[74232].
Alpine F aschinenfabrik,
gießerei und Augsburg.
Ens
Bilanz auf 30. Juni 1936.
Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berüdck- sichtigung von Baulich- keiten Gebäude: Wohngebäude: Stand am 1. 7. 1935 28 236,— Abschreibung 566, — Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stand am 1,7, 1936 , 161800,
Abschreibung 3 036,—
Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1.7.
19356. . . . 62085,— Zugang . 46485,81 108 570,81
Abschreibung 37 690,81 Versuchsstand: Stand am L 70498544 urs IÉDOT
Abschreibung 5 000,— Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Stand am 1.7. 1935 S
Zugang « « - 2740,20
2713,20
97
Abschreibung 740,20 Fuhrpark: Stand am I. 7. 19090 la S 1,— Sügdtts »+ » E
6 251,—
Abschreibung 250,— Paette - «iee Ca S0 EiS
Umlaufsvermögén:
Roh-, Hilfs- und Betricb83- L N L aale 20 Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse . « WELlpapiera l „e166 Hypothekenforderung Añzchlüngen 2... 24 Forderungen ous Waren-
lieferungen und Leistung.- Sonstige Forderungen (dar-- - unter RM 11 476,45 an
ein nahestehendes Unter-
Be). l b oon i Forderungen an Vorstand L G dle S e E S Kassenbestand einschl.
Reichsbank-u. Postscheck- GUthaDEn o. Andere Bankguthaben . . Hypothekendisagio . Posten der Rechnungsab-
grenzung*
Passiva. Aktienkapital . . Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen Verbindlichkeiten:
Hypothekenschulden ..
Verbindlichkeiten aus-Wa-
renlieferungen u. Leistg. Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab=-
Ln A l s o S Gewinn: Vortrag 1. 7. 1935 52 246,73 Gewinn
1935/36 . 44253,02
Gewinn- und Verlust
889 762 50
76 090
27 670
148 764
70 880
1|— U
33 444 59 484 — 27 230|— 37 799/25 10 500 —
2 312/07
230 309/81
66 334/80 5 030/42 21 142/59 3419/70
3 286/31 36 679 64 8 de
?12:470/91
|
450 000 45 000 — 23 400 /—
140 988/26
72 36388 43 861 81
17 648/80
96 499 75 889 762/50
rechnung
auf 30. Juni 1936.
Aufwand. Löhne und Gehälter. Soziale Abgaben , « -
Abichreibungen auf Anlagen-
Me L E u 0 p26 ° Sonstige Abschreibungen . Zinsen und Skonti Besißsteuern Sonstige Aufwendungen . Gewinn: , Vortrag 1934/35 52 246,73
Reingewinn 1935/36 .
Ertrag. Gewinnvortrag . » « « - Bruttoerlös nah Abzug der
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Söondbererlöse i Außerordentlicher Ertrag .
44 253,02
644 715
644 715
232 566 17 373
56 89
01 49 93 24 56
49 283 2 136
9 537 19 488/ 217 829
96 499/75
43
52 24673
580 05562 9 413/08 3 000
43
Nach dem abschließenden . Ergebnis
unserer
pflihtgemäßen Prüfung auf
Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie .der vom Vorstand
erteilten Aufklärungen
und Nachweise
entsprechen die Buchführung, der Jahre3- abschluß und der Geschäftsbericht den
geseßlichen Vorschriften.
Stuttgart, den 5. Dezember 1936,
Die Wirtschaftsprüfungs esell-
schaft: Shwäbische Treuhand- Aktiengesellschaft.
Dr. Bonnet, Wirtschaftsprüfer. pá. Pfau, Wirtschaftsprüfer. Schwerin i. M., den 6. Februar 1937.
Der Liquidator. Meckl. Treuhand-G.m.b.H.
Brasch.
Aktienkapital Statutarische Reserve Außerordentliche Reserve Reserve für unvorhergesehene Zwede . . Ee zugunsten der Angestellten... -
1
|
[694;.
Kasse, fremde Geldsorten, Coupons, Notenbanken, Postscheckonti Wechsel : Nostroguthaben bei Banken und Bankfirmen Reports und Lombards gegen börsengängige Wertpapiere Eigene Wertpapiere . . «
Konsöóxtialbéteiligungen . «ie o « o. ooo 6e 00 6 On uu Ee Oa Debitoren in laufender Rechnung . . . Ds C Ba Gs an
Aval und Vürgschafstädebitoren 81 098 448,46 A Bankgebäude und Jmmobiliartochtergesellshaften « « -. o.
