E R E Ee R 2ER v Ui L dr H d date auriZioII

ver M E r

Cammín 10, 15 (9, 14), Demmin 6, 6, Greifenberg 6, 29 (1, 4), Naugard 4, 4, Pyritz 2, 3, Nandow 3, 6 (1, 1), Negenwalde 15, 23 (—, 1), Saatig 3, 5 (3, 5), Stettin Stadt 1, 2, Usedom-Wollin 2, 2. 9: Belgard 12, 21 (2, -2), Dramburg 5, 7 (2, 2), Köslin 1, 2, Kolberg-Körlin 6, 9 (2, 5), Lauenburg i. Pomm. 5, 7 (—, 1), Neustettin 5, 10 (1, 1), Rummelsburg 1, 1, Schivelbein 9, 12 (—, 1), S&lawe 3, 6 (—, 2), Stolp 7, 7 (1, 1). 10: Franz- burg 2, 2, Greifswald 8, 9 (1, 3), Grimmen 4, 6 (—, 1), Nügen 6, 6 (1, 1). 11: Deuts Krone 3, 4, Flatow 12, 21 (3, 7), Meferit 4, 12, Netekreis 1,1, Schwerin a. W. 1, 7 (—, 6). 12: Breslau 4, 4 (2, 2), Brieg 8, 17 (5, 6), Frankenstein 1, 1, Glaß 6, 9, Habels{werdt 1, 1, Milits{ 1, 1, Neumarkt 2, 2 (2, 2), Neurode 9, 9, Ohlau 2, 2 (1, 1), Neicbenbach 2, 3, Schweidniß 1, 1, Steinau 3, 3, Strehlen 2, 3 (1, 2), Trebnitz 2, 2 (1, 1). 13: Bolkenhain 1, 1, Bunzlau 6, 41, Freystadt 7, 22, Glogau 2, 2, Görliß 4, 4 (—, 1), Goldberg-Havnau 23, 157, Hoyerswerda 8, 17 (5, 10), Lauban S. 10, Liegnik 5, 36 (1, 1), Wwenberg 39, 166 (1, 1), Nothenburg i. D. L, 36, 120, Sagan 1, 1, Schönau 4, 16. 14: Cosel 2, 2, Falkenberg 1, 1, Groß Strebliß 1, 1, Grottkau 2, 2 (1, 1), Kattowitz 1, 1, Kreuzburg 3, 3 (1, 1), Neustadt i. O. S. 3, 24, Oppeln 1, 1, Nosenbera i. O. S. 1,1, Nvhnik 2, 2(1, 1), Tost-Gleiwig 2, 2 (1, 1). 15: ZeriGow T 2, 2 (1, 1), Magdeburg Stadt 1, 1, Oschersleben 1, 1 Salzwedel! 3, 5. 16: Bitterfeld 6, 23 (1, 1), Liebenwerda 2, 2 (1, 1), Merseburg 2, 2, Saalkreis 3, 4 (2, 3), Torgau 1, 4: 17: Erfurt 2, 2, Langensalza 1, 1. 18: Eiderstedt 2) eclens- burg 4, 4 (1, 1), Herzcat. Lauenburg 1, 1, Husum 1, 1, Kiel Stadt 1, 1, Oldenbura 5, 5, Pinneberg 5, 5, Plôn 5, 5 (1, 1), Nendéburg 9, 9 (1. 1), Sdleswia 2, 2 (—,. 1), Steinburg 1, 1 (1, 1), Stormarn 3, 3, Süderdithmarschen 2, 3. 19: Hoya 1, 1. 20: Göttingen 1, 1, (4, 1), Goslar 5, 10 (—, 2), Gronau 1, 1 (1, 1), Marien- Lira 4 QLann. 1, 1 Vélár 1, 1. 21! Gelle 4, Y Dannen- berg 1, 1, Kallingbostel 1, 1, ‘Gifhorn 1, 2, Lüneburg 1 1 Soltan 3,6, Uelzen 3.3 (L 1), Winsen 2 (22): 22: Faodeln 1, 1 (1, 1), Kehdingen 6, 17, Lehe 1, 1, Zeven 2, 2. #3: Meppen 1, 1 (1, 1). 24: Aurich 1, 1, Emden d, 5 (1, 1), 25 : Alaus 2, 2, Beckum 1, 2 (—, 1), Coesfeld 2, 2, Lüdinghausen 3, 3 (1, 1), Münster i. W. 3, 3, Recklinghausen 2, 2 (2, 2), Marendorf 2, 3. 26: Bielefeld Stadt 1, 1, Bielefeld 1, 1, Halle i. M. 3, 3 (1, 1), Herford 3, 3, Wbkecke 2, 2 (1, 1), Pader- born 2, 2 Wiedenbrück 1, 1 (1, 1). 27: Altena 1, 1 (1, 1), Arnsberg 1, 1, Brilon 2, 5 (—, 2), Hagen 1, 1 (—, 1), Hamm 1, 1, Hattingen 2, 2, Hörde 1, 1, Iserlohn 1, 1, Meschede 2, 8, Olpe 1, 1, Seim 2.2 (11) Slegen 3,8, So Df. 28: SFrankenbera 6, 48 (1, 28), Friglarx - 2, 2, Fulda 3, 3 (1,1), Geréfeld2, 2 (1, 1), GrafsCaft&caumbura 2,2, Hersfeld 1, 1 (1, 1), Hofaeiêmar 1, 1, Homberg 6, 28 (—, 7), Kirchhain 1, 1, Schlüchtern 9, 13 (—, 7), Ziegenhain 3, 50 (—, 35). 29: Biedenkopf 4, 7 (1, 5), Dillkreis 2, 8 (2, 8), Limburg 2, 11 (—, 7), Oberlahnkreis 1, 1 (1, 1), St. Goarshausen 2, 6 (—, 2), Unterlabnkreis 5, 19 (1, 4), Untertaunuskreis 2, 4 (—, 2), Unterwesterwal!dkreis 1, 8, Mieshaden 1, 1 (1, 1). 30: Adenau 1, 1 (1, 1), Ahrweiler 1, 1, Altenkir®&en 4, 8 (—, 1), Koblenz 3, 4, Cochem 1, 4, Maven 3, 4 (1, 1), Neuwied 1, 1 (1, 1), Simmern 2, 2 (1, 1), Weklar 2, 4 (2, 4). 31: Cleve 1, 1, Dinslaken 1, 1, Düsseldorf Stadt 1, 1, Düsseldorf 3, 3 (2, 2), Elberfeld Stadt 1, 1, Essen Stadt L (1, 1) Essen 2, 2, Geldern 1, 1 (1, 1), Gladbach 1, 1 Mettmann 6, 8, Mörs 1, 1 (1, 1), Mülheim a. Ruhr Stadt 1, 1, Neuß 1, 1, Oberbausen Stadt 1, 1, Solingen 2, 2 (—, 1), #2: Gummers- Pa 10, 10 (1, 1), Köln Stadt 1, 2 (—, 1), Mülheim a. Nh. 2, 2, S iegkreis 6, 12 (1, 3). 33: Lerncastel 3, 3 (1, 1), Trier O0 D 84: oen 11. Dfren 4) Erkelenz 9 2.0, Y CoWleiden 1.1 V). 80: Halgerle0) L, L Hedbingen 1, 1 (1, 1), Sigmaringen 3, 3. 