1875 / 39 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 15 Feb 1875 18:00:01 GMT) scan diff

Uebersicht der Portosätze für die frankirten Briefe, Postkarten, Drucksachen und Waarenproben nach dem & Inlande und nach dem Auslande.

Vorbe’ erkungen : Postkarten sind nach sämmtlichen europäisch i r päischen Staaten, mit Ausnahme von Russland Drucksachen und Waarenproben mfissen etets vom Absondar frankirk Jer

sowis nach den Ver. Staaten Amerikas, Brasilien, Aden, Birma, den Engl. Besitzungen und Schutzstaaten in Vorder-Indien (ausschl. Ermässigt i z Ars E ; Divibis. den Pranudélochen nd Partagieaischan Bositz ungen in Yao râer-Indien iuiäanie: (auss8chI. via A le Partenltns bestehen im Verkehr mit den an Deutschland angrenzenden Ländern für die innerhalb des Grenz-

Für Postkarten innerhalb des Deutschen Reiches, ferner nach Oesterreich-Ungarn, Luxemburg, der Schweiz, Helgoland, Rumz- / bedentet Frankiran z ; é E A Í Dl : nien, Alexan 4rien, Constantinopel und solchen Orten in der Türkei, an welchen sich Oesterreichische Postanstalten Bien: S8OWÍe E bén dens M Sen ZMi, In welchen diazes Falchon ahlt, können dis gewöhnlichen Nriefd auck unfrankirt E As ies avs MIIIIAO, Hoa ermässigte Portosätzo; für Postkarten nach dem übrigen Anslande wird dasselbe Porto +{ bedeutet, dass die Frankirung nur théilweiss bewirkt werden kann. wie für gewöhnliche frankirte Briefe erhoben. ; Die nachstelenden Sätze gelten, wenn nicht ein Anderes in den fol Jen B ung gege ia

Einschreibebriefe können nur innerhalb des Dentschen Reiches, ferner im Verkehr mit Oesterreich-Ungarn und Luxemb 1rg bej Briefen für je 15 ta dis mit einem * Yéraéhónen Vias ugen fe Ae IR R 19%, frankirt oder unfrankirt abgesandt werden; im Uebrigen A Einschreibebriefs dem Frankirungszwange. bei Drucksachen und Waarenproben für jo 50 Gramm; dies mit cinem # yersehenen Sützo dagegen für js 40 Gramm Gewöhn- a s Druck- :

liche Sachen 8achen

frankirte . nnd Briefe. Waaren- is nats Waaren- proben. O. proben.

Pf Pf. Pf. Pf.

Gewöhn- lichs

Bamerknngen

und | Nach ZemerkKungen. | Nach:

29. Ostindien. 29. I. Gewichtegrenze für Drucksachen und Bücherpostsen- l, Engl. Besitzungen und Schutzstaaten dungen 2!/, Kilogrm. in Vorder-Indien (aussch]l. Ceylon). über Brindisi

A. Europa.

1, DeutsohesReioch,Oesterroich- Ungarn und Luxemburg...

. Briefe über 15—250 Grm. 20 Pf. Postkarten 5 Pf. + Drucksachen a) im Dentschen Reiche und nach Luxem- burg: bis 50 Grm. 3 Pf., über 50—250 Grm. 10 Pf., über 250—500 Grm. 20 Pf. über 500—1000 Grm. 30 Pf.; b) nach Oesterreich-Ungarn: bis 250 Grm. 83 Pf. für je 50 Grm., über 250—500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 30 Pf. Waarenproben: a) im Deutschen Reiche und nach Luxemburg: bis 250 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 10 Pf., b) nach Oesterreich-Ungarn: bis 250 Grm. 3 Pf. für jo 50 Grm.

. Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr.

i], Eng]. Besitzungen und Schutzstaaten inHlinter-Indien(Penang,Singapore etc.) a) über Brindisi direct : mit Britischen Schiffen .... b) über Neapel G E Am o oda o o E 0s d) via England .…..….. e) via Frankreich (nach Penang und Singapore)

IT. Wegen Labnuan, siehe Anam (No. 23 a) und b) b) Porto von 95 Pf. 6 F Mr JC 15

70 Pf, für je 7!/, Grm. b) und e) Waarenproben ohne Ermüssigung.

t Grm, and

E Dänemark (Faröer). . «i

aus Schleswig-Holstein, Lfbeck, Tra- Tentndé, Hambürg «ooooo. Island s. unter No. 8.

