Rockford, Rock Island (fr. — [12,80bz South-Missouri. . , „ .,6 |1/1, u. 1/7,56,75Þbz v) E E „[fr. —_ 4118B St. Louis South Eastern 7 |1/5.n.1/11./35bz Central-Pacific |6 [1/1 n. 1/7.181,75 ba Orezon-Pacifie. . . . ..6 ‘1. u. 1/7./69ba G Be Sengnia |6 [1/1 ch 127.69 G Bank-Aktion. Div. pro/1873/1874| áach. Bank f. Ind. u. Hand. 40%| 0 do. Disk.-G.40%| GÌ Allg. D.-Hand.-G.| O Amsterd. Bank. .| 0,7 Autwerp.Centr.B.| 5,5 B. f. Rheinl. u, W. Barmer Bank-Y. Berg.-Märk. 60% Berliner Bank .. do. nene 40% do, Bankverein do, Kassen - V, do, Hand.-Ges. do. 40% neue do, Prod.u. Hnd. do. Wechs1.-Bk. Braunschw, Bk. . do. Kreditbk, Bremer Bank . ,|7 Bresl, Disk.-BK. .| Contr.-B. f. Gen,| do. f Ind.u.H.60% Coburg. Kredit. Danz. Privat-Bk. Darmstädter Bk.,| 1 do. Zettel-Bk. Depositenb, .., Dessau Kred. .. DessgauerLandesb, Deautsche Bank . do, Hyp.-B.60% de Un -BE j Diskonto - Komm. äo. Prov. 60 % Presden. B. ... . Kffekt, u. Wechs]- Bk, Hahn40 % Eonossensch. - Bk. do. 50 % neue Geraer Bank . ., Geworbe-Bank . Gothaer Zettelbk. do. Gcundkr.-Bk, do, do, neue Hmb.Br1.Bk.40 % Hamb. Komm.Bk, do. do. nueue do. Hyp.-Bk. 60 % Hannov. Bank. Hyp.(Hübn.)25 % It H-G Leipzig.Kreditbk, Lübeck, Komm.B,. Luxemb. Kredit. Magdeb.Privat-B. Meckl, Bodk. 40% dd. O4 o P O Moininger Kredit! 5 do. Hyp.-B.40%| T4 Niederlans, Bank| G6è Norddeaut, Bank . Nordd.Grundk. B.

Dresd. W.-B. .

Ess, Cred, A. Ee, leg 60%

Ger.Hd.u.Cr. . .. Treu s Hmb. Bankv, 40% 59 G [altel4bz Hn DAN B,»

Hessische Bank . 90,908 G d Int.B.Hamb. 40%

Kieler A S 5 2,5 Königsb, Ver. Bk. dla B do, junge 40% s.Schl, d.Cours Kwilecki (Posener s Schl, d.Cours] Landw. Bank). 81,50 G Leipz.Ver.B. 40% 78 G doW.u.DepB,40% 118,25bz Leipz, Dis6, ., « 1109/25] |Leipz.Wechs. . 85,75 bz G Lübecker Bank . s Schl d.Cours| Magd. Bankrverein 109,10 Q |Makl.-Ver.B.40% 71,35etwba @ |Metrop.BbKk. 111,50G Oberlausitzer Bk. 86,25bz (G 01d. Spar-B, 40% 8 Schl. ä.Conre| Ostdeutsche Bank 77,7T5ba G Ostd, Prod.-Bank 79 B Petersb. Disk.-B. . 1114B Rhein, Effektenbk, 1147bz 08100 Rost. Ver.-B. ., 8.Schl.d. Cours | Schaafffh. B.-Ver. 94 118,75 B 86 bz 89 5s 74,50bz & 167 tys 80,75 & 80, 7D bz

112,75 G 101 «4 &

. [103,25bz G .7. 103,156 66,50bz 105,25 bz G 110bz & 102,50 lw & 99 (F

82,90 6Z

92 0 do. 118G kL1.120G} de. Nordd. . 104,50bz G do. Oberschl. 127bz Q Gelsenk. Bgw... 61,10G Hann. Masch. Fbr. 151,25 ba Hib. u. Sham. .. 106,90 & Kgs. u Laurahütte 109,50 bz Q Lauchhammer . 108 & Luise Tiefbau ,. Phönix Bergw, 69 & do. do.Lit.B. 72,29 bz Schl. Bergb.-G. . 92bz B da, St-Pr. 102,50bz G Stollberger Zink. 84 G do, St-Pr. 143 bz Dortmund. Union 1009,25 bz G Westf, Draht-Ind.

R . .

A pel j i A A

R ——

Hi p Mio fa bfi [ie ¿fim b pf H r p

r

pa — Je pl pez fuk _—_ b j—á

f f

p j pi E U b jmd fi

. . .

Daa

-

Warsch. Kom.-BkK. Westfälische .

pk

D I H R Ha S 00 I

Zwickauer B.40 %

Berl, Br. (Tivoli) do. Unionsbr. .. do, Masch.-B... Centrum Bergw. . Chemn. Maschin. Hartmann .

Commern. Bergw. Dessauer Gas , . Dtsch. Eisenb.-B. Dtseh, R, u. Kont, Eisenb.-B. . .. Eisenbahnbedarf Görlitz .

e

N ONII0O

o

m ciCcreo

moo es

S O79 o

Z

Dtsch. Nat. B... D Russ,B. f.H. u,I.

Egl. Wchs!.B.p.St.

|

Rh. Westph. G.-B,| Stett. MkI. B.40%

Wien.Union-Bank!| 0

Lc ani

H pla la Ha 1 Hf H f jf Hf 1 0j J

DODASCSONOIOOS S

—

T I T A H H Ha H H H H H

Nt

[Ey

- M

EECFEEEHL H L S F H P E

—

0

Industrio-Aktion,

Div. pro/1873/1874|

Oest,Kred.A.p.St. Petersb.It.B.40 Posener Prov. .. Preussische Bank Preuss. Bodenk,B. Pr. Kredit-Anstalt Pr.Cutr.Bod.40% | Pr.Hyp.-Akt,-BE. (Spielhagen) . Prov.Gwbbk.60 % Bitterschaft. Priy.| Rostocker Bank | Sächsischo Bank .| 1 do. Kreditbank! Schles. Bank-V... Schles, V.-B. 40 % Stett, Ver.-B.75% Südd.Bod.K, 40 % Thüringer Bank . Yereinsb.Hg.3C % Ver.-BK. Quistorp Wechselstub.. .. Weimarische Bk, (N.A.) Allg Ban- u, Hâls.-Bk. ... Anglo-Dsch, Bank do. junge Badische Bank . Bas, Bk,-Ver, 40% Bk. f, Sprit u.Prod, Brl. Pr. M.B. 50% Bsch, Han. B... Brs1.MK1,-B. 40% do, Mkl, Ver, 40% âo. Prov, Wehs. B. do. WechsIrb, .. Brüss. Bank 60% Caro-Hertel 40% CentrIb. f Bauten Chemn, B. V, .. Cöln, Wechs].- B. Comm. B. See.

