1899 / 164 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 14 Jul 1899 18:00:01 GMT) scan diff

Er e Veila Ee |

Gar In d en ersten so Muffübrkds vow Ber Cus d U U e Oper Der 5 roubadour“ f: 1 l D B ZA dus: t in d | n h: t P E dite m L u astspiel ; auch “nid ils üdshlag von Lr Ana fubungen i

Ses

our“ fette Azucena thr fort. enn sie

e S2

: eihura ina ; inemünde

Orte: 4 1 2 2 L

2 1 L S 1 1 9

Coo ooo Tee o ofs u - L E E E E S ee s os

4 dunak me luol los

: 20 1 Rothlauf der Shweine und Shweineseue.

Kantone: Orte: Kantone: Orte: 8 20 10 24.

Belgien.

Maul seuche. 1.—15, Mai. Zahl der verseuchten Provinzen: Gemeinden : Ställe: 9 j 81 145,

Niederlande.

Mai. Maul- und Klauenseuche. . S UMIANT ees Viehs :

1497 7572 914 264 1533 74 283 177 62,

Provinzen : Nordbrabant Gelderland Südholland . Nordholland Seeland Utrecht Friesland . Overyssel Groningen . Limburg . .

Scchweineseuche.

Norden R G ot h _Gelderland . f Südholland . . . is Seid ua s O E ° Ba Les ® Gle R ¿ Dee N L

Dl bO V5 O N MD If

Daë Erlöschen der Maul- und Klauenseuche iff dem Kaiserlichen Gesundheitsamt gemeldet worden vom Sthlacht-BViehhof zu Dresden am 12. Juli, der Ausbruch und das Erlöschen der Maul- und Klauenseuche unter dem Rindvieh vom Scchlacht-Viehhof zu Nürnberg am 13. Juli,

Verkehrs-Anstalten.

Laut Telegramm aus M (Rhld.) hat die erste englishe Post über Vlissingen vom 13. d. M. den Anschluß an Zug 5 nicht erreiht und wurde mit Bug 11 weiterbefördert. Grund der Verspätung ist: Versagen der Luftdruckbremse.

Bremen, 13. Juli, (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Dampfer „Darmstadt“, n. Australien best., 12. Juli Reise v. Fre- mantle n. Sydney fortges. „Marie Rickmers*" 12. Zuli v. Galveston n. Bremen abgeg. „Karlsruhe“ 12. Juli Reise v. Neapel n. Australien fortges. „Halle“ 12. Juli Reise v. Antwerpen n. d. La Plata fortges. „Dresden“ 12. Juli v. Baltimore n. Bremen abgeg. „Weimar" 12, Juli v. Ost-Asien in Colombo angek. „Barbarossa“, n. New York best., 12. Juli Scilly passiert.

14. Juli. (W. T. B.) Dampfer „Adler“ 13. Juli Reise v. Neapel n. Genua fortgeseßt.

Hamburg, 13. Juli. (W. T. B.) Hamburg-Amerika. Linie. Dampfer „Allemannia* geftern in St. Thomas, „Calabria“ in New ‘Orleans, „Polynesia" in oute, „Patria“, v. New York kommend, heute in Hamburg eingetroffen. „Sarnia" heute von Hong- kong nach Singapore abgegangen.

London, 13. Juli, (W. T. B.) Union-Linie. Dam er «Moor gestern auf Heimreise v. Kapstadt ab egangen. vf

Castle-Linie. Dampfer „Doune Castle“ heute auf Heimreise v. Mauritius abgegangen.

Rotterdam, 13. Juli. (W. T. B.) Holland-Amerika- Linie. Dampfer „Statendam, v. Rotterdam n. New York, heute von Rotterdam abgegangen.

beste Azucena bezelchnet werden darf

die man kennen gelernt hat,

in Berli auf die j i

unvergleih-

gewiesen so bot sie doch immerhin, namentlich darstellerisch eine recht beahtenswerthe Leistung. Sie verlieh der Gestalt der alten Zigeunerin wesentli mehr Temperament und Beweglichkeit, als man ‘es gewöhnt ift, und suhté auch besonders das Unheimlibe des Gharatters hervorzukehren. Gesanglich erfüllte sie ihre Aufgabe weniger glüdlih, weil thre nit mehr fugendfrishé Stimme die er- forderlihe Klangshönheit vermissen ließ. Die Aufführung gehörte im übrigen nicht zu den gelungenften, wel he die Direktion Heinri gebracht hat. Herr Carlén darf den Troubadour nit zu seinen besten Nollen zählen, obwohl ihm einiges, namentlich die sogenannte „Stretta", welche er wiederholen mußte, recht gut glüdte. Noch weniger am Plate war Herr Dörwald als Graf Luna. Seine robuste Art der Ton- gens eignet sich für den hier zu fordernden Schöngesang niht. Frau

ngel-Sewing (Leonore) führte ihre Koloraturen und Triller korrekt und sauber aus, ließ aber Temperament und dramatische Bewegung in Spiel und Gesang gänzlich vermissen. Herr rae Neich, welcher am Dirigentenpult seines Amtes waltete, führte mit kundiger Hand die offenbar in zu kurzer Zeit vorbereitete Aufführung über manche Gefahren hinweg.