Frankreloh (Algier) . ...-

(1E, Französische F esitzungen in Vorder- III. *) Chandernagor, Karikal, Mahé, Pondichery, Yanaon, Indien N Gewichtsgrenze für Drucksachen und Bücherpostsen- über Brindisi E 60 15 dungen 2!/, Kilogr.

. Für Briefe fiber 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. Gewichtsgrenze für Druckseachen 500 Gramm

M über Brindisi und über 4. Waarenproben 15 Pf. bis 50 Grm. einschl., für jede wei |f| Französische Besitzungen in Hinter- ) Neapel wieChina(No.27a. teren 50 Grm. 8 Pf. mehr. Porto für Geschäüfts- und Indien *). (Cochinehina.) und b.), auf den übrigen Handelspapiere, Correcturboegen und Manuscripte 30 Pf.| | Wegen 8s. Anam No. 23. bis 50 Grm. einschl., für jede weiteren 50 Grm. 8 Pf. mehr | Gewichtsgrenze für Drucksachen und Geschüftspapiere||| F, Niederländische Besitzungen im In- Vi 1 Kilogrm. dischen Archipel *). . b) Porto von 45 Pf. 25 Pf. für je 15 Grm. und 20-Pf a) fiber Brindisi direct b) Porto von 110 Pf. 25 Pf. für je 15 Grm. nnd für je 10 Grm. E __ mit Britischen Schiffen+.......] Zw. 63 i( 85 Pf. für je 7!/, Grm. Waarenproben ohne Ermässigung. c) Waarenproben ohne Ermüssis über Neapel Zw, 110 h e) Bri nach der Inse] Java sind aach ntnfrankirt n c) über Triest + . Zw. 80 ¿ zulässig. N d) via Lins C N Z 113 Í f) Waarenproben ohne Ermüssigung. e) via Engla Zw. 3 c *) Goa, Daman, Din f) yia Frankreich 2 “80° ( E

IV. *) Saïgon, Bien-Hoa, Mytho, Tle de Poulo-Condor

*) Sunda-Inseln: Sumatra, Java (Batavia), Borneo,

2 Celebes etc., Molucken. Grieohenland(Tonische Insgeln) Inseln; Sum; a) via Oesterreich b) via Italien .

c) via Frankreich

Grossbritanunien u. Irland

Öber Ostende oder Calais.........

Helgoland L L 7, Bemerkung wie bei No. 1.

über Hamburg oder Bremen... .....,.

Island . S i 13 3, Für Briefo über 15—250 Grm. zweifaches Porto. aus E O Lübeck, wichtsgrenze sür Drucksachen 500 Grm. vemünds, Hambnrg

Italien

b) / 3)

3, Gewichtsgrenze für Zeitungen 2! für andere |}| Drucksachen 1?/, Kilogrm. |

Vl. PortugiesischeBesitzungen in VYorder- VI. Gewichtsgrenze herpostsen- Indien *) dungen 2!/, Kilogrm. f:

über Brindisi

VIL Portugiesische und Spaniseche VII. Timor, Philippinen (Manila) et gitzungen in Hinter-Inäien *). b) Porto von 95 Pf, 26 P a) über Brindisi direct T0 Pf. fr 16 7s Grim. mit Britischen Sehiffen + b) und e) Waarenproben ohne b) über Neapel +7 i S ec) über T e) via Frankreicl (c 30, Persien +7. 30. Die spondenz ist an ein Handlungshaus in

. Drucksachen über 250—500 Grm. 30 Pf | V DONTOLTGICD Lev bade ad bu os a de Zw. 30 Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm | 2. Gewichtsgrenze für Drncksachen 1 Kilogrm. [31 Slam., E wie No. 29 YVII. 32, Sibirien, sowie das Asiatisohe RussIand

¡rmässigung

|

9. Porto für Handels- oder Geschüftspapiere und Manuscripte | 25 Pf. für je 100 Grammn. Gewichtegrenze für Druck-

sachen, Handelspapiere etc. 1 Kilogr. j

j

Maita-Inseln

(via Italien)...

11. Montenegro

12, Niederlande .

