- Raths Bannwarth übertragen.

Die Eintragungen in das Handels- und Muster- register werden im Deutschen Reichs- und Köuiglich Preuß. Staats-Anzeiger, im öffent- lihen Anzeiger hiesigen Negierungsamtsblatts und im Schwäb. Merkur in Stuttgart, die Eintragungen in das Genossenschaftsregister dagegen werden nur im Deutschen Reichs- und Königlich Preuft. Staats-Anzeiger und in der Hohenzollern’schen Volkszeitung (Vonaubote) in Sigmaringen bekannt gemächt.

Sigmaringen, den 26. Dezember 1895.

Königliches Amtsgericht.

Weilburg. / j [58224]

In dem Jahre 1896 werden die auf die Führung der Handelsregister und Genossenschaftsregister be- züglichhen Bekanntmachungen in dem Deutschen Reichs- und Königlich Preußischen Staats- Anzeiger und dem Kreisblatt für den Ober-Lahn- Kreis erfolgen.

Weilburg, den 23. Dezember 1895.

Königliches Amtsgericht.

Wittenburg. ___ [58225]

Die Eintragungen in die beim unterzeihneten Ge- rihte geführten Handels- und Genossenschaftsregister werden für das Jahr 1896 dur) die Amtlichen Mecklenburgischen Anzeigen, das Central-Handels- register für das Deutsche Reich und außerdem, dem Befinden nah, durch das Wittenburger Kreis- blatt und den Oeffentlichen Anzeiger für die Aemter Boizenburg - Hagenow - Wittenburg veröffentlicht werden.

Wittenburg, den 18. Dezember 1895.

Großherzogliches Amtsgericht.

Handels-Register.

ie Handelsregistereinträge über Aktiengesellschaften ne a e batten auf Aktien werden nach Eingang derselben von den betr. Gerichten unter der Nubrik des Sitzes dieser Gerichte, die übrigen Handels- registereinträge aus dem Königreich Sachsen, dem Königreih Württemberg und dem Großherzog- thum Hessen unter der Nubrik R i resp. Stuttgart und Darmstadt veröffentlicht, die beiden ersteren wöchhentlich, Mittwochs bezw. Sonn-

abends, die leßteren monatli.

Aachen. y \ [58450]

Unter Nr. 2229 des Gesellschaftsregisters wurde die ofene Handelsgesellschaft unter der Firma „(Esser & Cie“‘ mit dem Sitze zu Aachen einge- tragen : ie Gesellshafter sind: 1) Ehefrau Franz Esfer, Bertha, geb. Wilms, in Gütern getrennte Chefrau, Handelsfrau in Aachen, 2) Ferdinand Kinon, Kaufs- mann in Aachen. Die Gesellshaft hat am 24. De- zember 1899 begonnen. Zur Vertretung derselben ist nur die Chefrau Esser berechtigt.

Aachen, den 24. Dezember 1895.

Königliches Amtsgerichi. Abtheilung V.

Altoma. [58448]

I. Bei Nr. 1318 des Gesellschaftsregisters ist ein-

worden : s bg. Vereinigte Metallwaarenfabriken E als Das S C°, Ds tona-Ottensen.

Kol. 4: Die Gesellschaft ist eine Aktiengesellschaft laut Vertrages vom 30. November 1895 mit un- beshränkter Dauer.

Gegenstand des Unternehmens ift:

A. Der Ei enthumserwerb an den zu Altona-

Ottensen bestehenden beiden Fabriketabliflements mit

B R e spl S von der Firma r o für ihren Geschäftsbetri

worden find. {äftsbetrieb benußt

- Die Ausdehnung und Vervollkommnung dieser

beiden Etablissements durch Erwerbung I beweglichen und unbeweglihen Sachen und ete, die zur Errichtung der Gesellshaftszwecke dienlich er- seinen und sonst in jeder Jeeigneten Weise, ins- besondere auch dur Fusion mit anderen Fabrik- etablissements, sofern dies für zweckentsprechend er- achtet wird. C. Die Fabrikation und der Vertrieb von Metall- waaren und Haushaltungsartikeln und der Betrieb der zwedldienlichen Nebengewerbe, insbesondere die Weiterführung und Arbe bng des bisher von der Firma Haller & C°_ betriebenen Ges%ästs.

Das Grundkapital besteht aus 1 150 000 (, ein- getheilt in 1150 auf den Inhaber lautende Aktien zu je 1000 A

Dasselbe is zum Betrage von 100 000 (4 von den Gründern übernommen, die übrigen 1050 000 #4 find als Gegenwerth für die von den Gründern Haller & Paule geleisteten Einlagen nah Maßgabe der SS 5 und 6 des Statuts gewährt worden.