Akzepte und Schecks8:
Rüefzinsen auf Wechsel! . . Gewinn- und Verlustkonto:
Dritte Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 76 vom 5. April 1937. S. 2
Société Générale Alsacienne de Banque. Allgemeine Elsäßische Bankgesellschaft.
Société Anonyme au capital de 40 090 000 de franeces
entièrement versé,.
Siège soecial: STRASBOURG. R. C. Strasbourgy B 1 082.
Bilanz per 31. Dezember 1936. Aktiva.
E S Sd Q. CD00 S: M S! 0 E
. .- S O "0 S 0 D 0.0 0:0 Q . .
S2 S 0
.
Fr.
158 710 542/90
230 199 586/19 114 044 912/92 22 198 726/97 92 123 636 40
* 59 461 81
. 25 706 914/72 ° 231 162 630 41
18 564 214/14
Passiva.
edo 0a da t T. 04010
0. Sck S ck S . “ . ® . a S S S. S: S e eo.
S 0 0 E Es D... O §0 S A ®
reditoren
ck00 q 0:0 ü “
fr t R i ea o QONCOOSIE E Noch nicht eingelöste ScheckW8 4 928 535,89
Aval und Bürgschaftsverpflichtungen §1 098 448,46 Inerhobene Dividenden aus den Vorjahren
l R X Dl t 2% Cl E t E J Os eft M Me 1 A
Uéebértras von 1935 . «ao. ooo) 6d 704 618;35 Reingewinn per 1936 „ «o... e... 0.0.0. 3326 574,74
822 770 626/46
| 40 000 000 |— 17 500 000 |— 28 500 000 |— 12 318 838/79
|
15 219 701 |— 673 869 384/56
30 635 45061
156 M 489 642 41
4 081 193/09
822 770 626/46
Die am 3. April 1937 in Strasbourg abgehaltene ordentliche Generalversamm-
lung hat die Konten des Geschäft3jahres 1936 genehmigt und dem Verwaltungsrat Entlastung erteilt. Die turnusgemäß ausgeschiedenen Herren: Emile Dollfus, Fernand Herrenshmidt, Joseph Schwary wurden wieder zu Mitgliedern des Verwaltungsrates geivählt. Rie
Die Generalversammlung hat Herrn Julien Chadenet als Mitglied des Ver- waltungsrates der Gesellschaft für die Dauer von 4 Jahren gewählt.
Als Revisor für das Geschäftsjahr 1937 wurde ernannt Herr Charles Louis
Farodeau und als stellvertretender Revisor Herr Charles Weber.
Die Dividende des Geschäftsjahres 1936 wurde auf 8% brutto festgeseßt
und ist vom 5. April 1937 ab zahlbar mit:
Fr. 14,08 netto per Namensaktie von Fr. 200, welche vor dem 5. Oftober 1936 auf den Namen einer natürlichen Person eingetragen ist; Fr. 13,12 neíto per Naménsaktie von Fr. 200, welche nicht unter die vorher-
gehende Kategorie fällt;
Fr. 11,60 netto per Jnhaberaktie von Fr. 200 gegen Uebergabe des Divi-
der.denscheines Nr. 16
bei folgenden Bänken:
Fn Frankreich : bei unserer Gesellschaft in Strasbourg oder bei
unseren Filialen und Niederlassungen ;
bei der Societe Generale p. f., 29, Boulevard Haußmann in Paris
oder deren Filialen ;
bei der Banque de Strasbourg (anct. Ch. Staehling, L. Valentin
& Cie.) in Stra#bourg ;
Jn Luxemburg ; bei unserer Filiale und unseren Niederlassungen ; Ju Deutschland : bei unseren Filialen. 1nd Niederlassungen ;
; der Schweiz: bei unserer Filiale Zürich ;
n Belgien: bei der’ Soriete Francaise’ de Banque’ et de Depots
in Brüssel, Antwerpen und Charleroi. Strasbourg, den 3. April 1937.
Bilanz per 31. Dezember
Aktiva.