13, Norwegen .. 14, Portugal ; 4. a) Porto für Handels- oder Geschüftspapi Manu-

a) via Frankreich direct s8cripie und Correcturbogen wie für Drucksachen. b) via England......... Gewichtsgrenze für beide Correspondenz - Gattungen 1 Kilogrm ; e

b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogr.

« Malta, Gozzo, Comino und Cominotto

Pamseun

3. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm

Z

Afrika. B c A od D nhie 15, Rumänien . Gewichtsgrenze fürDrucksachen 500Grm,—Postkarten 10Pf.! 99. De S 8 16. Russland | g a 1, Alexandrien

17 8 hweden 2 2, Unter-, Mittel-*) und Ober- Klo 0 Y Aegypten etc. sowieNubien unter- 18, Sohweiz

ostkarten 10 ¡achen Über

ne Unterschied des Gewichtes 60 Pf.

ro, Porto Saïd, Suez ete.

s8Wan, Assyut, Berber, Dongola, Esna, Ghir skonu, Kena, Wadi-Halfe. ) Cordofan, Eltaka, Fasoglu, Sennar,

Frankirungszwang bis Kartum.,

an eine in wohnhafte

girt sein.

nkirungszwang bis Kartum.

ohne Er

. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm e g É evan S M CACAA A es : R halb nördlich y. Kartum**) 8. Briefe über 15 bis 250 Grm. 40 Pf. Postkarten 10 Pf 3. Nubien oberhalb gesüidlich von

- Drucksachen über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied Kartum*** des Gewichts 30 Pf. b) fiber Brindisi:

. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. Drucksachen |}| L. Alexandrien ….. über 250 bis 500 Grm. ohne Unterschied des Gewichts 39 Pf. 2. Unter-, Mittel-*) und Ober- Aegypten etc., 80wieNubien unter- halb nördlich v. Kartum **) . Nubien oberhalb eüdlich von Kartum *** c) via Frankreich (nach den Franz drien, Cairo, Por

34. Algerien. . wie Frankreicl

35. Acoensíon 7+ (Insel

(via F

Kartum

19, Serbien ......

20. Spanien, einschliesglich Gi- braitar, der Balearisohen und Canarisohen Inseln, der Spa- nischen Besitzuugen an der Nordküste von Afrika, und der Spanischen Bureaus in Maroo000 ..….....

Gihraltar (via England) |

21. Türkei. | L

A) Constantinopel. (Deutsches Postamt)

C «60. 0

Way 7 ioT YY AarenDrot S81gung

S ci N E O R T K E TTET T TLERTTS

Porto für Handels- oder Geschäftspapiere, Manuscripte und Correcturbogen wie für Drucksachen. Gewichts- grenze für beide Correspondenz-Gattungen 1 Kilogr. Siehe auch No. 37, 43 nnd 47 2 Nach Gibraltar via England: Gewichtsgrenze für Zei-|j tungen 2/ Kilogr., für andere Drucksachen 1!/, Kilogrm.