O -J

—= — Wilhelmshütte .. 103,259 G Kruppsche Oblig. 108,50bz & |Pr. Bergw. - Obl. 138,25bz G

108,75bz Q 36bs ¡20,30 %2

dto L R,

Be a ace al A. Ges. f. Holzarb.| A. B. Omnibus-G. Adler-Brauereìi, , Admiralsgar. . ,

Ahrens’ Brauerei Albertinenkütte . Allg, Häuserges.. Arenberg. P D Äscania(Chem,F. 108,50 B Balt, Lloyd, . 93,10 bs Bauges, Königst, 80,5s0bu B |4o, Friedrichsh. 114,75 B do, Hofjäger ,. 97 bz B E O 123 G do, Mittelwohn. Ee M do. Nordend , 78,79 & ao. Q 88,60 bz do.

L Ee H

tr

67,75 bs B 126 ks B 4111 B 121 B 74,753

O ooo 8- e 0

WMNODADNDL O

b D

Ao Q

E

._134bz G do, Thierg,Weste, 1/1, 145,50G do, Deutsche . ,. 1/1. 166,90bz do, Frankfurt , , 1/1. [109 ba B do.Rheinisch 40 % 1/1.-4187,20 B 1/1, 57h G 1/1, 1626

1/1,

| L en

— O-A

Berghbrau Hasenh, —_— Berl, Aquarium 1/1, 176,60 B do. Bau-Verein

1/1, |87G do. Bock - Brauer. 1/171 ba do. Brau. Friedrh, 1/1. 76 & do. Br, Schöneb. 16/2. 1103,50 G do, Cementb. . .. 1/1. 94bz d», Centralheiz. . 1/1, 160,50bz G do. Centralstr. G. 1/1. 5B do. do, junge 1/1. 190,50 B do. Cichorienfbr. 1/1. 163%kz G do, Holz-Compt. .

i ja GOOOESOH

ONOHNS [du

A E

Gestern: Westpr. rittersch, 44% Pfandbriefe 101,25bz.

Berliner Fonds- und Aktien-Wibrae.

Berlin, 7. Januar. Den hervorragendsten Charakterzug auch der heutigen Börse bildete eine über alle Geschüftszweige fast gleichmässig sich erstreckende Geschüftsstille, So wenig das Angebot sich dringender geltend machte, so wenig war auch von Kauflust irgend Nennenswerthes zu beobachten. In Folge der Ge- ringfügigkeit der geschüftlichen Transaktionen bewegten sich die Coursveränderungen in sehr bescheidenen Grenzen, vollzogen sich jedoch in der Mehrzahl nach der negativen Seite; in dieser Rich- tun, waren auch die auswärtigen, besonders Pariser Notirungen wirksam,

Der Kapitalsmarkt zeigte zwar im Allgemeinen eine feste Hal-

Südend . . j do, Thiergarten

(N.A)Aach.-Höng.|

/

|

tung, doch blieben auch hier, wie für die Kassawerthe anderer Ver-

+ 4 | 1/10. 6 4 |-1/10, 2 1/7. 1/1

1/7: 1/1. 1/0 1/1

i 6

14 12

1/1. 1/1.

E /L [1

R R

7. /7. {7. L E 141; 1/1. 1/7 1/7. 1/4. 1/10.

1 1

1

1/1 1/7 1/1 1/7 1/7 1/7 1/7 1/7

Ha He H G H 1E P H H H P ck H ck H

ol L EH F IREELHEIE

oer

dD na

1/1. 1 1/16. 14, 1/10. 1/1 1/1. 1/1. 1/1 1/1. 1, 1/1. E 1/4 1/1, 1/1 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1. 1/1 T 1/4. 1/7. 1/10. 11 1/1. 1/10. 1/10. 1/10. 1/1. 1A

pa

Coms Cos pi Hi Hin pn pn

00° ck

_——- O O D

Mo

L LEREERLT E Lol F EELTEL&T H

R A S

1/1 1/1,

H P H p jr H H H j r L V ffe P ck ck ck ck A A ck P ¡fa P p H j j j ck ck

o SED ||

[ j

kehresgebiete die Umsätze ohne Belang. Die Gesammttendenz war

1/1, 0,7

1/1 0.7 L

93,506 i.91,50

“KobuG G

91,60 @

58 F 89,50 G 90 G 73 B 76,25 G 89 @& 7553 95 35 B 69 B 123 B 76,50 13,50 & 124bz G 45,75 B 606 7,50 & 119,75bz B 108,50 G 94 (4 93,75 105 B 80bz G

93 B 81 G 137 B 73 bz

57ba B 90etwbz G 163,50bz 26bz B

87,75 G 125bz G 46,75 (+ 38,29 B 66 bz & 119B 51,90bes B 73,To bz (& 1541 bis 49,35 bs 68 bz B 103 HK

97,25bs 99 zz G 29,50 bz 86s B 30,60bz 69 bz G

101,60bz I84G IT.— 125,75 bz 71,70 2a 115,50bz 25,50bz 32,50 bz G 27,50bz B 14,05bs & 70,50bw B 270 & 83,D0 G

25 34,50bz G 44 (F 20,50 bz 48,590bz G 42 B

5,10 22 G 19 b@ 18,50 s Q 25bz G 10*« G 91bz

91 B

121,506 58 B

3, 75bz G 66 bz 30s G 51 & 99 2 24,75 31 a= G 96 G

41 hz G 44 hx G 109 &

94,10bz G

Brl. Imm.-G. 50 do. Schwendy, Kammgarn-Sp. do, Papier-Fab. do. Passage-G, do, Pferdeb. . .. do, Phönix Masch. do. Porz. Manuf, do. Véreinsbraa do. YViehnmarkt . do. Vulcan... do. Wrkz. Sentker? Bielef. Sp. Vorw. Bischw. Tuchfabr. Bochum Bergw.A. do. Ao Bi do. Gussstahl, Böhm. Brauh -G. BolleGummiw.-F, Bonifacins-Bgwk, Brau, Königstadt do.Friedrichshöhe do. Schulteiss , , Brs]. BierWievner Bres], Oelw. .. Bresl. Wagg.-Fab, Brs1.Wag(Hoffm.) Brodfabrik . ... Buckau Sprit ,. Central-Bazar für Fuhrwesen . ., Centralf. f. Baum. Ch.Fabr.Schering Chemnitz, Körner Chemnitz, Eiseng. Chemn. Werkzeug] Chemn. Bau und Grunderwb. . , d Cölner Bergw.-V.| Cöln.-Mtis.Bergw./| Contin. Gas u. W,| Cont. Pferdebahn Courl. Bergw. .. Cröllwitz Papierf. Disch. Vis, u, Bgb. do. Tâtt. B. D .-Holl. Bauy. Pr. Donnersmarck-H. Eckert Masch.-B, Egells Masch.Fbr, Egest. Saline .. Erdmannedrf. Sp. Fagon - Schmiede u, Schraub.-Fab. Fassfab, Wunderl, Flora Georg - Marien- Hütte Germ. Wag.Leih,-

