1875 / 91 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 19 Apr 1875 18:00:01 GMT) scan diff

5 ! j Diejeni Aktionäre, welche an , : : Verschiedene Bekanntmachungen. ¡am 13. Mai cr, Nachmittags 4 Uhr, [ [2545] Magdeburger ueralversawam ung, Theil nehmen wollen, haben 2 WohenUeberstht Danziger Privat-Actien-Bauk. Wothen-Uebersicht L. s ien gemäß 8. e a unter Be - i n Z Bekauntmahung. E abzuhaltenden atzehnte« 0tdentlichen| Bau- und Credit -Bauk. e 2a der Nummerafolge der Allien ausge Preußischen Bank 192977; Watus A ILMPUIE 1875, [2778] 2 E 1E, Ci Aethut, Die Stelle des Assistenten im flädtishen Generalversammlun eingeladen. Die Herren Aktionäre unserer Gesellschaft laden Gexeralversammlung vorhergehenden Tage aétebec E on 1845 U io S f E Activa. L eiuer ala s

olizei Bureau ift zu beseßen. : Aa-4- e Poti Gehalt der Stelle beträgt 900 # Kenntniß | Zur Tagesordunng gehören: wir hierdurch zu der : in Magdeburg auf dem Gesellschafts-Bureau 1) Metallbestand (der Bestand an M, Noten anderer Banken / 464,700 | Metallbestand 10,136,000 ||| Aktien-K K : ä e 6 * S 136, | Aktien-Kapital-Kcento . 34,286,000

der polnishen Sprache is erforderlich. Civilver- 1) Vortrag des Rechenshaftsberihts und Er- Freitag, den 30. April 1875, Oen E Herrn S: Blei röder und cur Ligen Hen MADE Wechselbestand . . . . . . . . 7 9,182,526 | Bayer. Staatskassenanweisungen . 74,000 || Reservefonds-Konto : 5/126 000

orgungsbere{tigte Militäranwärter wollen sich bis theilung der Decharge, l i E 1 : ua 30, d Mis Nachmittags 4 Uhr, in unserem neuen Gesell-| in Hamburg bei Herren L Behrens & Söhne ländischen Münzen, das Pfund Effecten-Besad - : / 7+ # 8100/0 | Reichskassenscheine : 000 | Umlauf eigener Noten ; ; : | 20448000

Gcaiben, ben 17 A 16S 7 E 9 cas: A LA D Bed Merw linge wv Vgg hierfelbit, Kaiserstraße Nr. 83, statt- | his zur Beendigung der Generalversammlung zu fein zu 1392 Mark berechnet. . . 606,789,000 Sonstige Activa 179,716 | Not ; A | Depositen mit Kündigung . , ; 1,221,000 K. æ2 Der Magistrat.} gcietigen déx Para Art quêire und Sersißerten, ANTERER dritten nta “a ved übe ben E bee A D Bestand in AeiGFasseysGeinen . «7,192,000 Passiva. / Wechsel-Bestand S S 15,391,000 Dame (A - +- 11,186,000 e e } welche die eneralversammlung beiw n w i; ; „M : : e len ge- e an Noten and T i s : E Ad, | ndbriefe i 4 385 n F == | ersuchen wie, Eintrittskarten Biergis ARE: diserem ordentlichen Generalversammlung führten Nahweijes wird dem Aktien-Jrhaber 8 an Wechseln E igten 31 733/000 Soria M E Fombard-Ausleihungen . R 15,696,000 | Gutatee niere Beides 176,385,000 [2517] 1d h L h 8- Bureau Alte Markt Nr. 11 spätestens bis | ergebenst ein. auf seinen Namen lautende und die Anzahl der von an Lombardforderungen . 58,926,000 | Betrag der umlaufenden Noten * 9.662290 “Effekten Kre, L E 7 | a E a ISO 008,000 lan Li Ma CcVUTgcr CUCUS- 2K Wai cr., Mittags 12 Uhr, in Empfang zu -Tagesorduunga: S del L depoutelen Aktien enthaltende an Effekten s O Sonstige täglich fällige Verbindlihkei- Hypotheken- Ausleihungen . S0 E | Sonstige Passiven 4,426,000 Versicherungs - Gesellschaft Magdeburg, den 10. April 1875. E A NERUEE ra den Befund |-" D jer Tagefordnung erwähnte Bericht i E S s Debositen-Gapitatien! \ * 4,228,748 | Sonstige Aktiven. : : ; : | 5628000 |