*

Aa 2: E B. 4, O P2 lag g 1. üb V 0d Triest A. 1. u. B. 1. Drucksach über 250 bis 500 Grm. ohne f 36, AZOTen *). ; 36. *) San Miguel, Terceir t. Jorges, Fayal I ‘N oe... Z T Q Qm f D pu d A dels Ad Eu e s G ° N = s 3. A A Ug E N 4 7 Unterschied des Gewichts N Os 1 Maria, Flores, Graciosa und Coryo. . über Odess ooooooo) L A. 1 u. 2. Gewi E ves 1 An Ai b) via England s c Porto für Handel a teschüft piere Se Ra NGIRE aN ifadcinha ] A. u. 2. Gewichtegrenze für Drucksachen 500 Grm L H ( G a). Porto für Handels- and Geschüftspapiere, (C dis übrige Türkei via O0esterreich; f A9 A E C R C O E E 2 recturbogen und Manuscripte wie für Drneckasache f A UETA A. 2. Drucksachen über 250—500 Grm. ohne Unter- V gen 1 ANUSCTIDPLO WI Ur Lrucesacnen. 1. nacb Orten mit Oesterreichi- S C N g 5 : aria E N, s DESMEAI E T schen Postanstalten*) schied des Gewichts 100 Pf. Gew pondenzgattungen 1 Kilogrm “Cautaaohi ConstantinopeL) *) Adrianopel, Ántivari, Burgas, Candia, Dardanellen, 5 h L : b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 . nach Orten ohne Oesterrei- Durazzo, Gallipoli, Rustschuck, Saloni Sophia, 37. Canarisohe Inseln E) 37. *) Canaria, Ferro j ciaoDe Postanstalten+ : Tultscha, Varna, Beirut, Caifa, Jaffa, Ineboli, Jeru- e Ma E 9 Palma, Teneriffa. L E Nux A s S z sgalem, Kerassunde, Samsun, Smyrna, Trapezunt etc. b) via land n a) Bem. wie No. 36 a A. 11 KUTO .. » 6 n Marta E L E J 1 . 00 A). x zoRA B. 2. a. Für Briefe über 15 bis 250 Grm. zweifaches Porto. b) Porto von 68 Pf. b. in Asiíen Foo e . , c A dalia Aleppo Amaagir Í 1 O E ") Adalia, Aleppo, Ama , Grm A Fran ca E Diarbekir, Mossul, Sivas ete. 1. nach Tao Bureaus®) .. C) 1. u. 2. Waarenproben ohne Ermüssigung 2. nach anderen Orten .... A E O O N Ss nac 5 Französische Bureaus in der Türkei únd der Lovante : Alexandrettes, Beirut, Dardanellen, Jaffa, Ineboli, Kerassunde, Küstendsche, Latakiah, Mersina, Metelin, a) Ordou, Rhodos, Rodosto, Samsun, Smyrna, Sulina, | b) über Brindisi f (mit j Trapezunt, Tripoli (Syrien), Tults nd Varns z : rapezunt, poli (Byrien), Tultscha und Varna. v I % l !40. Capverdisohe Inseln *) . *) St. Antonio, Vincent. a) Porto für Handels- und Geschäftspapiere, Correctur- bogen und Manuseripte wie für Drucksachen. Gewichts- Bücherpost- - grenze für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm.

j L b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1 Kilogrm. 23. a) und b) Dieselben Portosätze füx 41, St, Helena.

. r s ria Pneæland der englischen Insel Labuan. I SNngiana b) Porto von 95 Pf. 25 Pf. für je 15 Grm. und'|42, Madeira. L E ; 70 PE fr 7°). Grim. j 4 E Sia) à) arp bjs uts S Zw. 80 b) und e) Waarenproben ohne Ermüssigung. R L E

c o r O _A 2 d J 14 gian ung Zw, 118 *) Saïgon, Bien-Hoa, Mytho, Ile de Poulo-Condor, j / l

6) via Frankreich . E 80*® 3 15 M Ì, ar0c00,

nur nach den franz. Besitzg. a) Spanische Bureanus *)

24, Aslatisoho Türkel*) , (via Spanien) b) Tanger (Franz. Burean)

Ci Prt s h Mauritius (Ile de France), Mayotta u, Zubehör, Ste. Ma- rie de Madagascar, Réunion (Bourbon) und Seychellen.

a) über Neapel Zw. 95 b) via Frankreich 80* Mozambiqunue, a) via Frankreich + Zw. 80* b) über Brindisi + (mit Brit. Schiffen) | Zw. 113 Portuglesisohe Besitzungen *) Capverdische Inseln siehe Nr. 40.

A E ee: Porto für Géschäfis- und Handelspapiere, Correctur- (Inseln St. Thomas u Prin- bogen und Manuscripts wie für Drucksachen. Gewichts- \ Se . grenze für beide Correspondenzgattungen 1 Kilogrm oipe, sowie Angola) j E

eide-Corre

»7Tm grn.

, Seres, Lancerota,

Bagdad , amasCus, 43 VO: LUE T6 N A i , Capland und Colonie YViotorla via England) y - Natal,

via England

Brava, Fuego, St. Jago, St. Nicolas, St

B. Asiíen.

(Inseln des Grünen Vorgebirges s a, via Portugal j 22, Aden (Arabien)*) da.) BHltieeka Bogiteune b. via England S S ec ae ad aa dbu ovo Ao Renn gi G Gewichtsgrenze für Drucksachen und : . sendungen 2?/, Kilogrm. 23. Anam (Cochinchina) L z / a) über Brindisi direct mit Britischen Schiffen+ ...... Zw. 63 b) über Neapel. éa Zw. 95

Correspondenz nach

. a) Porto für Handels- oder Geschüftspapiere, Manuscripte und Correcturbogen wie für Drucksachen, Maximal- gewicht für beide Correspondenzgattangen 1 Kilogrm.

b) Gewichtsgrenze für Drncksachen 1 Kilogrm. *) Casablanca, Larracke, Rabat,

Saffi, Tanger und Tetuan.

a) Porto für Handels- und Géschäftspapiere, Correctur- bogen und Manuscripte, wie für Drucksachen. b) Waarenproben ohne Ermässigung.