836: Aibling 330 D Midting L 1 Berategaadan L, Ebers- bera 1, 1 (1, 1), Freising 1, 1, Friedberg 2, 21, Fürstenfeldbruck 1, 2, Eormis 2, 3 (1, 1), Lausen 2, 3 (—, 2), Micébach 8, 13 (4 7D, Mühldorf 3 8 (1 D), München Stadt 1, 2, 1), Mîüucen 8, 13 (2, 2), Pfaffenbofen 1, 2, Nosenkheim 1, 1, Starn- berq 3, 3 (1, 1), Tölz 2, 2 (1, 1), Wasserburg 4, 4, Weilheim 4, 9. 27: Bogen 3, 5 (3, 5), Deagendorf 1, 1, Dingolfing 1, 1, Eggen- felden 1, 4 (—, 3), Grieébac 2, 4, Kelheim 5, 5 (1, 1), Kößting 1, 1, Landsbut 1, 1, Mallersdorf 3, 4 (1, 1), Passau Stadt 1, 1, Pafsau 1, 1, Pfarrkircen 5, 6 (2, 2), EStrauling Stadt 1, 2, Straubing 1, 1 (1, 1), Viléhofen 3, 3 (2, 2). 38: Bergzabern 1, 6 (—, 4), Dürkheim 2, 2, Frankenthal 2, 2 (2, 2), Germersheim 1, 1, Kaiserslautern Stadt 1, 1, Kaiserslautern 3, 4 (2, 3), Kirch- Peimberlanden 4, 64 (2, 35), Kusel 1, 1 (1, 1), Pirmasens 4, 5 (1, Y. 39: MBmkerg 2, 4 (—, 4), Buralengenfeld 1, 3, Kemnath 1, 1, Nabburg 1, 1 (1, 1), Neustadt a. W.-N. 1, 1 (1, 1), Parsberg 1, 4 (—, 3), Regenébura 4, 5 (3, 4), Stadtambof 1, 1. 40: Bamberg Stadt 1, 1 (1, 1), Forchbeim 1, 2 (—, 2), Hof 2, 3 (—, 1), Pegnik 1, 1 (1/1), Staffelstein 1, 1 (1, 1), Wunsiedel 1 1 (1, 1). 41: Fürth 3, 3 (1, 1), Gunzenbausen 1, 1, Hersbruck 1, 1, Nenstadt a. A. 2, 2 (1, 1), Nürnkerg Stadt 1, 1 (1, 1), Notbenburg o. C. 4 5 (2, 3), Uffenheim 3,4 (1), Weißenburg 1 V 11 42: Nrideiau 2.8 (28), Sammel 29 O, 2), Korlstadt 1, 1, Lobr 2, 4 (1, 2), Marktkbeidenfeld 4, 14 (1, 6), 43: Auasburqa Stadt 1, 1 (1, 1), Dillingen 8, 31 (1, 23), Füssen 3, 4 (3, 4), Eûnzburg 1, 2 (—, 1), Kaufbeuren Stadt 1, 1, Kempten 3, 4 (—, 1), Markt Oberdorf 6, 32 (—, 13), Memmingen 4, 7 (1, 2, Mindelheim 4, 19 (2, 13), Neuburg a. D. 2, 3. (—, 1), Neu Ulm 1, 1, Sonthofen 4, 5 (1, 1), Wertingen 3, 6 (2, 4). 44: Bauten 2, 2 (1, 1), Kamenz 2, 2 (1, 1), Zittau Stadt 1, 3 (—, 1), Dittau 1. 1. 45: Annaberg 1, 1 (1, 1), Chemniß Stadt 1, 3, &Pemnitz 2, 3, (1, 1), Flöha 1, 4 (—, 1), Glauchau 3, 3 (—, 2), Morienberg 2, 3, Stollberg 6, 11 (1, 6). 46: Dippoldiswalde 4, 8 (2, 4), Dresden Stadt 1, 1, Dresden-Altstadt 2, 2, Großenhain 1 1 Meißen 2,2: 40: Dobeln 1, 1, Leipig 1, 1) Bons 2/2. 48: Oelsniß 2, 2 (2, 2), Plauen 4, 9 (2, 2) Werdau *2, 2, Owickau 1, 1: 49: Braclenheim 2,2 (1, 1), Cannslatt 1, 1 (1, D); Marbach 1/2, Maulbronn 1/7 1 Neat 12 0/2), Waiblingen 1, 1 (1, 1), Weinsberg 1, 1 (1, 1). 50: Herrenberg A L Qo 1/1 (1, 1), Nagold 1, 1, Meuenbura 11, Mute 1,2 (1, 2), Reutlingen 1, 6, (Moltweil 3, 21 (1, 11), TUbitden 1,3, Uo 1/30, 20-01! len 11 Crailsheim 22 El wangen 1, 10 (—, 6), Gerabronn 2, 2, Hall 1, 1, Heidenbeim 2, 2 (—, D; Künzelsau 3, 5, Neresheim 1, 1, Oebringen 3, 9 (1, 1), Tel¿keim 1, 2, 52: Blaubeuren 3, 13 (—, 2), Göppingen 9 (—/ D Suden. 2 at L D Münsingen 5, 19 (—, 7), Saulgau 1, 1, Tettnang 2, 3 (—, 1), Ulm ‘3.9 (=/ 4), Waldsee 2, 2, Wangen 1, (L, N 53: Bonndorf 1, 5, Doeonauesckincen 4, 16 (2, 8), Meßkirch 2, 2 (1, 1), Stockach 1, 2, Veberlingen 3, 4 (1,-1), Villingen 1, 1 (1, 1), Naldshut 1, 1. 54: Emmendingen 1, 1, Lahr 1, 1 (1, 1), Lörrach 3, 4 (—, 1), Dffenburg 2, 2, Wolsah 1 1 00: Daden 1.1, Bühl 2, 3, Ettlinoen 2, 6 (1, 4), Karlsruke 1, 2. 56: Adelsheim 2, 4 (—, 3), Buchen 2, 3, Eppingen 1, 2 (1, 2), Heidelberg 2, 2 (2, 2), Mannheim 1, 1, Sinsheim 1, 8 (1, 8), Weinheim 1, 1 (1, 1). 07: Weimar 1, 1: (1, H); 088! Meiningen 1, 1/ Saalfeld 1, 1. 59: Greiz 1, 1, Gera 1, 1, Swbleiz 2, 2 (2, 2). 61: Gotha 1, 1 (1, 1). 62: Rudolstadt 3, 3 (1, 1). 64: Dieburg 1, 1, Erbach 1, 1 (1; 1), Heppenheim - 1, 1 (1, N) 69: Alsfeld 2, 10 "(=, 3), Friedberg 1, 1, Lauterba 4, 16 (1, 7), Schotten 1, 2 (—, 1). G0! Uy 2,2 (11, Bingen L L. D Man 2 24/1) 67: Hamburg Stadt 1, 1 (1, 1), Marschlande 1, 1. 68: Boizen- bura 4, ®, (1, 1), Miêmar 2, 2 (1, 1), Sctwerin d, 5, Güstrow 8, 13 (1, 1), Nostock 28, 43 (—, 1), Gnoien 6, 11, Malchin 3, 4 (—, 1), Waren 1, 1. 69: Wolfenbüttel 8, 24, Holzminden 2, 2. 70: Oldenburg 2, 3 (—, 2), Varel 2, 2 (2, 2), Iever 2, 2, Elsfleth 1, 2, Delmenhorst 1, 1. 72: Landesteil Birkenfeld 3, 3 (1, 1). 73: Cöthen 4, 5 (—, 2), Bernburg 1, 1, Lallenstedt 1, 1. 75 : Det- mold 1, 1 (1, 1), Brake 2, 2 (1, 1). 76: Lübeck 12, 54. 77; Neu- brandenburg 2, 2. 78: Kreis des Eisenbergs 4, 11.