. er im vorigen Zahre zur Prüfung vorgelegten | ne tlanz Tann vom 22. d. « ab 18 unserem as Grundkapit G i E Ta 1A ü f Gener alv ersi ammlung Magdeburger 9 Bait Ie Aude Antrag auf Decharge L E châfts-Lokale #8 gedrudten Exemplaren in -Em- 9 2e Reservesonds 18/000:090 Sonstige Pala o o L IDO Müncheu, den 17, n iee: x iddaa . U g Bericht des Aufsichtsraths resp. des Vorstan ang genommen werden. r tr i E 4 E P . Auf Grund unseres revidirten Statuts werden die Lebens Versicherungs Gesellschaft. über die Geschäftsergebnisse des verflossenen | Magdeburg, den 9. April 1875. / Noten io 788,068,000 T len zahlbaren E E Aktionäre, sowie die mit Divi- p e) ad dat h, Jahres und Vorlage der Jahresrechnung und Der Aufsichtsrath : Wechseln 4 569724 % {2776 ] Lei -

ndenanspruch auf Höhe von mindestens 2000 Thlr. - Mareks, Bilanz (§. 26 des Statuts). der Magdeburger Bau- und Credit-Bank. bindlichkeiten... ..... 51,932,000 t Ceipziger Bank. Kapital versicherten Personen zu der —— 3) Wahl von drei Mitgliedern des Aufsichtsraths. |[ Listemann. Cto. 581/4.) 12) Die an eine Kündigungsfrist ge- [2757] 2 Gesehüfa-Ueherzicht vem 15. April 1875.

etiva, Passiva.

2 bundenen Verbindlichkeiten .. . . 99,865,000 Stand der Aetiva und Passiva - Li Loni ; G Aktien-Gesellshaft Norddeutsche Fabrik für Eiscubahn-Betriebs-Material. aan dn I Ei S ev Dicettociun | Neasilde Oberlansid, am 15. April 1875, | A See ton e vüebadez 10000

13) Die sonstigen Passiva 2,396,000 der Communalstäudishen Bank für die Cassabestände: Grundkapital , M 18,000,000. von Dechend. Boese. Rotth. [l an Reichskassenscheinen 40 (A Note : Ban-| Poichs - Kassen- Nota 29,553 Rechnungs-Ab lu ch \ h. Gallenkamp chsfafsensch oten anderer Ban fo 9/06 oa 19,185. a da u +5 2958,40.

U) ‘Miliz L

Cd E

31. Dezember 1874 Herrmann. Koch. von Koenen. Be e A as p pv ge 4 Lombard | p, angs n E Es am 31, Dezember s i E acat. ecten j H Sonstige Acti en N i s roe Tar Tee M [2740] Wothen-Uebersitht 3,TA5,ATT M fig V} Banknoten . 1,453,770. Die sonstigen täglich fällizen V or 991,000,

: der Passîva: Grundcapital 4,500,000 A Reserv:- | Staatspapiergeld bindlichkeiten 752 200 D e Credit. j Î j e No i I und Sorten . 258,545. Di ine Kündigungsfrist (3 Mo- E 1874. S Hur rf Tho: Sr pf 1874. L t é : / RiltersGastl. Privatbank U Pommern fonds 1,125,000 A Umlaufende Noten 2,965,430 (6 M 14,178,600, | Pie an eine Kündigungsfrist (3 Mo

Sonstige täglich fällige Verbindlichkeiten 698,804 4 nate und länger) gebundenen Dezember 31. | An Grundstück-Conto: Dezember 31, | Per Actien-Capital-Conto: R e om 22. August 1849) | Fündbare Schulden 5,575,400 K Sonstige Damen L S oheel «26000100 VerbindlickLalen S0. N 777,200. - Saldo am 1. Januar 1874, . « + . „| 298,755! 3| 8 Actien-Capital ;, , » + ; D R LENE LID 135,294 M ¿ries | Lombard -. -, » « « “» 4,813,900. | Sonstigs Pasziva.. 1,367,200. Zugang für Straßenpflaster. . . . e 3,436/19| 7 e Couto-Corrent-Conto : 1) Baarbestand: Qs Weiter begeben find 587,332 4 Wechsel, ] sämmt- | Effekten... 2,546,200. , 302,191 Dee Ge A O ) Baarbestand : lih innerhalb 14 Tage fällig. Debitoren und sonstige Activa 4,422,200. A. ant gemünztem Eventuelle Verbindlichkeiten aus weiter begebenen kurzen Wechseln auf preussische Bankplätze|:

e Immobilien-Conto;: d ih fil Actien-Zinsen-Conto: 4 A 1,066,511 S E E 3,306.9 Bau-Anlagen, Saldo am 1. Januar i I ; i Nicht erhobene Ziusen pro 1870. „. d. & Relbé voD, [2777] Uebersicht A. 3,906,900. t: der [2742] Bank für Süddeutschland.

äb: 2% Abs(reibung. . « G0 ‘11,451 Unkosten-Reserve-Coutso : , 561,101) 8/7 Reservirte Unkoften pro 1874. . , , ; j : Gle Been . “D166 ch2 « Inventarium-Conto: : « Delcredere-Conto: * Ceilincea Hannoverschen Bank Stand am 15. April 1875. Werth der Maschinen, Werkzeuge und Utensilien, C S 5 g 2 Att wa laut Juventur: Reserve-Fonds. Conto: d. Noten der vom 15. April 1875. ten Vai a: Saldo am 1. Januar 1874. . . , , . | 236,098 Saldo am 1, Januar 1874 . . ; reußischen Wotan Activa: «“ S A S] K [4 Davon ab: - Zugang pro 1674 ank und an- Con. s 4,508,469. „{Cass86 : IJActiencapital 22,389,000! Werth der Mobilien am ia S 7 Fidiiiliibn derer deutschen Roichskassonseheïino ,. 1,905, 1) Coursfäbiges | IT\Reservefonds . . . .| 1,369,302 60 1. Januar 1874 . . Mx 5,308, 16, 4. Banken... 555306 _ E MIltaE Padkal “e eco» % LIUIND »y Îoutaches Geld | 18,799,620) 69 |1TT [Vnkostenfonds . . | 7104236 66 Werth der Modelle am M 1,645,972 S 641,463. eichskassen- || IV,|Noten in Umlauf. , | 38,425,634 29 y 7 ) Wechselbestände. . . . . . p, 16,727,029 | Lombardforderungen 3,053,771. scheine 565) V.[Täglich fällige Gat- |

[2775]

' 1. Januar 1874 . . 746. 23. 83. 6,055; 9 ( e

- i 5 3) Lombardbestände ie 2,142,482 Be E aaa E 3) Fon E Paben s 852,934 25

i Y 3 i an s G p . . . S . , , . a iti : 2. . g . 4

As 290,0 2 4 Staatspapiere un ere Bör Paniticas 4 Sten ded N ent iaung s Sonstige täglich füllige Verbind- Staatspapier-

R (e 904460 Grey “i linien (n Gs 5) Berschiedene Forderungen und fük L C 12000000 deutscher Ban- haben En 230,568 /14 ) Bersch . 1,281,207 [Boer 6 633,429 2,062,585] 86 [Diverso Passiva. , ,| 608,934 19 ab: 75x AbsYhreibung ¿2 « + 17,292/19 I lichen General-Staatskasselaut lichkeiten E T n e m S, OISTST 1d 26,971 9. 8 der Statuten . . 843,000 An Kündigungsfriss gebundene n 6) onsticó Kas-

M e . 6) Staatssculdscheinebei der König- Lmilaufende Moben. » 11,604,890. 5) Dentsches « Mobilien-Conto: ¿ Passîva.

Werth der bilien laut Fnventur am 1. Ja- e e 24 s A d A Pur 5,308. 16. 4. 7) Grundkapital... . 5,697,000 | , Verbindlichkeiten , . ,, . y? 2,704,953. senbestände . .

j Sonstige Passiva 398,356 Zugang im Jahre 1874 835. 2. 2. 8) Reservefonds . . « , è¿ « - 9 1,709,100 g e D pie q 0 396, Gesammter Kas- S A: T I 9) Banknoten und Depositenscheine 2,908,305 | Event. Verbindlichkeiten aus weiter a R 4 20,889,743) 27

ab: 15% Abshreibung . . 3 im Umlauf . . « + +- begebenen im Inlande zahlb 10) Verzinsliche Depositenkapitalien 8,441,885 Enn Anse Aren geln 30,302,943 ) zinsliche Dep W eehseln z » 1,301,399. .|Lombardforderungen 3,624,520