Mazagan, Mogador,

t ar N 9 \, : 3 E L à L ¿ 8. unter No. 21 Türkei. } 94, *) Armenien, Kurdistan, Irak Arabi, Mesopotamien, Kleinasien, Syrien mit Palästina, Sinai und

(aussch1l. Aden).

Arabien D S N Durmdo A 29 Birma (Burn ah) 25. Gewichtsgrenzs für Drucksachen und

über Brindisi f D ret dungen 2!/, Kilogrm.

26, Oeylon. Le a) über Brindisi direct a9 mit Britischen Schiffen b) über Moapel......7.. c) über Triest , d) via England. 6) via Frankreich... .....

27. Ohlna, ) über Brindisi direct : mit Britischen Schiffen b) fiber Veapel .…. s c) über Triest é d) via England + p e) via Frankreich + . V f) via Russland ; (über St, Petersburg und Kiächta) 1. Urga 2. Kalgan, Peking n. Tien-Tsin.,. g) via Vereinigte Staaten Amerikas (San Francisco) : 1. über Cöln: aa. Hongkong, Amoy, Canton, Foo Chow Foo, Swatow. ...

4. a) Porto von 95 Pf. 25 Pf. für je 15 G1m. und 70 Pf. für je 7!|, Grm, a) u. b) Waarenproben ohne Ermässigung.

Bücherpostsen-

b) Porto von 95 Pf. T0 N Ge T0 77/5 Gri, b) und e) Waarenproben ohne Ermüssigung

25 Pf. für je 15 Grm. und

1

1) Waarenproben ohne Ermässigung

27. b) Porto von 95 Pf. 25 Pf, für je 70 Pf. für je 7!/, Grm. d) und e) Briefe nach Hongkong und Shanghai auch| unfrankirt zulässig. b) und e) Waarenproben ohne Ermässigung. f) und g) Waarenproben ohne Ermässigung. i 7 aa. Gedruckte Preiscourante ü s-Circulare } : E C uckte Preiscourante u. Handels-Circnular l (via Portugal.) Zw. 95 _Porto von 58 Pf. 15 Pf. für je 50 Grm. und 43 Pf. |/47, Spanischoe Besitzungen im os 113 Grm. S Z G Norden Afrikas *) E wis Spani No. 2 orto von 33 Pf. 15 Pf. für jo 50 Grm. und 18 Pf ? Pan e Mo ae für jo 113 Grm. R i 48, Tripolls (via Italien) .…. Zw. 43 8 48, orto für Zeitungen 5 Pf, für je 50 Grm. und 10 Pf. für je 113 s G 49, Tunis, . 4) Waarenproben ohne Ermässigung. g) 2. aa. Gedruckte Preiscourante u. Handels-Circnlare!|î| a) via Frankreich. E b) via Italien, .

wie Zeitungen, Port C 63 Pf. 2 16 E â| 13 OETS EFOn. l 10 Pf is Wesiküste von Afrika, 0. *) Insel Gorée, St. Louis, Bakel, Dagana ete. | a) via England : b) Waarenproben ohne Ermässigung.

15 Grm. und

. *) Ceuta, Melilla, Penon de YVelez de la Gomera, Penon de Alhucemas. 2

für js 50 Grm.

bb, das übrigo China ...... Portu Pf orto von 28 Pf. für je 113 Grm. j L f L E | ‘ia, Goldküs Sierra Le 6 ; ry für Zeitungen 10 Pf. für je 50 Grm. und|}| 9 Ble, Doe Gebete, Sue 98 d ge h} . Badagry, , Camerones, - 0 Pf. für je 113 Grm, | nando Po, Gorée, Alt-Calabar O R Es b) via Frankreich: (nur n. d, Franz. Besitzg.)*)... Zanzibar. a) via Frankreich +.. Zw. 80*® b) über Brindisì + (mit Zw. 113

43 Pf. für je 113 Grm. 10 Pf. für je 5 Grm, und 18 Pf f 1, Brit. Senegambien, Lagos, Libe-

2, über Bremén,

Stettin : aa, Hongkong, Amoy, Canton, Foo Chow Foo, Smwatow....