Der Vorstand besteht aus einer oder mehreren vom Aufsichtsratbe mit einfaher Stimmenmehrheit zu wählenden Personen, deren Funktionen erforderlichen- falls durch von dem Aufsichtsrathe zu ernennende Stellvertreter ausgeübt werden können.s

Alle Erklärungen, welhe die Gesellshaft ver- pflichten oder für dieselbe verbindlich sein sollen, müssen entweder von zwei Vorstandsmitgliedern, bezw. stellvertretenden Pau glieberni oder von einem Vorstandsmitgliede bezw. stellvertretenden Vorstands- mitgliede und einem Prokuristen der Gesellschaft

emeinshaftlich oder von zwei Prokuristen gemein- schaftlich abgegeben werden.

Die Zeichnung der Firma geschieht in dec Weise, daß der bezw. die Zeichnenden zu der Firma der Ge- sellschaft ihre Unterschrift hinzufügen, und zwar die Bu mit cinem dieses Verhältniß andeutenden

usate.

Die Generalversammlung der Aktionäre wird dur den Aufsichtsrath mindestens 3 Wochen vor dem Versammlungstage unter Angabe der Tagesordnung durch einmalige vom Vorsißenden des Auffiditärathes oder seinem Stellvertreter zu unterzeihnende öffent- lihe Bekanntmachung im „Deutschen Reichs-An- zeiger“ berufen. Dieses Blatt ist für alle öffentlichen Bekanntmachungen der Gesellshaft bestimmt; für die Form der öffentlihen Bekanntmachungen des Vorstandes sind die hinsichtlich der Firmenzeihnung geltenden Vorschriften maßgebend.

Im Falle einer Erhöhurg des Grundkapitals er- folgt die Einzahlung auf die Altien bei denjenigen Stellen, welche zu diesem Zweck von dem Vorstande öffentli bekannt gemacht werden.

Der ‘Aufsichtsrath seßt die näheren Bedingungen bezüglich der Einzahlung auf die Aktien fest.

Die Beschlüsse der Generalversammlung werden im allgemeinen nah absoluter Mehrheit der abge- A Stimmen gefaßt, soweit niht Gese oder

tatut eine größere Mehrheit erfordern.

Eine Mehrheit von F} des in der Generalver- sammlung vertretenden Grundkapitals ist erforderli für Beschlüsse, welche si beziehen auf Erhöhung des Aktienkapitals, Statutenabänderungen, Is und Auflösung der Gesellschaft und endli Ab- änderung oder Erweiterung des Gegenstandes des Unternehmens. \

Die Gründer, welche sämmtliche Aktien über- nommen haben, sind:

1) der Kaufmann Johannes Georg August Haller

in Hamburg,

2) der Kaufmann Gustav Paulcke in Altona-

Ottensen, f 3) der Banquier Nichard Wiener -in Berlin,

4) der Fabrikant Dr. Adolf Arndt in Barmen,

5) der Fabrikant Olof Struve Michaelsen in

Altona.

Der Borstand besteht aus :

1) dem Kaufmann Johannes Georg August Haller

in Hamburg, 2) dem Kaufmann Gustav Paulcke in Altona. Der Aufsichtsrath besteht aus: ; 1) dem Fabrikanten Olof Struve Michaelsen in Altona-Ottensen,

2) dem Rechtsanwalt Dr. Otto Eduard Elkan in Hamburg, h

3) dem Banquier Nichard Wiener in Berlin,

4) dem Fabrikanten Dr. Adolf Arndt in Barmen, d

5) dem Ingenieur Alfred Hausding in Berlin.

Als Nevisoren des Gründungsherganges haben fungiert: /

der Bankdirektor Oskar Behre und Banquier Bernhard Adolf Schmidt, beide in Altona.

1I. Ferner is unter Nr. 630 des Prokuren- registers die von vorstehender Aktiengesellschaft dem

ertheilte Prokura heute eingetragen worden. 1 selbe ist befugt, die Firma der Aktiengesellschaft in . Gemeinschaft mit je einem der Vorstandsmitglieder zu zeichnen.

Altona, den 23, Dezember 1895.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung 111 a. j

Altona. Bekanntmachung. __ [58449] |

Der Kaufmann John D. Barbour zu Birmingham : hat für sein unter der Firma Otteusener Zwirn- fabrik, John D. Barbour zu Altona-Otteusen und unter Nr. 2712 des Füumenregisters eingetragenes Geschäft dem Kaufmann William Barbour Ardill zu London Prokura ertheilt. Dies ist heute in unser Prokurenregister unter Nr. 629 eingetragen worden.