Schweineseuche und Schweinepeft.

(Septicaemia euum et pestis suum.)

1: Heiligenbeil 1 Gemcinde, 1 Gehöft, Heilsberg 1, 1. 8: Jo-

5. Krbez. 24(2); 7. Krbez. 3. 6: Becsfkow-Storkow 1 Gem., 1 Geh.,, Osthavelland 1, 2 (davon neu 1 Gem., 2 Geh.). Prenzlau 2, 2 (1, 1), Teltow 1, 1, Westhavelland 3, 3 (2, 2), Westprigniß 4, 4 (2, 2), 7: Frankfurt a. O. Stadt 1, 1 (1, 1), Oststernberg 1, 1. S: Greifen- hagen 1, 1, Randow 2, 3 (1, 2), Usedom-Wollin 1, 1. ®: Lauen- burg î. Pomm. 1, 1 (1, 1), Neustettin 1, 1, Stolp 1, L 10: Grimmen 2, 2 (1, 1), Nügen 2,4 h 1), „A1; Meutsch

Krone 1, 1. 12: Breslau 1, 1, Militsch 8, 8 (1, 1), Namelau 1, 1

(1, 1), Neumarkt 1, 1, Nimptsh 2, 3, Oels 3, 3, (1, l), Ohlau

9, 2 (1, 1), Reikenbach 3, 3 (2, 2), Striegau 2, 2 (1, 1), Trebnitz

3, 4 (1, 1), Woblau |, 1 (1, 1). 183: Bolkenhbain 1, 1, Freystadt

2, 2 (2, 2), Görliy 1, 1, Grünberg ‘2, 2, Lauban 1, 1, Löwenberg

9, 10, Wben 3, 3. 14: Kattowiy (1, 1), Kreuzburg 1, 1.

15: Lalberstadt 1, 1, Jerichow 1, 1 (1, 1), Oschersleben 1, 1 (1, 1),

Osterburg 2, 2 (1, 1), Wolmirstedt 1, 1. 16: Mansfelder Gebirgs-

kreis 1, 1 (1, 1), Merseburg Stadt 1, 1, Weißenfels 1, 1.

17: Graf. Hobenfstein 1, 1 (1, 1), Heiligenstadt 4, 7. 18: Eckern-

förde 1, 1, Pinneberg 3, 3 (1, 1) Steinburg - 1, 1. 19: Linden

1, 1 (1, 1). 20: Goslar 1, l. Marienburg î. Hann. 3, 4 (—, 1),

Nortbeim 1, 1. 21: Burgdorf 1, 1, Celle 1, 1, Gifhorn 1, 1.

22: Bremervörde 1, 1 (1, 1), Verden 1, 1. 25: Tecklenburg 1, 1 (1, 1).

26: Halle i. W. 1, 1, Warburg 1, 1 (1, 1), Wiedenbrüd 1, 1.

27 : Arnsberg 1, 2 (1, 2), Brilon 1, 1 (1, 1), Meschede 1, 1 (1. 1),

Siegen 1, 1). 28: Fulda 1, 1 (1, 1), Wibenbausen 1, 1 Ziegen- hain 1, 1. 29: Unterlabnfreis 1, 1 (1, 1), Usingen 00 (1, L).

30: Meisenheim 5, 5, Zell 3, 3 (1, 1). 31: Neuß Stadt 1, 2,

Neuß 1, 1. 32: Bonn 2, 4, Köln (Stadt) 1, 2 (—, 1), Siegkreis . 110. D WValbbol L, L (L. 99! Vena L (L) 36: München Statt 1, 1 (1, 1), Pfaffenhofen 1, 1 (1, 1). 837: Griesbach 1, 1, Mallersdorf 1, 1. 39: Stadtamhof 1, 1. 43: Lindau 1, 1 (1, 1). 46: Großenhain 1, 1 (1, 1). 49: Ludwigs- burg 1, 1 (1, 1). 50: Nagold 3, 5, Oberndorf 1, 1. 52: Leuts» irh 2, 2 (1, 1). 55: Plorzheim 2, 4. 564 - Heidelberg 1, 1 (—, 1), Sdweßingen 2, 2 (2, 2), Tauberbischoféheim 5, 11 (—, 2). 64: Groß Gerau 1, 1. 65: Gießen 1, 1 (1, 1). 67: Hamburg Stadt 1, 1, Bergedorf 1, 1 (1, H). 68: Parchim 1,1 (1, 1), Güstrow 1, 1, Gnoien 5, 5 (2, 2). 69: Braunschweig 1, 1, Wolfenbüttel 6, 7 (4, 4), Eandersheim 5, 18, Holzminden 1, 1, Blankenburg 1, 1. 70: Varel 2, 6, Cloppenburg 1, 1 (1, 1). 73: Zerbst 1, 1, Bernburg 4, 5 (1, 1). ‘74: Bremiscbes Land- gebiet 1, 6 (1, 6). 75: Lage Stadt 1, 4, Detmold 1, 1, Blomberg Stadt 1, 5, Blomberg 1, 1.

Gang der gemeingefährlichen Krankheiten. (Nach den „Veröffentlihungen des Reiclsgesundheitsamts“, Nr. 17 vom 27. April 1921.)

Pe ft.

Nußkland. In Batum vom 24. November bis 3. De- zember v. J. 38 Erkrankungen. i

Türkei. In Konstantinovel vom 21. bis 27. No- vember v. X. 1 Erkrankung und 2 Todesfälle. /

Griechenland. În Kavalla vom 2. Oktober bis 7. No- vember v. J. 2 Erkrankungen.

Mesopotamien. In Bagdad im Oktober v. J. 25 Er- krankungen und 7 Todesfälle.

Britisch Ostafrika. In Mombasfsa vom 31. Oktober bis 27. November v. F. 1 Erkrankung (und 1 Todesfall), in Nairobi vom 31. Oktober bis 4. Dezember v. J. 8 (4), in Uganda vom 1. Mai bis d. November v. J. 370 (166) ; außerdem herridte die Pest im November v. I. in Kisuma.

Vereinigte Staaten von Amerika. Fn San Benito (Kalifornien) am 7. Februar 1 Todesfall.

Mexiko. Vom 30. Januar bis 12. Februar 1 Erkrankung in Carritos (Bez. San Luis Potosi). Insgesaft wurden seit Ausbruch der Epidemie festgestellt: in Veracruz 59 Fälle, in Tampico 4, in Carritos ól und in Cárbonera 24.

Porto Nico. In San Juan vom 18. bis 25, Februar 7 Erkrankungen und 2 Todesfälle.

Brasilien. In Ceara vom 17. Oktober bis 26. Dezember v. J. 5 Todesfälle, in Pernambuco vom 18. Oktober bis 5. Des zember v. J. 11 Erkrankungen und 3 Todesfälle, in Porto Alegre vom 14. November v. J. bis 15. Januar 8 Tod:sfälle, in Bahia vom 31. Oktober v. J. bis 15. Januar 14 Erkrankungen und 10 Todesfälle.

Chile. In Antofagasta vom 24. November v. J. bis 9, Januar 8 Erkrankungen und 2 Todesfälle.

Peru. In Callao vom 1. Oktober bis 30. November v. F. 6 Erkrankungen, in Trujillo vom 27. Dezember v. J. bis 9. Ja- nuar 2 Erkrankungen.

Ecuador. In Guayaquil vom 16. November v. F, bis 15, Januar 160 Erkrankungen und 53 Todesfälle.

Cholera.

Rußland. Laut Publ. health rep. (S. 422) herrs{Gte im Januar in N iga die Cholera.

Gelbfieber. Meriko. Vom 6. bis 12. Februar 1 t16dlich verlaufene Er- krankung in Purga (Bez. Veracruz).

Podcken.

Deutsches Neich. In ter Wolke vom 17. bis 23. April wurden 4 Crkranklungen gemeldet, und zwar in Frankfurt a. M. (Neg.-Bez. Wiesbaden) 3 und in Oberhausen (Neg.-Bez. Düsseldorf) 1.

Für die Woche vom 10. bis 16. April wurden nachträglich noch 34 Erkrankungen mitgeteilt, nömlich in Polnisch Neukirch (Kreis Kosel), Nosdzin, Schovppiniß je 1, in Eichenau (Kreis Kattowiß) 4, in Na dzionkau 10, in Georgenbergd, inNeuRadzionkau, Naclo je 3, in Groß Zylin 2, in Mikultshüß, Lassowitß (Kreis Tarnowit)- je 1 und in Kranowiß (Kreis Natibor, Neg.-Bez. Oppeln) 2.