Gothaer Wasserw. Granger & Byan . Greppiner W erke Grosse Pferdebahn Gummifabr, Fonr. do. Volpi u, Schl. Hamb. Wagenbau Harkort Bergwrk. do. Brückenbau Harpen. Bgb, Ges. Harzer Eisenbd. , Heinrichshall. Hoerd. Hütt.-V. Jordanhütte ,.. Königsb. Vulcan Kön. Wilh.Bgw.V, Köp. Chem. Fh, Köhlemann ,., Körbisdorf ..…. Landerw. u. B.-Y. Leopoldshall Ver. Magdeb, Baub.. , Magdebarger Gas do. Spritfabr, Marienhütte . .. Masch. Freund , do. Wöhlert . do, Anh.Bernb. Massener Bgwk, Mechernich Bgw. Näh. Fristeru.R. 00; LOWe 5 ¿ do, Pollack u. Sch, Nenss,!Wagenfbr. Nolte, Gas-Ges. . Nordd, Papier YVordd.Eisw.Bolle Nürnb. Brauerei . Oranienb.Chem.F Osnab. Stahl 0. O Pappenfabrik Pinneberg, Union Pluto, Bergwerk Pomm, Masch. .. Potsdam Holzfakt Rathenw.Holzarhb, Rathen. Opt.Fabr. Ravensbrg, Spinn, Redenhütte. ,.. Renaissance - Ges, Rhein, Nass. Bwk. Rh. Westf. Ind, Rostocker Zucker

do

DOAWOUODODONORDO

en

C

L FLLSS1 T T F E Hs

M6 pf Hi f r A pl ba 1a Ml Hi Hf H H [f ¡fn ¡l Hf Hn l [r 1 1a Har ¡l 1 plan 1E (ln 1E Pr r Pr

O Hh Hf Va pf ja j jj

O0 WOORBDDODONMNIOORNN O CIOMUWID

dD

E E T

|

p,

R Deo Ddoen

Pr A E E O E

L) wi C0 2

S 1H

E FELRCL T EA H

pá

—

pi h Por i A f d A d f f

o a DNANANR O0 OOBRNEPDO

pk dD A | n A Se R OALUNNE D DONMNbIO Co t

— Lian

S

[ Odd tr

R

anfangs als wenig fest, später als matt zu bezeicunen.

Der Geldstand hat sich nicht wesentlich verändert, im Privat-

wechselverkehr beirug das Diskonto 4} % für erste Devisen.

Von den Oesterreichischen Spekulationssachen waren Kredit- aktien mässig belebt uud etwas schwächer, Lombarden und Fran-

zosen zu niedrigeren Coursen gleichfalls nicht unbelebt,

Die fremden Fonds und Renten hatten in ziemlich fester Haltung ruhigen Verkehr; Türken wurden matter und wie Oester- reichische Renten und Looze etwas lebhafter gehandelt; Russisehe Pfundanleihen und Bodenkredit - Vfandbriefe waren theilweise

gefragt,

Dentsche und Preussiseche Staatsfonds, und Rentenbriefe wurden zu festen Coursen

liche Pfand-

80WÍe

landsehaft-

). 117 B

). 132,50 B , 1104,50G

). 126 G

). 168,50

89,60bz

28 B

40B 22,25bz 144,75ba G 17,25bz 41,506

97,756”

22

42 x F

81,50 G

224 B

224 B

91,50 bz 98,50 F

58 G 98,75etwbz B

10004 G

6Obs 51,50@

108,50@ 16bz B

39,79 42,25bz G 29,90 G 28 & 12,50 & 98 &

36 B

120 B 49,25b F 25,50baz G 47 bzs G 110bz G 32,50 B 6,35 4,75

56 B 43,75 B 48 bx (2 33,2582 G 70G 52,50%vz G

15,50 etwihz G 23 uz G

1226s B

46.75B

74 B

18,50bz B 57bz B 114,50bz 45,90kbs B 62,60bz 48,75 @ 31,70bx G 36bhz 79,50B 172et.b 147B

82,90 72 B 48,590 506

49,25bz B 25 G 84,00bz G 47B

24bz 85,75 B 40 B

63bz Q 53bz

44bz G 62 2 39,25bz G 13582 70G 14,25bz 28,25B 109B

39 B 43,25bs G

206 65,50 B 72,50& 95 B 38 bz 103B j. ——, 63,50 78 G 3085 & 118bz 27,50hz 27 bsz 77G 48,25 G

Diy. pro Sächs, Gusst,Döhl. Sächs. Nähfäden Sächs Stickmasch, Schaaf Feilenh. . Schäf.u.Hausch.Z. Schl.WgbSchmidt Schl, Tehf Förster Sieg-Rhein.Brgw. Solbrig Sozietäts-Brauer, S zig Spiegelglas, Dt. . ie Westf. 60% Stassf. Chem, L'br. Steinh, H. À. .. o. At B. Stobwasser . . .. Tabaksfbr.Prätor. Tapetenfbr, Nrdh. Tow. .« Tuchfabr. Zschille Victoriahütte .. Weissb. (Gericke) do, (Bolle) . do. (Landré). Westphalia,Wagg Wissener Bergw. Wollb. u. Wollw. Wolfswinkel Pap. Zeitzer Masch.. . Zoolog. Gart. Obl

j O D

J O O0

bt C dD M I D N Dir Cr

H F Hr ¡En f Hn 1E Har 1E H (far ¡Pn Er C Him Hr C3 H pas 1 1 r ¡P 1e

J O 0B

alle FLFELEH H E F

Aach.-Münch. Feuer-YV, 20% Allgem. Eisenb,-Vers,-Ges.