__Im Neuen Königlihen Opern -Theater wird morgen die Strauß’she Operette „Die Fledermaus“ gegeben. Die Hauptrollen vertreten Herr Pauli (als Eisenstein) und Frau Leban- Globig (als Rosalinde). Im Garten ist tilitärkonzert. Am Sonntag, den 16., und Mittwoch, den 19, Juli, finden Militär- kTonzerte unter Mitwirkung des s{chwarzen Cornekt à Pistona-Virtuosen Mr. Vallerio Brown, Stabstrompeters des 10, Kavallerie-Regiments in Texas und Arizona, statt.

Im Theater des Westens geht morgen zu ermäßigten Preisen (Parquet 2,10 46) zum 21. Male „Die auberflöte*" in der neuen Münchener Einrichtung in Scene. Am Sonntag wird Auber?s beliebte komishe Oper „Fra Diavolo“ mit den Herren Carlón, Radow, Lauth, Koths und Sieder und den Damen Broch und Neu- mann in den Hauptpartien gegeben.

Mannigfaltiges.

Im Verlage der Berliner Missionsgesellschaft ersien foeben der 75. Jahresberiht der Gesellschaft zur Beförderung der evangelischen Missionen unter den Heiden für das Jahr 1898. Danach ist die Zahl der Missionare im Berichtsjahre auf 93, die Zahl ihrer Gehilfen, der eingeborenen Nationalhelfer, Evangelisten und Lebrer in Afrika auf 660, in China auf 80 gestiegen. Die Zahl der Getauften nahm bis Ende des Jahres 1898 auf 34877 in Afrika und China zu. Die Zahl der Taufen betrug im Jahre 1898: 3669, und zwar 1722 Erwachsene und 1947 Kinder. Dieselben vertheilen fich auf Süd-Afrika (3236), Deutsh-Ostafrika (27) und Südchina (406). Besonders hervorzuheben ift, daß im Berichtsjahre sieben neue Stationen beseßt worden sind, und zwar in Afrika , e bei Johannesburg, Kilugala, Mufindi, Uhafiwa: Muhanga; in Südhina: Tschi-chin; in Schantung: Kiautschou G Am 29. August wurde in feierliher Weije der Grund- tein zu dem neuen Missionshause in Berlin gelegt, das am 30, März 1899 im Rohbau abgenommen werden konnte. Das- felbe paßt sich mit seinem gothishen Schmuck der gegenüberliegenden Bartholomäus-Kirche an und liegt mit [einen beiden Fronten an der Frtiedenftraße und Georgenkirchstraße. In Deutshland umfaßt die Missions8gesellshaft rund 300 Hilfsvereine und 700 Missions- Frauenvereine. Missionsfeste, Parohzialfeste und Miissionspredigtreisen wurden in Berlin und in den Provinzen versiedentlih veranstaltet. Der Missi onslehrer-Kursus, welher im April im Missionshause staitfand, versammelte ungefähr vierzig Theologen, Pastoren und Kandidaten fünf Tage lang in Berlin. Dem gleichea Ziel dienten auch einige Missions-Konferenzen in den Hilfsvereinen, welche in Berlin, Star- gard, Bernburg, Liegniß und Posen stattfanden. Die Arbeit des Sammelvereins bat in dec alten bewährten Weise ihren Fortgang genommen; die Einnahme desselben ist gegen das Vorjahr um 2479,89 M gestiegen; si2 belief s{ch in Summa auf 67 581,66 M, wovon an die Hauptkasse 59,209,34 S abge- führt werden konnten. Die Ausgaben des Sammelvereins be- stehen fast allein aus den Kosten, welche für Druck und Versendung des Bereinsblattes, des „Kleinen Sammlers*“, aufgewendet werden müssen, das gegenwärtig in einer Auflage von 138 000 ge- druckt wird. Am Ende des Jahres wurde beschloffen, ein besonderes Blätthen für Sonntagsshulen herauszugeben, da der „Kleine Sammler“ nicht zunächst für Kinder, sondern für Erwachsene heraus- gegeben wird. Dieses neue Blatt, „Der kleine Missionsfreund“, soll dem Sammelverein in der Weise des „Kleinen Sammler3“ dienen und wird wie dieser vom Missions-Inspektor Merenéky redigiert. Alle Bestellungen, Mittheilungen und Sendungen von Sammel- geld sind zu rihten an den Sammelverein der Berliner Missions- gefellhaft, Berlin NO. (43), Georgenkirchstraße 70. Die Zahl der Missions-Nähvereine ift im Jahte 1898 durch Zuwachs von neuen Vereinen auf rund 700 gestiegen. Die Buchhandlung der An: gesellshaft hat dem Werke des Vereins auch im vergangenen Jahre wieder gute Dienste geleistet. Es wurde durch dieselbe außer anderen uten Büchern besonders eine greße Menge Missionsshriften ver-

