1875 / 68 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 20 Mar 1875 18:00:01 GMT) scan diff

Hamburg, 19. März. Getreidemarkt. (M T. B)

Weizen loco gesragt, auf still, anf Termine behauptet. Weizen pr. Apcril-Mai 1060 Kilo netto 186 Br., Kilo netto 187 Br., 188 Gd,

Termine behauptet.

netto !48 Br., 147 Gd, i600 Kilo

146 Gd.,

pr. Mai-Juni

60. Spiritus matt, pr. 44, pr. Juni-Juli pr. 100 Liter 1004 2000 Sack. Petroleum still, Standar

443.

Dezember 12,75 Gd. Wetter: Veränderlich.

Antwerpen, 19. März, Nacam. 4 Uhr 30 Min. (W T. B.) Weizen behauptet, Roggen Gerste unverändert, Petroleum Markt (Schlussbericht,) Raffinirtes, Type weiss, loco 30 bez, und Br., per März 294 bez., 30 Br., per April 30 Br., per September 324 Br., pr. September-Dezember 33 Br.

Getreidemarkt (Schlussbericht). fest, Odessa 18}. Hafer ruhig, Königsberg 23.

Londonm, 19. März, Nachm. (M. T. B.) Getreidemarkt (Schlussbericht), Fremde

letztem Montag: Weizen 15,730, Gerste 13,320, Hafer 36,330 Qrtrs. Der Markt, échloss sür sämmtliche Getreidearten ruhig, aber

fest, Wetter: Regen,

Liverpool, 19 März Nachmittags. (W. T. B.)

(Schlussbericht,) Umsatz 10,000 B,, davon für Spekulation und Export 2000 B. Stetig. Surats matt. Amerika- Broach Februar-März-V erschiffung pr. Suezkanal 63, good fair Oomra März-April-Verschifffang um's Cap

Banmwolle. nische Verschiffungen fest.

97 d.

bz. fair Egyptian 8% LiverpGeel, 19, März, Nachm, (W. T. B.) (Baumwollen-Wochenbericht.)

126 pfd. pr. März 1000 Kilo netto 187 Br., 186 Gd, 185 Gd., pr. 186 Gd, per Juni-Juli 1000 Kilo netto 189 Br., per Juli-Augast 1000 Kilo netto 191 Br, 190 Ga. Roggen pr. März 1000 Kilo netto !59 Br., i148 Gd., pr. April-Mai 1000 Kilo

pr. Juni-Juli 1000 Kilo netto 146 Br., 145 Gd, r. Juli- D 1000 Kilo netto 145 Br., 144 Gd. Hafer und Gerste still. Rüböl still, loco 59 nominell, pr. Mai 574, pr. Oktober pr. 200 Pfd, März 44, pr. April-Mai 433, pr. Mai-Juni Kaffee fest, Umsatz white loco 13,00 Br., 12,80 Gd., pr. März 12,70 Gd., pr. April-Mai 12,40 Gd, pr. Angust-

MiddI1. Orleans 81/14, middling amerikanische 7T&, fair Dhollerah 94, middling fair Dhallerah 43, good middling Dhollerah 4, midal, Dhollerah 44, fair Bengal 44 fair Breach 54, new fair Oomra 94; good fair Oomra 51/5, fair Madras 5, fair Pernam 8}, fair Smyrna

Roggen locse Juni 53,50, März 80,50, pr. April 81,00, tember-Dezember August 54,75,

Mai-Juni 1000

Produktenmarkt. Talg

netto 147 Br., | Weizen loco —, pr. Mai 9,75.

164. Schmalz Getreidefracht 7. New-York, 19. März,

Rubig

März 24,50, pr. April 24,75, pr. Mai-Juni 25,00, pr. ugnst 295,29. Meh] behauptet, pr. März 52,25, pr. April 52,75, pr. Mai- pr. Mai - Angust 54,75, Auagast —,—. pr. Mai-Anugust 82,00, pr. 82.50, S8piritas fest, pr. März 53,50, pr, Mai-

St. Petersburg, 19. März, Nachm. 5 Uhr. (W. T. B)

Hafer loco —, per Mai 4,70. Hanf loco —,—. loco —,- pr. Mai 12,75. Wetter: Frost. New-York, 19. März, Abends 6 Uhr. (M. T: BJ Waarenbericht. Baumwolle in New-York 168, do. in New- Orleans 153. Petroleum in New-York 145, do. in Philadelphia 144. Mehl 5 D, 15 C. Rother Frühjahrsweizen 1 D. 22 C. Mais (old mixed) 91 C. Zucker (Fair refining Muscovados) 72. (Marke Wilcox) 143 C. Speck (short clear) 114 C. 31.

Abends.

Baumwollen- Wochenbericht, Zufahren in allen Unions- häfen 51,000 B., Ausfnhr nach England 57,000 B., nach dem Kon- tinent 29,000 B. Vorrath 687,000 B.

Mai-A

Rüböl fest, pr. Sep-

loco 49,25, per Angust 49,25 | schaft.

Roggen loco —, pr. Mai 660. Leinsaat (9 Pud)

fällige Coupons

Taifoo (Rit) [en

(W. T. B.)

Zufuhren seit Königlichen Stadtgericht. nur wenig Neues zu berichten,

Kilogramm, einzeln höher. Blei

Vorige Kohlen und Koks

Woche.

Wochenumsatz desgl. v. amerikan. . degl. für Spekulat. o LAPort ; » » VMirkl. Konsaom . Wirklicher Export . Import der Woche . T s n davon amerikan. . E Schwim. n. Grossbritannien ORYOn A Flanehester, 19, März, Nachmittags, 12r Water Armitage 73,

Rowland 18, Printers 19%; 34/4. 84pfd. 120. hauptet, Paris, 19, März, Nachmittags, (W. T. B.) Produktenmarkt, (Schlussbericht.)

Königliche Schauspiele. |

Sonntag, den 21. März Opernhaus. (74. Vor- |

stellung.) Ellinor, oder: Träumen und Erwachen.

Phantastisches Ballet in 3 Akten und 6 Bildern

7 U Taglioni. Musik von P. Hertel. Anfang r

Schauspielhaus. (78. Vorstellung.) Die Mo- delle des Sheridan. Schauspiel in 4 Akten von Hugo Bürger. Anfang 7 Uhr:

tontag, den 22, März. Opernhaus. Zur Feier des Allerhöchsten Geburtstages Sr. Majestät des Kaisers und Königs : (75. Vorstellung.) Prolog von Lr. Adami, gesprohen von Hrn. Ludwig. Hierauf : phigenia in Tauris. Große Oper in 4 Akten. Musik von Gluck. Iphigenia: Fr. Mallinger. Diana: Frl. Horina. Orest: Hr. Betz. Pylades: Hr. Link. Thoas: Hr. Schmidt. Anfang 7 Uhr.