Berlinische Feuer-Vers.-Ges, Berl. Hagel-Assekuranz-Ges, BerlinischeLebens-Vers.Ges. Cölnische Hagel-Vers,-Ges. Colonia, Feuer-Y.-G. zu Cöln Concordia, Leb.-V.-G.zuCöln! DentscheFeuer-Y,-G. zuBerl,/| Elberfelder Feuer-Vers.-Ges. Vortuna,allgem.V.-G.zuBerl,| Germania, Leb.-V.-G. Stettin Gladbacher Feuer-Vers,-Ges. Leipziger Fenuer-Vers, Ges.

Magdeburg. Allgem. Vers.-G. Magdeburg. Feuer-Vers.-G, Magdeburg. Hagel-Vers,-G. Magdeburg. Lebens-Vers.-G. Magdeburg. Rückvers, - Ges. „Nationale“ L.-V.-G, z. Berl. O O» J Nordstern, Leb.-V.-G.zuBerl,| Preuss, Bagel-V,-G. zuBerlin| Preuss.Lebens-Y.-G. z.Berlin/ Preuss. Nat.-V.-G. zu Stettin| Providentia, V.-G.z.Frkf a.M.| Schlesische Fener-Vers.-Ges.| Thuringia, V ers.-G, zu Erfurt|

Berl.Ld.-u.Wass,-Trsp.-V.G.| ‘

1

1

1

1

1/10. 1/5. 1/7. n

1/4 .

17 11 T;

1/1. 1/9. T. 1/9. 1/4. 1/1. 1/1. 14 /5. 1/ 1/

f

T. L

120 B 19bz

20B 8,50 F 83,75 B 9,50 B

54 B

20bz

34 B 16,25bz B 51,75bz G Do 68etwbz B 60bz B 62bz & 186

17G 73,25bz G 58, 75bz & 45 G 21,756 72 Q 103,75bz G

Veorsloherungs - Aesollsohafton. (Der Cours versteht sich pr. Stück franco Zinseu,)

Dividende pro/1873/1874!

| — [78006 incl.

29 12 18

0

E E

H

|

| i

1330 G [1000 415 G 11935 G [319 9496 1955 570 G 2400 830 367bs & 11122B /9970G incl. 103 F 2280 B 216 G [375 G 5156 5975 G 295 G 657 ba

555 B 3036

Aktien von in Liquid. beflnälloh. Gosellsobastesz.

I, FPomm. Centralb, St.-A.| do. St-Pr. Crefeld Kr. Kempen St.-A, do. do. St-Pr. II, Aach. Bk. f.H4I. u.1.40% Alls. Depositenb, (60 4) Berliner Bank do. y as do. Lomb. Bank, . do, Wechslerbank .. do. Hyp.-Cred. u, Baub. Centralb.f. Genossensch. Dresd. Handelsb, .. Elberf, Disconto- Bk. . Hallesche Creditanstalt Magd, Wechs], B. (40 %) Niederschles, Cassen-VY. Nordbaubank Padersteinscher Bankv. Pos. Prov. WechsIb. . . Preuss. Credit - Anstalt Prov.-Wechslerb. (40 % Sächs, B.- V. (70%) . Südd. Centralb, (40 %) +Tellus, By. i.Pos.(40% ) {Thüringer Bankyerein +Vereinsbank Quistorp Wien, Makb. (404) p. Sf. . Aacheuer Tuchfabrik , Altenbnrger Zuckerfab. Arthursberg (Stettin) . BaltischeWaggonfabrik {Deutsch, Cent.-Báu-V, Elb. Eisenb. Bed. ... Internat. Telegr... . .. Metall-Industrie-Ges, Nienburg, Zucker ... Schl. Brauerei Scholz . Thüring.Eisenbahnb.-G. +Westend,C.-G.Quistorp

30,25 G

Aachen-Mgstrichter II. Em. 99,256. Nordstern, Leb.-V.-G. zu Berl. 585G,

mässigem Umfange gehandelt,

Div. pro|1873|1

tor

ö

E T LLTLEELETETLET T TEE1T11

OOOSIWIONCOSINONOSOCOOSDOoOTDNOOIOORRNOODOOIOODoOIPIID

874

9,90 ba 3,80 bz 96 6G T9 B 84 t 21G

52 bz 0,40 F 87 bs

79 (7 70,50 834,590 F 91,35 3,10 G 1B

0,15G 56 90,256 90 ‘è

83 S

0,10bs 28,20ka G

96,75 & 6,05va B 0,50 & 1,50 & 450 B 0,80 B 4,50 B 2,10 5x 17,75be 276 3,90 F 19 bz G

*) Die in Liquid, gerathenen Gesellschaften wer- den an der Berliner Börse franco Zinsen gehandelt. + bezeichnet gerichtliche Liquidation,

Prioritäten blieben behauptet und

still; Preussischs erfuhren vereinzelt lebhaftere Nachfrage. . Das Geschäft in Eisenbahnaktien blieb geringfügig, die Course

stellten sich besonders

für s8chwere Werthe matter,

In letzterer

« Beziehung sind die Rheiniech-Westfälischen Bahnen, Berlin-Anhalter, Berlin-Potsdamer etc, hervorzuheben, die aber zugleich etwas leb- hafter umgingen,

Leichte inländische Aktien blieben geschäftsIos.

Von fremden

Eisenbahnaktien sind Galizier als fest und wie die auf Wiener No- tirungen matteren Nordwestbahn-Aktien als ziemlich lebhaft zu be- zeichnen; auch Rumänische Aktien wurden matter bei belangreiche-

ren Umsätzen,

Bankaktien und Industriepapiere waren zu meist hehanpteten

Coursen wenig

lebhaft.

lebhafter, auch Montanwerthe in einigem Verkebr.

Diskonto-Commandit-Antheile weichend un&

Februar, 87—2hbs 72,2 B

123,90—2bz

123,50—2 bz

972— 8b 130,50—2bz 24 50—1B

36,25—1,50G 111—2B

Januar. 86—1 &

Prämienschlüsse Boergisch-Märkische . ., Berlin-Görlitzer Cölu-Miaden 122,50—1,25bz Mainz-Ludwigshafen, . . , 122,50—1,50bsz Oberschlesische “e OVesterr. Nordwestbahn . . 270—5bz Bheinische 129,50—1,50kz Bhein-Nahe 24,50 & Reichenbach-Paränbitz . , ---

E S 36—1B (alizier 110,50—1 & Berliner Bank ats Centralb. f. Genossensch. . — _— Darmstädter Bank 149—2? 150—3 B Pr. Bod.-Kred, (Jachm.) . 110—1,75G 111—3B Preuss, Kredit-Anstalt ,. T76—16G — Vesterr. Silberrente. „. -— —_ Franzosen 550,5à548,4 — Lambarden ——

Zresluea, 6 Januar, Nachm, {. T. B), Matt.