l 60 t - Leistung der Frau Schumann-Heink in dieser Partie hin- |_

Rechnung treten. Rinderpest, Heuschrecken und D Tre, ungersnoth, ungewöhnlich f werem Peter und anderen Krankheits, llen, das alles ha die Einnahmen aus Afrika erheblich gemindert und die usgaben bedeutend gesteigert. Die laufenden Einnahmen in der Heimath

find nur um rund 21 000,6 gegen das Vo abr gewachsen, ‘die Ausgaben

dagegen um 122 200 M E sodaß die Rehnung mit einem ehl» betrag von 101 672 4 abs{ließen mußte. Daneben sind für den nöthigen Gau 96 770 A im Vorjabre JGon ausgegeben und nur-22170 46 eingekommen,- sodaß bier weitere 4 600 folien bis zum Ende d. J. werden. aber dur Vollendung des Baues noch andere 150 000 Æ reen sein. Dazu kommt ferner, daß der

Voranshlag der Ausgaben für 1899, die wir nur genehmigt Dee

soweit sie unabweislih nöthig erschienen, eine Mehreinnahme von 103 000,4

erfordert, wenn diese Ausgaben Deckung finden sollen. Es ist somit

ein s{chwerer Nothstand über unser Missionswerk herein ebrochen, denn angesichts des einerseits schon bestehenden und andererseits dur den

Voranschlag in drohende Aussicht gestellten weiteren Defizits müssen

wir, wenn nit die Liebe und Mitarbeit unserer Freunde uns in weit

hößerem Maß als bieher unterstützt, die Befürchtung hegen, daß wir, ganz abgesehen von den dur den Neubau erwachsenen Kosten, mit einem Defizit von über 200000 4 unsere nächste Jahres-

T an Be EE L utois e C R allen E Freunden

exeinen hierm ringend auf Herz und Gewissen legen,

uns mit allen Kräften beizustehen * y h g

Eine große Fp ftlarten-Ausstellung findet von morgen ah in den oberen Näumen des Bavaria-Hauses, Friedrichstraße Nr. 51 (Ee der e frae), statt. Eine Reihe der bedeutendsten Verleger und Fabrikanten haben ih vereinigt, um hier aus dem weiten Gebiet der Postkarten-Industrie das Beste und Neueste vorzufühßren. Die Ausstellung soll den ändlern Gelegenheit bieten, die neueften Erzeugnisse kennen zu lernen, ihren Bedarf nach Wahl zu decken und neue Verbindungen anzuknüpfen , den Sammlern und dem Latenpublikum aber s{öne und künstlerisch ausgeführte Karten zu angemessenen Preisen zu erwerben. Die Aus- stellung, an der si ca. 90 Firmen betheiligt haben, wird bis zum est f s den Stunden von Vormittags 10 bis Abends 7F Uhr geöffnet sein.

—- “d

Die öfter erwähnten, von dem Sportschriftsteller O skar Kilian verfaßten „Radlerstreifzüge durch die Mark Branden- burg“ (Verlag von Max Rodtenstein, Berlin SW., Hallesches straße 4) sind nuomehr auch von dem Gau 20 „Berlin“ des „Deutschen Nadfahrer - Bundes“ auf defsen Frühjahrs- gautag als soffiztekles Tourenwerk proklamiert worden. Als Supplementband zu diesen 24 Heften, welhe den Nadtouristen an der Hand kleiner Kärthen und. zahlreiher guten Sllustrationen dur die Mark und ihre Sehenswürdigkeiten führen, ersien soeben, im gleihen Verlage und von demselben Verfasser herausgegeben: „Rund um Berlin" (96 Seiten) in zwei Ausgaben: a. geheftet Preis 60 9, b. gebunden inkl. Straube’scher dreifarbiger Karte der Umgebung von Berlin auf 85 Quadratmeilen, Preis 1 4 Den märkischen NRad- guten können diese Tourenbücher als praktische Führer empfohlen werden.