1. Barreserve: a) Kassenbestand b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und
2. Wechsel:
a) Wechsel (mit Ausschluß von b bis 4). . . . « 8475 234,18 b) eigene Akzepte . . e) eigene Ziehungen d) eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank ,
6736,30
S 0:0 D S. S E o +60
0201222). 880 305.91
E . F 4. 0.:70, 10 24S & De Mia
Jn der Gesamtsumme 2. enthalten: RM 847-665,02 Wechsel
zum Tageswert, die dem § 21 Abs.-1 Nr. 2 des E entsprechen (Handel8wechsel nah .§ 16 Abs. 2 des Reichs- geseßes über das Kreditwesen)
3. Kurzfällige Forderungen unzwejfelhaster Bonität und Liquidität
gegen KFKreditinstitute davon sind RM 2 584,— täglich fällig (Nostroguthaben)
4, Schuldner:
ä) Kréditistilüuleii: S e Goa 0000 b) sonstige Schuldner Fn der Gesamtsumme 4. enthalten: aa) RM —,— gedeckt durch, börsengängige . Wertpapiere bb) RM 85 970,90 gedeckt. durch sonstige Sicherheiten 5, Geschäfts- und Betriebsausstattung . ee 6, Jn den Aktiven sind enthalten: Anlagen nah § 17 des Reichs- geseges über das Kreditwesen RM 49 796,33
Surime der Aktiva
Passiva. 1. Gläubiger: " j
a) im Jnland aufgenommerte Gélder und Kredité (Nostroverpflich- tungen) . 5 841 754,32 b) sonstige Gläubiger . 247 466,63 e) Schadenreserveguthaben von Kunden . « « « « 390 440,65 Von der Summe þ) entfallen auf: : 1. jederzeit fällige Gelder RM 138 851,33 2. feste. Gelder und Gelder auf Kündigung RM 108 615,30 Von 2. werden durh Kündigung oder sind fällig: a) innerhalb 7 Tagert RM —,—
b) darüber hinaus bis zu 3 Monaten RM 85 531,81 c) darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM 22 339,15
d) über 12 Monate hinaus RM ‘744,34
3. Reserven nach KWG. §11: E R | á) geseßliche Reserven . «+ 100 000,— b) sonstige (freie) Reserven nah KWG. § 11 4, Rüdckstellungen ... «e e e 5, Wertberichtigungsposten 6, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . 7. Reingewinn: - Gewinnvortrag aus dem Vorjahr .. Gewinn 1936 8, Eigene D den im Umlauf RM 6 275 770,46 9, Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten RM 3 452 226,90 10. Jn den Passiven sind enthalten: a) Gesamtverpflichtungen nah KWG. § 11 Abs. 1 12 755 432,06 b) Gesámtverpflihtungen nah KWG. § 16 RM 12 755 432,06 11. Gesamtes haftendes Eigenkäpital nach KWG. § 11 Abs. 2 Reichs-
mar! 2 100 000, / L r Sumtrne der Passiva
S E E S
2. L PTOUTIAE oon b nie
M E S0 0D O S s.
-
10 279,34
E 00D 50
Postscheckonto 43 060,03
. 91528,22
. . 232 258,59
Der Verwaltungsrat.
Diskont und Kredit Aktiengesellschaft, Berlin W, 8.
[441].
RM |D
49 796 33
9 355 540 09
69 466/07
91 528/22
da
9 566 331
E
6 479 661/60
2 000 000
100 000|— 224 444/14 352 000 — 167 688/04
242 537 93
9 566 331,71
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1936.
———————
a) Personalaufwendungen b) Soziale Abgaben c) Sonstige Aufwendungen
2. Abschreibungen und Rückstellungen: : i a) Abschreibungen auf Geschäfts- und Betriebsausstattung 12 419,86 b) Rückstellung für etwaige Ausfälle
Besihsteuern . . ; « Reingewinn: Gewinnvortra
Gewinn 1936
1. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . 2. Ueberschuß der Zinsen und Kreditgebühren . . . 3
Aufwendungen. 1. Geschäfts- und Verwaltungskosten:
RM (H . s “ . . . ®. . . . . . 328 154,81 E E 0 E E E E: M 15 235,03 S €27 2 E E E “e S S 174 140,— 514 L T 269 802,70 | 282 222 56 via Ties eTdas 9 ti anes 262 876/89 g aus dem Vorjahr. . . 10279,34 | ions o a: SOS2OROO | 242 837
1 302 167 22
Erträge. | . * s S. . . . ® ® . . » 6 10 279 34 es « 1121092632 eo ooooo Va 0 80 962 56 1302 167/22
. Sonstige laufende Erträge
Berlin, im März 1937.
Diskont und Kredit Aktiengesellschaft.
Nach dem abschließenden
Picdkert. Tiede, Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund
der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der
Geschäftsbericht den geseßlichen
Vorschriften.
Berlin, im März 1937. Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft.
Lüchau,
Dr. Marquardt, Wirtschaftsprüfer.
Zum weiteren Aufsichtsratsômitglied wurde bestellt: Herr Direktor Dr. Otto
Hänlein in Leipzig.