Schauspielhaus. Zur Feier des Allerhöchsten Ge- burtstages Sr. Majestät des Kaisers und Königs: (79. Vorstellung.) Prolog von Fr. Adami, gesprochen von Hrn. Kahle. Jubel-Ouvertüre von C. M. von Weber. Hierauf: Die alten Shweden. Schau- spiel in 5{Akten von Brachvogel. Anfang 7 Uhr.

Dienstag, den 23. März. pernhaus. (76. Vor- stellung.) Der Berschwender. Original-Zauber- märchen in 3 Akten von Raimund. Musik von P ger Tanz von P. Taglioni. Anfang halh

r

Schauspielhaus. (80. Vorstellung.) Alessaudro Stradella. Romantishe Oper in 3 Abtheilungen Ti Musik von F. von Flotow. Anfang

E,

Wallner-Theater. Sonntag: Zum 4. Male: Der Lieutenaut und |

nit der Oberst. Hierauf neu einftudirt: Papa hat's erlaubt.

Montag: Zur Feier des Geburtstages Sr. Ma- jestät des Kaisers: Prolog von Gensichen. Fubel- Ouvertüre. Zum 5. Male: Der Lieutenaut und niht der Oberst. Hierauf, neu einstudirt: Papa hat’s erlaubt.

Victoria-Theater. (Direktion: Emil Hahn.)

Wegen der gtoßen scenishen Schwierigkeiten und überaus fkomplizirten Maschinerien kann die erste Aufführung von: Die Reise um die Welt in 80 Tagen erst Dienstag, den 23. März 1875, stattfin- den. Anfang 64 Uhr. Die für onnabend, den 20. März, gelösten Billets haben für Dienstag Güi- tigkeit, oder der Betrag wird auf Verlangen an der Kasse zurückgezahlt. Der Vorverkauf für die folgen- den Vorstellungen findet täglich Vormittags 10 bis 1 Uhr an der Theaterkasse statt. Billetgesuche sind nur an den Kasfirer zu rihten.

Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater.

Sonntag: Mamsell Angot. Hierauf : Z. 2. M.: Die Herrmaunschlacht. Montag: Zur Feier des Allerhöchsten Geburts-

12r Water Taylor 94, Micholls 11, 30r Water Gidlow 121, 30r Water Clayton 13}, 40r Mulo Mayoll 12, 40r Medio Wilkinson 14, 36r Warpcops Qualität 40r Double Weston 134 G6O0r Double Weston 16, Geschäft mässig, Preise fest be-

Weizen rubig, pr.

tages ‘Sr. ir e 4 des Kaisers und Königs: Prolog. (Benefiz für Frl. Preuß.) Die Fledermaus.

Berlin, 19. März. Wochenbericht über Eisen, Kohlen und Metalle von M. Loewenberg, vereidetera Makler und Taxator beim In dieser Woche ist vom Metallmarkt die Umsätze betrafen zumeist den Konsum und fanden leichte Befriedigung, Preise hielten sich fast unverändert. Roheisen: der Glasgower Markt ist in Verschiffungs- eisen ruhig, in Warrants etwas niedriger, Tons, aber mit Middlesbro-Eisen sehr fest. Loco-Waare die vorwöchentlichen Preise: schottisches Roheisen MÆ. 5,50 à 6,40 und Englisches 4,20 à 4,40 pro 50 Kg. Eisenbahnschienen zum Verwalzen 5,50 à 5,70. Walz- eisen 11,50 à 12 nund Kesselbleehe 14,25 à 16,50 pro 50 Kilo- gramm, Kupfer still, gute und beste Sorten englisches und austral- isches Kupfer 93,50 à 96 pro 50 Kilogramm, einzeln mehr, Zinn besser. Bancazinn 101 à 102 und prima englisches Lamm- zinn 97 à 98 pro 50 Kilogramm, einzeln theurer. und beste Marken schlesisches Hütten-Zink 24,25 à 25,50 pro 50

Sächsisches 22,80 à 23,20 pro 50 Kilogramm, einzeln theurer. unverändert, Qualität bis 84, Koks 63 à 75 pro 40 Hektoliter, schlesischer und westfälischer Schmelz-Koks 1,60 à 2,25 pro 50 Kilogramm frei hier.

72 sh, 3 d. Cassa pr. Hier hielten sich für Gute und beste Marken

Link fest, gute stetig, Tarnowitzer, Harzer und

englische Schmiedekohlen nach

68,000 34,000 9,000 11,000 92,000 8,000 112,000 734,000 424,000 998,000

erin, 19, März, An

Kälber 1301 Stück. Werl, 19. März

Aammel pro 20—23 Kilo,

Schlachtvieh #%4r Bindvieh 140 Stück, Schweine 779 Stück, Schazfriesh 565 Stück,

Fleischpre1ss muf dam SahlachtvipnDraarkt,

höchater Biadvieh pro Ctr. Schlacutgew. Mark 50 Mark. 40-42 Mark. Schweine pro Cir. BSchlachtgew. 63 ,, S 23 , 25 , 22S ,” Kälber: lebhaft, gute Mittel-Preise.

æufgotneben ;

mittel nigarigste?

48-50 fe

323,000

20 Water | M bei der Disconto-Gesellschaft,

April bei der Kasse in Bremen.

Residenz-Theater.

Sonntag: Vorleßtes Gastspiel der K. K. Hofburg- schauspielerin Antonie Janisch: Die Tochter Velials. Preis-Lustspiel in 5 Aufzügen von Ru- dolf Kneisel. (Clara: Antonie Jants ch.)

Montag: Lebtes Gastspiel und Abschiedsbenefiz d. K. K. Hofburgschauspielerin Antonie Janisch: Die Tochter Belials. (Clara: Antonie Jan i {ch.) Vorher Prolog zur Feier des Geburttfestes Sr. Majestät des Kaisers.

Krolls Theater.

Sonntag: Otto Bellmaun. Concert-Anfang 4, der Vorstellung 6{ Uhr.

Montag: Zur Feier des Allerhöchsten Geburts- tages Sr. Majestät des Kaisers und Königs: E log, gedichtet von Fr. Tieß, gesprochen vom Regisseur Hauptmann. Hierauf: Otto Bellmaun.

Woltersdorff-Theater.

Sonntag: 11. Gastspiel des Frl. Sophie König. Durchgegangene Weiber. Vorher: Das Bersprecheu hinterm Herd, Anfang 7 Uhr.

Montag: Zur Feier des Allerhöchsten Geburts- festes Sr. Majestät des Kaisers und Königs: Fest- Ouverture und Prolog. Durchgegangene Weiber.

Berliner Stadttheater. Sonntag: Gastspiel des Frl. Kathi Frank. Maria Stuart. Maria: Frl. Kathi Frank. Montag: Gastspiel des Frl, Kathi Frank. Sappho. Sappho: Frl. Kathi Frank.

National-Theater.

Sonntag: Gastspiel des Hrn. Baxnay. Corio- lanus. Coriolanus: Hr. Barnay.