Herne, 14. Juli. (W. T. B.) Heute früh is das Fl0h „Sonnenschein“ auf der der „Harpener Bergbaugefell- 1chaft“ gehörigen Zeche Necklinghausen I eingestürzt, wobet mehrere Arbeiter vershüttet wurden. Wie der „Bochumer Anzeiger“ meldet, sind bis jeßt 5 Leicht- und 4 Schwerverlegte zu Tage ges- fördert, drei Arbeiter werden noch vermißt.

Hamburg, 13. Juli. (W. T. B.) e Bormittag erfolgten in dem in Hoheluft, Gärtnerstraße, belegenen Laboratorium eines Kunstfeuerwerkers, vermuthlich dur Selbftentzündung, neun größere Explosionen. Zwei Schuppen wurden zerstört, dret andere und das Pulverlager dur die Feuerwehr gerettet, Der Materialschaden ist sehr bedeutend ; Menschenleben sind nit verloren gegangen.

London, 13. Juli. (W. T. B.) Der Korrespondent des »Reuter'schen Bureaus“ in Perth meldet: Das englische Voll- [chiff „City of York“ ift an der westaustralishen Küste gescheitert; der Kapitän und elf Mann werden vermißt. Sieben Mann von der Besaßung wurden gerettet. Derfelbe Korrespondent meldet ferner, daß das englische' Schiff „Carlisle Castle“ bei Rockingham mit der gesammten Besaßung untergegangen ist.

breitet, welhe mit dazu beigetragen haben, die Liebe zur Mission

Ile d’Aix . {Nizza Ert vis

e 8 Morgens. T RCTAT Rd

——.—_

Wetterb rLye vom 14, Juli 1899, Uhr

f0Gr. sp m

Meeres red. in Milli

4%R.

sius

Stationen. Wind. Wetter.

=

Temveratur ==] in 9 Cel

Bar. au u. d

J D su. d. 99,

Bellmulet . . | SW Aberdeen SSO Paaiaas SSO openhagen , Stotholm . OSO aranda , NO St.Petersburg W Cork, Queens- town .., 4Zherbourg . S E 06 WNW ylt e. o 2W

halb bed. halb bed. wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos wolkenlos

bededt bedeckt Gewitter bededckt Regen Westen halb bed. 4 Winden wolkenlos

=x

bi D DO C58 pi C5

0 2

1 / 1 4 Während

dD ¡D

‘Neufahrwasser Memel De ter Wsif.|

Seeleute 4s

8? bmi i 05 D DO if s EE O LO O A

heiter 7 F vielfa halb bed,

edeckt 9 heitere, wolkenlos

halb bed, bed

wolkenlos VAlwoltenlee

uan

768 |SO 2lbeiter 16 762 D Leiter | 24 Theater. 761 [D Alhalb bed.

Anmerkun g. Die Stationen sind in 4 Gruppen eordyet: 1) Nord-Europa, 2) Küstenzone von Irland L Süt@uBen, 3) PUUG- Sapa südlich dieser Zone,

-Europa. Richtung von West nah Oft eingehalten.

Skala für die Windstärke:'

2 = leit, 3 = \{ Ans 6 == ftark, 7 = steif, 8 = stürmis

i starker Sturm, 11 = n.

Uebersicht der Witterung.

eine den Norden der Britischen Inseln umfafsende Depression im Nordwesten über dem Ozean und eine andere jenseits der Alpen liegen, lagern Hohdxuckgebiete über Ost-Europa und dem von Kontinental-Europa. . Bei westlichen ift in Nordwest- und Süddeutschland, wo

zahlreihe Gewitter ftatigefunden haben, Abkühlun wolkenlos und trübes We iter eingetreten, die Temperatur | unter die Normale es fofveutshland b. B Ra en nen nos ae e arme ‘Wetter besteht, do au er vüßleres, tcüberes Wetter zu erwarten.

dd Königliche Schauspiele.

nnerhalb jeder Gruppe ift die Musik von Johann Strauß.

Anfang 7} Uhr.

1 = leiser Zug, wah, 4 = mäßig, 5 = fris, , 9= Sturm, hestiger Sturm,

Militär-Konzert stait. rechtigen zum

Sonntag: Die Nr. 12/1899, Anfang 7L@Uhr.