Hamburg oder

Zw. 68

\ . 4 - | j bb. das übrige China .…..…... j F 8 80®

51, a) Waarenproben ohne Ermüssigung,.

28. Ja an, wie China. 28. e) Briefe nach Yokohama sind anch unfrankirt zulässig. | | 8. 27a, b, c, d, e, g 1bb, n, 2bbh. | I

liche frankirte Briefe,

g

Drauck- sachen und Waaren- proben. Pf;

Bemerkungen.

Gewöhn- liche frankirte Briefe.

PE

Druck-

Sachen und

Waaren-

proben. PS&

Bemerknngen.

52.

57. Chiltmit Arankanla(Valdivia),

58,

D. Amerika.

Argentinisohe Republik (mit Buenos Ayres).

a) via England +

b) via Frankreich +

c) via Belgien +

d)- via Portugal +

Bermudas-Insein.

via Englasd : L E E as Sd ets p Maa 9. über St. Thomas 0d. New-York

Bolivien,

a) via England +

b) über Hamburg direct +7

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. über Cöln unnd New-York ....

Bremen, Hamburg oder

New-York

2. über Stettin und

d) via Frankreich +

Brasïlien,

a) via Hamburg oder via Antwerpen

b) auf den übrigen Speditionswegen (Frankreich, England etc.)

Britisch Nordamerika,

via England

1. Canada, Brit.Colum- f direct bia (Yanconvers- | Insel), Neu-Schott- ; Yia land, Neu -Brann- | Verein. schweig und Prinz | Staaten von Eduards Insgel.,.. Amerika

2, Nou-Fundiand ..,

b) yia Verein. Staaten Amerikas :

Canada, Brit.Columbia ( über Cöln . (Vancouvers - Insel), | ü. Bremen, Neu - Schottland nund Hamburg

Neu - Braunschweig. od. Stetkin

2)

a) über Hamburg, Antwerpen oder

ambia, Vereinigte St Granada).

England

: Hambnrg direct

Vereinigte Staaten Ameril

(Colon) und Panama j

d New- York

Aspinwall über Cöln un

r Bremen, Hamburg 0d Stettin und New-York

Orte von Coli

unl New

Bremen,

d) via rankt Costa Rioa. a) na

te Staate 1 und New-York

Eouador.

: Staaten

1 und New-rYork

‘emen, Hamburg

münde, Hamburg

Guatemala. a) via Eng ] b) über 1

c) via Verei

9. Französisch-Guyana (C: a) via Frankrei b) via Engl Guyana rlande b) via I c) via E

Honduras. a) via England i 1. Britisch Honduras (Belize) ...- 2. das übrige Honduras # dire über Panama b) über Hamburg direct : c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1.

bex Bremen, Hamburg oder

Stettin und New-York

Ÿ ñ

d) via Frankreich 1. Britisgeh Honduras (Belize) . ... 8. das übrige Honduras +

Mexico.

a) via Engl:

b) via Frankreich + :

c) via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. über Cöln und New-York 9. über Bremen, Hamburg oder

Stettin und New-York

d) über Hamburg direct +

Nicaragua mit Mosgquitla.

a) via England + 1. über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama

b) über Hamburg direct + 1. über Greytown (Juan del Norte) 2. über Panama E L via Vereinigte Staaten Amerikas + 1. über Cöln und New-York 2. über Bremen, Hamburg oder

Stettin und New-York

d) via Frankreich +....... Paragnuay,.

a) via Englan + b) via Frankreich f „6.

52, b) und d) Waarenproben onne Ermäüssigung.

4. c) 1. Porto von

55. a) und

)8

66.

67.

Cc) 1 und 2,

d) Porto von 95 Pf. für je 7/, Grm.

25 Pf. für je 15 Grm. und 70 Pf.

58 Pf. 15 Pf. für js 50 Grm. und 43 Pf. für je 113 Grm.

Porto für Zeitungen 15 Pf. für 18 Pf. pro Nummer.

ec) 2. Porto von 53 Pf. 43 Pf. für je 113 Grm.