Diskont und Kredit Aktiengesellschaft.
Der Vorstand.
i ini O A T
[434]. [439]. Emil Nöbel Aktiengesellschaft Bilanz per 31. Dezember 1936. i: Wechselburg. / p : d Vilanz per 31. Dezember 1936. ls „Aktiv a. ; RM |Z üdständige Einlagen au
Aktiva. das Grundkapital . . . | 8375 000 —
E a S N l ugänge. . . 8, Gebäude. . 19 727,— ————— Abschreibung LeR6 d. 18 172/— Abschreibung . Z AAL As 1|— Maschinen, Betriebseinrich- e —— : tungen und Jnventar Beteiligungen « - « « - 35 000 — s 20 400. Wertpapiére . . .. . ¿| 1179183 gugangs A S auf Grund Guido * - von Leistungen . . « | / 56 364,21 Sonstige Forderungen . - 16 485/31. Abschreibung 25 208,21 31 E K aisenüestand einschl. Gut- A Ee S e S 1— |° haben bei Notenbanken Beteiligung « « 3300,— und Postscheckguthaben . 3 98631 Zugang - - . * .700,— 4 000/— | Andere Bankguthaben . . 63 924/72 Umlaufsvermögen: Posten, die der Rechnungs- Vorräte . . . 15 560,88 abgrenzung dienen . . 84 520/48 rräte , i i 381,— Treuhänderishe Bankgut- Wertpapiere « j Dantg Außenstände . , 47 149,60 haben u. Wechselbestände Kasse, Bank- u. RM 1 353 269,78 E Postscheck- M. 654 5 Ö guthaben . _23980,— | 87 07148 |. nattivd 54 546/20 r ectee a: I ren S Ura C enn 0 ep o! Mao qn h N L e érve on s E S e. I Ga N + - | - |Rüstellungen . -_. ..| _700/— = R fet L * | Anzahlungen von Kunden 68 396/90. Stammaktien 72 000, T : Vorzugsaktien 3 000,— 75 000|— | Verbindlichkeiten a. Grund : - - : von Warenlieferungen u. ; / s * Leistungen . . . . «_. | 1484573 Sibdisina s , Reu O I R 8 146/94 : i y osten, die der Rechnungs3- | Hen O 845676 |, abgrenzung dienen « « 3 252/35 Rückstellungen … 1 500,— Ueberschuß: Zuweisung . 12 000,— 13 500— | Vortrag a. 1935 2742,84 Wertberichtigung a. For- ' Ueberschuß in O 9 E 2350/— |- 1936. . . „. 646144 9 204/28 Verbindlichkeiten . . . 13 196/90 S bier Baátchä i Posten, die der Rechnungs- | Ma Cu M E eis abgrenzung dienen „-« 13 067/39 E 654 546/20 Gewinnvortrag aus 1938 4. 1281,88 q. Gewinn- und Verlustrechnung Gewinn in 1936, 13 547,55 14 829/43 _ für das Jahr 1936. i 140 400/48 |° Gewinn- und Verlustrechnung | 268 Sol N s Gehälter... « e o e 797 323/11 für den 31. Dezember 1936. Soziale Abgaben . . «f 23 354 — Aufwendungen. RM [9, E joz. a en 19 301/85 ; Q n s F reibungen au es Löhne und Gehältex « . 89 306/50 schäftsinve 3 e yästsinventar . « « 5 668/95 Soziale Abgaben . . . | 8239/26. Andere Abschreibungen « | 6562023 Abschreibungen a. Anlagen 26 763/21 | Steuern: Sonstige Abschreibungen . u PeS Besibsteuern . 19 764,24 es 0.10.0 d S S 0 ¿N Sonstige : G ed 2/5 ck= Sonstige Aufwendungen 91 126/88 Steuern "R 22 278,94 42 043/18 Gewinnvortrag aus. . . J... Alle bei Durchführung von 1006 l 12818 Revisionsausträgen ent- Gewinn in 1936 13 547,55 14 829 43 | standenen Kosten, ferner [—— | Versicherungen, Mieten, 239 873/73 E A allgem.