Montag: Zur Feier des Allerhöchsten Geburts- tages Sr. Majestät des Kaisers und Königs: Prolog. Hierauf : Eine Tochter Brandenburgs.

Belle-Alliance-Theater.

Sonntag und folgende Tage: Zum 3. Male: Aschenbrödel. Schauspiel in 5 Akten von R. Benedix. Graf Albrecht: Hr. Benemann, Dr. Veltenius : Hr. Ss, Ursula: Fr. Wisoßky. Elfride: Frl.

a')L. f

Montag: Zur Feier des Geburtsfestes Sr. Ma- E Kaisers. Prolog, gesprochen von Hrn.

rendies,

Böttchers Soiréen für inftruktive Unterhaltung im Saaltheater des Schauspielhauses. Sonntag, 21. März, Abends 7—9 Uhr: 1) Anne, Neapel, Sicilien, Malta. Unter- aliens Kunstgebilde, lieblihe und grau- diose Natur - Erscheinungen. Die unhéil- volle Katastrophe von Homdelt: 2) Egypteus Weltwunder. Die große Wüste und ihre Schrecken. Niniveh. 3) Soirée fantastique. Sarben-Magie. Am 25, 26. und 27. keine Vorstellung. Am 2. Feiertag Schluß-Soirée.

Suwubscription, 4% Hamburgisohe Staats-Anleihe. Subecription auf 20,000,000

Einzalkleanzgen: Bremisohe Hypothekenbank.

Auszahlungen. Norddeutsohe Grund-Credit-Bank, rungs-Gesellsohaft. 94% Dividende mit 58 M pro Aktie bei der Kasse in Berlin; s. Ins. in Nr, 67. -

10% per Aktie bis zum 830,

Fres.). Hypotheken-Versiohe-

Circus Salamonsky, Markthallen Karlstraße.

Sonntag: 2 Vorstellungen. Nachmittag 32 Uhr: Große Kindervorstellung zu halben Preisen für Kin- der wie Erwachsene, mit einem ganz neuen Pro- gramm.

Abends 7 Uhr: Erstes Auftreten der Mdlle. El- wira Guerra. 2 Hengste zu gleicher Zeit vorgeführt vom Direktor. Auftreten des Mr. Krembser mit sei- nem Sohne. Schnißeljagd.

Montag: Große Gala: Vorstellung mit neu en- gagirten Clowns. :

Dienstag: Gala-Vorstellung und Benefiz für Hrn.

4 C. Hahnemann mit neuen dressirten Schulpferden.

A. Salamonsky, Direktor.

Deutscher Personal-Kalender. 21, März. Moritz, Herzog, später Kurfürst von Sachsen *. Sebastian Bach *. Konrad Gottlieb Ribbeck, Propst von Berlin *. Jean Panl Friedrich Richter *. Kaiser Wilhelm eröffnet den ersten deut- schen Reichstag. Graf Bismarck wird in den Fürstenstand

erhoben, 22. Würz. Maximilian I, Deutscher Kaiser *. Friedr, Georg Ludw. v. Sohr, General der Kavallerie F. Gottlieb Wilhelm Rabener +. Heinrich Zschokke *, Wilhelm, Deutscher Kaiser König von Prenssen *, 1799. Argelander, Astronom *, 1832, Johann Wolsgang von Goethe f.

_ Families-Na@richten.

Die Verlobung unserer Tochter Sophie mit Herrn Dr. phil, Alwin Heller beehren wir uns hierdurch ergebenst anzuzeigen.

Berlin, den 19. März 1875.

Feit, Geheimer Rechnungsrath, Therese Feit, geb. Grubel. Sophie Feit,

Alwine Heller, Verlobte.

Verlobt: Frl. Marie Creuzinger mit Hrn. Haupt- mann und Compagniechef von Seydliß und Kurz- bah (Magdeburg). Frl. Helene Scheunemann mit Hrn, Ober-Steuer-Controleur Louis Heffter (Moddrow—Bütow). Frl. Elfriede Wagemann mit Hrn. Referendar Wilhelm Echte (Nienburg).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Sorstrath Kunße (Elbing). Hrn. Prediger Nehmig (Magdeburg). Eine Tochter: Hrn. Oberst und Regiments- Commandeur v. Reibniß (Franksurt a. O.). Hrn. Oberst v. Winkler (Leipzig). Hrn. Major ¿. D. Schmidt v. Knobelsdorf (Wutschdorf).

Gestorben: Hr. Hauptmann Wilhelm v. Boehn (Hannover). Hrn. Hauptmann und Compagnie- chef v. Heydebreck Tochter Jenny (Minden). Frau Oberstlieutenant Agnes Freiin von Putt-

1521. 1689, 1753, 1763, 1871.

1871.

1459, 1775;

1771 1771. 1797.

und

Sis É

Providentia, Frankfarter Versioheraängs-Gesellsohaft. Divi- dende mit 20,60 Æ pro Aktie bei der Kasse in Frankfurt,

Berliner Cementban-Gesellsohaft. bei der Gesellschattskasse, Frank in Berlin, ;

Kalser Franz-Josef-Baka. Am 1. April fällige Coupons der Prioritäts-Obligationen mit 9 4 624 4 bei der Disconto-Gesell-

1% Dividende mit 6 A der Deutschen Handelsbank und Morris

Geraer Bank. 84% Dividende =— 36 M per Aktie bei Moritz Löwe & Co. in Berlin; s. Ins. in Nr. 67. Breslan-Sohweidnitz-Frelburger Eiseubabn. Am 1. April,

der Prioritäts-Obligationen Litt. H. u. I. bei der

Bank für Handel und Industrie und 8. Bleichröder; s. Ins. in Nr. 67,

Gemneral-Versammlungen. rone Berliner Messingwerke, Ordentl. Gen.-Vers, zu erlin. Z Säohsis0he Parfümerle-Fabrik in Dresden. Die früher angekündigte ordentl, Gen.-Vers, findet nicht statt, AKtien-Brauerel Bergsohlössohen. Vers. zu Sagan, Frankfurter Rüokversioherungs-Gesellsohaft. Ord. Gen.-Vers. zu Frankfurt a. M; s. Ins. in Nr. 67. Frankforter Ordentl, Gen.-Vers. zu Frankfart a. M.; Nr. 67. Barzer Union Ordentl, Gen.-Vors. zu Hannover; s. Ins. in Nr. 67. Rhein - Rubr - Kanal - Aktien - Verein, Vers. zu Duisburg; s. Ins. in Nr. 67. Gladbaoher Spinnerei und Weberel. Vers. zu M.-Gladbach ; s. Ins, in Nr. 67. Pommerscher Industrie-Verein auf Akilen, Gen.-Vers, zu 8t: ttin. Dentsohe Hypothekenbank. Ordentl, Gen.-Vers, zu Meiningen, Mitteldeutsche Creditbank Ordentl, Gen.-Vers, za Meiningen, Bank für Elsass-Lothringen, Ordentl, und ausser- ordentl. Gen.-Vers, zu Strassburg. Dura Lübooket Eisenbahn. ut10.