Freiburger 98,25. do, junge —. Obkertchlezinchs 152,50 Rechts 0/5rafer-5t,-A4. 115,00, éo. do. Prioritäten 115,00. Franzosan 547,00. Lercbarden 225,50, Silberrente 68,75, Rumö&nier 35,00. Bres- Iazcr Disntobenk 86,50, do. Wechslerbank 76,00 Sechles, Bankverein 108,25, Kreditaktien 41400. Tavurahütte 131,50. Gertralbsa2k —. Qhberachl, Bisonbabunhed, —, Vesterr, Banknoten 182,75, Bues, Banknoten 282;00. Breslauer Maklerb, — do. Makler - Vereinsbank -——. Provinzial-Maklerbauk —, Schles. Ver- einsb, 93,25, Ostäcutscks Bask —. Breæœlauer Provinzial-WechsIar- bark 69,00, Schl, Centralb, 60,00, Kramsta 90,25. Breslauer Oelfabr. —.

Frankfurt a. NML., 6. Januar, Abends. (W. T. B.)

Effekten-Sozietät.* Kreditaktien 207, Franzosen 2722, 1860er Loose — , Lombarden 1123, Galizier —, Albrechtsbahn —, Elisabethbahn —-, Bankaktien —, Ungarische Loose 172,25, Nord- westbahn 133, Franz-Josefsbann —, Böhmische Westbahn —, Darmstädter Bankaktien —, Silberrente —, Ungarische Schatzbonds —. Kreditaktien fest, Franzosen auf Pariser Notiruug gedrückt.

Vrœankfurt 5%, Fi, 6, Januar, Nachmittags 2 Ubr 30 Minuten. (W, T. B.) (Schluss-Course,) Zweite Depesche,

Spekulationspapiere lebhaft, Anlagewerthe fest. Ungarische Schatzbonds in grossen Posten gehandelt und höher,

Nach Schluass der Börse: Kreditaktien 2074, Franzosen 2733, Lombarden 118.

Provinzial-Diskonto-Gesellschaft 81}, Kontinental 87, Tes- gische Ludwigsbahn 1223, Oberhessen 714, Raab-Grazer 82, Unga- rische Staatsl, 171,50, Ungarische Schatzanweisungen, alte 924, Ungarische Schatzanweisungen, neue 91}, Oregon-Eisenbahn 21}, Rockford —.

Kram furt a. N, 7. Januar. (W, T. B)

(Anfangscours0), Kreditaktien 206}, Franzosor 272}, Galizior _», Lombarden 1124. Still,

Hambura, 6. Januar, Nschm, (W. T, B) Ruhig.

(ghluss-Course,) Hamb. Sf, Pr.-Aktien 1097, Silberrente 685, Kredit-Aktien 207. * J86Ger Looss 112, WYeräwestbahr —, Fren- zozm 683. Lombarden 282, Italienische Rente 674, Vereinsbank 1233, Laurahüite 131, Kommerzbank 82}, do, II, Vm. —, Nord- deatsche Bank 1424, Prov.- Disk, —, Angle-âdaoutschs —, da, neus —. Dän, Landmbk. —. Dortm. Union —. Wiener Unienhank —, C47 Buss. Pr-A. —, S&G6r Buss. Pr.-Anl, —, Amer. de 882 93, Côln-Mind, St.-A, 123, Bhein. E. de, 130. Berg.-März, de, 854 Diskonto 434%.

T-B)

Hienuburag, 6. Januar, Abends. (Wf.

Abendbörse, Silberrente 68% Gd., Kreditakties 207, Fran agen 683 à 6824, Lombarden 2817, Italiener —, Anglo-deutsche Bank —, Kommerzb. —, Nord weatbahn —, Bhbeinische Bahn 1304, Bergisch- Mürkische Bahn 853, Cöln-Mindener Bahn 1224, Laurahütte —, L Amerikan. de 1882 —-, Papierrente —,

Derimuander Union —, Wenig fest.

Wiem, 7. Januar, Nachm. 12 U. 40 M. (W. T. B.)

Kreditaktieu 226,25, Franzosen 298,50, Galizior 239,50, änglo- ÄAtustr, 138,25, Unionbank 105,00, Lorabarden 126,00, Papierrente —,—, Sülberronte —,—, Nordwestbalhn —,—, Napoleons —,—, Recht fest und lebhaft,

Ameaterdam, 6. Januar, Nachm. (F, T. E)

Schluss-Cours6, Dest, Papierrente Mai-Novbr. vzsI, G13, do. Febr.-Aag. 605, do, Silberrents Tanuár-Juli 66, do, April-Okt, 655. Oest. 1860er T0980 581, Oecst, 1864er Loose 144, 5% Russon V. Stieglitz —. 9% Russen YVI. Stieglitz 877. 5 % Russen deo 1864 1014. Bues, Präm, - Anl, von 1864 —. Russ, Präm,-Anl. von 1866 —. Buss, Eisenbahn —, Amerikaner de 1883 IV. Serie 964. 6% Vor, St. pr. 1882 —, 3% nene Spani: 227. 5% Tür- Ken 414, S % St.-Prior, d. deutsch-holl, Banverein —,

Londem, 6. Januar, Nachm, 4 Uhr, (W. T, B.)

In dio Bank flossen heute 68,000 Pfd. Sterl.

Plaizdiskont 473%, Ruhig.

6% angarische BSchatzbouds 90}. Consols 927/16. Italien, 5% Rente 663. Lombarden 11}. 5% lmesou do 1871 992, 5% Russen de 1872 997, Bilber 573. Türk, Anleiho de 1865 442, 6 % Tür- ken ds 1899 554. 6% Vereinigt, Sf, pr, 1882 1035. do. do, 9%, fundirte 1034. Qesierr, Silberrente 67. OQesterr, Papier- rants 683.

London, 7. Januar, Vormittags, (W. T. B.)

Anfangscourse, Consols 927/16, Amerikaner 1034, Italiener §6}, Lombarden 11/16, Türken 443. — Wetter: Schön.

P aris, 6. Januar, Nachm, 3 Ubr. (Schlass-Conrse,} Fest,

3% Reute 62,424, Anleihe do 1872 100,424. ttal. 5% Bents 68,75. do. Tabakeakttien —,—. Frauzosen 690,00. Loumbardischos Eisenbahn-&kt, 282,50 âo, Prioritäten 244,75, Türken de 1865 44.85, do. dis 1869 280,00. Tärkenlooss 121,00.

arie, 6. Januar, Abe: ds. (W. T. B.)