Erlöse. onstige Aufwendungen Gewinnvortrag aus 1935 . 1 281/88 Mere A G O 328 597/39 Ertrag nach Abzug der Auf- |
Pu für L eber d 2 742,84 Hilss- und Betriebsstosse 236 298/10 j Ertrag aus Beteiligung . 887/40 1936 . . .. 6461,44 9 204/28 Sonstige Erträgnisse . 140636| 1231 112/99 239 873/73 Gebüb Haben. Mh Nah dem abschließenden Ergebnis | Gebühren . . . « «+ « « | 1218 41024 unserer pflichtgernäßen Prüfung aufGrund | Erträge aus Beteiligungen 2 000/— der Bücher und Schristen der Gesellschaft | Zinsen u. sonstige Kapital- sowie der vom Vorstand der. Gesellschaft | erträge « .-« - -- 3 665/93 erteilten Aufklärungen und Nachweise ent- | Verschiedene Einnahmen „ 4 293/98 sprehen die Buchführung, der Jahres- | Vörkrag aus 1935 „ . .|___ 274284 abschluß rh vf Geschäftsbericht den gee... 1231 112/99 evlichen Vorschriften. i: ; s Leipaia, 9 u März 1937. Nah dem abschließenden Ergebnis S achsishe Revisions- und meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund Treuhand gesellshaft A.-G, der Bücher und Schriften der Gesellschaft Muth, Wirtschastsprüser, - -| sowis der vom Vorstand erteilten Auf- J. V.: Bensel. ttürungen und Nachweise entsprechen die / ; Buchführung, der Jahresabschluß und der Sue, U N Ceibafaahi E E den geseßlichen Vor- 1936 ist von der Generalversammlung vom R i ( 20. März 1937 genehmigt worden. Berlin, den 10. März 1937. Wechselburg, im März 1937. Dr. Haupt, Wirtschaftsprüfer. f Der Vor L : Berlin, im März 1937 : , . y Emil Nöbel Attiengesellschast. | Der Vorstand der Treuverkehr Augustin. Deutsche Treuhand ; ; S Aktien gesellschaft. Geg Li derpimieietend Schivoon. Humpert, Dr. Kädélbach
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand: erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die. Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.
Langenberg, Rhld., den 12. März 1937. : K, Schubert, Wirtschastöprüfen |
Erich
Funke.
Dr. Andler, Wirtschaft8prüfer,
Der Vorstand der Überlandzentrale Ostharz, Aktiengesellschaft, Dessau.
: Nach dem abschließenden Ergebnis meiner sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und bericht den geseglihen Vorschriften,
S / f h Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 76 vori 5. April 1937. S. 3 i . .. - - [986] z - » „Fried. Rüdforth Ww. Aktien-Gesellschaft, Stettin. | N der auzerordenttiwen Genera. {C0mpagnie Laferme Tabak- und Cigaretten-Fabriken. [430]. Bi anz per 30. September 1936. versamm{ung am 20. März 1937 wurde | (74125)- Bilanz am 31. Dezember 1936. “ Aktiva RM [5 A lReger a, dah Mer, TEN Schall, Attiva RM [2 I. Anl U. . V reslau, aus dem Aufsihtérat aus- *LSSSA L | ‘VoinstuboiteisttlGtungen 4 500,— geschieden ist. Für ihn und das in der | ‘"Grundstüde 56 378,50 Abschreibun g E 1 800 Zwischenzeit ausgeschiedene Aufsichts- Gebä E E E | N lbschreibung. . «e «e E — | ratsmitglied, Herrn Landrat Merker, C * ab e 7 907 963 409/50 E v p iat anes aat sind Herr Landesrat Willi Verchow in _. F schreibung. « « «+2 S L B ERAA E a) Utensilien S D Schneidemühl und Herr Rechtsanwalt | Umlaufsvermögen: b) Weinstubeneinrihtungen . .. .. 1 000,— Dr. Rudolf Pander in Breslau in den Forderungen: j Bala % +. & ab So o TT4OO Aufsichtsrat gewählt worden. auf Grund von Leistungen» s o o 9° 956,55 1774,99 Granit-Aktiengesellshaft Schlesien, an H. F. & Ph. F. Reemtima . . ..„«-- 122 078,02 Abschreibung. . . ..« „ « . . 1773,99 L 2 — Breslau. sonstige Forderungen „2+... 