Vom 3. bis 9. April 2 Ertrankungen in Basel. Fledckfieber. UÜUngarn. Vom 14. bis 20. März 7, vom 21. bis 27. März 2 Erkrankungen in Buda Ppe st. Italien In Neapel am 23. Februar 2 und in Triest am 14. Februar 30 Erkrankungen. Großbritannien undJrland. Vom 9. bis 29. Fanuar in Belfast 3 Erkrankungen (und 1 Todesfall), in Dublin 8 (2). Niederlande. Jn Notterdam von 23. bis 29. Januar 1 Erkrankung. : k Türkei. .In Konstantinopel vom 2. bis 15. Januar 121 Grfranfungen. Aegypten. In Alexandrien vom 2. bis 24, Januar 6 Erkrankungen und 3 Todesfälle.

Schweiz.

Statistik und Volkswirtschaft.

Ueber das Ergebnis der großen juristisGen Staatsprüfung in Preußen im Jahre 1920 veröffentlicht der Präsident der Justizprüfungskommission im „Justiz- ministerialblatt“ einen Bericht, dem folgende Zahlen und allgemeine

Bemerkungen entnommen feien:

Der mit tem Krieg8ende einseßende Andrang zur großen Staats- prüfung hat weiter zugenommen; es sind im Verichtéjahre 1217 NReferendare gegen 919 im Jahre 1919 zur Prüfung überwiesen, erledigt baben die Prüfung 1190 NRefecrendare gegen 785 im Jahre 1919, Erklärlich und berechtigt ist das Verlangen der MNeferendare, teren Vorbereitungédienst durch längeren Kriegs- oder vaterländiscken Hilfsdienst unterbrochen worden ist, nunmehr ihre Aus- bildung möglichst {nell zum Abs{luß zu bringen und die Prüfung abzus legen, um alsbald zu einer selbständigen Stellung, zu wirtschaftliger

Fannisburg 1, 1, Wck 1, 1. 5; 4. Kreistierarztbezirk 1 Gehöft (neu);

Unabhängigkeit zu gelangen. Nachdem dur das Geseg vom 19. April

1917 die Dauer des Vorbereitung8dienstes für Kriegéletlnenmer auf ux Fahre herabgeseßt worden war, hat auch die Justizverwaltung weitgehende

Erleichterungen gewährt, indem sie weiter Notprüfungen zuließ, eine

abgefkürzte Prüfung einrihtete, die Anfertigung der häuslichen

rüfungsarbeit während der Ausbildung gestattete, die furzfristige

Ansetzung des Termins für die Bearbeitung der Rechtsfälle wie für

die mündliche Prüfung ermöglichte u. a. m. Inzwischen ist durch das

Gese vom 6. Mai 1920 die Vorbereitung8zeit im praktischen Dienst

für NReferendare allgemein auf drei Jahre bemessen, und im Anschluß hieran ist für Kriegsteilnehmer eine weitere Abkürzung der Dauer des Vorbereitungsdienstes um sechs Monate, daneben Anrechnung von Beschäftigung außerhalb des eigentlichen Vorbereitungsdienstes nach Maßgabe der Verfügungen des Justizministers, vom 15. und vom 17. Moi 1920, der Nundverfügung vom 15. Juli 1920 zugelassen worden. Das erklärt die starke Zunahme der Zahl der Prüfungen, die vorerst andauern wird. Es ist zwar mit einem gewissen Nechte darauf hingewiesen worden, daß die lange Unterbrehung des Vor: bereitungsdienstes eher dessen Verlängerung als dessen Abkürzung rehtfertige, aber im Hinblick auf die schweren Opfer, die den jungen Juristen durch den langen Kriegsdienst auferlegt worden sind, war es cin unumgänglihes Gebot der Billigkeit, ibnen Gelegenheit zu geben, den großen Zeitverlust in etwas durch Abkürzung des weiteren Vor, bereitungédienstes und des Prüfungéverfahrens wieder einzubringen. Die Auffassung, daß ei Bemessung der regelmäßigen Dauer des Vorbereitungsdienstes auf 38 Jahre bei zweckEmäßiger Ausnußung dieser Zeit und straffer Gestaltung des Ausbildungsdienstes in den einzelnen Stationen für die Mehrzahl der Neferendare aus erzieherischen und wirtfcha! lichen Gründen ersprießlich sei, ist vom Präsidenten der Justizprüfungs. fommission seit langem vertreten worden. Andererseits ist nicht zu verkennen, daß eine weitere Beschränkung der Ausbildungszeit in den einzelnen Stationen über das den Kriegsteilnehmern zugestandene Maß hinaus in hohem Grade bedenklich sein würde. Die in der allgemeinen Verfügung des Justizministers vom 15. Mai v. J. vor- gesehene Dauer der Beschäftigung in den einzelnen Stationen is unter dem Zwang der Verhältnisse bereits fo knapp bemessen, daß eine weitere Beschränkung durch Anrechnung anderweiter Rätigkeit ohne ernste Gefährdung des Ausbildungszieles nicht angängig sein würde. Das gilt ganz besonders für die Beschäftigung bei dem Oberlandesgerichte, die dazu dienen soll, den Deferendar in die Arbeitsweise eines Obergerichts einzuführen, ihn mit der sorgfältigen, folgerihtigen Gliederung eines umfangreicheren Stoffes, mit dessen Würdigung und Beurteilung auf wissenschaftliher Grundlage vertraut zu machen und damit die praktishe und theoretisde Squlung im Vorbereitungsdienst zu einem wirksamen Abschlusse zu bringen. Dazu genügt nicht ein nur vorübergehender Cinblick in die Art, wie ein Obergericht seine Aufgaben erfaßt und erledigt, vielmehr ist ein nur durch längere Uebung und Gewöhnung erreihbares Ver- ständnis, ein Einleben in, die Tätigkeit des Gerichts, in die Behand: lung von Tat- und Redlisfragen nötig, wenn anders der Referendar für \ich und seine künftige Berufsarbeit einen bleibenden Gewinn mitnehmen soll. Eine Beschäftigung von drei oder gar nur von zwei Monaten, wie sie unter gewissen Vorausseßungen in der Verfügung vom 15. Mai 1920 vorgesehen ist, wird nur bei besonders besäbigten und tüchtigen Referendaren für ausreichend erachtet werden können, in anderen Fällen wird eine Verlängerung der Ausbildungszeit au für die letzte Station unter entsprehender Anwendung der Vorschrift unter 4 des § 27 PO. am Playe sein. / :

Die Ergebnisse der Prüfungen waren in den drei Verfahrens arten annähernd die gleihen wie in den Vorjahren; für die abgefürzte und die Notprüfung waren sie mit, den Verhältniézahlen 88,1 und 86,7 bestandener vom Hundert etwas günstiger als 1919 (86,3 und 88,5); für die ordentlihe Prüfung waren sie ungünstiger mit 784 bestandener vom Hundert (gegen 86,2 i. J. 1919). Das Sinken der Verhältniszahl bei der ordentlichen Prüfung beruht imm wesent: lien darauf, daß von den 33 Nefserendaren, die die Prüfung gemäß 8 63 PO.- oder auf Grund besonderer Genehmigung der Justiz verwaltung cin zweites Mal in der ordentlihen Form wiederholt haben, 12 wiederum nicht bestanden.

86,2 vH, die Prüfung bestanden, davon 83, also rund 6,9 vH mit „gut“, die übrigen 945 = 79,5 vH mit „ausreichend“, bei 175 von leßteren, also bei 14,6 vH sind die Leistungen als „nahezu qut“ bezeihnet worden. In Nücksicht auf die Zeitumstände, die ein ruhiges Vertiefen in wissenschaftliche Arbeiten sowie eine stetige angespannke

befriedigend genannt werden. Die Bearbeitung der Rechtsfälle unter Aufsicht bereitet den Neferendaren nah wie vor offensichtlich große Schwierigkeiten ; es fehlt dafür anscheinend vielfa selbst bei befähige teren, gewissenhaft vorbereiteten das nötige seelishe Gleichgewicht, der sichere Veberblid, die Entschlußfähigkeit. Es ist zu erwarten, daß diese Unsicherheit abnehmen wird, wenn sich die Neferendare bä Durchführung der Nundverfügung vom 29. Oktober 1920 an di Anfertigung solcher Ardeiten mehr gewöhnt haben werden.