Altona, den 23. Dezember 1895.

Königliches Amtsgericht. Abtheilung T1 a.

Barmen. s [58226] Unter Nr. 1817 des Gesellschaftsregisters wurde heute zu der Firma Rud, Difselklamp «& Cie ver- merkt, daß die Firma in Rhenania n lichtfabrifk Spaß « Cie geändert und die Gesfell- schaft in eine Kommanditgefellshaft umgewandelt ift. ersönlih haftender Gesellschafter is der- Chemiker mil Spay in Bochum. Sodann wurde unter Nr. 1817 des Gesfellschafts- registers die dem Kaufmann Rudolph Disselkamp hierselbst seitens der vorgenannten Firma ertheilte Prokura eingetragen.

Kaufmann Emil Julius Luis Berthold zu O j er-

{ Sehring zu Charlottenburg, Eke R und

Bergedorf. [58228] Eintraguug in das Handelsregister. 1895, Dezember 23.

I. Lütkens in Bergedorf.

Das Handelsgeschäft wird von den bisherigen In- habern unter der veränderten Firma „Lütkens & Zeuner“ fortgeseßt.

Das Amtsgericht Bergedorf.

Berlin. Handelsregister 58692 des Nen slicjen Amtsgerichts A zu Ba Zufolge Verfügung vom 24. Dezember 1895 Find am 28. Dezember 1895 in unser Gesellschaftsregister Jotuiee Eintragungen erfolgt: palte 1. Laufende Nummer: 15 848. Spalte 2. Firma der Gesellschaft : Gesells es eir ese aft mit beschränkter Haftung. Spalte 3. Sih der Gesellschaft : Ls

Berlin.

Spalte 4. Rechtsverhältnisse der Gesellschaft :

Die Gesellshaft is eine Gesellschaft mit be- schränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag datiert vom 11. Dezember 1895.

Gegenstand des Unternehmens ist der Betrieb eines uhrunternehmens mit eleganten Wagen, instbe- ondere eine täglihe Fahrverbindung durch Tour-

fahrten von mail-coaches zwischen einer Reihe von Berliner Hotels und Etablissements und dem Aus- stellungspark in Treptow und zurüdck, sowie auch Tourfahrten in die Umgegend Berlins zu den Renn- En und anderen Ausflugsorten der Berliner. as Stammkapital beträgt 120 000 A Die Gesellschaft wird dur einen oder mehr Ge- {äftsführer geleitet. Es fönnen auch stellvertretende Geschäftsführer bestellt werden. Geschäftsführer sind: 1) der Kaufmann Rei Marcuse zu Berlin, 2) der Kaufmann Walter Gerathwohl zu Berlin.

Zur Abgabe rechtsverbindliher Willenserklärungen

der Gesell ei ist die Erklärung und Zeichnung

beider Geschäftsführer erforderlich, Die Zeichnung

elchieht derart, daß die Zeichnenden der Firma der esellschaft ihre Namensunterschrift beifügen.

Spalte 1. Sn nen

49, Spalte 2, Firma der Gesellschaft : Sirins, Gasglühlicht-Gesellschaft mit bes{chräukter P: Spalte 3, Siy E S aft : e

rlin,

Spalte 4. Nechtsyerhältnisse der Gesellschaft :

Die Gesellschaft is eine Gesellschast mit be- shränkter Haftung, Der Gesellschaftsvertrag datiert vom 11. Dezember 1895,

Gegenstand des Unternehmens is der Erwerb der dem Ingenieur Johann Wellstein zu Berlin ge- hörigen Erfindung zur Imprägnierung von Glüh- förpern und des demselben gehörigen Gebrauhs- musters Nr. 34 541 zur Herstellung von Glühkörpern, sowie deren Verwerthung und Lun

Das Stammkapital beträgt 102 000 M

Der Gesellshafter Ingenieur Johann Wellstein zu Berlin bringt als Einlage auf das Stamm- kapital der Gesellschaft seine Erfindung zur Imprägnierung von Glühkörpern und das

deutshe Gebrauhsmuster Nr. 34541 zur Her- stellung von Glühkörpern mit allen dazu gehörigen Utensilien und Materialien nah näherer Maßgabe

Lé des Gesellschaftsvertrages in die Gesellschaft ein. iese Einlage ist für 82 000 ( angenommen worden.