Theater des Westens. lihe Opern-Vorstellung bei

Sonntag: Fra Diavolo.

unken,. während über

troleur. (Loe

Deutsche Seewarte.

d er Uebertra von Vorbe: Zu E ee Bus

Benno Jacobson. Anfang 7,

f r.

Theater. Sonnabend: Die Fledermaus. Komische

Operette mit Tanz in 3 Akten nach Meilhac und

Halóvy. Bearbeitet von C. Haffner und Richar

Tanz von Emil Graeb.

Billetsay Nr. 11/1899.

Im Garten findet Nachmittags von 54 Uhr ab

Die Theater-Billets be- intritt in den Garten.

ledermaus,

1 Sommer - Oper. Direktion: M. Heinrih. Sonnabend: Volksthüm- ermäßigten Preisen (Parquet 2,10 6): Die Zauberflöte.

Residenz - Theater. Direktion: Sigmund Lautenburg. Sonnabend : Der Schlafwagen-Kon- contrôleur des wagons - Lits. Schwank in 3 Akten von Alexandre Benno piel in 1 Akt yon

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

T E

Sonntag und folgende Tage: Der Schlafwagen- Kontroleur. Vorher: Zum Eiusficdler.

Neues Opern- |

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Marie von Reden mit Hrn. Ge- heimen Legationsrath Marshall von Biberstein (Charlottenburg). Frl. Käthe Münnich mit Hrn. Pastor Lic. theol. Gerhard Füllkrug (Kolmar i. P.). Frl. Christine Lütgert mit Hrn. Predigt- amtskandidaten Martin Franke (Tehow).

Gebvren: Ein Sohn: Hrn. Oberleut. Max E Ga, Eine Tochter: Hrn. Major von Rosenberg-Gruszczynski (Frankfurt a. O.).

Gestorben: Hr. Hauptmann a. D. Theodor von Sobbe (Leipzig). Hrn, Hauptmann Beer Tocht Hildegard (Hamburg). Hrn. Carl Frhrn. Sen

von Pilsach Tochter Elisabeth (Baßhwiß).

enóe.

Billetsayz

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin.

Druck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlags- ) Anstalt Berlin S Wilhelarstraße Nr. 32.

Sechs Beilagen (eins{ließlich Börsen-Beilage).

ifson. cobson.

“zu Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

M 164.

Berlin, Freitag, den 14. Juli

Verichte vou deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 D opy

elzentner

niedrigster Mh.

höchster

M

niedrigster M.

höchster M.

niedrigster M.

böôdster M

Durchschnitts - preis

für 1 Doppel- zentner

h M

Verkaufte Menge

Verkaufs-

werth Doppelzentner

Durch-

Bd

1899,

Außerdem wurden Marktt

am age (berschläglicher na ershläg Shhägung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Hirschberg « Ratibor . Göttingen Geldern . « « Döbeln .

M Colmar i. E. , Château-Salins . Breslau . « Glogau .

Neuß. (177 S{chwerin i. M.

Landsberg a. W. . Motthu R T E Wongrowiß . Hirschberg . Ratibor . Göttingen Geldern .

St. Wendel Döbeln . Posen. , Breslau .

I E A Ls S{hroerin i. M.

Landsberg a. W., . Wongrowiß . : Hirschberg Döbeln . Altkirch . Breslau

Kottbus . Wongrowiß Hirschberg Ratibor . Göttingen Geldern .

St. Wendel . Döbeln . . . Langenau i Wtsg. Altkirch reti Château-Salins Breslau . Glogau .

Neuß

T ¿ie mis Schwerin i. M Bemerkungen.

T T É {[LEUCLULCLVUsF S

Handel

Landsberg a. W. ,

Langenau i. Witbg. ;

Landsberg a. W. « -

14,90

16,40 17,80 13,00 15,70

14,83 12.80 13/30 14,90

13,20

12 00 13,00 16 00 12,00

und Gewerbe.

Konkurse im Auslande.

Rumänien. | 3 Alter Zeilicovicï in Moinesgti, Bezirk Bacäu,

Tägliche Wagenge ste

llung für Kohlen und Koks

an der Ruhr und in Oberschlesien. An der Rahn find am 13. d. M. gestellt 15 008, nicht reckt-

eitig gestellt keine Wagen. : ah Oberschlesien sind zeitig gestellt 907 Wagen.

Berlin, 13. Juli.