„¿Modell-Conto: | 11) Sgzulden im Girokonto- , 1,347,153 E E A Meth der Modelle laut Inventur am 1. Ja- 12 Siden im Kontokorrent . 1,750,404 Hannoverszeche Bank. |Eigene Effekten : 6453/937| 67 13) Vom Staate gegen obiges [2755 E „[Tmmobilien 396 /273| 56

Zugang im Jahre 1874 ....

| 20 |

H | s

“taa:

de u Su I Va E @ Depot ad 6 realisirte Bank ] Sonatige Agti 9,082,624! 49 ugang im Jahre : L j j epo 8 realt o é. «„FOONSUIge ACUVa. ,, 082, i heine à 5 Thlr... . . . - e -+843,000). Statits der Chemnizer Stadtbauk } 63,750,011 | 99 G3T500IT 99 ab: 100% Abschreibung. . . - Event. Verbindlichkeiten aus in Chemniß Es betragen die noch nieht fälligen weiter begebenen im Inland zabIbaren Wechsel: weiter begebenen im Inlande a, an die Preussisehe Bank zum Incasso gegeben: 1,578,355. 01. Materialien-Conto: zahlbaren Wechseln . . . _, 1,184,644 am 15. April 1875, b. secnst zum Ineass0 gegeben : O n 472,150 90 Sisenbestände E Stettin, den ar E Ca Activa. S Da. 46 2,030,505. 91.

0 ö° 0. n . . . . . . L L. a a : : : : ; Diverse Materialien laut Jnveniuur . . » der Ritterschaftlicheu Privatbank in Pommern. Metall . 4353,806. 21. [2736] [2756] Brenumaterialien-Couto : E ; : ia E end “ienscheine 815. Württembergische Notenbank Siand : 12781 Wochen-Uebersicht Noten an- " f Stand am 15. April 1875. der R. Pn

; am 15. Apr é

O iu LBe iets L Ee N 3,190 x aupt-BVetriebs-Conto : ¿ erer - der Bauk. des Verliner Kasseu-Bereins Banken , 176,494. —. Activa, Activa.

Angefangene und fertige Arbeiten laut Inventur 108,730 i CSthtter be user Banquier | fei x1. Wechsel “a fLTSE 2 | ** S ueditiges Dentis 44 uthaben bei unjern Banquier E G E 1,683,838. —. 1 O 1991,90, Df. oursfähiges Deutsches A i | D Preuiscbe und Reichökassen: “09/888. | xun. Lombardforderungen . . * ‘248/149. 45. O | 7,81943002) Rui G ag Lt Ss : r e R E L 142,431 {cheine . S L E 192,270. E V. Mobilien e 1,718. aaa 2) Gold (Pfund fein à Noten der Preussischen & Frank- n G | Cassa-Conto : Noten anderer Banken 6,446,418. —. | V. Debitoren in laufender Ie Tord O E S 11,081,102/22 Ute Ds e s s old . 5,302/10/— C s 17,742,496. —. R 230,580. 68, 3) Reichs-Kassenscheine , 2,225 25 | Voten anderer Bankn. 827,782/79 Cautions-Conto : : Lombardforderungen . . En Passîva. 4) DeutschesStaatspapier- Wechsel Betand i 29,530 424/67 4% preuß. Staats-Anleihe . 303/226 | Effektèn s Î : L. Grundcapital (zurüdckge- G E 46,494 45 Lombard-Forderungen 3,509,152 85 Affsecurranz- Conto: Soli lia "399" zahlt). Cavent: DieStadt- 5) Noten anderer Deutscher L U ‘651,378 21 Assecuranz-Prämie pro 1875 , « ; _ 638|—|— Pas —— gemeinde zu Chemniß. . M iam ant e p e 134,959 45 | uffecten des Reservefonds i 1,2937909 71 R ZEA N s dfavital m IL. Reservefonds, nach Abzug 6) Sonstige Kassenbestände 28,90433 Sonstige Activa x A 9/968, 765 85 A 1,529,942116| 2! (81,529,942|16| N G Hi E der an die Stadtgemeinde ms 11,436,590/11 : I ¿T - 77 Reservefonds . . . . 4 A . gezahlten Antheile . . . 543,564, 74. | 1I1. Lombard-Forderungen . 1,104,133 20 6,991,747 47 Umlaufende Noten +0 # 2,970,520. —. | ux, Umlaufende Noten . . 7 760/200: —. | 1V. Effekten . Pasasiva.