Auf dem Boulevard wurde heute französische Anleihe de 1872 zu 99,994 gehandelt. Die Nachricht, das Ministerium habe seine Demission angeboten, drückte,

New=-TWork, 6, Januar, Abends 6 Uhr. (W. T. B.)

HSchete Notirung des Goldagios 123, nieärigste 12}.

¿Schlusscourse.) Wechsel af London in Gold 4 D. 861 G. Geli- agio 128, /2o Bonds de 1885 1181. do.5% fund. 1133, #*/4o0 Bonus de 1887 1184. Erie-Baha 284, Central Pacife 93. Now-York Gantralbahn 1014.

FProdukten- und Waarcen-Börae, Werlin, 6. Januar 1875. (Marktpreise nach Ermitt. d, K, Pol.-Prs.)

Von | Bis [Mitt Von } Bis |Mítt A6 S6] S S S6 S6 S

8'70[10'50| 9/55[Linsen 150| 2/—/ 1/72 | | Bohnen, * ,„ 1/50} 1/75] 1/69 4/79) 9—] 85O0lartofffeln 7, |

7150| 9/65] 8 69|Kartoff C 7 80] 9 70| 8 68/Rindfloisch Pfd. 8 — 62

gr. Gerste L

ÿ Z ú 68 . | = 2

Hafer | ¡4 L’ | 9 81/10/40 s E 4 R

Hammel. “

E i: Butter 1/10] 1150| 1/31

Erbsen, 5 Liter | 1/25] 1/75} 1 90] Mandel 90| 1 51197 —| e

Weizen, 50 Klgr. 9 Liter

Roggen

| Eier

EWerlim, 6. Januar. (Amtliche Preisfeststellung von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus.) Wetter: Trübe. Wind: SW,

“ Weizen loco behauptet, Termine wenig verändert. Gekündigt — Ctr, Kündignngspreis — Mark pr. 1000 Kilogramm. Loco 174—210 Mark nach Qualität, gelber (rother) per diesen Monak — bez,, ver Januar-Februar — bez, por Februar-Mürz — bez, per März-

April — bez., per April-Mai 190,5 à 191 bez, per Mai-Jxi 191,5 bez, per Juni-Juli _193 à 192,5 bez, per ¡fer pam: _- bez. Roggen loco mässiger Handel, Termine behauptet, Gektindigk 1000 Ctr. Kündigungspreis 155 Mark per 1000 Kilogramm, Loco 151—171 Mark nach Qualität, neuer 162 bis 169 Mark ab Babe bez., neuer russ. 153—157,5 Mark ab Bahn bez., per diesG0RmR Monst 154,5 à 155,5 bez., per Jonuar-Febraar 153,5 à 154,5 bez., Ee L E — Men Je März-April — bes, per April-Mai ,Dd bez., per Mai-Juni 148, s i-Juli — der Pia A «E 8,9 bez., per Juni-Juli — bez., Gei pr, 1000 Kilogr., gcozac und kleine 150—192 Mark nach _ Hafer loco feine Waare gut zu lassen, Termine still Ge- kündigt — Cw. Kündigungspreis — Mark pr, 1000 Kilogramm, loco 156—192 Mark nach Qualität, per diesea Monat 175 bez., per Ja- Buar-Februar — vez, per Fobruar-März — bez., per März-April — ‘bez, per April-Mai 173 Br., 172,5 GId., per Mai-Juni 169,5 bez., Per Se Nas bez, per Juli-August— Mark bez. . Boggonmehl wenig verändert. Ne, 0 u. 1 pr, /00 Kilogr. Bru incl, Sack, Gektindigt 2000 Ctr. Kiviälpaingilorols 22,7 Mark Pr. 100 E0gramm, schwimmend — bez,, nor diesos Monat 22,65 à 22,75 bez., POr Zanusr - Pobruar 22,9 à 22,6 bez, per Fobruar-März 22,3 Þoz., per März-April — bez., per April-Mai 22,1 Br,, per Mai-Juni —- E Per E — E per Juli-Anugust — bez. _, Erben pr. 1 0gT.. Xochwaare 1959—225 Æark nach Quali- tät, Fnttarwaare 180—192 Mark nach Qualität, E _ Oelsaaten pr. 1000 Eilograwm, Geck. — Cir., Kündigungs- preis — Mark, Winterrape — Mark Sintorrübsen — Mark Leinsaat -— Mark. : f Rüböl fest, -Gektindigt mit Fass — Ctr, obna Fasg — Or, Kündigangspreis mit Vass — Mark, obne Fess -—— Mark pr. 100 Kilogramm. Loco mit Fass 55,5 Mark, aohn«a Fagg 54,5 Mark, psr diesen Monat 54 Mark, per Januar- Februar 54 Mark, per #epruar-März — bez, per März-April — hbez., per April-Mai 96,2 Mark, por Mai-Juni 57 Mark, per Juni-Juli —- béz., per Juli- August — bez., per September-Oktober 59,6 Mark. Leinöl! pr, 100 Kilogr. ohns Yaga, loge -- Mark, =- Mark, Petroleure, fest. Baffinirtes (Standard its) pro 100 Kilo- pgiamm mit Fasa in Posten vca 50 Barrols - (12% Ctr}, wde-

Lieferung

Zünd, — Cir, FKündigungspreis — Mark pr. 100 Kilogramm, Los0 29 Mak, pr. diesen Senat 926,4 bez., per Januar-Fobruar 29,9 bez, per Februar-März 24,5 bez, per März-April — bez, per April-Mai — bez., per Mai-Jani — bez., per Juni-Juli — bez

Spiritus behauptet. Per 109 êLitsr è 100% = 10,0060 % aut Fass Gekündigt 20,000 Liter. Kündigungenreis 55,7 Mark. Leco — bez. por diesea Monat 55,6 à 55,8 bez, per Jazuar-B'ebuar 59,6 à 55,8 DeZ,, Dor Vebruar-Mäürz — Dez, per März-April — bez., par April- Mai 97,9 à 57,4 à 57,8 bez., per Mai-Juni 58,1 à 57,7 à 58,2 bez, per Juni-Juli 59 à 58,8 à 59,2 bez, per Juli - Anugnst 60,2 à 60 a 60,2 bez, per August-September — boez,, Per SeptemBer- Oktober — bez.