Porto für Zeitungen 18 Pf. pro Nummer.

d) Waarenproben ohne Ermässigung.

je 50 Grm. und 10 Pf. für je 50 Grm. und

10 Pf. für je 50 Grm. und

b) Porto für Handelspapiere, Correcturbogen und Mannuséripte wie für Drucksachen. Gewichtsgrenze für diess Gegenstände, s6wie für Drucksachen 1 Kilograram. ||

a) und b) Porto für Handel piere,

und Manuscripte wie für Drnec]

für beide Correspondenzgatiungen 1 Ki Gewichtsgrenze für Waarenproben 250 Grm.

achen.

roben ohne Ermüssigung

Waar

| | |

c) 1 Porto von 33 Pf 5 Pf. für je 50 Grm. und 18 Pf.

für je 113 Grm. Porto für Zeitungen 15 Pf für jo 50 Grm. nund 10 Pf. für je 113 Grm. Porto von 28 Pf. 10 Pf. für je 50 Grm. und 18 Pf. für je 113 Grm. Portc für Zeitungen 10 Pf. für js 50 Grm. und 10 Pf. für 113 Grm. [ Bem. zu 54 c) 1 und 2

d) Waarenproben ohne Ermässigung.

c) 2. 8.

s. Bem. zu 58 c) 1 Waarenproben ohne Ermässigung.

L. Ermässigung

zweifaches Porto. Gewichts- l}

x q L y *KSaCnen 900 UTIN.

250 Grm

\ourante und Handels-Circulare wi 58 6) 41

Waarenproben ohne Ermüässigung

varenproben ohne Ermässigun

c) 1 und 2, s. Bem. zu 54 c) 1 und 2.

c) 1 und 2, Gedruckte Preiscourante und Circulare wis Zeitungen

d) 1 und 2,iWaarenprobon ohne Ermüässigung.

Handels-

b) und c) Waarenproben ohns Ermässigung. c) 1 und 2, ‘s, Bom. zu 58 0) 1.

a) 1 Waarenproben nur nach ‘Greytown zulässig. c) 1 und 2, 8. Bem. zu 58 0) 1. c) und d) Waarenproben ohne Ermüssigung.

b) Waarenproben ohne Ermüässigung.

69. Pern,

73.VereinigteStaa

74. Westindien.

11Y. Niederländische Besitzungen. *)

V,

VL,

75. West - Anusîiralien

77, Naoh den

a) via England + b) über Hamburg direct + .…... c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöôln n. New-York 2. über Bremen, Hamburg oder Stettin n. New-York

d) via Frankreich +

St. Salvador,

a) via England +

b) über Hamburg direct +

c) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln u. New-York

2. über Stettin u.

Bremen, Hamburg

New-York

d) via Frankreich

Uruguay (Oriental, Freistaat) 4) vis I S ca E E A via F I ry Ainh via Belgien * via Portugal Venezuela, a) via England + b) über Hamburg c) via Ver.

2. über Bremen, Hamburg Stettin u. New-York

d) via Frankreich

(mit Oregon au. Californien). a) über Cöln via Belgien n. England b) über Bremen, Hamb oder Stettin

1, Britische Besitzungen. *) a) via E b) über

Hamburg New-York

Uebrigen

Cöln u. N X

NCWwW- l

d) via Frankreich . : Il. Dänische Besitzungen, *) a) via land # ; b) über Ha c) via Ver. Ïe übe r UO0

Frankreich + „.. sische Besitzungen.*

c) über d) via Ver. Staaten Amerikas + 1. über Cöln n. New-York

über Bremen, Hamburg Stettin u. New-York .

a) via England # b) über Hamburg nach den c) via Ver.

1. über

i nach Curagçao

Hamburg L v-Yo

d) via Frankreich. # e) via Niederlande Spaniseche Besitzungen., *)

a) via Er

b) über Bremen direct, c) über I burg und d) via Spaniel

e) via Ver

9, Im Uebrigen ¡ber Cöln u. New-York

f) via Frankreich + Barthelemy (Sehwedische Besitzung) Hayti und Sau Domingo.