Die Gesellshaft wird dur einen oder mehr Ge- schäftsführer geleitet. Es können auch Stellvertreter von D deen bestellt werden,

Alle Willenserklärungen, Urkunden und Bekannt- machungen sind für die Lat verbindlich, wenn solhe unter der Firma der Gesellschaft erfolgen und

g. [often nur ein Geschäftsführer bestellt ift, dessen eigenhändige Unterschrift oder die eines Stellvertreters oder cines Prokuristen,

b. en aber mehrere Geschäftsführer bestellt

nd, die Unterschriften zweter Geschäftsführer odek zweier Stellvertreter, oder die Unter- rift eines Geschäftsführers und eines Stell- vertreters, oder eines Geschäftsführers be- ziehentlich eines Stellvertreters und eines Prokuristen oder zweier Prokuristen tragen.

efffentlihe Bekanntmachungen der Gesellschaft er-

folgen im Deutschen Reichs- nund Königlich Preuftischen Staats-Anzeiger.

Geschäftsführer sind:

1) der Ingenieur Johann Wellstein zu Berlin,

2) der Kaufmann Gustav Gumpel zu Berlin.

Spalte 1. Laufende Nummer:

15 850. Spalte 2. Firma der Gesellschaft : Theater des Westens,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Spalte 3. Siy LS G

erlin. Spalte 4. Rechtsverhältnisse der Gesellschaft : Die Gesellschaft is eine Gesellschaft mit be- shränkter Haftung. Der Gesellschaftsvertrag datiert vom 5. Dezember 1895. ; ; Gegenstand des Unternehmens ist: Die Pachtung und der Betricb des von dem Baumeister Bernhard

anentrage, zu errihtenden Theaters und |ämmt- icher sonstigen Unternehmungen, die auf „diesem Grundstücke eingerichtet werden, die Weiterverpahtung dieser einzelnen Unternehmungen, der eventuelle Er- werb des Theatergrundstüs, jowie endlich der Betrieb aller mit dem Theaterbetriebe zusammenhängenden Geschäfte. 2 L

Das Stammkapital beträgt 400 000 A Die Ge- sellschaft wird dur einen oder mehr Geschäfts- führer, „Direktor“ genannt, geleitet. Es können auch Stellvertreter von Geschäftsführern ernannt werden.

Alle Willenserklärungen, Urkunden und Bekannt- machungen sind für die Gesellschaft verbindlich, wenn sie unter der Firma der Gesellschaft erfolgen und

sofern nur ein Geschäftsführer bestellt ist, dessen eigenhändige Unterschrift oder die eines Stellvertreters oder eines Prokuristen, "#28, » Sd fofern mehrere Geschäftsführer bestellt find, zwei Unterschriften enthalten, sei es die von Geschäfts- führern, Stellvertretern oder Prokuristen. Geschäftsführer ist der Schriftsteller Paul Blumen- rei zu Charlottenburg.

Berlin, den 28. Dezember 1895.

Ierlin. Hanbvelsregister [58693 des Königlichen Amtsgerichts x Berlin] Zufolge Verfügung vom 27. Dezember 1895 ist

am 28. Dezember 189 in unser Gesellschaftsregister Een, q palte 1. Laufende Nr. :

15 852,

Spalte 2, i der Gesellschaft :

Braunkohlen-Judustrie- und Hanbdels-

geschaft.

Spalte 3. Siy Ee chaft :

erlin.

Spalte 4. Rechtsverhältnisse der Gesellschaft.

Die Gesellschaft ist eine Ati A Der Gesellschaftsvertrag datiert vom 5. Dezember 1895, ein Nachtrag zu demselben vom 22. Dezember 1895. Gegenstand des Unternehmens sind: der Erwerb, Bau, Betrieb und die Pachtung von Braunkohlen- Gruben und Briquetfäbriken und der Handel mit Produkten leglicder Art des Bergbaues und der Kohlen-Industrie, sowie alle damit zu ammenhängen- "Des Ma bes Cd T E

a rundkapital der Gesellschaft beträgt 1000000 A Dasselbe ist eingetheilt in 1000 au jeden Inhaber und je über 1000 4 lautende Aktien.