Spiritas pr. 100 Litez à 100 % = 10,000 & ebs Faga loco 94,4 à 94,8 bez, ,

Weizenmehl No, 0 28,25 à 27, No.0 n.1 25,95 à 24 ebl No. 0 25,25 à 24,50, i Biutto ink], Sack.

erti 7, Januar. (Nichtamtlichosr Gstrsigde-Boaricht.

Wetter: Hell,

__ Weizen, Termine in matter Haltung. ekündigt äigungpreis — Rm.

_ Locs 150—210 Em. pr. 1000 Kilogramm nach Qualität, per Mesen Monat — bez., per #pril-Mei 190}—190 B. bez., per Mai-Juni 191§—191 Em. bez, per Juni-Juli 192¿i— 192 Rm. bez.

Roggen loco nicht viel am Markt, placirte sich ziem ich coulant, {Im Terminhandel war es wieder äusserst leblos, und erfuhren die Preise gar keine Veränderung. Gekiindigt — Ctr. Kündigangspreis — R.

Locó 153—171 Em. gefordert, russiseher 155—1571, in- ländischer 162—1682 Rm, ab Babn bez., per diezen Monat 156 bez, per Januar-Februar 154 bez, per Avril-Mei 151—1504 bez, per Mai-Juni 1484 bez., per Juni-Fal 147} bez.

Gersts, greszo unáà kleino 150—192 Rm. per ¡C0 Kg,

Hafor loco nur iu feinen Gütern gut zu lassen, Termine sehr still. Gekündigt 1000 Ctr, Kündigungspreis 175 Rm. Loco 162—192 Rm. per 1000 Kilogramm bez., ost-westpreussischer 168—181 Rm. und pommerscher 180—189} Rm. ab Bahn bez., pr. diesen Monat — Rm, bez, per Januar-Februar — bez., per April-Mai 173 Rm. bez,, per Mai-Juni 1693 Rma, bez., pr. TJuni-Juli — Rm. bez.

Erbs6n, Eochwaare 195—234 Rm. Fatterwasre 177—192 Rm. Delznsten, Winterraps — bez. poluiseher = bez, Winter rigen — bez,, polnische — bez.

Rüböl fest und vereinzelt etwas besser bezahlt, Gekündigt — Ctr. Künägungspreis — Rm, Loco 54 Rm., per diessz Monat und per Januar-Februar 54 Rm., per April-Mai 56,5 Rm, bez., per Maï-Juni 57,3 Rm, bez.

Leinöl loco 60 Rm.

Spiritus eröffnete fest, gab alsdann im Verlauf der Börse we- sentlich im Preise nach. ekündigt 30,000 Liter, Kündigangspreis 55,6 Rm. i Lov ohne Fass 54,66 Rm. bez, loco mit Fass — Rm. bez, per diem Monat und per Januar-Februar 56 —55,5 Rm. bez, per April-Mei 58—57,5 Rm. bez, pr. Mai- Juni 58 4—57,8 Bm. bez, per Juni-Juli 59,5—58,8 Rm, bez., per Juli-August 60,3—59,9 Rm. bez., per Angust-September —;— Rm, bez. Petroleum. Gekündigt — Barrels, Kündigungspreis — Rm, Petroleum. Loco 29 Rm., per diecsen Monat 26,4 Rm. Br., per Januar-Februar 25,5 Rm. Br,, per Februar-März 24,5 Rm, Ber., per Ápril-Mai —,— Rm. bez,

Weizermoll Nr. O 28,25—27 Rm, bez., Nr. 0 u. 1 25,75 24 Rm, bez.

Boggenmehl, Gekündigt — Ctr, Nr. 0 25,50—24,25 Rm. bez., Nr. 0 und 1 23,25—22,50 Rm. bez., abgelautfeus Anmelé ungen — Ra, per diesen Monat 22,75 Rm bez, per Januar — Rm. bez., per Januar-Februar 22,60—55 Rm. bez, per April-Mai 22,10

Rm, bez.

Wanmzig, 6. Januar, (Westpr. Ztg) Wetter: Schneefall. Wind: W, — Thermometer! —- 1° Reaumur. Weizen loco blieb auch heute wenig beachtet, wofür der Umsatz betrug ca. 120 Tonnen. Bezahlt ist 175—197 Mark. Regulirungspreis für 126 pfd, bunten lieferangsfähiges 190 Mark. Termine fester, Auf Lieferung 126 pfd. pr. April-Mai 198 Mark Br. Roggen loco niedriger. Es bedang 120 pfd. 1544 Mark, 126pfd. 161 Mark, Regulirungspreis für 120 pfd, lieferbar 1547 Mark. Termine geschäftslos, Auf Lieferang 120pfd, pr, April-Mai 155 Mark Br. Gerste loco nicht gehandelt, Sdetiina, 6. Januar, Nacha, ! Uhr, (W. T. B.» Getroïiäemzarkt, Weizen pr. April- Mai 191,50, pr. Mai-Juni 193,00. Bogges per Januar 155,00, per Frühjahr —, pxr, April- Mai 149,00, pr. Mai-Juni 146,50. Büböôl 100 Kilogramm pr. Tanuar 51,25, pr, April-Mai 53,75, Spiritus láco 54,50, pr, Januar 54,25, pr, April-Mai 58,40, pr. Juni-Juli 59,70.

Breslau, 6, Januar, Nachm. (W, T, B.) Getreidemarkt. Spiritus per 100 Liter 100% per Januar 54,00, per April-Mai 56,00. Weizez per April-Mai 186,00. Roggen pr. Januar 153,00, pr. April - Mai 148,50, Rüböl per Januar 54,25, per April - Mai 55,50 per Juni-Juli —,—, Zink fest, — Wetter: Regen. Cölm, 6. Januar. (W. T. B)

Des katholischen Festtages wegen kein Getreidemarkt. Wagdehursg, 6. Januar, (Privatberì.cht.)

Kartoffel - Spiritus, Tocewaare gut behauptet, Termine fester. Loco ohne Fass 55,5 à 55,8 Mk.. bez, ab Bahn, 56,5 à 8 Mk. bez., Januar, Januar-Februar und Februor-März 57 Mk.

t j L FROggan- No. 9 n, j 23 à 22,% pr. 109 Klogr.