1) via En

b) über Hamburg dir

1. nach Barthelemy

2. nach Hayti und San Domingo... via Ver. Staáúten Amerikas 7+

1, San Domingo _ N über Cöln und New-York

über Bremen, Hamburg Stettin und New-York ...... 2. Barthelemy und Hayti über Cöln und New-York Bremen, Hamburg oder Stettin unà New-York

über

. m 2s d) v1a L rantkcré

E. Australien.

(King- Georges-Sound), Süd-Austra- lien (Port Adelaide), Vietoria, (Melbourne), Vanälemensland (Tasmania), Nen-Süd-Wales (Sidney), FRELUNAnE und Nen-Seeland.

a) über Brindisi . b) über Triest: 1. West- n. Süd-Austral., Neu-Süd- Wales,Queensland 1 Neu-Seeland 2, Victoria 3. Vandiemensland + c) via England + (über Southampton bz. über New-Lork nnd San Francisco. Sandwiohs Iuseln. a) via England + b) via Ver. Staaten Amerikas 1. über Cöln und New-York

2, über Bremen, Hamburg oder Stettin und New-York

übrigen Inseln Ansîtraliens.

a) über Brindisi # b) über Triest + c) via England + (über Southampton) d) via Frankreich + (nur nach Nou-Caledonien,) ..

174. 1

69. c) 1 und 2, s. Bem. zn 54 c) 1 und 2. c) und d} Waarenproben ohne Ermässigung

c) 1 und 2, s. Bem. zu 58 c) 1.

c) und d) Waarenproben ohne Ermässigung.

c) 1 und 2. Gedrackte Preiscourante und Handeïs- Circulare wie Zeitungen.

b) und d) Waarenproben ohne Ermässigung. d) Porío von 95 Pf. = 25 Pf. für je 15 Grm. und 70 Pf. für je 7, Grm.

C) 1 und 2, a: Bem, zu 58 é) L: c) und d) Waarenproben ohne Ermässigung.

a) und b) Gewichtsgrenze für Drucksachen 1?/, Kilogr. b) Postkarten 10 Pf.

*) Antigua, Babama - Inseln, Barbados, Cariacon, Dominica, Grenada, Jamaica, Montserrat, Nevis, Sf. Kitts, St. Lucia, St. Vincent, Tabago, Tortola u. Trinidad. ) 1 Waarenproben ohne Ermässigung. c) 1 s. Bem. zu 68 c) 1 c) 2 s. Bem. zu 54 c) 1. und 2. Gedruckte Preiscour. u. Handel ) Waarenproben ohne Ermüässgig

4j

c)

wie Zeitungen,

homas, St. John, St. Croix. Gewichtsgrenze für Drucksachen 500 Grm. 1 und 2, s. Bem. zu 58 c) 1. und d) Waarenproben ohne Ermässigung.?

IIT, *) Martinique, Guadeloupe, St. Pierre und Miquelon. a) Waarenproben ohne Ermüässigung.

d) i und 2, s. Bem. zu 54 c) 1 und 2.

Gedruckte Preiscour. u. Handels-Circ. wis Zeitungen.

Martin, St. Eustaz etc. . Bem. zu 54 c) 1 und 2. kte Preiscour. u. Handels-Cirec. wie Zeitungen. Waarenproben ohne Ermässigung Gew. Briefe h Curaçao auch unfrankirt zulässig.

Mitte September bis Waarenproben ohne sigung. Bem. wie Zeitungen.

ohne Ermügs

s. Bem. i: 08 Q) L: Bem. zu 54 1 und 2. i

kte Preiscour Handels-Circ. wie Zeitungen.

arenproben ohne Ermässigung.

76. c) Ueber New - York und San Francisco nur für Correspondenz nach Neu-Süd-Wales und Neu - Seeland, auf besonderes Verlangen anch für Correspondenz nach Queensland. Gewichtsgrenze für Zeitungspackete nach Queensland nnd Neu-Süd-Wales 1'/, Kilogrm.

b) 1 und 2 s. Bem. zu 58 c) 1. Waarenproben ohne Ermüässignng.

77. a) Correspondenzen nur nach der Insel Norfolk, *Nen- Caledonien, den Fidji- und Freundschafts-Inseln zulässig. c) Gewichtegrenze für Zeitungspackete 1/, Kilogr. Nach den Fidji-Tnseln zu denselben Portosätzen auch „via England und San Francisco“, d) Waarenproben ohne Ermüssigung.