Königlichen Polizei-Präsidiums. A ir *Meizen 16,20 M; 14,80 M *

am 13. d. M. gestellt 5227, nit recht-

Marktpreise nach Ermittelungen des

¿chste und niedrigste Preise.) Per A Moagen 15,20 M;

13,90 A “Futtergerste 13,40 #4; 13,00 A Hafer, gute Sorte 15,60 N 15,10 4 Mittel-Sorte 15,00 M; 14,50 M;

i Sorte 14,40 M; 14,00 \ T ¡S Heu —,— M; ,— M Erbsen, gelbe, zum Kochen

1,

Nichtstroh —,— M;

40,00 M6; 25,00 A *Speisebohnen, weiße 50,00 A6; 25,00 M **vinsen 70,00 M4; 30,00 6

Kartoffeln (neue) 15,00 M; 6,50 A

Rindfleish von der Keule 1 Kg 1,60 M; 1,20 M dito Bauchfleisch

1 kg 1,20 A; 1,00 A Ka

lbfleisch 1 kg L e E Hammel

Butter 1 kg 2,40 M; i n Karpfen 1 kg 2/00 U; 1,20 (6 Aale 1 kg 20 M Sander 1 kg 2,60 M; 1,20 A Hechte 1 kg

,

1 4 ; 2, ; 2, ; 1,20 M Barsche 1 50 4; 1,20 A B 60 Stü 12,00 46; 3,00 M

weinefleisch 1 kg 1,60 M; 1,00 M 0% Hammélfleish 1 L@ 1,60 M; 1,50 A Eier 60 Stüd

1 kg 1,60 Æ; 0,80 A Schleie [eie 1,40 4; 0,80 A Krebse

* (Ermittelt pro Tonne von der Zentralstelle der preußischen Land-

wirths{chaftskammern Notierungsstelle und umgerechnet vcm Polizei-Präsidium für den Doppelzentner.

** Kleinhandelspreise.

Spiritusmarkt in Berlin am 13. Juli.

Spiritus loko

ohne Faß mit 70 4 Abgabe wurde, der „Berl. Börs.-Ztg." zufolge,

von den Kursmaklern mit 41,6 H gehandelt. Die nächste Börsenversammlun

der Börse für die

Stadt Es je8 findet am 17. Juli im „Berliner Hof“ statt.

Au

den Königlih württembergishen Staats-

eisenbahnen wurden im Monat Mai d. I. befördert 2831 443

ersonen und 688 567 t Güter

elben Monat des Vorjahres,

geen 92 717 836 bezw. 646 594 im

Die Einnahmen im Mai d. J. stellten

15,00

16,70 17,80 14 00 15,70

14,83 13,00 13/30 15,20

13,50 13/99

11,20 |

11,40

10,60 |

14,40 12.00 13.60

15,50

—— _—

12,30 | 13.00

16,00 |

13,C0

15,00 1610 15,75 15,20 16,70 15,00 18,00 17,16

16,00 14,30 15,80 16,20 15,00

15,03 13.20

15,20 15/20

15,00 13,59 13.70 14,20 14 00 14,00

13,00 11,50 12,00 15,90 13,52 12,10

13,69 14,60 12,50 13,70

13,80 15.50

13,20 14,00 16,66 15,50 12,50 13 05

16,60

Breslauer 222,20, Oberschles. Eif. les. Koks 173,00,

Ó

Obers 203,50, Giesel 258,00, Schl. Zinkh.-A. —,—,

f, d. 10,4213 bez.,

9,75 Be.

23,00,

13,00

betrage. Stettin, Tae lau, 13. Juli eslau, 13. Juli. 34 9% L-Pfdbr Litt. A. 96,90, Breslauer Viskontobank 121,50, Breslauer Wechslerbank 110,50, Schlesisher Bankverein E Spritfabrik 185,50, Donnersmark 217,75, Kattow 134,25, Caro Hegenscheidt Akt. 179, fla 12979 SGles em. 204,00, L.-Ind. Kramsta 159,75, ef. Laurahütte 262,00, Bresl. Delfabr. 81,25, Koks-Obligat. 101,10, Niederschles. elektr, und Kleinbahn- efellshaft 99,60, Cellulose Feldmühle Kosel 17 Elektrizitäts- und Gasgefellschaft —,—, 115,50, Produktenmarkt.

pen iz t 9 9,50 endemen 20—- 9,00,

. 25,00 em. Raffinade mit Faß 24,877—25,90. Gem. T mit e Ruh Rb er 1. Produkt Transito B. Hamburg pr. Juli 10,35 Gd., 10,40 Br., pr. August 10,40 Gd,, pr. September 109,374 Gd., 10,45 Br., pr. Oktober-Dezember 9,924 Gd., 9,60 Br., pr. Januar-März 9,65 Gd.,

. T. B.) Schluß-Kurse. La, Alenee dad, 10 g0 is, A. 90,30, 3 9/6 Hessen v. 96 86,80, Italiener 94,30, 3 9/6 bort Arleibe 25,70, So amort. Rum. 100,20, 49/9 russishe Kons. 100,50, 4 9/0 Ruff. 1894 100,00, “V Ta 59,70, ¿ o fTonf.