Gewinn- und Verlust-Conto, onstige tägli fällige Ver 5965 _— | \Ve Täglich fällige Berbind- V. Sonstige Activa. ; . ; 7 |_239,28005 E A ————— D 5) Sopftige Priva S 0 '885 208. T7 lichkeiten eri Ì 60,307. 68. ( 20612,026 36 i e 0. } V. Anu Kündigungsfrist ge- GrUndoRptal s ea n f 18,000,000

|

Debet. Su: upt) Fun Su pf Credit, Zum Inkasso weiter begebene, im Fnlande zahlbare bundene Berbindlich- FPassîva. Boservelonda A e e 141,270,039/07

1874. 1874. : Wesel (vom 16. bis 26. April 1375 fälli fciten . Umlaufende Noten . » [45,513,574/29 3

7 A020070 —|- v e L ë 9 L. Grundkapital... , . Fl. | 5,250,000/— | pxglich fällige Verbindlickkeiten 34810 /73

) . . . . Dezember 31, | Au Immobilien-Conto: Dezember 31. | Per Unkosten-Conto : A 920 785. —, | VI. i i d î P ost h Í Creditoren in laufender Ix. Reservefond . . i 140,252/09 | 4 Kündigungsfriss gebundene

Abschreibung de A4: 572,552. 10. —, à 2% « 11,451| 1 Einnahme sür Drehspähne, Eisen- und Holz- Die Direktion. R. 5 808310, 49. Us

« Inventarium-Conto: | abfälle . S Warschauer. Berend. Hache. Eventuelle Verbindlikeiten aus weiter be- E Eee Ti Tanlige E A Verbindlichkeiten . | E

|

»

Abschreibung de A4: 230,568. 14, 2. à 7}% , 17,292/19|— Werkzeu -Unterhaltungs-Conto: , ebenen fowie aus zum Incafso gesandten Wechseln Sonstige Passiva. , .-. 5 1,767,722 /68 Mobilien-Couto : lende Werk- [2738] Wochen-Uebersicht 0 ! M 642900. o ges G Verbindlichkeiten 698,928/33 R

i à 159 Ersaßtzgelder von Arbeitern für fe ris pr M Ar 5,343. 18. 6. à 15%. , 801/16 euge . gebuudeue Berbindliäj- Die zum Incasso gegebenen noch nicht filligen

Miethe-Conto: der Provinzial - Aktien -Bauk - - (27981 Privatbank zu Gotha. keiten . deutschen Wechsel betragen A 1,595,779. 23.

Mieths-Uebershüsse . . des Großherzogthums Posen Aeu |VL. Sonstige Passiva. . 7 | /211,35554 ea : am 15, April 1875. 1) Metallbestand... #& 3,637,329. 65.1. S L. [20,612,026 36 s Zins-Nebershüsse . « „e « Aotirva, } Reihs-Kassenscbeine E 3,980, —, |- Eventuelle Verbindlichkeiten u ter begebenen Braunschweigische Bank, M 925,680. Diverse -Kassenscheine und im Jnuland zahlbaren Wechseln: Fl. 598,767. 17, [2741] Stand vom 15. April 1875. f Koupons. .. i 27,652. 90. ——— Activa.