Theater und Musik.

Schauspielhaus.

Schillers Trauerspiel „Fiesco", das man seit dem Tode Matkowskys, der ein glänzender Vertreter des ehrgeizigen Grasen vot Lavagna war, im Schauspielhause nit mehr gejehen hat, wude gestern in neuer Einstudierung unter der Spielleitung des Inten danten Jeßner zum ersten Male aufgeführt. Nach merkwürdig matten Anfängen, bei denen auch manche gar zu rüdksichtélolt Kürzungen des Textes beinahe peinlich berührten, hatte der Spiel: leiter alle Kräfte für den leßten Akt zusammengerafft, det eine Steigerung von hinreißender Wirkung brachte. Ueber det mystishen „Abgrund“ (wie Wagner si ausdrückt) des offenen, {wat verfleideten Orchesterraums hinweg, wo das Meer zu denken wal, sieht man durch zwei Brückenbogen, zu dem rechts und links Treppen hinanführen, auf das nächtlihe Hafenviertel von Genua, wo d Aufruhrkämpfe im Gange sind. Der Sieg und Aufstieg Fieêce vollzieht sich und versinnbildlicht sich zugleih auf der Höhe d vordersten dieser Brückenbogen, zu dem von rechts und links Fieêco Anhänger mit walenden vielfarbigen L und Bannern huldigend hinansteigen. Dort oben, wo Fiesco kurz zuvor seine *in den Purpub mantel Gianettinos gehüllte und verkannte Gemahlin getötet hd ertennt er nun auch seinen tragischen. Irrtum, und zum Takt 0 dämpiter Trommeln schreitet darauf der ganze Zug mit der Leiche Erschlagenen langsam dieStufen hinab: ein Bild, dæs unvergeßlich bleitk Im übrigen war die vordere Brückenbogenarchitektur geichickt ur M vorhergebenden Afte ausgenüßt worden, Fn anderer Verkleidung dien! sie als Treppenaufgang der Vorhalle des Fiescopalastes, wo (il großer Teil der Vorgänge sich abspielt oder, ohne Treppen, als Æ wölbe im Hause Verrinas. Der Schöpfer der Bühnenbilder, Maler Emil Pirchan, hat diesmal troy \parsamster Verwenduß der Mittel mehr Phantasie bewiesen als bei der Treppenbühne d “Tell “Aufführung oder. den überaus nüchternen Szenenbildern bo? Shakespeares „König Nichd I11.“. Darstellerisch hoben f gestern nur wenige Mitwirkende aus der großen Schar der in figurenreihen Stück Auftretenden heraus. Das Hauptintett}! konzentrierte sih auf Crnst Deutsch als Fièêco und Friß Korlnel ? Verrina. Deutsch, den man auf den Reinhardtbühnen zumeist and! beschäftigt sah, wax ein jugendlih s{lanker und geschmeidiger Hen von Lavagna. Sein Fiesco hatte Schwung und Feuer, nur mut! er seinem Organ zuweilen zuviel zu, wie überhaupt die ganze Auf führung zu sehr auf ein Fortissimo abgestimmt war. Immerhin abt gab es auch Stellen, bei denen Herr Deutsch bewies, daß er sl Rede verständnisvoll zu gliedern und stark zu steigern mag, wie z. B. bei der Erzählung von dem Tierstaat. d Kortners Verrina wirkte als Leistung einheitlicher uny L \{chlossener. Warmes Gefühl s\prach aus seinen Abd worten an Fieêco am Schluß, bevor er ihn ins Meer l Der Phantasie des Zuschauers wird freilich ret viel zugem! wenn er sich die in den Örchesterraum hinabführenden Stufen als Zus zum Wasser und zu den Schiffen denken foll, aber scauspielel!

gewinnt die bedeutsame Szene wieder dadur, daß sie sich im Voîdeb

E nd und nit, wie früher üblich, îm Hintergrunde der Bühne ab-

Von der Gesamtzahl der geprüften 1192 habèn 1028, also rund i

Tätigkeit im praktischen Dienste ershweren, können die Ergebnisse F

arzwald“ und am Mittwoch Kurt Hielscher seinen Vortrag

Unter den anderen Darstellern sind noch Ernst Legal als t isch flinker Muley Hassan Dagny Servaes als Julia, S garete Schön als Leonore, Nudolf Forster als Gianettino und jur Kraußneck als alter Doria mit Anerkennung zu nennen. Der rit recht matte Beifall nahm zum Schluß stürmischen Charakter an.

m Overnhause wird morgen, Sonntag, „Die Walküre“, Jen Damen Streng und Bindernagel als Gästen, Branzell, ndt-Ober, Marherr-Wagner, von Scheele-Müller, Escher-Vesper- m, Jôrn, Mande, Jäger-Weigert und den Herren Kraus, Helgers Challis als Gast Es gegeben, Musikalischer Leiter i\t Dr. t, Stiedry. Anfang 9 Uhr. — Am Montag wird „Cosi fan “ unter der musikalischen Leitung des Generalmusikdirektors * Blech wiederholt. Anfang 64 Uhr. Im Schauspielhau|)e gehen morgen, Nachmittags 23 Uhr, Rolfsvorstellung zu ermäßigten Preisen die „Gespenster“ in „ne, Abends 7 Uhr wird „Fiesco" wiederholt. Vormittags 114 Uhr det die angekündigte Wobltätigkeitsvorstellung „Bei Goethe“ statt. Für Montag, Abends 64 Uhr, find Schillers „Näuber“ in be- nter Bejeßung angeseßt.

Der Pfingstspielplan des Deutschen Opernhauses steht ver Hauptsache im Zeichen Richard Wagners. Am Freitag und Norabend des Pfingstfestes wird „Parsifal“ unter der Leitung ard Mörikes (Antang 934 Uhr) aufgeführt. Jn der zweiten Auf- rung singt Melanie Kurt die Kundry als Gast. Für den zweiten :rtag ist „Tannhäuser“, für Dienêtag, den 17. d. M., sind „Die ste:iinger von Nürnberg“ R Am Pfingstsonntag findet eine jiührung von „Toêca" mit Mafalda Salvatini, Rudolf Laubenthal, polf Hofbauer in den Hauptvartien und unter der musikalischen hing von Ignaß Waghalter statt.

Aus Wien kommt die Kunde, daß der Dichter und Kritiker qr Kalbeck, der sih besonders als deutsher Bearbeiter und rfasser von Opernterten ausgezeihnet hat, gestorben ist. Als erseger und, Dramaturg bearbeitete er Massenets „Cid“ und derthêr“, Vetdis „Otello“ und „Falstaff“, Smetanas „Verkaufte qut" u. a. für die deutshe Bühne. Göänzlich neue Texte verfaßte für Mozarts „Don Juan“, „Bastien und Bastienne“ und irtnerin“. Außerdem schrieb er außer Gedichten und fritischen andlungen eine Brahms-Biograpbie und gab den Brahms- ¡ogenberg-Briefwechsel beraus. Kalbeck war 1850 in Breslau ren und lebte seit 1880 in Wien.

Der Berliner Sängerverein gab, wie „W. T. B.“ det, gestern im Großen Musikvereinssaal, der bis auf den letzten ÿ gefüllt war, sein erstes Konzert, dessen Neinertrag der ener Freiwilligen Nettungsgesellschaft und der gendfürsorge der Gemeinde Wien zufloß. Die Gesangs- äge unter der Leitung des Musikdirektors Max Eschke und er Mitwirkung Paul Bauers wurden mit Beifall aufgenommen, cjondere die patriotischen Lieder, namentlich die bekannte „Mahnung“ Bill Vesper, die mit den Worten schließt: „Deut|chland muß ehen“, erweckten stürmische Begeisterung.