Melis 1. mit Faß 24,25.

Unif,

Flau. Frankfurt a. M., 13, Juli, Lond. Wechsel 20,46,

Egypter 509/06 Mexikaner 99,90, Re

W 15,00 16,20 15,99 15,20 16,90 15,30 18,00 17,40

16,20 14,70 15,80 16,70 15,50

eizen,

16,00 16,59 16 00 15,30 16,90 15,40 18,20

19,73 15,30

16,70 15 50

Noggen,

15,00 13/40

15,30 15,50 15,00 13,60 13 909 14,20 14,50 14,70

G 13,09 11,80 12,40 15,80 14/12

12,40

14,09 15,39 13,69 15,30 14,60 15,30 15,50 14,50 15,30 13,70 14.20 14,50 14/50 14,70

erste.

14,00

14,00 16.00

13,00

Hafer.

13,00

14,60 |

12,50 13,80

13,80 16.00

13,70 14,20 17,49 16,00

12,80 |

13,05

16,60 13/50

Jul,

Rendement Nuhiger.

L

a

|

|

Ruhig.

Pariser do. 8

i

14,00 14,80 13,90 12,00 14 00 16,00 17,00 13,80

_——

13,00 13,10 13,60 16,80 13,50

(W\' T. B.) (W. T. B.)

Oberschles. P

j

16,00

16,60 16,20 15,30 17,20 15,60 18,20

19,73 16,00

16,90 16:00

14,00 15,39 13,89 15,30 14/60 15,40 15/80 14/50 15,60 13,80 14,70 14/59 15,00 15,30

14,00

14,40 16/00

14,00

1400 14,80

14,00 12,50 14,00 16,50 17,20 14,00

13,20 13,10 14 60 17,00 14,00

i la volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchs Ein liegender Siri A Cos L t Bleie hat die Bereutiic daß der betreffende Preis niht vorgekommen ist, ein Punkt (.) in den s sechs Spalten, daß entsprechender

ih zusammen auf 4532 000 / gegen 4306584 ( im Vorjahre ; Po m 225 416 2 höher wie Mai 1898. Die Gesammtsumme der- selben betrug vom 1. April bis leßten Mai d. I. 8 658 100 A gegen 8 252077 6 im Vorjahre, war also um 406 023 höher wie 1898.

Zu der Depeshe der „Times“ vom 12. Juli aus Buenos A ires (f. die gestrige Nr. d. Bl.) wird dem „W. T. B.“ von unter- | —,—, Berl. rihteter Seite mitgetheilt, daß die auswärtige Shuld der Provinz Cordova nicht 27 Millionen, sondern nur 184 Millionen Dollars

Spiritus loko Séluß-Kurse.

Oberschlesi

arbwerke 405,00, Bochumer urahütte 261,60, Gotthardbahn 143,00,

15,96 16,75

18,03 17,95 19,73

15,80 16,60

15,04 13,45 14,32 14,60

15,50 14,50

13,70

14,20 14/38

11,45

13,75

14,60 12,40 13,73 12,29

16,10 17,15

14,10 17,00

13,05 14,29

60 876 8 99 99 393 300 3 675 50 805 18 330 8 111 8 136

60 783 90 285

6,75, Schlesische che Bankaktien

Spiritus pr. 100 1 100 9/6 exkl. 50 M Nerbrauchsabgaben pr. Juli 61,00 Br., do. 70 #4 Verbrauch8abgaben pr. Juli 41,00 Br.

;- 13. Juli. (W. T. B. uckerberi{t. Korn- R N 2 Ad, ) A Do burt exkl. 75 9%

Brotraffinade I. 25,25.

Mexikaner 100,00, D R Bank 163 80, Mitteld [Kredit

iskonto-Komm. 196,40, resdner Ban ,80, eld. Kre 117,00, Nationalbank f. D. 145,60, Oest.-ung. Bank 151,50, Oest. Kreditakt. 238,20, Adler Fahrrad —- ,—, Allg. Schudert 246,20, Höchster 264,70, Westeregeln 218,20,

Elektrizit. 266,00

Franzosen —,—,

munder Union —,—,

Shles. Schuckert —,—,

Jet loose —,—, Adler Fran

Joseph trauß.)

ement ement

bis 18} M, exquis. 25 105 M,

Köln, 13. Juli. pr. Juli 49,80,

Brot-

136,00 Dampfssi ahrtsges. ver.

ia/:480 J Sächsische Rente 87, Konv. Türk.