Fünmdigungen und Verloasungen.

Ordentl, Gen.-

Lebensversicherungs - Gesellsohaft. 8, Ins. in

AKtien-Gesellsohaft für Bergban eto. Ordentl. Gen,.- Ordent]l, Gen.- Ordentl,

Ordentl, Gen.-Vers. zu

Dürener Stadt-Obligationen. Behufs Amortisation ausgelooste Nummern ; s. unter Ins. in Nr. 67. : Ausweise vom Banken ete. Contral-Bank für Industrie und Handel. Wwinn- und Verlastkonto j.ro 1874; s, unter Ins. in Nr. 67. Preussisohe Bodenoredit-Aktien-Bank. Bilanz und Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember.

Bilanz und Ge-

Eiaenbatn- Fiume.

Thürlnglsohe Eisenbahn. Im Februar : Stammaktien: 907,060 M. (+ 23,486 A6), 1. „an. bis ult. Febr. 1,888,145 M (+ 64,320 A); Dietendorf-Arnstädt T7684 M (— §33 M), 1. Jan, bis ult, Febr. 15,786 (— 1590 M); Gotha-Leinefeld 59,715 M ‘+ 14,750 M), 1. Jan. bis ult, Febr. 128,473 Æ (4- 28959 M); Gera- Bichicht 53,465 MÆ. (— 2261 M), 1. Jan. bis ult. Febr. 107,277 M (— 3659 M); s. Ins. in Nr. 67.

Braunsohweigische Elsenbabhn. (+ 13,789 A6), 1. Jan. bis ult Febr. 1,587,792 M (+ 18,456 4).

Sohweizer (— 39,023 Fres.), 1, Jan. bis uït. Febr. 1,410,000 Fres. (— 123,316

Im Februar 764,623 M.

Westbabnen. Im Februar 678,000 Fres,

Rumänisohe Eisoenbahn-Gesellsohafl. Vom 29, Januar bis 295. Februar 592,516 Fres. (+ 47,366 Fres.), vom 1, Jan. bis 25. Febr. 1,346,596 Fres, (+ 322,981 Fres.); s. Ins. in Nr. 67.

fammer, geb. v. Ramin (Bergen a. Rügen). Hrn. Eisenbahnbaumeister Textor Sohn Adolf (Osnabrück).

Steckbriefe und Untersuchungs - Sachen-

Stectbriefs- Erledigung. Der hinter den frü- heren Postexpedition sgehülfen Haus Wilhelm August Kempert unter dem 2. Dezember v. J. erlassene Steckbrief wird hierdurch zurückgenommen, Berlin, den 17. März 1875. Königliches Stadtgericht Abtheilung für Untersuchungësachen. Deputation T. für Schwurgerichts\fachen.

Verkäufe, Verpachtungen, Submissionen 2c.

[1857] Bekanutmachung.

Bei dem unterzeichneten Artillerie-Depot soll der Bau eines Central-Laborâtoriums und eines Dienst- gebäudes bei Carlowiß im Wege der Generol-Entre- prise durch öffentliche Submission an den Mindesft- fordernden vergeben werden. E

Zur Eröffnung der schriftlich einzureißenden mit der Auflhrift:

„Submission auf den Bau eines Central- Laboratoriums“ : i zu versehenden Offerten is ein Termin auf Freitag, den 2. April cr., Borwittags 10 Uhr, im Bureau des Artillerie-Depots Burgfeld Nr. 10 anberaumt.

Die Bedingungen nebst Zeichnungen können eben- daselbst eingesehen, erstere auch gegen Erstattung der Kopialien bezogen werden.

Breslan, den 18. März 1875.

Artillerie-Depot.

[1733] lin ues GAE Die Fertigstellung cines Gasometer - Bassius von circa 40,000 ppe Inhalt, einschließli der Aufstellung der Gashaube soll im Submissions- wege vergeben werden. i Die Bedingungen liegen im Bureau unserer Gas- anstalt aus und werden gegen Einsendung von 0,50 Mark Copialien auf Verlangen mitgetheilt. Qualifizirte Unternehmer ersuchen wir, ihre Offer- ten \hriftlich und versiegelt mit entsprechender Nuf- schrift versehen bis spätestens, den 5. April cr., Bormittags 10 Uhr, an uns einzureichen. Die Eröffnung der eingegan- genen Offerten findet zur nur gedachten Zeit im Bureau der Gasanstalt in Anwesenheit der etwa er- schienenen Submittenten statt. Zeitz, den 12, März 1875. Die Verwaltung der städtischen Gasaustalt. Der Magistrat.

Verschiedene Bekanntmachungen.

Bekanntmachung, Vom 21. März d. J. ab bis auf Weiteres beträgt auf dem hiesigen Werke der Vexrkaufêpreis für einen Centner gebrannten Stücken- falk 1,20 Æ, für cinen Cenfner Mehlfkalk 20 3.

Rüdersdorf, den 18, März 1875.

Königliche Bergiuspection,

zum Deutschen Reichs-A ¿ 68. |

Personal-Veränderungen.

Königlich Preußische Armee. Offiziere, Portepee-Fähnriche 2c. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen. : : Im stehenden Heere.