49546] 12353001 : T5035 — Se 135 — .IT, Umlaufsvermögen: 932: A R Posten der Réhnungsabgrenzung „ees E 485 25 j Warenvorräte (Fertigwaren) ... . . « » « « 35704,48 E o Gadeinai ait Na A E E 7 E es S s e ade are 42 900,— Aktien-Gesellschaft zu Dortmund. Gewinn 1936 a 04 6 328,29 313 867/67 Vhpotheketbe e S 6 250,— Die Aktionäre unserer Gesellschaft | Kautionen: Rat zu Dresden RM 7 000,— — D d Grund von Warenlieferungen und N ernen hierdurch zu der am Donners- 701 427/43 e e : 29. S i 937, 121: reue Guthaben bei befreundeten Gesellschaften. . . . 68 207,20 übe, Mr M Sdo 4 ; Passiva. | Got G T5 000,— Kaiser“ zu Dortmund stattfindenden | Aktienkapital. „eee eon L Se 00 GEN S Kassenbestand einshl. Guthaben bei Notenbanken ordentlichen Generalversammlung Rlüdstellunge s Ls e E ou 170 45 und Postscheckguthaben .. 351,49 eingeladen. A 1 000 — Or S 657,50 Tagesordnung: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliéferungen und Leistungen 128 64 Gegebene Darlehen ......, E A 12 000,— 241 719/02] 1, Vorlage des Geschäftsberichts und | Posten der ang A 128 34 ITI. Posten der Rechnungsabgrenzung „e «ee oooooo 50/50 der Vermögenéüberjicht nebst Ge- Kautionen: Sicherungshypothek RM 10S E —D3571 D71 52 R Verlustrehnung für das 701 427/43 Passiva. SEENTE E E Ce tes SdlbtatnvtAtit Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1936. I. Attienkápital: S A, 4 Au Ii La | ses, Entlas s Vorstandes un - aven. | Afktiénkaápital iy A t 60ER e. E O des Vorstandes und Soll. RM [D Haben. RM Z ee T ¡ | des Aussichtsrateë sowie Beschluß- | Verlus 9 5 Mtotéi 9 27 ; i ( t | Z h N 7 | Verlustvortrag S 820 195 96} Mietéinnahmen . . „ « « 29 462.71 I1. Rüdlagen: Geseßliche Rücklage „eee 9 377/20 sa]jung Uber die Verwendung des Abschreibung a. Anlagen . 5186 BRAM 4 4 719 28 ITI. Rüdckstellungen da 0/0 Oa O T S 1 650 — u Reingewinnes. L 2 Steuern: Besigsteuern 5G 10 116 90 Verlust: | IV. Verbindlichkeiten: | 3. Wahlen zum Aufsichtsrat. Grundstüds 7. 2=-il F Ce : M L A §rundstü&zunkosten . „ T- 151/37 Verlustvortrag am 1. 1. erbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen . . . 1095 15 4 Ne D Mang pruers, Allgemeine Unkosten .. 5 419 43 1936. . . 320 195,96 A De d Ee _— N Gemäß Are der Sazungen is nur | Geivinn im Ge- ankshulden ......., Es 0E — | derjenige Aktionär zur Ausübung des | chäfts; _V. Posten der Rechnung3abgrenzung . ee 3966/18 | Stimmrechtes in der Generalversamm- 7 A 6 328,29 | 313 867 67 VI. Gewinn: Vortrag aus dem Vorjahre . .„. « 305,77 lung berechtigt, der seine Aktien späte- S l e — ————— : Gewinn im Geschäftsjahre . . « « ... 77,22 38299 |ftens n, dritten Tage vor der Ge- 348 049 66 348 049/66 == | neralversammlung bei einer der nach- Compagnie Laferme Xabak-- und Cigaretten-Fabriken. L 243 271/32 | stehenden Stellen hinterlegt hat: Schuster. Schochert. F J ewinns- und Verlustrechnung. den Kassen unserer Gesellschaft in Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund B S E Se a j 0 a B Münster, Dortmund, Hamm, | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- gh A M E ë a ry : Ertrag. RM ‘\D Emden und Hildesheim, ungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der X Ae ut ehälter. . . 731/38 Einnahmen nah Abzug der der Deutschen Bank und Dis: | Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Beliene Abgaben . 2142 Q Aufwendungen für die E _conto-Gesellschaft in Dortmund, Dresden, am 13. März 1937. ejibsteuern . „ « « « 3971/03} bezogenen Waren . . . 