Der Konzertsänger und Vortragskünstler Julius Edgar hm o ck veransialtet am Mittwoch, den 11. Mai, um 74 Ubr, im rmonium-Saal eine Aufführung mit seinen Schülern. Die pleitung hat Willy Wapenhens ch übernommen.

Mannigfaltiges.

Der Verein Deutscher Eisen- und Stahl- ustrieller hai ,W. T. B." zufolge auf seiner gestrigen gliederversammlung folgende Entschließungen gefaßt und den Îeichépräsidenten, den Reiskanzler, den Reichsminister des ern, den Neichswirtschaftsminister und den Reichsminister des ern gesandt: 1. „Die in Berlin tagende Mitgliederversammlung des eins Deutscher Eisen- und Stahlindustrieller wendet sich mit aller hiedenheit gegen das Gerücht, daß die deute Industrie der rzeihnung des neuen Ultimatums der Entente nicht widerspreche. deutslen Eisen: und Stahlindustriellen, insbesondere die isch - westfälishen Industriellen, wollen lieber alle mit Beseßung des MNußhrgebietes drohenden Lasten und Opfer sh nehmen, als unerfüllbare Bedingungen anzunehmen, die er oter später doch die Beseßung des Nuhrgebiets zur Folge n würden. Genügt doch nach den neuen Bedingungen die Nicht- lung irgend eines Punktes, um den Feinden für weitere Zwangs- nahmen, wie für die Besezung des Nuhrgebiets sogar einen tétitel zu verschaffen.“ 2. „Die überaus traurige Lage Ober- csiens zeigt, daß die interalliierten Besaßungêtrupyen die im Ver- er Vertrag übernommene Pflicht des Schußes der Bevölkerung erfüllen. Die Mitgliederversammlung des Vereins Deutscher 1 und Stahlindustrieller verlangt daher ganz entschieden, daß de Truppen marsc;ieren, ehe es zu spät ist.“

Im Wissenschaftlihen Theater der Urania wird in der Vortrag „In den Bergen Tirols“ gehalten, Am lag wird Emma . Kottmann noch einmal ihren Vortrag „Fm

„Spanien“ wiederholen. Am Dienstag hält der Professor tfé seinen Vortrag „Die schöne deutsche Stadt“. Am Freitag | der Vortrag „Edelstahl, eine Wanderung durch ein ober- [1)es Hüttenwerk“, unter Vorführung von Filmen statt. Am nerôtag wird zum ersten Male der Vortrag des Stadtrats vtankenberg „Der Harz“ unter Vorführung zahlreicher tarbiger tr gehalten werden, der dann am Sonnabend und an den Pfingst- (agen wiederholt werden wird. — Im Hörsaal wird am nbend der Vortrag „Werden und Vergeheu im Weltenraum*

etholt.

} N) London, 6. Mai. (W. T. _B.) Die Vereinigung der \nnereibesißzer hat beshlossen, ihre 150000 Arbeiter zu Pridtigen, daß ibr Lohn um 30 vH herabgeseßt werden L S „Baumwollspinnereten beabsichtigen, ihren a eri eine ähnliche Entschließung zur Kenninis Nach einer Meldung aus Irland haben die Militär- Nen als Wiedervergeltung vier Farmen bei more einäschern lassen, in deren Nähe sieben Gen-

(ck !

nen von Sinnfeinern getötet worden waren.

Paris, 9. Mai. (W. T. B.) Heute vormittag fand aus s der 100jährigen Gedenkfeier des Todestages | Ray oleon am Triumphbogen eine militärische Pa- ie B der der Präsident Milleran d beiwohnte. Der Kriegs- dan art ho u hielt eine Ansprache. Am Nachmittag wurde f idengebäude eine Gedenkfeier abgehaiten, zu der i eut starfes militärises Aufgebot herangezogen war. Der

all F 0 y (e : : . it ae Auf R dieser Feier bei und hielt am Grabe Na-

ew Vork, 6. Mai (,W. T. B.*) Nach einer Kabelmeldung i ago Tribune hat die United States Steel Cor- 0n eine allgemeine Herabsezung der Löhne um Mai ab angekündigt. Dieie Maßnahme erstreckt sich

Vor einem Jahr beschä|stigte das Unternehmen

Handel und Gewerbe.

es Ce ipziger Bierbrauerei zu Reudnitz ger 9 «29 A-G, L-Neudnit hat mit der Alten- néverirag at O rauerei, Altenburg S.-A. einen

dies abgeschlossen, demzufolge das Vermögen der Alten- “—n:Drauerei auf die Niebeck-Brauerei als

Altenburger Actien-Brauerei wird eine neue Stammaktie der Niebeck- Brauerei zu M 1000 gewährt. Eine Liquidation der Altenburger Actien-Brauerei findet nit statt. Der Zusammens{luß erfolat zun Zwecke der Verbilligung der Betriebs- und Vertriebsausgaben. Die Brauereien der Altenburger Gesellschaft in Kauerndorf bei Altenburg und in Gera-Pforten bleiben unverändert im Betrieb. Die Generalversammlung der beiden Gesellschaften, denen der Fusions- vertrag vorgelegt werden wird, follen für das Altenburger Unternehmen am 31. Mai und für die Riebeck-Brauerei am 1. Juni stattfinden. Durch die Uebernahme der Altenburger Brauerei erhöht {ih das Stammaktienkapital der Niebeck- Brauerei um 4200000 4 auf 8200000 M. Gleihzeitig wird vorgeschlagen, dasStammaktienkavital umweitere nom. 1800000 4 zu erböben, die unter Auss{luß des Bezugsrehts der Aktionäre einem Konsortium überlassen werden follen. Des weiteren wird der General!- versammlung vorgeschlagen werden, nom. 1000000 #4 neue Vorzugs8aktien mit mehrfahem Stimmrecht aus- zugeben. Das Gesamtkapital der Niebeck-Brauerei wird- sich na Durchführung dieser Tranéeaktion auf nom. 14000000 4 stellen, „nämlich 10000000 4 Stammaktien, 3 000 000 alte Vorzugsaktien und 1000000 4 neue Vorzugsaktien.

— In der gestrinen Wochenübersicht der Neihsbank muß der Betrag der Zunahme der umlaufenden Noten vom 30. April 1921 rihtig + 2 460 573 000 M (ftatt 1460 573 000 .4) heißen.

London, 5. Mai. (W. T. B) Ausweis der Bank von Enqland. Gescmtrüklage 17 279000 (Abn. gegen die Vorwoche 1 009 000) Pfd. Sterl, Notenumlauf 129528 000 (Zun. 1 008 000) Pfd. Sterl, Barvorrat 128 358 000 (unverändert) Pfd. Sterl, Wechselbestand 79 558 000 (Abn. 6 484 000) Pfd. Sterl, Guthaben der Privaten 125 370000 (Abn. 598 000) Pfd. Sterl, Guthaben des Staates 15 438 000 (Zun. 146000) Pfd. Sterl, Notenreserve 15 462 000 (Abn. 1 004 000) Pfd. Sterl, RNegierungssicherbeiten 61 667 000 (Zun. 7 040 000) Pfd. Sterl. — Verhältnis der Nüc- sagen zu den Vervflibtungen 12,30 gegen 12,90 vH in der Vorwoche. Clearinghouse-Umsag 749, Millionen, gegen die entsprechende Woche des Vorjahres 151 Millionen weniger.