8, M Nes

à 4 Mk. per 100 Liter, Bübenspiritus gefragt. Locc 54 55 Mk, Br., Juni-September 58,5 ML, L “E S DUSIRO: 6, Januar. (W. T, B.) etrolenm (Schlazsbericht), =Hi 80 Pf. Küufer. Sehr fest. E E Mamm%arg, 6, Januar, Getreicsciarit (F, T, f! Boggen loco still, auf

Weizen loco still, auf Termine matt. gi» rubig, eizen 126 pfd. pr, Januar 1000 Kilo netts 190 Br

pr, Januar-Februar 1009 Kilo netto 191 Br, 189 M Bz, Gt 1000 Eilo netto 191 Br., 190 Gé , pr, Mai-Jani 1000 Zilo netto 192 Er, 191 Gd. Boggen pr. Januar 1000 Kilo zetta 180 Br., 158 Gd, pr. Januar-Februar 1000 Kilo netto 160 Br., 158 Gd. Pr April-Mai 1000 Kil aetto 153 Br., 152 Gd, pr’ Mai-Juni 1600 Kile netto 1524 Br., 1514 Gd. Bafcr und Geraie still, Büböt matt, loco und pr, Januar 55, pr. Mai pr. 206 Pæœ 564. BSpiritzs still, pr, Januar 433, pr. Februar-März #44, gr. Ápril-Mai 45, pr. Mai-Juni pr. 100 Litsr 100% 451 Kaffze fest Umsatz 2000 Sack. Potrolenm behauptet, Standard white loco 11.80 Er 11,60 Gd., pr. Januar 11,60 6d, pr. Januar-März 11,30 Gd, prr August-Dezember 12,30 Gd. — Wetter: Milde E

Amsterdæams, 6, Januar, Nachm. (W. T, B)

Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen loco unverändert pr. März 274, pr. Mai 277. Roggen loco rubig, pr, März 190; pr. Mai 1852, pr. Oktober 188. Raps pr. Frübjahr 357 F. Bübal loco 324, pr. Frübjahr 33}, pr. Herbst 352. — Wetter:

ebel,

Amtwerpen. 6. Januar, Nachm. 4 Uhr Min, (N. T

N SLLSIAABLEI geschäftslos, L S

Tetroleum-Markt (Schlogepericht 3 Besfinirtza, Type vweiga, leco 274 bez. und Br., per Januar -27 bez, 274 Br., P ras 27 Br., per März 264 Br., pr. September 31 Br. Rubig.

Londom, 6. Januar, Nachm, (W. T. B.)

L Getreidemarkt (Schlussbericht). Der Markt eschloss für sämmtliche Getreidearten bei schleppendem Geschäft feat

Uer ot. 6. Januar, Natuacags, (W, T, B. y

: Banm wolls, (Bchlussbericht.} Umsatz 20,000 B., dayon {ür dpaknulation unà Export 5000 Ballen. Steigend.

Middl, Orleans 73, middling amerikaniscno 71, fair Dhollerak 415/16, middling air Dhollerah 43, gocd œiddling Dhollerzh 4, ziddl ur Ee 08 fair Bongal 2 tair Broach 5, new fair Oorara 5 1/16» 700% fair Vomra 52, ir Madras 42. fsir Pernam ¿air 64, (nir Egyptien 80 i R E

LAverpao!, 6. Januar, Vorw, (M. T. B} Banmwslle Der Umsatz stieg nach Schluss des Marktes auf 25,000 B.,, davon für Spekulation und Export 7000 B, Preis für middling amezika- nische 7%%s ê.

Glasgow, 5, Januar, Nachmittags. (W. T. B)

Bohbeisen. Mixed numbers warrants 77 sh.

Die Verschiffungen der letzten Woche betrugen 3700 Tons gegen 4200 Tons in derselben Woche des vorigen Jahres,

Leith, 6. Januar. Getreidemarkt. (Von Cochrane Paterson & Comp.) Fremde Zufuhren der Woche: Weizen —, Gerste 1321, Bohnen 204, Erbsen 11, Hafer 287 Tons. Mehl 11,035 Back. | :

Markt, sehr matt, fast geschäftslos, Preise nominell unverändert — Wetter: milde. ß

Part, 6, Januar, Nachmittags, (W. T. B.)

Produktenmarkt. (Schlassbericht.) Weizen pr. Januar und pr, Februar 25,50, pr. März-April 25,75, pr. Mai-August 26,79. Mehl behauptet, pr. Januar und pr. Februar 53,50, pr. März-April 94,00, pr. Mai-August 56,00. Rüböl fest, Pr. Januar 76,25, pr. März-April 77,00, pr. Mai-Augnst 78,25, pr. September- Dezember 79,90. Spiritus pr. Januar 52,95, pr. Mai-August 55,00. New={TerK, 6. Januar, Abends 6 Uhr, (W. T. S)

„, Waareuberioht. Baumwolle in New-York 147, do, in Now- Oriszns 147, Petroleum in New-York 123, do, in Philadelphia 194, Mebl § D, 15 C. Rother Frühjabrsweizen 1 D. 24 C. Mais (old A s Va E E E Muscovados) 84, Kaffee (Rio-) 184. — Schmalz (Marks Wilcox) 144 C. Speck (short clear) s Getreidefracht 116 s E E is

Telegraphîsehe Witterungsberichte.

Bar | Abw Tem ; Abw | : Allgemeine Ort, Pen R 7. M. | Wind. Himmels- | | ansicht.

i 7. Januar, [Haparanda 342,0) 11,4 — [|VO0., schw. Hornösand |342,1| 12,4| — NO., schw. |beêeckt.

|Helsingfors. 341,7; 19,.6| — |Windstille. heiter.

|[Stockholxa |342,5; | 3) — |WNW,, schw. Nebel.

Frederiksh.} — | — 'S., mäss, —

Helsingör . 0.z.S8., schw. —2) Moskan .../331,7| — — \N., mässig. hadeckt,

Memel. ,.,1341,6|44,7 —-1,9 0., schw. bedeckt,

Flensburg, ./340,8| — — |80., schw. |[bewölkt, Königsberg 341,0/+83,9, — 0,6 NO., schw. |bedeckt, Danzig ..../340,9/+3,7| —0,1| _—— bedeckt,3) Patbus 340,1 45,4! --0,4/0., schw. bewölkt, Kieler Haf./339,6| — | — [|80., mäss. heiter.

Cöslin ,….,.|342,7|4-6,6| 2,1/0., s. schw. |bedeckt,

Wes. Lebtt.(339,7| — — [80,, möss, [trübe. Wilhelnsh. 339,8 — | — S§0., schwach.|trübe. Stettin .…. ../339,8 4-2,5 +1,9 ONO., schw. heiter, Gröningen «340,6 — — 0., stille. trübe. Bremen ...1341,7| — — |§80., schw. [Nebel Zeldar 340,1 — \0S0., s, sch. — Berlin „.../339,0. +3,98, schw. ganz bedeckt,