46 055 58 | einem deutschen Notar. Treuhand- Aktien gesellschaft. Andere Steuern . ... 8 790/771) Zinsen . .. ., S ia 14 045 40 Dortmund, den 2. April 1937 Gehrke, Wirtschaftsprü J, V.: Kahl Sonstige Aufwendungen . 26 425/22} Sonstige Erträge . . .. 4 743 27 Mü ische Schiff zen Aufsichts cüfte ie Le Sidi Vas Bir AbsGraib L a0 n] räg 5 22 ünfsterische -chiffahrts- und Der Aufsichtsrat prüfte und genehmigte den Bericht des Vorstandes. L rei as a. Anlagen 4 773/99} Außerordentliche Erträge . 67 84 Lagerhaus-Aktien-Gesellschaft. Dresden, am 10. März 1937. ewinn im Geschäftsjahre 7722 f Der Aufsichtsrat. Dr. Ahrends. ‘C. Bbttner. " H. Gütshow. : 64 912/09 E C T S L L L Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund | [687]. r ¿ : der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand etellteir Auffklä- Überlandzentrale Osthar , ktien esellschaft, Deffau. rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Vilanz zum 30. September 1936. Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. S Stettin, den 4. Dezember 1936. i ; Stand am | Zugänge Abgänge Abschréi- Bilanzwert ; B. Fr. Fernbach-Fahrensbach, Wirtschaftsprüfer. 1,10. 1935 | 1935/36 1935/36 E 30. 9, 1936 (ERENININNI E E T M S E S H S A E N I S E L C, e : Vermögen; RM |\3| RM |\H| RM-_ Z| RM RM |3| RM | Metall-- und“ Kaltwalzwerk A.-G:, Langenberg (Rhld) Antagevernögen eam benominoihebv vie uen («bara r 3L LUNDIEIE S e Es 93 350 38 =— f — l — — 9335038 Jahresabschluß per 31 Zegever 1936. E u j i E ; A M 1 uw 790 F E i: 2 E |__| 192 077195 L. 1. 1936| Zugang | Abgang | Abschr. |31. 12. 1936 x O ELICUNAAARIBGAEN 1 AO0E- 4 C E SOROOLS : Aktiva. “RM [3 M L RM h M 5 RM [5 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts- ¿wild | | | “L. Anlageévermögen: inventar . . . e « «ooo o 574 — — —_ — 8 573 26 1 Se O l E L S Kurzlebige Wirtschaftsgüter « « - « « — — 2 01250 — — 2 012/50 — |— Gebäude: d a U 3 197916 65] 183 388 17 172886) 10585 76| 3 225 990/50 ohngebäude — i 00— — |— nes | mie m Bau befindliche Anlagen 4 « « — — e [Es Sin F i Aal lon. | Yahritgebüude . 1 64900—| — E 64900—| — |— —[— | Umlaufs3vermögen: î i —— it BAR E Ma Ke 40 M: SOONE S # R Bee Vorräte: A Mild A B E T ea e i A OCOBTOS lage 3 5, 186 300/—| 54 59363] 151 798 —| 8 895 63| - 80 200/— S B R Ben E A Ee ¿7 I a 9 dto. kurzl. Wirtsch. | 33 600 —| 43 591/64| 28 083|—| 9808 64| 39 300|— Kn e s C ais d, s M M 4 e 9902 LHALILEO [O8 SODEN Betriebs3inventar L 19 200 |— D Mat 15 Io S S A Tae Gege ene Hypotheken d 000% 0 S @ o . . . . * . . D . . ‘ . ‘ . D S Q S G L N É 19 500 — Geschäftsihbentär 1600 Mir el O 322 — S Forderungen: Geleistete U ale A Se e eo T l i —|— | | |— auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . « . . « « «+ 132312,67 : 339 o 152 164/07 200 00 — 33 882/07 162 502 — an abhängige und Konzerngesellschaften E S Es se. 072 048;21 | T1. Beteiligungen 5 Ï Ì ï E i N E E T Sonstige Forderungen 00-9 0. 9 9.0.0 O. 0. O0: P D 1 881,63 707 682 51 ITI. Umlaufsvermögen: N H s Warenvorräte: Roh-, Hilfs-, Betriebsstoffe « « « « 78 629,77 Schecks S — : Halberzeugnisse L e 23 043,45 E Ai aer AUQUas Guthaben bei Notenbanken und Postscheckguthaben. . „ » « 19 280 94 Fer igerzeugni C verre u F Sis 295,95 104 969/17 : Ban gu Ja P o a 0 e Le. S É E . 