Waagenaestel!una tür Koble, Koks und Briketts

Nußhrrevier | Oberschlesisches Nevier Anzahl der Wagen

am 4. Mai 1921 20 625 |

Gestellt. . Nicht gestellt . Beladen zurück-

geliefert . . 19 689

am 5. Mai 1921

Be 5 347 24

Nicht gestellt . —

Beladen zurück- GONeCE 4 5118 24,

t ———————_

-—

__ Die Elektrolytkuvternotierung der Vereinigung für deutsckde Elektrolvtkupfernotiz stellte s{ch laut Melduna des N ca am 6. d. M. auf 1892 Æ (am 4. d. M. auf 1900 4) Ür g

——-

Fettwaren. Bericht von Gebr. Gause. 6. Mai 1921. Butter. Die Aufhebung der Zwangs- wirtshaft für Butter ift für den 1. Juni des Jahres angeordnet. Auf Anfrage laufen zahlreiche Lieferungsanträge seitens der Produzenten ein, doch ist man über die Preisbasis nach völlig im unfklaren. Die Bestrebungen: geben dabin, unter hervorragender Beteiligung der Landwirtschaft eine Notierungskommission zu wählen, die den Preis nach Angebot und Nachfrage festsezt. Bevor diese Angelegenheit geklärt ist, dürfte es nicht mögli sein, feste Lieferungsverträge abzuschließen. Die Einfuhr wird noch nit freigegeben. Das Ausland meldet sehr flaue Märkte. Holland - fordert Hfl. 2,— per kg, Margarine. Das Geschäft ist weiterhin ruhig. S malz. Während zum Schluß der Vorwoce eine lebhaftere Nachfrage einseßzte, die ein Heraufgehen der Preise verursachte, hat die Nachfrage in dieser Woche wieder nachgelassen, da die zu niedrigen Preise im Kleinhandel neue Ab- \{Glüsse erschwerten. — Die heutigen Notierungen sind: Choice Western Steam #4 9,75, Pure Lard in Tierces # 9,75, do, kleinere Packungen # 10,25, Berliner Bratenschmalz 4 10,75,

Berlin, den

Berichte von auswärtigen Wertpapiermärkten.

Lg rt a. M, 6. Mai. (W. T. B.) Auch im Abend- verkehr kam es nur zu bescheidenen Abshlüssen. Bevorzugter waren Kassawerte. Luxsche Industriewerte wurden um weitere 15 % auf 290 gesteigert. Lokomotivfabrik Krauß waren lebhafter gefragt und wurden mit 400 rationiert. Maschinenfabrik Gritzer notierten 374, Badenia 323, Eisenwerk Meyer 398, Metall Diinborn 234, Spiegel und Spiegelglas 540, Mainkraft 169. Sch{wächer lagen Æderwerke Rothe mit 329, Es notierten ferner Adlerwerke Klever 222. Montanwerke waren sehx still. Gelsenfirhen 315, Mannes- mann 565. Von den chemischen Aktien "waren Wegelin mit 385 fest, sons lag dieses Gebiet {wad Höchster Farben 408,50, Holzverkohlung 407,50, Th. Goldschmidt 630, Griesheim 398, Nütgerêswerke 409, Deutsch Uebersee stellten sich 1170, Westfizilianer 117. Für Numänen bestand Interesse. 42 prozentige Numänen notierten 130,50, 5 prozentige Rumänen 137,50, 4 prozentige von 1898 121. 5 prozentige Goldmexikaner notierten 719, 43 prozentige Bewässerunasanleihe 455, 5 prozentige Tebuantepec 425, Monopol Griechen 420, Deutshe Petroleum 745—755, Ph. Holzmann waren befestigt und stellten sich 263—265, dagegen waren Julius Sichel mit 599—990 angeboten. Die Haltung des Devisenmarktes war be- hauptet. Brüssel 543, Holland 2335, London 262,50, Paris 543, Echweiz 117d, Jtalien 332, New York 653, Budapest 31x.

Köln, 6. Mai. (W. T. B.) (Amtliche Notierungen). Holland 2332,65 G., 2337,35 B., Frankreich 544 45 G., 545,55 B Belgien 544,20 G, 545,30 B., Amerika 65,68 G, 65,82

B, England 261,70 G. 262,30 B, Schwèiz 1166,30 G., 1168,70 B,., Italien 340,65 G., 341,35 B., Dänemark 1188,80 G, 1191,20 B,

Norwegen 999,00 G., 1001,00 B, Schweden 1528,45 G, 1531,95 B. Spanien 919,05 G., 920,95 B., Prag 91,15 G, 91,35 B., Budapest 30,964 G., 31,034 B., Wien (alte) —,— G, —,— B., Wien (neue) 17,23 G,, 17,27 B.

Leivzig, 6. Mai. (W.T. B.) Sähsishe Nente 56,25, Bank für Grundbesiß 140,00, Chemnißer Bankverein 207,00, Ludwig Hupfeld 285,00, Piáno Zimmermann 324,00, Stöhr u. Co. 515 00, Sächs. Wollgf. vorm. Tittel u. Krüger 560,00, Chemniter Zimmer- mann 188,00, Peniger Maschinenfabrik 165,00, Leipziger Werkzeug Pittler u. Co. 327,00, Hugo Schneider 346,00, Friß Schulz jun. 368,00, Niebeck u. Co. 242,00.

Hamburg, 6. Mai. (W. T. B) Börsen\@lußkurte, Deutsch-Australishe Damvfschiff - Gesellshaft 372,00 G., 377,00 B,, Havag 157,00 bis 158,25 bez., Lamburg - Südamerika 358 00 G,, 363,00 B,, Norddeutscher Lloyd 142,25 G., 143,50 B., Vereinigte Elbe- schiffabrt —,.— G. —,— B., Schantungbahn 520,00 G., 534,00 B., Brasilianisbe Bank 480,00 G., —,— B, Commerz- und Privat- Bank 205,50 bis 206,25 bez. Vereinsbank 183,50 bis 185,50 bez, Alsen-Portland-Zement 435,00 G, —,— B., Analo - Continental 361,00 bis 362,50 bez., Asbest Calmon —,— G, 320,00 B., Dynamit Nobel 349,00 bis 351,00 bez., Gerbstoff Nenner 395,00 G,, 405,00 B,, Nordveutsche Iuteivinnere! 312,00 G, —,— B., Harburg-Wiener Gummi 400,00 G., 405,00 B.,, Caoko 100,00 bez, Eloman

les übergehen soll. Gegen 46 1000 Aktienbesig der |

Salpeter 1960,00 bez, Neuguinea 420,00 G, 440,00 B., Otavi- |

Minen-Aktien 440,00 G., 450,00 B., do. do. Genuß. —,— G, 415,00 B. — Tendenz: Still. i

Wien, 6. Mai. (W. T. B.) Die Börse - verlief ruhig. Sowohl in der Kulisse, wie im Schranken herrschte mit Rücksicht auf die Ereignisse in Oberschlesien, das Ultimatum der Entente an Deutschland sowie infolge des Wochenschlusses andauernde Geichäfts- stille. Die Stimmung war aber im Anschluß an den tieferen Züricher Kronenkurs ziemlich fest. Valutarische und ungari\che Werte wurden zu böberen Kursen umgeseßt. Gegen Schluß riefen Deckungen eine all- gemeine weitere Besserung hervor.

Wien, 6. Mai. (W. T. B.) Türkische Lose 3840, Staats- bahn 4720, Südbahn 2780, Südbahnprioritäten 3560, Oester- reibische Kredit 1660 Ungarische Kredit 4430 Anglobank 1750, Unionbank 1170, Bankverein 1265, Länderbank 2592, VDesterreicbish- Ungarische Bank 4450, Alpine Montan 6770, Prager Cisen 10500, Rima Muranver 5100, Skodawerke 2W0. Salgokohlen 14600, Brüxer Kohlen 8100, Galizia 26400. Waffen 2200, Lloyd-Aktien —,—, Poldihütte 4848, Daimler 990, ODesterreichische Goldrente 235,00, Oesterreichische Kronenrente 110, Februarrente 111, Mois rente 110, Ungarische Goldrente —,—, Ungarische Kronenrente 285, Veitscher —,— Siemens - Schuckert 1892

Wien, 6. Mai. (W. T. B.) Notierungen der Devifen- zentrale: Amsterdam 21500 G, Berlin 925 G., Kopenhagen 11175 G., London 2420 G., Paris 4955 G. Zürich 107,75 G., Marknoten 925 G.. Lirenoten 29924 G., JIugo - slawische Noten 1720 G. Tschecho-slowakische Noten 844,50 G.