Die Gründer haben sämmtliche Aktien über- nommen,

Der von dem Aufsichtsrath zu wählende Vorstand besteht aus einer Person oder mehr Personen CONEITO Es fönnen auch stellvertretende Vor- standsmitglieder bestellt werden. Alle Urkunden und schriftlichen Erklärungen sind für die Gesellschaft verbindlih, wenn sie mit der Firma der eßteren unterzeihnet oder unterstempelt sind und sofern:

1) der Vorstand nur aus einem Direktor besteht, entweder

a. bie vel éy (wid: des Direktors oder

b. diejenige seines Vertreters oder

c. diejenige zweier Prokuristen, als Kollektiv-

Prokuristen, sofern aber

2) der Vorstand aus mehreren Direktoren besteht, entweder

a, die Unterschrift zweier Direktoren oder

b, diejenige eines Direktors und eines Stellyer-

treters oder

c. die Unterschrift eines Direktors

Prokuristen oder

d. diejenige eines Stellvertreters und eines i Prokuristen oder zweier Kollektiv - Prokuristen ragen.

ie Berufung der Generalversammlung erfolgt durch einmalige öffentliße Bekanntmachun mit einer pri von mindestens 17 und höchstens 21 Tagen.

Oeffentliche Bekanntmachungen der Gesellschaft erfo im Deutschen Reichs-Anzeiger.

Die Gründer der Gesellschaft sind:

1) der Banquier Robert Landsberg zu Berlin,

2) die zu Berlin und Breslau domizilierende

offene Handelsgesellschaft in Firma S. L,

Landsberger,

9 der Banquier Nichard Dyhrenfurth zu Berlin, 4) die zu Berlin domizilierende Handlung "in irma Jarislowsky & Co.

5) der Fabrikbesißer Carl Thieme zu Berlin.

Den derzeitigen Aufsichtsrath bilden :

die VotstéBenD sub 1, 3, 4 Aufgeführten und

der Baumeister Nobert Donath zu Berlin.

Alleiniger Vorstand ist:

der Rentier Adolf Gradenwih zu Berlin.

int Hergang der Gründung haben als Revisoren geprüft :

der Direktor Wilhelm Brenken und

der Ingenieur Otto Peschke,

beide zu Berlin.

Den Kaufleuten Paul Preisz zu Berlin und Paul QUA zu Berlin is für die vorgenannte Aktien-

esellshaft dergestalt Kollektivprokura ertheilt, daß dieselben berechtigt sind, in Gemeinschaft mit ein- ander die Gesellschaft zu vertreten und deren Firma zu zeihnen. ¿

Berlin, den 28. Dezember 1895.

Königliches Amtsgericht 1. Abtheilung 89, erltn, Hanbvelsregister [58694] des Königlichen Amtsgerichts A zu Berlin.

Laut Verfügung vom 24. Dezember 1895 is am 27. Dezember 1895 Folgendes vermerkt:

Die Gesellshafter der hierselbst am 1. De- zember 1895 begründeten offenen Handelsgesellschaft :

Berliner Wasserleitungöfilter Fabrik

und Verleih Justitut W. J. Schröder «& Alexander Nugge

nd:

der Fabrikant Wilhelm Johann Joachim

Schröder und der Kaufmann Alexander Eduard Rugge, beide zu Berlin.

Dies is unter Nr. 15843 des Gesellschafts- registers cingetragen worden. In unser Gefellschaftsregister ist eingetragen: Spalte 1. N Bai

44. Spalte 2. Firma der Gesellschaft : a. der Hauptniederlassung : | Dubosg-Lettré Frères, b. der Zweigniederlassung : Dubosg-Lettré Frères. Filiale Berlin. Spalte 3. Sih der Gesellschaft: Bordeaux mit Zweigniederlassung zu Berlin. Spalte 4, Rechtsverhältnisse der Gesellschaft : Die Gesellschafter sind: 1) Henry Dubosq-Lettró zu Bordeaux, 2) Mannie Dubosg-Lettró zu Bordeaux, 3) Paul Dubosq-Lettró zu Bordeaux. Die Gesellschaft hat am 1. Juli 1895 begonnen. Die Gesellschafter der hierselbft am 28. Oktober 1895 begründeten offenen Handelsgesellschaft : find Zimmermaun & Stumpf n

und eines

der Kaufmann Paul Zimmermann zu Char- lottenburg und h

der Kaufmann Justus Stumpf zu Berlin. Dies ist unter Nr. 15845 des Gesellschafts- registers eingetragen worden. i Die Gesellschafter der hierselbst am 1. November 1894 begründeten offenen Handelsgesellschaft : sind Glombißza & Müller

n

‘der Kaufmann Richard Müller und der Kaufmann Eugen Glombigta, beide zu Berli

Barmen, den 24. Dezember 1895.

Königliches Amtsgericht. L.

Königliches Amtsgericht T. Abtheilung 89.

erlin. Dies it unter Nr. 15 846 des Gesellschaftsregisters eingetragen worden. ;