38 393 97 S7T7 323 64 Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen u. Leistungen - 198 939/80 | Kautionsdeffeklten. eee C Po o e Lis Jt E 2918 94 E bas Mét at erte A S Gs 100d | PORNen, De DEE RetnaSabarenzuna bit e i dts e 7 081 69 S L NON 572/02 111 6020 Rasse, -Reiwsbank, Poft 4 Co O L 1 122/21 i di 4 Tv U "Re ch . - “a ‘ . e « 0-0: Se -@! e. . d S . 2174 G dk pit l St fti Schulden. | . oten er ‘Rechnungsa Agrenzun d: 00. È 0! 9..0. 6 0.0 0. S6 10 000 |— run taptita!. Clamma ten P T D O S D D O F O E S M 5. 0. E E Äoule M 1000 R G N e n S E R S E E —20E-Litiuw Verlust: Vortrag 1. 1.19386. „„ « «o «e 5381,80 Neu n O b D lea de ooo e o NAN M | 96 624 98 Bel 1086 a O80 6 414/90 | Wertberichtigurigsposten für Anlagen: Bestand am 1.10.1985. „eee eee e « | 100432638 S L B SS | Ati Zuführung O0: 0.5 E00 0 0 T9000... S T0 123 357 7 494 560/25 E ies i “ Passiva. 2E U T 127684 TI L A: a C A E OO O R I S L A Hd oa P LEEREE M R i E V N O G4 A 2 000 — Ï 1 124 340 90 III. Rüstellungen . ..... S 5 000|— [ly Forderungen a A do » ao oe o odd d pom doe 5 000 —]| 1129 340 90- IV, Verbindlichkeiten: Schulden a. Warenlieferungen u. Leistungen | 127 448/97 | Verbindlichkeiten: | : E . Algepie L E N Ea 187 830 94 A on O offentlichen Körpershäften ¿ à o boa ooooo 40 41745 O ee O R 60 643/49 auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen... . ee odd ooo 5 751 08 V, Posten der Rechnungsabagrenzung a R EST 11 636/85 gegenüber, abhängigen und Korizerngesellschaften S Ee C00 311 628 11 Avale RM 1000,— gegenüber Banken S 0-009 O9 D . . 9.00 00 S ck O0 6 9 0.0.0.0. 0 9:0 G 00:6 358 260 01 716 056/65 194 560/25 Erhaltene Kautionen... .. -. E T O D G 0 0:60.00 4 G0 00.000.000 06 E | io ieine ul Vertusireinbig Ö L N Rechnun ab regu Vie E C a aco oa ou eo u oa ooo) 3316 15 _ — einne! Geivinnvoxrtrqg aus 194/IS h eo ooooooooooo p, 67965 Aufwand. RM e Gewinn 1935/36 F E E 00 ch0. 0:0 E: 606040 130 L 137 140/58 Me eros 1. Ti 1936 . . . e e. P. 0:00 Q 600..0 ch0 e a «o. 5 381/80 7 4 144 520 Ö ne und Gehälter GS-10 (0100-00 00S 0.0 244 593/05 A 2 5 \ é ; Sd A n, U a Ua a a T E T ORAOO Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. September 1936. AL\PLEVUNAEN «Uf Anlädi ( o ov C ao o o aa o U a V 33 882/07 R M : F E g A e C 2301/64 | g. „„ Aufwendungen. RM. D . „Erträge. RM |H Zinsen E e E E D bid! 24 599/91 | Löhne und Gehälter . «eee ee ooooo 241 004/43 | Gewinnvortrag aus 1934/35 . . 6 796/58 esigsteuern_ A A E R T T 26 10 706 V dr d AUNS, APLaEn . A l 4A A T0: O 0 0-0 E ck ch0 E 15 569 16 Erträgnisse nach Abzug von Rohs-, Sonstige Aufwendungen S 0 T 00-0 00 E E G «0 221 133 39 schrei ungen auf niagen I T 134 293 36 Hilfs- und Betriebsstoffen A 893 614 09 L ies E H ‘ d w dei L O 1 470/84 |} Sonstige Kapitalerträge . « - - 6 059/63 254/62 | Zi otweit hie die Crtragszinsen übersteigen «a - 1 988/66 } Auße entli â o... Ertrag. s Besißsteuern Der G a e d A 101 706/26 L E N Bruttoertrag gemäß. § 261e 11 Nr. 1 H.-G.-B. «oa ooo 468 770/65 | Alle übrigen Aufwendungen . . ... E 283 902/17 Außerordentliche Erträge ¿ « e'« ooooo od ooo 85 069/07 | Gewinne: Gewinnvortrag aus 1934/35 . . . . 6796,58 | Verlust: Vortrag Ii L. 1936 S 0D. 0 6 C . . 5 381,80 Gewinn 1935/36 9 ck T G 00€ 130 344,— 137 140 58 e lust 1936 . . . , e 9,0 * es . e. . . Ia mnd Verlus S e E O 41400 i 917 075/46 917 075/46 560 254/62 Dessau, im Februar 1937.
flihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft achweise entsprechen die Buchführung, der Jahre3abschluß und der Geschäfts-
Dessau, den 9. Februax 1937,