Prag. 6. Mai. (W. T. B.) Notierungen der Devisen» zentrale: Berlin 109,75 G., Marknoten 109,75 G., Wien 11,40 G.

London, 6. Mai. (W.T. B.) 2# 9% Englische Kon1ols 47,00, 9 9% Argentinier von 1886 93,00, 4 % Brasilianer von 1889 44,00, 4 9% Japaner von 1899 60,00, 5 9% Mexikfanishe Goldanleihe von 1899 55,50, 3 9/6 Portugiesen 25,00, 95 9/9 Nussen von 1906 14,50, 44 9% Nuffen von 1909 10,50, Baltimore and Ohio 51,00, Canadian Pacific 144,00, Pennsylvania 44,00, Southern Pacific 96,00, Union Pacific 147,50, United States Steel Corporation 106,00, Rio Tinto 30,50, De Beers 11,50, Goldfields 1, Nandmines 25/16.

London, 6. Mai. (W. T. B.) Wechsel aut Paris 48,65, Wechsel auf Belgien 48,424, Wechsel auf Schweiz 22,343, Wechsel auf Holland 11,24, Wechsel auf New York 3977/z, Wechsel auf Spanien 28,463, Wechsel auf Italien 78,87, Wechsel auf Deutsch:

land 261,50. — Privatdiskont 6!/z. y y London, 6. Mai. (W. T. B.) Silber 34,75, Silber auf 5 9% FranzösisGe Anleihe

Lieferung 34!/2, do. auf Gold —,—.

Paris, 6. Mat (W. D. B,)

82,70, 4 % FSranzösishe Anleihe 67,60, 3 % Französische Nente 56,85, 4% Syanische äußere Anleibe 138,50, 95 % Nussen von 1906 28,25, 3 9% Nussen von 1896 19,50, 4 9%/% Türken unifiz. 44,05, Suezkanal 6175, Nio Tinto 1500. :

Paris, 6. Mai. (W. T. B.) Devisenkurse. Deutshland 185/,, Amerika 1211,50, Belgien 99,75, England 48,30, Holland 428,50, Stalien 61,00, Schwetz 217,29, Spanien 169,75.

Amsterdam, 6. Mai. (W. T. B.) Wechsel auf London 11,234, Wechsel auf Berlin 4,30, Wechsel auf Paris 23,273, Wechsel auf Schweiz 50,20, Wechsel auf Wien 0,78, Wechsel auf Kopenhagen 51,60, Wechsel auf Stokholm 66,60, Wechsel auf Christiania 43,60, Wesel auf New York 282!/,, Wechsel auf Brüssel 23,25, Wechsel auf Madrid 39,70, Wechsel auf Italien 14,30. — 5 9% Niederländ. Staatsanleihe von 1915 889/15, 3 9/0 Niederländ. Staatsanleihe 59!/s, Königlich Niederländ. Petroleum 584,00, Holland-Ämerika-Linie 232,295, Atcbison, Topeka u. Santa Fé 945/3. Nock Island —,—, Southern Pacific 897/42, Southern Railway 25?/g, Union Pacific —,—, A náronda 95,00, United States Steel Corp. 96/4. — Stetig.

Kopenhagen, 6. Mai. (W. T. B.) Sichtwechsel auf London 21,88, do. auf New York 551,00, do. auf Hamburg 8,50, do. auf Paris 45,00, do. auf Antwerpen 45,00, do. auf Zürich 98,00, do. auf Amsterdam 195,00, do. auf Stoctholm 128,75, do. auf Christiania 87,50, do. auf Helsingfors 12,10.

Stockholm, 6. Mai. (W. T. B.) Sichßtwe(hßsel auf London 17,05, do. auf Berlin 6,50, do. auf Paris 34,75, do. auf Brüssel 34,75, do. auf s{weiz. Pläße 76,50, do. auf Amsterdain 151,50, do. auf Kopenbagen 78;00, do. auf Christiania 66,00, do. auf Washington 427,00, do. auf Helsingfors 9,35.

Christiania, 6. Mai. (W. T. B.) Si!twe®ßsel auf London 25,95, do. auf Hamburg 10,00, do. auf Paris 52,50, do. au? New York 653,00, do. auf Anisterdam 231,00, do. auf Zürich 116,50, do. auf Helsingfors 14,00, do. auf Antwerpen 52,50, do. auf Stock- holm 153,50, do. auf Kopenhagen 119,00.

New York, 7. Mai. (W. T. B.) (Fonds- und Aktienbörse vom 6. Mai.) Die Stimmung an der Fondsbörse war anfangs ent- schieden fest. Die Hauptnachfrage konzentrierte sich auf den Eisen- bahnaktienmarkt und von dort ausgehend verbreitete sich die zuver- sichtlihe Haltung über alle anderen Umsaßgebiete. Zustatten kam der guten Verfassung des Marktes die Erklärung des Schatzsekretärs, daß die finanzielle Lage des Landes eine erbeblihe Besserung aufweise. In den Nacbmittagsftunden änderte sich das Bild vollkommen unter dem ungünstigen Eindruck, den der Dividendenausfall bei der American Smelting and NRefining Co. (die Gesellshaft hatte bisher eine Quartalsdividende von einem Prozent ausges{üttet) hinterließ. Unter Positionslösungen {loß die Börse gedrüdckt. Die Umsäße waren wieder recht belangreih. 1170000 Stüdck Aktien wechselten den Besiße. — Geldsäße 64, Wechsel auf London Cable Transfers 3,97,75, Wechjel auf London (60 Tage) 3,92,50, Wechsel auf Paris 8,23, Wechsel auf Amsterdam 35,394, Wechsel auf Berlin 1,51, Wechsel auf Belgien 8,25, Wechsel auf Schweiz 17,77, Wechsel auf Madrid 13,95, Wechsel auf Nom 9,01, Silber Inland 99}, Silber Ausland 602. — Atchiton Topeka u. Santa Fs 823 ex., Atchison Topeka u. Santa Fé pref. 76, Baltimore u. Ohio 41}, Canadian Pacific ‘1154, (Cbefaveale ik Ohio 64!/4, Chicago, Milwaukee u. St. Paul 284, Chicago, Not Island u. Pacific 228/,, Denver und Nio Grande S/g, Erie 144, Great Northern pref. 723, Illinois Central 904 ex., Interborough Consolidated Corporation 4, Kansas City u. Southern 27/2 Kansas City u. Southern pref. 505, Louisville u. Nashville 100, Missouri Kansas u. Texas 23, Missouri Pacific 21, National Nailways of Mexiko 2 nd pref. 5 G., New York Central u. Hudson Niver 72, New York Ontario u. Western 19, Norfolk u. Western 974, Northern Pacific 753, Pennsylvania 35, Neading 752, St. Louis u. San Francisco 24, Southern 223, Southern Pacific 7758/4, Texas Pacific 23/4, Union Pacific 120}, Wabash pref. 23!/,. — American Car 39g, American Car 1. Foundry 1274, American Hide u. Leather 13F, American Hide u. Lather pref. 423, American Smelting u. Mefining 42/4, Anaconda Copper Mining 42, Bethlehem Steel Corporation „B“ 64}, Central Leather 39!/,, International Mercantile Marine 15}, Internaticnal Mercantile Marine pref. 97, Etudebaker Corporation 88, - United States Steel Cor- poration 8, United States Steel Corporation pres. 109'/g. — Aktienumsay 1 170 000.