Leipziger

Altenburger Alktien-

Gußstahl O 127,75,

143,20, Deutshe Bank —,—, audefagel, ——

215,20, Laurahütte —,—

—,—, Schweizer Zentralba

Elektrizitätsgesellschaft —,—, 1860 er Loose —,—, Spanier —,—

8,75, Leipziger do. e S

ch Dresd. ba Dampf\ciffahrts.Ges. 270,00, Dresd. B lel, 14 100, Si s,Gef. 270,00, . Bauge ¿ 237,00. Eider f W. T. B.) Sd

en

uli. . #47 1 F , 34 9% do. Anleihe 99, 1 Zeit G j

und Solaröl-Fabrik 120,00, ‘Mansfelder Kuxe 1205,

Kreditanstalt-Aktien 199,75, Kredit- und Sparbank zu L Bank-Aktien 182,40, he Bank-Aktien 137,00 Leipziger Baumwollspinnerei-Akti Spinnerei-Aktien 189,50, Ka 1 nneret €@ Brauerei 233 u f roße Leipziger Straßen

15,65 16,95

18,00 17,60 19,73

16,00 16,40

15,30 13,35 14,20 14,10

15,45 14,50

14,10

14,75 14/55

11,45

13,80

14,80 12,15 13,30 12,30

15,40 17,00

14,52 17,30

13,20 14/10

Meittelmeerbahn 107,00, Privatdiskont 3. Mexikaner 3. Serie —,— Gffekten-Sozietä

kfurt a. M., 13. Juli. Weizen ab uns. do. frei hier 163—§8/10 4, do. La Plata und Kansas 17—} M, do. Redwinter und ruf. Sorten 174—18} M, 15F—3 M, Braugerste (Pfälzer, Ried., Wetterauer und Futtergerste, ausländishe 13—¿ F, Hafer (hiesiger 50 s über Notiz) 15}—} #4, Mais (gesundes Mixed) Weizenkleie 9 H, Noggenkleie 10—} F, Malzkeime 8}—} M, getrocknete Biertreber 91—} #, Spelzspreu P Zentner —,90 M, Milchbrot- und Brotmehl i. Verband 45—47 M

und westfäl. Weizenmehl Nr. 00 22—23 #, Roggenmehl 212—22} A4 Die Preise verstehen au loko auswärtiger ‘1 S mindestens 10 009 kg.

Dresden, 13. Juli. (W. T. B.) 3% Sächf. Rente 87,00, 3409/0 do. Staatsanl. 99,00, Dresd. Stadtanl. y. 93 ul

deutshe Kred. 200,00, Dresd. Kreditanstalt 129,50, D 164,00, do. Bankverein 11 Deutsche Straß

B.)

b. 162,75 Elbe- und Sa

bah

r y L / [fin \ U ayn 20%,(0, &e

p R N, NR, RÈRNRND, Ura #9, 7228, FIIIcA

fend jk

e Q 5

: D. PR PRPRDP S Sag paris

nittspreis wird aus den unabgerundeten Fohlen berehnet,

eriht fehlt.

59% amort. innere

t. (Schluß.) Oesterr. Kredit-Aktien 237,60, Lomb. 34,30, Ungar. Goldrente —,—, Gotthardbahn Disk.-Komm. —,—, D Bochumer Gußst. 264,70, Dort- elsenkirhen —,—, Harpener 203,40, Hibernia Portugiesen —,—, Italien. Mittelmeerb. hn 143,30, do. Nordostbahn 100,20, do. Union 82,90, Italien. Méridionaux —,—, Schweizer Simplonbahn 87,70, 6°/9 Mexikaner —,—, Italiener 94,20, 3 9/% Reichs-Anleihe Northern —,—, Helios —,—, , Höchster Farbw. —,—, Türken- Fahrrad —,—, Westdeutsche Jute —,—. (Getreidemarktbericht von

resdner Bank

Edison —,—, Allgemeine Nationalbank —,—,

Gegend 16]}—#/10 A,

ranken) 16}

fra hiesiger

nordd. Nr. 0/1 per 100 kg ab hier, häufig

Rüböl loko 51,50,

F J T! f

Leipziger Hypothe! le Boden-stre i-Aktien 70,25, Leip

er do, ck