E a E L ETE 3,922 Haupt-Betriebs-Conto : h ; M 4 : : y Anweisungea und Reichs-Kassen- Noten anderer Bauken . , 43,330. —. ? » Metall-Bestand M 3,852,000. Eclensnnauten pup, L S tos Dm 1 e s bla s E A - 960.-/ 5) Täglich fällige Banquier- Stand der Niedersächsischen Bank, | öichskacenecheine) | ; , 41,500. Affecuranz-Couto : , G M Bestand an Noten anderer Banken 13,980, Guthaben . s 814,844. 70. | [2754] Vüdeburg, am 15. April 1875. Noten anderer Banken «„ 686,000. erve Ber E pro A 2.620 4 Bestand an Wedseln -. . , -. - „- 5,451,070.-] 6) Wechselbestand. . . . , 4 10,594/558. 05. Activa. Platz-Wechsel-Bestand . . . y 7,007,239. Fabrikgebäude-Reparatur-Conto: f 9) Bestand an Lombardforderungen 640,100. Effektenbestand. . . 141,169. 40. | Metallbestand . M 3,558,100 | Auswärtiger Wechsel-Bestand r :6,927,906. 90; Für Reparaturen an Fabrikgebäuden . , . , 2,941 - D Bestand an Effeken . Lombardforderungen , . , 628,950. Meist. e e 3,900 | Lombard-Forderungen. , , , y 2,666,831. 70. Maschineu- und Werkzeug-Reparatur- und : 7) Bestaud an sonstigen Aktiven . 268,040. Soistige Atia 4,193,821, 75. | Noten anderer Banken . . ., , 2,863,000 | Conto-Corrent-Debitoren . 8,158,895, 10 Ersah-Couto: Passiíiva, Passîva. (wovon M 2,324,928 preuß. C. A.) Sonstige Aktiva , 2 e OOOIES: A Für Reparatur und Instandhaltung - . .. 20,715 | 1G E 5,000,000, Grundla... Æ 5400000 Wh... C 13,703,600 FPassiva. Delcredere-Conuto : S 2) Réserve-FondE a c a4 692,130. O, A 453,689. 75. | Lombardforderungen . , . ., , 460,600 Grundkapital, . , 10,500,000. Saldo S L, 3705/3 3) Betrag der umlaufenden Noten . 2,760,000. | 5) Noten im Umlauf... 8,859,000. —. Effekten I s eal Gei 2 200.200 1 Vojorvatonds Qo « 414,502. Unkosteu-Reserve-Conto: N « 4) Die sonstigen täglich fälligen Ver- 4) Sonstige tägli fällige Ver- Sonstige Aktiva on oe « &* & 8071004 Unlanfende Nôten .. «¿2 e 13,171,000. Reservirte Unkosten pro 1874 s 4 1,500 5) E iam ccitat de 31,110, 6) Pein E, 807,472. 80. Giunbkavital Passiva. À L nann COnROnE CTTInT QURa oes Í " O i ; S 7 : ie an eine Kündigun ge- n Kündigungsfrift gebun- MUDTaPE I ,000, onstigè Passïira - » 5 è 941. erne Ben R ao as s ri old c B bundenen Verbindlichkeiten . « , 540,150. | dene Verbindlichkeiten. , 83,984,088. 85- | Reservesenb r o e & 6,0900000 N l Summa | 82134/1010 Summa 6) Die sonstigen De A 168,220, | 6) Soustige Passiva. . . . y 581,295. 05. | Noten im Umlauf... , 17,910,000 | Eventuelle Verbindlichkeiten aus Berlin, den 31. D ezember 1874. E ea a Ei Inlande ride mee, Ge i aae Le hie Sonstige Passiv: mit Kündigungsfrist , L eite Dees O Inlande 60s ° e s abhlbare Wechsel . .. , 970, | 378,781. 60., sämmtli innerha agen fällig. |Souslige Passiva N zahlbaren WechselIn. M „075. 60. Actien-Gesellschaft Norddeutsche Fabrik für Eisenbahn-Betriebs-Material. Pose, den 15, April 1875. * Gotha, den 15. April 1875. Die noch nicht fälligen, zum Incasso gegebenen | Braunsehweig, 15, April 1875. Der Verwaltun srath Die Direktion, Direktion der Privatbank zu Gotha. inländischen Wechsel bis 26. c. laufend betragen Die Wirektion. g9raly. Ziegler. Kühn, Ioctusch, M 1,327,886. Bewig. Stübel,

V. An eine Kündigungsfrist M. 166,591,747/47

. . . * S D D w 0

3 Abschreibung do A4: 1,122. 8. 9, à 100%. . 1,122| 8| 9 Unkosten-Couto: a Selten A A 10,108 7

Ee BERE. i Actien-Zinsen-Couto: i bgaben, als Einkommen-, Mieths- und Haus- Ne Bo Zinsen pro 1869 , R 3 Bestand, an Pretisthen dra

VRUAÎQZ