_ WDVerlin, 11, März. v. Jacobi, Port. Fähnr. vom 1. Garde- Regt. zu fuß, zum Sec. Lt., v. Dewitz, Sec. Lt. vom 4. Gardé- Regt. zu , zum Pr. Lt., v. Parport, Port. Fähnr. vom Kaiser Alexander Garde-Gren. Mak ¿zum Sec. L., y. Wrochem I, Sec. Lt. vom 3. Garde-Gren. Regt., zum Pr. Lt., Graf v. Shwerin, Port. Fähnr. vom Regt. der Gardes du Corps, zum Sec. Lt., v. Tiedemann gen. v. Brandis, Unteroff. vom 2. Garde-Ulan. Regt , zum Port. Fähnr., befördert. Frhr. v. Dalwigk, Sec. Lt. von demselben Regt., à la suite des Regts. gestellt. Bahr, Pr. Lt.-vom Infanterie-Regiment Nr. 27, zum Hauptmann und Comp. Chef, v. LesselIL, Seconde-Lieutenant von demselbey Regiment, zum Pr. Lt., E Bitter, Port. Fähnr, vom Kür. Regt. Nr. T; zum Sec. Lt. befördert und gleichzeitig in das Kür. Regt. Nr. 8 verseßt. v. Arnim, Prem. Lt. vom Hus. Regt. Nr. 10, zum Rittm. und Escadr. Chef befördert. Barth, Port. Fähnr. vom Inf. Regt. Nr. 16, zum Sec. Lt,, Worgißzky, Unteroff. von demselben Regt., gu Port. Fähnr., Frhr. v. Schele, Port. ähnr. vom Kür. Regt. r. 4, zum Sec. Lt. befördert. v. Alvensleben, Pr. Lt.. vom Gren. Regt. Nr. 9, zum Hauptm. und Comp. Chef, Herr, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr. Lt, v. Diringshofen, Unter- offizier vom Füs. Regt. Nr. 34, zum Port. Fähnr., v. Kehler, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nx. 49, zum Hauptm. und Comp. Chef, Ber- nis, Sec. Lt. von demselben Regt.,, zum Pr. Lt, Graf v. Blü- cher, Port. Fähnr. vom Ulan. Regt. Nr. 9, zum Sec. Lt. be- fördert. v. Schrader, Premier-Lieutenant vom Infanterie-Regt. Nr. 31, zum Hauptm. und Comp. Chef, Frhr. d’Orville v. Loewenclau, Sec. Lt. von dems. Regt., zum Pr. Lt, Shweder, Port. Fähnr. von dems. Regt., zum Sec. Lt., befördert. v, Bers- wordt, Pr. Lt. à la suite des Füs. Regts. Nr. 86, dem Regt. aggregirt; y. Wi ck, Sec. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 90, zum Pr. Lt., v. Glisczinsfki, Unteroffiz. von gr Regt., zum Port. Fähnr., v. Rumohr, Port. Fähnr. vom Huf. egt. “Nr. 16, zum Sec. Lt,, befördert. Korn, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 83, zum A Lt; v. Rhade, har. Port. Fähnr. vom Inf. - Regt. x. 87, zum Port. Sähnr., befördert. Scheele, Pr. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 80, à la suite des Regts. gestellt und ein Jahr Urlaub bewilligt, Kleinert, Port. Fähnr. v. Inf. Regt. Nr. 94, in das Feld-Art. Regt. Nr. 5 verseßt. Frhr. v. Wrangel, Sec. Lt. vom Drag. Regt. Nr. 5, à la suite des Regts. gestellt und ein Jahr Urlaub bewilligt. Lange, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 115, zur Dienstleistung bei einer Militär-FIntendantüur kommandirt. Himml, Sec. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 37, à la suite des Regts. gestellt und ein Jahr Urlaub bewilligt. Sr1iß, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 46, zum Hauptmann und Comp. C ef, Ryll, Sec. L. von dems. Regt., zum Pr. Lt. befördert. Windt, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 66 und kommdrt. zur Dienstl. bei der Militär-Schießschule, definitiv als Direkt. Assist. zur Mil. Schießschule kommdrt., Rei chenau, ort. Fähnr. vom Gren. Regt. Nr. 8, in das Inf. »iegt. Nr. 93, raf v. Jßenpliß, Port. Fähnr. vom Inf. Regt. Nr. 48, in das Drag. Regt. Nr. 11 verseßt. ‘v. Holßendorff, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 91, zum Pr. Lt.,, v. Marschal ck, Port. Fähnr. vom Drag. Regt. Nr. 19, Thilo, Bergmann, Port. Fähnr, vom Inf. Regt. Nr. 79, zu Sec. Lts, Lüderßen, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 82, zum Hauptm. und Comp. Chef, Schulße, Sec. Lt. von demselben Regt., Tollkühn, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 67, zu Pr. Lts. befördert. y. Katte, Sec. Lt. vom Ulan. Regt. Nr. 13, à la suite des Regts. gestellt. Kuhn, Pr. Lt. vom JInf. Regt. Nr. 29, zum Hauptm. und Comp. Chef, v. Woedtke, Port. Fähnr. vom Gren. Regt. Nr. 109, zum Sec. Lt, Frhr. von u. zu Bodman, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 110, zum Hauptmann, und Comp. Chef, Enderlin, Heiß, Sec. Lts. von demselben Regt., Schumacher, Sec. Lt. vom Infant. Regt. Nr. 17, zu Pr. Lts., v. Westernhagen, Port. Fähnr. vom Drag. Regt. Nr. 21, zum Sec. Lt. befördert. Reddelien, Sec. Lt. vom Drag. Regt. Nr. 14, à la suite des Regts. gestellt. Giese, Sec. Lt. vou demselben Regt., zum Pr. Lt., Peyt\ch, Port. Fähnr. von demselben Regt., zum Sec. Lt., Stolle, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 30, zum Pr. Lt., v. Wallenberg, Port. Fähnr. vom Hus. Regt. Nr. 7, zum Sec. Lt, v. Trotha, Pr. Lt. vom Hus. Regt. Nr. 9, zum Rittm. und Eseadr. Chef, v. Bredow, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr. Lt. befördert. Hildewig, Hauptm. und Plaßt-Major in Königs- berg, die Genehmigung zum Tragen der Uniform des Grenad. Regts. Nr. 2, unter Stellung à la suite dieses Regiments er- theilt. y. Besser, Sec. Lt. vom Grenad. Regt. Nr. 3, zum Pr. Lt.,, Voß, Pr. Lt. vom Gren. Regt. Nr. 5, zum Hauptm. u. Comp. Chef, Schnaase, Sec. Lt. von demselben Regt., Brandt, Sec. Lt. vom Füs. Regt. Nr. 33, zu Pr. Lts., bebdédert: v. Ro ehl, Unteroff. vom Jnf. Regt. Nr. 42, zum Port. Fähnr., Boelcke, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 45, zum Hauptm. und Comp. Chef, v. Goédziewski, Sec. Lt. von dems. Regt, Clarus, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 47, zu- Pr. Lts., befördert. v. Weiß, Pr. Lt. vom Drag. Regt. Nr. 9, à la suite des Regts. gestellt. Neumann- Gropius, char. Port. Fähur. v. Ulan, Regt. Nr. 4, z. Port. Fähnr. beförd. Beh, Pr. Lt, vom Gren. Regt. Nr. 110, in das Füs. Regt. Nr. 33 verseßt. v. Zastrow, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 16, unter Be- lafsung in seinem Kommdo. als Adjut. der 25. Inf. Brig., in das Gren. Regt. Nr. 110 verseßt. D irlant, Port. Fähnr. vom Inf. Regt. Nr. 23, zum Sec. Lt.,, Kothe, Unteroff. von demselb. Regt., zum Port. Fähnr, Köppel, Pr. L. vom Inf. Regt. 63, zum Hauptm. und Comp. Chef, Dresler, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr. Lt., befördert. Stenzel, Hauptm. vom Inf. Regt. Nr. 3, zum Gomp. Chef ernannt. v. Meß \ch, Port. Fähnr. vom Feld- Art. Regt. Nr. 3, zum außeretatsm. Sec. Lt,, Hagemeier, gen. v. Niebelschüß, Pr. Lt. vom Feld-Art. Rgt. Rr. 5, zum Hptm. u. Battr. Chef, Kuhn, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr. Lt., befördert. Steuer, Pr. Lt. ‘vom Fuß-Art. Regt. Nr. 2, zum auptm. und Comp. Chef, Gri bel, Sec. Lt. vom Fuß-Art. Bat. r, 9, unter Verseßung in das Fuß-Art. Regt. Nr. 2, zum Pr. Lt, befördert, Thomé, Pr. Lt. vom Fuß-Art. Regt. Nr. 8, als Adjut. zur 2. Fuß-Art. Insp. kommdrt. v. Mech o w, bisher Hauptm. und Comp. Chef in der See-Artill. Abth, in der Land-Armee, und zwar als Hauptm. und Comp. Chef im Garde-Fuß-Art. Regt. mit seinem bisher. Patent angestellt. Bergemann, Maj. vom Stabe des Ingen. Corps, in seiner Eigenschaft als Ingen. Offiz. vom Platz von Cosel nah Torgau verseßt. Gerd ing, Port. Fähnr. vom Pion. Bat. Nr, 4, zum außeretatsmäß. Sec. Lt. bei der 2. Ing. Inspektion, Piper, Unteroff. vom Pion. Bat. Nr. 2, zum Port. Sähnr., Fleis ch- mann, Unteroff. v. Brändenb. Train-Bat.Nr.3, 3, Port. Fähnr. befördert. Berlin, 13. März. v. Below, Sec. Lt. vom Jäger-Bat. Nr. 2, in das Inf. Regt. Nr. 14 verseßt. v. Franckenberg, Pr. Lt. vom Drag. Regt. Nr. 3, als Adjutant zum Remonte-Inspecteur kommandirt. Quedenfeldt L, Pr. ‘Lt. vom Drag. Regt. Nr. 7, von seinem Kommdo. als Jnsp. Offizier und Lehrer bei der Kriegs- \shule zu Erfurt entbunden. v. Pelchrzi m, Sec. Lt. von demselben Regt., als Insp. Offiz. und Lehrer zur Kriegsshule in Erfurt kom- mandirt. v. Pay én, Sec. Lt. vom Jäger-Bat. Nr. 7, auf 1 Jahr

zur Dienstl. bei den Gewehrfabriken kommandirt.

Int der Reserve und Landwehr. Berlin, 11, März. Rothe, Vize-Feldw. vom 1, Bat. Landw.

Erste Beilage

nzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Sounabeïd, den 20. März

Regts. Nr. 48, zum Sec. Lt. der Res. des 1. Garde-Regts. zu Fuß, Grabs- v. Haugsdorf, Vize-Feldw. vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 21, zum Sec. Lt. der Res. des 2. Garde-Reg. zu Fuß, Carel, Vize-Feldw. vom Res. Landw. Bat. Nr. 35, zum Sec. Lt. der Res. des Kaiser Franz Garde-Gren. Regts. befördert. Graf v. Gers- dorff, Pr. Lt. von der Garde-Landw, Kav., in die Kategorie der Res. Offiz. verseßt und als solcher dem Hus. Regt. Nr. 4 zugetheilt. ved gu TderBeidw, vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 67, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 20, Leue: Sec. Lt. von der Res. des Huf. Regts. Nr. 12, zum Pr. Lt. befördert. Flesche, Vize-Feldw. vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 21, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 61 befördert. Graupenstein, Vize- Aeowehel vom 1. Bataillon Landw. Regts. Nr. 76, zum Seconde- ieutenant der Reserve des Jufanterie-Regiments Nr. 31 befördert. Schröder, gen. v. Schirp, Hauptm. von der Inf. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 18, zum Compagnieführer ernaunt. Naumann, Vize-Feldw. von dems. Bat., zum Sec. Lt. der Landw. Inf., Fin- ger, Vize-Feldw. von dems. Bat., zum Sec. Lt. der De des Inf. Regts. Nr. 21, befördert. Groeger, Vize-Feldw. vom Res. Landw. Bat. Nr. 35, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Regts. Nr. 11, Schroeder, Vize-Feldw. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 48, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 52, Krüger, Kling, Vize- Feldw. vom Res. Landw. Bat. Nr. 35, zu Sec. Lis. der M resp. des Inf. Regts. Nr. 64 und des Inf. Regts. Nr. 88, Lessing, de Cuvry, Zöllner, Vize-Wahtmeister von demselben Ba- taillon, zu Seconde - Lieutenants der Reserve resp. des Hus. Regts. Nr. 3, des Ulan. Regts. Nr. 6, und des Ulan. Regts. Nr. 11 befördert. Ham scher, Hauptm. von der Infant. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 8, zum Comp. Führer ernannt. Frhr. v. Patow, Pr. Lt. von der Kav. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 52, der Char. als Rittm. verliehen. Devens, Vize-Wachtm. vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 79, gum Sec. Lt. der Res. des Drag. Regts. Nr. 9 befördert. Straub, Pr. Lt. a. D., zuleßt im Infant. Regt. Nr. 113, bei der Landw. Inf. des 2. Bats. Landw. Regts. Nr. 110 einrangirt. Bielefeld, Sec. Lt. von der Inf. des 2. Bats, Landw. Regts. Nr. 111, in die Kategorie der Reserve- Offiz. zarückverseßt und als solcher dem Leib-Grenadier-Regiment Nr. 109 wieder zugetheilt. Hornung, Vize-Feldw. vom 1. Bat, Landw. Regts. Nr. 41, zum Sec. Lt. der Res. des Inf. Regts. Nr. 41, Weber, Pr. Lt. von der Inf. und interimist. Comp. Führer vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr. 1, v. Gößen, Pr. Lt. von der Inf. und interimist. Comp. Führer vom Res. Landw. Bat. Nr. 33, zu Hauptl. und Comp. Führern befördert. Holzach, Vize-Wachtm. vom Landw. Bat. zum Sec. Lt. der Res. des Drag. Regts. Nr. 14, Gleiß, Wachtm. vom Landw. Bat. Straßburg i. E., zuleßt im Ulan. Regt. Nr. 10, zum Sec. Lt. der Landw. Kav. befördert: Screy, Vize-Feldw. vom Res. Landw. Bat. Nr. 35, zum Sec. Lt. der Res. dés Eisenbahn-Bats. befördert. Schadenberg, Vize-Feldw. vom Bel Landw. Bat. Nr. 38, zum Sec. Lt. der Res. des Gren. Regts. Nr. 10, Wilke, E. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 10, zum Sec. Lt. - der Res. - des Füs. Regts. Nr. 38 be- fördert. renken, Sec. Lt. von der Res. des 2. Garde-Feld-Art. Regts, zum Pr. Lt., Krüger, Vize-Feldw. vom Res. Landwehr- Bataillon Nr. 35, zum Sec. Lt. der Reserve des 2. Garde-Feld- Art. Regts., Leist, Vize-Wachtm. von demselben Bat., zum Sec. Lt, der Res. des 1. Garde-Feld-Art. Neg Schulz, See. Lt. von der Art. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 66, Schilling, Sauer, Sec. Lts. von der Art. des 1. Bats. Landw. Regts. Nr. 71; fu Pr. Lts, Hölterhoff, Vize-Feldw. vom Ref. Landw. Bat. Nr. 40, zum Sec. Lt. der Res.- des Feld-Art. Regts. Nr. 23, Schlacht, Sec. Lt. von der Res. des Fuß-Art. Regts. Nr. 1, zum Pr. Lt., Koenige, Vize-Feldw. vom 2. Bat. Landw. Regts. Nr: 113, zum Sec. Lt. der Res. des Bad. Fuß-Art. Bats. Nr. 14, kefördert. Pfeffer, Sec. Lt. von der Res. des Art. Regts. Nr. 1, als Res. Offiz. zum Feld-Art. Regt. Nr. 30 verseßt. Tolkmitt, Vize- Wachtm. vom 1. Bat. Landw. Regts. Nr. 41, zum Sec. Lt. der Res. des Train-Bats. Nr. 1 befördert.

Landtags- Angelegenheiten.

Berlin, 20. März. In der gestrigen Sißung des Herre n- hauses beantragtein der Berathung uber denStaatshaushalts- Etat für das Jahr 1875 der Herr Baron Senfft v. Pilsach, den Etat in die Kommission zurückzuweisen, um noch eine Ent- schädigung der Geistlihen für den Wegfall der Stolgebühren hinzuzufügen. Der Vize-Präsident des Staats - Ministeriums, Finanz-Minister Camphausen, entgegnete:

Meine Herren! Als der geehrte Herr Vorredner im Eingange seines Vortrages der Besorgniß \ich anschloß, daß der vorliegende Etat im Verhältniß zu den Einnahmen allzuviele Ausgaben bewilligt habe, da fürchtete ih s{chon, er würde sich vielleicht bitter darüber beklagen, daß die Regierung einen Schritt gethan hat, wie er in die- [A Jahrhundert E nicht vorgekommen ist, wie er mit Allem, was rüher der evangelishen Kirche gegenüber geschehen ist, den auffal- lendften Abstand bildet; er würde sih vielleicht beflagen, daß wir einen Zuschuß von 2 Millionen Mark ausgebracht haben zur Verbesserung der Lage der evangelischen Geistlichen, statt dessen haben

ie nun gehört, daß der Herr Vorredner diesen Umstand mit Still- chweigen übergangen hat, und dagegen die Meinung ausspricht, der Staat möge denjenigen Verpflichtungen, die er durch das Geseß vom 9. März 1874 übernommen hat, nicht nachkommen Da muß ih yun dem geehrten Herrn Vorredner erwidern, ih habe ihn zu bitten, sih den Etat etwas näher anzusehen, in Kapitel 127 Tit. XV. des Etats is eine Position von # Million Mark ausgebracht zur Entschädigung der Geistlichen und Kirhenbeamten, für den Ausfall der Stolgebühren, nah Maßgabe des §. 54 des Geseßes vom 9. März 1874. Damit ist vollständig gewahrt, daß alle Liquidationen, die auf Grund dieses Geseßes aufgestellt werden, und von der Regierung anerkannt werden können, ihre volle Befriedigung finden werden, und, meine Herren, wenn an solchen begründeten Eiquidationen mehr ein- gehen sollten, als hier angenommen wurde, ich habe mich natürlich darauf beshränkt, den Vorschlag des Herrn Kultus » Ministers ent- gegenzunehmen dann wird es keine Schwierigkeit für uns haben, den etatsmäßigen Fonds entsprehend zu überschreiten, und wir sind ewiß, wenn wir Anweisungen ertheilt- haben auf Grund dieses Ge- seges, daß die Zustimmung zu dieser Ueberschreitung in den beiden Aae des Landtages nicht die geringste Schwierigkeit finden kann. ch glaube daher, daß eine unbegründetere Klage, als hier der Herr Vorsitzende erhoben hat, nicht leiht erhoben werden kann.

Ferner:

Meine Herren! Was die Zahlung betrifft, so kann ih zu meinem Bedauern darüber keine Auskunft geben. ‘Der A Minister der geistlihen Angelegenheiten ist in dem andern Hause beschäftigt, und ih kann also in dieser Beziehung in diesem Augenblick nicht eine Zahlenangabe machen. Das liegt aber doh wohl auf der Hand, daß, wenn das Gele eine Entschädigung für einen Verlust anweist, do zuerst eine gewisse Zeit verstrichen sein muß, bis daß der Verlust ein- getreten ist, und wenn der geehrte Herr Vorredner annimmt, wir hätten {on am 1, Oktober vorigen Jahres zu zahlen gehabt, das doch offenbar irrig ift, wir sollen doch erst entshädigen für einen eingetretenen Verlust, Junwieweit Liquidationen in dieser Beziehung eingegangen sind oder nicht, darüber bedaure ih, meinestheils feine

1875.

Auskunft geben zu können. An den erforderlihen Geldmitteln zur Zahlung und an dem guten Willen, die Zahlung, sobald sie gehörig nachgewiesen ist, zu leisten, hat es in keinem Augenblick gefehlt.

h T Herrn Hasselbah erwiderte der Finanz-Minister Camp- ausen:

, Meine Herren! Als wir mehrere Jahre hindurch Ueber\chüsse erzielten, wie fie der preußische Staat nie gekannt hat, habe ih mi bemüht, mich von dieser Situation nit fortreißen zu lafsen, sondern das Prinzip der Sparsamkeit stets zu vertreten und jene günstige Periode dazu zu benußen, um aus den Ersparnissen des Staatshaus- halts Staatsschulden zu tilgen. Wir haben aus den Ersparnissen der Jahre 1872, 1873 und 1874 28 Millionen dazu verwendet; um extra- ordinäre Staatsschulden zu tilgen. Wenn ih in dieser Weise ver- fahren habe, meine Herren, so möchte ich um die Erlaubniß bitten, nun auch durch die etwas ungünstige Lage mich nicht übermäßig be- stimmen zu lassen, mich nit verleiten zu lassen, die Kräfte des preußischen Staates zu untershäßen und nütliche Unternehmungen zu unterlassen, weil ih glaube, ein allzu trauriges Bild von der Finanzlage machen zu müssen. Mein Saß ist: aequam memento rebus in arduis servare mentem.

Daß in diesem Augenblicke berechtigte Verhältnisse vorliegen, die Einen in wirthschaftlicher Hinsicht weniger heiter in die Zukunft blicken lassen, wer möchte das bezweifeln, wem wäre das entgangen ? Mir nicht! Aber, meine Herren, vergessen wir auch nicht, daß wir für unser ganzes Finanzwesen eine außerordentlich solide Grundlage geschaffen haben.

Der Herr Vorredner hat mit Recht darauf hingewiesen, daß der wundeste Fleck in unseren Cinnahmen und Ausgaben der Etat der Lisenbahnverwaltung ist. Zwar liegen die Dinge nicht ganz so \{limm, wie er sie sih denken mag und ih würde wahrhaft unglüclich sein, wenn ich mich zu seiner Auffassung bekennen müßte, daß für alle die vielen Millionen Thaler, welche die Landesvertretung in voller Uebereinstimmung mit der Staatsregierung für weitere Eisen- bahnbauten bewilligt hat, wenn, sage ih, für diese vielen Millionen Thaler, wie der Herr Vorredner meint, die Zinsen niemals in dle preußische Staatskasse fliezen würden. Jch meinerseits glaube das nicht, ich sehe sehr wohl ab, daß die Verzinsung für einen Theil dieser Kapitalien in dem Beginn eine sehr mäßige sein wird; ich erwarte aber mit Béftimmtheit, daß die Verzinsun später reihhaltiger ausfallen wird, und ih vin davon überzeugt, dai das Land jedenfalls mittelbar von diesen Eisenbahn- bauten sehr großen Vortheil haben wird. Nun liegen in allen diesen Dingen manche Beziehungen, welche sowohl die Privateisen- bahnen, als wie auch die Verwaltung der Staatseisenbahnen in den D haben, und auf die Erreichung dieser Richtung hinzuweisen

abe ich mir {on lange angelegen sein lassen, und werde ih mir in jedem Augenblicke angelegen sein lassen. j

Meine Herren! Wir müssen mit absoluter Nothwendigkeit im Eisenbahnwesen zu einer sparsameren Verwaltung gelangen.

Auch woran wir im Jahre 1874 gelitten haben, dabei handelt es sich weniger um die Einnahmen, denn die Einnahmen sind in der Wirklichkeit größer gewesen, als wie sie der Ihnen im vorigen Jahre vorgelegte Etat veranschlagt hat, sondern es handelt sich um die Aus- gaben, die wir im vorigen Jahre außerordentlich im Etat gesteigert hatten, um mehr als 8 Millionen Thaler, und die allerdings zu meinem lebhaften Bedauern nicht ausgereiht haben, die wirklichen Ausgaben zu bestreiten, welhe um mehrere Millionen Thaler über diesen Voranschlag hinausgegangen find. Da wird es die Aufgabe sowohl der Verwaltung der Staatseisenbahnen sein, als der Privat- eisenbahnen, mit unerbittliher Strenge auf eine sparsamere Verwal- tung hinzuwirken.

Wenn wir von dieser einen Verwaltung absehen, meine Herren, und ich hege die Hoffnung, daß diese Verwaltung für das Jahr 1875 dasjenige, was wir in Aussicht genommen haben, Jhnen vollständig gewähren wird. Jch halte es für wahrscheinli, daß die Einnahme- ansäße, die wir Ihnen vorgeshlagen haben, erreicht werden, und ich hege die Zuversicht, daß es gelingen werde, die Ausgaben, die wir nochmals in unserem Voranschlage erhöht haben, nunmehr auch aus- reihen zu lassen für alle wirkli nothwendigen Bedürfnisse der Eisen- bahuverwaltung. Jm Uebrigen, meine Herren, find ‘wir es von dem geehrten Herrn Vorredner schon gewöhnt, daß er es liebt, in bester Absicht nicht die rosenfarbigste Seite in Bezug auf die Gestal- tung der Finanzen ins Auge zu fassen. Als wir im vorigen Jahre an dieser Stelle über den Etat für das Jahr 1874 beriethen, da hat der geehrte Herr Vorredner eigentlich noch stärkere Weissagungen ge- macht über den ungünstigen Ausfall, den wir von unseren Sau voranshlägen zu erwarten haben; er hat mir in der Sißung vom 14. Februar 1874 unter Anderem vorgehalten, daß wir ganz zweifel- frei bei der Mahl- und Schlachtsteuer einen großen Ausfall haben würden. Vielleicht „gereiht è8 ihm zur Beruhigung, wenn ih heute, gestüßt auf die Nachrichten, die mir bereits vorliegen, ihm mittheilen kann, daß wir bei der Mahl- und S{hlachtsteuer eine Mehreinnahme, einen Mehrüberschuß erzielt haben, daß bei der Mahl- steuer ein Ausfall war, bei der Schlachtsteuer ein Mehrüberschuß, der den Ausfall bei der Mahlsteuer übertragen hat. Ih würde ähnlich verschieden die anderen Propheiungen beleuten und anführen Eönnen, daß mehrfach die Wirklichkeit eine bessere gewesen ist, als der geehrte Herr Vorredner in Aussicht genommen hat. ;

Wenn er dann im Eingange E Rede darauf hinwies, daß wir im Extraordinarinm über ungewöhnlich viele Mittel verfügten, so hat er bereits die Güte gehabt, dessen zu gedenken, daß ich die gleiche Betrachtung meinerseits im andern Hause bereits angestellt, und daß ih {on dort darauf hingewiesen Habe, wie ich allerdings nicht darauf renen könne, in das Jahr 1876 einen ähnlichen Ueberschuß hinüber nehmen zu lassen aus der Verwältung des Jahres 1874, wie er in das Jahr 1875 übernommen worden ist aus dem Jahre 1873. Aber, meine Herren, ih habe dann gleichzeitig ausgesprochen, daß ich auch für das Jahr 1874 einen Ueberschuß erwarte und ih freue mi, Ihnen heute mittheilen zu können, daß dieser Uebershuß do 20 Millionen Mark betragen wird. ;

Hr. Becker wünschte die Ueberlassung eines Theils der Ge- bäudesteuer an die Städte. Der Finanz-Minister Camphausen äußerte hierauf : « P S i

Meine Herren! Ueber diese Frage, inwieweit die Gebäudesteuer den Städten überlassen werden könnte, oder niht, habe ih mich ja hon mehrere Male geäußert und mich dahin ausgesprochen, daß ih dies für unmöglich halte. Daß ferner eine Petition an die König- lihe Staatsregierung insoweit nichts helfen kann, als es einer Ge- seßesvorlage beim Landtage und der San des Landtages be- dürfen würde, um überhaupt auf die Sache eingehen zu können, R ih doch wohl als bekannt voraussezen. Wenn also nit jedesma geantwortet ist: „Jhr begehrt etwas, das unmögli ist“, io schien es eben, daß das eîïne überflüssige Antwort sein würde.

Im Uebrigen, meine Herren, ftehen wir ja im Begriff, sowie wir bereits für die Kreise gesorgt haben, auch noch eine weitergehende Dotation der Provinzen eintreten zu lassen. Daß es nicht möglich sei, fortwährend lediglih auf Kosten des Staats mit allen weiteren Verbesserungen vorzugehen, da möchte ih den geehrten Herrn Vor-

- redner bitten, sich mit dem früheren Vorredner, dem Herrn Ober-

Bürgermeister von Magdeburg, auseinanderzuseßen, der uns mit gro- ias Recht empfohlen hat, daß wir nunmehr in der Beschränkung der Finnahmemittel des Staates und in der Uebernahme von Ausgabe- verpflihtungen mit Vorsicht vorzugehen hätten,